Original subtitles

You're that girl I knew you were.

You are a fucking shady bitch for doing that.

Life's not fair.

Well, I'll give you $10.000 if you let me stay.

Fuck my drag, right?

I'm coming for the crown.

RuPaul: This is All Stars Untucked,

an all-access pass to the competition

where legendary queens are back

to snatch a spot in the Drag Race Hall of Fame.

It's a new game,

and all the queens have the power, officially.

Ru-veal yourself!

And, girl, if you're not watching All Stars Untucked,

you're only getting half the story.

RuPaul: Welcome, All Stars.

I've made some decisions.

My favorite suite this week is

the 24 Karat Gold Experience.

But the best performance of the week

was by a queen from another group.

Jujubee, con-drag-ulations.

You're the top All Star of the week.

Blair and Mayhem,

you are safe.

You may leave the stage.graphic

Hearing RuPaul say

"You are the winner of this week's challenge"

to me is incredible.

I've never won a challenge before,

and it's like I could feel

just all my emotions just coming in.

And I couldn't be more proud and more happy.

This competition is tight.

I feel like I've been consistent,

but I am so hungry for a win.

And I've been taking a lot of risks

and doing things out of my comfort zone to win,

but so has everybody else.

Queens walking.

Re-po Untucked cameras to the Werk Room.

Copy.

Send the queens in three, two, one.

Girl!

Oh, my God!

Aah!

Get it, bitch!

-Come on and sit down. -Girl, girl, girl.

Oh!

We have so much to say.

If I didn't know y'all,

I would wanna punch both of you in the back of the neck.

Because you were so vapid,

the characters that you guys played.

Vapid little rich bitches.

How rich?

Very rich.

So rich.

Daddy rich.

-Yes, yes. -[laughs]

Oh, my God, it was the hardest challenge I think I've ever,

ever, ever had to do.

[laughs]

We were so stuck in the creativity process of it,

and we struggled.

-A lot. -We struggled.

What will make your suite stand out from all the others?

Well, I know that what we do bring is class.

The other girls don't have that.

-Uh-huh. -[laughs]

Our place is fun.

I'm getting a lot of vague things, no specific things.

I hear "gold," I hear "fun."

-I see bed. -Yes, bed.

I see rug.

-Specific. Specific. -There's a mirror.

There's curtains. [all laugh]

Well, listen, I think you have some work to do.

Okay, I'm just telling her,

we just have to make it fun.

And I'm so proud of the two of us,

because we had to work really hard to get here.

And it was a frigging blast.

Bitch, you won!

I won!

Yes, Jujubee won!

Wow.

I--I won?

Yes.

This is my first win.

Of all Drag Race history?

Yeah, the only things that I have won

have been two reading challenges.

But, like, this is the first actual maxi-challenge

that I've won.

I'm still-- I'm, like, in shock.

This is now time to celebrate.

Thank you.

Because you worked your ass off this week.

I know.

My first win, I had that ugly cry.

Get it out, girl, get that ugly cry.

It's just, like, this competition is really hard.

And I'm really glad

that I'm remaining clean and sober during this competition,

and it's...

there are moments where you feel so defeated.

I just revert back to this place where I just--

you know, I just wanna use and drink,

and I know that I shouldn't, because I--

you know, one is too many and a thousand's never enough.

[sobs]

I have not been back to RuPaul's Drag Race

for eight years.

I've had time to grow as a person.

I've learned that I was using and drinking

to numb my inner saboteur.

That's what it was.

It numbed a lot of things, but it never fixed the problem.

It was the problem.

And this version of Jujubee

is new and improved and spiritually sound.

I'm just so happy for you right now.

Thank you.

Like, normally, like, I'm gonna be real-real.

Of course we all wanna win this competition and win challenges.

But right now, I have never been more happy

for someone to win a challenge than I am for you.

-Thank you. -Never.

What are you-- what's going through your mind?

Just let it out, baby.

You guys...

Take your time.

I struggled with drugs for a long time,

and luckily I'm drug-free now.

But I still drink.

Sometimes I feel that I have a problem,

and that I need to address it sometimes.

Yeah.

I can relate to you so much.

The fact that you're being honest right now

and saying, like, hey, it could be something

that I may need to look at in the future,

I'm not so sure-- that is so difficult to admit.

Because you have to remove your ego,

and you have to say, like,

this is my heart of hearts speaking.

This is my soul right now.

As drag queens, we perform in nightclubs,

and I have past trouble in my life with drinking.

And I realize that my job

requires me to be in bars all the time,

and I can't be drunk throughout my job,

especially if it's a problem for me.

I can't miss a flight the next morning.

I gotta travel the world.

I want this to be a long-lasting career for me,

because I love what I do so much.

But it took a lot of work to get to where I am today.

It wasn't easy.

I see the strength in both of you,

and, you know, I just commend you,

because I see you in such a happier place.

Thank you.

You know what?

The most important thing to know about your path is it's yours.

-Yeah. -And you are in charge.

It's on nobody else's time but yours.

-Do you know what I'm saying? -Yeah. Thank you.

I love you.

And I love you.

I'm really grateful for this moment.

-And I love you. -Oh, I love you to death.

It feels good to be able to share

and talk through my problems,

especially with people that I feel understand me

and know where I'm coming from.

It's therapeutic. I'm far from perfect.

I'm still working on me.end act

Do you know what I'm not excited about?

-What? -Hmm?

-To be the one to make... -Aw, shit.off-screen bleep

...a decision.

I still can't wrap my head around it.

Like, what lipstick would you choose?

[sighs] Oh, gosh.

When it came to your group,

I thought you guys had funny moments.

Alexis was funny because Alexis as a person is just funny.

Include the most exotic fruit we can find.

The hell just happened?

India...

Do you think she was the weakest link?

I do.

Do you think she was the weakest link overall?

I didn't see her full runway reveals,

but what she started out wearing was cute.

I was kind of shocked, because I was like,

oh, this is, like, really fun, this is really cool.

So with Shea, Cracker, and Mariah,

I thought that Shea and Cracker were so, so strong

that it made Mariah seem a little less strong.

Yeah, I could see that. I could see that.

But I think that Mariah might be an intellectual

and, like, introvert by nature.

Are you guys not intro--

-I'm very to myself. -Yeah.

And then when I put on my drag and I get onstage,

it comes alive.

But when I'm Dequan, I'm very chill.

-I'm very, like-- -Your name is Dequan?

You know what it is.

Is your brother's name De-udder-won?

[all laugh] No, but we all have Ds.

We have D names.

Oh, I bet you do all have Ds.

I was gonna say, you all have Ds.

I'm sure you do have the Ds.

[all laugh]

Lip sync assassin is on-site.

Copy that. Standing by to receive.

Y'all got me back on-set to send bitches home?

Dang!

I feel like an assassin.

I feel like a ninja assassin.

Y'all know Monét can bring it.

Here we go.

Oh, my God.

I cannot believe this. This is so crazy!

I have a reputation of being a very good lip syncer.

A good Monét lip sync

is I really embody every facet of the song,

you know what I mean?

I'm not just trying to lip sync the song.

Bitch, I'm lip-living the song.

Oh, my God!

I coined a term. I'm lip-living.

Oh, there she is.

I really wanna give the children Monét,

but I don't know if I wanna do, like, new Monét or old Monét.

I don't know.

But this feels comfortable. This feels good.

Oh, no. Bitch, freakazoid.

[laughs]

Thank you, ladies, I've made some decisions.

Alexis Mateo, Miz Cracker, you are safe.

India Ferrah, Shea Couleé, Mariah Paris Balenciaga,

you are the bottom All Stars of the week.

You may leave the stage.graphic

Queens walking. We got the queens walking.

Prep Untucked cameras on the main stage.

Re-po cameras for deliberation in the Werk Room.

Queens are entering the Werk Room for deliberation.

Okay, we're rolling. We are ready.

Okay.

We're gonna play dirty charades,

which is just like regular charades.

It's just that we change one word to a dirty word.

Are you ready, Nicole?

Yes.

And...go!

A movie. How many words?

Four words. What word? First.

-Ross. -Ross Mathews.

-Him. -The Ross, the man?

White man? White man can't--

Pump! White men can't pump!

Yes! [all laugh]

It's funny and factual.

Depends on the white man.

-So musical. -Musical.

One word.

Okla-homo?

Yes. [all laugh]

You are a master.

Yes. Yay, Nicole!

Well done!end act

We were confused because we were saying,

well, were Mayhem and I the safe queens,

and then were there top and bottoms on the stage, or--

Alexis and I are safe.

There's three bottoms.

And there are three tops, who were in here.

Shea, how you doing?

I don't know.

The judges made their decision,

and I guess people ain't trying to hang out

in a room full of three old ladies.

Old people get to a point,

they don't give a fuck what they say.

Is that why you don't give a fuck what you have to say?

[all laugh]

They kind of questioned my taste level.

I was like, damn.

I don't think-- Wait, now, hold on.

I don't think they questioned your taste at all.

Yeah, they did.

They said she--yeah--

When you say somebody looks "crafty--"

It's a nice way of saying it looks cheap, which I feel like--

What I see is, like, Cirque du Soleil.

Like, it is a costume.

It is beautifully done, and--

And yeah, they said "costume," and I was like, um, well,

I mean, I went to school for costume design,

so I do love costumes.

[all laugh]

That was, like, disappointing, because, I mean, honestly,

for them to say that this look was crafty,

I was like, well, this look was the one

I spent the most money on,

so I can't wait for y'all to see the cheap shit.

[all laugh]

I know when I saw you, bitch, my eyes popped.

You know, hey, it's their opinions.

It's subjective. It's how they feel.

And that's just life.

You could be the sweetest, juiciest peach,

but you'll meet someone who doesn't like peaches.

That's a five-minute warning on voting.

Copy that.

Well, sit down, talk to us.

Yeah, Mariah, come over here. Come on the comfy couch.

Let me put up my nice things that isn't a look.

[laughs]

I think a half-one.

-Oh, my God. -It's a half-a-look.

But it was full-price.

[laughs]

$1.000 worth of fucking feathers.

It's a full look to me, bitch.

Should have been a half-thousand dollars.

It's a full look to me.

[all laugh]

I need my vegetation. I need vitamins.subtitle

Let's get ready, and let's go and vote.

Prep the ladies' room for voting.

All right, let's get the top All Star on deck.

Lip sync assassin to the main stage.

Copy that.

You know, I want to definitely put my best foot forward.

But what if it's one of my friends?

It's like you could be responsible

for sending one of your homegirls home.

I just hope if I do have to send someone home,

that they don't take it personal.

It's not personal.

I'm not doing this to be a shady bitch.

I am literally just doing my job.

I'm Miss Congeniality, goddamn it.

I'm not gonna tarnish my name for one of these ho's.

Blame it on the juice.

[laughs]

When it comes to lip syncing,

I'm kind of a force to be reckoned with.

I've sent home Sahara.

Rest in peace, my sister. I love you.

Pandora.

Tatiana.

Manila.

So the lip sync assassin better watch out.end act

RuPaul: Two queens stand before me.

The time has come to lip sync

for your legacy.

Monét X Change, you're a winner, baby.

Monét, which queen has the group chosen to get the chop?

Mariah.

Mariah, sashay away.

It's time to go.

I wish I could say I was shocked,

but I'm not shocked.

It still hurts,

but it's a game, and I've played it.

But I really do wanna know who kicked me off and why.

I feel proud and I feel good

of what I've come here and accomplished.

Do I wanna give more? Yes.

But at this point, I'm happy with my performances.

Let's have our eliminated queen brought to talent holding.

Copy.

Hi.

My love.

-Hello, gorgeous. -Mwah.

How are you?

Delicious.

I wish I could have executed my challenge

to where I was still here, but I'm happy I came.

I came here to prove to myself

that, bitch, I'm not a filler queen.

-No, you never were. -I'm sickening.

Did you ever feel like that?

I was always a ballroom competitor,

and I didn't perform in the club circuits

or the pageant circuits.

And so I was at a deficit during Season 3.

And since then,

I've been working my ass off to another level.

It's Mariah 10.0.

I'm so proud of everything that you did,

and you can leave here with your head held high.

I'm so happy I was able to get prepared

-in time to come back. -Yes. You did it.

Because it's-- it ain't cheap, bitch.

No. No. No, it's not. But I am.

Mm.

-Bye, love. -Thank you.

[sighs] Well, here we go.

It's been quite the ride.

Time to get this shit off.

All Stars 5 has definitely been an affirmation for me

about my journey and my growth from Season 3

and what I've been able to accomplish in the drag arena,

and keeping myself in the forefront.

When there's so many wonderful queens to pick from,

I'm fortunate enough to still continue to work,

and will continue to do so.

Yet again, I guess it's that time.

This was gonna be my Juicy outfit.

There's a lot more fruit up in this tree, bitch.

Ugh.

Hi, Mariah.

I know it was your goal to win the competition,

but it just didn't seem to work out this time.

Oh, my God, my sister Bianca Del Rio,

the queen of queens!

I'm very, very happy that you are my friend,

which I think is the best title to have.

So get your ass back on my couch,

and talk shit about all these other ho's.

And remember, it's not if you win.

It's what you do with it after, girl.

You got everything going for you.

I love you dearly, but don't tell anybody.

Oh, my God.

There's nothing like a clown

to give you a good chuckle to lift your spirits.

[sighs]

Which one of these bitches is my shade?

Mug 4 dayz, over and out.

All Stars, thank you for another chance.

All of my beautiful queens,

thank you for making this a better experience for me.

I love y'all, and good luck, bitches.

Season 3 Mariah would not have been able to execute

nearly a fraction of these challenges.

Aw, thank you, my love.

All right, bitches, I'm out.

Remember, barroom culture, gay culture is not a trend.

Appreciate it, love it, and nourish it.

Until next time, I'll see you on the road.

Mug 4 dayz, over and out.

That's wheels up on Mariah.

Copy.

Stage lights down.

Okay, that's a wrap.graphic

♪ I am American, American, American ♪

♪ I am American, American ♪

♪ The red, white, and blue ♪

♪ I am American, American, American ♪

♪ I am American, American ♪

♪ Just like you, too ♪

♪ Am-Am-Am-Am-American, American, American ♪

♪ I am American, American ♪

♪ The red, white, and blue ♪

♪ I am American, American ♪

♪ Just like you, too ♪