Original subtitles

[chimes]

[upbeat music]

♪ Double cross

♪ I would never let you down

♪ We would find a million routes ♪

♪ Can't nobody doubt us

♪ Turn the city upside down

♪ Living life on the run

♪ We going roof on the town when it's all said and done ♪

♪ Together we gonna ride off, turn the city upside down ♪

♪ Living life on the run

♪ We gonna turn the city up

♪ Aint no chilling now

♪ It's either kill or be killed ♪

♪ That's how we living now

♪ Family first, my sister got the vision now ♪

♪ We made it way out

♪ They're calling me a villain now ♪

♪ Pushed to the block, boys

♪ You gonna need a pie next

♪ I'm on top getting glob from the Pyrex ♪

♪ Boss, man, mess around with you in the fly jet ♪

♪ Sister always with me

♪ Never left my side yet

♪ I will never let you down

♪ We will fight a million rounds ♪

♪ Can't nobody doubt us

♪ Turn the city upside down

♪ Living life on the run

♪ We're going roof on the town

♪ When it's all said and done

♪ Together we gonna ride out

♪ Turn the city upside down

♪ Living life on the run

♪ Tell my people started dropping off the track ♪

♪ Never talk to you 'cause a mouse could rat ♪

♪ And if you ever had a problem ♪

♪ Shells are gonna hatch

♪ If you want to go to war

♪ Then I'm about the math

♪ We lit now

♪ We rich now

♪ This how we get down

♪ Finna make a grip now

♪ Trapping those bricks now

♪ Raid the town

♪ Feet been hurting

♪ And I can't even sit down

♪ Yes, I'mma a boss, double crosses a hit now ♪

♪ I will never let you down

♪ We will fight a million rounds ♪

♪ Can't nobody doubt us

♪ Turn the city upside down

♪ Living life on the run

♪ We gonna move on the town

♪ When it's all said and done

♪ Together we will ride out off the ground ♪

♪ Turn the city upside down

♪ Living life on the run ♪ Double cross

- I know I need to explain.

- Erica, you all right?

Are you hurt?

Answer me.

Damn girl, some real ass shit.

[door squeaks]

What happened?

Erica I swear to god if you don't answer me!

- I killed him.

- Yeah Stevie fucking Wonder can see that, what happened?

- I found a condom.

- If a woman killed me every time she found a condom,

I would have been dead.

That ain't no reason to kill a man, Erica What happened?

- I found a condom in his ass.

We were taking a shower.

- Wait, wait, wait, wait.

This mother fucker was gay?

- [Erica] Apparently.

- Ain't no apparently, you know man just ain't gonna

have a condom hanging out of his ass.

- Okay, Eric.

I just got so upset.

I don't know, I got out of the shower,

and then I found this.

It's a one way ticket to Italy,

dated for tomorrow, and this.

- Damn whose money is this?

- Mine!

It's mine.

He took all of my money.

He was gonna leave me for a doctor that we both work with.

He was gonna leave me with nothing, Eric.

He lied to me, he stole from me,

he cheated on me, he manipulated me.

Don't you understand what I'm saying?

This man, had me planning a wedding

that he wasn't even gonna show up for.

- You couldn't just talk to him about it.

You had to kill him?

- I don't know what came over me.

I couldn't control it.

I just grabbed my scalpel

and I sliced him across his windpipe.

It was the most exhilarating feeling

I've ever felt in my life.

I'm just so sick and tired of being cheated on by men, Eric.

I can't go to jail for murder.

- Hey, hey don't worry about that.

I'm not letting you go to jail.

You're not going to jail.

- What are you gonna do?

- No body, no murder you hear me?

Hear what I'm saying, no body no murder.

Don't worry about all that.

- How are you gonna get rid of his dead body Eric?

It's in my house.

What do you know about cleaning a murder scene anyways?

How is any of this gonna work--

- Listen, stop asking me questions.

Listen, give me the scalpel you killed him with,

give me his cell phone, give me the damn robe off your back.

Go in next room and take a shower.

Then take your ass to bed

and do not come out till the morning, hear me?

I'm not gonna let you go to jail.

- Okay.

- It's gonna be all right.

Go and do what I asked please.

[water gushing]

[piano music]

♪ I fall asleep

♪ And when I wake I want it all gone ♪

♪ Isn't that what you wanted

♪ Time kills me so slowly

♪ But it won't let me forget, forget ♪

♪ Was I right

♪ And when you needed me

♪ I was there

♪ And I know I need you crying out ♪

♪ And if I fall

♪ Will you catch me

♪ Will you catch me

♪ I'm falling

♪ I'm falling

♪ Will you catch me

♪ I

[bangs desk]

- Wake up.

- What time is it?

- 6:27 a.m.

Been busy all night?

- Yeah, I guess.

- You know, you really need to figure out a way

to break away from all of this and just go home

and do some normal shit with your family.

- I don't have any family

and I don't do normal shit, I solve murders.

- Drink your coffee.

- Does anyone around here not listen to me,

I don't drink coffee.

- You really aren't a morning person.

So get any leads on the busy murder,

since you were at your desk all night?

- Nope, still waiting on a report

from the security cameras in the area.

- You know for a person who really doesn't do normal shit,

you really are approaching this case in a normal ass way.

- Yeah, what are you doing?

- I'll tell you this, I'm not waiting for a report

from some damn security cameras.

[upbeat music]

- I've already tried talking to people in this neighborhood,

ain't nobody saying shit.

- Maybe they won't have to.

There's your security camera.

- It's pointing directly into the alley

where Busy was killed.

- Exactly.

Now all we have to do is get the owners of the store

to give us the videotape.

- Oh, they gonna give it to us all right.

- Slow down, relax.

We can't go in there storming with guns blazing.

- I'm not!

- The owners are not gonna be eager to help us out,

this has to be finessed.

- Okay, let's go finesse it.

- Just let me do the talking.

♪ Better watch how you approach me ♪

♪ You get the reach and I'll bag it up ♪

♪ Topping a front, never bagging now ♪

♪ This isn't like me no bag about ♪

♪ Niggas talking and we act it out ♪

♪ Put you niggas on the big screen ♪

♪ Shit on blonde in hall 16

♪ That's what the aim of the kick me ♪

♪ Feel like you woke in a sick dream ♪

♪ Come on nigga

♪ Feds coming with their bread

♪ Coming, there's a lot of murders on the block ♪

♪ Not hiring and shots firing

♪ And police running through the spot ♪

♪ Swat coming 'cause the spot

♪ Jumping and they heard you taking out the ops ♪

♪ Balls with the dirt wall, you forgot ♪

♪ I ain't forget shit

♪ They don't know who you in bed with ♪

♪ And little mama ain't said shit ♪

♪ She a rot

♪ She know that I'm a provider

♪ You an actor

♪ She know that you won an Oscar ♪

♪ You a Oscar

♪ She know that you an imposter ♪

♪ Shrimp and lobster

♪ Playing in bed with my pasta

- Why the hell were you running?

- Answer her goddammit.

- Inhaler.

[wheezing and coughing]

- What?

- Inhaler.

[coughing]

- Now tell me why did you run?

- I was scared.

- Scared for what?

How old are you?

- 16.

- Don't you ever run from law enforcement again!

Don't you realize another cop

would've gladly killed your ass for that?

There's dirty cops just itching for a reason

to kill our black boys.

Don't you understand?

What's your name?

- Trevor.

- Where you live?

- Around the corner.

- You see this shit right here?

This ain't nothing but a one way ticket

with two destinations.

One with your mama crying behind a glass looking

at your dumb ass,

and the other with you in the cemetery,

with your mama crying over your grave.

- Now take your ass home.

And if I see you in these streets again

with as much as a gum drop, I swear before God!

- Dammit,[bangs]

that was stupid for him to run like that.

- So was you chasing after him,

especially without having probable cause.

- I had to,

he needs to know he can't be running around here,

running from cops like that.

- You know I'm getting too old for this shit.

- Where your fat ass coming from so early in the morning?

- Nowhere I just took a walk.

- I Gotta go to the funeral home,

make arrangements for your brother

shit got my pressure up like I got other things

to do but sit around damn funeral home all day.

- Busy was my brother.

I'll go take care of it.

- Look at you,

you can't even breathe right.

And you ain't got no goddamn way to pay for a funeral dummy.

What you need to do is keep your eye on her,

so keep your ass here.

- Did you even love Busy?

- Why should I?

Neither one of y'all is my kids.

- But you married to our father though?

- So what does that mean?

He's dead.

And gone!

No, I didn't love Busy, and I don't love you either,

I'm just stuck with you.

- You can leave.

My father left this house to me.

[laughing]

- You keep your eye on her.

- You've been quiet this morning.

Are you okay?

What's wrong?

- Bradley he--

- Dr. Lowe's did something happen to him?

- Bradley left me.

The wedding is off.

- What, left you?

But you love each other-- - Rachel please.

Okay, he's gone.

He left the country.

He's not coming back.

I've informed the higher ups

and I'd rather not talk about it again, please.

Sorry.

- Erica, how are you?

It's really good to see you.

It's been a long time huh?

- Yeah, medical school.

- Yeah seems like ages ago.

- It was.

Sunshine what the hell are you doing here?

- Excuse me?

I'm working same as you.

- So you just so happened to get a job where I'm working?

- Yeah, the hospital contacted me,

not the other way around.

Okay?

- Well, welcome to Mercy Hospital.

- Thank you.

- And then I walked up on the nigga,

punched him right in the face, bro.

- Damn. - Yeah, just like that.

- He deserved that shit.

Oh my god

Oh shit, she thick as fuck!

- [Male] Nigga.

- Damn, she got the jelly,

she got the toast,

she's fucking peanut butter and jelly sandwich motherfucker.

- [Male] The whole sandwich too.

- Do you think she go for me?

- No she's gonna go for me buddy.

- Oh, oh, that ain't right.

[rap music]

- Stupid ass cops always looking for some shit.

- Busy's always been cool with me.

- Don't bring up Busy around me nigga.

In fact don't say nothing, nigga got what he deserved.

- Shit, aight.

- [Reporter] In local news,

another young girl, Keisha Jarvas has recently gone missing.

Keisha is 12 years old

and was last seen playing in her street--

- You see this shit?

- [Reporter] Her family are distraught.

Anyone with any information on her disappearance,

please contact the local police department immediately.

And now, for today's weather.

- Can't watch this shit.

- Bro, you aight?

- [Male] No nigga, I'm aight.

- That's Busy right there.

- How can you tell?

The footage is hard to make out.

- It has to be.

Why's he stopped like that?

- Looks like he's talking to someone in that alley.

- That's impossible we didn't see anybody go in.

This is a dead end alley anyway,

he is walking right to his death.

- Shots fired.

We should see the killer any minute now.

- Forward it a bit.

- Come on, come on, where are you, you son of a bitch?

- Turn it off, whoever it is smart enough

to know there's surveillance cameras over there.

- How did they get in and out the alley?

- That's what we have to figure out detective.

- Yeah.

- Thanks.

- Erica wait up.

Wait up, Wait up.

I don't want things to be weird between us,

now that we're working together.

- You stay on your side of the ER and I'll stay on mine.

- Why do we have to dodge each other?

Can't we just work together amicably?

- No, we can't.

Because you cheated on me with my roommate.

- Oh, here we go, here we go.

Erica, come on that never happened.

Okay, I cared about you.

- Yeah well she never would have lied about it.

- Of course she would.

She was always jealous of you, but you could never see that.

- You know what, bottom line is I'm sick of men.

Okay, you all are narcissistic assholes.

So just stay away from me, please.

- You are only saying that,

because you're going through something right now.

I heard your fiance left you.

- So now my business is circling around the hospital.

You are not laughing a little bit on the inside?

- No, I would never want to see you hurting.

I know what it feels like to have your heart broken.

- Yeah, we all get our hearts broken at some point don't we?

- Look, I just really want us to be friends again.

[bangs door]

[hip hop music]

- Ah shit.

Why don't you ever pick up when I need to talk to you Eric?

Just find you through the Family Share App.

What the fuck are you doing in west side?

Eric!

- Erica what the fuck are you doing here?

- What the fuck are you doing here?

Who's house is this?

And why do you have a gun?

- How the fuck did you find me?

The Family Share app.

- Go home, now!

- No!

- Now, Erica.

- Fine, lets both get out of here, you come with me.

- Do what I say and don't be a fucking hard head.

I'll call you later, I promise.

I promise.

- Fine!

[hip hop music]

- Where is she?

- Where's who?

- The little girl motherfucker?

- I don't know who the fuck you talking about

and why the fuck you in my house.

- Say you don't know who I'm talking about again,

I'm gonna pull this fucking trigger.

- All right, all right,

look, I don't know where she is,

don't nobody tell me shit.

- Get your fat ass up!

Get up!

- You know what, your bitch ass real tough

with that gun partner.

- Eric.

Fuck off my brother.

[screams]

[gun fires]

- Keisha!

Keisha Jarvis!

- Eric we gotta get out of here,

somebody heard those gunshots lets go.

I've killed two men in a 24 hour period.

What the fuck is wrong with me?

- I killed that piece of shit tonight not you.

- It oesn't matter who pulled the trigger,

no, it doesn't.

- What the fuck is this?

- This is tea.

- I know its tea, where's the Earl Gray flavor at, Erica?

- You used the last of it last time, Eric.

Is it weird that we just killed a man an hour ago

and now we're sitting here drinking tea?

- Depends who you ask.

- What's wrong with us?

- Nothing, everybody's got a little bit of crazy in 'em.

- What did you do to Bradley's body?

- Don't ever ask me that,

I'll never answer it.

- Okay then, what were you doing at that house tonight?

And who is Keisha, huh?

Can you answer any of those questions?

- Look, I did kill Busy, Erica.

Listen, he was part of that sex trafficking ring

that's going down right in our neighborhood

and I'mma end it.

- You know, there was a little girl, Tiffany Boyd,

She came into the ER yesterday.

She was beaten and raped,

and Busy took her.

- Yeah, Busy took her.

I found her in her hotel room alone,

I sent an anonymous call to the police,

And I killed that motherfucker.

Why are you looking at me like that?

Don't look at me like that.

I hate when you do that.

- Just finish the story.

- On the news today another girl from our neighborhood

went missing, Keisha.

- Is that who was at that house tonight?

Is that why you were there?

- This sex trafficking ring,

everybody involved in it, I'll put an end to it,

I'ma find out who they are, and all of them, dead.

Everybody involved.

- Eric listen--

- No Erica.

They take these little girls sell them into prostitution,

get him hooked on drugs,

men paying to have sex with them,

they get taken away from the families

and they never see their families again.

- All I was gonna say is,

I know why you're doing this.

- Why?

- For our sister.

And I'm gonna help you do it.

- No, you're not.

- Yes I am.

Yeah, I am, I'm in this.

I'm in this with you too, 'cause Robin was my sister too.

And I miss her every day just like you Eric.

- Yeah, well, it's been 24 years,

whoever took her, he killed her.

You need to focus on keeping your story straight

about Bradley in the hospital.

You ain't about this life.

- I ain't about this life?

- Nope.

- Negro if I wasn't there tonight, you would have been dead.

What are you talking about?

And if you're gonna be on some superhero vigilante quest,

I'm gonna be there to help you.

Because I'm not gonna sit around,

being worried about you, Eric.

- Didn't you take that Hippocratic oath or some shit?

You can't be out on these streets,

you supposed to be saving lives.

- I am.

I am taking these motherfuckers out with you.

My reasons are the same as yours, Eric.

[knocking]

- Hello, I'm Jay Wilson,

I just moved in across the street.

- Oh yeah, I'm Eric Ross.

- Eric, okay.

- Can I help you with something?

- Oh,

a cup of sugar.

- Nobody borrows cup of sugar anymore.

- Well, I'm baking a cake and I need a cup of sugar.

- So you mean to tell me you baking a cake

at 11 o'clock at night?

Could have came up with a better excuse

than that to meet me, come on.

- I don't want an excuse to meet you.

I really am baking a cake and I need a cup of sugar, please.

- Hold on.

- [Jay] Thank you.

- Here you go.

- Brown too, thank you.

I'll be sure to bring you a slice of it tomorrow.

- Yeah, I'd love to taste your cake.

- Oh see my cake is unlike anything you've ever seen.

- Bet it's nice and moist too huh?

- Delectable.

- Yeah?

- Trust me on that.

[tense music]

- If I take this tape off and you scream,

I'm just gonna have to put it back on,

and you won't be able to eat, understand?

[tense music]

- What are you going to do with me?

Are you going to hurt me?

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

[crying]

No [crying].

[tense music]