All language subtitles for ATID-224
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:21,152 --> 00:01:21,920
ๆน้ใๅบใพใฃ
2
00:01:31,392 --> 00:01:37,536
3ๅนดๅใซๅฉใๆฝฐใใๅฝ้็ใชๅ
3
00:01:37,792 --> 00:01:43,936
ๅฏๅฃฒ็ต็นใๅพฉๆดปใใใจใใๆ
ๅ ฑใ้ฃใณ่พผใใงใใใฎใ ๆใพใ
4
00:01:44,192 --> 00:01:50,336
ๆๅฝนไธญ ใ ใฃใ็ต็นใฎๅนน้จใ่ซๅคงใช ไฟ้้ใ็ฉใใงๅบ็ๅฐๅ
5
00:01:50,592 --> 00:01:55,456
ๆถๆฏใ็ตถใฃใฆใใ็ต็นใฎใในใจไผใใจ่จใใฎใง
6
00:02:04,672 --> 00:02:05,440
ๅพ
ใใใใช
7
00:02:06,208 --> 00:02:06,720
ๅฎถ
8
00:02:09,024 --> 00:02:10,304
ไปๅใฎๆ
ๅ ฑใฎ่ฃๅด
9
00:02:14,656 --> 00:02:16,704
็ต็นใฎใในใๅใใฆใใฎใฏ้้ใใชใ
10
00:02:19,264 --> 00:02:20,288
ไปๅใฎใใใทใงใณใฏ
11
00:02:22,080 --> 00:02:23,360
ๆๅๆ้
ไธญใฎ
12
00:02:23,616 --> 00:02:25,664
ไบบ่บซๅฃฒ่ฒท็ต็นใฎใใน=ใ
13
00:02:26,432 --> 00:02:26,944
ๆฌๅฑ
14
00:02:27,200 --> 00:02:33,344
ใใคใฆใฎ้จไธใใกใจๅไผใใใจใใใฟใฌใณใใๅ
ฅใฃใ่ช่ทฏ ้
ใใใฆ
15
00:02:33,600 --> 00:02:36,416
493ใใใใใใพใใ
16
00:02:37,440 --> 00:02:39,744
ใใงใซ ๆๆปๅกใไธไบบๆฝๅ
ฅใใใฆใใ
17
00:02:40,768 --> 00:02:42,304
็พๅ ดใง้ฃ็ตกใๅใๅใฃใฆใใ
18
00:02:43,072 --> 00:02:45,120
ใฏใ
19
00:03:36,064 --> 00:03:37,600
็ท่ทฏใฏๅ้กใชใใใ ใใใช
20
00:03:54,752 --> 00:03:55,264
ใฏใ
21
00:03:59,104 --> 00:04:00,128
ใชใใจใ้ใซๅใใใใงใ
22
00:04:03,456 --> 00:04:04,992
A ใฉใณใฏใฎ่
่ใ
23
00:04:05,504 --> 00:04:06,272
Office ๅ
ฅ่ทใใพใ
24
00:04:08,320 --> 00:04:10,112
ใในใ่ธใ้ ใซใฏ้ใซๅใใพใใฎใง
25
00:04:12,928 --> 00:04:13,440
ๆฌๅฑ
26
00:04:15,744 --> 00:04:16,512
ใใใซๆฅใ
27
00:04:40,831 --> 00:04:46,975
ไป็ขบ่ชใใพใใ ไปๅคใใใซใในใ็พใใพใ
28
00:05:03,359 --> 00:05:04,383
ไปๅใฎใใใทใงใณ
29
00:05:05,407 --> 00:05:07,455
ใฌใคใๅๅฅฝใฎๅผทใ็ทใฏๅ
ฅใฃใฆใพใใใญ
30
00:05:08,991 --> 00:05:10,015
ใไพ้ ผ้ใ
31
00:05:11,039 --> 00:05:13,343
ๆ้ซใฎ ้ฌผ็้ใ้ใใพใใ
32
00:05:38,687 --> 00:05:44,831
ใในใฏไฝๆใซๆฅใใฎ
33
00:05:45,087 --> 00:05:46,879
ใใพใใ
34
00:05:50,463 --> 00:05:51,487
ใใใพใงใ
35
00:05:51,743 --> 00:05:53,279
ๆๆปๅฎ3
36
00:06:06,335 --> 00:06:12,479
ๅ
ๆฐใใใใญ ใใฎๆไฝใใใฉ
37
00:06:13,503 --> 00:06:14,527
็นๆฅใฎ
38
00:06:15,039 --> 00:06:16,575
ๆฝๅ
ฅๆๆปๅฎใ ใใฉใญ
39
00:06:18,623 --> 00:06:20,159
ๅงใใใใผ
40
00:06:54,719 --> 00:07:00,863
ๆญขใใฆ
41
00:07:01,119 --> 00:07:07,263
ไฟบใฎไบ็ฅใฃใฆใใใ
42
00:07:07,519 --> 00:07:13,663
ใใใ ใใใ
43
00:07:13,919 --> 00:07:18,015
ใใใไบญ
44
00:07:26,719 --> 00:07:28,767
ใใบใใฉ
45
00:07:34,911 --> 00:07:37,471
ใใใใใใจ ๅ็
46
00:07:42,591 --> 00:07:47,711
ใใไฝใใฆใใช
47
00:07:54,879 --> 00:07:56,415
ใใฎไฝใซ่ใใฆใใใ
48
00:08:01,791 --> 00:08:05,119
ใฉใใชใฃใฆใใ
49
00:08:16,639 --> 00:08:18,943
ไธใไธใ ใฉใฃใกใใใ
50
00:08:19,199 --> 00:08:20,223
ใใฃใณใใฉ ใใใซ
51
00:08:37,119 --> 00:08:43,263
ใใกใใ
52
00:08:51,199 --> 00:08:56,319
็บ็ฐ
53
00:08:56,575 --> 00:08:58,111
ไธกๆนใใใ ใฉใฃใก
54
00:09:09,375 --> 00:09:11,167
ใฏใ ใฉใใช็ฅๆง
55
00:09:17,055 --> 00:09:18,079
ใฉใใใฃใฆ
56
00:09:38,303 --> 00:09:41,119
ๅคง้ช ๅฝ็ฉใ ใใช
57
00:09:47,775 --> 00:09:48,799
ๅฒใใฃใฆ
58
00:09:54,431 --> 00:09:55,199
ใฉในใ ใ
59
00:10:21,567 --> 00:10:23,615
ใใใ
60
00:10:41,791 --> 00:10:42,559
ๅขใใใ
61
00:10:46,911 --> 00:10:47,679
้ๆฉใ
62
00:10:50,495 --> 00:10:51,007
ใใจใใญ
63
00:11:04,063 --> 00:11:04,575
ใใใใฃใฆ
64
00:11:10,463 --> 00:11:11,999
ไธใจไธใงใฏไธกๆนๆฅใฆใญ
65
00:11:19,423 --> 00:11:23,263
ๅคงไบบใใ่ซฆใใฆๆฌฒใใใใ ใ
66
00:12:15,743 --> 00:12:17,535
็ตๆง ๅฟใใฆใ
67
00:12:28,799 --> 00:12:30,591
ๆธ
้่ๅ
68
00:12:37,247 --> 00:12:38,015
ใญใญใฉใฉ
69
00:12:53,119 --> 00:12:55,167
ใญใใณใใพใ ใพ
70
00:12:58,495 --> 00:13:02,847
ใฉใฃใกใๆฉใใใช
71
00:13:20,767 --> 00:13:21,535
ใใฃใฎใฅใข ๆใใ
72
00:13:25,375 --> 00:13:31,519
็ๅฏ
ใกใใฅใผ
73
00:13:31,775 --> 00:13:37,919
ใใธใซใก ่ฑไธ ็ปๅ
74
00:13:38,175 --> 00:13:44,319
่ช่ญใใฆใชใ
75
00:13:50,975 --> 00:13:57,119
ใใฃใกใ
76
00:14:22,975 --> 00:14:29,119
ใชใผใใผใญใผใ
77
00:14:41,151 --> 00:14:41,663
ใใฃใกใ
78
00:15:39,775 --> 00:15:45,919
ๆฐๆใกใใใฃใใ
79
00:15:58,975 --> 00:16:05,119
ใใฃใ ๆฏๆฅ ใจใญใๅบ
80
00:16:50,175 --> 00:16:56,319
ใฒใผใ ใใใพใใใญ
81
00:16:56,575 --> 00:17:02,719
ใใใๅใใใใ่จ่ ๅพ
ใฃใฆ
82
00:17:09,375 --> 00:17:15,519
ใพใ ใใใใใชใใใช
83
00:17:22,175 --> 00:17:28,319
็ธๆ ่ชฐ
84
00:18:13,375 --> 00:18:19,519
ใใใใผใใใซ
85
00:18:58,175 --> 00:19:04,319
ใใฌใใฌใฌ
86
00:19:04,575 --> 00:19:10,719
1ไธๅ
87
00:19:30,175 --> 00:19:36,319
้ฃ ๅคฉไฝฟ
88
00:21:37,664 --> 00:21:39,712
ใใใกใ ้ฃ่งฃใชๆฐๆใก ใฎๅ็ป
89
00:22:15,296 --> 00:22:16,320
ๅ็ป
90
00:23:28,256 --> 00:23:34,400
ๆๆ
ขใใฆๆฐๆใกใใ
91
00:23:47,456 --> 00:23:53,600
ใชใใ ใใ
92
00:24:12,288 --> 00:24:16,640
้ณๆฅฝใใใใใ
93
00:24:17,920 --> 00:24:21,504
ๅฆนๅณถๅไธ
94
00:24:59,648 --> 00:25:05,792
ๅฐๅนณ
95
00:25:06,048 --> 00:25:12,192
ใใใ
96
00:26:35,136 --> 00:26:41,280
ใใใไปๅนดใซ ใใฎ่กใใ้ ใใใ
97
00:28:04,736 --> 00:28:09,344
่จใใใจ่ใใชใ
98
00:28:09,600 --> 00:28:13,184
Oh my ๆญ่ฉ
99
00:28:14,208 --> 00:28:15,488
ใใฎใพใพ
100
00:28:55,680 --> 00:29:01,824
ๆผขๅญ ๅ็ป
101
00:29:11,808 --> 00:29:17,952
ๆธใใพใใใ
102
00:29:24,608 --> 00:29:30,752
ใใ ใฉใใ
103
00:29:31,008 --> 00:29:37,152
็ซๆๅฑฑ
104
00:29:37,408 --> 00:29:43,552
ใใใ ใ ใใใใช
105
00:29:50,208 --> 00:29:56,352
ใพใ ใใ ใใใง
106
00:30:03,008 --> 00:30:09,152
Yahoo
107
00:30:09,408 --> 00:30:15,552
้ใใ ใใใใฃใฆ
108
00:30:28,608 --> 00:30:34,752
ใใ ใใ
109
00:31:42,080 --> 00:31:47,200
ๆผใๅใ ใใๅนณๆฐใ ใ
110
00:31:47,456 --> 00:31:53,600
่ฑ่ช ใใชใใชใฃใใช
111
00:31:53,856 --> 00:32:00,000
ๅฅฅใพใง็ชใใใฆ
112
00:32:03,840 --> 00:32:06,144
็ฌน็ซน ใใใฎใ
113
00:32:06,656 --> 00:32:08,448
่ฆไธใใๆ นๆง
114
00:32:08,960 --> 00:32:13,824
ใใฃใกใ็ณใ่จณใชใใช
115
00:32:15,360 --> 00:32:21,504
ใจใใใใ5ๅใใใฆใใใ
116
00:33:42,400 --> 00:33:45,728
ใใซใขใณ ้ฃในใๅพ ใในใฏ
117
00:33:52,384 --> 00:33:58,528
ๅ็ใๅนด่ณ
118
00:33:58,784 --> 00:34:04,928
ๅใใพใใฃใใ
119
00:34:19,520 --> 00:34:25,664
ๅๅทใชใคใ
120
00:34:25,920 --> 00:34:32,064
ใพใใใใงใใชใใ
121
00:34:32,320 --> 00:34:38,464
ไธๆตทใใ
122
00:34:40,256 --> 00:34:44,608
ใใฃใจๆฐๆใกใใไบใใกใใฃใใ
123
00:35:10,720 --> 00:35:15,072
ใชใใ ใ
124
00:35:33,248 --> 00:35:39,392
ๅฃฐใพใๆฑๅบใฆใใใใญใใใใใใฎ
125
00:36:41,088 --> 00:36:45,184
ๅท้ ไฝ่
126
00:36:45,440 --> 00:36:51,584
่ฟใใฎ่ช่ปข่ปๅฑ
127
00:36:51,840 --> 00:36:57,984
ๆนๆณ ๆนๆณ ๆนๆณ
128
00:37:04,640 --> 00:37:10,784
้ซชใใใๅใใใชใใ
129
00:38:34,496 --> 00:38:36,288
้ทใ
130
00:38:37,312 --> 00:38:38,848
้ทฒ่ฆ็ฒๅฅ
131
00:38:43,200 --> 00:38:45,504
ใพใ ใพใ ๆฌ็ชใฏใใใใใ ใ
132
00:38:57,024 --> 00:38:58,048
ๅฐๅใฏ
133
00:38:58,560 --> 00:39:00,352
็ตถใ้ใชใ็ถใใใใพใใ
134
00:39:01,632 --> 00:39:04,448
ๆฐดใ้ฃใน็ฉใไธใใใใ
135
00:39:04,704 --> 00:39:06,496
ไฝๅใฏ่กฐใใใฐใใ
136
00:39:07,776 --> 00:39:10,336
ๆๅๆ้
ไธญใฎใในใ้ฎๆใใใจ่จใ
137
00:39:10,592 --> 00:39:11,360
ไฝฟๅฝๆใ
138
00:39:11,872 --> 00:39:13,152
็งใๆฏใใฆใใพใใ
139
00:39:25,440 --> 00:39:26,720
ๆฅใซใชใฃใใ
140
00:39:34,912 --> 00:39:36,448
ใใใ
141
00:39:37,216 --> 00:39:39,008
ๅ็ใฎๆๆปๅฎ
142
00:39:47,968 --> 00:39:49,760
่ฝใกใใฎใฏ
143
00:39:50,784 --> 00:39:51,808
็ฅใใชใใฎใง
144
00:39:58,720 --> 00:40:00,256
ๆฐๆใกใใใใใฆใใใฃใฆใใ
145
00:40:16,896 --> 00:40:22,272
็ฉบใๅฎถ
146
00:40:26,112 --> 00:40:27,648
ใใใฎใ
147
00:40:29,440 --> 00:40:33,024
ใใใฟใชๅคช้
148
00:40:48,128 --> 00:40:48,640
ใฉใใ
149
00:40:59,648 --> 00:41:00,160
ไฝๅบฆ
150
00:41:05,024 --> 00:41:06,048
ใใใชใใ ใใ
151
00:41:14,240 --> 00:41:15,264
่พฑใใใใฆ
152
00:41:15,520 --> 00:41:16,032
ๆ้
153
00:41:24,736 --> 00:41:26,272
ๆจ้ ๆ ก่ ๅปไธ
154
00:41:34,208 --> 00:41:34,976
ใใใใ
155
00:41:40,864 --> 00:41:41,632
ใฉใใพใง
156
00:41:43,168 --> 00:41:45,216
ไบบ่บซๅฃฒ่ฒท ๅ็ ่ฝใจใใฆใใ ใ
157
00:41:54,943 --> 00:41:55,455
ๆณขๅฝข
158
00:41:57,503 --> 00:41:59,295
ใใฒ
159
00:42:03,135 --> 00:42:04,159
็ญใใ
160
00:42:07,231 --> 00:42:09,023
ใๅใ ใใฃใใใฉใใพใง
161
00:42:10,815 --> 00:42:13,119
่ๅจๅฃฒ่ฒท็ต็นใฎใใจใๆดใใงใใ
162
00:42:21,055 --> 00:42:21,567
้ใ
163
00:42:24,895 --> 00:42:26,687
ๆฉใๆฅฝใซใชใใใใ ใ ใๅใ
164
00:42:27,967 --> 00:42:28,991
็ตถๅฏพใฏใชใใ
165
00:42:39,999 --> 00:42:43,583
ใปใ
166
00:42:44,607 --> 00:42:47,423
ใใใงใใ
167
00:42:48,447 --> 00:42:50,495
ๆฅฝใใใ ใฎใ
168
00:42:56,895 --> 00:42:57,407
ใใใ
169
00:42:58,687 --> 00:42:59,455
ใใใงใ่จใใใใ
170
00:42:59,967 --> 00:43:00,479
ใชใ
171
00:43:12,511 --> 00:43:13,535
ใฉใใ ใใ
172
00:43:14,303 --> 00:43:14,815
ใใ
173
00:43:19,423 --> 00:43:20,447
่จใฃใฆใใใใช
174
00:43:28,383 --> 00:43:29,407
ใใ่ฆใใ
175
00:43:36,063 --> 00:43:37,599
ๆฌฒใใใฃใใใ ใใใ
176
00:43:38,879 --> 00:43:40,927
ๅฅ่ฏ ๆซๅ ใชใใใ ใ
177
00:43:46,559 --> 00:43:48,095
้ฃ่ฆๅธ้ท็ฐ
178
00:44:11,903 --> 00:44:13,439
ๅคง่ฐท ใใๅฃฐใงใใ
179
00:44:14,719 --> 00:44:20,351
ใพใ ็ฌใใช
180
00:44:21,375 --> 00:44:22,911
ๆๅทฎใใชใใไฝ
181
00:44:30,335 --> 00:44:36,479
ๅ ๅฐไบฎ
182
00:44:47,999 --> 00:44:50,303
ๆฌกใฎ็ฉบใธ
183
00:45:03,359 --> 00:45:06,687
ใๅๆฎบใใใ
184
00:45:10,527 --> 00:45:11,551
9ๆ50
185
00:45:26,655 --> 00:45:32,799
่ชฐใ
186
00:45:37,919 --> 00:45:43,039
ใใฃใจๆฉใใใ ใ ใใซใ
187
00:46:01,471 --> 00:46:03,007
ใขใธใซใณ ใใผใ ใฟใฆใณ
188
00:46:41,407 --> 00:46:43,711
ใๅใๆๆ
ขใใช
189
00:46:45,247 --> 00:46:50,367
ใใใชๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใใ ๆต
190
00:46:57,279 --> 00:46:58,303
ใใฉใดใณ ใใฉใดใณ
191
00:47:29,535 --> 00:47:35,679
ใพใ ใพใ ใญ
192
00:47:40,031 --> 00:47:41,055
ใๆ้ ่ปใ ใใ
193
00:47:43,871 --> 00:47:44,639
ๆฌฒใใใฆใฟใ
194
00:47:47,455 --> 00:47:47,967
้็ฐใธใฃใฌใผใบ
195
00:48:05,887 --> 00:48:10,495
็ใซใ ็พๅณใใ ๅบๆบ PTA
196
00:48:31,487 --> 00:48:33,023
ๅคง้จ้ใฃใใใใ
197
00:48:40,703 --> 00:48:42,495
ใๅใไธไบบ
198
00:48:45,567 --> 00:48:46,847
ไพตๅ
ฅ ๅผใงใใใ
199
00:48:50,687 --> 00:48:51,199
ๅคง็ธๆฒ
200
00:48:53,503 --> 00:48:54,015
ๆธๅกใพใง
201
00:49:00,159 --> 00:49:01,183
ใตใใใฉ ๅฏๅฒก
202
00:49:05,279 --> 00:49:07,071
ใใใคใฎ่ฉฑใใใกใใฃใใๅใใพใง
203
00:49:19,615 --> 00:49:25,759
ๅฎ่ธๅธ ใใณใ
204
00:49:26,015 --> 00:49:32,159
้ฃฏ้ๅท
205
00:49:38,815 --> 00:49:44,959
ๅใใใๆฅฝใซใชใใฎ
206
00:49:45,215 --> 00:49:51,359
ใใๅฑ
207
00:49:51,615 --> 00:49:57,759
ๅฅฝใใชไปไบใใฆใใ
208
00:51:56,543 --> 00:51:57,055
ๆใฎไบไปถ
209
00:52:05,247 --> 00:52:11,391
่ฆช็ถ ๅ็ป
210
00:52:11,647 --> 00:52:17,791
่จใใญใใ
211
00:52:18,047 --> 00:52:24,191
ไฝๅนด
212
00:52:49,279 --> 00:52:50,303
ใชใใ ใใ
213
00:53:02,591 --> 00:53:08,735
ไฟบใใๅใฎๆญปใฏ
214
00:54:47,295 --> 00:54:53,439
่ใซใชใฃใใใฉใใ
215
00:54:53,695 --> 00:54:55,487
ใขใฉใผใ
216
00:55:01,119 --> 00:55:01,887
ใใใใ
217
00:55:08,543 --> 00:55:10,335
ไบบ่ณชใฎๅฝใฎไฟ่จผใใฆใใ
218
00:55:10,847 --> 00:55:11,871
ใ ใใ่ฉฑใใ
219
00:55:15,199 --> 00:55:16,479
ๅๅใฎๅฝใฏ
220
00:55:16,991 --> 00:55:18,271
็ตถๅฏพใซๅฎใ
221
00:55:19,295 --> 00:55:20,319
ใใฎๆใใใ
222
00:55:20,575 --> 00:55:23,135
็ทใใกใฎ ่
ใใซๅฑใใฆใใพใฃใ
223
00:55:23,391 --> 00:55:25,695
็งใฏ
224
00:55:25,951 --> 00:55:27,999
ๆทฑใ ่ชๅทฑๅซๆชใซ้ฅใใพใใ
225
00:55:40,799 --> 00:55:46,943
้ ญ ๆใใฃใใๅ ใ่ๅญ
226
00:56:39,935 --> 00:56:46,079
ๆฃฎใฎๆนฏ
227
00:58:41,535 --> 00:58:42,047
ใพใ
228
00:58:42,559 --> 00:58:44,351
็ตถๆใใๆใใใชใ
229
00:58:46,143 --> 00:58:47,679
้่ปขใฎๅฏ่ฝๆงใฏ
230
00:58:47,935 --> 00:58:50,495
ใพใ ๆฎใฃใฆใใใจ็งใฏ
231
00:58:50,751 --> 00:58:51,263
่ชๅใซ
232
00:58:51,519 --> 00:58:52,799
่จใ่ใใใพใใ
233
00:59:07,135 --> 00:59:13,279
้ฃไบใงใปใใใ
234
00:59:13,791 --> 00:59:16,351
ใกใใใ ใ ใใ ใใใ ใ
235
00:59:16,607 --> 00:59:19,679
ๆบ
236
00:59:19,935 --> 00:59:21,471
ใใ ใใ
237
00:59:43,743 --> 00:59:44,767
ใใฃใจ ๆป่ณ
238
00:59:46,303 --> 00:59:47,583
ๆฌฒใใใใฐ
239
00:59:48,351 --> 00:59:50,655
ไฟบใๅฃใงใใใใ
240
00:59:52,447 --> 00:59:53,215
ใใใช
241
00:59:55,007 --> 00:59:56,287
ใใใชใฎๅซใ
242
00:59:58,079 --> 00:59:58,591
ๅฅ่ฏ
243
00:59:59,103 --> 01:00:02,687
้ฃไบใฏ็ก็ใ
244
01:00:05,503 --> 01:00:06,527
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
245
01:00:14,975 --> 01:00:15,999
ใใ
246
01:00:18,047 --> 01:00:19,327
ๅคใใฆใใใใ
247
01:00:22,399 --> 01:00:22,911
ใกใใใจ
248
01:00:23,423 --> 01:00:24,703
ใใใใฆใใใใใใใ ใใฉ
249
01:00:27,263 --> 01:00:31,359
ๅ็ป
250
01:00:40,063 --> 01:00:41,599
ๅคใชๆ่ญทใใใใใญใใ
251
01:01:13,087 --> 01:01:14,111
ๆญปใซใใใชใใใฐ
252
01:01:14,879 --> 01:01:16,159
ใในใฎๅฑ
ๅ ดๆๆใใฆ
253
01:01:17,951 --> 01:01:18,719
ใใฎๅนด
254
01:01:19,231 --> 01:01:20,511
ใใ ใงๆธใใจๆใใชใ
255
01:01:23,071 --> 01:01:23,839
ใใชใ
256
01:01:24,607 --> 01:01:25,631
ๆญปใซใใใใผใญ
257
01:01:33,055 --> 01:01:34,335
ไธ้ใใๅบญ็ฌ
258
01:02:28,863 --> 01:02:29,887
ๅ็ป
259
01:02:30,399 --> 01:02:31,423
ๅใๅนใใชใใชใฃใฆ
260
01:02:33,215 --> 01:02:35,007
ใใฃใใฎใใชใซใฏ
261
01:02:35,519 --> 01:02:37,311
ๅผทๅใช็ญ่ๅผ็ทฉๅคใๅกใฃใฆ
262
01:02:45,247 --> 01:02:49,855
ใๅใฏ ๅฝ
263
01:02:50,367 --> 01:02:51,135
ๆไฝ
264
01:02:51,903 --> 01:02:54,719
ใๅใซ่ๅจๅๅผ็พๅ ดใซ่ธใฟ่พผใพใ
265
01:02:55,487 --> 01:02:58,559
ๆใคใ้จไธใ ๆ นใใใ ๆใฃใฆใใใใ็ทใ
266
01:03:01,631 --> 01:03:02,399
ไฟบใฏใชใ
267
01:03:03,423 --> 01:03:05,471
ๆฌ็งใฎ็ต็นใซไปปใใใ
268
01:03:05,727 --> 01:03:08,031
ๆฅตๆฑๆฏ้จใๆฝฐใใใฆใใใจใใใใฎ
269
01:03:08,287 --> 01:03:14,431
ใๅใซๅพฉ่ฎใใใใจใ ใใ่ใใฆ็ใใฆใใใใ
270
01:03:14,687 --> 01:03:20,831
ใใใไปๅใฎไปถใฏ ๆไฝ
271
01:03:21,087 --> 01:03:22,367
ๅ
จใฆ็งใไป็ตใใ
272
01:03:22,879 --> 01:03:23,391
ใฏใฉใต
273
01:03:24,927 --> 01:03:25,951
้ ผใใซใชใ
274
01:03:26,463 --> 01:03:27,487
ๅๅ่
ใๅพใฆใญ
275
01:03:31,839 --> 01:03:32,607
่ชฒ้ท
276
01:03:33,375 --> 01:03:34,399
ใชใใงใใใซ
277
01:03:36,191 --> 01:03:37,215
่ฆใฆใฎ้ใใ
278
01:03:40,031 --> 01:03:41,567
็ง ๆๆฒข
279
01:03:42,847 --> 01:03:44,127
ไปๅคใฏ ไปฒ้ใชใใ ใ
280
01:03:46,943 --> 01:03:48,479
่ฒทๅใใใใฎ
281
01:03:48,991 --> 01:03:51,551
ใทใฃใใฆ ใใชใน ใใใใซๆๆใใใใใใจๆใ
282
01:03:52,575 --> 01:03:55,391
ๆๆ ๅ่ฃ
ไธๅฑค้จใฎใญใฃใชใข
283
01:03:57,183 --> 01:03:58,207
้ปๆจใใใฏ
284
01:03:58,463 --> 01:03:59,999
่ชๅใฎไปไบใซๅฏพใใ
285
01:04:00,511 --> 01:04:02,047
ใพใจใ ่ฉไพกๆฌฒใใใฃใใช
286
01:04:04,351 --> 01:04:06,399
ใณใใใ ใฏใกใใใจ่ฉไพกใใฆใใใใ
287
01:04:07,935 --> 01:04:10,239
ๅ ฑ้
ฌใจใใๅฝขใงใญ
288
01:04:10,495 --> 01:04:15,103
ๆฝๅ
ฅๆๆปๅฎใฎ้ญใๅฃฒใฃใใฎใญ
289
01:04:15,359 --> 01:04:16,895
ๅฒ้
290
01:04:17,663 --> 01:04:19,711
ๅใใก ใจใชใผใจใฏ
291
01:04:20,223 --> 01:04:21,503
ไบบไบใๅ
จใฆ
292
01:04:22,271 --> 01:04:23,551
ๅบไธใๅ
จใฆ
293
01:04:26,111 --> 01:04:27,391
่ชๅใฎ่ฝๅใ
294
01:04:28,159 --> 01:04:29,695
ใกใใใจ่ฉไพกใใใชใใใจใปใฉ
295
01:04:30,719 --> 01:04:31,487
่พใใใจใฏใชใ
296
01:04:32,255 --> 01:04:33,279
็งใ
297
01:04:33,791 --> 01:04:34,559
้ปๆจใใใ
298
01:04:35,583 --> 01:04:38,655
ใๅใฏใใกใใใกใใซใใใใจๆใใฏไธ็ทใ ใฃใ
299
01:04:39,423 --> 01:04:41,727
ใ ใใๆใ็ตใใ ใฎใ
300
01:04:43,263 --> 01:04:45,055
ใใใ
301
01:04:46,591 --> 01:04:47,615
ๅใฏๅใใ
302
01:04:48,127 --> 01:04:49,407
ใๅใฎใใจใ
303
01:04:49,919 --> 01:04:52,223
ใใกใใใกใใซ็ฏใใใใฃใใใ
304
01:04:52,479 --> 01:04:55,295
ไฝใ ใใใใชใใฆ
305
01:04:55,807 --> 01:04:57,087
ๅฟๆ น
306
01:04:57,343 --> 01:04:59,647
ใ ใใๅฝผใใซ้ ผใใง
307
01:04:59,903 --> 01:05:01,183
ใใฎ็ฐๅขใไฝใฃใฆๅพ
ใฃใ
308
01:05:03,743 --> 01:05:04,767
็ตถๅฏพ่จฑใใชใ
309
01:05:09,119 --> 01:05:10,399
่จใใใใใจใฏใใใ ใใ
310
01:05:30,879 --> 01:05:36,767
ใใฃใจใใใใใฃใใใจใซใใฆใใใใ
311
01:05:58,015 --> 01:06:04,159
ๅใใใใฃใใฎใงใใใใพใ
312
01:06:14,143 --> 01:06:15,935
ใใฉใใฐใขใตใ ใขใใช
313
01:06:23,871 --> 01:06:25,663
ใจใญ็ป
314
01:06:26,175 --> 01:06:28,223
ใใ่ฆใใชใใฎ
315
01:06:28,735 --> 01:06:34,879
ๆ ใ่นใงใ
316
01:06:47,935 --> 01:06:53,055
่ฆช ๅฐใฃใฆใ้ก่ฆใใใ
317
01:06:53,567 --> 01:06:54,079
ใปใ
318
01:06:56,127 --> 01:07:02,271
ใใ้กใใใชใๆใ ่ฆใฆใใใ
319
01:07:06,367 --> 01:07:10,207
ๆกๅๅธ ใฟใคใค
320
01:07:27,615 --> 01:07:28,383
้บไฝใ
321
01:07:37,343 --> 01:07:39,391
ๅฅณ ๆฟกใใใชใ
322
01:07:46,815 --> 01:07:52,959
3ใใณใใฏ
323
01:08:09,087 --> 01:08:12,159
ๆฐธ็ฌใฟใช
324
01:08:13,951 --> 01:08:14,975
ๅฎใใ ใ
325
01:08:18,559 --> 01:08:19,839
่ฃๅใใใใใ ใ
326
01:08:21,887 --> 01:08:22,655
ใซใญใผใฉ
327
01:08:25,215 --> 01:08:27,007
ๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใฃใ
328
01:09:00,799 --> 01:09:03,615
ๆบขใใฆใใ
329
01:09:05,919 --> 01:09:07,199
่ฆใใฆใใใ
330
01:09:07,711 --> 01:09:11,039
ใขใผใใกใซใ 6
331
01:09:33,823 --> 01:09:39,967
ๆณๅใจ้ใฃใใใใชๅฝขใ
332
01:09:42,271 --> 01:09:44,319
้ๆ ๆฅ้ๆจๆบไน
333
01:09:45,599 --> 01:09:47,135
ไผ่ณไธ้ๅ
334
01:09:48,671 --> 01:09:52,511
ใงใๆฟกใใฏใคใณใชใใใใชใใงใใ
335
01:09:54,559 --> 01:09:59,423
ไปฐใๅใฃใกใใฃใ
336
01:09:59,679 --> 01:10:01,215
ๅฟ่ณๅ ใใใญใผใ
337
01:10:01,471 --> 01:10:07,615
ใฏใฉใฆใใใฆใใใใ
338
01:10:11,711 --> 01:10:17,855
ใใใใใใฃใฑใๆฟกใใฆใใ ใใๅ
339
01:10:28,351 --> 01:10:34,495
ๅฏๆใใๅบ
340
01:10:43,967 --> 01:10:50,111
ๅฃฐ่ใใใใช
341
01:10:55,999 --> 01:10:58,047
ใพใ ๆๆ
ขใงใใใ ใใใใฉใ
342
01:10:58,559 --> 01:11:00,095
ไฝใฎ่ฌใ ใใฉ
343
01:11:04,447 --> 01:11:05,727
ใใคใพใงๆๆ
ขใงใใ
344
01:11:36,447 --> 01:11:40,799
ๅฐๅท็บๅบ
345
01:11:52,831 --> 01:11:58,975
ใใใชใใชใฃใใชใผ
346
01:12:38,143 --> 01:12:44,287
ใใ2ๅใใใใจ ่ฑ็ซ ็ปๅ ๅ็ป
347
01:12:55,039 --> 01:13:01,183
ใขใผใใณใฉใคใใผ
348
01:13:56,991 --> 01:14:01,855
ใณใผใใณ
349
01:14:03,903 --> 01:14:06,207
ๆดใใชใใใใซๆใใใใฆใ
350
01:14:11,583 --> 01:14:14,655
้ฆใไปใใชใคใซ
351
01:14:23,359 --> 01:14:28,223
็ฎใๅฅใใชใ
352
01:14:28,479 --> 01:14:30,271
ใๅใฎ้ ญใฎ้ณ
353
01:15:28,639 --> 01:15:29,151
ใทใฅใผใใฉใถ
354
01:15:40,927 --> 01:15:47,071
ใก**ใใใใ ใใใช
355
01:16:17,023 --> 01:16:17,535
ใปใชใจa
356
01:16:39,039 --> 01:16:45,183
ไฝใๆชใใใ ใ
357
01:17:24,095 --> 01:17:28,703
ใฏใฏใใฉใณใ
358
01:17:28,959 --> 01:17:31,263
ใปใ
359
01:17:45,855 --> 01:17:51,487
ใในใฟใผใใใฏใน
360
01:17:51,743 --> 01:17:54,047
่ช่ปข่ปใงๆฅใชใใชใ
361
01:18:10,687 --> 01:18:16,831
้ขใใชใใชใ
362
01:18:25,279 --> 01:18:28,863
ใณใณใใคในใฟใผ
363
01:18:29,887 --> 01:18:32,959
ไธญๅฝ ใญใทใข่ช ใจๆใฃใฆ
364
01:18:44,735 --> 01:18:47,551
ใใฃใจๅฅฅใพใงใใใ ใปใ
365
01:19:27,231 --> 01:19:33,375
ๅฎถใฎไบใใใชใใใ
366
01:19:48,223 --> 01:19:54,367
80ใงใงใใ
367
01:19:54,879 --> 01:20:01,023
ใขใณในใ8
368
01:20:43,776 --> 01:20:47,616
ใ***ๆฟกใใฆใใฎใใช
369
01:21:01,952 --> 01:21:06,304
็
ฝใๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใใ
370
01:21:11,680 --> 01:21:14,752
ใฉใใใ
371
01:21:16,288 --> 01:21:19,104
ใใก**ๅ
ฅใใฆใใใใ
372
01:21:19,360 --> 01:21:25,504
ใชใใงใใใชใใชใณใดใซใชใฃใฆ
373
01:21:25,760 --> 01:21:31,904
ๆถ้ฒ่ปใฎ้ณ
374
01:21:33,696 --> 01:21:39,840
80ไปฃ ็ใพใใ
375
01:21:45,472 --> 01:21:51,616
ๆใฎๆญใใใชใใใ ใ
376
01:21:58,272 --> 01:22:04,416
ใใฎๆ ใใใใ้กใใใใ
377
01:22:04,672 --> 01:22:10,816
ไปไบใฎๆ ๅ
จ็ถ่ฆใใชใใใใชใ
378
01:22:36,416 --> 01:22:42,560
5ๆ ใใ
379
01:22:58,944 --> 01:23:05,088
ๆปใ ไธญ ใ***
380
01:23:19,424 --> 01:23:25,568
่ฃๅใใใฆ็ฏใใใ ๅใจใฉใใชๆฐๅใชใใ
381
01:24:11,392 --> 01:24:17,280
ๆๆฅ ้ ญใๅบใใใ
382
01:24:17,536 --> 01:24:23,680
ใชใใจใชใ้
383
01:24:56,704 --> 01:25:02,848
ใชใใ ใใ
384
01:25:03,360 --> 01:25:07,712
ใใใพใงๅฃฒใใฆใใ
385
01:25:11,040 --> 01:25:13,856
ใใใชใใ ใใ
386
01:25:16,672 --> 01:25:17,952
ๅซใชใฎใซใญ ใใใชใใ
387
01:28:35,584 --> 01:28:37,888
ๅคงๆๆผฃ
388
01:29:22,432 --> 01:29:28,576
88
389
01:31:11,744 --> 01:31:15,840
็ๆฌๅธ ็ฐไธ
390
01:31:16,096 --> 01:31:18,400
ใ**ๅ
ฅใใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
391
01:31:22,496 --> 01:31:27,104
ใๅฏบใใใ็ชใใฆใใใ
392
01:32:13,440 --> 01:32:19,584
ใฆใใฏใญ
393
01:34:19,904 --> 01:34:24,000
่ฅฟๆพๅฑ
394
01:35:29,024 --> 01:35:35,168
่ชใใ ใใฉใผ ๅทฅ่ณ 58ๅ
395
01:35:35,424 --> 01:35:41,568
่ชใใ
396
01:38:45,888 --> 01:38:52,032
ใฉใใใใใใ
397
01:38:52,288 --> 01:38:58,432
้ซใ
398
01:39:00,480 --> 01:39:02,016
ใฌใฌใชใข
399
01:39:04,576 --> 01:39:10,208
ใใผใ ใฎ CM
400
01:40:49,280 --> 01:40:55,424
็ตใใใใฆใคใซใใพใใ
401
01:41:37,664 --> 01:41:38,688
ๆ7
402
01:41:56,352 --> 01:42:02,496
ใญใ ใ้้
403
01:42:27,584 --> 01:42:28,864
ใใใ ็ดๆ้ใ
404
01:42:29,376 --> 01:42:30,656
ๆฑไบฌใฎๆนใใ้กใใใพใ
405
01:42:31,424 --> 01:42:32,192
ๅคงไธๅคซ
406
01:42:32,960 --> 01:42:33,472
ใใพใใ
407
01:42:44,224 --> 01:42:50,368
ใฉใใใฆใปใใ
23569