All language subtitles for 300MIUM-572
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,568 --> 00:00:05,604
โดดงานเที่ยวตะลุยเสียวนิงาตะ
300mium-572 : Riho Fujimori
Subtitles by Prider@AVCollectors.com
2
00:00:05,605 --> 00:00:09,375
ภารกิจของเราก็คือ...
3
00:00:11,344 --> 00:00:22,087
ตามหาหญิงสาวที่พร้อมจะ "โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?"
4
00:00:23,090 --> 00:00:43,275
โดยเธอต้องยอมโดดงานเพื่อไปสัมผัส "ประสบการณ์แสนพิเศษ!!" กับเรา
5
00:00:44,144 --> 00:00:46,712
แล้วหลังจากนั้น...
6
00:00:48,181 --> 00:00:53,688
เมื่อได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศที่แสนโรแมนติก ก็ต้องหา "อะไรดีๆทำกันเถอะ!!"
7
00:00:53,689 --> 00:00:56,571
เป็นอะไรที่สุดยอดสุดๆเลยล่ะ!!
8
00:00:56,572 --> 00:01:03,729
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
9
00:01:10,871 --> 00:01:16,540
โตเกียว อุเอโนะ
10
00:01:18,712 --> 00:01:24,748
วันนี้...เรามาตามหาหญิงสาวที่ไม่อยากไปทำงานกันเถอะ
11
00:01:24,884 --> 00:01:28,087
อ๊ะ...สวัสดีปีใหม่ / สวัสดีปีใหม่
12
00:01:28,088 --> 00:01:30,823
วันนี้ต้องรบกวนด้วยนะครับ / เช่นกันครับ
13
00:01:30,824 --> 00:01:36,628
ได้เอาของมารึเปล่าครับ? / เรียบร้อยครับ
/ ต้องรบกวนอยู่เรื่อยเลยนะครับเนี่ย
14
00:01:36,829 --> 00:01:40,465
ว่าแต่จะให้โดดงานกันตั้งแต่ต้นปีเลยนะ? / ใช่แล้วล่ะ
15
00:01:41,734 --> 00:01:46,105
ถ้างั้น...ไปถ่ายกันเลยดีมั๊ย? / โอเคครับ
16
00:01:51,443 --> 00:01:57,249
หวัดดีครับ / คือว่า...ทางเรากำลังถ่ายรายการนี้กันอยู่น่ะครับ
17
00:01:57,250 --> 00:02:04,556
ไม่ล่ะค่ะ... / คุณสามารถไปไหนก็ได้ที่อยากไปเลยนะครับ?
18
00:02:04,557 --> 00:02:09,328
ขอโทษค่ะ...แต่ชั้นไม่สนใจจริงๆ / ขอบคุณครับ...ขอโทษที่รบกวนนะครับ
19
00:02:13,933 --> 00:02:18,570
อรุณสวัสดิ์ครับ...คือว่าตอนนี้เรากำลังถ่ายรายการกันอยู่
20
00:02:18,571 --> 00:02:21,807
รายการ "โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย" น่ะครับ
21
00:02:21,808 --> 00:02:26,078
ว่าไงครับ?
สนใจไปพบประสบการณ์สุดแสนวิเศษกับพวกเรารึเปล่า?
22
00:02:26,079 --> 00:02:29,047
ก็น่าสนใจนะคะ... / จริงเหรอ!?
23
00:02:29,048 --> 00:02:33,652
ถ้าคุณโดดงานไปกับเรา...เราพาไปได้ทุกที่เลยนะ
24
00:02:33,653 --> 00:02:36,755
เอ๋...จริงอ่ะ? / ว่าไงครับ...คุณอยากไปที่ไหนล่ะ?
25
00:02:36,756 --> 00:02:43,162
ที่ไหนก็ได้เหรอ? / ครับ...ที่ไหนก็ได้
/ จริงเหรอคะเนี่ย?
26
00:02:43,163 --> 00:02:45,597
สนใจมั๊ยครับ? / ก็น่าสนใจนะ
27
00:02:45,598 --> 00:02:50,102
แถมทางเราเป็นคนออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมดเลยนะ
28
00:02:50,103 --> 00:02:53,672
เอ...ต้องไปวันนี้เลยเหรอคะ? / ใช่ครับ
29
00:02:53,673 --> 00:02:55,240
ก็หัวข้อเป็น "โดดงาน" นี่ครับ
30
00:02:55,241 --> 00:02:59,611
ถ้าเป็นพรุ่งนี้ได้ชั้นคงโอเคแล้วล่ะ / เอ๋...วันนี้งานคุณยุ่งเหรอ?
31
00:02:59,811 --> 00:03:04,183
พอดีวันนี้มีประชุมสำคัญน่ะค่ะ...
32
00:03:04,184 --> 00:03:06,418
ถ้างั้นไม่ลองลาป่วยดูล่ะครับ?
33
00:03:06,419 --> 00:03:12,024
แบบ...ชั้นไม่สบายอะไรแบบเนี้ย?
อ่าา...คงไม่ได้ค่ะ / ไม่ได้เหรอ?
34
00:03:12,224 --> 00:03:16,395
ไว้คราวหน้าดีกว่าค่ะ... / น่าเสียดายจัง
35
00:03:16,396 --> 00:03:22,768
งั้นไว้คราวหน้า...สัญญาว่าจะไปกับพวกเรานะ
/ ก็ได้ค่ะ...ขอโทษด้วยนะคะ / ไม่เป็นไรครับ...
36
00:03:22,769 --> 00:03:24,504
ขอบคุณที่สละเวลานะครับ
37
00:03:34,113 --> 00:03:35,548
ลองถามคนนั้นเถอะ
38
00:03:36,685 --> 00:03:39,551
สวัสดีครับ / อ่า...สวัสดีครับ
39
00:03:39,719 --> 00:03:42,387
คือว่าพวกเรากำลังถ่ายทำรายการกันอยู่
40
00:03:42,388 --> 00:03:45,357
รายการ "โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?"
41
00:03:45,358 --> 00:03:51,463
ไม่ว่าคุณอยากไปไหน...ทางเราพาไปได้หมด
แถมยังออกค่าใช้จ่ายให้ด้วย
42
00:03:51,464 --> 00:03:54,366
ใช่ครับ...ทางเราออกให้ทั้งหมดเลย
43
00:03:54,467 --> 00:03:59,471
ไม่ดีกว่าค่ะ...ต้องขอโทษด้วยนะคะ
/ ด...เดี๋ยวสิครับ
44
00:03:59,472 --> 00:04:02,975
ขอคุยด้วยแป๊ปเดียว...ไม่สนใจจริงๆเหรอครับ?
45
00:04:02,976 --> 00:04:06,378
ไม่ล่ะค่ะ...ชั้นไปไม่ได้หรอก
46
00:04:06,379 --> 00:04:09,648
ชั้นโดดงานไม่ได้จริงๆ
47
00:04:09,949 --> 00:04:16,922
อยากน้อยลองคุยกันก่อน...เผื่อคุณอาจเปลี่ยนใจก็ได้นะ
48
00:04:16,923 --> 00:04:20,692
ว่าไงครับ? / ไม่ได้จริงๆค่ะ
/ ไม่ได้เหรอ?
49
00:04:20,693 --> 00:04:24,931
ไม่ลองโทรไปลาดูหน่อยล่ะครับ?
50
00:04:25,632 --> 00:04:29,702
ชั้นกลัวน่ะค่ะ / ไม่เคยโดดงานเลยเหรอครับ?
51
00:04:29,802 --> 00:04:33,538
ก็...เคยครั้งนึงค่ะ
52
00:04:33,539 --> 00:04:35,941
จริงเหรอ? / ใช่ค่ะ
53
00:04:35,942 --> 00:04:39,578
หลังจากนั้นก็แบบ...รู้สึกผิดมากๆเลยล่ะ
54
00:04:39,579 --> 00:04:43,181
โดนจับได้เหรอ? / ไม่ใช่แบบนั้นหรอกค่ะ
55
00:04:43,182 --> 00:04:49,321
ถ้างั้นทำไมไม่ลองโทรหาเจ้านายดูหน่อยล่ะครับ? / นั่นน่ะสิ
56
00:04:49,322 --> 00:04:53,725
แต่นี่ใกล้เวลาเข้างานแล้ว....
57
00:04:53,826 --> 00:04:59,331
ถ้าลาไม่ได้ก็อย่าว่ากันนะคะ / ไม่เป็นไรครับ
58
00:04:59,332 --> 00:05:01,333
แค่คุณยอมโทรก็ดีแล้วล่ะ
59
00:05:02,402 --> 00:05:10,410
กำลังลองโทรเพื่อขอลางาน
60
00:05:11,511 --> 00:05:15,381
สวัสดีค่ะ...ฟูจิโมรินะคะ
61
00:05:15,682 --> 00:05:20,152
คือว่า...วันนี้รู้สึกไม่ค่อยสบาย
62
00:05:20,153 --> 00:05:25,857
เลยโทรมาว่าจะขอลาพักน่ะค่ะ
63
00:05:25,858 --> 00:05:28,093
ก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่...
64
00:05:28,094 --> 00:05:35,067
กลัวว่าถ้าไปทำงานจะลำบากคนอื่นซะเปล่าๆนะค่ะ
65
00:05:36,302 --> 00:05:43,308
ค่ะ...ต้องขอโทษด้วยค่ะ...แค่นี้นะคะ
66
00:05:45,845 --> 00:05:47,680
ป...เป็นยังไงมั่งครับ?
67
00:05:48,981 --> 00:05:54,519
ลาได้แล้วค่ะ... / โอ้วววววว....ขอบคุณมากๆเลยครับ
68
00:05:51,202 --> 00:05:57,600
ลางานได้สำเร็จ!
69
00:05:54,520 --> 00:05:57,600
โดนถามอย่างเยอะเลยล่ะ
70
00:05:58,424 --> 00:06:02,794
ก็เกือบจะ...โดนจับได้อยู่เหมือนกัน
71
00:06:02,795 --> 00:06:07,332
งั้นเหรอ?...เอาไว้เราจะตอบแทนให้อย่างดีเลยครับ
72
00:06:08,133 --> 00:06:11,837
เดี๋ยวเราจะมีการ์ดให้คุณสุ่มเลือกนะครับ
73
00:06:11,838 --> 00:06:14,073
หน้าตาประมาณนี้
74
00:06:15,608 --> 00:06:19,611
บนการ์ดจะระบุสถานที่ต่างๆเอาไว้
75
00:06:19,645 --> 00:06:23,682
สถานที่ที่ชั้นมีสิทธิ์ได้ไปน่ะเหรอคะ? / ใช่แล้วล่ะครับ
76
00:06:23,683 --> 00:06:28,553
คล้ายๆเหมือนปาลูกดอกสุ่มสินะ / ใช่ครับ...อะไรประมาณนั้น
77
00:06:28,754 --> 00:06:30,324
เลือกมาหนึ่งใบเลยครับ
78
00:06:30,424 --> 00:06:32,458
ฮักเคจิมะ - ทัวร์ดูปลาโลมาสุดน่ารัก
ทตโตริ - เยี่ยมชมบ้านเกิด อสูรน้อยคิทาโร่
79
00:06:32,459 --> 00:06:34,459
ยามานาชิ - ชมและชิมสวนผลไม้อันดับหนึ่ง
นิกโก้ - เยือนเมืองมรดกโลก
80
00:06:34,460 --> 00:06:36,460
โอซาก้า - ตะลุยกินให้ตัวแตก
โอกินาว่า - ทริปดำน้ำสุดฟิน
81
00:06:36,461 --> 00:06:38,430
นิงาตะ - ท้าลมหนาวเสน่ห์เมืองหิมะ
เกียวโต - สบายๆกับแหล่งวัดวาอาราม
82
00:06:38,431 --> 00:06:39,598
อันไหนดีนะ?
83
00:06:41,000 --> 00:06:43,034
ได้แล้วค่ะ!
84
00:06:43,035 --> 00:06:49,040
"ท้าลมหนาวเสน่ห์เมืองหิมะ....นิงาตะ"
85
00:06:50,076 --> 00:06:53,245
นิงาตะก็เยี่ยมไปเลย / ไม่เคยไปเลยค่ะ
/ จริงเหรอ?
86
00:06:53,246 --> 00:06:55,414
ค่ะ / พร้อมนะครับ
87
00:06:55,415 --> 00:07:00,385
ชั้นเคยเล่นสกีเมื่อสี่หรือห้าปีก่อนได้มั้ง...
88
00:07:00,386 --> 00:07:04,556
แต่ก็นานมากแล้ว...พอได้ไปคราวนี้ดีใจมากเลยค่ะ
89
00:07:04,557 --> 00:07:06,592
ขอบคุณมากครับ / ฝากตัวด้วยนะครับ
90
00:07:07,193 --> 00:07:10,128
ต้องขอบคุณจริงๆที่อุตส่าห์สละเวลาไปกับทางเรา
91
00:07:10,129 --> 00:07:13,031
อันที่จริง...ก็รู้สึกผิดหน่อยๆเหมือนกัน
92
00:07:13,032 --> 00:07:16,067
แต่ตัดสินใจไปแล้วนี่เนอะ / งั้นเหรอครับ?
93
00:07:16,267 --> 00:07:18,904
คิดซะว่าไปปลดปล่อยความเครียดก็แล้วกัน
94
00:07:18,905 --> 00:07:22,040
ทำงานอย่างเดียวน่าเบื่อจะตาย / นั่นน่ะสิ
95
00:07:22,308 --> 00:07:25,010
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
96
00:07:25,411 --> 00:07:30,449
เป็นยังไงมั่งครับ? / ปุบปับจะไปทันที...ก็เลยงงๆนิดหน่อยค่ะ
97
00:07:30,450 --> 00:07:33,084
ถ้าจะไปนิงาตะไวๆนั่งชินคันเซ็นดีที่สุดน่ะ
98
00:07:33,085 --> 00:07:35,888
แต่จะว่าไปก็มีแค่ชินคันเซ็นเท่านั้นแหล่ะที่ไปถึง
99
00:07:36,289 --> 00:07:40,194
เก็บตั๋วไว้นะครับ / ขอบคุณค่ะ
100
00:07:36,289 --> 00:07:43,729
เดินทางด้วยชินคันเซ็นจุดหมายคือนิงาตะ
101
00:07:43,729 --> 00:07:45,263
ไปกันเถอะ
102
00:07:45,364 --> 00:07:48,033
ชั้นไม่ได้นั่งชินคันเซ็นมานานแล้วนะเนี่ย
103
00:07:48,434 --> 00:07:52,103
ปกติพวกเราก็ไม่ได้นั่งกันบ่อยๆหรอกครับ / งั้นเหรอคะ
104
00:07:56,408 --> 00:08:02,312
เตรียมตัวออกเดินทาง
105
00:08:00,513 --> 00:08:04,816
ค่อยๆห่างจากโตเกียวไปเรื่อยๆแล้ว
106
00:08:05,252 --> 00:08:07,053
จะว่าไป... / คะ?
107
00:08:07,153 --> 00:08:13,525
เรายังไม่รู้จักคุณเลย...
แบบว่าชื่ออะไร? อายุเท่าไหร่? ทำงานอะไร?...
108
00:08:13,526 --> 00:08:16,962
พอจะบอกเราได้มั๊ย? / ค่ะ...
109
00:08:17,263 --> 00:08:20,699
มิโฮะค่ะ / อ้อ...มิโฮะซัง...แล้วอายุล่ะครับ?
110
00:08:20,700 --> 00:08:24,636
ปีนี้ก็ 24 ค่ะ / อ่า...24 เหรอ
111
00:08:24,637 --> 00:08:27,439
ก็แปลว่าทำงานมานานแล้วสินะ?
112
00:08:27,440 --> 00:08:30,742
ค่ะ...พอจบมหาลัยก็ทำงานเลย / งั้นเหรอครับ?
113
00:08:30,743 --> 00:08:33,812
ตอนนี้ก็ประมาณ 3 ปีได้แล้วค่ะ / 3 ปีเหรอครับ?
114
00:08:33,813 --> 00:08:36,281
ทำงานเกี่ยวกับอะไรครับ? / งาน...
115
00:08:36,282 --> 00:08:40,051
เป็นธุรการโรงพยาบาลค่ะ / โรงพยาบาลเหรอ?
116
00:08:40,052 --> 00:08:43,088
ดูไม่ออกเลยนะเนี่ย / จริงเหรอคะ?
117
00:08:43,089 --> 00:08:45,591
มิน่าถึงแต่งตัวดูดีเชียว
118
00:08:45,992 --> 00:08:48,994
แล้วคิดยังไงถึงมาทำงานด้านนี้ล่ะ?
119
00:08:48,995 --> 00:08:54,232
ยังไงดีล่ะ...
งานที่ขอแค่เรียนจบมีใบปริญญามาก็สามารถทำงานได้
120
00:08:54,612 --> 00:09:00,071
แล้วต่อให้คุณแต่งงานแล้ว ก็ยังทำงานต่อไปได้...
121
00:09:00,072 --> 00:09:05,977
พอคิดตามที่บอก...งานนี้ก็ใกล้เคียงที่สุดแล้ว / เข้าใจล่ะ
122
00:09:05,978 --> 00:09:09,381
แบบว่า...ชั้นไม่มีความฝันใหญ่โตอะไรหรอกค่ะ
123
00:09:09,382 --> 00:09:15,420
ในฐานะผู้หญิง...ขอแค่มีความสุขแบบธรรมดาๆก็พอ
124
00:09:15,421 --> 00:09:17,240
เพราะงั้นเลยเลือกงานนี้น่ะค่ะ
125
00:09:17,690 --> 00:09:22,327
แล้วชอบมั๊ยครับ? / พอทำแล้ว...ก็สนุกดีนะ
126
00:09:22,328 --> 00:09:28,667
โดยพื้นฐานชั้นเป็นคนค่อนข้างละเอียดอยู่แล้วค่ะ
127
00:09:28,668 --> 00:09:33,972
ชั้นชอบนะเวลาต้องจัดการนู่นนี่นั่น...
อย่างนัดหมายผู้ป่วยอะไรแบบนั้น
128
00:09:33,973 --> 00:09:39,342
ถือว่าโชคดีเหมือนกันนะครับที่ได้ทำในเรื่องที่ถนัด
129
00:09:39,543 --> 00:09:44,482
ที่นั่น...เราจะมีแผนกต้อนรับเล็กๆอยู่ด้านหน้า
130
00:09:44,483 --> 00:09:48,153
เวลาที่คนไข้เข้ามาก็จะเห็นได้ทันทีเลยค่ะ
131
00:09:48,154 --> 00:09:52,624
อยู่ด้านหน้าสินะครับ
/ งานของชั้นต้องจำชื่อและใบหน้าของคนไข้...
132
00:09:52,625 --> 00:09:55,694
แล้วก็คอยสอบถามอาการเบื้องต้นน่ะค่ะ
133
00:09:55,695 --> 00:09:59,230
อ่า...มิน่าคุณถึงดูเป็นคนพูดคุยด้วยง่าย / คงงั้นมั้งคะ?
134
00:09:59,231 --> 00:10:05,103
ชั้นก็จะคอยจดบันทึกทุกเรื่องที่คุยกับคนไข้
135
00:10:05,104 --> 00:10:08,807
อารมณ์เหมือนเราจดกำหนดการเดินทางน่ะค่ะ...
136
00:10:08,808 --> 00:10:13,612
ต้องละเอียดถึงขนาดบ้างครั้งต้องจดว่า
ในบ้านคนไข้เลี้ยงสัตว์อะไร...ชื่ออะไรบ้าง?
137
00:10:13,613 --> 00:10:17,115
จากนั้นคุณหมอก็จะเอาข้อมูลเหล่านั้นมาประกอบการวินิจฉัยค่ะ...
138
00:10:17,116 --> 00:10:21,386
ในตอนที่คนไข้ได้รับการรักษาจนหายดี
แล้วเดินมาขอบคุณทีมงานทุกคน...
139
00:10:21,387 --> 00:10:26,057
ช่วงเวลานั้น...ชั้นมีความสุขมากๆที่มีส่วนได้ช่วยเหลือคนไข้ค่ะ
/ ผมเข้าใจเลยล่ะ
140
00:10:26,058 --> 00:10:33,297
ถ้าอย่างงั้น...
อะไรที่ทำให้คุณรู้สึกไม่ชอบในงานนี้ล่ะครับ?
141
00:10:33,397 --> 00:10:38,403
คงจะเป็น...เพื่อนร่วมงานมั้งคะ?
142
00:10:38,404 --> 00:10:43,041
สำหรับชั้นเรื่องนี้ไม่โอเคที่สุดแล้วล่ะ
143
00:10:43,042 --> 00:10:46,746
รุ่นพี่ส่วนใหญ่ชอบใช้แต่อำนาจ... / อาา...ผมเข้าใจเลย
144
00:10:46,747 --> 00:10:52,517
เด็กใหม่ที่เข้ามา...ทนได้ไม่นานก็ต้องลาออก
145
00:10:52,518 --> 00:10:55,020
ชั้นก็เลยยังเด็กสุดในที่ทำงานอยู่ดี
146
00:10:55,021 --> 00:10:58,356
ทั้งๆที่คุณทำมาตั้ง 3 ปีแล้วสินะ / ใช่ค่ะ
147
00:10:58,357 --> 00:11:08,830
แล้วส่วนมากพวกรุ่นพี่เค้าก็จะสนิทกัน...
148
00:11:08,831 --> 00:11:13,905
ทีนี้โรงพยาบาลเค้าจะมีระบบทำแบบทดสอบ
เพื่อประเมินเกณฑ์การขึ้นเงินเดือน
149
00:11:14,606 --> 00:11:18,277
ทำให้ตำแหน่งเดียวกัน เงินเดือนอาจขึ้นไม่เท่ากัน
150
00:11:18,278 --> 00:11:22,983
รุ่นพี่บางคน...ก็จะแกล้งบอกคำตอบผิดๆให้น่ะค่ะ
/ ขนาดนั้นเลยเหรอ?
151
00:11:22,984 --> 00:11:25,683
มีอยู่ครั้งนึงใกล้หมดเเวลาที่ให้ส่งแบบประเมินแล้ว
152
00:11:25,684 --> 00:11:30,722
ชั้นรีบๆก็เลยเขียนไปตามที่รุ่นพี่บอก
153
00:11:30,923 --> 00:11:34,726
แต่โชคดีคุณหมอท่านมาเห็นเข้าพอดี
154
00:11:34,727 --> 00:11:40,298
แกสงสารก็เลยบอกคำตอบที่ถูกต้องให้น่ะค่ะ
155
00:11:40,299 --> 00:11:46,171
ทำให้รู้เลยว่า...รุ่นพี่บางคนก็ไม่ได้ชอบหน้าเรา
156
00:11:46,172 --> 00:11:52,877
เหมือนโดนหมายหัวสินะครับ / ก็คงประมาณนั้นค่ะ
157
00:11:52,878 --> 00:11:57,649
เพราะงั้นวันนี้ถือว่ามาพักผ่อนแล้วกันนะครับ
158
00:11:57,650 --> 00:12:03,254
เราหวังว่าคุณจะใช้เวลาให้คุ้มค่าและมีความสุขที่สุด / ค่ะ
159
00:12:05,759 --> 00:12:12,866
หลังจาก 2ชม. บนรถไฟชินคันเซ็น
160
00:12:13,766 --> 00:12:19,237
สุดยอด...วิวสวยมากเลย
161
00:12:19,305 --> 00:12:22,373
ท่าจะหนาวน่าดูนะคะ? / ผมว่าหนาวสุดๆเลยล่ะ
162
00:12:24,374 --> 00:12:27,512
รู้สึกยังไงมั่งครับกับทริปแรกของปี?
163
00:12:27,913 --> 00:12:29,951
ตื่นเต้นสุดๆเลยค่ะ
164
00:12:30,251 --> 00:12:35,787
อยากไปจับหิมะเล่นๆเร็วๆจัง / ใจเย็นๆนะ
165
00:12:36,756 --> 00:12:39,190
เตรียมตัวลงกันเถอะ
166
00:12:57,843 --> 00:13:02,680
ชุดบางน่าดูเลยนะเนี่ย / ใครจะไปคิดว่าจะได้มาเที่ยวที่นี่ล่ะคะ?
167
00:13:02,780 --> 00:13:06,284
เราตรงดิ่งจากโตเกียวมากันเลยนี่นะ
168
00:13:06,619 --> 00:13:09,521
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
169
00:13:10,390 --> 00:13:15,960
ในที่สุดก็มาถึงลานหิมะกันแล้ว
170
00:13:16,661 --> 00:13:20,965
โอ้ว...สุดยอดชะมัด / สวยจัง...คนก็เยอะมากๆเลย
171
00:13:21,122 --> 00:13:23,234
นึกไม่ถึงว่าที่นี่จะดังขนาดนี้
172
00:13:23,235 --> 00:13:26,871
เป็นอะไรครับ? / อ๊าา...นั่นสินะ
/ ระวังลื่นนะ
173
00:13:26,872 --> 00:13:29,158
ค่อยๆเดินล่ะ / ขอโทษทีค่ะ
174
00:13:30,142 --> 00:13:35,814
แบบนี้ต้องรีบหารองเท้าสกีแล้ว / มีแต่พวกเราที่แต่งแบบนี้มา
175
00:13:35,815 --> 00:13:41,285
ดูสิเนี่ยหิมะทั้งนั้นเลย...สุดยอดเลยแฮะ
176
00:13:42,888 --> 00:13:44,556
ว้าวว...สุดยอดชะมัด
177
00:13:45,257 --> 00:13:49,994
คุ้มแล้วใช่มั๊ยที่โดดงานมา? / เป็นไง...รู้สึกยังไงมั่งครับ?
178
00:13:50,295 --> 00:13:55,300
ขาวไปหมดเลย...แล้วก็สวยมากๆค่ะ
179
00:13:55,901 --> 00:13:58,837
ตื่นเต้นสุดๆเลยล่ะ / เหรอครับ?
180
00:13:58,838 --> 00:14:01,006
ดูนั่นสิ / โอ้ๆๆ...เจ๋งชะมัด
181
00:14:01,607 --> 00:14:04,909
ตุ๊กตาหิมะเหรอ? / น่าจะใช่นะ
182
00:14:05,610 --> 00:14:07,245
สุดยอดเลยแฮะ
183
00:14:08,347 --> 00:14:11,883
หิมะเป็นยังไงมั่งครับ / เย็นมากเลยค่ะ
184
00:14:12,618 --> 00:14:15,587
เย็นชะมัด! / เว่อร์น่า...
185
00:14:16,222 --> 00:14:17,823
หวา...เย็นชะมัดเลย!!
186
00:14:19,491 --> 00:14:21,759
กวนหน่อยนะคะ / ได้ครับ
187
00:14:21,760 --> 00:14:25,630
จะถ่ายล่ะน้าาา...พร้อมยัง?
188
00:14:26,498 --> 00:14:29,135
แชะ! แชะ! แชะ! แชะ! แชะ!
189
00:14:29,235 --> 00:14:30,735
ก็สวยดีนะ
190
00:14:30,736 --> 00:14:31,936
ไหนครับ?
191
00:14:34,389 --> 00:14:36,574
คุณดูดีออก
192
00:14:36,575 --> 00:14:40,645
ขึ้นกล้องจะตาย / ถ้าโพสต์ไปต้องโดนจับได้แน่เลย
193
00:14:40,646 --> 00:14:45,049
นั่นนะสิ / แบบนี้ต้องแกล้งเปลี่ยนวันที่ล่ะ
194
00:14:45,551 --> 00:14:48,386
มานี่เหมือนเราหลุดมาอีกโลกนึงเลยเนอะ
195
00:14:48,387 --> 00:14:52,957
แต่ดูเหมือน...จะหนาวไปหน่อยนะ / ก็ว่าอยู่
196
00:14:53,192 --> 00:14:55,994
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
197
00:14:56,295 --> 00:14:58,265
เหมาะมากเลยครับ
198
00:14:58,612 --> 00:15:02,166
มาถึงนี่ทั้งที่จะไม่เล่นสกีได้ยังไง!
199
00:14:59,965 --> 00:15:02,166
ไม่ได้เล่นนานมากเลย / จริงเหรอครับ?
200
00:15:03,135 --> 00:15:06,437
ถ้าไม่ได้เล่นมานานแรกๆถ้าจะไม่ให้ล้มเลยคงยากหน่อย
201
00:15:06,438 --> 00:15:09,807
ก่อนอื่นก็วอร์มร่างกายกันก่อนนะครับ
202
00:15:09,808 --> 00:15:13,912
โอเคค่ะ / ดีครับ...งั้นมาเริ่มกันเลย
203
00:15:13,913 --> 00:15:18,781
ก่อนอื่นก็ต้องออกกำลังกายตามที่ผู้กำกับบอก
204
00:15:13,913 --> 00:15:16,781
ทำตามผมนะครับ / ค่ะ
205
00:15:16,782 --> 00:15:19,350
พร้อมนะ...เริ่ม!
206
00:15:22,454 --> 00:15:27,125
หายใจเข้า...หายใจออก...
207
00:15:31,697 --> 00:15:33,298
ดีครับ...ต่อไป!
208
00:15:34,199 --> 00:15:41,673
1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
209
00:15:43,208 --> 00:15:45,343
ไหวมั๊ย? / ไหวค่ะ
210
00:15:45,344 --> 00:15:49,847
ทำไมครับ? ชักจะร้อนแล้วเหรอ? / เริ่มร้อนล่ะ
211
00:15:49,848 --> 00:15:53,084
เวลาลื่นลงมาต้องทำขาแบบนี้ใช่มั๊ยคะ? / อย่างนั้นแหล่ะ
212
00:15:54,320 --> 00:15:57,089
ต้องเดินแบบนี้มั๊ยอ่ะ?
213
00:15:57,490 --> 00:16:02,093
ที่จริง...จะเล่นสกีมันมีทริคนิดหน่อยนะ
คุณต้องขยับให้ได้แบบนี้
214
00:16:02,094 --> 00:16:06,864
ผู้กำกับเริ่มเปิดคอร์สสอนเทคนิคการเล่นสกี
215
00:16:05,017 --> 00:16:06,864
ลองทำดูสิครับ
216
00:16:08,500 --> 00:16:14,372
ทำแบบนี้นะ....
/ ดีครับ...อย่างนั้นแหล่ะ
217
00:16:14,373 --> 00:16:18,076
ทำไมมันถอยหลังล่ะ? / อย่าเพิ่งๆๆ...หยุดก่อน!
218
00:16:18,077 --> 00:16:21,145
ระวังครับ...เดี๋ยวจะล้มนะ
219
00:16:22,281 --> 00:16:25,083
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
220
00:16:25,851 --> 00:16:30,989
เป็นไงมั่ง? / ก็ดี...
/ หนาวไปหน่อยเนอะ
221
00:16:30,990 --> 00:16:36,293
นายดูเฉยๆนะ / ปลอดภัยจะตายไม่มีอะไรหรอกน่า
/ ชั้นกลัวนี่หว่า
222
00:16:36,628 --> 00:16:38,029
นายไม่กลัวงั้นเหรอ?
223
00:16:38,030 --> 00:16:42,900
แค่ทำเก๊กว่าเก่งไปงั้นแหล่ะ
224
00:16:42,901 --> 00:16:45,570
ชักจะกังวลแล้วสิ...
225
00:16:46,171 --> 00:16:49,308
อย่าเงียบสิ..พูดอะไรมั่งก็ได้ / อ๊ะ...รู้สึกเหมือนลมจะแรงขึ้นนะ
226
00:16:49,408 --> 00:16:53,745
ให้ตายเถอะ...เค้าห้ามทักไม่ใช่รึไง!
227
00:16:55,447 --> 00:17:00,849
มาเที่ยวแบบนี้เป็นไงมั่งครับ?
228
00:17:00,850 --> 00:17:02,687
สนุกค่ะ / จริงอ่ะ?
229
00:17:02,688 --> 00:17:05,456
เห็นคุณเงียบๆนึกว่าไม่สนุกซะอีก
230
00:17:05,457 --> 00:17:08,493
ผมก็สนุกนะ...คึกคักสุดๆเลยล่ะ
231
00:17:08,494 --> 00:17:12,430
สมเป็นมืออาชีพจริงๆนะคะ / จริงเหรอ?..ขอบคุณครับ
232
00:17:13,031 --> 00:17:17,135
ไหวมั๊ยครับเนี่ย...หน้าคุณเลอะหิมะเต็มเลย?
233
00:17:17,136 --> 00:17:20,171
โทษครับ...เผลอแตะหน้าคุณซะงั้น / ไม่เป็นไรค่ะ
234
00:17:18,044 --> 00:17:22,188
เวลารู้สึกตื่นเต้น จะใกล้ชิดกันง่ายขึ้น
235
00:17:22,675 --> 00:17:25,376
หิมะตกหนักน่าดู
236
00:17:23,675 --> 00:17:29,313
ผู้กำกับ...เป็นแบบนี้ก็อดแอ้มสาวอีกแหง
237
00:17:25,577 --> 00:17:29,313
สุดยอดเลยว่ามั๊ย? / สวยมากเลยค่ะ
238
00:17:29,882 --> 00:17:32,750
ถึงแล้วล่ะ
239
00:17:38,490 --> 00:17:43,628
ทำไมเดินแบบนั้นล่ะครับ?
ไหวมั๊ย? / ไหวค่ะ
240
00:17:43,629 --> 00:17:46,998
ดีครับ...ดูโน่นนะ
241
00:17:48,667 --> 00:17:50,501
ทางนั่นแหล่ะที่เราจะสกีลงไป
242
00:17:50,502 --> 00:17:52,770
ก่อนอื่นลองไถลช้าๆดูก่อนนะครับ
243
00:17:53,471 --> 00:17:56,774
ทำได้มั๊ย? / ไม่ค่ะ
244
00:17:56,775 --> 00:17:58,273
ตอบอย่างไวเลยนะ
245
00:17:58,274 --> 00:18:01,779
ไม่เป็นไร...ค่อยๆลองดูนะครับ
246
00:18:05,683 --> 00:18:08,719
พอสวมแว่นแล้วยังกับมืออาชีพเลย
247
00:18:08,720 --> 00:18:10,222
สุดยอด
248
00:18:16,662 --> 00:18:20,832
ลองสกีแบบนั้นนะ...
ไม่ต้องห่วงเดี๋ยวผมคอยอยู่ข้างๆคุณเอง
249
00:18:20,833 --> 00:18:25,470
ลองดูครับ / ไปล่ะค่าาา...
250
00:18:33,912 --> 00:18:37,148
อย่าเร็วเกินไปครับ / เร็วชะมัด!
251
00:18:46,525 --> 00:18:47,993
ไม่เป็นไรนะ?
252
00:18:49,561 --> 00:18:53,798
แต่ถือว่าใช้ได้เลยล่ะ
253
00:18:55,400 --> 00:18:57,301
ตอนไถลลงมารู้สึกยังไงครับ?
254
00:18:58,470 --> 00:19:04,575
เร็วกว่าที่คิดเยอะเลยค่ะ...เล่นเอาเบรคไม่อยู่เลยล่ะ
255
00:19:11,183 --> 00:19:13,017
ช้าๆ...
256
00:19:16,722 --> 00:19:18,090
ดีมาก
257
00:19:19,458 --> 00:19:23,327
เบรคไม่อยู่แล้วค่าาาา! / ไม่เป็นอะไรนะครับ?
258
00:19:23,996 --> 00:19:29,934
มันเบรคไม่อยู่อ่า / อย่าเร็วนักสิ...เร็วแบบนั้นยังไงก็เบรคไม่อยู่
259
00:19:37,709 --> 00:19:42,580
ดีครับ / นั่นแหล่ะๆ...ทรงตัวไว้แบบนั้นแหล่ะ
260
00:19:42,915 --> 00:19:48,119
เบรคได้แล้วล่ะ! / ดีใจด้วยนะ!
261
00:19:48,120 --> 00:19:51,019
สุดยอด...ในที่สุดก็เบรคได้แล้ว
262
00:19:51,120 --> 00:19:53,791
เก่งมากเลยครับ / นั่นน่ะสิ...หัวไวมากๆเลย
263
00:19:53,792 --> 00:19:55,627
คนล่ะเรื่องกับก่อนหน้านี้เลยนะเนี่ย
264
00:19:55,928 --> 00:20:00,331
อยากลองไถลให้คล่องๆใช่มั๊ยครับ?
265
00:20:01,632 --> 00:20:05,169
โอเค...งั้นต้องฝึกเบรคให้เก่งด้วยนะ
266
00:20:15,581 --> 00:20:17,581
เก่งมากครับ
267
00:20:19,181 --> 00:20:20,651
ซวยแล้วๆ!
268
00:20:31,495 --> 00:20:33,131
เป็นอะไรรึเปล่าครับ?
269
00:20:33,599 --> 00:20:37,068
ต้องมุมนี้ถึงจะไหลเหรอคะ?
270
00:20:37,769 --> 00:20:42,507
แบบนี้ใช่มั๊ย? / นั่นแหล่ะ
/ ระวังนะ
271
00:20:42,508 --> 00:20:48,045
ไหลๆๆ...ไหลแล้ววว! / ระวัง!
272
00:20:52,116 --> 00:20:55,219
ดีครับ
273
00:21:05,597 --> 00:21:08,432
ไม่นะ...ไม่นะ...
274
00:21:15,307 --> 00:21:19,677
เหมือนมาเล่นหิมะมากกว่าอีก / ไม่เป็นไรนะครับ
275
00:21:20,112 --> 00:21:26,913
ถึงแม้จะเล่นสกีกันไม่เก่ง แต่ทุกคนก็สนุกกันดีนะ
276
00:21:22,814 --> 00:21:25,350
มีหิมะเข้าไปในชุดด้วย
277
00:21:27,819 --> 00:21:30,655
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
278
00:21:32,090 --> 00:21:35,026
ผมเคยได้ยินเค้าลือกันด้วยนะ
279
00:21:35,027 --> 00:21:38,129
ว่าคู่รักที่มาเที่ยวที่นี่...
280
00:21:38,130 --> 00:21:44,168
ถ้าได้สั่นกระดิ่งด้วยกันจะสมหวังในความรักล่ะ
281
00:21:45,070 --> 00:21:50,241
ถึงจะดูไม่ค่อยน่าเชื่อก็เถอะ แต่ไปลองดูก็ไม่เสียหายนี่นา....
282
00:21:45,070 --> 00:21:49,073
แต่ก็นะ...จะจริงไม่จริงก็ไม่รู้เหมือนกัน
283
00:21:50,242 --> 00:21:54,112
ทุกคนเลยลองมาดูที่หอคอยกัน
284
00:21:55,414 --> 00:21:56,915
ว่าแต่...
285
00:21:58,216 --> 00:22:04,421
อยู่บนนี้แท้ๆ...แต่มองอะไรแทบไม่เห็นเลย
286
00:22:05,222 --> 00:22:07,392
วิวสวยนะครับ
287
00:22:08,593 --> 00:22:11,563
อ๊ะ...น่าจะใช่อันนี้นะ
288
00:22:11,863 --> 00:22:15,099
จะลองสั่นมั๊ยคะ? / ก็น่าสนนะ
289
00:22:15,400 --> 00:22:20,705
ถ้างั้น...ขอผมลองคนแรกล่ะกัน
290
00:22:23,508 --> 00:22:27,745
ขอให้ผม...ได้มีแฟนกับเค้าซักคนนะครับ!!
291
00:22:37,022 --> 00:22:41,125
ถึงตาริโฮะจังล่ะ ♪
292
00:22:43,328 --> 00:22:45,963
ขอให้...
293
00:22:45,964 --> 00:22:51,836
ได้แฟนที่จริงใจซักคนนะคะ!
294
00:22:58,644 --> 00:23:03,180
ผู้กำกับ : เป็นยังไงครับ?
AD มัทซึยาม่า : มันต้องได้ผลแน่! รับรองเลย!
295
00:23:03,181 --> 00:23:05,783
AD มัทซึยาม่า : ก็คุณน่ะสวยออกขนาดนี้!
296
00:23:06,421 --> 00:23:09,221
ผู้กำกับ : ...
297
00:23:09,221 --> 00:23:12,857
ผู้กำกับ : เหมือนหิมะจะตกนะ!
298
00:23:15,960 --> 00:23:19,563
ไม่ได้เรื่องเลย...ผู้กำกับก็เป็นซะแบบนี้
299
00:23:19,664 --> 00:23:22,600
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
300
00:23:23,902 --> 00:23:26,070
เก่งมากครับ
301
00:23:31,643 --> 00:23:35,880
ดูเหมือนจะคล่องขึ้นแล้วนะ / ในที่สุดก็ได้ซักที
302
00:23:35,881 --> 00:23:40,084
ถ้าอยากเล่นสกีให้สนุก...ก็ต้องหัดให้คล่องๆนะ
303
00:23:40,085 --> 00:23:42,956
งั้นเดี๋ยวเราไปต่อ... / เป็นไงมั่งครับทุกคน....!
304
00:23:46,224 --> 00:23:49,827
สวัสดีครับ / ไงครับ...สนุกมั๊ยครับวันนี้?
/ สนุกค่ะ
305
00:23:50,128 --> 00:23:54,498
ที่คุณได้มาเที่ยววันนี้เพราะคุณตัดสินใจโดดงานมา...
306
00:23:54,499 --> 00:23:58,836
ถือว่าคิดถูกใช่มั๊ยครับ? / ค่ะ
307
00:23:58,837 --> 00:24:04,442
ถึงจะกระทันหันไปหน่อย...
แต่ขอเชิญเข้าสู่การแข่งขันครับ!
308
00:24:04,443 --> 00:24:09,312
อยู่ๆก็เข้าสู่ "การแข่งขัน" ทันที
309
00:24:05,243 --> 00:24:08,612
ตามข้อตกลงนะครับ / ใช่ครับ
310
00:24:08,613 --> 00:24:10,614
ถึงยังไงนี่ก็เป็นรายการวาไรตี้โชว์...
311
00:24:10,615 --> 00:24:15,319
จะให้คุณมาเล่นสนุกเฉยๆก็คงไม่ได้...
312
00:24:15,320 --> 00:24:18,690
มันต้องมีการแข่งขันครับ! / แล้วจะแข่งอะไรคะ?
313
00:24:18,691 --> 00:24:22,926
หัวข้อการแข่งขันก็คือ..."วิ่งชิงธงในลานหิมะ!!"
314
00:24:24,372 --> 00:24:27,531
หัวข้อการแข่งขัน : วิ่งชิงธงในลานหิมะ
315
00:24:25,463 --> 00:24:27,531
วิ่งชิงธงงั้นเหรอ? / ชิงธงเหรอคะ?
316
00:24:27,932 --> 00:24:30,868
เพราะว่านี่คือแข่งขัน...
317
00:24:31,670 --> 00:24:35,706
เพราะงั้นทางเราจะมีรางวัลให้ผู้ชนะด้วยครับ! / รางวัลเหรอคะ!?
318
00:24:35,707 --> 00:24:38,810
อะไรนะ? / คือนี่ครับ....
319
00:24:39,011 --> 00:24:42,880
เอ๊ะ...ปูเหรอ!....จะได้กินปูจริงๆเหรอคะ!?
320
00:24:42,881 --> 00:24:48,853
บัตรสมนาคุณมูลค่า 5หมื่นเยน / อยากได้จัง!
/ สุดยอดไปเลยแฮะ
321
00:24:49,554 --> 00:24:52,690
เทปนี้เราแจกรางวัลให้อย่างหรูเลย / ดีจังเลย
322
00:24:52,691 --> 00:24:54,592
หวังว่าคุณจะลุยเต็มที่กับการแข่งขันครั้งนี้นะ...
323
00:24:54,593 --> 00:24:58,295
เพียงแต่ทางเราก็มีบทลงโทษให้กับคนแพ้เหมือนกัน
324
00:24:59,097 --> 00:25:02,933
บทลงโทษเหรอ? / ไว้เราจะบอกทีหลังครับ
325
00:25:02,934 --> 00:25:08,539
อยากรู้จัง...จะลงโทษอะไรคะ?
/ ไม่บอกครับ...ถ้าไม่อยากโดนก็ต้องเอาชนะให้ได้นะ
326
00:25:09,007 --> 00:25:11,207
ด้วยเหตุนี้
327
00:25:11,208 --> 00:25:13,344
การแข่งชิงธงจึงเริ่มขึ้น
328
00:25:13,478 --> 00:25:16,580
กฏก็คือ
ใครจับธงที่ปักไว้ห่าง 10ม. ได้ก็จะชนะ
329
00:25:21,086 --> 00:25:24,321
พร้อมแล้วใช่มั๊ยครับ? / ครับ
330
00:25:24,322 --> 00:25:27,358
ระวัง....ไป!
331
00:25:52,350 --> 00:25:57,288
คนที่ชิงธงมาได้ก็คือ.... / ผมครับ!
332
00:25:58,289 --> 00:26:01,392
ผมจะได้กินปูแล้วววววว!
333
00:26:02,193 --> 00:26:04,214
ไงครับริโฮะจัง...ลุกไหวมั๊ย?
334
00:26:04,215 --> 00:26:09,066
ต้องยอมเลยค่ะ...เห็นแววแพ้มาแต่ไกลเลย
335
00:26:09,067 --> 00:26:12,042
นั่นน่ะสิ...ตอนเห็นคุณล้มผมก็คิดว่าต้องแพ้แหง
336
00:26:12,270 --> 00:26:16,040
งั้นก็ได้เวลา...ลงโทษแล้วล่ะ!
337
00:26:16,041 --> 00:26:20,277
จะลงโทษยังไงนะ? / ดูที่ป้ายนะครับ
338
00:26:21,513 --> 00:26:23,581
อะไรกันคะเนี่ย?
339
00:26:24,182 --> 00:26:28,752
บทลงโทษ "ให้กินกล้วยด้วยท่าทางสุดเซ็กซี่"
ลงโทษอะไรของพวกคุณเนี่ย!? / ตรงตัวตามที่เขียนเลย
340
00:26:28,753 --> 00:26:34,024
แล้วชั้นจะไปหากล้วยจากที่ไหนล่ะคะ? / อันที่จริง...มันอยู่ตรงนั้นแล้วล่ะ
341
00:26:34,726 --> 00:26:37,261
อะไรเนี่ย...ตลกชะมัด?
342
00:26:37,262 --> 00:26:38,929
มันมาวางอยู่ตั้งแต่เมื่อไหรคะ?
343
00:26:38,997 --> 00:26:41,165
เอาล่ะ...มาเริ่มเกมลงโทษกันได้แล้ว
344
00:26:45,637 --> 00:26:52,610
พร้อมนะครับ...
การกินกล้วยด้วยท่าทางสุดเซ็กซี่...เริ่มได้!
345
00:27:24,576 --> 00:27:26,147
น่าอายจัง...
346
00:27:27,937 --> 00:27:29,647
ใช้ได้นะคะ?
347
00:27:33,485 --> 00:27:34,885
ผ่านครับ!
348
00:27:34,052 --> 00:27:39,289
ขอบคุณริโฮะจังที่ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี
349
00:27:41,159 --> 00:27:44,061
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
350
00:27:45,830 --> 00:27:52,002
หลังจากเล่นสกีเหนื่อยๆก็ต้องหาที่พักเพื่อล้างตัวและหาอะไรทาน!
สมาชิกทั้งหมดจึงมุ่งหน้าไปที่โรงแรมบ่อน้ำร้อนที่อยู่ใกล้ๆ
351
00:27:47,432 --> 00:27:50,868
ห้องสวยจัง / สุดยอดเลย
352
00:27:50,869 --> 00:27:53,022
ห้องใหญ่จัง / กว้างมากๆเลย
353
00:27:54,272 --> 00:27:57,775
ต้องรอสักแป๊ปนะถึงจะใช้บ่อน้ำร้อนได้
354
00:27:57,776 --> 00:28:00,044
แบบนี้แปลว่าเค้ากำหนดเวลาแช่เหรอคะ?
355
00:28:00,045 --> 00:28:06,118
เห็นว่าถ้าแช่แบบพอดีๆจะได้ผลดีกว่า
เค้าเลยกำหนดเวลาแขกที่จะเข้าใช้น่ะ
356
00:28:06,518 --> 00:28:09,920
เอาเป็นว่าเดี๋ยวทานข้าวก่อนล่ะกันนะ
357
00:28:09,921 --> 00:28:14,191
ผมขอตัวไปเตรียมนู่นนี่ให้เรียบร้อยก่อนนะครับ
358
00:28:14,192 --> 00:28:18,630
จะไปแล้วเหรอค่ะ? / เดี๋ยวผมก็มาใหม่น่า...
359
00:28:19,531 --> 00:28:21,099
นี่เกลียดผมขนาดนั้นเลยเหรอ?
360
00:28:21,700 --> 00:28:24,535
เดี๋ยวผมมานะครับ / รบกวนด้วยนะครับ
361
00:28:25,236 --> 00:28:29,073
อาาาา....เพลียสุดๆเลยเนอะ
362
00:28:30,408 --> 00:28:35,212
สนุกมั๊ยครับวันนี้? / สนุกมากเลยค่ะ
363
00:28:35,213 --> 00:28:39,617
แต่ก็เหนื่อยมากๆเลย...รู้สึกตัวเลยว่าแก่แล้ว
364
00:28:40,018 --> 00:28:44,621
แต่ไม่เหมือนเวลาทำงานนะคะ...อันนั้นเหนื่อยกว่าเยอะเลย
365
00:28:44,622 --> 00:28:48,625
นั่นสินะ...เหนื่อยเรื่องงานนี่ไม่ไหวจริงๆ
366
00:28:48,626 --> 00:28:53,931
เอางี้...เดี๋ยวผมนวดให้คุณดีมั๊ย? / เอ๋...ไม่เป็นไรค่ะ
367
00:28:53,932 --> 00:28:58,769
เกรงใจแย่เลย...แค่นี้พวกคุณก็ทำให้ชั้นมากพออยู่แล้ว
368
00:28:58,770 --> 00:29:02,973
เพราะคุณน่ารักหรอกน่าผมถึงอยากทำให้น่ะ
369
00:29:02,974 --> 00:29:04,909
เกรงใจจัง...
370
00:29:05,910 --> 00:29:09,813
ผมนวดให้นะ / ตรงไหล่ชั้นแข็งมากเลยล่ะ
371
00:29:10,315 --> 00:29:15,152
อื้อหือ...แข็งจริงๆด้วย
372
00:29:15,153 --> 00:29:24,692
มันปวดมากเลยล่ะ...ถึงขนาดต้องไปฝังเข็มแทบทุกเดือนเลยค่ะ
373
00:29:24,693 --> 00:29:28,865
ของผมก็ว่าแข็งแล้วนะ...แต่ของคุณนี่ยิ่งกว่าอีก
374
00:29:29,666 --> 00:29:34,103
เจ็บงั้นเหรอ?
โทดทีๆ...ผมเผลอออกแรงมากไปหน่อย
375
00:29:34,305 --> 00:29:37,308
ไหนลองเหยียดแขนมาด้านหลังสิครับ
376
00:29:37,609 --> 00:29:41,545
คุณนี่ใจดีจัง / ไม่ใช่กับทุกคนหรอก...
377
00:29:41,546 --> 00:29:43,814
เฉพาะกับคนสวยๆน่ะ / พูดจริงอ่ะ?
378
00:29:43,815 --> 00:29:45,293
จริงสิ
379
00:29:45,715 --> 00:29:47,651
ยังแข็งอยู่เลย...
380
00:29:54,926 --> 00:29:58,962
ทำอะไรน่ะ? / ทำอะไรเหรอ?
ก็คุณทำอะไรล่ะ? / อะไรล่ะ?
381
00:29:59,563 --> 00:30:02,066
มันจั๊กจี๋นะ... / จั๊กจี๋เหรอ?
382
00:30:03,401 --> 00:30:06,570
แล้วอยากรู้สึกมากกว่าจั๊กจี๋มั๊ยล่ะ?
383
00:30:07,705 --> 00:30:11,241
หมายความว่ายังไงคะ? / นั่นสิ...หมายความว่าไงน้า?
384
00:30:12,677 --> 00:30:14,778
เดี๋ยวสิคะ...
385
00:30:15,180 --> 00:30:18,215
ถ้าคนอื่นกลับมาล่ะ? / คนอื่นน่ะเหรอ?
386
00:30:18,416 --> 00:30:20,984
ก็แปลว่าถ้ายังไม่มีใครกลับมาคุณก็โอเคสินะ?
387
00:30:20,985 --> 00:30:23,420
ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย! / ไม่ใช่งั้นเหรอ?
388
00:30:26,755 --> 00:30:30,661
นี่...ให้ผมนวดอีกนะ? / ค่ะ...
389
00:30:31,996 --> 00:30:34,898
ชักจะร้อนหน่อยๆแล้วว่ามั๊ยคะ? / งั้นเหรอ?
390
00:30:34,899 --> 00:30:37,068
จะถอดเสื้อมั๊ยล่ะครับ?
391
00:30:38,225 --> 00:30:41,838
จะได้สบายๆไง? / แต่ว่า...ชั้นเหม็นเหงื่อมากเลยนะ
392
00:30:41,839 --> 00:30:46,043
เหม็นเหงื่อเหรอ...จริงอ่ะ? / ตั้งแต่ตอนเล่นสกีแล้วล่ะ
393
00:30:46,044 --> 00:30:48,612
อย่าดมสิคะ / ไม่เห็นเป็นไรเลย
394
00:30:48,613 --> 00:30:53,150
ผมไม่สนหรอกน่า / แต่ชั้นสนนี่คะ
395
00:30:53,151 --> 00:30:57,154
น่าอายจะตาย
/ ผมอยากรู้นี่นาว่ากลิ่นเหงื่อของคนสวยๆจะเป็นยังไงนะ?
396
00:30:57,155 --> 00:30:59,257
เห็นเค้าว่าหอมเหมือนน้ำหอมเลย
397
00:30:59,858 --> 00:31:04,461
ฟังดูลามกจัง? / จริงๆ...ผู้ชายคนไหนก็ชอบกันทั้งนั้นแหล่ะ
398
00:31:06,030 --> 00:31:07,800
ผมไม่สนจริงๆนะ...
399
00:31:13,238 --> 00:31:16,473
เดี๋ยวนะ...นี่คุณไม่ได้ใส่เสื้อเหรอ? / เปล่าค่ะ
400
00:31:16,673 --> 00:31:20,944
ก็ชั้นมีแต่ชุดทำงานมาชุดเดียวนี่คะ
401
00:31:21,646 --> 00:31:26,717
แถมใส่แบบนี้...มันก็สบายดีน่ะ
402
00:31:29,087 --> 00:31:32,155
ขอผมดูหน่อยนะ?
403
00:31:33,057 --> 00:31:37,861
สุดยอด...ยกทรงคุณสวยจัง
404
00:31:37,862 --> 00:31:41,131
ชั้นไม่ได้ใส่มาให้ดูซักหน่อย / จริงอ่ะ?
405
00:31:41,132 --> 00:31:43,500
แล้วถ้าผมจะขอดูชัดๆได้มั๊ยล่ะ?
406
00:31:58,716 --> 00:32:00,218
เดี๋ยวสิ!
407
00:32:00,219 --> 00:32:01,952
เอ๋? / เดี๋ยวสิคะ...
408
00:32:05,223 --> 00:32:09,026
คุณว่าไฟมันไม่สว่างไปเหรอคะ? / สว่างงั้นเหรอ?
409
00:32:10,461 --> 00:32:13,096
แต่ผมอยากเห็นคุณชัดๆนี่นา...
410
00:32:18,102 --> 00:32:19,570
สุดยอด...
411
00:34:09,413 --> 00:34:12,416
หัวนมเนี่ยจุดเสียวคุณสินะ?
412
00:34:23,092 --> 00:34:26,797
ดูสิ...ของผมมันแข็งแล้วล่ะ
413
00:34:28,099 --> 00:34:29,534
เดี๋ยวนะ...
414
00:34:31,135 --> 00:34:34,371
อะไร...อะไรน่ะ? / อะไรทำไมครับ?
415
00:34:34,372 --> 00:34:36,873
ทำไมถึงพูดแค่นั้นล่ะ? / ทำอะไรน่ะคะ...?
416
00:34:36,874 --> 00:34:40,045
เฮ้...ดูนี่สิ
417
00:34:41,913 --> 00:34:47,117
ไม่นะ..ชั้นไม่กล้าดูหรอก / ทำไมล่ะ?
418
00:34:48,186 --> 00:34:54,624
ไม่ดู...ยังไงก็ไม่ดูค่ะ / ไม่เหรอ?...ถ้าไม่ดูแล้วจะทำได้เหรอ?
/ ไม่นะ...
419
00:34:57,595 --> 00:34:58,896
ดูสิครับ...
420
00:35:01,199 --> 00:35:05,135
ว่าแต่...ทำไมมันถึงดูใหญ่ขนาดนี้ล่ะ?
421
00:35:05,470 --> 00:35:09,172
ก็มันอัดอั้นมาตลอดเลยน่ะสิ / อัดอั้นอะไรเหรอคะ?
422
00:35:09,173 --> 00:35:14,244
ก็...ต้องอยู่ใกล้กับคนสวยๆอย่างคุณนี่นา
423
00:35:15,513 --> 00:35:18,081
ไม่มีใครมากวนเรา 2 คนหรอกครับ
424
00:35:20,818 --> 00:35:25,522
งั้น...แค่นิดเดียวนะ / นิดเดียวก็ได้...มาเถอะ
425
00:35:26,924 --> 00:35:30,393
แล้วอย่าไปบอกใครล่ะ / ไม่แน่นอนครับ!
426
00:36:29,253 --> 00:36:35,625
คุ้นๆเหมือนเมื่อกี้เลย...ตอนที่โดนเกมลงโทษที่ลานสกี
427
00:36:36,227 --> 00:36:39,462
พวกนั้นให้คุณทำอะไรเหรอ?
428
00:36:40,863 --> 00:36:43,066
กินกล้วยน่ะ...
429
00:37:04,121 --> 00:37:07,591
ไม่เจ็บนะคะ? / เสียวสุดๆเลย
430
00:37:20,071 --> 00:37:24,107
นี่...คุณใช้ปากเก่งมากๆเลยรู้มั๊ย?
431
00:38:49,493 --> 00:38:54,597
ชอบโม๊คงั้นเหรอ? / ทำไมถึงคิดแบบนั้นล่ะคะ?
432
00:38:54,598 --> 00:38:58,501
ก็เทคนิคของคุณมันสุดยอดมากๆเลยนี่นา
433
00:39:00,371 --> 00:39:02,505
ชอบค่ะ... / ชอบโม๊คควยสินะ
434
00:39:03,506 --> 00:39:06,309
ขืนคุณโม๊คต่อมีหวังผมได้แตกก่อนแน่ๆ...
435
00:39:06,910 --> 00:39:09,278
ถ้ายังไงให้ผมลองเย็ดนมคุณได้มั๊ย?
436
00:39:10,381 --> 00:39:12,189
เคยทำมาก่อนมั๊ย?
437
00:39:12,922 --> 00:39:17,954
เคยค่ะ...แต่ชั้นไม่ค่อยเก่งนะ / ไม่เป็นไรหรอก
438
00:39:17,955 --> 00:39:19,689
ว่าแต่หน้าอกคุณคัพอะไรเหรอ?
439
00:39:20,860 --> 00:39:22,726
G ค่ะ... / เอ๋!?
440
00:39:24,227 --> 00:39:27,530
A...B...C...D...E...F...G...G เลยเหรอ!
441
00:39:31,502 --> 00:39:33,370
ยังไงนะ?
442
00:39:36,774 --> 00:39:37,975
สุดยอด...
443
00:39:39,577 --> 00:39:43,313
ทำแบบที่คุณเคยทำก็พอ
444
00:39:58,827 --> 00:40:03,600
สุดยอด... / สงสัยชั้นจะหนีบไม่อยู่แฮะ
445
00:40:05,702 --> 00:40:08,606
เก่งครับ...คุณทำได้อยู่แล้ว
446
00:40:13,243 --> 00:40:16,246
แบบนี้เหรอคะ? / อย่างนั้นแหล่ะ...
447
00:40:32,563 --> 00:40:37,200
เอ๋...เจ็บเหรอคะ? / เปล่าๆ...ดีแล้วล่ะ
448
00:40:37,668 --> 00:40:39,903
ไหนคุณบอกไม่ค่อยเก่งไงล่ะ?
449
00:40:40,304 --> 00:40:42,941
เทคนิคขั้นแทพชัดๆเลย
450
00:41:06,831 --> 00:41:10,300
ถูหัวนมแบบนี้อย่างเสียวเลยล่ะ
451
00:42:00,084 --> 00:42:04,254
อาา...ไม่นะ...ส...สุดยอดเลย
452
00:42:04,955 --> 00:42:07,891
เสียวดีมั๊ยคะ? / เสียวมากๆเลย
453
00:42:08,192 --> 00:42:13,363
ป...แป๊ปนะ..ขืนทำต่อผมแตกแน่เลย
454
00:42:16,700 --> 00:42:21,804
เปลี่ยนเป็นโม๊คแทนได้มั๊ย?
455
00:44:03,440 --> 00:44:05,608
เสียวมั๊ยคะ? / เสียวมากเลย
456
00:44:22,860 --> 00:44:24,560
มองหน้าผมหน่อย
457
00:44:36,774 --> 00:44:41,077
ไม่ไหวแล้ว... / เอ๋...จะแตกแล้วเหรอคะ?
458
00:45:15,812 --> 00:45:18,314
ใกล้แล้วล่ะ...
459
00:45:19,983 --> 00:45:21,318
จะแตกแล้ว...
460
00:45:25,155 --> 00:45:27,524
ขอผมแตกใส่หน้าอกนะ?
461
00:45:31,528 --> 00:45:37,300
จะแตกแล้ว...ต...แตกแล้ว!
462
00:46:08,165 --> 00:46:11,467
เลอะกางเกงเลย... / นั่นนะสิ
463
00:46:23,280 --> 00:46:25,982
นี่ค่ะ / ขอบคุณครับ...คุณนี่ใจดีจัง
464
00:46:33,289 --> 00:46:34,758
ไปกันเลยมั๊ย?
465
00:46:36,159 --> 00:46:40,797
คะ? / บ่อน้ำร้อนน่าจะว่างแล้วแหล่ะ
466
00:46:40,798 --> 00:46:43,566
ไปแช่น้ำกันเถอะ
467
00:46:48,772 --> 00:46:51,474
โดดงานซักวัน แล้วไปมันส์กันมั๊ย?
468
00:46:52,309 --> 00:46:59,615
ใช้สำหรับตรวจเช็คอุณหภูมิบ่อน้ำร้อน... / ร้อนกำลังดีเลย
469
00:47:02,817 --> 00:47:03,920
เข้ามาเลยครับ
470
00:47:10,026 --> 00:47:14,430
ชั้นเข้าไปได้ใช่มั๊ยคะ?
ได้สิครับ / เข้ามาเลยครับ
471
00:47:14,431 --> 00:47:18,467
รบกวนด้วยนะคะ / เชิญตามสบายเลยครับ
472
00:47:21,771 --> 00:47:26,343
ขอลองหน่อยนะคะ / เอาสิครับ...เอาเลย
473
00:47:29,679 --> 00:47:32,949
สบายจัง
สบายใช่มั๊ยล่ะ? / สบายสุดๆเลย
474
00:47:39,189 --> 00:47:43,293
น้ำร้อนกำลังดีเลย
475
00:47:43,694 --> 00:47:49,265
ดีจัง...เหมือนแช่ออนเซ็นจริงๆเลย
/ เค้าว่าให้ผลเหมือนแช่ออนเซ็นด้วยนะ
476
00:47:49,266 --> 00:47:55,371
พรุ่งนี้ไปทำงานต้องมีคนทักคุณแน่ว่าทำไมผิวใสขึ้น
477
00:47:55,372 --> 00:47:57,108
ทั้งๆที่บอกไม่สบายแท้ๆ
478
00:48:04,948 --> 00:48:08,551
อ๊าาาา...สบายดีจัง / สบายสุดๆเลยเนอะ?
479
00:48:08,852 --> 00:48:11,355
ผิวของคุณดูนุ่มดีจัง...
480
00:48:12,055 --> 00:48:15,358
ขนาดน้ำยังกลิ้งไปตามผิวเลย / จริงเหรอ?
481
00:48:15,659 --> 00:48:20,897
ผิวดีจริงๆนะเนี่ย / ไม่ขนาดนั้นหรอกค่ะ
482
00:48:20,898 --> 00:48:25,034
ชั้นไม่ได้บำรุงผิวเลย / จริงอ่ะ?
483
00:48:28,736 --> 00:48:31,974
ผมพูดจริงๆนะ...ดูซิสาดน้ำไปโดนยังผิวยังเด้งเลย
484
00:48:33,776 --> 00:48:35,212
จริงๆนะ
485
00:48:38,681 --> 00:48:39,882
คุณสวยมากเลย...
486
00:48:40,417 --> 00:48:45,621
เป็นยังไงมั่งครับ...ได้มาเล่นสกีวันนี้? / แบบว่า...
487
00:48:46,123 --> 00:48:52,361
ได้ทั้งเล่นสกี...แถมยังได้มาแช่น้ำร้อนแบบนี้อีก...
488
00:48:52,362 --> 00:48:57,500
เหมือนได้มาทริปดีๆทริปนึงเลย...ยังกับฝันเลยค่ะ
489
00:48:57,501 --> 00:49:00,270
ได้ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจด้วย
490
00:49:00,470 --> 00:49:05,675
ปกติเวลาชั้นไปเที่ยวมักจะอัดโปรแกรมแบบเที่ยวๆๆ...
491
00:49:05,676 --> 00:49:11,681
พอกลับถึงโรงแรม...ด้วยความที่เหนื่อยมากก็จะหลับเป็นตายเลย
492
00:49:11,682 --> 00:49:17,353
เพราะงั้นการได้มาเที่ยวสบายๆแบบนี้เป็นอะไรที่ชั้นมีความสุขมากเลยค่ะ
493
00:49:17,354 --> 00:49:19,255
จริงครับ...พูดได้ถูกใจมากเลย
494
00:49:19,256 --> 00:49:21,958
รู้สึกเหมือนได้มาพักผ่อนจริงๆค่ะ
495
00:49:22,459 --> 00:49:26,062
ดีใจที่คุณมีความสุขนะ / ค่ะ
496
00:49:27,297 --> 00:49:29,432
ถ้าพูดถึงบ่อน้ำร้อนก็ต้องนี่...
497
00:49:29,433 --> 00:49:33,169
เอ๋?...ชั้นเคยเห็นแบบนี้แค่ใน TV นะคะเนี่ย
498
00:49:36,171 --> 00:49:40,209
ขอบคุณทุกคน...สำหรับทุกๆอย่างในวันนี้นะคะ
499
00:49:40,210 --> 00:49:44,380
ชั้นจะเก็บความทรงจำนี้ไว้อย่างดีเลยล่ะ
500
00:49:56,827 --> 00:49:59,363
ได้ดื่มตอนแช่น้ำร้อนนี่สุดยอดมากเลย
501
00:50:01,064 --> 00:50:04,533
เวลาดื่มในที่แบบนี้มันรู้สึกแตกต่างจริงๆ
502
00:50:07,971 --> 00:50:9,873
ขอบคุณมากค่ะ
503
00:50:13,074 --> 00:50:16,412
นี่...เดี๋ยวผมถูหลังให้เอามั๊ย?
504
00:50:18,313 --> 00:50:22,250
จะดีเหรอคะ?...เกรงใจจัง / ไม่ต้องเกรงใจหรอกน่า
505
00:50:22,251 --> 00:50:24,687
งั้นก็รบกวนด้วยนะคะ / ครับ
506
00:50:36,500 --> 00:50:38,968
ผิวนี่นุ๊มนุ่มแต่ตรงไหล่นี่อย่างแข็ง...
507
00:50:38,969 --> 00:50:41,070
แข็งสุดๆเลยล่ะ
508
00:50:41,071 --> 00:50:45,141
แข็งเหรอ?...แปลว่าคุณทำงานหนักมากสินะ?
509
00:50:45,142 --> 00:50:49,778
เอ...น่าจะเป็นเพราะชั้นต้องคอยก้มแบบนี้มั้งคะ?
510
00:50:49,879 --> 00:50:52,782
บ่อยๆเข้าเลยกลายเป็นเรื้อรังซะงั้น
511
00:50:53,083 --> 00:50:57,586
ชั้นเลยต้องไปฝังเข็มเพื่อรักษาอาการอยู่บ่อยๆน่ะค่ะ
512
00:51:10,567 --> 00:51:15,104
ไหงตรงหน้าอกคุณเหงื่อถึงได้ออกมาเยอะแบบนี้ล่ะ?
513
00:51:15,105 --> 00:51:18,408
เหงื่อชั้นเยอะตั้งแต่เล่นสกีแล้วล่ะค่ะ
514
00:51:21,844 --> 00:51:23,312
โอเคนะ?
515
00:51:29,953 --> 00:51:35,858
เดี๋ยวพวกผมออกไปก่อน...เชิญแช่น้ำตามสบายเลยนะครับ / ได้ค่ะ
516
00:51:39,529 --> 00:51:42,932
มาชนแก้วกันหน่อย....คัมปายยยย / คัมปายยย
517
00:51:51,341 --> 00:51:54,443
อร่อยจัง / อร่อยที่สุดเลย
518
00:51:54,444 --> 00:51:58,247
อาหารของที่นี่ขึ้นชื่อมากๆเลยล่ะ / น่ากินชะมัด
519
00:51:58,248 --> 00:52:02,985
กินให้อร่อยนะ / ค่ะ...มีตั้งหลายอย่างเลย
520
00:52:03,453 --> 00:52:05,688
ทานนะคะ / ทานล่ะค้าบบ
521
00:52:10,759 --> 00:52:12,061
เป็นไง? / อร่อยมากเลย
522
00:52:12,062 --> 00:52:15,431
ชอบปลาหรือเนื้อมากกว่ากันครับ? / ปลาค่ะ
523
00:52:20,070 --> 00:52:23,407
ชั้นชอบทานซูชิมากกว่าพวกปิ้งย่างน่ะ
524
00:52:23,707 --> 00:52:26,475
เลยกลายเป็นชอบกินปลามากกว่าสินะ
525
00:52:26,776 --> 00:52:30,646
หลังจากเล่นสกีมาทั้งวัน...ได้ลงแช่บ่อน้ำร้อนแบบนี้...
526
00:52:30,647 --> 00:52:34,350
ยิ่งเจอของอร่อยๆยิ่งเจริญอาหารดีว่ามั๊ยครับ? / จริงด้วยค่ะ
527
00:52:35,085 --> 00:52:40,089
เป็นเรื่องดีที่คุณตัดสินใจโดดงานวันนี้เนอะ
528
00:52:40,557 --> 00:52:44,093
ชั้นทานเองได้ค่ะ / ไม่ต้องเกรงใจหรอก
529
00:52:47,697 --> 00:52:49,899
อร่อยจัง / อร่อยเนอะ
530
00:52:51,168 --> 00:52:56,072
ได้ทานข้าวกับคนสวยๆยิ่งทำให้อาหารอร่อยขึ้นไปอีกนะเนี่ย...ว่ามั๊ย?
531
00:52:56,473 --> 00:52:59,741
นั่นน่ะสิ / ขอบคุณนะคะ
532
00:53:00,143 --> 00:53:04,413
แปลกชะมัดที่สวยๆอย่างคุณยังไม่มีแฟน
533
00:53:04,414 --> 00:53:07,850
งานของคุณน่าจะได้พบคนเยอะแยะเลยไม่ใช่เหรอครับ?
534
00:53:07,851 --> 00:53:11,787
ฟังจากที่คุณเล่ามา...ผมคิดว่าน่าจะเป็นแบบนั้นนะ
535
00:53:12,155 --> 00:53:16,559
ก็ไม่ใช่แบบนั้นซะทีเดียวหรอกค่ะ
536
00:53:17,327 --> 00:53:20,329
ขอถามอะไรคุณซักอย่างได้มั๊ยครับ?
537
00:53:20,330 --> 00:53:23,465
อะไรคะ? / ผมอยากให้คุณตอบตามจริงนะ
538
00:53:23,466 --> 00:53:28,170
อย่างหมอเนี่ย...ทุกคนไม่ค่อยพูดถึงเท่าไหร่
539
00:53:28,171 --> 00:53:35,646
แต่พอเป็นพยาบาล...
คนทั่วไปมักจะนึกถึงแต่เรื่องลามกมากกว่า
540
00:53:36,646 --> 00:53:39,148
ไม่รู้ว่าจริงแค่ไหนครับ?
541
00:53:41,451 --> 00:53:46,388
ที่จริง...ชั้นก็ไม่มั่นใจเท่าไหร่
542
00:53:46,790 --> 00:53:49,425
แต่อย่างเรื่องที่คุณถาม...
543
00:53:49,426 --> 00:53:52,094
มันจะมีคนประเภทหน้าอย่างลับหลังอย่าง
544
00:53:52,095 --> 00:53:59,701
คนประเภทนี้มักจะแอบทำอะไรบางอย่างอยู่บ่อยๆ...แม้กระทั่งเรื่องอย่างว่า
545
00:53:59,903 --> 00:54:04,039
คงคล้ายๆกับเวลาที่ผู้ชายท่าทางนุ่มนิ่มๆ...
546
00:54:05,108 --> 00:54:08,176
แต่ที่จริงเป็นแฟนพันธุ์แท้มวยปล้ำอะไรแบบนี้น่ะค่ะ
547
00:54:09,577 --> 00:54:11,648
เพราะงั้นอย่างหมอที่ท่าทางดูใจดีๆ
548
00:54:11,748 --> 00:54:17,119
ที่จริงอาจจะเป็นพวกคบผู้หญิงเพื่อหลอกฟันก็ได้
549
00:54:17,787 --> 00:54:23,926
ถ้างั้นก็แปลว่ารอบตัวคุณนี่เต็มไปด้วยพวกคนลามกทั้งนั้นเลยสิ?
550
00:54:23,927 --> 00:54:28,764
ไม่ใช่แบบนั้นซักหน่อย / ก็คุณเพิ่งบอกมาเองนี่นา
551
00:54:29,532 --> 00:54:33,269
เวลาคุณมีแฟนเรื่องอย่างว่าก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ?
552
00:54:34,070 --> 00:54:36,839
สำหรับชั้นไม่ใช่นะคะ
553
00:54:36,840 --> 00:54:40,576
ไม่ใช่ทุกคนที่จะคิดแต่เรื่องอย่างว่าซักหน่อย / เอ๋!?
554
00:54:41,111 --> 00:54:44,246
มีแฟนสวยๆทั้งทีแต่ไม่ทำอะไรเนี่ยนะ?
555
00:54:45,547 --> 00:54:49,418
อย่างคนแรก...คนที่ชั้นเสียความบริสุทธิ์ให้
556
00:54:49,419 --> 00:54:54,623
ในเดือนแรกที่คบกันก็ไม่ได้มีอะไรด้วยกันเลย
557
00:54:54,624 --> 00:54:57,059
แค่นอนด้วยกันเฉยๆ / เอ๋?
558
00:54:57,060 --> 00:55:00,863
อาทิตย์นึงเราจะอยู่ด้วยกันประมาณ 4-5 วัน
559
00:55:00,864 --> 00:55:03,465
วันที่ครบรอบคบกันได้ 1 ปี...
560
00:55:03,466 --> 00:55:06,035
ถึงเพิ่งจะมีอะไรกันครั้งแรก / เอ๋!?
561
00:55:06,036 --> 00:55:10,105
แน่นอนค่ะกับแฟนคนล่าสุดที่เพิ่งจะเลิกกันไปก็เหมือนกัน...
562
00:55:10,674 --> 00:55:14,076
ประมาณ 2-3 เดือนเราถึงจะมีอะไรกันที
563
00:55:16,277 --> 00:55:18,914
ประมาณนี้ค่ะ... / ตอบซะตรงเลยนะครับ
564
00:55:21,685 --> 00:55:27,556
สุดยอด...จะว่าไปคุณเนี่ยหน้าอกก็ใหญ่เหมือนกันนะ
565
00:55:27,557 --> 00:55:30,392
บอกเค้าสิว่าคัพอะไร?
566
00:55:31,593 --> 00:55:33,229
เล่นเอาอยากรู้เลยแฮะ
567
00:55:34,130 --> 00:55:36,299
G... / G เหรอ!
568
00:55:37,500 --> 00:55:40,969
G....จริงเหรอครับ?
569
00:55:43,406 --> 00:55:45,207
สุดยอด!
570
00:55:46,742 --> 00:55:49,045
ใหญ่มากเลย...
571
00:55:50,046 --> 00:55:52,414
อย่าสิคะ...ชั้นไม่ได้ใส่บรานะ
572
00:55:52,415 --> 00:55:56,418
งั้นก็ยิ่งดีใหญ่เลย
573
00:55:57,821 --> 00:55:59,389
ไม่ต้องเกร็งนะ
574
00:56:03,624 --> 00:56:05,694
หัวนมแข็งแล้วนี่นา
575
00:56:07,530 --> 00:56:09,032
รึไม่จริง?
576
00:56:28,752 --> 00:56:33,856
เดี๋ยวสิ...ยังกินไม่เสร็จเลย
577
00:56:39,662 --> 00:56:46,769
ไว้ค่อยกินทีหลังนะ / เอางั้นเหรอคะ?
578
00:57:30,013 --> 00:57:35,884
อะไรก็ไม่รู้แข็งๆ...มันคอยทิ่มตูดชั้นอยู่เรื่อยเลย
579
00:57:37,052 --> 00:57:39,555
งั้นหันหน้ามาสิ
580
00:58:25,134 --> 00:58:28,171
เอ๋?...เดี๋ยวสิคะ
581
00:58:33,743 --> 00:58:36,112
เดี๋ยวกางเกงในก็หลุดกันพอดี
582
00:58:37,813 --> 00:58:40,382
ผมก็บอกแล้วไงว่าแบบนั้นยิ่งดีใหญ่เลย
583
00:59:04,873 --> 00:59:07,776
ม...ไม่นะ...อย่าสิ...
584
00:59:26,462 --> 00:59:28,431
อย่าสิคะ
585
00:59:39,809 --> 00:59:44,880
ให้ผมถอดนะ / ชั้นอายนะคะ...
586
01:00:24,887 --> 01:00:26,723
อย่าสิคะ...
587
01:01:02,091 --> 01:01:06,361
หยุดเถอะนะ... / ทำไมล่ะ...ไม่ดีเหรอ?
588
01:01:13,469 --> 01:01:15,738
ชักจะร้อนแล้วสิ
589
01:02:05,153 --> 01:02:06,489
เดี๋ยวสิคะ...
590
01:02:50,666 --> 01:02:53,169
ตูดคุณสวยมากเลย
591
01:03:16,058 --> 01:03:22,531
อย่าสิ...ชั้นอายนะ / อายทำไมครับ? สวยจะตาย
592
01:03:33,943 --> 01:03:36,245
นั่นเลียตรงไหนของคุณน่ะ!?
593
01:03:38,648 --> 01:03:40,149
อย่าเลียนะ!
594
01:03:44,886 --> 01:03:46,522
อย่าสิ...
595
01:04:33,835 --> 01:04:36,138
ขอผมดูหน่อยนะ
596
01:04:40,842 --> 01:04:42,644
สุดยอดเลย...
597
01:04:56,826 --> 01:04:58,627
อาา...ไม่นะ...
598
01:05:09,304 --> 01:05:11,006
ส...เสียวจัง
599
01:05:43,039 --> 01:05:45,207
เข้าไปแล้วล่ะ
600
01:06:07,563 --> 01:06:10,599
อ๊าาา...อย่านะ...อย่าาา!
601
01:06:19,408 --> 01:06:21,378
น้ำแตกเลยเหรอ?
602
01:06:24,513 --> 01:06:26,016
อย่าค่ะ!
603
01:06:35,591 --> 01:06:37,024
ไม่นะ...
604
01:06:39,594 --> 01:06:45,933
เดี๋ยวสิ...ชั้นจะเสร็จอีกแล้ว...อย่า...อย่าาา!
605
01:07:00,149 --> 01:07:02,951
หยุดซักทีเถอะ!
606
01:07:12,294 --> 01:07:16,064
สกปรกหมดเลย... / แค่เปียกนิดหน่อยเอง
607
01:07:18,266 --> 01:07:19,868
สุดยอด...
608
01:07:36,185 --> 01:07:40,421
เสียวดีจัง / ทำไมมันแข็งขนาดนี้คะเนี่ย?
609
01:07:43,025 --> 01:07:45,227
ก็คุณน่ารักสุดๆเลยนี่นา
610
01:08:19,995 --> 01:08:22,564
เสียวมั๊ยคะ? / เสียวมากเลย
611
01:08:26,901 --> 01:08:30,239
เสียงดูดควยดังดีจัง
612
01:09:10,312 --> 01:09:11,980
เสียวสุดๆเลย
613
01:09:45,281 --> 01:09:47,083
ส...สุดยอด
614
01:09:54,589 --> 01:09:56,558
ผมเกือบจะแตกเลยล่ะ
615
01:09:56,659 --> 01:09:59,395
ทำอะไรครับ? / ขอชั้นยืนหน่อยนะ
616
01:10:07,903 --> 01:10:12,107
จั๊กจี๋มั๊ยคะ? / ทั้งจั๊กจี๋ทั้งเสียวเลยล่ะ
617
01:10:17,413 --> 01:10:20,482
อะไรน่ะๆ...ไม่ยอมเลียให้เหรอ?
618
01:10:21,383 --> 01:10:23,518
ไม่เลียให้ผมงั้นเหรอ?
619
01:10:45,007 --> 01:10:47,175
เสียวมั๊ยคะ? / ที่สุดเลย
620
01:11:35,958 --> 01:11:40,295
อาาา...เดี๋ยวนะ...อย่าเลียแบบนั้น
621
01:11:40,296 --> 01:11:43,998
อย่าเหรอ?...ทำไมล่ะคะ? / ก็มันเสียวสุดๆเลยนี่นา
622
01:12:17,032 --> 01:12:22,303
ในร่องอย่างแฉะเลยนะ / ไม่นะ...
623
01:12:45,227 --> 01:12:51,133
เหลือเกินจริงๆ...ก้มลงซิ
624
01:13:17,659 --> 01:13:23,030
อยากให้ผมใช้นิ้วต่อ...รึว่าจะให้เลียดีล่ะ?
625
01:13:27,202 --> 01:13:32,574
ไม่ต้องมาแกล้งชั้นเลย / อะไร?...อะไรเหรอ?
/ ขอเป็นควยนะ...
626
01:13:40,682 --> 01:13:43,585
ไม่นึกว่าอย่างคุณนี่ก็เงี่ยนเอาเรื่องเหมือนกันนะ
627
01:13:44,620 --> 01:13:46,186
เปล่าซักหน่อย
628
01:13:48,290 --> 01:13:49,927
เงี่ยนใช่มั๊ย?
629
01:13:51,387 --> 01:13:52,727
อย่าแซวชั้นสิ
630
01:14:00,502 --> 01:14:02,870
จับใส่เองเเลยนะ
631
01:14:02,871 --> 01:14:05,940
เข้าไปแล้วล่ะ / ทีเดียวเลยเหรอ?
632
01:14:16,351 --> 01:14:18,821
ในร่องคุณฟิตมากเลย
633
01:14:27,496 --> 01:14:29,031
เสียวมั๊ยคะ?
634
01:14:42,211 --> 01:14:44,013
อ๊าา...สุดยอดเลย
635
01:14:45,614 --> 01:14:49,117
เสียวใช่มั๊ยคะ?...ชั้นก็เหมือนกัน
636
01:15:23,584 --> 01:15:26,354
ไม่ไหวแล้ว...ขอชั้นพักแป๊ปนะคะ
637
01:15:28,923 --> 01:15:31,559
หยุดทำไมล่ะ? / ม...ไม่นะ...อย่าา!
638
01:15:32,394 --> 01:15:33,795
อย่าเหรอ?
639
01:16:02,457 --> 01:16:07,062
หยุดทำไมล่ะ?...งั้นผมทำเอง
640
01:16:13,300 --> 01:16:14,937
ยืนขึ้นสิ
641
01:16:34,723 --> 01:16:37,358
เสียวจัง...เสียวที่สุดเลย...
642
01:16:53,208 --> 01:16:55,676
เสียวจะตายอยู่แล้ว
643
01:16:58,779 --> 01:17:00,047
ม...ไม่นะ!
644
01:17:07,688 --> 01:17:12,560
ม...ไม่นะ...อย่า...ช...ชั้นจะเสร็จแล้ววว!
645
01:17:27,042 --> 01:17:29,777
จะเสร็จ...จะเสร็จแล้วว!
646
01:17:58,404 --> 01:18:00,107
เสียวที่สุดเลย...
647
01:18:02,811 --> 01:18:05,880
ส...สุดยอด...เข้าไปลึกดีจัง
648
01:18:13,087 --> 01:18:17,324
เสียวใช่มั๊ย?....งั้นลองท่านี้นะ
649
01:18:28,937 --> 01:18:33,674
ท่านี้เด็ดใช่มั๊ยล่ะ? / น...น่าอายจะตาย
650
01:18:33,675 --> 01:18:36,311
เห็นตอนโดนกระแทกชัดเชียว
651
01:19:07,909 --> 01:19:09,444
ส...เสร็จแล้ว!
652
01:19:22,958 --> 01:19:26,260
ชั้นทำต่อไม่ไหวแล้วล่ะ / ไม่ไหวแล้วเหรอ?
653
01:19:26,895 --> 01:19:28,563
ก็น่าเหนื่อยอยู่หรอก
654
01:19:39,708 --> 01:19:43,210
คุณนี่สุดยอดจริงๆ
655
01:20:56,384 --> 01:20:57,752
ส...เสร็จแล้ว!
656
01:21:33,287 --> 01:21:38,259
ไม่นะ...อย่า...อย่าทำแบบนี้เลยนะ
657
01:21:38,260 --> 01:21:41,062
ทำไมล่ะ? / ชั้นขอร้องล่ะ
658
01:22:10,958 --> 01:22:12,460
น้ำแตกอีกแล้ว
659
01:22:23,103 --> 01:22:26,807
อย่าสิ...ชั้นอายนะ / อายทำไมล่ะ?
/ ก็มันน่าอายนี่นา
660
01:22:33,112 --> 01:22:35,950
ว่าไง...อยากให้ผมใส่เข้าไปมั๊ย?
661
01:23:11,219 --> 01:23:17,424
ในร่องนี่อย่างฟิตเลย / ก็มันเสียวนี่นา...
662
01:23:29,836 --> 01:23:32,473
สุดยอด...เข้าไปลึกมากเลย
663
01:23:35,243 --> 01:23:38,012
นั่นแหล่ะ...เสียวที่สุดเลย
664
01:23:53,927 --> 01:23:57,264
นอนลงนะ
665
01:23:57,265 --> 01:24:01,936
ยกตูดขึ้นนิดนึงนะ...ดีมาก
666
01:24:34,134 --> 01:24:36,571
สุดยอด...สุดยอดเลย!
667
01:24:47,414 --> 01:24:48,749
ม...ไม่นะ!
668
01:25:10,370 --> 01:25:12,940
เหงื่อเค็มจัง / อย่านะ
669
01:25:36,764 --> 01:25:40,000
ชอบให้เลียหัวนมเหรอ? / ชอบสิ
670
01:25:57,985 --> 01:26:00,954
ตอนคุณขย่มรู้สึกเหมือนร่องคุณตอดไม่หยุดเลยนะ?
671
01:26:00,955 --> 01:26:03,857
แปลว่าคุณเพิ่งเสร็จเหรอ?
672
01:26:04,959 --> 01:26:10,097
ก็ชั้นชอบเวลาคุณทำหน้าฟินนี่นา / ให้ตายสิ
673
01:26:19,841 --> 01:26:24,811
ทั้งเลียทั้งตอดแบบนี้ผมจะไม่ไหวเอานะสิ
674
01:26:42,730 --> 01:26:44,399
ม...ไม่นะ...ไม่!
675
01:26:55,176 --> 01:26:57,045
อ๊าาา...ส...เสร็จอีกแล้ว!
676
01:27:16,898 --> 01:27:18,267
ลุกขึ้นนะ
677
01:27:44,525 --> 01:27:45,792
เสียวมากเลย
678
01:28:25,265 --> 01:28:27,901
ไม่นะ...อย่าทำแบบนั้น!
679
01:29:17,752 --> 01:29:19,720
จูบผมหน่อย
680
01:30:11,204 --> 01:30:13,908
ย...หยุดก่อน...ชั้นจะเสร็จแล้ว...
681
01:30:36,397 --> 01:30:42,936
พอเถอะนะ...ช...ชั้นไม่ไหวแล้ว
682
01:31:24,278 --> 01:31:26,647
ม...ไม่นะ...อย่า!
683
01:31:27,648 --> 01:31:33,021
ขอร้องล่ะ....ไม่เอาท่านี้นะ!
684
01:31:33,221 --> 01:31:36,423
ชั้นเสียวจนจะตายอยู่แล้ว!
685
01:31:36,424 --> 01:31:40,460
ทำไมล่ะ?...ยิ่งเสียวสิดี
686
01:31:52,907 --> 01:31:57,679
ไม่นะ...หยุดเถอะ...หยุดเถอะนะ!
687
01:32:12,859 --> 01:32:15,529
ผมใกล้จะแตกแล้วล่ะ
688
01:32:19,534 --> 01:32:21,968
เสียวจัง... / คุณนี่สุดยอดจริงๆ
689
01:32:22,937 --> 01:32:24,571
เสียวที่สุดเลย
690
01:32:28,542 --> 01:32:34,148
ไม่นะ...ไม่ไหวแล้ววว!
691
01:32:49,664 --> 01:32:55,203
ให้ตายเถอะ...ไม่ไหว...จะแตกแล้วล่ะ
692
01:32:55,403 --> 01:32:58,205
ขอผมแตกใส่หน้านะ
693
01:33:50,257 --> 01:33:54,361
หืม?...อยากน้ำแตกอีกรอบเหรอ?
694
01:34:37,502 --> 01:34:39,906
อ...ออกมาซะเยอะเลย
695
01:34:46,980 --> 01:34:48,949
สุดยอดชะมัด!
94109
