All language subtitles for [eng] Parallel Love ep 6

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪The photos I look at before I sleep♪

♪Become the faces I see in my dream♪

♪With a constant yearning to see you again♪

♪I blundered through time in a daze♪

♪Let's reminisce about our past♪

♪Come back to me♪

♪Let's go back in time. A long, long time ago♪

♪I only wish my wildest dream comes true♪

♪Let's go back to the beginning of everything♪

♪We can't replace all those yesterdays that we've lost♪

♪It's more like an adventure♪

♪We look forward to staying the same for eternity♪

♪Let's reminisce about our past♪

♪Come back to me♪

♪Try to fill our hearts to the brim♪

♪Till all that is left is a word of farewell♪

♪Time moves like my train of thought♪

♪It wafts into the distance along with the rays of light♪

♪With your gifts♪

♪Traveling back in time♪

♪Our encounter is fated♪

♪I see you again when I turn back time♪

♪I wish to always stay by your side♪

♪If I can go back in time♪

♪And see you again♪

♪I'll smile as I say to you♪

♪It has been a while♪

♪I wonder if you're calling out to me internally♪

♪Or if you believe that love♪

♪Can transcend everything♪

"Parallel Love" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

Episode 6 ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

What a sudden power cut.

The ginger tea is getting cold.

What are you rushing for?

I haven't worn my shirt properly

I'm anxious for sure, President Jiao.

You walked from the room to outside.

The bathroom is full of water.

I must clean it up immediately.

President Jiao. You and Assistant Lin

came out from the room with messy looks.

I...

What nonsense.

Mr. Sui is staying next door, right?

The power cut has frightened

Assistant Lin just now.

I came here to comfort her.

President Jiao.

I've called to ask just now.

The power cut was due to the

test of the electrical grid in this area.

I've checked with them.

It won't happen again tomorrow.

Please take this opportunity

to check the emergency power system

at every floor of the hotel now.

Please fix it if it's not working.

Especially the floors where the officers going to stay.

Right, President Jiao?

Mhm, yes.

Besides, the water flowing rate of

the hot shower of Mr. Sui's room

is more than 15 seconds.

Get a technician to adjust it.

Okay, President Jiao. I'll do it now.

Impossible.

President Jiao and Assistant Lin.

What are you doing, Xin?

I'm telling you,

if you spill the ginger tea on me,

I won't forgive you!

Sorry, Director Zhao.

President told me that

the shower head of Mr. Sui's room has malfunctioned.

I'm getting a technician to fix it.

You are...

I'm going to give ginger tea to President Jiao.

No, you can't go.

Why can't I?

Jiao Yang fell into the pool just now.

He'll catch a cold if he doesn't drink ginger tea.

That...

I gave ginger tea to President Jiao just now.

Look at this. President Jiao didn't want to drink it.

It's because you made it.

Mine is full of love.

He'll drink it.

Lucky!

Where is it?

I saw Lucky running there.

Director Zhao. Did you forget

to lock the garage today?

I fed Lucky once today.

The door should have been locked.

Should be?

It means uncertainty.

Think again, Director Zhao.

President Jiao must have fallen asleep.

It's more important to look for Lucky.

But Jiao Yang hasn't...

Don't worry about it.

If President Jiao knows that

you brought a stray cat into the hotel,

you'll get into trouble.

Let's go.

What are you looking at?

Your serious look

is weird.

I'm only serious about the things I like.

Alright, Assistant Lin.

Good luck in cleaning the toilet bowl.

I'm going to sleep.

Welcome, everyone.

I hope that you all will enjoy yourselves

at our hotel for the next two days and one night.

I'll be in the dining hall at 6 p.m. today.

I hope to have a great night with everyone.

Why is there a missing one?

President Jiao.

Mr. Sui said that he doesn't like a huge crowd.

So, he'll arrive 15 minutes later.

Alright, please lead them there, Yan.

Alright, this way, please.

Let's bet, Xin.

Mr. Sui is, at least, 50 years old.

Moreover, he must be a fat man.

How do you know it, President Jiao?

Based on his voice over the phone

and his manner,

he must be harsher than my dad.

Look. Am I right?

Hello, Mr. Sui. I'm Jiao Yang.

Nice to meet you, President Jiao.

Nice to meet you.

Mr. Sui. He's President Jiao.

President Jiao. He's Mr. Sui.

Hello.

Hello.

I'm Sui Yi.

Thank you for the invitation.

Mr. Sui.

Lin Miao will be your personal butler.

You can look for her if you need any assistance.

Hello, Mr. Sui.

I'm Lin Miao, your personal butler.

I'll take your luggage, Mr. Sui.

It's okay.

It's alright. Just let her do it.

You're meticulous.

It's my responsibility.

Your room is ready, Mr. Sui.

I'll bring you there.

Whatever.

Here, please.

Even a fussy person can be a writer.

However, his name is Sui Yi (Whatever).

It's really interesting, President Jiao.

President Jiao.

Let me ask you, Xin.

Must a personal butler be so dedicated?

Is it?

When she was my assistant,

she didn't even carry my bag.

President Jiao. Now, you should

meet the other four customer experience officers.

I don't care.

You follow her.

You do all the tasks.

President Jiao.

What's wrong?

My assistant.

has to serve the others.

Don't you think that it's embarrassing me?

Go.

Yes, got it, President Jiao.

She's my assistant,

but she serves the other with dedication.

This is your room, Mr. Sui.

Please.

It's fine. Please come in.

The room is nice.

I'm glad that you're satisfied with it.

The room has been sanitized using negative ionic air purification.

The towel is made in Netherland.

You can use it without worries.

I'll wait for you outside.

Please call me if you need anything.

By the way, do you want to swim now?

Whatever.

Please get changed.

I'll wait for you outside. Let me know if you're ready.

I'll bring you there.

Thank God I have watched Downton Abbey.

The facility and the service of Leisure

are excellent.

President Jiao,

you really never disappoint your dad.

I think that we can talk about

our collaboration in future.

Thank you for your acknowledgement.

We won't disappoint you.

I heard that this event

is handled by President Jiao and Director Zhao together.

Director Zhao studied abroad.

Her mindset and vision are really different.

What a perfect match

when she's next to you, President Jiao.

Yes, yes, yes.

Mr. Sui.

Your pear lemon juice is ready.

The ratio is three to seven. Three and a half ice cubes.

Thank you.

Do you want me to wipe your hair?

Whatever.

Miss Lin.

I remember that

I faxed my habits to you yesterday, right?

Yes.

You're from Butler University?

I didn't take up any formal training as a butler.

Honestly, it's my first time being a personal butler.

Really?

My boss is the same as you

in the aspect of quality of living.

That's why I could learn fast.

Your boss?

I was President Jiao's assistant.

And now.

Mr. Sui and I have something to discuss.

Please bring some desserts here.

Okay.

Cat. Cat.

-Cat. Cat. -Mew.

You don't...

No...

I... I... I...

Mr. Sui.

Assistant Lin is my personal assistant.

Since you're the guest,

I requested her to serve you.

Stop talking. Catch...Catch the cat.

Mr. Sui.

Can you release my assistant, please?

I'm scared.

-Mr. Sui. -Please catch the cat.

Are you alright, Assistant Lin?

Director Zhao studied abroad.

Her mindset and vision are really different.

What a perfect match

when she's next to President Jiao.

A perfect match?

Please catch the cat at the pool, everyone!

Catch the cat?

Lucky.

Give me the cat, Manager Su.

I'm sorry, Director Zhao.

I didn't know that it's yours.

I'm afraid that it will hurt people.

Keep calm, Lucky.

I'm really sorry, Mr. Sui.

Sorry for the disturbance.

Are you afraid of cats?

Why did you hide behind Assistant Lin?

I'm allergic to cat fur.

Sorry, Mr. Sui.

It's my mistake.

Are you okay,

Mr. Sui?

I'm really sorry.

Yuan, you missed out my allergy to cat fur

in the information for Leisure.

You're fired.

Mr. Sui. what about

I send you back to your room now?

President Jiao.

What's it?

Nothing, President Jiao. I'm leaving now.

Finally, I found you, Director Zhao.

What's wrong?

Jiang Rou is waiting for you

to decide the menu for dinner tonight.

Isn't it Lucky?

How did it come out?

Perhaps somebody entered the garage

and forgot to lock it.

So, it came out.

Sorry, Jiao Yang.

Xin.

Didn't you know that Mr. Sui is allergic to cat fur?

Luckily, nothing bad happened.

Send Director Zhao

and her cat back. Hurry up.

President Jiao. President Jiao.

What has happened, President Jiao?

Look at you.

You've made big trouble.

Okay. Okay. Okay.

I won't scold you any more.

Xin. I asked you to assist Assistant Lin.

You ignored me, right?

Yes.

What did you say?

President Jiao.

According to your instruction,

I must ignore

all your requests to help Assistant Lin.

Secretary Yan.

Tell you something.

When a man is angry,

his words can't be trusted.

Then... Then...

You follow both of them.

Tell me

their schedule today.

Yes, President Jiao.

Leisure Hotel

After spa, Assistant Lin

accompanied Mr. Sui for a golf game.

Then, she accompanied him for a hair treatment

Now, she's helping Mr. Sui

choose his suit in the room for tonight.

She helps him choose a suit?

And I have to pay for her salary?

What's the logic?

Has she eaten?

This...

Stop it. She must haven't eaten.

Alright. Get her some food before the banquet.

Alright, President Jiao.

I'll pack some food at the cafeteria later.

It's time to go, Mr. Sui.

Shall we?

Okay.

Please.

They're coming. Coming. Coming.

Hurry up.

Please, President Jiao.

What a coincidence, Mr. Sui.

Are you going to the dining hall?

Let's go together.

Sure.

Xin. You didn't bring a bottle of red wine, right?

Yes, Assistant Lin.

President Jiao heard that Mr. Sui

would drink a glass of red wine before going to bed.

He's prepared a bottle of red wine for Mr. Sui.

Please go with me to take it in the room

and give it to Mr. Sui.

Thank you, President Jiao.

You're welcome. Go.

This way, please.

Please have a seat, Assistant Lin.

Not here for the red wine?

I'll send the bottle of red wine to Mr. Sui's room later.

Assistant Lin. Please eat first

before going to the dining hall?

Eat first?

President Jiao asked me to tell you that

a personal butler cannot eat

at the banquet.

If your stomach growls,

he'll feel embarrassed.

But it doesn't look like a meal for a worker.

See you later, Assistant Lin.

Don't misunderstand. Dishes on the banquet shouldn't be wasted.

Okay, Doraemon.

I'll eat for ten minutes.

The banquet is about to start, Jiao Yang.

Are you ready?

Jiao Yang?

Jiao...

Where is Jiao Yang?

President Jiao has gone to the dining hall, Director Zhao.

You can go there directly.

He's gone to the dining hall. What are you doing here?

I...

Assistant Lin.

What's your relationship with Jiao Yang?

Just a normal employer-employee relationship.

A normal employer-employee relationship?

How can an employee eat in the employer's room?

I know what you're thinking, Director Zhao.

However, it's not what you're thinking.

President Jiao,

who is a Virgo with blood type A,

won't be

interested in someone like me.

I just want a job.

That's why I became his assistant.

Nothing more than that.

Don't worry.

Then, what kind of woman

is the favorite of a Virgo with blood type A?

It's easy actually.

You just need to act accordingly.

Normally, a Virgo with blood type A

will scold people without feeling guilty.

Moreover,

he won't realize that he's a sharp-tongued man.

When he meets someone he likes,

he won't admit it.

Instead, he'll keep hide it,

until his beloved gives up.

Yes. Yes. Yes. That's right.

Then...

Assistant Lin! Assistant Lin!

Assistant Lin.

President Jiao. The Chinese rose wine and soy poached chicken

is as good as that of Guangzhou Restaurant.

I'm glad that you're satisfied with it.

President Jiao.

Excuse me.

How's it?

Did she faint because of feeling touched?

President Jiao.

It's worse than that.

Director Zhao called me just now.

She said that Assistant Lin had difficulty in breathing.

She was about to faint.

Please dial 120 now!

Assistant Lin.

Assistant Lin.

You're awake, Assistant Lin.

What's wrong with Assistant Lin, Doctor?

Assistant Lin got asthma because of allergy,

but the allergen was unknown.

As the medical officer of the hotel,

I suggest you send her to the hospital immediately.

It's weird. During the day,

I didn't touch the cat.

Oh, no!

Where are you going, Assistant Lin?

What's wrong?

How did it happen?

You must go to the hospital, Assistant Lin.

How did it happen?

Go to the dining hall.

What dining hall?

I'm calling an ambulance to send you to the hospital.

It's too late. Go to the dining hall.

Wait.

Are you sure?

Yes.

Alright.

♪Reluctant to miss the moment when we passed by each other♪

♪I stand at the corner of the street♪

♪Looking at your back, I think quietly♪

♪You asked me to stay♪

♪As rain falls, I can't hear you anymore♪

♪I only remember you said it♪

♪Reluctant to miss the moment when we passed by each other♪

Jiao Yang.

♪Looking at your back, I think quietly♪

♪You asked me to stay♪

Hang in there.

Don't worry.

I'm blessed.

What are you saying?

Why are you going to the dining hall?

To save Mr. Sui.

♪After the rain, let's fall in love♪

♪After the sky clears, let's fall in love♪

Mr. Sui. Mr. Sui.

Ding Ding.

Call and ask why 120 hasn't arrived yet.

Alright.

Ying Jun. Ask the doctor of the hotel

to come over. Hurry up.

I go with him.

Wake up. Wake up, Mr. Sui.

Excuse me!

Put me down.

Be careful.

Assistant Lin. Don't you...

Get him up.

He's fine now.

Lin Miao. Lin Miao.

Director Zhao. It's morning now.

After admitting Assistant Lin and Mr. Sui

in hospital last night,

you've been checking everything the whole night.

Why don't you rest for a while?

I'm not sleepy.

You've checked from the room to the dining hall,

as well as the cutlery and ingredients

for the whole night.

However, you didn't find out

anything that has

made Mr. Sui faint.

Why don't you rest first?

We'll know the problem

after getting the medical reports.

Xin. I suggested this customer experience event

to Jiao Yang.

I didn't expect that there would be such a flaw.

I...

Mr. Sui and Assistant Lin

are allergic to cat fur.

Is it because of my...

Director Zhao. It was just an accident.

No one would expect it.

Moreover, you did

your job well.

Regarding the allergy,

we'll know it

after Mr. Sui and Assistant Lin wake up.

Before that,

please don't blame yourself.

However, I can't...

Excuse me.

Hello, yes.

Alright. We're going now.

It was a call from the hospital.

Mr. Sui has woken up.

Let's go.

Director Zhao.

Do you want to rest for a while?

I can settle the case of Mr. Sui.

No. I must go myself.

Director Zhao. Mr. Sui just woke up.

He won't be discharged so soon.

Moreover, you aren't...in good condition.

What's wrong with me?

Alright.

I'll let you

handle it.

Please report to me if there's any update.

I'll be there after dressing up.

What's this?

Don't be idle. Soak your feet.

It's a customized foot bath spa.

It's useless if it's cold.

Hurry up.

This is the chairman's pot for the plants and fish, right?

Yes. He has a lot of it.

It's suitable for a foot bath spa.

That's why I used it. Don't worry.

Come on. Soak your feet.

♪You said hugs are hard to forget♪

Can I? This...

What's your worry? Hurry up.

♪But how could I turn back to pick it up♪

♪Wishes shining in the sky♪

It's hot!

♪The fragments of Eternity♪

You've woken up.

How do you feel?

♪I'm sure I'll smile and stop you♪

♪From saying goodbye with tears♪

You...

♪Let this beginning of the encounter♪

Do you still feel dizzy?

♪Every scene of you and me♪

You...

I... What I?

♪Time counting down, from broken to whole♪

Did you play games overnight again?

No.

You're my best subordinate, right?

I just spent a night here.

I didn't manage to take care of my image.

Don't get it wrong. I just...

Thank you.

Thank you.

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Every scene of you and me♪

♪Time counting down, from broken to whole♪

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Cherish our moments of happiness♪

♪With everything I have, telling you that♪

♪the future is in sight♪

Lin Miao isn't your real name, right?

What did you say?

You have an allergy and faint easily.

You should be named as Lin Dai Yu.

It fits you.

Where's Mr. Sui? Is he alright?

He's fine.

He's in a private ward.

I must apologize.

Let's visit him.

It's fine. Don't bother.

You've woken up, Assistant Lin.

Is Mr. Sui alright?

He doesn't want to meet us for sure,

as we were so careless.

Oh, right, Assistant Lin.

How did you know that Mr. Sui

would be fainted?

Mr. Sui and I

are allergic to cat fur.

The napkin I used was taken from the dining hall.

I developed allergy symptoms after using it.

Mr. Sui would experience the same.

Luckily, you realized it on time.

What on time?

If something happens to the customer experience officers,

you would be responsible.

I would be responsible if something happens to you too, right?

I have no relative here.

Here,

if something happens to me,

you really don't have to be responsible.

We don't have much time, President Jiao.

You all...

Emergency board meeting.

Let me get changed

and follow you all.

You just rest here.

I'm the person in charge. I can handle it.

However, it's so serious now.

I'm afraid that someone will twist the knife.

If you keep nagging,

I'll let you pay the fee yourself.

Just leave it and stay here.

Proposal

The chairman has handed over

Leisure to Jiao to manage.

In future, just report

to the president office directly.

Don't have to ask me.

You're the senior leader of Leisure.

Director Wu asked me

to let you take a look first.

Don't I understand

the personality of Wu?

If he was so capable,

would he still be a director

and fail to be promoted?

Su.

You've been in Hong Yu for four to five years.

Your proposal was pretty good.

It's Wu's fortune

to have you as his subordinate.

No. President Jiao's concept was really good.

Everyone respects President Jiao

after the rooftop wedding.

Besides,

the customer experience event chaired by President Jiao

was outstanding.

The marketing team should learn more from him.

Great. Youngsters have a lot of ideas

but not patient enough.

Look. Although he achieved something,

the experience event has been ruined.

What's wrong?

Everything was fine when I sent a proposal

to Leisure yesterday.

It's alright.

It's not your business.

Go out.

I have to attend the board meeting

to clean up the mess for Jiao.

Board Office

Spent so much effort and money.

Great.

The most influential businessman in the tourism industry

is lying in the hospital now.

He'll sue Leisure at any time.

Hong Yu's share price

dropped terribly this morning.

I'm responsible for the mishandled customer experience event.

Uncle Jiao.

It's not Jiao Yang's mistake.

It's my mistake.

Don't mess up, Yan.

If you didn't bring the cat to Leisure,

would the incident happen?

Don't be angry, Chairman.

Today, we're here

to figure out a solution.

Uncle Zhao.

The medical report stated cat fur,

but it's not necessary to be Yan's cat.

It's an urgent matter.

I sincerely request to give me three days

for the inspection of cat fur.

I'll give an explanation to everyone after that.

Three days?

Hong Yu's reputation would have been the worst after that!

Then, what do you want, President Li?

One day.

If President Jiao can't solve it,

please resign.

Li.

Everyone. The case is still under inspection.

All the napkins were sanitized.

The source of cat fur hasn't been verified.

President Jiao is just a commander.

He isn't an executor.

We can't blame him for everything.

I agree with you, President Zhao.

All the shareholders here

know President Jiao for a long time.

If he resigns,

everyone will be upset.

However, it's not a petty issue.

We have to take care of all the shareholders.

We must have a decision today.

If we aren't going to punish Jiao Yang,

then his subordinates

who were involved in the event have to be punished.

They didn't put the effort in their work.

They didn't even understand

the guest's habits and diet,

which shows their irresponsible working attitude.

So, I suggest the chairman

to fire all the workers.

Okay!

I agree with one day.

Shareholders,

the aim of this board meeting

is to get an explanation from me.

Okay. I announce that

I'll be fully responsible for this case.

If I can't solve it

by tomorrow,

I'll resign from Hong Yu.

However, before that,

nobody can decide on my workers' future.

Are you satisfied with it?

Outpatient Dept

It's a complicated case.

It can't be solved

even one month is given.

It needs to be solved within one day?

Unless someone bears the responsibility,

or Mr. Sui gives a statement that

this incident has nothing to do with

the service given by Leisure Hotel.

However, it's impossible.

So...

So, President Jiao has been waiting outside Mr. Sui's ward

for more than two hours.

The hygiene of cutlery

is of the utmost importance in the hotel industry.

Moreover, we got this kind of customer.

An apology is useless.

He too.

Why didn't he keep calm?

He was just criticized in the board meeting, then...

Assistant Lin.

President Jiao did it for us.

What?

President Li requested

to fire all the workers involved in this case, including

Ding Ding who was in charge of data statistics,

Jiang Rou who was in charge of the menu and tableware,

Ying Jun who communicated with the manager of the food department,

me as President Jiao's assistant

as well as Assistant Lin as the personal butler.

So, President Jiao

argued with President Li for us.

However, one day

is really insufficient for the investigation.

It's my mistake.

I should have overseen the venue.

However, President Jiao kept asking me to help Assistant Lin.

I really...

Wait.

What did you mean by helping me?

Were you saying that you checked my works?

That's because

President Jiao didn't want you to be aware of it.

That's why I said that.

You get me a map of this hospital.

Dad. Please beg Uncle Jiao on behalf of me.

It's impossible

for us to make a mistake in such an important event.

You think that we aren't anxious, Yan?

The problem is that the medical report stating that

the napkin contained

cat fur which caused the respiratory allergy of Mr. Sui.

It means that the napkin wasn't clean.

No matter how you claim about the sanitation of napkins,

people will still put the blame on Leisure.

However, we were cautious at every step.

Lin Miao passed the information to Ding Ding.

Ding Ding passed it to Ying Jun after collecting it.

Ying Jun modified the menu

and selected the brand of napkins before handing over to Jiang Rou.

Jiang Rou and I verified it repeatedly.

After Ying Jun confirmed with the food department,

he oversaw the venue himself.

See. You all have done everything.

No direct person in charge could be found.

At last, Jiao Yang

has to be responsible for this.

Are you alright, Uncle Jiao?

I'm fine.

My blood pressure is increasing.

Alright. Please go out first, Yan.

I'll discuss with Uncle Jiao again.

Chairman.

Keep calm.

It's not the first time

the board trying to put Jiao Yang in an awkward position.

You're old. Health is important.

How am I supposed not to be angry?

Last time,

You, Li and I were in a team.

Li has passed away.

Li Dong Qiang is his only son.

Jiao Yang is too young.

He can't take criticism easily.

Don't ask for mercy for your boss anymore.

The careless issue of tableware

is the biggest mistake for a hotel manager.

If I forgive him,

it means that I disrespect the industry.

Mr. Sui.

So, I'm not here to beg you to forgive him.

Really?

I'm here to apologize to you.

I'm really sorry.

I didn't inform my colleagues

about your allergy to car fur.

That's why the accident happened.

You aren't someone who would make this mistake.

I'm your personal butler.

I feel sorry about what has happened to you.

However, it's really my mistake.

I'm really curious.

Why would you

defend your unprofessional boss?

Actually, when I was President Jiao's assistant,

I also thought that he had no experience and was not serious at all.

He was certainly not

a qualified boss.

However, I realized that

he's a potential man.

Besides being friendly with the workers,

he also helps his staff who suffer from bread-and-butter issues.

He did everything himself in this experience event.

The water temperature of the pool was tested by him.

The shower head of your room

was also modified by him.

Although the case of allergy

won't affect him,

he still decided to stand outside your room

to give you a sincere apology,

so as to protect his workers.

So for such a

responsible boss,

I sincerely request you

to give him and Hong Yu a chance to apologize to you.

Did your boss know that you met me?

Of course not.

Or else,

he would have fired such a worker.

Sorry, Mr. Sui.

Sorry for taking your time.

I'm really sorry about yesterday's incident.

Please give me three minutes.

I would like to apologize to you on behalf of Hong Yu

and myself.

Why are you here, President Jiao?

Please drink, Mr. Sui.

Under the normal temperature,

the taste of a drink will change within five minutes.

Based on your requirement,

the ratio is three to seven. Three and a half ice cubes.

You don't have to say anything, Mr. Jiao.

My lawyer is drafting a legal letter.

You've misunderstood, Mr. Sui.

I'm not here to stop you from filing a case.

Then, why are you here?

I hope that you will lay the blame on me only.

Please don't blame Hong Yu and Leisure.

Because I'm fully responsible for it.

She said that it was her responsibility.

You said that it was your responsibility.

You are an elite in this industry, Mr. Sui.

You know it.

This kind of customer experience event

requires at least half a month

to one month of preparation.

However, because of my stubbornness,

the duration of preparation was reduced.

That's why the mistake happened.

However, it's my responsibility.

My subordinates

have put so much effort

in this customer experience event.

So, they shouldn't be to blame for it.

Besides, my father's business

shouldn't

pay the price because of my eagerness.

So, I beg you, Mr. Sui.

Please lay the blame on me only.

I'll do anything

you want

to compensate your loss.

Mr. Sui. I've told you

the incident

was due to my carelessness.

I instruct you to return to your ward now, Assistant Lin.

I came here before you, President Jiao.

A first come, first served basis?

I was standing outside Mr. Sui's room

while you were still in your ward.

It's because you're not smart enough

to know where Mr. Sui is.

Enough.

You two are here to argue?

I don't mean to offend you, Mr. Jiao.

You aren't really

a qualified hotel manager.

However,

you're a great leader.

Your workers have been annoying me for the whole afternoon.

I...

Not Miss Lin.

Mr. Sui.

You can't blame President Jiao.

I didn't collect the information well.

No, no, no.

I didn't pick the right napkin.

And me.

I didn't oversee the venue.

Please blame me.

I didn't communicate well with the manager of the food department.

These people

really like to take the blame.

Mr. Jiao. These workers

are your best fortune.

I hope that you don't disappoint them.

What did you mean, Mr. Sui?

Whatever.

I send you off, Mr. Sui.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪The breeze hasn't seemed to go far♪

♪The roof where I accompany you to hide from the rain♪

♪The same old place never changed♪

♪Which page of the story does the petal mark♪

♪For whom the pupils are open♪

♪Scenes of the past that I want to get back♪

♪You said hugs are hard to forget♪

♪The leaves slowly drifting away♪

♪But how could I turn back to pick it up♪

♪Wishes shining in the sky♪

♪The fragments of Eternity♪

♪I'm sure I'll smile and stop you♪

♪From saying goodbye with tears♪

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Every scene of you and me♪

♪Time counting down, from broken to whole♪

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Cherish our moments of happiness♪

♪With everything I have, telling you that♪

♪the future is in sight♪

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Every scene of you and me♪

♪Time counting down, from broken to whole♪

♪Let this beginning of the encounter♪

♪Cherish our moments of happiness♪

♪With everything I have, telling you that♪

♪the future is in sight♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.