Original subtitles

Corrado!

Corrado!

Amore!

Hai cambiato la serratura?

(CANE ABBAlA)

Mi rispondi?

Apri!

Ho preso i regali di Natale, non li vuoi vedere?

(PoRTA SBE)

Ma che tho fatto?

E' perch� non ho voluto Ottorino nel letto con noi, stanotte?

Ma con me � sempre cos� aggressivo!

Dai, apri!

Apri!

Lo sai che poi faccio sempre quello che vuoi tu!

Ti prego!

Ti prego!

Corrado!

(oRlNo RlNGHlA) Ottorino!

(oRlNo ABBAlA)

Questa � roba tua.

> Lorenza: Due mesi dopo, a quel fetente non ci pensavo pi�.

> Mi ero ripresa la mia vita, del resto lui non la voleva!

> A z9 anni, ci sono tante cose:

..intanto le amiche, tutte single, separate o divorziate,..

..tutte con qualcosa da dire, tutte le settimane.

> Anche il 1Q febbraio, la strage di San Valentino.

> Antonella, abbattuta e con lo sguardo fisso nel vuoto.

> Queste... questa � Laura che vive in un limbo tutto suo.

> Veronica, con la sciagurata tendenza di scegliere uomini sposati.

> Clotilde, per cui esotico � sinonimo di erotico.

> E Paola, invulnerabile, disincantata..

..e con le idee sempre chiare. Beata lei!

Trovamene uno che sia interessante!

- Che cazzo guarda quello? - Pensano tutti a una cosa sola!

- (in coro) Una volra, forse! - Sancho Panza, ma 'sta tortilla?

Gli uomini hanno paura di me,..

..come se avessi un alone di.... - Hai provato col deodorante?

(RlDoNo) Davvero!

Fondamentalmente sono degli egoisti.

Hanno pi� culo che anima.

Lorenza � un cesso, stasera. Che ha?

Penser� ancora a quell'imbecille col cane!

Chiara: Quello che l'ha lasciata senza ragione a Natale?

E' che c'entrava con lui come un bidein ascensore,..

..altro che rapporto profondo!

> Lorenza: Che palle!

> Se almeno, ogni tanto, con il men� si cambiasse argomento!

Mh!

Veronica: Ma quanto sei triste, ti darei un sacco di botte. Ahia!

- Siamo arrivate. Ciao, Anto. - 'Notte!

Mamma mia, che faccia triste!

- Ragazze... - Eh? - Non cercatemi mai pi�.

- Tristezza! - E che ho detto cotica?

- Deve cambiare parrucchiere! < Paola: Deve andare dal tuo!

< Paola: Oh, Lorenza! - Eh?

(TELEFoNo SQUlLLA)

Lorenza: Pronto?

Oh, mamma! Ciao!

No, non mi sto dando all'alcool!

Sono solo un po' allegra.

Allegrotta, diciamo!

No, non c'� nessuno.

Ti dico di no, posso parlare, sono sola!

Non sono allegra perch� sono sola!

Non � vero che non ti dico mai niente,..

..� che non succede niente!

Ma che c'entra la volont�, che c'entra la volont�?

Alle z:OO di notte!

Eh...

Ah! Che cugina?

Era oggi? Mi sono dimenticata! Che devo fare?

Non � che una si sposa e allora tutto il mondo...

Non lo so quando vengo!

Saluta nonno, ciao.

(LoRENZA SoSPlRA)

(sbuffando) Buon San Valenrino!

Come vedete, � ampio e luminoso.

< Qui, i proprietari..

..avevano fatto quasi un giardino per mangiare fuori l'estate.

(FRASTUoNo DEL TRAFFlCo)

- E' un po' rumoroso, eh? - Come?

(gridando) Mi sembra un po' troppo rumorosa!

Nooo!

- Potremmo avere una piantina? - Come?

- Una piantina. - Della casa? Certo!

Oh!

Scusate!

< Uomo: Possiamo rientrare?

- Ne parliamo un attimo fra di noi. - Fate pure!

< Elisa: Arrivederci.

Ciao, Elisa.

Oh! Com'� andato il weekend?

J Hanno chiamato i due colombi niente Piazza Verdi.

Ma come? Stamattina sembrava che....

Potrei fargli vedere Via Dandolo.

- Lascia stare, non si sposano pi�! < Cavallo: Ciao, Cicci!

- Ciao, Cavallo! - Che aria tira?

Qui la gente non si sposa pi�!

Per� divorzia. Vanno i tagli piccoli!

(TELEFoNo SQUlLLA) Pronto, Lorenza Sacchetti.

Ti ricordi Gaetano, il professore di informatica?

S�, quello che sembra appena uscito dal coma!

Mi ha telefonato per uscire.

- Senta... - Scusi, non vede che parlo?

> Paola: Dice che porta un amico, Filippo, mi pare,..

..e saremo in quattro, se vieni.

< Cliente: Scusi... - Che ne so! Magari lui � normale!

- Scusi... - Lo sa che � un gran maleducato!

Pronto! Allora?

> Lorenza: Ero tentata.

> Certo, questo amico di Gaetano, chi lo conosceva,..

..per� alle volte.... Hai visto mai!

Volete un'altra birra?

> Lorenza: ll posto era tristissimo.

> Gaetano, poveretto, faceva tenerezza.

Avete letto la nuova circolare sugli insegnanti di sostegno?

- ln pratica, annulla la z85. - Ma va? lnteressante.

> Lorenza: Anzi, faceva proprio pena!

Per� � intimo qua, no?

Emanuele � tornato adesso da un altro viaggio!

E chi �?

lo!

Due settimane in Cappadocia....

> Lorenza: Ma il suo amico aveva una faccia da cazzo!

> Ma guarda che deficiente!

Emanuele: Roba da morti viventi...

> Lorenza: Per fortuna, Paola dette un taglio alla serata con una scusa.

Mi sono rotta i coglioni, vieni Lorenza?

T'accompagno io!

E' tardi anche per me, meglio che vada.

Ciao, Giovanni.

Un'altra serata andata in vacca,..

..dovevo stare a casa a stirare. - Mi sa che Gaetano c'� rimasto male!

Lo spero, cos� smette di stressarmi,..

..il sorcio! - E quello, che m'ha fatto piedino?

- Ma chi, l'ameba? - Eh!

- Ora torno indietro e lo meno! - No, per carit�, per carit�!

> Direttore: ll pianista per il piano bar l'abbiamo gi�.

< Riccardo: Morir� pur qualcuno, no?

- Suoni tutta questa roba? - S�, tranne il triangolo....

Signorina, si sbrighi!

Tromba, soprattutto!

E com'� che ri sei ridorro cosm

Studi: Classico, Conservatorio e Universit� non finiti,..

..anni in villaggi turistici, soldi investiti in un negozio. Socio ladro.

Padre carabiniere, non ci sentiamo spesso.

�Le faremo sapere�. Grazie e arrivederci.

Sentir� ancora parlare di Riccardo Martinelli!

Questa palestra m'� gi� costata 400 Euro,..

..pi�imassaggi eilcorsodiTaekwondo.

E tutti quelli che ho conosciuto..

..hanno a casa la foto ricordo del Gay Pride!

Tu da quanto non scopi?

Uffa! Con te, ultimamente, non si parla daltro!

No, non tergiversare, da quanto?

Un anno e mezzo.

Eh?

< Lorenza: Sei sorda? Un anno e mezzo! - Un anno e mezzo?

Ah! Ahia!

Ma Corrado non tha mollato tre mesi fa?

Te l'avevo detto che era un po' strano!

Ah, lui?

Ma fa' qualcosa, metti un annuncio! Devo dirti sempre tutto io?

(urlando) Paga uno!

(Lorenza: Ho venrinove anni... e mezzo.)

(Non ho grossi diferri...)

(Oddio, forse dovrei pomparmi le labbra..)

(..o le rerre..)

(..o il cervello!)

(Forse sbaglio rurro,..)

(..forse dovrei essere pi� spregiudicara, come Veronica,..)

(..o pi� aggressiva, come Paola,..)

(..oppure fare urinorerapia, come Anronella.)

(Magari, sono solo un po'..)

(.. un po'..)

(..esaurira!)

Va bene, ti prendo in prova: domani mattina alle 6:OO.

(enrusiasra) Grazie!

Sei simpatico!

- Alle 6:OO domani ma-- > Bambino: Palla!

< Riccardo: Ci penso io, colleghi, comodi!

(RUMoRE DEL MARTELLo PNEUMATlCo) < Operaio 1 : Ma dove corre?

(RlCCARDo CAMlCCHlA)

< Operaio z: Non ce li ha gli occhi? < Operaio 3: Disgraziato!

< Scemo! < Mortacci tua! < Ma guarda te!

- Ma che fa? - E levati di l�, no?

(CLACSoN)

Automobilista: Ma vaffanculo!

(STRlDlo DEl FRENl)

Scusi...

Tutto a posto...

(S�, vabb�... facciamoci anche alrre paranoie!)

(VoCE DEL CRoNlSTA TV)

(Bisogna fare pulizia,..)

(..srare con gli occhi apei.)

(ln rurre le cose,..)

(..basra sviluppare un po' di senso prarico!)

> Cronista: ... per noi, la collega Anna Mazzoncini. Anna?

> Anna: La vita del disoccupato, da 5 ore su una gru,..

..sembra, come ha detto lui: �Appesa a un filo�.

> Anna: Se nessuno gli dar� lavoro, al tramonto si getter� da 40 m.

ll giovane ha chiesto un cellulare, presto vi daremo il numero.

(SlRENA DELLlAMBULANZA)

< Riccardo: Come cavia da laboratorio serviva esperienza!

Come assistente di mago, m'hanno segato. Ho suonato la tromba e....

> Riccardo: Vendo spazi pubblicitari! Mezz'ora e mi butto!

Dai, ragazzi, questa � flessibilit�!

Dove lo rrovare un alrro cosm

Classe 1970, altezza 1,8z, peso 78, scarpe 44....

Che ha detto?

Dev'essere proprio disperato.

< Operaio: Ogni tanto qualcuno si butta!

- Oh, fate qualcosa! - S�, dategli una spinta!

> Riccardo: ... affidabile, pronto a tutto, come vedete.

> Riccardo: L'uomo giusto, al momento gius--

Folla: Oh!

Nel posto sbagliato. Nel posto sbagliato...

Finalmente ci danno il numero: 3387440007.

Ripeto: 3387440007. Per chiunque voglia parlare con lui..

..per un'offerta di lavoro.

Eccola!

La prima telefonata!

Pronto, qui � �Stasera mi butto�! Chi parla?

Ciao, sono Lorenza da Roma.

Riccardo: Lorenza da Roma. Dimmi! Hai un cognome?

Sacchetti.

> Riccardo: Sacchetti! Piacere, Martinelli. Dimmi!

Senta... non so se � disponibile per qualsiasi lavoro...

Sempre meglio che buttarsi di sotto, no?

Cos'�, una ditta?

- No, privato! > Ah, un privato.

- Privata. > Una privata.

> E di che si tratta?

Domani?

No, lei capisce, nella mia posizione....

Nella societ� di oggi ci sono cos� tanti problemi...

Ho capito, ha dei problemi. Mi spiace.

Non so se..

..se lei � di approccio junghiano o freudiano...

Eh? Ma che ca --

(FoLLA GRlDA)

(SPEGNE TV)

Oddio! Oddio!

Oddio!

< Roberto: Lorenza Sacchetti... Lorenza Sacchetti...

Queste cose non succedono davvero, non � possibile..

..e, COMUnaUe, non � stata colpa mia.

Non � vero, non � vero.

Non � vero.

Non � possibile.

(CAMPANELLo PoRTA)

Ahia, quant� calda!

(CAMPANELLo PoRTA) Chi �? Chi �?

> Riccardo: M'hai rovinato la vita!

T'ho gi� vista.

Che guardi? Pensi sia un fantasma? Credevi mi volessi uccidere?

- Erano tutti l�, anche la televisione! - Scusi, ma io non....

Potevo avere venti, trenta, cento offerte! Potevo sistemarmi!

- Capito? - Mi creda, non volevo....

lnvece dovevi chiamare tu! Solitudine, alienazione, approccio junghiano!

A me? Che tho fatto? Perch� cerchi di uccidermi?

No, io volevo salvarle la vita!

Non avr� un soldo, ma uno straccio di dignit� m'� rimasta!

Aspetti, le spiego!

< Riccardo: Vergogna! Sei malata, fatti curare!

(PoRTA SBE)

(LoRENZA PlANGE)

(CAMPANELLo PoRTA)

Ma poi... esattamente, che dovrei fare?

Ma niente...

Corteggiarmi un po', portarmi al cinema, cos�,..

..o in un ristorantino quando sono un po' gi�.

< Lorenza: Farmi compagnia a casa se sto sola... E basta.

Messa male, eh?

< Riccardo: Devi ingelosire uno?

Riccardo: Meglio chiarire subito, non voglio storie strane.

Sessuofobica. Con la mania delle malattie.

- Sei vergine? - Ma sei scemo?

Non � lavata!

Riccardo: Perch� non te ne trovi uno vero?

Non sei male, voglio dire.

Non ci siamo capiti, eh?

Niente sesso e niente complicazioni sentimentali!

- Figurati! < Perch�, non ti potresti innamorare di me?

Di un amore profondo e disperato?

Non scherziamo, eh? lntanto mi fai un bell'assegno,..

..anche postdatato, se vuoi!

Ma � illegale!

Dove vivi? 700 Euro. E' la caparra, se non va, non te li rid�!

E un anticipo di 600, subito.

- Ah... nientaltro? - Dove stanno i pelati?

< Lorenza: Ma sentilo! Per chi mi hai preso?

Sei tu che devi dare delle garanzie a me!

Che ne so io che non sei un maniaco o un assassino?

< Lorenza: Chi ti conosce? Che ne so?

(TELEFoNo SQUlLLA) Telefono!

(TELEFoNo SQUlLLA) Telefono!

(TELEFoNo SQUlLLA) Lorenza: Rispondi tu!

(sussurrando) Dai, rispondi ru!

Pronto?

Chi? Ah, s�, gliela passo! No, nessun disturbo! Buonasera.

Tua mamma.

Pronto?

< Lorenza: Pronto, mamma!

< Lorenza: Ciao. Sto cucinando.

< Un amico. Mh... S�, una cenetta.

S�, poi ti richiamo.

Poi ti racconto. S�. Ciao.

Ti racconto... che?

C'ha creduto! Visto com'� semplice? Bravo!

< Lorenza: Metti un filo dolio, senn� i pelati si attaccano!

> Lorenza: Per prima cosa, dobbiamo organizzarci:

..decido tutto io!

> Mercoled�, ore 7:30, mi chiami a casa..

..e mi dai il buongiorno con delle parole carine.

> Lorenza: Chi �? - Buongiorno. Buon --

> Lorenza: Ore 1z:30. Ti dai una ripulita..

..e vieni in ufficio con un mazzo di fiori.

Lorenza Sacchetti?

E' qui.

> Lorenza: E un bel bigliettino romantico,..

..qualcosa di originale!

> Mi pensi fino all'1:OO,..

..poi mi chiami alle 15:OO, per una passeggiata,..

..ma io non posso, per� � una scusa.

> Gioved�, ore 18:OO, facciamo la spesa insieme,..

..poi insisti per darmi una mano in casa.

Piano!

Che dici?

- (affannaro) A me piace cos�. - Ti piace? - Sta bene, s�.

Non mi convince, c'� qualcosa che non....

Che dici?

- La rimettiamo come prima? - Rimettiamola!

J > Lorenza: Venerd� stai male perch� non ti chiamo.

> Sabato, invece, mi fai pena..

..e ti do una chance: cinema e pizza.

> Anzi, no: mi porti dove pare a te.

> Mi devi sorprendere, eh! Un posto carino!

Ma vaffanculo!

(RlCCARDo FlSCHlA coN uN FlLo DERBA)

Che pensavi di fare nella vita?

Tante cose:

..il 300 uomo sulla Luna, curare il cancro, la pace in Medio Oriente...

(ridendo) Roberra!

Per� c'� la musica.

Quella c'� sempre!

E tu?

lo...

Correre pi� veloce della campionessa di 30 A,..

..scoprire Atlantide,..

..avere il dono dell'invisibilit�...

Ah, e imparare a fischiare, non sono capace! < Ma dai!

Secondo te, c'� vita lass�?

Per me c'� un sacco di gente. (LoRENzA RlDE)

Gente con pinne colorate, che nuota in ammoniaca, occhi stroboscopici,..

..una naso sotto ogni orecchio e quattro lingue... sei le donne!

Ci sono due sdraiati su una crosta di sali polimerici..

..che guardano gi�:

..�Ma quella � la Terra? Per te, c'� vita?�,..

..dice quello con le pinne a quadretti..

..e quella con le pinne a pois: �Certo,..�

�..c'� Riccardo Martinelli, figlio di puttana, che mi deve dei soldi!�.

C'� pure Lorenza Sacchetti, l� vicino!

L'ultima volta che ha guardato quass� aveva 17 anni,..

..era con Rufolo Massimo, detto Maxi Brufolo,..

(RlCCARDo RlDE) ..e si chiedeva: �Quanto durer�?�.

E quant� durata?

Trentasette secondi netti. Un velocista.

(RlCCARDo RlDE)

Carino!

Riccardo: Eh?

Quella maglietta no!

Girati.

Lorenza: Ma non � un funerale!

Bello questo!

La cravatta non mi convince.

Serve qualcosa di pi� classico, ma non troppo impegnativo.

Tipo senza? lo odio le cravatte!

Lorenza: lo no. E questo chiude il discorso.

�La cravatta distingue l'uomo dalla scimmia�, dice mia madre.

Lorenza: Poi, c'� chi la porta come se ci fosse nato,..

..mentre su certi tipi non....

< Riccardo: ....mi cade tutto addosso, � un dono! Uh�!

Ciao, Lorella! Ciao, Monica!

- M'hanno chiesto di accendere.... - Ma non fumi! - Lo so,..

..ma sono simpaticissime! Un po' come te in foto!

Se sei gelosa, abituati! lo piaccio alle donne!

Proteggo solo il mio investimento!

E non mi va di parlare da sola come una cretina.

Un fidanzato decente, sta a distanza massima di un metro!

S�... affittavi un cane! Fischiavi e quello veniva!

Non parlarmi di cani. E poi non so fischiare...

- Ma pure i merli fischiano! - Ma sono uccelli! - Appunto!

Non hanno neanche le labbra! Metti la bocca a culo di gallina.

A culo di gallina! Mettila! Dai!

La lingua dov'�?

Adesso, soffia. Fluido e....

Sei negata. Guarda me!

(FlSCHlA)

(FlSCHlmA UN MoTlVo)

Fa' finta di niente e ridi. Ridi! O ti spacco un ginocchio!

(RlCCARDo RlDE) Lorenza: Ridi!

< Riccardo (ridendo): Chi � quello?

Uno che veniva a fare il bucato da me.

(ridendo) Ah, un ex!

- S'� rimesso bene, per�! - Uh!

E' solo e disperato, mi fa quasi p --

(RlCCARDo RlDE)

< Riccardo: Magari era la sorella!

< Riccardo: E che sar�! Saranno passati...

Tre anni!

Riccardo: Eh! T'ha mollata lui?

No, non mi ha mollata.

Ho deciso io di non cercarlo pi�,..

..dopo che, per tre mesi, non avevo avuto sue notizie.

Decisione saggia, anche intuitiva...

Ma che deve fare una per tenersi un uomo?

Cosa?

Annullarsi? Rinunciare a tutto?

Ma non lo so...

Stimolare la parte irrazionale!

< Capito? Fare una cosa inutile e idiota!

Tipo? Fammi un esempio!

Vestirsi da Babbo Natale!

Vestirsi da Babbo Natale...

Babbo Natale...

(SACCHmo SCoPPlA. LoRENzA uRLA)

(urlando) Non lo fare mai pi�!

Che gusto c'� senn�?

Porca puttana!

Cazzo!

> Paola: Malcom X, ce ne porti una piena?

(CLoTlLDE TRADUCE lN NlGERlANo)

Ma c'� campo, qui?

No, sono stata con un ballerino della Rai, ghanese, fisico statuario...

Questaria da intellettuale... Mi fa impazzire, sembra Baricco!

Ma parli ancora di quello lm

Di lui mi piace tutto: come mi guarda, mi odora, mi sfiora.

M'ha fatto un livido, poi il suo odore,..

..ma la cosa che amo di pi� �.... - Paola: Sua moglie!

(AMlCHE RlDoNo)

S�, � sposato, allora?

Allora sei la solita imbecille!

E' tardi e l'imbecille non vuol far aspettare il giornalista sposato.

Clotilde: Ma il nigeriano � il tuo preferito!

Oh! Ti sei scordata di mettere le mutande!

Non le ho scordate, cara!

(AMlCHE RlDoNo)

- Amica: Alla tua! - Fatti dare un paio di frustate!

(ansimando) Scusa, ho frerra.

Stringi un attimo? Per piacere!

Militare: Dai che c'� uno...

Basta fare il romantico! C'� gente che col telefono ci lavora!

Stai buono!

Sei proprio matto!

E dai...

Pronto?

Riccardo!

- Che sorpresa! - Amiche (sussurrando): Ma chi �?

- S�, sono a cena. - Ma chi � Riccardo?

Scusa, penserai che sono uno stronzo.

Mi leggi nel pensiero...

Non possiamo rimandare?

Dai!

Dev'essere proprio stasera?

Proprio stasera? Non so, � tardi...

- No! < Chiara: Ma corri! - Fagliela sudare un po', cavolo!

, Lo so, � tardi ho avuto un contrattempo..

..e non so se ce la faccio!

Vabb�, se proprio non ce la fai ad aspettare....

Sono al ristorante nigeriano, in via Bodoni.

Ma come? Sto in pigiama! Senti...

- Ciao. > Pronto?

Visto come si fa? Rapido!

Militare: Ma vaffanculo!

- Chi sarebbe questo? - E' sposato?

< Silvietta: Omosessuale? < Simona: Figli a carico?

- Precedenti penali? < Paga gli alimenti a qualcuno? - Si lava?

Certo che si lava!

(APPLAUSl) (in coro) Brava!

Ah, eccolo.

Devo andare.

< Amica 1 : E' lui? < Amica z: Carino, sembra Bartali.

Ma come l'hai conosciuto?

Hai presente il classico colpo di fulmine?

(in coro) No!

Quello! Ciao!

Lorenza: Fai schifo.

Dovrei ridurti lo stipendio!

E fa' qualcosa! Ci guardano!

Lorenza: E la decappottabile?

ll noleggio era chiuso. Monta.

- Dove? - Qua, sulla canna!

- ln bici... che romantico! < Amica: Faranno l'amore?

- Chiara: Forse � ecologo! - O economo!

(BRUSlo)

Paola!

Non taspettavo!

Accomodati.

Stavo correggendo i compiti dei ragazzi.

Ti vuoi accomodare?

Ti posso offrire qualcosa?

Un bicchiere di vino? Qualche altra cosa?

Non so perch�, ma non pensavo di piacerti cos�.

Che fai, dormi?

(PAoLA SlNGHloZZA)

< Lorenza: Cavallo, sicuro che l'appuntamento era alle 11:OO?

E' mezz'ora che aspetto!

Per favore, non sono in vena!

Sto in campagna e tra un po' si scatena la tempesta.

Eh?

Se tra cinque minuti non � qui, me ne vado.

(PoRTlERA Sl CHlUDE) Chi se ne frega della commissione!

< Giulio (con accento francese): Lorenza Sacchetti?

Giulio Fontana. Scusi il ritardo, non � da me.

(TUoNo) < Aspetta da molto?

(Lorenza: Turra la vira!)

(CoLPl)

Giulio: La porta � un po' incastrata...

Qui c'� la cucina,..

..attenta alla testa! - Ah!

Fatta male? Ops...

No, no... Che, c'� sangue?

No, mi sembra di no.

Cotto orvietano, bello!

Qui c'� anche il vecchio forno!

ll vecchio forno!

(MlAGoLlo)

Allora? Una valutazione?

Mh? Della casa?

Bellissima.

- Perch� se ne vuole disfare? - Beh, non ci vengo mai.

Mio padre era italiano.

La casa era del nonno, � rimasta disabitata per 30 anni.

Dovrei rimetterla a posto,..

..ma, a parte il tempo, non saprei dove mettere le mani.

Ma non ci vuole molto,..

..questi casali hanno un loro fascino.

Le mura sono solide.

Rifatti gli impianti,..

..basta poco: pochi mobili rustici,..

..piante sui davanzali, la ghiaia sul vialetto...

Sarebbe un amore!

Un po' strana come agente immobiliare, eh?

Come dice Cavallo: �ll primo dovere � l'interesse del cliente�.

(TUoNo) Ha il numero dell'agenzia?

Dovrei.

- Ma non c'� un biglietto da visita.... - Eccolo! C'� il cellulare...

Ma le lascio anche il numero di casa, non si sa mai!

Sono anche sull'elenco: Via Po, 7.

C'� un'altra Sacchetti in centro, ma si chiama Fiorenza!

L'altra non mi interessa...

Questo � il mio!

Ah... dentista.

Dentista.

(Lorenza: Con un sorriso cos�, poreva essere solo un professionisra.)

(�L'alrra non mi inreressa�. Che voleva dire?)

> Lorenza: Alle 8:OO, mi accompagni al lavoro.

> Alle 17:OO, mi telefoni e mi dici che ti manco.

> Alle 19:OO, passi a prendermi in palestra.

> Alle z0:OO, ceniamo a casa.

> Alle zz:OO, televisione, finch� reggo. Poi sei libero.

Ancora cos� stai?

- Oddio, � tardissimo! - Eh!

< Lorenza: Tardissimo!

(SCRoSClARE DELLA DoCClA)

�Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere.

(TELEFoNo SQUlLLA)

Eh...

(con accenro srraniero) Hallo! Parla Esteban, signora doccia!

Posso parlare con la signora? Giulio Fontana.

- No, grazie! > Non serve fontana. Noi doccia.

Mi fa parlare con la signora?

Signora Lorenza casa.

< Giulio: Le dica che � quello del casale, va bene?

Cosa casale?

Casale... casa grande, giardino.

Con fontana?

No, guardi...

Non ci serve fontana. Noi doccia.

Non fa niente, richiamo pi� tardi.

Tu non rompe palle a casa. Chiama domani, pure luned�. Ciao.

Chi era al telefono?

Sbagliato numero!

Lorenza: Dammi qua.

Girati che mi devo vestire.

No, rigirati, fermo!

< Pronto, Elisa? Sono io.

< Sono gi� arrivati quelli di Via Forlm

< Porca miseria!

No, sto arrivando! Certo! Una gomma a terra.

Lo so! Va bene, non preoccuparti. Ciao.

Dio, non ce la faccio!

Vorrei morire per un paio di giorni!

Dove ho messo le chiavi della macchina?

Le chiavi della macchina e dove ho messo la macchina?

Eh...

Le chiavi stanno qua.

Perch� non ti rilassi un po'? Guido io!

C'� tempo per un....

< Riccardo: Tutto il tempo che ci pare!

- Ma che strada hai fatto? - L'Aurelia.

E perch�?

Non volevi scoprire Atlantide?

Andiamo?

(spazienrira) Ma io devo lavorare!

Ce la fai a cambiare la gomma per marted� alle 1z:30?

E' Lorenza? Che fine ha fatto?

Un incidente...

Al Pronto Soccorso...

Sospetta commozione cerebrale, colpo di frusta... certo!

Beh... come sta?

Benissimo. E' al mare con il fidanzato,..

..si sentivano i gabbiani. - Ah!

< Riccardo (imitando un pirata): Getta l'ancora!

< E' il punto indicato dalla mappa. Dov'� la mappa? Chi ha la mappa?

< Corpo di mille balene, un giro di chiglia non ve lo leva nessuno!

Non parlate, eh? Forse vi si scioglie la lingua..

..con questo!

- Riccardo: Hai fegato, ragazzo! - Bambino: Ma � piccolo!

Piccolo? ln acqua diventa grande!

Li sai prendere, tu? Allora zitto! Di' addio al bottino!

Posso salire? Chi comanda qui?

Che io sia dannato, se una donna � mai salita sulla Achab!

< Riccardo: Vabb�... Fate largo, avanzi di galera!

E questo cos'�?

Riccardo: Un galeone spagnolo..

..affondato dai pirati. L'ho strappato dalle mani di uno scheletro..

..che lo teneva come la cosa pi� cara al mondo. Bello, eh?

- Bello! < Te lo regalo!

Grazie!

Questa � la chiave di un forziere!

C'� scritto �Yale�!

ll nome della nave!

Vabb�... Rompete le righe! Franchigia per tutti!

Bambini: Andiamo!

< Donna: Dai, Martina, non farmelo ripetere,..

..butta la caramella! Hai gi� scordato il dentista!

Eh?

No!

Un bel sorriso! Su, eh? Un po' di verve!

Nonno!

Ciao, come stai?

- Stanco? - Eh, i preparativi...

Se ci davi un po' di tempo, ridipingevamo casa!

E' successo tutto cos� in fretta...

Finalmente!

Ti sei ricordata di avere una madre, da qualche parte!

E lui �...

E'...

ll lorenzato di Fidenza.

Bellissima casa,..

..c'� un bagno?

Polacco?

< Mamma: Di cosa si occupa?

Lorenza: Pubbliche relazioni.

Ah... e cio�?

l rapporti relativi degli esterni con le aziende commerciali. Curo.

Somiglia moltissimo!

Sar� l'abitudine. E' mia nuora!

E quando vi siete conosciuti? Come?

, Mi trovavo a Piazza Mazzini il z5 febbraio, ore 1z:OO-1z:30.

Lorenza esce dalla profumeria vicino all'edicola, al civico z1 .

Sto... per chiederle l'ora, banale scusa, ma....

Ci ripenso.

Mi dico che una bellezza come lei sar� impegnata, sposata,..

..ma che ne so, vederla e innamorami � tuttuno!

< Riccardo: La seguo.

Ormai era l'1:15, sempre pi� affascinato dal suo viso,..

..direi botticelliano,..

..vedo due ceffi che si avvicinano e penso:

..�Che siano anche loro innamorati di lei?�.

La cosa mi puzza...

< Riccardo: Poi, quello dietro..

..afferra la borsa di Lorenza e io non ci vedo pi�:

..gli salto addosso, gli do due sberle,..

..ma, grazie a Dio, Lorenza sta bene,..

..ha bisogno di un cicchetto e la porto al bar.

< Riccardo: lo prendo un bitter, lei un cognac.

Non l'ha bevuto tutto!

Ho lo scontrino, me lo porto sempre dietro,..

..vicino alla fotografia, lo conservo ancora.

(MADRE SoSPlRA) Un po' pignoletto, eh?

lnsomma, non ti sta mai bene niente!

Questo ho trovato! Non guardiamo il capello, santo cielo!

> Lorenza: Nervosismo iniziale a parte,..

..tutto fil� come previsto.

> Consultazione commentata dell'album di famiglia,..

..mia madre sa che non lo sopporto!

> Partita a scopa regolamentare,..

..con prova a tradimento di misure maglione,..

..che tanto non riesce mai a finire.

Due!

Grazie, nonno!

> Riccardo aveva conquistato il nonno..

..e, in fondo, anche mia madre,..

, ..anche se, con lei � sempre difficile capire.

- Riccardo: Sono stato benissimo, benissimo, ve lo volevo dire! - S�...

- Amore, � tardi, andiamo. - Ma non ci perdiamo, sentiamoci,..

..sentiamoci davvero. - Ciao! - Ciao!

> Lorenza: Tutto era andato nel migliore dei modi.

> Lui dormiva in quella specie di poncho svedese,..

..ma tanto che gli importava?

> Chi non era contenta, alla fine, ero proprio io.

> Perch�? (PlANGE)

> Non era vero.

< Lorenza (piangendo): Anzi, sono pi� sola di prima!

(smarriro) Lorenza...

< Lorenza: Che credevo di fare? - Che � successo?

< Lorenza: Di cambiare tutto cosm

(LoRENZA SlNGHloZZA)

Riccardo: Che c'�?

Lorenza: Ma come ho potuto?

Mi sento cos� scema!

Forse sono pazza, avevi ragione!

Devo farmi curare.

Riccardo: Ma no! Magari sei solo un po' esaurita!

Lo sai che ho praticamente 30 anni?

Ci sono io, per�!

Se sei pazza tu, io allora? Guarda che maglione ho! (RlDACCHlANO)

Sono momenti...

Poi passer� e non avrai pi� bisogno di me...

(LoRENZA SlNGHloZZA)

- Riccardo? - Eh? - Mi porti a rivedere le stelle?

Non c'� bisogno! Guarda!

Sono le stesse.

A volte, capita di cercare qualcosa che non sai neanche cos'�.

E invece sta gi� l�!

Basta sollevare lo sguardo...

- Scusa! - Scusa!

- Senza coinvolgimenti sentimentali! - Senza.... - Solo.... - Solo....

> Lorenza: Beh, certo, non � che una pu� prevedere sempre tutto, no?

Radio: Bilancia: sviluppi inaspettati in amore.

< ll trigono di Venere sollecita la sfera sessuale.

< Le stelle sono dalla vostra, cogliete l'occasione!

Arrivi tardi!

< Radio: Scorpione: rinfrescate la cultura professionale,..

..rinnovate il lavoro anche sotto il profilo tecnico,..

..allargate la sfera degli interessi commerciali.

< Sagittario: la giovane....

(PoRTA Sl CHlUDE)

�Ripeti: 'Posso affrontare con successo ogni situazione'!

�'Sugar on shit, dicono in America con un'espressione forte,..

..cio� mettere zucchero..

..su qualcosa che non ci piace! (RlDE)

(PoRTA Sl CHlUDE)

(PoRTA Sl APRE)

L'ha preso!

L'ha preso!

Clotilde esce con un pizzaiolo curdo,..

..ma tanto lei.... - E Veronica?

- Ha tentato il suicidio. Roipnol. - No! Davvero? Quando?

- Tre settimane fa. - Non lo sapevo. - ll giornalista l'ha scaricata,..

..perch� la moglie aveva partorito...

Per�, ora sta bene. S'� ripresa.

Esce con uno alternativo, senza collocazione precisa.

Alcolizzato. Lei si � molto attaccata, sar� perch� la mena.

(SACCHmo SCoPPlA. RAGAzzE soBBALzANo)

La matematica � affascinante,..

..� una rappresentazione del mondo:

..torna tutto, le regole sono tutte rispettate.

- E' la vita che � strana. - Eh... a chi lo dici!

- Anche Silvietta si � fidanzata. - Ah! Sono contenta.

Le ho chiesto se era innamorata e m'ha detto..

..che � stufa degli uomini a cui non frega niente di lei.

Questo la ama e le basta cos�.

Oddio, che tristezza!

Ma che ci succede?

E' la paura,..

..la maledetta paura di restare sole che fa fare pazzie.

Sai che penso di avere un figlio?

Un figlio?

A Gaetano ancora non l'ho detto...

Per domani sera � confermato, si va all'indiano!

(BlP DELLlAMlFURTo)

Oh, Lore -- Lorenza!

(LoRENZA lNSPlRA ED ESPlRA)

> Lorenza: Agli attacchi dansia si risponde cos�:

..primo, respirare profondamente.

> Secondo, recuperare l'autostima.

> Terzo, guardarsi dentro.

> Quarto, darsi una mossa, subito!

- Giulio: Ah... - Lorenza: Ah...

Giulio: C'� una carie, ma � piccola, non vale la pena curarla ora.

Giulio: Neanche un dente del giudizio!

Giulio: Ha dei bei denti ricchi di calcio.

Diamoci del tu.

Hai dei bei denti!

Ma c'� una radice qui dietro. Senti?

Ma non c'� fretta!

Magari alla prossima pulizia tra sei, otto mesi...

- Sei mesi? Togliamola! - Oggi no.

Pensavo di invitarti a cena. Ti va?

Lorenza: Presto!

Cazzo!

Ahia!

Porca miseria! Porca troia!

E' una tromba.

Sono z00 Euro. Custodia compresa.

- L'anello piccolo quanto viene? - Sempre z00.

(VoClARE DELLE RAGAZZE)

Gli indiani... un'esperienza mistica!

- Perfetta fusione di Yin e Yang. - S�, Cip e Ciop!

Scherzi? Quattro giorni a letto!

Ma che hai fatto quattro giorni a letto?

Gli � venuto il colpo della strega!

(sussurrando) La cacarella!

Simona: Un bel cagotto, t� venuto!

Sandokan, devo tuffarmi nel Gange per un po' dacqua?

Ma Lorenza non veniva?

Avr� avuto problemi in agenzia.

lo la chiamo... Le si ammosciano i Pompad�!

(AMlCHE RlDoNo)

Papadam!

Ma senza avvisare?

Avviso di chiavata inoltrato! Arrendere, prego! (RlDONO)

(SUoNo DEL ClToFoNo)

Pronto? Scendo!

Ciao!

Ciao!

Oh, si scivola!

- Andiamo? - Andiamo.

Allora c'� un uomo dietro?

- S�. Riccardo, no? < Amica: No! - E' carino?

Eh... non � male!

Lei � innamorata persa.

Lorenza?

S�, ha qualche arretrato...

Allora mi sa che non viene. E poi piove...

E' romantico farlo con la pioggia!

Ricordi di una vita precedente?

Che scema! Cercavo di immaginare!

> Chiara: Atmosfera romantica,..

..cena a lume di candela,..

..una coppa di brandy, le mani che si sfiorano...

> Silvietta: Le scioglie i capelli sulla sottoveste... < Veronica: S

E lei si inebria del puzzo della sua ascella!

- Non volevo dire questo... < Clotilde: La Kundalini si scatena!

Oh, Riccardo!

(in coro) Oh, Riccardo! Oh, Riccardo!

(in coro) Oh, Riccardo! Oh, Riccardo!

Oh... Riccardo...

(RlDoNo)

Non so di chi � stata la colpa, forse di nessuno!

lo avevo i miei progetti, i miei impegni e Nicole...

> Lorenza (sospirando): Che dire?

> Era stato tutto cos� naturale, come fosse scritto nelle stelle.

> �Un passo falso non vi distolga dall'uomo del destino�.

> Mi sentivo libera da sensi di colpa, falsit�, ipocrisia,..

..quasi!

Pu� finire l'amore, ma perch� deve portarsi via la stima e l'affetto?

E' anche un segno di maturit� e civilt�, direi.

- Non sei daccordo? - Eh? S�, come no?

Anch'io... sempre...

J Allora raccontami anch'io sono curioso.

Cosa? lo? Adesso?

Giulio: Dopo...

(SCRoSClARE DELLA PloGGlA)

ll nostro volume daffari � rimasto lo stesso, e non va.

Possiamo migliorare?

< Cavallo: Lorenza! - Mh?

< Cavallo: Tempi medi di vendita: da quanto hai Piazza Verdi?

< Cavallo: Nove mesi! - Nove?

Mi congratulo per la guarigione dalla commozione cerebrale.

Sospetta...

Mh... Hai dei problemi? Vuoi parlarne?

No, va tutto benissimo, a meraviglia.

< Riccardo: Quali sarebbero queste circostanze con cui hai scopato?

Cavoli miei!

Chiaro?

Bene, penso sia meglio finire gi� al bar,..

..c'� un'altra riunione qui e non siamo invitati!

< Elisa: Li metto in un vaso!

Allora? Che significa?

Che uno bello, intelligente, ricco e sensibile � innamorato di me.

- Ti sembra strano? < Come lo steward?

O quello del cane? Magari tha gi� mollata e non lo sai!

Risparmiami lo spirito.

Mi vedo con un altro, � tutto. Non mi servi pi�.

Niente di personale!

Ti dico io una cosa personale: hai 30 anni e sei una cretina!

- z9! Trombettiere da strapazzo! - Repressa, complessata, paranoica!

Pagliaccio! Volevi fare grandi cose! E che hai fatto?

Lo sai che russi?

- Non � vero! - S - No! - S

- Bugiardo! - lo, eh?

Mi ci gioco le palle che il tuo tizio perfetto..

..attraversa i muri, � sempre vestito uguale ed � un coniglio rosa!

Vorrei fartelo conoscere il mio coniglio rosa!

Ti avverto: ti sentirai un verme,..

..piccolo cos - Scommettiamo!

Benissimo,..

..farai il mio ex.

Rimasto in ottimi rapporti, come da persone civili e mature.

< Lorenza: La tua ultima prestazione,..

..poi puoi tornare sulla tua gru.

E buttarti di sotto!

Pensi di risolvere tutto pagando?

Ho imparato una cosa da questa storia: tutto ha un prezzo.

- Lorenza, tesoro! - Mamma!

> Lorenza: Ecco che presentavo un altro fidanzato,..

..stavolta vero, bello..

..e che sapeva scegliersi le cravatte!

- Nonno: Francese? - Di Parigi!

Come vi siete conosciuti?

Durante il pi� bel temporale che abbia mai visto!

> Lorenza: Aveva anche il dono della sintesi!

> Mangiava di gusto, ma con moderazione.

Preparo il caff�.

Oh... ho fatto una gaffe, il caff� macchia i denti!

- ll caff� va benissimo! - Ah, bene!

> Lorenza: ll nonno aveva trovato un giocatore alla sua altezza!

No, grazie!

Tre scope, carte e denari, pi� dodici punti di prima...

E' fatta!

Guarda com'� bella, qua!

> Lorenza: Perfino le scemenze di mia madre non lo turbavano!

< Mamma: Giulio, ti piacciono i bambini?

Molto. Vorrei un maschio e una femmina: Flavio e Carolina.

< Mamma: l nonni paterni?

< Giulio: No, il primo subito e l'altro entro due anni, cos� c'� tempo....

> Lorenza: ln fondo, sono bei nomi!

....hanno la loro indipendenza e facilita gli studi.

< Giulio: E poi l'Universit�. Meglio Facolt� diverse:

..una scientifica e una umanistica. Niente competizione!

(MADRE RlDE)

< Riccardo: Non � adorabile?

Sono tutte adorabili, prima!

< Riccardo: Con un dentista,..

..uno che puzza di soldi e disinfettante! Che schifo!

Guarda cos�.

Pi� tette.

Gaetano: Ah!

A me sembra proprio un'agenzia, questa!

Una copertura per la buoncostume!

Ma che copertura? L'hai vista quella all'ingresso?

Senti, non mi va pi�, andiamo via?

Non fare la bigotta come al solito!

- Anche Gino e Lilli l'hanno fatto. - Mh... - Con quella coppia...

< Lorenza: Buongiorno!

- Lorenza Sacchetti. - Gemma.

- Ciao... - Ciao. - Sono Franco.

- Accomodatevi. - Gemma: Grazie.

Allora...

Siamo un po' emozionati!

< Lorenza: Perch�?

E' la prima volta. lo non sono tanto convinta, ma Franco insiste!

E' una cosa che tutte le coppie affrontano, prima o poi!

< Lorenza: Meglio farlo da giovani! - Eh! Visto?

Avevate qualcosa in mente?

Vi posso suggerire io o avete delle preferenze...

Beh, non so... l'annuncio...

< Franco: No, scusa. Tu sei..

..Lorenza Sacchetti, no?

S�, hai azzeccato... Franco!

< Lorenza: Cos'era una permuta, un acquisto o una vendita?

Beh... una permuta! Per cos� dire!

Ma lui dov'�?

Lui chi? Cavallo?

Cavallo? Franco, oddio...

- Ma qual � il problema.... < Gemma: E no, scusa,..

..non si pu� vedere una foto prima?

- Di chi? Di Cavallo? < Gemma: Beh, � la prima volta...

J E' di l�! Se volete trattare con lui mi fate solo un favore!

< Franco: Aspetta... Come solo con lui? E io?

Non ho tempo da perdere,..

..di che annuncio parlate e dove lo avete visto?

Sul sito lnternet, su quello!

Quello... quale?

< Gemma: www.vuscambi�.itlLorenza!

WWW...

Vuscambi�...

Vuscambi�...

Elisa, annulla tutti gli appuntamenti!

> Elisa: Tutti e trenta?

< Giulio: Ha una bella sopportazione del dolore.

< Non � mica da tutti!

< Attento, fa un po' male!

(CELLULARE SQUlLLA)

Riccardo: Telefono.

Ne approfitto per fare qualcosa di l�.

(CELLULARE SQUlLLA)

(furibonda) Brurro figlio di puttana, ti denuncio!

Lorenza! E' successo qualcosa?

Sei stato tu, eh? Non so come, ma sei stato tu!

Non so di che parli. Mi sembri pazza.

Parlo di un sito porno con la mia foto...

(TELEFoNo SQUlLLA) Merda, il telefono! Non attaccare!

(urlando) Pronro?

Ciao, amore. Come stai?

Benissimo!

Sicuro?

Sono cos� felice di sentirti... Non dico a te, verme!

Che fai?

< Giulio: Un'otturazione. > Lorenza: Scusami un attimo!

Tu con me hai chiuso!

ll tuo ex in ottimi rapporti che vuole salutarti prima di sparire!

No! Nessun rapporto e sparisci subito perch�..

..non ti voglio pi� vedere, � tutto finito!

Pronto?

Amore? Scusa, non ricordo pi� perch� ti ho chiamato...

T'ho chiamato io, amore!

Senti se ti piace il programma:

..alle 5:OO passi da me per la pulizia dei denti.

> Giulio: Alle 6:OO, giro per negozi,..

..che ti voglio regalare qualcosa di bello.

> Alle 7:OO, aperitivo a Villa Balestra.

> Alle 8:30, ristorante. Ho gi� prenotato!

E da mezzanotte all'alba, sesso sfrenato!

Va bene, ci vediamo da te alle 5:OO.

Oddio, m'ha fatto la scaletta!

< Giulio: Facciamo la bella otturazione ai dentacci cattivi!

Piace sempre, ai bambini, quando dico cos

Giulio: Allora...

(SlBlLo DEL TRAPANo. RlccARDo uRLA)

(RlCCARDo URLA)

(RlCCARDo URLA)

(RlCCARDo URLA)

leri � venuto un pazzo,..

..a parte che non ha pagato, mi ha farro scappare rurri i pazienri! - Sm

Poi ho quasi estratto due denti sani a una signora,..

..l'ortopanoramica non era sua! - Ma dai!

Dai, amore, non ci pensare ora. Siamo qui per divertirci!

Fatti vedere!

Figo 'sto posto! Perch� 'sta botta di vita?

Dici sempre che non ho iniziativa!

- Ma come li mangi i pistacchi? - Come li mangio?

Hai paura di fargli male? Pensi ti si rivoltano contro?

E aggiustati 'sto colletto!

- Oh, ecco Lorenza. - Dove?

< Paola: Ecco il dentista famoso... Ho gi� mal di denti!

- Lorenza: Ciao! - Paola: Ah, ciao! - Lui � Giulio.

- Paola e Gaetano. - Piacere. - Paola: Enchant�e! - Piacere.

Ci scusate un momento?

- Lorenza: S�... - Paola: Merci.

Carino questo posto. Lo conoscevi?

- Conoscevo il pianista. E' morto. - Ah!

Ma Riccardo?

L'hai rottamato o ti cerca ancora col mazzo di fiori?

No, l'ha presa bene.

- Ah... - S�, ha capito. Siamo persone civili.

- Bene... - S�, tranquillo.

- Ma non hai notato niente? - No.

Gaetano senza occhiali! Gli ho fatto pure crescere il pizzetto.

< Lorenza: Vero! < Paola: Da una settimana va in palestra!

- Andiamo. - Andiamo!

(MUSlCA lN SoFoNDo)

No, Paola...

< Paola: Madonna, ma quando muori come te ne accorgi?

Complimenti! Hai un bel senso del ritmo.

< Paola: Grazie, ho preso lezioni di salsa e merengue,..

..ma non tutti l'apprezzano!

Giulio, sei sposato?

Una chiede!

No, non sono sposato.

lncredibile! Eri un prete o thanno ibernato?

E voi siete sposati? Avete figli?

lo non posso avere figli. Ho gli spermatozoi deboli.

< Paola: Bastardo! - Ma che �?

- Paola! - Ma che ho detto?

Tutto bene?

No. Forse ho perso una lentina...

Beh, che vuoi?

Volevi vedere in che stato di merda sto? Eccomi! Contenta?

Dai, non fare cos

Forse � stato un bene, magari s'� risolto un equivoco!

Ma che equivoco?

ln fondo, tu e quel poveraccio che c'entrate?

Che c'entra? Siamo una coppia ben assortita!

- Vabb�... - Solo perch� � successo a te,..

..ti sembra normale avere due colpi di fulmine uno dopo l'altro?

Tre mesi fa, prima di diventare Madame Bovay,..

..eri una suora laica che si ubriacava ogni gioved�.

Paola, per favore...

Mi sono rotta di aspettare un principe azzurro che non esiste:

..succede solo nei film o a chi ha una botta di culo come te!

Allora mettiti col primo sfigato,..

..sposato, che non gliene frega niente di te. Che timporta?

Me ne vado, senn� finisce a sberle!

Eh, no! Se ti fa sentire meglio, fallo, ma si tratta..

..della nostra vita!

< Riccardo: Stasera, vi racconto una storia molto triste,..

..una storia... tristissima,..

..cos� triste che non mi bastano i tasti neri,..

..si chiama: �ll lamento del gigol�.

#Ti sveglio il mattino, ti faccio la spesa,..#

#..senz'altra pretesa dun tuo sorrisino,..#

#..non fili doro, non � poesia.# - E' il pazzo che ti dicevo!

- #La nostra follia � solo lavoro!# - Trovata!

< #Non sono di legno...# - Giulio, andiamo?

< Giulio: Ma � divertente!

Dai, andiamo!

- E' un mio paziente! < #Facciamo l'amore,..#

#..ti offro il mio cuore, mi stacchi un assegno,..#

#..sar� una svista, per� non mi torna,..#

#..se scopi il dentista, per me c'ho le corna!#

#Parole damore se costano niente,..#

#..secondo il presente non hanno valore per te!#

(APPLAUSl)

, Piacere, Riccardo Martinelli ex rimasto in ottimi rapporti.

Vado cinque anni in Uganda a.... A...?

< �Studiare i gorilla di montagna.

Buona idea. Quando parti?

< Gaetano: C'ha creduto, Riccardo!

Lo so, Gaetano. Giulio, che ci fa uno come me in Uganda?

Lorenza, fai qualcosa per non farmi sentire un cretino?

< Riccardo: Eh, s�, fai qualcosa!

Non � come vuol farti credere questo verme!

< Lorenza: E' che io... ho avuto dei problemi miei..

(alrerara) ..che nessuno pu� capire!

Un anno e mezzo dastinenza!

Ma se l'hai detto tu: �Paga uno!�.

Ti posso spiegare tutto.

Davvero! Aspetta!

< Lorenza: Giulio!

Non c'ha creduto... proprio...

Stronzo!

Ti odio!

Finalmente un sentimento che ci lega!

Ce ne andiamo? Chi ha pagato?

Offro io!

(APPLAUSl)

Lorenza: Perdonami, ti prego!

Giulio: Va bene, ti perdono.

l Sta stronza!

Bugiarda, ipocrita e contapalle!

Ma non era amica tua?

Beh, tu c'eri fidanzato e guarda che fine hai fatto!

Monta, va'!

Non sar� di ottima compagnia!

Sai che dice mia zia?

�Si chiude una porta e si apre un portone!�.

ll bello di questi barbosi convegni..

..� che si fanno sempre in posti bellissimi!

La bruttissima cosa � stare due giorni lontano da te!

Allora, i lavori finiscono mercoled� alle 3:OO.

Alle 5:OO, ti vengo a prendere in stazione.

Alle 6:OO, gita in barca. Alle 9:OO cena romantica e poi...

Sesso sfrenato fino all'alba!

E perch� fermarsi all'alba?

Ciao, amore.

(ridendo) S�, lo so! Lo so! Lo so!

< Riccardo: Perfetto,..

..per il pacchetto EgypFantasy, dovresti cambiarmi le stanze.

Riccardo: Lo so. S�, due doppie. Rimando il fax. Ciao.

Lorenza: Perch� mi ignori?

Non eri tu che volevi diventare invisibile?

Mi serve un biglietto per Brescia, prima classe, solo andata.

< Lorenza: Paola?

Clinica. Analisi.

- Sta male? < Riccardo: No.

- Stasera la trovo? - Teatro.

Strano... quant�?

- Solo andata? - Mh. - Offro io.

Non sbattere la porta! (poA sBAnE)

Giulio: Grazie.

E questo cos'�?

Un regalo per il tuo compleanno.

Ma non va aperto prima di stasera.

Prima o dopo il sesso sfrenato?

Mh... durante!

Giulio: Ti piace?

Grazie.

(CELLULARE SQUlLLA) Oh, porca....

Scusa, ho dimenticato di spegnerlo!

Sm Oh, Veronica!

Bene. Che? Chi � incinta?

> Lorenza: ln certi momenti ti chiedi:

..�Chi sono? Da dove vengo? Dove vado?�.

< E soprattutto: �Che ci faccio su 'sta barchetta?�.

(SACCHmo SCoPPlA)

> Paola: Olmo... Fosco...

- Cupo! - Abelardo!

Obeso! (pAoLA RlDE)

Ma non pu� avere un nome normale:

..Mario, Gino?

< Paola: S�, Gino!

Gino! E se � femmina?

No, sono sicura che � maschio. Le donne lo sentono.

(TELEFoNo SQUlLLA)

Pronto?

> Sono Gaetano! - Ma vaffanculo! > Gaetano: Troia!

Riccardo: Quando chieder� del padre, che gli dirai?

Che era uno strano, ma simpatico.

Che un giorno ha preso la sua tromba e se n'� andato per il mondo.

< Paola: Che ha avuto un gran successo,..

..tante donne ai suoi piedi..

..e tanti soldi da fare schifo!

Beato lui!

- Niente di personale, eh? - Lo so!

- Fatti vivo, ogni tanto. - S�...

- Ciao. - Ciao. - Buon viaggio!

(PAoLA SoSPlRA)

(urlando) Gaerano, la pianti di fare l'imbecille?

Fantastico!

< Giulio: Amore?

(LoRENZA SlNGHloZZA) < Giulio: Amore? E' tutto pronto!

E tu?

Amore?

(CoNATo Dl VoMlTo)

Non stai bene?

ll souffl� si sgonfia!

(CoNATl Dl VoMlTo)

(VoCE SPEAKER TV)

< Giulio: Auguri per i tuoi 30 anni! Ti piace?

Lo stato dei lavori non � proprio questo,..

..ma in un mese sar� finito.

Ho seguito tutti i tuoi consigli.

Vedo.

< Giulio: Guarda un po' nel pozzo? - ll pozzo dei desideri?

Quello � vero!

< Giulio: Non devi decidere subito.

< Giulio: Voil�... La giornata non � andata come m'aspettavo,..

..se vuoi, cancelliamo stasera, senza darci traguardi impegnativi,..

..stiamo insieme perch� stiamo bene e basta.

Non mi basta pi�.

< Lorenza: Scusa...

Ma ti ho chiesto di sposarmi!

C'� un altro?

Da quanto va avanti?

Di me non gli importa,..

..per lui sono stata solo un buon affare..

..e ora aspetta un figlio dalla mia migliore amica.

Mi spiace perch� sei una persona splendida..

..e sarei molto felice se potessimo rimanere amici.

Amici? Ma che amici! Scherziamo?

Per chi mi hai preso?

L'hai detto tu, che anche se l'amore finiva....

S�, ma ci vuole la stima! E tu sei una stronza bugiarda!

Anzi, sei solo bugiarda, lo stronzo sono io che tho creduto.

(arrabbiaro) Cosa volere? Essere menate?

Ma io non posso!

Sono un medico, ho fatto un giuramento:

..faccio male solo sotto anestesia e sempre per un fine.

Voi, invec --

Lorenza!

Lorenza!

(GlULlo SBUFFA)

Cavolo, stavo parlando!

Lorenza!

- Ho lasciato Giulio! - Non � possibile!

- E' il numero 3, ce n'� un altro? - No, finiscono qua!

Scusa, sono la solita imbranata!

ll dentista, Riccardo e quello col cane andavano bene,..

..ma alla tua vita non ci pensi!

Forse � la prima volta che ci penso.

(urlando) E sro benissimo! (plANGE)

Tua nipote ha lasciato il dentista!

Vado a farle i complimenti.

Ecco...

< Commesso: Tutti gli amori finiscono in vacca.

Non tutti.

(TELEFoNo SQUlLLA)

(BlP SEGRnERlA) > Veronica: Ma che fine hai fatto?

> Domani c'� la presentazione del libro di Clotilde,..

..ci siamo tutte, non mancare! Ciao.

> Lorenza: Tutte? Anche Paola, quindi anche....

> Volevo toccare il fondo, farci un buco e sparire per sempre.

> Certo che oggi scrivono proprio tutti!

Lorenza: Ho capito. Non so niente di estratti conto, voglio sapere..

..se questo assegno � stato incassato o no.

Eh! Titoli di che? Non mi interessa, grazie!

- Come ti chiami? - Carlo. - Carlo...

- Nella cultura armena significa.... - Cosa? - �Dal respiro profumato�!

�Perch� nessuna, meglio di voi,..

..sa quanti anni di duro lavoro ci sono dietro a queste pagine.

- Che zoccola! - Poteva intitolarlo �Fallo nero�... - ln che senso?

Poi ti spiego, ti faccio il disegnino.

- Oh, Hare Krishna! < Silvietta: Antonella!

- Ciao! < Laura: Ciao! - Come stai? - Benissimo!

- Ma non eri in Tibet? - Sono tornata ieri. Non potevo mancare!

Ti vedo bene, un po' ingrassata... Sembri incinta!

- Sono incinta! - Davvero?

- Complimenti! Stai benissimo! - Grazie!

< Paola: Bevi qualcosa? - Antonella: S�...

< Paola: La pip� � finita, ma c'� un ottimo prosecco! - Che carina!

- Silvietta: Hai visto Veronica? - No! - Veniva con la nuova fiamma...

- Sposato! - Scapolo, pare. - Dai! - Un maestro di musica,..

..andava a prenderlo al Conservatorio... - Ma Clotilde?

- Ne ha ancora per molto? - Eh!

< Amiche: Veronica!

Ciao!

- Come stai? - Bene, e tu? - Ma come ti sei conciata?

- Questo � Federico. Amore, non fare il timido, presentati. - Ciao!

- Silvia! - Antonella! - Laura.

- Piacere! - Zia Paola, per te!

Silvietta: Lorenza!

- Dov'� Riccardo? - Boh... non sono affari miei.

E nemmeno tuoi, mi risulta!

- Vieni, ti devo parlare! - Oh! - Ti devo parlare!

ll cesso no, eh?

Che ne hai fatto di lui?

Usato per i tuoi sordidi scopi egoistici e gettato, come Gaetano?

Non accusarmi di colpe tue!

E' come la storia della pagliuzza e della trave!

Sai dove te la puoi mettere la trave?

Dove tu ti metti la pagliuzza!

Farsi mettere incinta, per te, cos'�?

Volevo farti nera, ma ora mi fai solo pena,..

..voglio solo sapere dov'�! - Non lo so!

Ha lasciato quella fogna di casa e il lavoro.

- E' partito con la sua tromba. Chiaro? - Che gli hai fatto? - lo?

Siamo stati solo amici e non perch� la cosa non mi stuzzicasse,..

..ma � stato solo pianti e abbracci, come adolescenti!

Non vuole avere a che fare con me, per non sapere niente di te.

ll figlio l'ho fatto in provetta, non so neanche con chi.

E tu sei cretina:

..dopo tanti imbecilli, hai fatto scappare l'unico che ti amava!

- Te l'ha detto lui? - Che sei cretina?

No, che mi amava!

Lui ha detto che sei cretina,..

..ma da come l'ha detto si capiva che ti amava.

E solo una cretina come te poteva non capirlo.

Lorenza: Grazie!

(LoRENZA ANSlMA)

Ma dove cacchio corro?

(NoTE Dl TRoMBA) > Lorenza: Okay, avevo sbagliato..

..e, forse, era giusto che pagassi per il resto della vita.

> O potevo smettere di pensare, cercarlo, braccarlo, stanarlo.

(MUSlCA lN SoFoNDo)

(APPLAUSl)

(RlCCARDo CAMlCCHlA)

- Vuoi un passaggio? - No, grazie. Ho la limousine!

- Andrea: Buonanotte. - Buonanotte, grazie!

No... che cazzo!

Che palle!

Riccardo!

Sono io!

< Lorenza: Mi sono vestita cos� per te,..

..una cosa inutile e idiota!

- Lorenza: Mi manchi! - A me, no!

Lorenza: Aspetta!

Non ho avuto pi� tue notizie!

< Riccardo: Non hai avuto la cartolina dall'Uganda?

Lorenza: Non ce la faccio pi�!

Non ce la faccio pi�!

Riccardo: Non volevi correre pi� veloce di quella di 30 A?

< Riccardo: Fai il fiato, intanto!

Riccardo: Se ti fermi, passa!

Lorenza: Aspettami!

Lorenza: Ma non c'� l'ascensore?

Riccardo: Chiama una renna!

Lorenza: Non avevo capito, ma ora s�:

..io ti amo!

(LoRENZA ANSlMA)

Ti amo!

Ti amo tanto!

Mi senti?

Ti prego, apri!

Apri!

Non sai che vuol dire, per me, questa porta chiusa!

Cos� � troppo facile, per�!

Dimmelo in faccia che non mi vuoi pi�, se hai coraggio!

(PoRTA Sl APRE)

Lorenza: Beh, che c'� da guardare?

> Lorenza: Eccomi qua: ancora sconfitta da una porta chiusa.

> E per di pi�, vestita come una cretina!

(Lorenza: E no! Una volra passi...) Ma due no!

Scusate...

Uomo: Ma chi la conosce?

Ma dov'�...

- Perch� non m'hai aperto? - Ti ho aperto!

E perch� m'hai aperto?

Ahia!

Ti sei fatta male?

- Sei ridicolo! - Ma ti sei vista?

Beh...

- Dimmi che mi ami! - No.

(RlCCARDo RlDE)

- Dimmi che mi ami! - Di un amore profondo e disperato.

(TEMA MUSlCALE lN SoFoNDo)