Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

♪If magic really exists,♪

♪where was the Glass Slipper dropped?♪

♪Was it intentional or not?♪

♪We fell in love overnight.♪

♪No preludes. Too quick and too unexpected.♪

♪It's the most exciting subject.♪

♪We're still young.♪

♪Some setbacks are no big deal.♪

♪At times we lose our rhythm♪

♪but we'll know the beat of love better.♪

♪He's nice in fits and starts.♪

♪You're expectant and also afraid of being hurt.♪

♪So hard to read his mind.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Beyond imagination. One climax after another.♪

♪I could not believe my eyes.♪

♪After a sleep, love's progressing at top speed.♪

♪Shall we love each other or not?♪

"You Are My Destiny" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

(Episode 22) ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Having fish soup to drink is fine already.

And he wants it to be warm.

So demanding.

You can have this cup of coffee.

Ah?

The doctor said I needed

to avoid excitant foods and drinks

but I really wanted some coffee.

So I bought it secretly

and smelled it.

You're so sleepy

You can drink it.

Oh,

thanks, then.

Night owls like me

just can't start a day without coffee.

Dazhu,

I'm not seriously injured.

Why do you insist I stay in hospital?

It'll cost so much money.

Dad,

let's not worry about the money, okay?

This hospital has the best orthopaedics

and rehabilitation center in Shanghai.

If you don't have a thorough check-up here,

how can I rest easy?

Besides,

what if you're not completely cured?

Don't you know old people

can't afford to fall over now?

Who's old?

I... I'm still young.

Yes, yes, you're young.

But Dazhu took you all this way

from Anhui to Shanghai.

He just wants to be a dutiful son.

Do you want him to stay silent after he knows

you were in a car accident?

Fine, fine, fine.

Here comes the fish soup.

Did you heat it up?

Here you go, Dad.

Taste it.

Goodness,

why is it so fishy?

Well,

lady,

you seldom do housework, don't you?

You often order takeaways, right?

Let me tell you. When you stew fish,

you must put in ginger to remove the fishy taste.

Look at the soup.

There are no pieces of ginger.

It's... it's...

Mr. An, I've looked it up.

Ginger will accelerate blood circulation

and cause your wound to heal slowly.

So I didn't put it in.

I was looking out for you.

Right.

Goodness,

I said one word and she said so many.

This is...

Just shut up and drink your fish soup.

Qiqi was so considerate.

Even I didn't make fish soup for you.

Don't talk so much.

Mr. and Mrs. An,

I've only got half a day off

and I need to get back to work now.

I'll come and see you again.

I'm sorry, Qiqi.

Mr. An's bark is worse than his bite.

He criticized

but he knows you're a good person.

You young people

mustn't take it to heart.

Mm.

Dazhu, see her out.

Okay.

It's your fault.

Qiqi.

Drink your soup.

Siqi. Siqi!

Don't go, Siqi.

Don't go.

Don't get cross.

I've told you my dad is demanding.

No matter what he says,

just let it go in one ear and out the other

and that's all.

What did you get so angry for?

Your dad is not ordinarily demanding.

I asked for leave and looked at a recipe.

I stewed a fish so early in the morning.

Yes, yes, yes.

He didn't thank me

but find fault with it.

Even my parents haven't had fish soup I make.

-I just had a meeting. -I missed you so much.

Just because...

What are you doing? There are people here!

I really didn't know

how I should cool you down

so I could only do this stupid thing.

Qiqi,

if you think it's not enough, I'll...

Do you think I'm a fool?

You should be thankful

that I didn't ask you to kneel on a keyboard.

And you want to kiss me?

How about this? Come.

Come, come, come.

How about this?

Tonight

after we knock off and arrive home,

close the door and punish me hard,

okay?

It's in broad daylight.

Don't talk nonsense.

You're not angry now, are you?

Yes. Why shouldn't I be angry?

But I won't be frustrated.

I don't believe I can't handle your dad.

Okay, okay.

Cool down. Cool down.

Let's go.

Let's go in, okay?

I brought you some clothes.

Though you'll leave hospital tomorrow,

you'll feel better after taking a shower.

And a phone.

Wow,

it's the latest one.

I like it. Thank you.

What's wrong?

Why do you keep looking at me?

I just haven't seen you

being so happy for a long time.

Alright, it's my fault.

I promise.

I won't leave you again.

Oh, by the way,

have lunch first.

Mm.

Ah,

rice porridge and greens.

This is lighter than dietetic meals

I had before a show.

Are you ill-treating a patient?

You're a patient.

These are what you should eat.

Okay.

It hurts so much.

Allow me.

Mm.

Which would you like to eat?

This.

Be careful. It's hot.

Don't you think it's a shame?

I didn't remember I danced Swan Lake

at the Paris Opera.

That was the biggest dream in my life.

I'll send you photos about it later.

Mm.

Mm.

How did I celebrate

your birthday with you this year?

You couldn't manage

to come back before my birthday this year.

Ah?

Okay.

I know you must have forgiven me

but I still need to tell you I'm sorry.

It's my bad.

I shouldn't have let you

be alone on your birthday.

You can punish me any way you want when I get well.

It's okay. It wasn't a terrible birthday.

Someone was with me.

That's great.

After I leave hospital,

ask him to have a meal with us.

I've got to thank him.

Mm.

Here.

Oh, by the way,

let's meet Grandma next week.

I haven't gone to see her long, have I?

Anna.

Yes?

Actually...

Actually I have work to do in the company.

I'll go back there and come to see you tonight.

Don't knock off too late.

I don't want to stay here alone.

Come back quickly.

Mm.

You finally came, Jiaxin.

Quickly.

Be my counselor.

Oh dear, awesome.

Didn't see it before.

Dear, dear, you've got a knack for it.

Didn't expect it. Didn't expect it.

Wow,

fantastic. Mm.

What on earth do you want to say?

Nothing.

I'm just full of admiration for my boss

and I can't stop expressing it.

Goodness, I could never expect it.

I thought you'd choose one from two.

But in fact, you want both of them.

I've seen it in the hospital.

I'm impressed. I'm impressed, honestly.

You've seen it in the hospital.

That's because Anna is sick.

Who could have realized that,

given the way she ran towards you?

That's...

Chen Jiaxin, are you crazy?

You let Wang Xiyi look after his ex.

Do you know

what a divorce lawyer told me?

Many a divorce starts

with the rekindling of old love!

But Anna was hurt

because of me and Xiyi.

She has no relatives in Shanghai.

If Xiyi doesn't look after her,

who can do that?

Are you out of your mind?

Who will look after you?

You're pregnant.

Are you still thinking

about others at this point in time?

Can you not be so selfless?

Isn't it normal to keep the person

you like around you?

Isn't it in humans' nature?

I'd better request the chairwoman

to make decisions about these documents.

If you don't make yourself clear,

never come back after you leave here.

Fine.

Seriously,

did you forget you have been torn

between them over the past three months?

It was so hard for you to say it

and make up your mind.

Now what are you doing?

Do you want to experience it again?

To be irresolute would only spell disaster.

Why am I irresolute?

Chen Jiaxin,

you need to think it over.

However solid your love is,

it can't stand being messed around with.

Anna was away before.

Wang Xiyi was with you and liked you.

Now she came back

and you let them be with each other.

You're not being considerate

but digging yourself into a hole.

Xiyi.

Xiyi.

I'm going home.

Anson will pick you up tomorrow.

It's weird.

No matter how busy Xiyi was before,

if I was sick,

he would spare all his time to keep me company.

Why's Xiyi so different now?

What on earth happened?

Did I...

Did I forget something?

Take it easy, Shi Anna.

Take your time.

You can remember it.

Are you staying up late

to wait for me?

Anna will

leave hospital tomorrow.

Before she recovers,

I may need to spend some time with her.

If you're worried...

This isn't right.

I think you should be a little jumpy.

You can eat with me in the company every day

as well as

check what I'm up to.

Well then,

if you insist.

What would you like to eat?

Fried shrimp balls,

Sanhuang chicken,

red braised pork belly

and

wine preserved crabs.

Wine preserved crabs?

You don't know how to make it?

I know

but there's not enough time.

It takes six hours to preserve the crabs alone

and there aren't any at home.

If you want to eat it at noon tomorrow,

I've got to start now.

It's okay if you don't make it.

After all,

my delight doesn't reside in the wine

or the crabs,

but you.

I beg you, my lady.

Keep smiling, okay?

It'll just be a week.

I'll do whatever you want afterwards.

I've got it,

man.

You've been saying it all morning.

You're talking my ears off.

I'm just afraid

you'll lose control of yourself.

That time I have exhibited

all my gentleness.

I just didn't kneel down.

Didn't you see it?

Look,

if you weren't having a meeting,

there's no way I would take food to your dad alone.

Yes, yes, yes.

Don't make me do this again.

I'm hanging up.

My son's

bones were broken.

You said it was our fault.

Won't you have a guilty conscience?

Ma'am,

be reasonable, okay?

Your son went to the opposite lane

when turning around

and my husband

was hit by him.

It's not our fault

however you look at it.

It's not your fault?

It takes two to tango.

Two parties involved

in a car accident are both to blame.

Right.

Your bone was slightly fractured

and you'll be alright in a few days having it in plaster.

My son is still in the ICU.

If it's not your fault, whose is it?

A loud voice doesn't mean you're right.

It's none of your business, Miss.

I'm Mr. An's attorney.

From now on,

talk with me if you need to.

Don't disturb my client.

Attorney.

You engaged an attorney. Big deal.

I've gone through lots of things.

Don't try to frighten me.

First,

I'm a lawyer.

I was being polite passing you my card

and I didn't want to frighten you.

Second,

please be clear about this.

The liability for a traffic accident

depends on the traffic law

but not how seriously you're hurt.

If you don't even know about this,

I'd advise you

to find a lawyer

to talk about the compensation with me.

Certainly,

what I mean is that

you

compensate my client.

Don't think you can get

a single penny from him.

Wonderful.

Of course.

Jiaxin was dancing with me.

Zhengren,

you didn't go to work today.

Is it okay to hold up things

in the factory?

I'm wondering, too.

There's so much work to do

but my cousin insisted I dance with Jiaxin at home.

He said I'd be on leave

with good reasons.

Your cousin

is worried

his wife will be held by Dylan in his arms

when she practices dancing.

Auntie.

Mom,

that day

Xiyi saw Jiaxin dancing

with Dylan in my iPad.

His face changed immediately

and he was so unhappy.

So today

he specially told me

to film her and send videos to him.

He said he wanted to see

how Jiaxin was dancing

and if it was good.

In my opinion,

he just doesn't want

Jiaxin's dance partner

to be Dylan.

Great.

At the year-end party,

I'll let everyone see

how charming

my granddaughter-in-law is.

Even our Xiyi who's like an ice cube

has been melted.

Grandma,

what are you talking about?

It's about time.

I'll bring lunch to Xiyi.

Good.

Seeing him during breakfast and dinner is not enough.

Meet him at noon

and watch him eating.

This is a good idea.

Zhengren.

Yes?

Drive

and take Jiaxin.

Okay.

Mom,

look.

What do you think of my filming?

Very good.

It's right to have a few classes.

Mm.

Why don't we

learn from a teacher, too?

I'm old.

How am I supposed to dance?

Qiqi,

is it okay to make an enemy

of those people?

It's okay, Mrs. An.

They were just...

Bluffing.

Shut up your mouth.

If it hadn't been for Qiqi's

professional knowledge of the law,

I have no idea when they would go.

What do you know?

I mean that scoundrel

was just bluffing in the end.

He has been

frightened by Siqi.

I guess now

he has bought a ticket to go home.

Mr. and Mrs. An,

Anson needs to work.

I brought you breakfast.

Eat it while it's warm.

It's so nice.

An,

try it.

This is a steamed bun Siqi made.

It smells good and it's elastic.

It's nice. Nice.

Mrs. An,

they weren't

made by me.

I bought them downstairs.

Mr. An was right yesterday.

I indeed can't do housework

and I often order takeaways.

To my eye,

there are only 24 hours in a day

and compared with doing housework,

I'm better at dealing with cases.

So I'm willing to spend money I made

on hiring someone to do it for me.

I know you like girls who can cook

and I tried to make fish soup

for Anson's sake yesterday.

But obviously,

it wasn't even barely satisfactory.

That's alright. That's alright.

Okay, I'll go to work, then?

-Okay. -Go, go.

Go.

Siqi,

well,

I've drunk the fish soup

you made yesterday.

After you knock off,

come back

with Dazhu.

Let's eat out together.

Mm.

Be careful.

Be careful.

It's you.

Are you leaving hospital?

Yes.

The doctor said I just needed to rest at home

and I could vacate a bed in the hospital.

It's great to leave early, too.

Home is more comfortable than hospital.

That's true.

Where are your family?

Are you leaving hospital alone?

My family are not in Shanghai

and my boyfriend is busy.

I don't want to bother him.

You're too good-tempered.

If my boyfriend doesn't pick me up

when I'm leaving hospital,

I'll go to his company directly

and see what's more important than me.

You're so funny.

Take care of yourself.

Get well soon.

Okay, okay.

I'm going.

The bed is too neat.

Didn't Xiyi come back to sleep yesterday?

I'm going home.

Anson will pick you up tomorrow.

It's okay.

It wasn't a terrible birthday.

Someone was with me.

You're too good-tempered.

If my boyfriend doesn't pick me up

when I'm leaving hospital,

I'll go to his company directly

and see what's more important than me.

(China's personal care products market size)

The silicone-free scalp care effect

of Seeyoung shampoos

has won the approval of younger consumers.

They stood out

in the market once they were launched.

(Seeyoung stands out in China's personal care brands. It holds 31.5% share of the market.)

Among them,

as our major product,

the ginger root strength shampoo

has become

the best-seller of Cheng Jie Group,

which is very rare.

Besides,

Heritage

has successfully got in the European market.

But I want

more than that.

What we need to achieve is

a continuous

and steady

growth of sales.

I'm almost there.

Wait for me at the office. Good girl.

The Marketing Dept. has specially

set up an European business group

and we'll focus on

putting forward a marketing plan

for the European market

as quickly as possible.

Please have a look at it then, Mr. Yi.

What you need to do

isn't just asking me to read it.

Before you put forward a plan,

you need to discuss it with the Business Dept.

because they are

the spearhead.

They know the market best.

The Business Dept. also needs

to communicate with the Marketing Dept.

If nothing else is the matter,

we'll break up the meeting here.

(Delta Health)

Hello.

Mr. Yi,

I need to tell you something, but please don't get mad at me.

What is it?

Here is the thing.

I went to the hospital right after the meeting

but they said

Anna had left.

Okay,

got it.

Surprise.

What are you doing here?

Hey,

why aren't you happy to see me?

Last night I woke up and you weren't there.

So I came to see how busy you are.

You left your girlfriend who's sick alone

so I could only come to see you.

Eat out with me, will you?

I really need your company now.

Chen...

Who's she?

Anna.

Yes?

She's actually my w...

I'm your dietitian.

You're Anna,

aren't you?

Mm.

I'm the dietitian

Mr. Yi hired for you.

I'll be responsible for your meals

when you're recovering.

Chen Jiaxin.

Mr. Yi,

haven't we agreed

that we'll look after Anna together?

Not bad.

You've become so sweet.

You must be hungry.

This

is today's lunch.

I will

talk about the other things with Anson.

Enjoy your meal.

Miss Shi.

Yes?

If you have any suggestions for the food,

just tell Mr. Yi.

Mm,

okay.

I'll see you around.

It smells so good.

The dietitian you hired is really good.

I haven't even had breakfast yet.

Do you want some, too?

Come.

You can't work without eating anything.

What?

You said you were a dietitian

and you'd prepare meals for her every day?

Chen Jiaxin,

I always say you're a stick-in-the-mud

and you never do crazy things.

But when you actually did one,

it's simply a disaster!

Can you lower your voice?

You're the woman in his marriage certificate

and the person who he married formally.

When you ran into his ex,

you should have told her you're his wife

and Wang Xiyi is yours.

You're really incurably silly.

I want to be as frank as you

but I'm not you.

When this happened to me,

I only wanted to think of an excuse and escape.

How could I tell her

I'm Wang Xiyi's wife?

Besides,

Anna has just left hospital and is recovering.

If I said so,

wouldn't she fall ill again?

You're really incurable.

Incurable.

Hey.

What's going on?

What happened?

Just now I went in the office

and saw Mr. Yi and Anna eating food you made.

I was like being struck by lightning.

Luckily Mr. Yi and I can read one another's mind.

He said I got half a day off

and I could go on a date with my girlfriend.

I knew he wanted me to check on you.

What's going on?

She's incurable.

Ah?

Answer it.

Turn on the speaker.

Anna.

Hey, Anson.

I need you to tell

the dietitian Xiyi hired

to make pork rib and sweet corn soup tonight.

It's lighter.

The lunch

was too oily.

She...

she...

Okay.

I will talk

about it with her.

And also tell her

things she made were nice.

Xiyi and I are both satisfied.

Okay.

No problem.

This woman is really a tough nut.

She went to the company right after she left hospital

and came between you and Wang Xiyi with a concussion.

Who knows if she's pretending?

And you.

Are you really gonna make that soup for her?

You're damaging my prestige

by being a friend

who can only run and hide!

Don't talk like that.

Jiaxin is pregnant.

I'm looking out for her.

Calm yourself down.

There are many people in our company.

I believe

Jiaxin just didn't want to make the situation worse.

If this is spread in the company,

how awful it'll be.

Don't forget

that we're holding a year-end party.

Yes, yes, yes.

That's what I was thinking.

People in our company

love gossiping about their boss.

I don't want to be their subject.

But

Snail,

I also want to tell you something.

Perhaps you think

if you don't expect anything in return,

one day people will see what you've done for them.

But is it really like that?

Think about it. All along

you kept doing things for Xiyi.

Will it bring about a good result

or the more

you give in,

the more you'll feel wronged?

He's right.

That's true in the real world

and it's truer in a marriage.

You kept

giving in.

And actually

you're also giving up.

You're giving up Wang Xiyi

to his ex-girlfriend.

I know

what you're saying.

Actually,

I'm angry

and sad, too.

But...

but

I'm more afraid of losing Xiyi's heart.

At this critical juncture,

except wait for Anna

to recover with Xiyi,

I really don't know what else I can do.

If anything happens to Anna,

Xiyi and I will feel guilty

for the rest of our lives.

Now I just hope

Anna can regain her memory

and they can break up peacefully.

That's

the best result, isn't it?

Come on in.

Later

I'll give this card to you

and then

you can go in and leave here conveniently.

Here,

give it to me.

Thanks.

Actually

before Mr. Yi met you,

he was just like this house,

which is cold

and dull.

Anson.

Yes?

Come here.

What's up?

This...

this is

Anna?

Yes.

She's beautiful, isn't she?

A ballet dancer of genius.

Her arms and legs are so long

and she spins around with them.

Look at her hands.

You don't

need to wait here.

Go home.

I'll go when I finish making the soup.

We'll be off then,

Jiaxin.

Here's the card.

As the saying goes,

"Cross that bridge when you come to it."

I know

my sweetheart is

kind-hearted and worried about her friend.

But no matter how worried we are,

we can't do anything

about it, can we?

Just let nature take its course.

Look.

I bought this before.

It's the latest product of our company,

Seeyoung shampoo.

Now it has become

young people's new favorite

and many of them bought it again.

Hello,

would you like to try

Seeyoung shampoo which is super popular now?

It's silicone and sulfate-free,

mild and non-irritating.

Use it and your scalp won't be

burdened anymore.

Really?

Can it wash all my trouble way

and let me be free of burdens?

Excuse me.

What's the matter?

Your face is squeezing up.

It was so small already

and now it's like a bun.

You don't have to be troubled

so much about Snail, do you?

It seems I made a mistake.

What shall I do?

You mean that matter?

It's okay.

After my dad heard what you said,

he changed right away

and he said

girls must be talented

and competent.

Only then...

No.

Anna and your dad were in the same hospital

and we've met each other.

It's such a big hospital

and you didn't know each other.

But still you talked with her?

That's not all.

In the end,

I saw her being alone

and weak.

I said

if I was sick

and my boyfriend didn't pick me up,

I would go to his company directly

and see what was more important than me.

It's you...

Oh dear.

So after all we've talked about,

it's because of you that Jiaxin met

Anna at the office?

My goodness!

Don't say my goodness.

What shall I do?

I didn't know it was Anna.

I'm so stupid.

How could I drop the ball at this juncture?

What shall I do,

Anson?

It's okay.

Things have happened.

Let's go home first.

I sat at your office all afternoon

and it was so boring.

Finally you can go shopping with me now.

I found

that your aftershaves had been used up.

Shall I

buy you one?

Okay.

Our house is so clean.

When I was in Paris,

were you living with Grandma?

By the way,

let's watch a movie

in the living room tonight.

What are the recent movies?

Anna.

Yes?

I can't be with you tonight.

Why?

I have an appointment.

You can't even have dinner with me?

How about coming back after dinner?

Is it business?

Yes,

it's business.

I need to have a video conference

with those in Europe

and I'll take long.

But I wouldn't mind.

I don't want to disturb you

and I'm living at home now.

I haven't told Grandma you're back yet.

Okay then,

I'll let you go.

Because you forgave me

every time I stood you up before.

I'll forgive you this time.

When I get well,

we'll visit Grandma together.

At that time,

you must put in a word for me.

Mm.

I'll go and buy you an aftershave.

Are you okay?

Yes, I'm okay.

Wow,

it smells so good.

The dietitian must be

preparing something nice for me.

Be careful.

What are you doing?

Don't you know pregnant people can't climb so high?

You don't need to do these things.

If anything happens to you,

how shall I cope with it?

I'm okay.

You're pregnant?

You're pregnant and came to help me clean.

I'm really sorry.

Don't be.

It was no bother.

I didn't know you were pregnant.

Tell me about things

like this in advance.

I'll look for a cleaner.

You cook for me when you're pregnant.

I'm so sorry already.

If your baby is hurt,

I'll feel deeply guilty.

I...

I'll check on the soup.

Xiyi,

you reacted so quickly.

It was really dangerous.

She's so hard-working.

She works even though she's pregnant.

Anna,

tonight...

I know.

I know you can't eat with me.

Go to do your work, then.

Mm.

I...

It's okay.

I can be alone.

Besides,

when the dietitian finishes cooking dinner,

I'll ask her to stay and eat with me.

You eat with her?

Yes.

I can't let a pregnant lady miss her meal, can I?

Alright, alright,

go to work. Go to work.

I can be alone.

Bye-bye.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Those mistakes I made in my life,♪

♪I take them well.♪

♪You don't know a good thing♪

♪till it's gone.♪

♪When you fall in love with someone,♪

♪you start to hope that love will be everlasting.♪

♪In the great wilderness of the world, I can only see you.♪

♪I want to give all my love to you.♪

♪Can you summon♪

♪love?♪

♪What would you do♪

♪for love?♪

♪Don't say "I love you" yet.♪

♪Don't fall in love with me yet.♪

♪Fairytale should have an impressive beginning♪

♪regardless of its ending.♪

♪There is an understanding between us♪

♪that you will finally find me.♪

♪You are the only one who understands why I keep waiting.♪

♪I will not run away from it, because you are my destiny.♪

♪I'm looking for you.♪

♪I'm waiting for you.♪

♪I'm loving with you.♪