All language subtitles for PARATHD-02886 part 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎๅŒ–็ฒงๆฐดใฏ็ดฐ่ƒžใฎๆ „้คŠใจๅŒใ˜ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆ็ณ–ใ‚„ใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใงไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใงใ‚ใชใŸใฎใŠ่‚Œใฎ่‡ช็„ถไธญๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ดฐ่ƒžใซๆดปๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅŒ–็ฒงๆฐด

ใ‚ใชใŸใฎ็ดฐ่ƒžใฎๅŠ›ๆ–ฐ็จฎใ“ใฎๅŒ–็ฒงๆฐดใฏ็ดฐ่ƒžใฎๆ „้คŠใจๅŒใ˜ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆ็ณ–ใ‚„ใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใงไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„

ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใงใ‚ใชใŸใฎใŠ่‚Œใฎ่‡ช็„ถ้‡ๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ดฐ่ƒžใซๆดปๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅŒ–็ฒงๆฐด

ใ‚ใชใŸใฎ็ดฐ่ƒžใฎๅŠ›ไฟกใ˜ใ“ใฎๅŒ–็ฒงๆฐดใฏ็ดฐ่ƒžใฎๆ „้คŠใจๅŒใ˜ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆ็ณ–ใ‚„ใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใงไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„

ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใงใ‚ใชใŸใฎใŠ่‚Œใฎ่‡ช็„ถ้‡ๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ดฐ่ƒžใซๆดปๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅŒ–็ฒงๆฐด

ใ‚ใชใŸใฎ็ดฐ่ƒžใฎๅŠ›ไฟกใ˜ใ“ใฎๅŒ–็ฒงๆฐดใฏ็ดฐ่ƒžใฎๆ „้คŠใจๅŒใ˜ใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆ็ณ–ใ‚„ใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใงไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„

ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใงใ‚ใชใŸใฎใŠ่‚Œใฎ่ฉฆ็ทด้‡ๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ดฐ่ƒžใซๆดปๅŠ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅŒ–็ฒงๆฐด

ใฆใ„ใพใ™

ใˆใฃ

ใŠใฃ

130ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™้ป’ใ„ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸๆฅญ่€…ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

tan

ๆŒใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใฆใ„ใพใ™

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒ–ๆˆใ—ใ‚‡ใ†ใ›ใ„

้ผ“ๅ‹•ๅ—่ฌ›

็„ก็†ใ™ใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ‰ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็—…้™ขใ ใ‚ใ†

ๅˆๆœŸใซใŠๆ˜ผใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฆใ‚‚

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใฎๆ–นใƒ€ใƒกๅ›ใพใ ๆ–ฐไบบใ ใ—ใญ

็›ดๅ™ด

ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃ

ใ”ใฏใ‚“ใซใ—ใพใ—ใ‚‡

listen ใชใปใ‚“ใจใฃ

ใŠใฃ

้Ÿณๅ‰

ใ‚ใฏใ„ใฃ

ใฎ้ƒจ็ฝฒใ‚ใ‚‹

ใˆใฃใจใงใ™ใญใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆๆ—ฅๆœฌ้ƒจใ‹ใ‚‰ๅ‰ๆใซใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใง้€š้Žใคใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใŠไผใˆใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‹้™ณๅˆ—ใŒๅ ใ‚ใพใ—ใŸใ‚“

้™ณ็ซ‹ใฏใ„

ใƒ•ใƒฉใƒณใƒใƒฃใ‚คใ‚บๅ…จๅบ—่ˆ—ใง

ๅ…ฑ้€šใงใจ2ใคใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฃ็ˆถใŒใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใ„ๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ๆœฌใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆๆ—ฉๆ€ฅใซใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆธ›็‚นใŒๅคšใ„ใจ

ๅฅ‘็ด„ไธๅฑฅ่กŒใจใ—ใฆๆœฌ้ƒจใฎๆ–นใงๆ‰“ใฃ

ๅฏฉ่ญฐใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใใซใŠ็”ณใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใˆใฃ

ใ‚ใŠๅฎขๆง˜ใ”ๆฅๅบ—ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠใฃ

ใŠใ‚“

ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใฎไฝ•ใ‹

ไปฅๅ‰ใซใ‚‚ใŠไผใˆใ—ใŸใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ใŒใ‚ใฃ

ใƒใƒฃใ‚คๅ…จๅบ—่ˆ—ใง

ไปŠใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใชใƒ–ใƒผใƒณใฉใใ‚ƒใ‚“ใดใฃไธญ

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚’่ฃ…็ฝฎ

ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใฏใ„ไธ€ๅฟœใ‚ใฎใƒผ

ๆœๆ—ฉใใใฆใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆŽƒ้™ค

ใ‚ฏใ‚ชใƒชใƒ†ใ‚ฃไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›

ๆœฌ้ƒจใฎใ‚ใฃ

ใƒ–ใƒฉ็พคๆณณๅ—ๆณจใ—็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ๆฌกๅ›žใฎ่ฆ–ๅฏŸใฐๅ‰ใซๆ”นๅ–„ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐ

่€…ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ‚ใฃใฏใ„

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›

ๆ„›ใ—ใพใ™ใญ

ๅฎขๆง˜

4ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใกใ‚‰ใ‚ใŸใŸใ‚ใพใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚Œ

ๅทกๆคœใ™ใ‚‹ใ“ใจใใ‚Œใจใ‚‚4ไฝ

ไธกๆ–นใ‹ใ—ใ‚‰ใญใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไบบไบฌๆตœๆ–นใŒๅ…ˆใ‹็Ÿฅใ‚‰ใญใ‡

ใ ใฃใฆใƒใ‚คใƒˆใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎไธ˜้™ต็—…้™ข่จผๆ‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ๆœˆ25ๆ—ฅไธญๅคใใ†ใชใฎใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ๆฅ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œๆ—ฅ

ใงใ—ใ‚‡ๅฎ‡ไฝๅธ‚

ใŠ็ตฆๆ–™ใฎๆŒฏ่พผใฟ

ใƒ‰ใ‚ขใƒผ

ใคใ„ใชใ

ใใ‚Œใงใƒผ

ใ‚†ใ‚‹ t ใฎๆ–นใŒ

30ๆ—ฅใธ็ตๆœซใ ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚่จˆใงใ™ไบบๆจฉๅธ‚

ใใคใ‚„ใƒผ

ใŠใฃ

ใŠใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚’ไฝœใ‚Šๅƒใงใ™ใ†ใคใใ—ใใ†ใงใ™

ใ‚ใฎ

ๆใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅ…ˆๆ—ฅใฎๆกœใฎ

nd ใฎใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒ†ใƒผใ‚ธไฟ้™บ

a

ใใ†ใ‚ใฎใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใใใ†

ๅดไธ‹ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

a

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹็งใฏใ„ใใ†

็™บไปคๆ—ฅใงใ™

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚็ตฆใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ซ˜้จฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

็ซถๅˆๅบ—ใฎๆ–นใ‚‚

ใ•ใฃใๅข—ใˆใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅ›ฝ้“ๆฒฟใ„ใฎๆ–นใซใ‚‚ไธ€่ฆ‹้€ฒๅฑ•ใŒ

ๅœฐ็ƒใ‚’ใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚ใฎไบบๆ็ขบไฟใ‚‚1้ป’ใง

ใ‚ณใƒผใƒณๆธก่พบๅ›ใ ใฃใฆๅ…ˆๆ—ฅใ‚ˆใ†ใ‚„ใ980ๅ††ใงใ™ๆŽก็”จใงใใŸใ‚ใ‘ใง

ใจใซใ‹ใ็พ็Šถใงใ™ใจๆœฌ้ƒจใธใฎๆƒ…ใ‚‚ใใฃใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใƒญใ‚คใƒคใƒชใƒ†ใ‚ฃใฎๆ–นใฏใœไปฅไธŠๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใฎๆœฌ

a ใจ

ไบบไปถ่ฒปๅทใ‚ญใƒผๅœง่ฟซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ๅฅฅๆง˜ใซใ‚‚ใฃใจใ‚ทใƒ•ใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ”ๅคซๅฉฆใงใƒ‡ใƒผ

ใ”ๅฎถๆ—ใงไบบไปถ่ฒปๅ‰Šๆธ›ใซๅŠชใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ”ๅญๆฏใŒ็ขบใ‹

ๅคงๅญฆ็”Ÿใ‚’ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใฃๅญใ•ใ‚“ๆ—ฅๆœฌๅฒ2ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ—ใ‹ใ—ๅฎถๅ†…ใฏๅฏฟๅ‘ฝใŒใ‚ใฃใฆ

ๅ€…ใฏๆฑไบฌใงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ—

ใˆใฃ

ใ™ใฃใดใ‚‡ใ‚“ใฃใดใ‚‡ใ‚“ใฃ

ใˆใฃใจใซใ‹ใ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใŒไปŠๆœˆใ„ใฃใฑใ„็ถšใใพใ™ใฎใง

ๅบ—่ˆ—ๅ…จไฝ“ใฎๆธ…ๆŽƒใฎๅผทๅŒ–

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅๆœˆใ‹ใ‚‰ใ‚“ใŠใซใŽใ‚Š100ๅ††ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใจๅฝ“็คพ็‹ฌ่‡ชใฎใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒฌใ‚นใบใบใƒผ

ใฎใฃใบใ„ใฎใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใฎใง็™–็ถšใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ‚

้›ป่ฉฑใงใใพใ™ใˆใฃ

ใ‚

2ใƒใƒผใ‚คใ‚“

ใ‚“

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใŸใ‚ใ‚‹

ใฆใ„ใพใ™

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฉใ†ใž

ใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ใฎ่จ˜ไบ‹ใง่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‹ใช

ใƒ•ใƒญใƒญๆ›ธใฃใฆใ„ใ†

้ซ˜ๆ˜ŽๅบฆใŒใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใจใ‹ใฎใƒใ‚จใฆใƒๅผๅฝ“ใจใ‹ใฎๆ•ฐใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌๅ…จไฝ“ใงใฟใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆ•ฐใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใƒใƒญ

็ฑณใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใ ใ—ใŸใ„ใฃ

ใŠใฃ

ใใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ๅฎถใฎๅบ—่ˆ—ใ ใ‘ใงใ‚‚็ตๆง‹ใช้‡ใงใ™ใ‚‚ใฎใญ

ใ„ใใพใ™

ใ„ใใ‚‰ๆŽ’ๆฐ—ใงๅŠฉใ‘ใพใ™็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆใ•ใ‚“

ๅฝ“็„ถใƒญใ‚คใƒคใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏ็พฝๆ•ฐใ—่€้ฝข่€…ใ‹ใฃ

ใจใฃ

ไฟบใŸใกใซๅ–ใฃใกใ‚ƒ

ๆพๅ–็ดฐ่ƒžใ ใ‚ˆใชใ

ใƒ—ใƒฉใƒณใƒใƒฃใƒผใšๅฅ‘็ด„ใงใ•ใ

่„ฑใ‚ตใƒฉใ—ใฆใพใงๅง‹ใ‚ใŸใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใƒใƒผใƒ ใƒ‡ใƒžใ ใฃใŸ

ใŠๅบ—ใงใฏใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใŒ

่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸ n ๆฐ

ใใ†

ใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผใ•ใ‚“ใญใˆใฃ

a

ๅฏพ่ฑกใฏใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใฎไธŠใฏใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไปŠใŒๆŽ’ๆฐ—ๅผใจๅน•้–ฃใฏใ—ใฆใ•ใ„ใ„ใˆ

ๆฑไบฌใชใพใ•ใ‹ใงใกใ‚ƒใ‚“ใซใพใ‚

ไป•้€ใ‚Šใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฎใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใชใŸใ„ใฃ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎๆญฃใšใใ‚“ใญใƒผ

่ฆชใฎ้ ƒใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใšใฃใฆใ‚„ใคใ ใชใใจ

ใ‚†ใ†ใฎใ“ใ“ใ‚่…ฐใงใ™ใญ

ใ ใ—ใŸๅ ดๅˆใงใ™ใ‚ˆใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

็†ฑ็”ฐใฏ้บป็”Ÿใšใ‹ใ‚‰้‡Žๅฃๅ›ใจใ‹ใƒใƒณใ•ใฃ

ใงใ™

ใ ใฃใŸใ„ใฃ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™่ข‹ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใงใ™ใฏใ„ใฃ

ไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใปใฉใ‚‚็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ‚ˆใ†ใซ

็ฅžใชใ‚“ใจๅ‡บๅบ—ใงใ™ใƒ‰ใƒŸใƒŠใƒณใงใ™

ใƒ‰ใƒŸใƒŠใƒณใƒˆๅ‡บๅบ—ใงใ™

ๅŠๅˆ†ใช

็ตŒๅ–ถๆˆฆ็•ฅใฎไธ€็’ฐใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅฎ‰ๆ‰“ใซ่ฟ‘ใ„ๅ ดๆ‰€ใงใ—ใ‹ใ‚‚ๅŒใ˜้€šใ‚Šๆฒฟใ„ใซใ‚‚ใ†ไธ€่ป’ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚’ไฝœใ‚‰

ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ๅฎข่ถณใŒใพใ™ใพใ™้ ใฎใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใŸใ„ใฉใ†ใ„ใ†ใŠใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌ้ƒจใฏๆˆ‘ใ€…ใ‚’ไฝ•ใ ใ—ใฆ็Ÿฅใ‚ŒใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฎใพใงใ‚‚

็ตŒๅ–ถๆˆฆ็•ฅ

ใงใ™

ๅ‹พ้…ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใฎๅ‹•ๅ‘

ai ใ‚’ๆดป็”จใ—ใฆๅˆ†ๆžใ—ใŸ็ตๆžœ

ๅนน็ทš้š›ใซ้›†ไธญๅ‡บๅบ—ใ™ในใใจ

็งใŸใกใƒ›ใƒผใƒ ใง

ใใ†ๅˆคๆ–ญใ—ใŸ็ตๆžœใงใ™

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใซๅฏพใ—ใฆไฝ•ใ‹็‰นๅˆฅใชๅธ‚ๅ ดๆŒŸใ‚€ๆš‡ใชใฉ

ใฉใ“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ‚ใใพใงใ‚‚

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใธ

4ๆ—ฅ

็ฉดๅ…š

ใพใ—ใŸๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ใฎใพใŸใฃ

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒใ‚‚ใ†ไธ€่ป’

ใงใใ‚‹

ใพใŸ

ๅ‡บใฆใใŸใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใŸใกใฎๅบ—่ˆ—ใฏใ‚‚ใ†ๆก่Šธใชใ‚“ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚10ใฎๆ–นๆณ•ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพๅฎข่ถณใŒ้“ใ‚’้€šใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใจ

ใƒœใƒณใ‚ฐ้š›ใฎๆ—ฉๆœŸใฎๆณ•

hey

ใจใŠใซใŽใ‚Š100ๅ††ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญใ‡ใŠใฃ่ธตๆข…ใ“ใ‚“ใถ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ„ใƒŠใƒžใƒจ

ๅ„10%ใšใค

ใคใ„ๅฃๅ…ซไธใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ่ง’ๆŸฑ

ๆ›ฝๆ นใใ‚“ใชใงๅฃฒใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใซๆตทไปŠใฏ็‰นใซใ„ใคใ‚‚ๆŽ’ๆฐ—ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใใ‚ŒใงใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญๅœฐๅŸŸใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

็™บ

ใŠใฃ

ใˆใฃ goo

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ†ใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚„่ฌใ‚‹ใฎใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

้ฌผใฐใฃใ‹ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ทใƒ•ใƒˆ

ใ‚ใ—ใŸใฎใ‚ใ—ใŸใฎๆ—ฉๅ ดใฎใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ•

้ ผใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ

็งใŒใŠๅบ—ใงใชใ„ใจใฃใฆใ‚ˆ็„ก็†ใ™ใ‚“ใชใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใŠๅบ—ใฎๆ–นใฏไฟบใŒใชใ‚“ใจใ‹ใ™ใฃใ‹ใ‚‰

ใชใƒผใฃใ‚“ใงใพใใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใƒ‰ใƒคใ‚ŠใฆใƒใŒๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฎๆ–นใŒ

ใ ใญใฃใฃ

ไปŠ้€ฑๆœซใงใ—ใ‚‡ๆŠ€่ก“

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‘ใฉ

่กŒใใฏใ‚ใฎ

ๅ†ทใŸใ„็ˆชใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใคใŸใ‹ใ‚ใฎๆœฌ้ƒจใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไบ‹ๆƒ…่ฉฑใ›ใฐๆ‰นๅˆคใซใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ๅคงไธˆๅคซใใฃใจใˆใฃ

ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ”ใƒƒ

ใฃใฆใพใ™

ใฎๅบ—ใŒๅคงๅค‰ใชๆ™‚

ไผ‘ใ‚“ใงใ„ใฃใฆๅพฉ็ฟ’

ๆŒใฃใฆใฃ

ใ„ใฃ

ใงใ™ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใŠใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†้€ฒ่ทฏใ†

ๅ€’ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใญ

ไบบใงใฏใƒผ

ไบ‹ๆƒ…ใฏใฉใ†ใ‚ใ‚Œ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใŸๅ–ถๆฅญใชใฉ

ใ‚‚ใฃใฆใฎไป–ใงใ™

4ๆ›ธๅฃซใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฐไผŠ่—ค

ไป˜ไธŽใ™ไบบ็ตŒ่ฒปใฎ้ญšใ„ใ†ๅบ—

ไปŠใ™ใๅ–ถๆฅญๅ†้–‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

24ๆ™‚้–“ๅ–ถๆฅญใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎๅŸบๆœฌๅ–ถๆฅญใงใ™ใ‹ใ‚‰

่จฑๅฏใชใ

ๅญ—ใ‚ฟใƒผใƒณๅ–ถๆฅญใฏ

ๅพ“ๆฅใช

ๅฅ‘็ด„ไธๅฑฅ่กŒใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ๅฅ‘็ด„ๆŒฏใ‚Šๅญใ‚’็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใจ

ใƒ•ใƒฉใƒณใƒใƒฃใ‚คใ‚บๅบ—่ˆ—ๆ•ฐ

็พๅœจ b ๆฌ„ใ‹ใ‚‰ไธ€ๆฐ—ใซ

f ใƒฉใƒณใ‚ฏใพใงไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚‹ใจใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ไป•ๅ…ฅใ‚Œใฎ่ฆ‹็›ดใ—ใ‚

by ใ‚ใ‚Šใฆใƒใฎไธ€ใƒ ใ‚ญใƒผใ‚ขใ‚ฎใƒผ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒผ

ใƒ•ใƒฉใƒณใƒใƒฃใ‚คใ‚บๅœฐๅธฏใฎๅฅ‘็ด„่งฃ้™คใพใง

ใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๅ›ฐใ‚‹ใฎใฏใ‚’ใชใฃใŸ

k ใงใฏใชใฃใฆ

ๅฅฅๆง˜ใ‚„

ใ”ๅญๆฏ

ใ‚ใฃใฆใซใฏ

้€ฃๅธฏไฟ่จผไบบใฎใ”ๅฎถๆ—

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚“ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ•

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใพใงใใพใ—ใŸใ‚“

็ตนไธๅฑฅ่กŒใงใ™ใ‚ˆใ†ใƒผใ‚“ใƒ›ใƒผใƒ ใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใญใƒผใฃ

ใญใ†ใ‚ใ

re

ใใ†ใญใ‚“ใฃ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใ“ใ“ใ‚‚้ ใ‘ใŸ็พฝ้ณฅใซ

ใ ใž

้–‹ใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใˆใฃ4

ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

ใƒใƒผใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

่Šฑใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ่กŒใฃใฆไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฃ

ใ‚ใฃใฏใ

me

ใ‚“

ใญใ‡

ใ“ใ“ใ‚ใƒผใˆใฃ

re

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใซ่ฒผใ‚Šใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‹ใชใ‚ŠใŒๅ€’ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ใ“ใญใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฎใ™ใ‚‹่ชฐใฎใ›ใ„ใ ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใชใŸใŒใŸใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒใ‘ใฐใ„ใ„ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใƒผใ†ใƒผ

็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฉใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ไบบๅ‘ฝใ‚’ๅฅชใฃใŸ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚Œ

tee

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใฃใฃ

ใƒ‘ใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใŸ

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

me

2

ใตใ…ใ‚“ใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใˆใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใ‚ใ‚

me

a

ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้“ๅ—ใชใ

[ๆ‹ๆ‰‹]

tee

ใ‚“

ใทใฃ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใˆใฃ

็†ฑใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

2

ใ†

ใฏใƒผใ„ใฉใ†ใ—ใฆใ„

ใˆใฃ

21ไฝ

ใƒ‘ใƒšใƒณใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใฃ

ใƒ‘ใƒƒ

ใทใฃ

ใŸใ 

ใ‚“

ใšใฃใŸใ‚“ใ ใฃ

ใ†ใฃใ†ใ†ใฃใ ใฃใฆใ†ใ‚“

1

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใฃ

ใŠใฃใ‚“

ใ™ใฃ

ๅ‡บ็‰ˆ

ใ‚“

loop

ใ™ใฃ้ฃŸในใชใ•ใ„

ใใ‚…ใ‚“ใฃ

ใˆใฃใ„ใฃ

ใˆใฃ

ใ‚นใƒใƒƒ

ใŠใฃใฏใƒผ

ใ™ใƒผใฃ

ใ‚ใฃใ‚“ใฃ

ใšใ‚Œใชใ„ใงๅฝซใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใ‚“

ใฃใจ

goo

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใฃ

ใ‚ใฃใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚’

ใˆใฃ

ใƒ—ใƒผใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆ

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ†ใ…ใ†ใ†

ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ใตใฃใƒšใƒƒใƒ—ใƒคใƒƒใƒ›ใƒผ

ใˆใฃใ‚ใ‚ใฃใฃ

r

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ‘

ใทใฃใ‚“

ใฏใ„ใฃ

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ธใƒฃใƒ ใ‚ฆใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚’ๅฅชใ„ใงใ™ใฃ

ใˆใฃใˆใฃ

ใ‚ใฃใƒใƒผใƒ–4

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจใƒผใฃ

้–‹ใใ‚„ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใฏใฃใฏใ‚

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ— r

ใ‚ใฃ

ใ„

ๆ™ฎ้€š

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆŸ˜ๆค่Œถๅฑ‹

4ๆ—ฅ

ใŠใฃ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃ

ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

me

4

ใ†ใฃ

ใŠใŠใ‰ใŠใŠ

ใ‚ณใƒƒใƒ‘

ใ“ใ“ใ‚ใƒผใฑใฑใฑใƒผใฃ

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚กใƒใ‚ก

ใ™ใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ—ใ‚ใฃใˆใฃใฃ

ใƒใƒƒใƒ

ใƒ‘ใƒƒใฏใใฃ

ใฃใจ

ๅ‡บๅผต

2

ใฃใจ

ๆŒใฃใฆใ‚ˆใ‚‹ไธญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚“ใŠใ‚ใ‚ใฃใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚‡

ใˆใฃ

ๆ นๆœฌใฉใ†ใ›ใƒ•ใƒญใƒณใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใฃใ‚

ๅบ—้•ท a year war ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฃ

ใ†ใฃ

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใฃใฃ

ใใƒผใ†

ua

ใฏใใ‚“ใฃ

ใƒใƒผใƒ•ใฎๅญ

ใ“ใ‚Œ

ใฑใฃใทใฏใใฃ

ใฏใ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

2

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ซใƒผใƒƒใ‚ซใƒผใƒƒใƒšใƒƒ

ใ‚“

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใˆใฃใˆใฃใ†

me

ใใ‚Œใฏใชใ„ใฃ

ใƒใƒผใƒณใฃ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใฃใฏใใฃ

่จ€ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใฃ

ua ใ†ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒ‰ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใฏใใ‚“ใฃ

ใƒ‘ใƒ–ใฃใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใ‚ใ‚“ใฃ

ใฏใใฃ

up

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃใ†ใฏใฃใฏใƒผ

ใ„ใ„

ใฝใƒผใฃ

ใŠใฃ

ใฏใใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ

ใƒใƒƒ

ใˆใฃ

hey

ใ‚“ใต

ใŠใฃ

ๆ˜†่™ซใฎ้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใธใ‚“

้ซ˜

ใญใƒผใฃ

ใ‚ใ‚Œใฃ

ใ‚ใฃใฃ

2 ne

ใˆใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ„ใฃ

ใ‚“

r ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ

ไธ€ใคใƒ“ใƒƒใ‚ฐ่กŒใใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใˆใฃไฟบ

ใ‚ใฃใฃ

ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฏใ

ใตใ‡ใฃ

ๅŒๅคง fairway ใƒ•ใƒฉใ‚ฐๅบ—้•ทใฎ็่ตฐใฏใƒ’ใƒผใƒญใƒผใฎๅบ•

ใฆใˆใƒผใฃ

ไธ€ me

ใจใ„ใ†ไบ‹ใงใ™ใ‹ใญใˆใฃ

ใ‚ˆใฃใฆใฃ

ใพใ ใงใ“ใ‚Œใ‚’ใใฎ่บซใชใ‚“ใ 

ใ‚ธใ‚ฏใฃใฆใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฌใƒผใƒ‡ใ‚ฃใญใฃ

ใˆใฃใฃ

ใฏใใ‚“ใฃ

ใˆใˆใฃ

ใ‚’

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—ใฃ

ใ“ใƒผใ†

ใ‚จใƒƒใƒˆใฃใฆ

2 o

ใŠใฃใƒใƒผใƒณใƒƒ

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ถใƒƒใƒใƒผใ“ใ†ใŠใƒผ

ใ†ใ‚’

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใถใ“ใ‚’

4ใƒใƒณใƒƒ

ใŠใฃใŠใฃใƒใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

ใŠใฃใŠใฃ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒณใ‚“

ใ‚’

ใ‚

ใˆใฃใ‚

re

ใ‚“

pee

ใŠใฃ

ใƒ–ใƒผใƒ„ใฃ

tl

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใˆใฃ

ใŠ้‡‘

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใƒผใฏใฃใฏใฃใฏ

ใˆใฃ

ๅฅณใฏใ

ใ†ใฃ

ใ†

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃใ‚

ใ†ใฃใŠใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚’

ใ‚ใฃใใ™ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ†ใ‚“ใฃ

ใ†

ใ“ใฃ

tan

ใ‚“ใฃ

ใตใฃ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใ„ใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ“ใฃใกใฎ้‡Œ3-6

ใตใฃ

ใ‚“ใ‚ใฃใŠใฃใ†ใฃใ†

ใฎๆ€’ใ‚ŠใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆใˆใˆ

ใŠใ›ใฃไผšไธ‹ๅ‘‚ใดใ‚ƒใƒผ

ใˆใฃ

ใ†ใ†ใ…ใ†ใ†

ใˆใฃใˆใฃ

ใˆใˆใฃ

ๅฝ“ๆŽฅ

ใˆใฃ

ใ‚’

re

ใƒใƒƒ

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ใŸใ‚

ใƒ–ใƒผใƒƒ

ใƒ–ใƒผ

8่€…ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŒๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆŒใฃใŸ

web ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚Šใ‚ƒ2ๅˆ†

ใ‚ทใ‚งใƒซใ‚ฎใƒผ้ฟๅฆŠใ ใ‘ใญใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒƒใƒๅฐ‘ใชใ•ใง

ใ™ใƒผใฃ

ใˆใˆใฃ

ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใˆใฃ

ใตใจ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

r o

ใƒใƒƒใƒ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใฃ

ใฏใใฃ

ใŠใ‰ใŠใŠใ‰ใ„ใฃใฆใฃ

2ไฝ

ใŠใฃใ‚“

r

ใฏใฏใ‚

2

ใฒใ‚ƒใฃใฏใƒผ2

ๅฃฐใ“ใใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใ†ใ‚“ใฃ

r

ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚ใฃใฏใ

ใˆใฃ

ใˆใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใฏใฃใฏใฃใฏใƒผใฃใฃ

ใ‚ใฃใŸ

ใƒใƒณใƒƒใƒใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฑ r 2

ใฏใฃใฃใˆใฃใˆใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใฏใ‚ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใ‚ r

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ใ‚ใƒผใธใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚‹ใฃใฃ

ใ‚ณใƒณใƒƒ

ๅฏใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใ‚ใคใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃ

ใˆใฃใˆใฃ

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใฃใ‚ใƒผใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใฃใฏใใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏใƒผ

ๅคšๅˆ†

ๅฃฒใฃใฆใฃใบใ‚“ใฃ

ใƒ–ใƒผใƒณ

ใ“ใ‚Œใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸ

r

ใ‚ใฃ

re you doing

[็ฌ‘ใ„]

ua ใ‚ฆใƒผใƒžใƒณใ‚บ

ten

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ™ใฃ

ใŠใŠใŠใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๅ“ใชใœ

ใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ—

voodoo

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใใ‚“ใฃ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

th

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ“ใ‚Œใฃ

ใˆใฃ

r 2

ใ†ใƒผใ‚€ใˆใฃ

ใฏใฃใฃใฝใฃใ‹ใ‚Šใˆใฃ

ๅพŒใƒใ‚คใƒณใƒˆใ 

ใŠใฃ f ใƒฉใƒณใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ

ใƒšใƒผใƒ‘ใƒ‘ใƒณใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใŸใ‚

ใˆใฃใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ฟใƒฏใƒผ

ใ†

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใฃใฒใ‚ƒใƒผ

ใฏใใ‚“ใฃ

tee

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใฏใใฃ

ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒผใƒฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใˆใฃใˆใˆใฃ

ใ‚ใƒผใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใฃใฃ

ใƒ“ใƒƒ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใฃใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚2

ใฏใƒผใฏใฃใฏใฃใฏ

ใŠใฃ

tee

ใœใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใฃใ‚“ใฃ

ใˆใฃใˆใฃ

ใ‚ใƒผไปถ

4ใ†ใƒผใ‚“

ๅคง

goo

ใ‚ใฃ

ใฏ

ใฏใ

ใƒ‘ใƒ‘

ใˆใฃใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใฃ

ใ‚“ใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃ

when i were

ๅ…ฅใฃใ‚“

ua

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚ใˆใฃ

a r

ใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚ใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใƒผใฃ

ใ‚ใฃใŸ

ใˆใฃใˆใฃใ‚ใ‚

ๆŒใฃใŸ

ใทใฃ

ๆŒใฃใฆใฃใŸ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใ

ใ‚ใฃใฏใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใฃ

4ใ‚ใฃใฒใฃ

ใจใ‹ใชใƒผใฃ

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

aan

mar ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†

can you do

ใ‚ใใใ†

ใ‚ใƒผใ‹ใˆใฃใˆใˆใฃ

ใ†ใ†ใ…ใ†ใ†ใ‚ใ‚

ใ†

ใŸใƒผใฃ

ใ„ใฃ

ใ†

part ใใƒผใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใŸใก

ใ‚ขใ‚ฆใ‚ฟใƒผใธๆฅใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ‚’่ฒทใฃ

้ŸณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใจใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

6ใ‚“

ใฉใ†ใž

้“่ทฏใž

้ฆ™ๆฒน

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚“ใซใปใผใฎใ‹

ใพใ™ใƒผ

ใ‚ขใƒณใƒˆใƒ‹ๅญซๅคซๅฉฆ

ๆ€ใฃ

ใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใฎใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใพใˆใ ใ‚

ใˆ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใงใ™ใ‹ใใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹

ไปŠๅนดใ‚‚ๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใชใ‚„ใค

ใจ็‹™ใ†ใจ่–้œŠๅผฑใจใ‹่จ€ใฃใฆใญใƒผ

ใ†ใกใ‚‰ใฎ็Šถๆณใชใฉใ‚’ๅถใˆใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅนด้ฝขใจใ‹

ใ„ใ‚„ใใกใ‚‰ใ‚‚ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใง็ซถๅˆๅบ—ใŒ3ๆ›ฒใฎใ ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃ

ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฃจๅด–ๅคงๅค‰ใ‚ใๆœˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใกใ‚“ k ใ„ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚“

ไธ€ๅฟƒใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ–ฐใ—ใๅง‹ใพใฃใŸๅพŒ

ใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใฆๅ‘ผใน

ใ„ใ‚„ใƒผไธ€้Ÿณไธ€ใ‚’ๅฐŽๅ…ฅๅฏใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฃ

2

ใ‚’ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚„ใชใ„ๅ‹•็”ปใงใ™ใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใŠไบ’ใ„ใญ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚ŒๆŽ’ๆฐ—่ทฏ็ณปใฎใจใ“ใ‚ใพใงใพใ—ใŸ

goo

ใ†ใกใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ

่Ž็ธฎใชใฉใงใ™ใญใƒผ

้˜ฟไฟก3 f

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใŠใฃ

ใ‚“

ใใใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹่ชฟ

ใ„ใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚จใƒชใ‚ขใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎใญใƒผ

ใพใ‚ใพใ‚ใ†ใกใฏใชใ‚“ใจใ‹ใญใ‡

ใ‚ˆใใใ—ใฆๆˆปใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚“

ใ‚“

r 2

ใŠใฃ

้ƒจๅฑ‹ใฎ

ใ“ใฃใกใฎ่ฉฑใ‚ใ‚‹ใ‚“

car

้–‹ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใพใ‚ใใ†ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

see

ใ‚ใ‚1

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‡ๆœฌ่ƒฝใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใฎๅคงๆฑŸใŒๆŸ“ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ˆใฃใฆ

ๆœฌใญใ‡

ใŠใ‚“

ใ‚’

ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผ่€ƒใˆใฆใ“ใใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ„ใฃ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใฏใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ๅคง

[้Ÿณๆฅฝ]

4ใ‚’

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ4

2

anc ใงใ™ใ‚ˆใ‚“

ใพใŸไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†

ใˆใตใˆใฃๅฅณๆญฏๅพŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅ ดใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใˆใฃ

็งใ‚‚ใ†ใ‚“็ฒพไธ€ๆฏ้ ‘ๅผตใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใฏใ„

ใ„ใฃ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใƒผใฃ

2

ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ†ๅฝขใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ•ใ‚“ไปฅ

ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚’่จญ็ฝฎใ—ใฆใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉๅนดใ ใ‘ใงใ™ใญ

็›ดๅพŒๆ•…้šœใ—ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใฏใ„ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‚

ใฏใ„ไบ”ๅ† ใชใ‚‰ใฐๆ‹‰่‡ดใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฎๅฑฑ็”ฐใจ็”ณใ—ใพใ™ใŒใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ†

ใฉใ†ๅบฆใ‚‚ๅใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

t ็ฑณใฎใƒšใ‚คใฎ้ตใงใ™ใญใฏใ„

20่ช่จผ

4

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซ

ใ‚’

ใใ†ใงใ™ใ“

ใใ‚Œใ‚’ใจใฃใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธญๅฟƒใงใ™ใ‹

ใ‚’

ใ‚’ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ†ใงใ™ใญใ‚

ใƒใƒณใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ

ๆ–น

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฏๅญ

ใฏใ„ใฃ

ใƒ›ใ‚คใƒƒ

ใฏใ„ใŠ้›ป่ฉฑใ†ใ‹ใ‚‚ใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„ไปŠใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใŸใ‚“

ใ‚จใƒ” p ใฎใƒšใ‚คใƒณใˆใฃ

ใใ†ใงใ™ใญ็งใฉใ‚‚

a

ใใฎ

ใจใ‚‰ใถใ‚‹ใƒผ

ใซใคใ„ใฆ

ใˆใฃไปŠ่ชฟๆŸปใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

i am

ใใ†ใงใ™ใญใฃ

ไปŠ้€ฑใใพใ™ใƒšใƒƒใƒˆ่ถŠๅœฐใฏๅธฐใฃใฆๆŒใฃใฆใฃ

ใƒšใƒšใฎ p ใฎ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใซ่‡ณใฃใŸ

ๆ™ฎ้€š

ใƒใ‚คใƒณใƒˆไป˜

ใŠใคใƒผ

ใˆใฃใฏใ„ใใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใŠๅ‹คใ‚ใงใ™

ๅ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใฏใ„ใฃ

ใˆใฃ

ef ใ‹็š†ใ•ใ‚“ใใฎไปŠใŠๅฎขๆง˜ใ ใฃ

็ตๆง‹

ใˆใฃ

ใ„ใพใ™

็ฑณใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ใ„ใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใฎใง

a

ใฏใ„

ใฏใ„

nd ใ„ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚งใ—ใฆใ‚ใซใ‚ƒใ‚“ใฃ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅคฉไฟใชใใจ็ฌฌไธ€ใฎๆ•™ๅง”ๆ•™่‚ฒใ‚‚

ใŒใ‚“ใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใฏใ„ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใพใ—ใŸใˆใฃ

ใฃใฆๆŸไฝ•ใ‚‚ๆฅใŸใ„ใฃ

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใŠใฃ

ๅ‡บใพใ—ใŸใใฎใ‚ˆใ†ใซใพใ‚ใŠใฃ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใ‚

ใ‚“

็‰นๅพดใ‚’

ใฏใฃใฏใฃใฏ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

f

ใ‚ใ‚ใฃใฃ

ใฏใฃใฏใใ‚“ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ‚

ใŠใ‚“

ๆฑŸๆˆธ็”บๆฑ

ๅ‡บ็คพใ‚‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ๅพŒใ‚ใฃ

ใŠใฃใกใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃ

ใ‚“ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใˆใฃ

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒผ

ใ†ใ‚“ใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚2

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใŠใฃ1

ๆ€ใฃใŸ

ใ‚ใฃใฃ

ใŠใฃ

4ๆ—ฅ

ใˆใฃใŸใณใฃ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚“ใฃ

4ๆ—ฅ

ใตใƒผใ‚“

ใจใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใฃ

ใ‚“

ใ‚ณใƒณใƒžใ‚’

ๆŒใฃใฆใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฃ

ใˆใฃ

ใทใฃ

ใŠใ‚“

4ๆ—ฅ

ใฏใใ‚“ใฃ

ใ„ใฃ

2

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใฃใฏใใ‚“ใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃไฝ

ใ‚ใ‚

4ๆ—ฅ

ใˆใฃ

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใฐใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ๅ•†ๅ“ใŒ2

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใถใฃใฆใ‚“

ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ใฃใทใฃ

4ๆ—ฅ

4็‚นไปฅไธŠใงใˆใฃ

560ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

่ข‹ใ‚’่จ€ใˆใพใ™ใ‹

ๆ•—่จดใ—ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“

้…็ทšใ‚’้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ๅคงๅค‰ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

1000ๅ††ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใญ

60ๅ††ใฎ้–‹ๅง‹ใซใชใ‚Šใพใ™

ใŠ็ขบใ‹ใ‚ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฌกใฎใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใž

ใฏใ„ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใฒใฃใงใ‡

ใ™ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใชใ

ๆœฌ้ƒจใฎใ‚ใ‚‹ใชใ•ใ‚“ใŒใฃ

ใƒ˜ใƒซใƒ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ใชใ‚“ใงใ‚“

ใปใ‚“ใจใใ†ๆ€ใ†

ใจใฆใ‚‚

ใ‚ใจใงใƒใƒณ็ตŒ่ฒป่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌ็‰ˆใฎไบบ้–“ใฏใ‚ณใ‚นใƒˆ้ซ˜ใ„ใฃใฆ่žใใ—

ใ ใงใ—ใ‚‡ๆ„›ๆƒ…็”ทๅฅณๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‚ใฎใฃ

ๅฅฅๆง˜ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใˆใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฎถใ‚ชใƒผใƒŠใƒผๅคซๅฉฆใฎๅŠ›ใซใชใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๅพŒใจใ‚‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใใ†ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

2็‚น

300ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

ja ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎ100ๅ††ใฎ้‡ฃใ‚Šใงใ™ๅฃใ‹ใ‚‰ใซใŠๅ…ฅใ‚Œใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็—ฉใ›ใพใ›ใ‚“

ใจใฃใ‚“

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

tks 200ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

3

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

uc 6ไธ–

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใพใšไป‹ใ—ใพใ™

day

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆ™‚็‚นใง348ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใ†ใฉใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ่ข‹ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

san

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆคœ่จบใพใ›ใ‚“

wordpress me

ไปฅไธ‹50ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ตฐใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚“ใง100ๅ€‹30ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆใ„ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใƒผ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใŠไฝœใ‚Šใ—ใพใ™

ใˆใˆใฃ

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“

235ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

500ๅ††ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚„ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ at ใฎใ‚ฏใ‚บใƒฌใฎ้–‹ๅง‹ใซใชใ‚Šใพใ™่ข‹ใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚“

4ๆ—ฅ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

fc ใพใ›ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚“

ใŠใฃ

ๅ‚ทไบบใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ“ใฎใพใพใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Š

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใƒผใƒผใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใšใ‹ใซใ—ใพใ™

ใŠใฃ

ไธ€ไฝ“ใง110ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆใ‹ๅ…ฅใฃ

ใ‚ใšใ‹ใซใ—ใพใ™

ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใšใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใพใ™

ใ„ใฃ

ๅฃฒใ‚Šๆ‰‹

300ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

ใƒšใ‚คใฎใƒšใƒผใงใ™ใญใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ๅนณ็€ฌๅบ—ใฏใ‚ฐใ‚ฏใซใ—ใพใ™ใญใฃ

ใ†ใฃ

ใŠใฃ

ใคใ„ใฆใ„

ใกใ‚‡ใฃ

็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸ

pr

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ใฅใ‚‰ใใ‹ใฃ

16ใƒšใƒณใง3276ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใƒšใƒผใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ทใƒผใƒˆใฎ้–‹ๅง‹ใงใ™ๅ‡ฆๅฅณใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŸ

ใ‚

ๅฎถใซใŠใ„ใฆใ„ใพใ™ใญ

ใฆใ„ใพใ™

ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ๆŒใฃใŸ

ใƒ”ใƒงใƒณ็Ÿฅใ‚Œใพใ›

่€…ใ‚’ๆญฃ

ๆŒใฃใŸ

ใ‚ใฃไธ€ไพ‹

ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใ„ใฃใฑใ„ใงใใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใช

ใ‚ใฃใฏใ

ใฏใ

ใŠใฃ

th

voodoo

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใต

ใ‚ใฃใฏใ

ใ™ใƒผ

ๆœฌ็”ฐใใ‚“

ใ‚ใฃใฃ

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฆใ„ใŸ

ใ‚ฟใƒผใฃใฆ

ใŠใŠใŠใŠใฃ

ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใฃ

ๆœฌใ‚ใฃๆ–นๅ‘

ใ‚“

ใŠใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ†ใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใฃ

ใƒ‘ใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฃ

ใŠใฃใฃ

me

ใ™ใƒผใฃใƒ—ใƒผ

2

ใˆใฃ

ๆฉ็ดๆ‘ใ†ใ‚“ใฃ

ใใฎ

ใ‚“

ๆœฌ้ƒจใฎใใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚‚ใฟใชใ•ใ‚“่ตคใŸใใฃใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒณใƒƒ

hey

ใฏใ„ใฏใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใฏใ„

4ๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใฃ

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒณใƒƒ

ใ‚ใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

re

ใƒ—ใƒƒใƒใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ‚ใƒผ

2

ใฏใ

ใ‚“ใ ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช1็คพใฃใฆใ‚‰ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใƒผใ•ใ‚“

ใ†

ใฌใใฎใกใ‚“ใฝใฃ

ใ†ใ‚“

้Ÿณใ‚“ใฃ

re

ใ†ใฃใ†ใ…ใ†ใ†

ใ†ใ‚“ใฃใ†ใ‚“ใฃ

ใชใ‚ voodoo

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒผใƒณ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใใฏใใ‚“

4ไฝ

ใใฃ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใฃใฃ

ใ“ใ‚Œ

ใˆใฃใ†ใ‚“ใฃ

ใ„ใฃ

ใŸใƒผใฃใฃ

ใใ†ใ ใฏใใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏ

ใฏใใ‚“

ใ‚ฌใƒผใƒƒ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚

ใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใทใฃใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ„

ใˆใฃใฃ

ใŠใฃใ‚“

ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฃ

ใ‚นใƒใ‚’ใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚’ๆŒใฃ

ใ‚ใƒผใ‚“

ใŠใฃใฃ

ua

ใ‚ขใƒผใ‚น a

ใ†ใƒผใ‚“ใชใƒใ‚งใƒผใƒณๅˆ†

ใ‚ใ‚ใฃ

ๅฝขใงใ‚‚ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹

r

ไฟบใ‚‚ใใฎๆ–น

ใƒˆใƒญใƒƒใ‚ณ็ตžใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใƒผใ‚“

ใตใฃใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฃ

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ“ใฎใƒใƒงใ‚ณใ‚ใใ™ใฃ

ๅฅณใš็งใฎ by ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

7ๅˆ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไบบๆฐ—ๅ”ๅŠ›ใ”ใฃใŸไธญใ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒšไธ€ๅฎถใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ†ใฃ

ไธ‹ใซ

ใ‚ขใƒผใƒ‹ใƒฃใ‚‰ใ—ใ„ๅˆ†ใ‹ใใ‚ใ‚็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใจใ„ใ†ไบบใŒๅคšใๅœฐไธŠ

็งใพใ‚

ใ‚ซใƒใƒคใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใ‚’7

็‰ฉไฝ“ใกใ‚“ใฑใญใ‡ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

่€…5ๅฐใ†ใ‚“ใฃ

ใ 

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใ‚“ไบŒ่ฆ‹ไฝ•ๅบฆใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚

ro

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‹ใใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใƒ‘ใƒƒใƒใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃใ‚ใ„ใฃ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๆณจๆ–‡ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ„ใ„ใ‚ขใƒผใƒŸใƒผใพใฃใคใ‚“

ใ‚ใ‚

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ‚ใ‚“ใฑใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

4ๆ—ฅ

ใ ใƒผใฃ

ani

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†

reloop rhp

ๅ…ฅใฃใฆใƒใƒผใƒ–

ใญใฃ

ๅคใƒ•ใ‚งใ‚นๅˆ†ใ†ใฃ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ†

ใ‚ใ‚“

ใˆใฃใฃใฏใใฃ

ใƒใƒผใƒ•

ใ‚ใ‚ใฃ

ใทใฃ

ใพใ›ใ‚“

ใƒใƒผใƒใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚‹ใ‚“ใฃใ‚ใ‚

ใˆใฃ

r

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃใ†ใ‚“ใฃ

ใˆใฃใใ†ใ•ใ‚“ใฃ

ใŸใ 

ๆœŸ้–“ไธญ

ใ‚“ใ‚ใƒผ

1ใ‚“ใŠใŠ

ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†

ใ‚ใ‚

1 r

ใ‚

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณ12ๅ…ใฎๆฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

a

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ็”Ÿใ‚“ใ ใจใ‚‹ใƒผใ‚“

ใ™ใƒผ

ใฏใ„ใˆใƒผ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใฏใƒผใฃใฏใฃใฏใฃใฏใ‚ใƒผใ‚ใ†ใ…ใ†ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใฏ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

ใˆใฃ

2

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใใ‚“ใฃ

ใ‚ใƒผ w ไธ€็ท’ใซใใ†ๆ€ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใฏใ‚ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ

njm

ใฏใฃใฏใ„ๅคขไธญใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใใฃใกใƒผใกใ†ใ†ใ…ใ†ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃ

ใƒœใ‚นๅฌ‰ใ—ใ„ ak

ใ†ใ†ใ…ใ†ใ…ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ua

[็ฌ‘ใ„]

rhus ใ†ใƒผใ‚€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ‰ใ†

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ†ใฃ

ใŠใŠใ‚ใใ†ใ…ใ†

ใ‚“ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚’ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃใฏใ

4ใ‚“ใŠใŠใ†ใƒผใ‚“

n ไธŠใŒใฃใปใชใ ใ‚ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ใ‚ใฃใฃ

ใ‚ใฃใฏใ‚ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ

ใˆใฃใˆใฃใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒƒใ‚ใƒผ

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚

re

re

ใŠใฃใฏใƒผ

ใ‚

ใŠใฃใฃ

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใฆไฝœใฃใฆใปใ—ใ„

ใˆใฃ

ใƒ‘ใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹Ÿ้›†ใฎใพใ™

ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใฏใใฃ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ

ใ‚ใƒผใ‚“

a ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใƒผ

ใฏใใฃ

ใฏใใ‚

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๅญใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผ

ใ‚ใฃใฃ

ใ‚“

ใชใฉใŒ็†็”ฑใ ใฃใŸ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใฎๅ…ˆ็”ŸใฏไบŒ patcher ใฉใ…

็ฒพ็ฅžใ‚“

ใ‚ฏใƒใ‚นใฃ

็งใฎไธญใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚็งใ‚‚ไธญไบ•็”บๅ‰้ธๆ‰‹ใ‚’ใฌใ‚‹ใฌ

of ใฎใ‚ขใƒผใƒซใƒ‰ใ‚ฅ

ใ‚ใฃใ‚่–„ใ„ๆœๅฃฒใฃใกใ‚ƒใ†่ชฐใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡

่Šฑใฎไธญใซๅ…ฅใฃ

ๅ˜˜ใ ใญใƒผใชใƒผ

ua ใ‚ใ‚

voodoo

ใƒใƒ

ใ‚’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใ‚ใƒผๆš‘ใ„ใฎใงใฆๆฅใŸใƒผใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญใ‚‚ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

[็ฌ‘ใ„]

ใฏใ

ใฏใใฃ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.