Original subtitles

[English subtitles are available.]

♫Sudden bursts of pulsation♫

♫tug at my mood swings♫

♫Tear off the awful hemline♫

♫Everything will be fine♫

♫Don’t mess things up♫

♫Fortunes would not always smile on anyone♫

♫Dark clouds are gathering on the horizon♫

♫But it’s lucky we have a firm foothold♫

♫Slings and arrows would not always be hurled at anyone♫

♫We will bask in the warmth of sunshine♫

♫No wonder the iceberg cannot help beaming♫

♫It’s the best way Why♫

♫Refuse to stop saying so sad?♫

♫It’s the best way♫

♫Bye Goodnight Sunset♫

♫It’s the best way Why♫

♫Refuse to embrace a better tomorrow?♫

♫Baby tell me why why why♫

♫I’m here with you♫

♫ It’s the best way why♫

♫Refuse to embrace a better tomorrow?♫

♫Baby tell me why why why♫

♫I’m here with you♫

Episode 40

It’s such a nice hotel!

Tell me about it.

Director Li, Teacher Tian,

I’ll go upstairs first.

Ruhui.

You are not

in the same room with Teacher Shen?

She suffers from neurasthenia.

And I get up quite often during the night.

I’m worried that I’ll interrupt her sleep

if we share the same room.

If you don’t mind,

maybe we can

live together?

I certainly don’t!

I’m just worried that I’d disturb you.

No worry, I sleep very well.

Really?

Great! Then let’s stay together.

We can chat!

Okay.

Teacher Tian, I’ve asked the front desk.

The rooms on the south side are away from the street

and relatively quiet.

I’ve switched one of those rooms especially for you.

Thank you!

You see, even my own daughter

wouldn’t be thoughtful like this!

You two are so close

as teacher and student.

Come on. Let me help you with the suitcase.

It’s okay. I can manage.

You don’t have

to do those pointless things.

Teacher Tian,

you used to tell me all the time

that “Where there’s a will, there’s a way.”

I always remember that.

I believe

your teaching is right.

Let me.

It’s okay, I can…

I… I think

your student is right.

Come on, let’s go.

Let’s go. Come on.

Let’s go!

[-My friends threw me a party. -Why are you here then?]

[Go back to your party! Is that what you want?]

We finally

have some free time

to watch a movie together at home.

How much longer are you going to stay?

Till Qin Qing

calls Fang.

What if she doesn’t call her?

Then I’ll go find her.

That’s right! So please get going.

Don’t wait anymore.

Come on. Stop teasing him.

He won’t dare call her

before she replies his message.

Just let him stay here and wait.

Hey. How about

you go inside for a while?

Alright! Alright!

You can go on with your lovey-doveyness.

He’s really annoying!

You need to prepare some hot water

at night for a senior like her.

Got it?

Okay, I got it.

Mix some cold water to cool it down

and put it on the night stand.

Okay.

Auntie, you also use this toothbrush?

Zhou Fang bought it for me.

Remember

what I told you.

Play it by ear at night.

Got it?

Yes! Don’t worry!

Teacher Tian.

Ruhui.

What are you doing?

You know what?

I just mentioned to her

that I get up often

at night,

and she got concerned.

She doesn’t want me to disturb you. I…

I told you,

I can sleep very well.

Don’t listen to her!

Well, what’s wrong?

Why are you getting so anxious?

Am I?

Yes. A little bit.

I don’t want to cause you any trouble.

No trouble at all!

Qin Qing,

I know you are being considerate.

But I want

to stay with Mrs. Zhou,

so that we can have some chit-chat at night.

You don’t have

to worry about us.

Please go to your room and take a rest.

Teacher Tian, I’m just worried

that you won’t get enough sleep,

and it’ll affect your trip tomorrow.

Plus,

I also wanna have

a chit-chat with you.

That’s right! You guys can have a good chat.

You must have a lot to say

since you were once her teacher.

Trust me,

I really get up

quite often at night,

and I’ll disturb you!

I can’t stay here! End of discussion!

Let me walk you out.

Okay!

Hey, be more observant!

Got it!

Good night!

Let me tell you. What you are doing

will only make the situation worse.

Tell please tell me

what else I can do

to get close to you

and make you know me better?

I think I’ve already known you

very well.

Teacher Tian, a dozen of years

are long enough for a person

to grow and make a change.

Can we please

just get along for a few days

like ordinary

teachers and students?

Please!

Sister, is it Qin Qing?

Who allowed you to come out?

Look how worried you are!

“I’m in the tiger’s den now!”

What does that mean?

She’s in danger.

Then give her a call!

Fang.

Just calm down!

If she could call,

she would absolutely do that

instead of sending a message.

How do you manage to date someone

with your IQ?

Unbelievable!

My mom put Teacher Tian and Qin Qing

in the same room!

Really?

Good! I think it’s a good thing!

It’s good.

Get in.

Can’t believe you two!

Teacher Tian, you’ll sleep now?

It’s not even 9.

I sleep at this time every day.

Do you have a problem?

No problem.

I can’t stand

a little light while I sleep.

Your phone screen is too bright.

I feel tired, too. I’ll also sleep now.

The next destination

is a place I found

specially for all of you.

It’s simply

a Xanadu.

And most importantly,

it’s not over-developed,

so we can take a lot of

beautiful pictures!

Great! Good to know!

This tour guide Miss Qin

is doing such a great job!

I feel so comfortable.

It makes me a little sleepy.

You can rest your eyes for a while.

We’ll be there soon.

Oh yeah?

Take a nap.

Dad.

We are back!

Take a seat.

You are studying Go again?

You like this, too?

You should tell me.

I don’t know how to make my next move.

As if you knew how to play.

Move to here.

Here?

One step up.

Oh I see! I’ve been trying to figure out for a while now!

Now it came back to life!

Song Lin, you never told me

you knew how to play Go!

I didn’t expect that you are

so well versed in Go!

I wouldn’t say I’m well versed.

I just learned a little before.

Good, great.

Then let’s play a round.

Sure!

Come on! Let’s play.

Good for you guys!

Fang,

come on,

serve us

two cups of tea!

Come on.

Don’t let me win on purpose.

Show me your real skills.

I wish you could have mercy on me.

I don’t think I’ll be your match.

I’m not skillful enough.

I always watch a TV program where they teach how to play Go.

I want practice more now.

Here we are!

We’ll have

a long walk,

so try to carry less stuff.

Alright.

Please pack your things and get off the bus.

Okay!

Let’s get off.

Ruhui,

please have fun with Teacher Shen

and the others.

I will

take a rest on the bus.

You don’t feel well?

I’m fine!

I just think

the sceneries

are pretty much the same.

It’s not interesting anymore.

It will be. Miss Qin just said

that this one

would be interesting.

Come on! Let’s go.

I think I’ll pass.

It’s okay. Teacher Tian must have been tired.

Just let her take a rest here.

But I’ll be worried about her

leaving her alone on the bus.

I’ll be here to keep her company.

Then forget about it. Ruhui,

I will just

get off the bus with you,

since I’m already here.

Look, it’s so pretty.

This pond is very beautiful!

Would you like

to take a picture?

Take a picture?!

I don’t like taking pictures.

You guys go ahead.

Come on,

when you visit somewhere,

you should take pictures to remember it.

To remember it. That’s right.

Let’s sit down, okay?

Sit there.

Come on, sit!

Teacher Tian, sit down.

Come on.

I’ll sit here, too.

Wait.

Give me a sec.

Something’s missing.

It’s quite colorful!

I…

No! I don’t need it!

Just wear it! I’m wearing one, too!

It’s pretty!

Okay, let’s do it.

Come on!

Give us a hint!

One, two, three!

Take a look.

Let me see it! Let me see it!

Isn’t it nice?

So pretty!

Teacher Tian, the scarf

goes so well with the color of your coat!

You know what?

You even look a few years younger

with this scarf on!

It makes your face glow!

It fits you very well!

Just wear it. I bought it especially for you!

See, how pretty!

That’s right.

Let me take a look at the scenery.

The scenery is so nice.

Now, you sit here.

Okay, let’s also take a picture.

Not necessary.

Just sit. Sit down!

It’s okay. Now that we are here,

let’s take a picture as a souvenir!

Come on!

Smile! Give me a smile!

One, two, three!

Teacher Tian, would you like something to eat?

I’m not hungry.

You just got carsick.

If you don’t eat something,

you’ll be unable to stand it.

I’m fine.

There’s a place selling noodles.

Let me go get a bowl of noodles for you.

Eating something warm will soothe your stomach.

You don’t have to.

It’s okay. I’ll be right back!

[Lin Fang Science & Technology Co., Ltd.]

Lin,

based on the advice that

you and sister Fang gave,

we’ve optimized

the user’s profile

and algorithm recommendation.

Now, the system

can get local weather condition

based on the user's location.

Once the App detects

that the weather is cooling down,

the system will recommend

some outfits that are

warm and suitable for outdoor activities.

Besides, the App can also

recommend a series of outfits

according to the users’

different vocations

and different events they’ll attend.

Take programmer Xiaofei for example,

he spends most of his time in the office

and seldom has time to go shopping.

If he chooses

our customization service

the App can recommend

outfits of a month or a season

to him

on a regular basis.

Very good.

It’s a very thoughtful function

that gives consideration to both

differentiation and humanization.

I think we should launch it

for public beta as soon as possible.

Advertise these

new features

and update them in time.

Alright. No problem.

Ruhui! Ruhui!

I think

you should move back.

I still want to stay with you.

We can always have something

to chat with each other.

Okay?

Are you alright?

I’m fine.

Just having a stomachache.

Have some warm water.

It’ll make you feel better.

Thank you, Teacher Tian.

I’ve noticed how hard you’ve been trying

these couple of days.

Actually, you really don’t have to do it.

It’s unnecessary and pointless.

I hope

you can go back soon,

focus on your work

and take a good rest.

No. Teacher Tian.

I won’t give up.

Instead, I’ll try harder.

I’ll go sleep now.

Have a good night’s sleep!

Good night.

You didn’t go to the company today?

No. I was too busy.

We’ve received

a lot of orders recently.

I guess I need to hire more people.

Then you might miss

the best timing to ask for a reward.

Am I only good for you

at work?

Let me think.

It’s true.

Before you showed up,

my life was all

about dealing with Luoluo.

But now,

you let me realize

that life is more important than work.

That sounds about right.

So, how are you going to reward me?

It depends on you. Whatever you want.

That’s the right answer.

Hold on a sec.

I’ll go get something for you.

Open it.

What’s the occasion?

I was going to give it to you

when the App was launched.

But there was

a small accident.

So, I think today is perfect.

Like it?

You made it?

Of course, I like it!

Why didn’t you make a matching one for yourself?

I can’t believe you!

There is no such thing

as a free lunch.

Yet you are even asking for more!

Do I look good?

Yes.

Thanks to my good taste!

Between the jacket and me,

which do you think is good?

Both!

Which is better?

You.

I think so, too.

Thank you!

[Qin Qing]

Hello? Honey!

I finally got your phone call.

Where are you?

I’m in the corridor.

Teacher Tian went to bed early.

So I had to sneak out

to call you.

Sorry you have to go through this.

It’s not that bad.

Don’t think too much.

Everything’s fine with Coco. Don’t worry.

I’m a very responsible

cat keeper.

I’m here to keep its company every day.

Coco is so lucky!

Don’t forget to take the allergy pill.

I did. Don’t worry.

I feel like I’ve been

immune to Coco.

But you still need to be careful.

I will.

Honey,

I’m sorry.

What’s the matter?

Why did you suddenly say sorry?

Has my mom

been giving you a hard time?

Not at all.

That’s good to know.

My mom is quite stubborn.

You’ve tried your best.

Please come back soon.

I don’t want you to suffer anymore.

I’m not suffering

at all.

Stop thinking too much.

Everything is fine.

Wait for me.

Bye!

Bye!

How come this kid

is so quiet today?

Maybe she’s tired.

Teacher Li. Be careful!

Okay!

Teacher Tian. Here’s your suitcase.

Thank you.

Thank you for your hard work these days.

No matter it was just your act

or that you really meant it,

I do appreciate your help.

And I mean it.

However,

I won’t change my mind

because of this.

I always take cautious

consideration of

Yulin’s future,

and I have my principle.

Of course,

I know it’s hard for you

to understand

a mom’s feelings.

So, I hope

you can give up

and stop wasting your time.

Mom.

Ruhui.

I’ll leave now.

Let me give you a ride.

No, it’s okay.

We also have a car.

They’ll come pick me up.

You can leave first.

Alright. Then we’ll leave now.

See you.

Aright. See you!

Auntie, bye.

Let’s go.

Bye!

Bye!

Mom, how was

your trip?

I didn’t see you post any moments.

She didn’t say anything to you?

No.

You really like her that much?

Mom, if you are tired,

you can take a nap.

We are back!

Welcome back!

You must be tired!

Honey.

You are back so quickly.

Tired?

Not at all!

Mr. Zhou.

I slept and ate well.

Qin Qing, on the other hand, had a hard time.

I’m fine.

You see,

kids like them have never

served people before.

It didn’t work

even with your help?

It’s not something can be solved

in a couple of days.

Don’t worry.

We still

have a lot of time.

I’ll help you to figure out a way.

Okay. You guys take a rest.

Have some water. I’ll go cook.

Thank you, uncle.

Would you like to have some water?

I’ll help myself.

I’ve heard it all!

Sorry you had to go through that.

Wanna cry?

You can go vent in my room.

I’m okay.

I asked for it myself.

I just felt sorry for auntie.

You must have been tired during the trip.

I don’t think so.

I’m fine. Everything’s fine.

Not really.

You’ve been trying to help me

get close to Teacher Tian.

And you had to be careful

in case she got skeptical.

You racked your brain for ideas,

as if it were a spy movie.

It’s not like that!

Now, we have to think about

what we’ll do next.

Do I still have a chance?

Judging from

her attitude,

I think it’s over.

No way.

We’ll have an idea.

Yulin said his mom

responded well to soft approach instead of coercion.

Yet you were

so nice to her,

she still didn’t warm up to you.

Looks like she’s quite determined

no matter what you do.

Let’s figure out a way.

Don’t be pessimistic.

[Teacher Tian]

Teacher Tian.

Hello? Teacher Tian.

Ruhui, are you home already?

Yes, I am!

That’s great!

You see, you wouldn’t let me give you a ride,

so I can only give you a phone call to check it.

Ruhui, I want to take you out

for a meal in a few days.

What do you think?

Sure! I’d love to!

Okay! Great!

Alright,

then I’ll hang up now.

Take good care!

Okay!

You, too!

I will.

See you!

Sounds like Teacher Tian

likes you a lot.

Everybody likes me

except you!

Qing, look,

we have another chance now!

Don’t worry.

I will think of a good idea!

Rest assured! My mom is able

to nail everything!

[Yulin]

Hello?

Are you angry?

Why would I be angry?

I made you face all the trouble alone.

So sorry.

It’s not your fault.

You didn’t have a choice either.

Have you had dinner?

Yes.

I’m not with you,

please remember to eat on time,

or you’ll get an upset stomach again.

I know.

Are you still working overtime?

Actually I can go back now.

But if I go home,

I won’t be able

to call you.

Did your mom say anything

after she came back?

She didn’t mention much about you.

Instead, she kept talking

about how nice auntie Li was.

I think she did that on purpose.

They did

get along very well.

By the way,

my mom called me again.

What did she say?

What else could it be?

She asked again

why we didn’t

go back for a meal.

I told her that you’ve been busy,

and that we’d go back together

when you have time.

I’m actually going

to pay them a visit tomorrow,

in case they’d think too much.

That’s a good idea.

Sorry, honey,

for letting you

deal with these things alone.

Don’t just apologize.

Please help me think of an idea.

Does your mom have any weakness?

Weakness…

I think my mom’s weakness

is me.

How about

running away together?

In fact, the App

of our company

had no problem at all.

The reason

I delayed the launching time was

that we were trying

[Will Lin Fang Science & Technology Co., Ltd. make a business miracle? To seize the market share and expand its user base, Lin Fang Science & Technology Co., Ltd. developed an App. But how well will this App be accepted by the users? We had an interview with Mr. Song Lin.]

to make the system

more complete and sophisticated,

so that our users

can enjoy better experience.

As for how our competitors will think,

to be honest, I don’t think

I have any competitor

in terms of this.

So, we’ll look forward

to seeing you create

another business miracle!

Thank you!

Mr. Su.

What’s the result of the data analysis?

By far,

the satisfaction rate of our users

is 95%.

[The satisfaction rate from the users is 95%. Daily CTR is far higher than rivals of the same kind.]

And

our daily CTR is

much higher than Song Lin’s App.

You don’t have to worry at all.

Have you

checked Song Lin’s App?

Not yet.

I suggest you check it out.

Those new features

are actually quite interesting.

Mr. Su, you used to say

those favor-courting

features

wouldn’t make a difference,

and you asked us not

to waste time and energy on them.

That’s why Song Lin took advantage of it.

Since he couldn’t launch the App in optimum time,

he had to find other ways.

Ask the Marketing Dept.

to strengthen the promotion.

Let’s see how long he can hold on this time.

Mr. Su.

What’s wrong?

Our firewall

got attacked by hackers again.

Isn’t the IT Dept.

repairing it right now?

But be careful,

don’t let the repair affect our normal operation.

Got it.

Go ahead.

You are here!

What is it? Why are you so hasty?

Nothing special.

New leather jacket!

Let me guess.

It must be a gift from Zhou Fang.

Right?

Obviously.

It’s chic and tasteful.

Isn’t it nice?

Yeah! Nice!

Not bad, huh?

Very nice!

Don’t tell me

you drag me

all the way here

just to show off

your new leather jacket!

Of course, not.

It’s about work.

I wanna ask you

how that project is going.

Here’s the thing.

I’ve contacted

a few portal websites

and major platforms for you.

But it was quite difficult.

That’s what I expected.

I’m not interested in

those easy things anyway.

Right?

Su Yushan has been fighting over resources with me

for all these years.

I’ve got used to it.

I was going to say

that I have some new ideas

about the website.

If we can make a deal

and cooperate with them,

we’ll still have a chance.

I’ll do my best.

I heard that you just

started a new program.

Right?

You are quite informed!

Except for sponsorship,

is there any other way

through which we can work together?

I just signed a few

niche brands.

I hope you can

help me to improve

their popularity.

Since you asked,

how can I say no?

So that’s a yes!

Why are you dressed up

like this today?

You rode your bike here?

What do you think? British vintage style.

Would you like

to go for a ride with me?

Why not? Mine is also

vintage style.

Get out.

Stop showing off

in front of a single man like me.

Let’s go.

Listen to me.

You should take action

as quickly as possible.

Otherwise, only by

viewing Luna’s Weibo

won’t help you at all!

It’s none of your business!

I’m allowed to follow other people

aside from you!

There’s indeed a good development momentum

in e-commerce sector.

But Miss Ling, as one who worked for years

in an investment bank,

you should know

that Mr. Su and I

are good friends.

Mr. Mo,

as one who’s in the business field for years,

you should be well aware

that investment

can’t rely on

relationships alone.

Yes.

You are right.

But

considering the current

feedback from the market,

Chuangpinnet does enjoy

the most users.

That is the reality, isn’t it?

How about this?

Please try to find

some other investors.

I don’t think I’ll join

the second-round financing.

So, I’ll leave now.

Please hold on, Mr. Mo.

If you have time,

please check out our App.

The most important part

about App

is user experience,

not the number of users.

Okay, then I’ll check it out when I’m free.

He’s right.

Our App’s popularity

doesn’t achieve the desired result.

I understand

why he’s having

a second thought

about joining

the second-round financing.

Alright.

It’s too early

to feel defeated.

We should cheer up

and continue our R&D.

Let’s go.

Okay. I’ll try to find

some other investors.

I’m leaving. Bye.

Bye.

Yulin.

Fang.

What are you doing here?

I’m here to see Song Lin.

He and Miss Ling

went to a meeting together.

I was going

to surprise him.

It’s my fault that I didn’t tell him in advance.

How are things going with work?

Is everything okay?

So far,

the number of users and the user response

haven’t achieved our desired result.

Lin has been busy

with expanding the brand

and, at the same time,

finding resources for publicity.

He’s under a lot of pressure.

I guess it’ll cost us a lot of money again.

If the situation doesn’t

get any better soon,

it’ll affect the next round of financing.

It’s actually quite hard

to develop an App.

The short-term budget

at the beginning,

such as

signing brands

and designers,

will cost tons of money.

But

in the long run,

they are also the key

to retain our users.

We are really short

of designers like you.

But don’t worry.

The situation will get better

after the new features

become available.

Though our DAU

can’t compare to Baisai’s,

the online time

is not too bad.

That’s good.

Then I’ll leave

you alone for work.

I’ll go back now.

Let’s me walk you out.

It’s okay. Just go back to work.

She went to you for help, didn’t she?

Just as what I thought.

Frankly speaking.

the “Try On” feature

of Chuangpinnet

really isn’t that impressive

in terms of both

sense of reality and user experience.

I know.

So we’ve already improved the feature.

The designer

who’s in charge of this

is quite excellent.

Her TKY Shop

is our

key project.

You can visit it in person

if you are interested.

Sure.

I’ll do it.

Enjoy your coffee.

This way, please.

Fang, Mr. Mo is here.

Mr. Mo, nice to meet you!

I’m Zhou Fang.

Miss Zhou. Nice to meet you, too.

Please take a seat.

Sorry that you

had to travel all the way here

in person.

It’s totally okay for me to come here.

But, do you know

the relationship between Mr. Su and me?

I know.

Good! Then I’ll cut to the chase.

Mr. Su developed

a virtual try on App.

As far as I’m concerned,

the sense of reality

and user experience

aren’t that good.

But I heard

that the one you recommended

was quite different.

So I wanted to check it out.

Sure.

Since you want to try,

let me give you a tour.

This way.

This way, please.

Here’s your coffee.

Enjoy.

Thank you!

Mr. Mo, I was surprised

that you called me out today.

I’ve been

studying the App

of yours.

I found that it really got

good response from the market.

Based on the most recent feedback,

the people

who have used our App

all responded that the experience

was much better than Chuangpinnet.

Meanwhile, we’ve been talking

with a few famous designers

in order to expand

our designer team,

so that our customers

can have more options.

Nice!

The details are usually the key

to outstanding user experience.

After working for years in investment field,

I believe I’m an acute businessman.

Since you are going

to start the second-round financing,

let’s talk about that today.

I’m happy to!

Zhou Fang.

What brought you here?

I’m here without your permission.

Hope you won’t mind.

Are you busy?

I want to treat you a meal.

Okay.

So,

Mr. Mo has agreed

to join your second financing plan?

Yes. I just casually

asked

why he’d download the App

and given it a try.

He said it was because of you.

So, thank you!

Actually, I just had him

try the App

by chance.

The success of the App

is all thanks to you, Song Lin,

and the development team.

Of course.

That, I won’t deny about that!

Actually,

I quite envy you.

Why?

Since you are being honest,

I’ll tell you the truth, too.

I used to

see you as my enemy

Because when my boyfriend

was going through the most difficult time,

I didn’t help him much.

But you were the one

who was by his side and fighting with him.

We are just partners.

And we are just doing our job.

But I didn’t expect

that even though

you didn’t work together

and share the same goals,

you two were still be able

to grow together and encourage each other.

Here! Wish you two a happy life!

Let’s toast to our career

and your excellent taste in investment!

Cheers!

Then I’ll take your

compliment seriously!

If one day,

our products

put your career in crisis,

what will you do?

I believe

I’ll be able to overcome

the difficulties.

Thank you for convincing

Mr. Mo this time.

You’ve thanked me already.

How come you got off work so early today?

It’s not like you,

Miss Zhou.

Miss Zhou

needs to date, too!

Are we on a date?

Of course!

Standing in the wind and rain,

and enjoying the view of the Bund,

isn’t it a date to you?

I only recharge myself

when I’m with you.

Zhou Fang.

You are so beautiful!

You just found that out?

I’ve always been beautiful!

Coming!

I’m coming!

Coming!

Hi,

I’m from the property management of this community.

I’m here to notice you

that we’ll have

the smoke alarm replaced

on this Saturday

and Sunday.

Please make sure

someone will be home then.

Okay! Thank you!

You are welcome! Bye!

♫Maple leaves out of the window fall off♫

♫Your aroma does not linger♫

♫You are flushed in the photo album♫

♫redolent of our stories♫

♫and our tenderness♫

♫If our romance♫

♫had not been aborted♫

♫and if we hadn’t miss ♫

♫the passion we should have at the time♫

♫If we had learned ♫

♫not to say “I don’t understand you” easily♫

♫If you still love me, then why did we break up?♫

♫The trees bud in the rainy day♫

♫when the whole street is empty♫

♫The warm night bids farewell to the past♫

♫Sadness was etched in my heart♫

♫I was not firm♫

♫I still remember the ideal world we painted♫

♫in which lived you and me♫

♫What a pity that♫

♫our promises became empty talks♫

♫I still remember♫

♫the puzzles we wanted to solve♫

♫I still remember. I still love you. But why did we break up?♫

♫If you still love me♫

♫please remember every fragment of ours♫

♫Why do we need to admire others’ romance?♫

♫If you still miss me♫

♫don’t be as lonely as me♫

♫You have experienced love in earnest♫

♫Please remember love once landed on our world♫

♫If you still remember we were in love♫