Original subtitles

[Música]

tú

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

irritación

¿Qué es esto? No es una invitación.

tarifa de restaurante de nosotros

Disculpe

invitación equivocada

antes de hacer algo estúpido historia

vienes aquí e interrumpes el de mi hijo

Boda

Maté mucho menos, sé que eras

ayudándome a encontrar el gallo

es el sr. rebabas de anélidos que acabamos de perder

entre sí hace tres años en Berlín que

mírame directamente a Caracas no.9

recuerda que no importa ahora

eres el hombre de Interpol soy yo

con éxito si no tienes autoridad

para arrestarme aquí tienes razón no lo hago

mi país soy un héroe no lo harán

me extraditan ya tienen veinte

dentro de unos minutos estarás en un avión

rumbo a La Haya que realmente quieres

baño de sangre en la boda de su hijo mr. rebaba

renovación llevarlo temprano

Estaré en casa en una semana una semana

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

Amén, ella está muerta, lo siento, olvidé bien

J está fuera, se suponía que debías tomar

su medicina hace cuatro horas sé que soy

lo siento, solo lo olvidé

deja de disculparte bien, no es

sobre mí nunca ha sido hemos estado

a través de esto está bien solo escúchame

por un segundo entiendo esto que puedes hacer

lo que quieras en esta vida está bien

lo que sea, no es uno sino la única cosa

que nunca puedes hacer es olvidar

toma tu medicina

[Música]

bueno

quien está contratando administrar lo siento, solo

olvidé que está bien, está bien

tienes hambre quieres algo tal vez yo

en realidad iba a disparar el arco para

un poco quieres salir y

dispara conmigo

suena bien agarrarte por ahí en un

un poco bien

[Música]

Durante siglos y años soy un hombre de las cavernas que puse

trabajar como un esclavo que paso a toda velocidad

el salvaje como cerdo un hombre me refiero a los cables

son el micrófono soy como oye hombre

[Música]

cuantas veces te digo que no te sientes

mi silla sabes el piso del baño

necesita limpieza maldito niño

[Música]

oye bebés significa que todo salió bien

saber alia que deja patear y gritar

más de lo que te piden como una pelea

él ya mató a tres testigos que

no necesita preocuparse por eso no

preocuparse por eso no, tenemos un gran caso

y buenas noticias ya que finalmente lo tenemos en

la custodia ha aterrizado hace cuatro horas genial

verte hola Connie lo siento mucho

no hay nada que pueda hacer al respecto, pero

Tengo que volar a este gusto antes de que yo

ven a casa tratando de encontrar a este chico que conozco

una pieza más de evidencia tiene que conseguirlo

atado antes de que Brian f exceda al juez

Lunes por la mañana eso es todo lo que hablaste

antes y pensé que sería mirar

refrescarse a la escuela bien hola hemos

ya hablé de esto, eso es solo

las cosas que he visto a este hombre saben

no sabes que no no tienes

visto las cosas que he visto y no estoy

a punto de dejar salir puertas que crecen en un

mundo donde hombres como este caminan libres

siete no por qué puedo hacer algo al respecto

te extrañamos es todo lo que yo también te extraño

Estaré en casa en un par de días

por favor trata de no preocuparte bien

partes peligrosas ahora te amo

también

[Música]

Voy a la corte en una semana y mientras

hablar hay un asiático y escribió

recolectando evidencia

hola si dado abajo en la mecha y

Te pagaré el doble y si no lo haces

no obtendrás nada

si completamente disuelto no cuerpo no

sangre sin rastro como si nunca hubieran existido

bien, ¿qué dices 40 50 blanco

blanco 50 sí

copia sí me gusta bien a la suerte oye Jake

oye mira esto

nuevas puntas de flecha acaban de convertirse en regulación

de dónde sacaste esto espera un minuto esto

es el cargo de una de mi tarjeta de crédito I

no pensé que te importaría

papá aumentan la letalidad bien, así que

todos tienen que ir persiguiendo un rastro de sangre

a través del bosque cambia el

sitio web de vuelo dice que no, no importa

bien, todavía deberías haber venido a mí

es un poco irresponsable, ¿no?

creo que me preguntó primero no, ¿no le dije

él estaba bien mis tarjetas de crédito al máximo

esta mañana está bien, pero aún así

debería haber venido a mí papá

oye, es un poco excesivo, ¿no?

pensar chicos vamos sabe lo que es

haciendo solo quería que fuera una sorpresa

para un viaje bien ahora que es una sorpresa

bien, déjalo hacer algo bueno

el padre del oso puede sacar algo de dinero

más tarde sí, lo resolveré Frank

simplemente relájese estamos de vacaciones este es el

casa de verano vives para el verano

casa derecha sí está bien está bien está bien está bien

está bien lo usaremos no es

problema lo usaremos pero solo háblame

la próxima vez solo háblame

Voy a poner mi guardia bien porque

eso es tan fácil verdad

te ama sabes que sabes que es

Acabo de estar en alerta máxima desde que

llegó es todo lo que sabe hacer él

no puedo evitarlo

gracias por cubrirme realmente

debería haber preguntado primero

Lo sé déjame ver eso

es genial, sí, es bastante rudo

derecha mm-hmm

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

está bien, no está mal

intente nuevamente compensar el viento

hacer referencia a los árboles ayuda mucho

escucha, estoy pensando que te mataron disparos

Todavía alrededor de 40 yardas pero quiero saber

¿Cómo lo vas a hacer?

¿Cómo puedes hacerlo sosteniendo y esperando

la presa para mostrar su cara perfecta está bien

está bien, vamos a ver que quieres que sostengas

ok espera

realmente no está mal en absoluto no está mal en absoluto

Jake

mira eso

Todavía tengo un largo camino para atrapar al viejo

hombre sigue así te ves bien bien

sigue follando

disculpa, sabes que puedo pelear

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

no no solo las bolsas

quieres decir que este año iremos y tiraremos

la supervivencia va a comer lo que atrapamos

vamos a cocinarlo en un asador y lo cuelgo

la carne durante la noche para que los osos no

comer

vamos a hervir el agua que encontramos que estamos

ir amigo de la vieja escuela en lugar de dormir

una bolsa así es Jake consigue un

un poco de frío no deja caer eso

genial, sí genial, bien, deshazte de esa cerradura

esto tenemos que recoger los vehículos todo terreno en

el camino bien oye casi listo estamos bien

diviértete seguro traeme algo

impresionante cuida a mi bebé te amo

[Música]

te diviertes estaré a salvo bien tomar

cuidarse unos a otros

Oh cuídanos, no tenemos demasiado

divertido aquí sin

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

él terminaría tirando la basura él

no encerró él no llamó mirada señorita

como él jadeó

Creo que la perra Miranda lo rastreó

mira, creo que tenemos un problema aquí

primer niño que desapareció

bien, ¿cómo sabían dónde

mira lo tengo pero hemos terminado aquí

tenemos otro es extremadamente selectivo

él usa el mismo trabajador durante años que es

un fantasma este no es él los locales pueden manejar

eso

pero si es que los chicos se han ido hace mucho tiempo

más que podemos hacer aquí tenemos que ir a buscar

Jay Kimber

[Música]

[Música]

voy a ayudar oh estoy bien realmente

estoy bien gracias

No me importa

Lo tengo

Estoy tratando de encontrar mi camino de regreso al

carretera solo vuelve por donde

vino

qué tipo de cerveza se pierde en el

bosque

sí, acabo de dar la vuelta no lo hago

tiene que lastimarte mantener esto

abajo

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

en la cabaña esta semana para el anual

viaje de caza con mi papá voy a vincular

el hombre abajo en la descripción para que

chicos pueden echarle un vistazo y tengo un nuevo

arco que espero bautizar con un

hermosa de 12 puntos y no es un rifle

temporada, así que mi padre y yo vamos a ser el

solo por ahí va a ser bonito

increíble parece que deberíamos tener nuestro

caballos en su lugar no quería

abrumarme no me molestaría yo no

lado de caballo

estilo indio, sí mucho antes de la

Los españoles vinieron a cazar a los nativos

pie

así que ya somos uno de nosotros somos nosotros

no tenían rueditas en sus arcos

bien hombre escucha no creo que esto

camino nos lleva todo el camino hacia abajo en el

piso del valle, así que tomaremos este para

eventos vuelcan los quads que continúan en

pie abajo con usted sí cerramos sí

Junio ​​estamos 1080 para dar una propiedad y

ser aconsejado

amigos federales ya no se ven estoy

Siempre guay

esa mujer caballeros sus fin de semana una

un par de semanas durante los veranos

sobre todo por ahí encontrar suficientes personas, sí

camiones se fueron el Frank y un hijo planean una

gran viaje de caza cada año sobre esto

tiempo y qué pasa con el color que

pertenecer a la esposa

Sí, tal vez ella está fuera con Fred sabes

bueno, tal vez puedas ayudarnos a encontrarlos

Gracias por su asistencia

si bueno cuando el FBI te dice que hagas

algo que supongo que lo harías eh

No te dejo obtener el agua del arte que

cree que podría ayudarnos a conseguir

por dentro bien, no sé cómo

todos lo hacen y el dominio de su majestad sobre

aquí al lado del estanque

la propiedad es nueve décimos de la ley que

no puede irrumpir en la casa sin un

orden debidamente ejecutada y sabes que

cuando las vidas están en peligro

Creo que es un motivo razonable sin

importa dónde estás sabes señor, sí

no dime ninguna razón como esa betta

Éso es Todo lo que Necesito Saber

es mi condado Jesucristo te gris

lo que acabo de decir no sabía doctrina

a plena vista seguro de que estamos dentro de todo

derecho oh diablos si eso es todo mi

padre habla escuchas tómalo con calma

chico

cristo todopoderoso no digas una palabra

[Música]

[Música]

ya sabes

oh chico que diablos haces eh dije

que te quedes conmigo

genial jodiste esta escena del crimen por

cuando terminen aquí, ese niño lo hará

ser forense de la Oficina será muerto

aquí de unos 20 años estaré condenado

si mi oficina nos va a estropear bien

bueno vigilar a estos chicos tienen una

casa para echar un vistazo

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

J Kimber tenía una página de Facebook que has

eliminado hoy después de que él y su padre

había salido a cazar bien uno más

Lo que los niños en hemofilia bien que

no significa que sea más fácil

no estoy seguro Sr. gris voy a disculparme

a ti no tomé tu palabra

no, no estoy seguro de que estemos en el mismo

equipo de todos modos además creo que este chico

has estado un paso por delante de todos nosotros

de todos modos, sí, así que decidí llamar al

pros hasta Frank sacó un tiro con arco

permitir que no enumeró a dónde iba

crees que todavía están vivos sinceramente

No se eso espero

He esperado mucho tiempo por venir

de vuelta aquí Jake quiero decir esto es que es

esto increíble, sí Wow quiero decir oye esos

buscar un buen lugar para el campamento base, si, si

Puedes apostar allí, sí, está bien, suave.

Aparcarlo aquí tenemos nuestro fuego bien

Me refiero a que la temporada es muy útil.

recuerda lo emocionado que estabas cuando

compró eso

coge la caja y no le digas a mamá bien

nadie parece realmente escuchar Oh Dios

hermosa no es

[Música]

[Música]

vamos ¿qué haces crees

ya estás en la universidad vamos a movernos oh

ese era el plan oh, así que hoy voy a

aligerar un arco solo tome una mochila

eres bueno oh

el último vamos mejor bolsa un dólar lo hará

ser comido dientes de león todo el día

dame un favor sin poner la munición en la tuya

bueno no me amo me siento mal si no lo hice

cargar con la carga me sentiría mal si

no lo hiciste

escuchas ese

suena como otro motor

no es temporada de fusileros demasiado lejos

para que alguien tome un viaje de placer

vamos a naranja por si acaso

[Música]

y no es temporada de fusileros así que el único

por ahí va a ser bonito

increíble tan seguro si te extraño en un

el helicóptero no será un problema para ti

búsqueda y rescate, llévanos allá arriba ahora en

Cristo mis únicos helicópteros en préstamo encontrar

ellos malditos incendios en Utah, ¿cuáles son mis

opciones acampé allí antes

vamos a necesitar vehículos todo terreno de cuatro en cuatro

qué LM para obtener hasta dos horas, así que estoy

lamento llover en tu desfile pero yo solo

creemos que esto no se trata de llover

niño desfile de mierda esto se trata de salvar

vive me escuchas Frank y J Kimba nosotros

no lo encuentro por cuchillo whoa puedo

te garantizo que lo hicimos y enterramos

¿Quién es este tipo cazándolo de todos modos?

hay un monstruo zhan que quieres dar

nosotros un minuto él puede llevarte a la

comienzo Sé que él es verde detrás de la

orejas, sí, y eso es exactamente por qué él es

no viene él conoce su valle tan bien

como cualquiera que él pueda despreciarte

encima de él mira que es mi hijo y creo

el necesita esto

él se interpone en mi camino por un segundo voy

dejarlo donde está parado puedo respetar

ese

bien me voy a quedar aquí ahora intenta

y susurrar algunos ojos en este chico

algunos recursos juntos voy a ver

usted en el valle gracias

estupendo

cuidas de mi chico

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

ese es el camión de Frank Kimber sabes quién

este pertenece a no sé que

uno que desea ejecutar un cheque placa en él

si no tomara un minuto

gris mira esto

viven pistas

que tres conjuntos vamos a buscar un

ATV robado que podríamos hacer ella es solo

nos va a decir que matamos para conseguirlo hay

nada en el camión sino el

los propietarios registrados presentaron una falta

persona hace dos días y aparentemente no

lo encontraron aún no van a

diputado conoce esta área bastante bien

Sí, hay una fuerte subida al

valle y ese es el único sendero pero

podríamos caminar alrededor de la cresta y el flanco

ellos es una buena idea, ¿cuál es el

visión sobre el valle desde allí eh

trajo a mi hijo

Soy un poco aficionado pero creo que

probablemente podría ser profesional

[Música]

[Música]

parece que destrozaste bien sus vehículos todo terreno

las noticias significan que todavía no está aquí

todavía me mató por qué eliminaría el quad

tan lejos del fondo del valle no hay

senderos hacia abajo y es demasiado

resistente más el motor ahuyentar

presa ¿cuál es el tiempo de vuelo de este

Lo que son 20 minutos tal vez supongo

lo descubriremos

Entonces, ¿de qué manera quieres cazar a Jake I

creo que voy a ir por ese camino está bien bueno

significa bueno, obviamente, no viste el

huellas de ciervos en esa dirección

pero oye si quieres bajar de esa manera

Sé mi invitado Sé Mindstorms Estás muerto

Voy a ir por este lado

no era

alguien comete un error así

se supone que deben identificarse

y baja para asegurarte de que nadie

herido no tiene ningún sentido estás

ok si claro si

bien, alguien definitivamente está disparando a

nosotros así que son esos pero espera oh cuando

puede necesitarlos más tarde bien me parece

estos chicos al menos a 600 yardas de distancia

papá

bueno

Es mejor que regrese al campamento base dentro

24 horas estoy en lo cierto

bien ahora tenemos que llegar a la

agua nos llevará de vuelta al campamento

mantente bajo abraza las rocas

[Música]

[Música]

mira tu paso aquí es hora cinco

bien, podría estar persiguiéndonos, lo cual

debe pasar por el agua o o

encuentra un lugar aquí abajo para esconderte

y espera no sé Jake tampoco

me parece una buena idea

estamos demasiado expuestos en el agua que lo haría

tener que tirarlo muy cerca de ser

corriendo de hecho

ella solo quería que escucháramos eso

si si suena como si fuera un drama

si crees que dice

Quiero decir que parece que hubiera escuchado

antes podría ser alguien

grupo de búsqueda de otra persona

¿por qué alguien lo lamentaría bien?

es él o es alguien más pero

si es alguien más lo vamos a extrañar

nuestra oportunidad de ser visto bien vamos a

permanecer detrás de las rocas

ahí vas vamos ves que sí

justo ahí ves

[Música]

Jesús simplemente lo cerró bien, lo que demuestra

no es es

joder tienes que ir hay alguien

volar esa cosa justo donde está el

cresta más cercana Jake cuál es su

rutina

de esa manera no lo hace bueno, sí

cuidado vamos

bien deberíamos tener la radio en el

camión a la derecha podría volver allí decir

tu padre necesitamos respaldo ahora mismo si

No puedo regresar al camión que eres

aquí afuera solo sabemos lo que estamos haciendo

contra la derecha tenemos que llegar a la

lona

[Música]

Frank Kimber no estamos aquí para lastimarte

solo sal y dispara con tus manos

no somos los que te disparamos pero

no está muy lejos de nosotros

quien diablos eres tú

estamos saliendo no te quedes con tu

manos arriba tippy

fácil fácil

está bien

bien, ¿quién eres en lo que está pasando ahora?

sabes el diputado aquí mi nombre es Nolan

gris de inteligencia británica estoy aquí

para protegerlos a ambos

ya hemos perdido a uno de nuestro agente de equipo

Mayordomo del FBI hay información

entonces no sabes de tu hijo aquí

ambos están en gran peligro más que

posiblemente puedas imaginar

[Música]

Necesito saber qué está pasando, estoy feliz

para contarte sobre la marcha tenemos que irnos

ahora mismo

[Música]

tenemos una opción por favor

[Música]

Debu lidera el camino, es una escalada

cerca pero no hay tiempo

durante las guerras civiles de Yugoslavia

hubo señores de la guerra que operaban su

propios ejércitos privados, uno de estos no puede

competir en una escala particularmente brutal

fue llamado el tigre de muchos de eso

guerras peores masacres fueron llevadas a cabo por

sus hombres limpiaría pueblos enteros

de cualquiera que él considere inferior

Croatas bosnios judíos de Kosovo matan al

hombres y usan a sus mujeres como su personal

esclavos de juguetes para abusar mientras le agradaba estudiar

Boustany

no se sabe cuántas mujeres y

asaltó chicas que lo mantuvo hasta que él

estaba aburrido de él Aaron ver cómo

quedó embarazada

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

el papeleo decía que la madre y el padre de Jake

muerto en la guerra eso es porque algunos

las agencias decidieron no dejar que la verdad entre

la manera de proteger a un niño especialmente

cuando estaban trabajando espera espera espera

estás diciendo estás diciendo que yo estaba

concebido en una violación Jesús su

padre biológico Jake es un hombre llamado

pecho sobre la polla de Anna fue acusado

por crímenes de guerra, incluido lo que hizo

tu madre lo hemos estado buscando

20 años la semana pasada lo tenemos él es

bajo custodia en espera de juicio en La Haya

y por eso nos disparan

Brenna Vic desapareció junto con su

ejército privado te conviertes en un muy poderoso

figura en el crimen organizado la exportación

drogas en Europa del Este siempre compra

de un cartel en México ahora pierden

sus barani Vic pierden un enorme

punto de apoyo en el mercado el hombre de caza

usted es un asesino profesional

nos matará a todos para llegar a ti

pero, ¿cómo matarlos para protegerlos?

mironovich porque Jake aquí es el

evidencia que lo alejará

comprueba la naturaleza biológica de tu madre

viva ella va a testificar ahora con

tu ADN en su historia

le ponemos a Marana Vic tu teléfono padre

llamarlo mi padre, no mi padre

quien podría describir el presupuesto

que hay de mi madre mi biologica

madre cuando la encontré ella estaba en

Sarajevo

ella está tomando un gran riesgo testificando

ella es una mujer valiente Jake está bien mira esto

no tiene ningún sentido

tiene que haber más evidencia que

solo Jake no, tenemos mucha evidencia

liberar la mayor parte de su circunstancial lo hicimos

encontrar otra descendencia medio hermano para

usted, pero hace cuatro días desapareció nosotros

no he encontrado un rastro de él

¿Cómo nos encontró este tipo?

aquí fue a mi casa

es mi esposa bien

no oh dios no todavía no hemos encontrado un cuerpo

ella todavía podría estar viva por favor no no

ella podría ella podría sí si fuera el hombre

esas cosas que no encontramos amigos Jake

hace desaparecer a la gente, eso es lo que él

lo siento

lo siento

maté a mi madre por mi culpa

[Música]

¿Mataron a mi madre por mí?

todo Jesús se fue

basado en el disparo que mató a mi

compañero él es una milla tal vez menos detrás de nosotros

Lo siento Frank, tenemos que seguir moviéndonos

Lo siento

Oh

[Música]

Frank Frank, tenemos que seguir moviéndonos

quien te merece

ustedes ya deberían haber regresado

alguna palabra no desde esta mañana todo

derecho vamos a mantenerme informado

entonces trabajas para la Internacional

Corte Criminal

no en este momento un poco para británicos

inteligencia, sí yo estaba en el aire diez

años fue un momento aburrido para un

Guerrero americano no Afganistán no Irak

esto lo conseguimos fue Panamá y Granada también

sabes como funciona

suerte del sorteo correcto pero llegaste a casa

Soy un tipo con suerte, sí, mira, realmente

Te agradezco tratando de salvar a mi chico, estoy

curioso por qué hacerlo por qué arriesgar tu vida

otro país quiero decir, gracias a Dios cada

día para Jake pero tengo curiosidad por saber qué haces

¿Crees que realmente hará un

diferencia no, así que lo que sé Frank

es la apatía no cambia nada

la forma en que veo las cosas que un padre pierde

niño es el mismo dolor sin importar dónde

eres de

Estoy cansado de que las fronteras decidan a quién

ayuda a quienes no

pero siempre habrá muchos que consiguen

lejos y sabes siempre ser anfitriones de

reemplazarlo tienes razón naturaleza humana

puede ser la amenaza de la vida en prisión

por un minuto estaban salvando vidas

en

está bien, está bien allí Frick I

Puede que necesite un minuto, bien, bueno, vamos

recuperar el aliento estás seguro de que es solo

un chico no nos sigue pero creo que si

había más nos triangularían

por ahora

bueno, si es solo un chico, ¿por qué no

triangularlo Jake no te creo

entender la situación en la que estabas

este hombre ha estado matando gente desde que él

era un adolescente si queremos alguna posibilidad de

mantenerse vivo en esto seguimos siendo uno

dar un paso adelante ahora no nos registramos

lo que significa que la búsqueda y el rescate están detrás

nosotros tenemos esa muestra de sangre obtenemos el

ADN oficialmente registrado

matar a Jake no sirve para nada

entonces mira, nos mantenemos fuera de su camino y nosotros

espere la copia de seguridad pero podría tomar a

al menos otro día para sacar más hombres

aquí no tenemos otro día Jake

necesita tomar su medicina estoy bien como

siempre y cuando no sangren y qué pasa si

sangrar pero si te disparan lo que tienes

caíste el pan más seguro de Bruce volvemos

al campo base Frank escucha vi tu

ATV a la basura y todo lo que tenías

nos dirigimos de esa manera nos dirigimos directamente

para eso hay un pequeño pueblo llamado itis

se trata de 12 millas de aquí es

realmente solo un bar y una gasolinera pero

es el lugar más cercano para encontrar personas

bueno hagámoslo no no no no espera

eres el primero oh estoy tratando de mantenerte

vivo me escuchas Sé que este hombre es un

ser humano muy peligroso que mantenemos

en movimiento estoy de acuerdo con gris eres un

jodido cobarde

Jake eso es suficiente oye deja ir

Levántate

controlarte chico

[Música]

¿Hay alguna manera de que podamos conseguir ese helicóptero?

de vuelta por Dawn oh infierno no hijo Cristo

Mire, me dieron tres minutos.

necesita estar en el aire a primera luz

Junio ​​puedes venir aquí, sí seguro

Necesito que llames enfermo a Bill Miller

Molinero

Sí, Bill Miller, sé que es un idiota, pero

su hermano él tiene ese fumigador

si, si bien eso es bueno tener

esa cosa aquí lo primero en el

mañana bien voy a llamar

lo estas haciendo bien

Lamento la forma en que actué antes

Jake, no tienes nada por lo que lamentarte

muchas cosas han cambiado para ti

hoy has sido más valiente que la mayoría

yo

Siento que toda mi vida es mucho

No puedo creer que mi madre esté muerta.

Lo siento

no debería tener que pasar por esto

sabes que veo cuánto debería eso

te ama, quiere que seas fuerte

tienen que ser fuertes el uno para el otro

saber que

Voy a estar atento esta noche, Jake

intenta descansar un poco si puedes

Cuelga ahí

Cuelga ahí

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

motocicletas extrañas que podrían ser las

fiesta de búsqueda no es una oportunidad

Me he convertido en alguien, sí Helen por diversión

bonito hijo correcto

mira, he tenido el lugar perfecto alto

suelo por aquí Ivan para cubrir no

importa lo que no saben que nadie hace

sabes comprometer tu posición correcta

quédate, quédate si no vuelves

lo tienes

se dirigen hacia ti

extendido una semana

este plano

genial sabes lo que está haciendo

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

Debería matarte a ti y a Budapest cuando yo

tuve la oportunidad de no recordarte

teniendo una oportunidad

[Música]

[Música]

esto no tenía que pasar, entonces tú

empieza a escucharme

necesitamos movernos

[Música]

si oye ves a alguien no estamos claros

oyen lo malo que es

No sé, tal vez es un disco, solo yo

necesito descansar

Voy a retrasarlos chicos

y nos quedamos aquí y terminamos esto y

esperar a buscar y rescatar pero consiguieron

estar cerca

Seguro que vienes Jake no podemos hacer

supuestos que no sabemos cuántos

la gente está por ahí, tengo que acostumbrarme

a los títulos no no joder ese hijo eres

Ya en el tiempo prestado vamos, hemos

pasado por esto

whoo nos lleva sobre un disparo de ninguna manera

papá, no puedo perderte, escúchame

ok solo escúchame

Puedo alcanzarlo aquí, puedo sobrevivir

el partido de amigos hay un montón de

comida en mí bien bien, la única esperanza es

para que ustedes salgan y regresen

Con ayuda

no hay otra opción

Recuerdo que sabes que sé que tu hermano ve

[Música]

[Música]

[Música]

donde esta el chico

donde esta el chico

¿por qué quieres que diga que tomamos a la izquierda

pero el Evergreen, incluso si no lo supiera

donde cuando te dices a ti mismo, sí, ve

adelante

mataste a mi esposa

profesor

siempre la Sarah aquí está eh ella está

incapacitado oh nada serio espero

no no um ella es eh ella simplemente no

disponible

Soy el jardinero oh, bueno, ¿puedes ver?

que ella recibe estos solo queremos ser

bienvenido en que son realmente agradables

gente muy agradable muy amable oh voy

hágale saber que vino si quiere

colarse un par de esos que no diré

cualquiera

y ahora mi hijo tu hijo no es tu

hijo no es tu sangre, ¿por qué te importa?

por qué

Pasé 19 años de mi vida criándolo

viendo más

desde

es obvio para mí que nunca tuviste

padre hace lo mismo por ti

[Música]

[Música]

genial, sí lo sé

mira Jake volviendo allí ahora mismo

va en contra de todo lo que deberíamos ser

haciendo

a la mierda vamos a ponernos bien

es una emboscada que no saben que estamos

aquí bien, tienes que seguir adelante

sin mí no no puedo ayudarte no yo

le hice una promesa a tu papá

vas por aquí una milla tal vez para encontrar un

lugar para esconderte, espérame, no lo haces

verme en una L llegar a esa ciudad con

él

No

[Música]

derecha derecha vamos

[Música]

sólo soy yo

sabes, siempre me pregunté cómo funcionan las cosas

terminaría entre nosotros

parece que tienes la ventaja

quedarme contigo tengo suficientes razones para

matarte

gris siempre por el libro y ahora estás

me va a arrestar, sí, probablemente debería

derecho ve a buscar que nuestro pequeño

hija tuya que bonita esposa si

tu no

intenta pescar mi fiesta

podemos resolverlo aquí solo nosotros dos

si quieres lo se

Voy a acompañarte, vas a

soportar el té de prueba

en ese caso

Oh

[Música]

Oh

maldita sea

[Música]

ella solo esta aprendiendo

Mi querido

oof oh ella sabe lo orgulloso que estoy de

su

ella lo hará

[Música]

[Música]

[Música]

está hecho

[Música]

[Música]

papá

papá te tiene Jake

¿Estás bien? ¿Son tiros?

gracia estoy bien

el resto ayuda pero todavía estoy un poco

dolor

oh dios no estoy bien estoy bien bien tengo

el tiempo puedes caminar

helado

[Música]

[Música]

[Música]

bueno

Dios mío

[Música]

[Música]

[Música]

Jake, relájate, te ves bien

¿Mis zapatos combinan con mi cinturón? Eso es una cosa

zapatos correctos y sacudidas de cinturón escuchen es

tu madre

tu madre biológica te trajo

en este mundo y te prometo que ella es

te voy a amar bien bien bien

sabes que quería mencionar si quieres

para conocer al hombre que mi biológico

padre no no no hay necesidad de que yo no

le debo algo

tu familia es lo que haces bien

uh-huh es que es hora de Jake

tienes que ir a verte

gracias

sal de aquí

[Música]

cambio de planes

estoy llegando a casa

Bueno, las paredes se han dormido esta noche

[Música]

Lloraré en mis manos dos veces, así que deseo

el amanecer y ahorre su batería voy a

llegar a estar bien

vamos a pagar

estas noche sin dormir también

como pudiste comprobar

seis horas seis horas Co ganamos y ahora

podría ser nuestro

estaremos bien viviendo no en

la vida del otro

que tipo de cerveza

[Música]

[Música]

puedes apelar bien

Voy a reescribir

tal vez no en la vida del otro es

valdrá la pena

[Música]

[Música]

[Música]

tú

[Música]