Original subtitles

[Music]

pardon Lord you reckless

or you might wind up like many Harley

[Music]

I took your bag without know

the sorrow your caress could bring to me

[Music]

take warning what you say kid

take my horse around the livery stable

sound of water and easy and getting some

hay

[Music]

a couple of cannonballs I said a couple

of cannonballs $1.50 to drink great

rates are - I only need about five more

cattle cars on the 17th that's five on

the 17th I'll only need ten myself on

the same day right who's that just came

in never saw him before he's 10 for me

to just about do it

got a good livery stable around here

divers is right and back wouldn't say

it's too good but it'll probably do you

mean it'll do for me huh

I lost divers kid out the Fed a while

ago you can show you where it is quick

fellow wonders Willy what do you mean by

kids

you gotta go back to your state and take

my life with you anyway you look like

you need the business

[Music]

I don't know how old you are but beats

me how you live this long being so

reckless your little reckless yourself

mr. good-looking kind you got there try

keeping it in your holster

[Music]

go along here go patch yourself up all

right everybody let's all sit down and

be happy

give my drink

the others by drinking alone

mr. would borrow from Laredo I already

have to know where a man get a good job

with cattle to crow that could be all

right

tell him pause but they got to cut them

down this is moving in taking up the

land putting up fences seems to be

plenty of brand changes going on to take

them fellas over there

there's a big out Gilliam not one of

them is running as many cameras last

year

Saladin didn't sell in a breeding kennel

sound like the job prospects very good

you look real growing up draw your own

[Music]

[Music]

that makes the third in two days that's

the worst job of punching I've ever seen

man with the kid Indian just a butcher

our cattle and just take the Tenderloin

who ever done this just about it bad

tracks go south for at the end of the

ridge that down below huh mm-hmm

no the fellas moved into the house next

to the old dry Springs Gil well down

there Miller he had about nine heads the

other day let's take a look see I mean

he's got now

[Music]

I don't like to be a cure nobody's

accused you of anything

well it's riding by there this morning

and saw the bird circling and wondered

what happened but stopping and looking

don't mean I butchered that beef you got

blood and grease on you right now

that'll mean nothing either I had to

shoot ahead of my own stock this morning

I got a right to put your what belongs

to me don't I you better be sure it's

your own beef I am sure you're a liar my

words as good as yours come on let's go

[Music]

what happened up on the north range

they cut a three-mor head and ran off

about 20 on the lower range start

putting up fences to leave a couple of

extra boys around eternity we picked up

a trail led to the South Ridge squatters

place named Miller looked like he just

butchered his deer head I hide hung up

but the brand would cut out all right

grace y'all go put on those extra boys

like I said anybody

[Music]

[Applause]

I've had just about enough between the

three of us we've lost about 50 head of

beef in the last week the time we did

something about it

yeah the way things are going I'm have a

notion to sell out completely I can't

believe you mean that Britain she let a

small shiftless bunch of newcomers chase

you off your own land Stampede your

stock butcher your beef how you gonna

stop them there's never any evidence I

think we have a way of dealing with this

problem what way higher bus crow

I'd rather got a business entirely than

be mixed up with any kind of violence we

can handle it even he won't know who's

hiring you'll know and so will everyone

else

we're the only cattle holders of any

importance around here there won't be

any real connection with us could any

single one over to harden how do they

gonna prove which one all right it was

any other yeah that's like we've been

bat night heads against the wall trying

to prove they raided our hurt well how

do we know that crawl go along with it

I've heard of curl is then a paid gun

all the way from Laredo to Kansas City

he'll come along with us for a price how

would you arrange it release any up so

much money I know how to handle it from

there on I don't like it you better

count me out afraid you're out caught it

John we're gonna have to count you in

I guess I have no choice in the matter

but let's give them fair warning first

to stay off our ranges all right huh

we'll give them fair warning

[Music]

[Music]

is so important this note was left for

you linear of my dresser keep this

confidential you can help us crawl

you're having wait for someone in room

27 at the hotel on a clock Emily you

you're me not you

let's just say I'm not gentle but you

still haven't answered my question Who

am I supposed to wait for room 27

I haven't the faintest idea you can bet

it won't be meanest man makes enemies

there might be someone to blow my head

off the pleasantest thought i've heard

since you came to tell him i hope i'm

not disappoint

anything wrong Hallie throw me

give me a beer in a minute I said give

me a beer in a minute

I'll take that one this is for the lady

I thought the lady was here to take care

of the customers

[Music]

go back your table sir

all right boys darlings

y'all heard what the lady said

[Music]

yeah

mr. crow rlep aloo it's a business

customers that I did this to what are

you trying to tell me stay out of your

saloon

that's behave yourself and don't cause

any more trouble troubles my business

lady and I was brought up on it I know

and I never had time to change

how do you know first time I ever saw

you I knew it when you came into my

place you were crook but in your eyes

there with don't tell me how hard you

are I used to kill Gophers for money

when I was a kid then I killed Indians

for money now I just kill for money you

must be very rich no and not very happy

did you come out here to apologize for

slapping me you don't know much about

women do you do you think it's time I

learned yes I do

good night never crawl

[Music]

you like your Tony on the lock your

windows

don't begin to worry you was gonna get

here crow gonna shoot shoot I hope you

won't make that necessary

you want money wise to try the blackjack

game across the street and after I watch

them clean you up on your feet let's go

now quietly fuck not keep there when you

get a message why don't you do like

you're told someone wants to talk to you

when you go in there kind of that do any

test I don't like talking to Spain

[Music]

what's this all about well if they have

to tell you to be a curtain between the

room

don't touch the curtain why not the way

talked if I were you I'd do it she says

go on it put your hands up when you get

on the inside

[Music]

sit down

put your hands on the table and don't

try anything funny right at you buddy

arrived want to hire you

judging from the way you're happy a

pleasant job we can make it a profitable

one those way let's just say it's me

go on I'm listen you'll be given a list

of names

you notify these men they get out leave

this part of the country but the men on

the list do they continue to do more

than run us out of business they've

stolen and slaughtered our thief drifted

on a wild land there are a lot of people

here fresh man tend to stay

what if these drifters intend to stay -

that'll be up to you get $600 for every

miner then around here anymore

why notify him why did I just go out and

shoot him down nobody wants that I want

him to have fair warning

I don't want Joel's murder I want to

hire a police force and you're ready

look I've been kind of busy doing my own

killer if you want him killed why don't

you do it yourself

open a draw in front

[Music]

that envelopes you have to name to the

first two men it's also got $600 cash in

advance why don't I get to hold this if

more name is also more money

[Music]

see I have two one

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

here's to the old woman I could do this

all year long supervise a cup of good

cheer for us men of the community

tonight she plays hostess I don't need

to ask but I got a also to our wives

there's continued good health and

success Ali McLaren I shudder to think

how dull life would be hereabouts

without a matter accepted to Disney

women knows that the best and most grave

once in a while they do it the comforted

knows that they're straining a well-kept

pasture where we can find nothing doing

Halle promised me this day ano mountain

go to let's let this one out dog

[Music]

what's wrong with inviting me in the

private part yeah I know I read the time

good enough if the matter of being good

by the party to see that that happens in

I like driving party you're not invited

[Music]

I guess not

[Music]

because

[Music]

and they blame you

[Music]

[Music]

[Music]

so you like the bar yeah no good first

make anything out of it

[Music]

why can't you leave you thank you you

don't really need that you don't wanna

be left alone anymore faggot

look at me look at me le so what's

happening you know how you really feel

[Music]

[Music]

don't worry Holly mommy will take them

home

come on Tom we don't do that he gets

home all right well good now I know

he'll get home tonight really good night

that would be all tonight foster finish

cleaning up all right Ali

[Music]

we just brought Charlie feminine dead we

want to know what you tend to do about

it

well if you can tell me who did it how

arrest him if a jury finds him guilty I

would hang him what more do you expect

me to do what did you do if it was one

of your own people instead of a stranger

Charlie Bevins one man is a stranger yes

he would Charlie's lived here most eight

years I've been around more than that

but we'll always be strangers as far as

you townspeople are concerned well I

made it up your own fault maybe sure

lots of the people who are drifting in

are guilty of rustling and butchering

but a lot of us are law-abiding peaceful

people then why don't you let the law

take care of this you ain't even start

investigating I'm lured killer yet I

investigated it mr. Stryver thought all

you did was look at him and agree he was

dead maybe I felt it was a good riddance

now you're being honest there is an

order to Miller's warning him to get out

we found a note just like it is beverage

share you can't tell me that somebody

hasn't been paid to drive us all out I

don't know who left those notes a lot of

people would be glad to see you and them

like you get out we aren't gonna get out

we got as much right around here as

anybody you fellas just moved in and sit

down people here have been around for 20

years they're all on grand the places

they home what do you think we are we're

home studies too we're doing just

exactly what you did 20 years ago now if

you can't protect us maybe well maybe we

better organize and protect ourselves

you're pretty brave mr. Bainbridge no no

I'm not praying I'm scared I may be a

stranger to you sheriff but I've built

my home here I've got a family I want to

live here I want to live here in peace

and in safety what do you expect me to

do

we're being fought with a gun a hired

gun it's money that's fighting us so

maybe that's the way we gotta fight back

and if the local sheriff can't protect

us maybe we'd better get a United States

Marshal down the air who can

go ahead

good luck Thanks maybe we need it

[Music]

don't knock me down you make a habit of

taking over

[Music]

[Music]

baby

blady I thought maybe you changed my

life

and you slut

[Music]

pastas

[Music]

maybe

maybe

yes

[Music]

[Applause]

making pretty large bit large enough

ever wind you ever lose and on the game

back

what game are you playing doesn't matter

what kind of game a man plays long as he

wins

[Music]

I know I'm next

[Music]

what do you say buses never be able to

pack those mule trains is the warp the

general said that general just shove

those mules overboard and let them swim

they give you any trouble they're

shooting at us all right but we got

through they couldn't have is very good

fighters

the only good fighter is a live one get

you how to kill a lot um huh

it comes to killing I guess I got a

corner on the market how many did you

kill

I don't count Indians or Spaniards

I'd say exactly 62 a bunch of folks

speaking and you boys match this little

souvenir from daiquiri Beach

[Applause]

what are you know about daiquiri Beach

oh not too much mister I don't know too

much about daiquiri Beach but you look

kind of familiar to me yeah well you

look like a stranger to me what's your

name stranger some call me one thing

some another what a most of them call

you Rochelle

Sam Rochelle ah feel the Mitel give the

much of a drink what do you expect to

find in Pearl City - maybe pearls maybe

swine

I said what do you know about Zachary

beech I always understood it was Colonel

Roosevelt who gave the orders to swim

those meals ashore you heard me say I

gave that order did ya I didn't get the

name I didn't give it I know you didn't

well gentlemen I guess I'll get settled

in the hotel

good afternoon mr. crow

[Music]

we appear

[Music]

[Applause]

[Music]

applause

along

well

long enough to have any idea that might

give me a lead on insurance run why not

not to point a finger at anybody unless

I'm sure you do have an idea meaning I'm

not sure pretty hard to dig up fat

central city I think you're doing very

well for the amount of time you've been

here people aren't very talkative scared

that's why I'm glad you're here

I had an idea that his waters bring in

somebody like you

Thanks I didn't come all this way just

to collect a reward

[Music]

yeah that mines was pretty good man

I checked with Debra Cheyenne even down

a normal Hall where he comes from he's

one of the best marshals in the business

we like to take care of him sunlight

about $10 a call how many people have

moved off our ranges I checked today

only five families it's not enough I

think money do any good

not with this man two pair no it's

holding the kick here three jacks I

guess we've had crow take care of the

shoe more and they'll all pack up and

move out and we had enough killing

already better yet let crow take care of

the marshal no that would be too obvious

and I guess you're right I'd like to get

somebody out approach the marshal the

sooner the better identify the man don't

go be a gun marshal I want to talk to

you

[Music]

please Sally

done time for the gun on the bedpost

come on in and we can talk this over I

wasn't sent here to talk I was sent here

to kill you

we sent Fela give me $100

let me give me another hundred when the

job was finished only $200 for killing

me

marshals don't come very high around

here that's not what I'm tough it's a

pretty fair reward for the man who's

been doing all those killing I was Teddy

his name he turned out to be the killer

do we split the reward

sounds interesting how could I trust you

fellow who sent you here couldn't

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

they'll crash all he works for Jeff

Montgomery

it's alright folks I just had to kill a

burglar what happened Marshall he tried

to rob me of what of my life for one

thing Rachel maybe that'll mean in the

hand of all the killings we've had

around here

I don't think so sure

[Music]

Wow come in

brought your pen

kind of fancy isn't night I feel like

celebrating okay

it's not exactly the Waldorf but it

what are we drinking to let's just think

the feeling this way how do you feel Ali

maybe I'm just happy then let's pick

guys

what is that good news

something secret

No

I'm celebrating to the pre-show what

have you got against Patricia nothing

when kreyòl was killed it cleared up a

lot of things around here didn't know he

amounted to that much we didn't

but you do

what's that got to do with me but lots

of people thought you were giving

beginning nobody cares that vans killed

as long as he deserves killing that's

why I never believed you get these

why didn't you believe it Halle Miller

was shot in the back I know you wouldn't

shoot a man in the back the killing

scrape it doesn't matter if a man's

cutting to frontwards or backwards what

difference does it make now anyway it

makes a good make a difference to you to

why I have a feeling Marshall shell

still thinks it was you I want to help

you I don't need any help he decides to

arrest you you will need help a lot of

it why should Rochelle arrest me why

should anyone arrest me you've got a lot

of circumstantial evidence

he's got no evidence against me they'll

never have any evidence I'm not afraid -

Rochelle I don't care what he's got

you've got to listen to me it's only

natural you suspect you everyone knows

you've lived by the gun the killing

started right after you arrived you were

broke when you got here and all of a

sudden they had money plenty of it

someone could have hired you and paid

you well they know the same man did them

all you let that be shells all of the

card they know them all right if I'd

have been where's my right well you

could have it anywhere doctor said you

didn't believe I did him I don't you'll

have a pretty strong case against me but

I wouldn't beep I believe you get them

what would you think then I think you

want a firm you that's funny

are you feel free from sin do you think

I'd be here if I was if I'm guilty

you're just as guilty as I am

you had a hand in hiring me hiring you

you don't think I believe that story

about a note being left in your dresser

you don't think I do

it was you

you didn't know I didn't know I didn't

know then and I don't know now who

wanted to meet you and I'm afraid I

didn't know you what makes me any worse

and then that hired me you don't worry

you all have the same stench ain't even

gonna kiss me goodbye you ever touch me

again I'll kill you

there's more to that bargain heavy you

will be a mouth about what I just said

now kill you you already have

[Music]

well you're here early Nelly don't tell

me you're busy on the ledges this early

your business left up to chew here about

being digital nothing peculiar about it

I guess it's just that I was surprised

at seeing you here so early sorry I have

a lot of the vine so check the box for

me William when you have problems we

should let me take care of them I could

be a lot of healthy if you just left me

you can help me the most bring your work

in

oh do you have any idea where he wished

he could be mostly right now I could be

around the server oh I see well maybe

I'll find him there you know there was

nobody

[Music]

[Music]

hello Halle I was hoping you'd come to

see me why you know where to find me I

understand your question nearly everyone

in town you have any question to ask me

quite a few but I seem to remember you

don't like being questioned

[Music]

what's the matter how he nothing I also

remember that you asked me not to try to

see you again I can't imagine that my

CDs will interfere with you doing the

job they didn't then did they doing my

job wasn't easy howdy maybe I was

foolish to hope you'd understand

I was foolish to thinner fully to

believe that our love with more

important than that badge that's unfair

that's unfair about it you forced me to

answer questions that helped convict an

innocent he wasn't innocent I believe

you I can understand that

he was your brother but were you a fair

judge who should be the judge you that

badge that tin star with Marshall

stamped on it you know that badge is

almost don't like to remember about you

to him but I can remember other things

no it's just like this one the man

behind bars

hey thing just like him oh yeah I knew

that other man and I love what are you

trying to tell me

but you're in love with someone else

who's also outside the long fighter

doesn't it Hallie

are you here to tell me those empty

shelves of bust crows mate Marcus that's

what you're here to tell me I didn't

come here to tell you anything marshal

alleys if there are any more killings

and there's something you can tell me

and don't you'll be just as guilty as

the one who commits them you're wearing

the badge you decide who's guilty it's

your job it's your job to Ali bhai why

should it be my job you're smug aren't

you

the stout-hearted righteous marshal of

holy law and order even telling me who I

should love well I didn't come here to

tell you anything you want information

get it yourself effort you're being paid

for it come on Oh without cronies

ask him get the facts from the napkin

and off me I want to ask him about

things rich these are the Tortelli

Haskins

I want you to tell me how that you don't

you understand and don't you wonder I

won't help you convicted of the man

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Laughter]

[Music]

what happened I just want to talk to you

you thought of Marshall what'd you say -

I didn't say anything

why didn't you say anything I couldn't

of course you couldn't

I'm glad you think because of you you're

worse than an animal you'll kill without

reason

there wasn't because if you get because

of me I couldn't kill not even you that

makes you do these things what I'm Beth

- you go on it alone me I'll drop the

cab but it can't find it I want Willy to

help me come on Willy

my mom Lily you look over in the cloaks

and I'll go over to the fire

[Music]

you find some clues we'll work on them

here's a clue a big one

you're the sheriff's deputy what have

you been doing about this they found out

that they all come from the same gun

define gun we'd never seen one like well

I have a lot of them it's a mom make

sure we use them and reuse them in Cuba

all right now whose gun is it worth did

you ever think of question II bust crow

why should we well he's a stranger here

he arrives about the time the killings

started you know its reputation marshal

we're trying to do this thing according

to a due process of law can we thought

about buzz Pro what you said there's no

evidence against him I haven't enough

crawlers in Cuba to still know whether

women and children crying a good man

like us they been shot down in cold

blood that ought to be evidence enough

marshal the only others we can use is

that gun all right I'll go along with

your due process of law the only

evidence you can use is a gun all right

great to find them just north of the

house

kept your mouth shut before try keeping

it shut now how we're gonna talk about

it Sheriff

that's right what are we gonna do about

it I can tell you right quick what we're

not going to do we're not going to go

wild

forget the proper procedures of the law

we're just as much to blame for this is

whoever fired the shot and of all people

I feel I'm the most to blame now go home

all of you let the law handle this

meeting you sure I deserve that kid no I

don't mean me the marshal will bring him

in and whoever else is involved will be

dealt with as well now go on home all

out of you like I

[Music]

[Music]

[Music]

just leave that rifle where it is mr.

crow don't move

I'll take your gun film

[Music]

[Music]

[Music]

you can't kill the way I can I had to

[Music]

he said nobody cares the man's gym as

long as he deserves to me it was wrong

Ali

[Music]

you

[Music]