All language subtitles for Fan 2019 Kannada 720p www.moviespapa.press HDRip 1.2GB ESub www.moviespapa.press

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

All of you are here to have fun

Whichever is the hall, fun is important !

How many of you watch serials? Please raise your hands

Population exploded because of men watching movies

Serials exploded because of women watching TV

Hence there are 50-60 serials on air every day !

They slice onions in the serial stories

because we need more tears !

I will tell you about a very famous serial

It is called 'Geetha'

Exactly at 6PM

girls of all ages sit in front of TV

You watch the impact of that serial

This great mother is watching 'Geetha'

but has kept the feeding bottle at the wrong end

Poor baby is speechless !!

Look at him...

He left office early

Thought he could surprise someone and came home at 'Geetha' time

He rings the bell incessantly

Still the wife can't hear it

Husband waits outside like a dog

Do you know why this serial is so famous?

Hear it from these girls...

Hero is very cute...

Not just that, he takes very good care of his wife Geetha

I pray that I should also get a similar husband

Hence I worship his photograph daily

You heard it...

They like him so much!!

Let me tell you something about him

His name is Drushya

He looks like he has had a bath

with Kareena using Lux

If he says his lines, you just want to keep listening

If he acts, you want to keep watching

If you see how how much he loves his wife, you simply want to marry him

If you are eagerly waiting,

how long will you watch these puppets

Watch the movie...

Beep

(singing famous Kannada song)

How much is it? This one?

Just 300

Fixed price? No cash back?!

Give me 500. I will give 200 cash back

Very funny...give!

These online shopping portals

have made boys cashless

with cash back to women!

Here...take it

Biriyani business was better than this bouquet business!

Who are you? Why did you take my bouquet?!

Take me as a delivery boy

Why should you ride with me? Get off!

Will tell you...let's go!

Hello Kruthi, where are you?

We have been waiting for long

We will leave if you are not here in five minutes

Hello...listen...

Call from your friends?

Let's go then...you are getting late

He is drooling all over!

Instead of fighting and wasting time,

I will take him there and get him beaten up

Then he will know...

Let's go son, come on.

Wow! How well you call me...

What is this? She is still not here....

Her boy friend might have called her

She might be lying to us..

Right!! I swear on your boy friend...

What do you mean??!!

Watch...you will know!

Give it!

Say 'thanks' at least...

It is my birthday

I reached before the security

Why do you take a build up?

You brought your boy friend

Is that why you are late?

Boyfriend?!

I don't know who he is

He is after me from the flower shop!

Must be a brat from a different college

What?

If you wear a helmet and pose like our hero Ravichandran,

you think our heroine would fall for you?

I wore the helmet for safety not for build up

Double meaning with our college girls??

Open the helmet

Otherwise,

we will start opening

One will never know

what we will lay our hands on...

No please...I will take it out...

Boys respect dignity more than life!

Hero of 'Geetha' TV show Let us talk to hero Drushya!!!

Hero of 'Geetha' TV show Let us talk to hero Drushya!!!

Is that you??!

We didn't know it was you

Leave him alone

He is here for my birthday

You are here anyway

It is my birthday

Please stay till I cut the cake

I will click pictures with you

and put them on all social media for a year

Please come Sir...

Not picking my call!!

Bro, director is asking for the hero. Where is he?

If I see him, I will send him for the shot

Will I go for a drink with him?

Ok...I will report the same

Hey...don't fool around

Nobody reports it to the director!

He is here!

All are waiting for you

Pandu, I started early

On the way I saw

an old woman

was carrying a heavy sack

I felt sorry for her

Couldn't bear it

dropped her home Pandu

Tell me now Pandu Did I make a mistake?

Not at all Sir

People should say 'aye aye'

It is a noble deed

Get ready soon Sir

OK Pandu. Thanks!

Nothing on the head

Nothing inside either

Have you never seen a motor bike?

you are staring as though it is a girl

I was wondering how the old woman sat on this bike with her sack!!

Uhhh...that's right!!!

Heroine hasn't come for shot after repeated request

Oh! Not again!!

To this extent, I haven't compromised with my husband either

Hold on. Let me talk to her.

Ok mam

Heard what you said...Sorry!

Delay is caused by me. I will get her here

She will not listen

We have to convince her

Convince her? Me?!!

I am the hero

Once I call her, she has to be here.

Watch how I get her!

What madam, chatting with your fans?!

Go on...we live because of them!

That is why Annavru (Dr.Rajkumar) called them fan-gods

If they approve, there will be garland on our hoarding

Otherwise, our career gets a wreath

Shot ready, come madam

Give back my phone I am not going

Already we are too late

Now you know the value of time!

I was here at 7.30 AM

Ready with make up at 8.30

Now it is 11.30

You reach now

and sound as though I caused the delay!!

Hello Hero...

get out of the illusion

People don't watch the serial just for you

Whatever is your female fan strength,

I have double male fans

I won't be late again. Ok?

Not in future...ok

What about now?!

Should I fall at your feet?!

What is this?

Treat it as my foot for now

Elders have advised Fall at donkeys feet if...

I am sorry for the delay

Enough? or should I kiss your feet?

Some other day...

I will deal with her

Hero Sir,

Did you call her, is she coming?

Yes mam, come let us start

Build up didn't work!...(laugh)

I can not live without you for a moment

Same here

7 lives and beyond

I wish you are my husband

Come and watch

Behind the camera,

and in front

so much of difference!

We know it

People don't

Let them not know

The day they know, they will stop watching our show. Quiet!

Give my phone

I heard some priests in the city,

just to save time,

do half ritual at client's place

and the other half at their own residence

Our lecturers also do the same

They teach half in the class

and the rest in tuition class

Priests do it to save time

Lecturers? To save money!!

Better than their lesson

is the current TV show

Even if there is nothing in the episode,

promo will be good!!

OMG!

Rajdhani express is coming!!

What is wrong with her?!

Come, let's see...

Shayaree, wait!!

Why are you running?

Why is she running? Come let's see

Milk the cow and go...

I will come back and do it

(They saw clean water and...)

(They saw clean water and...)

(they built a hut with greens)

Your daughter is running as though someone is after her

But you are by yourself Not bothered!

Did she run like that?

You go in and see...you will know

What a father man!!

(TV show jingle)

I had a minor headache

and you take such good care. Why?

Even if you get minor headache

I become unhappy

I should serve you as your wife

You serve me... Geetha!

Not a single epic says one should not serve his wife

We are like a single soul in two bodies

Shayiree, what is this?!

You came running to watch a show?

Do you know how scared we were?

Ugh! I was milking the cow...

I left it and ran

Now if I milk, will I get it??

If there is milk, you get it anytime Manjanna!

Keep quiet girl...

Talk a word more and you were never born

Now that's impossible even for my father!

I have a Facebook account too!

No use telling these girls

She has no sense?

Who would run like that to watch this show...

(TV show jingle)

What Bhagakka

you insult my TV show?

In this show,

husband treats his wife so well

When you are unwell,

has your husband ever cared for you like this?

What Manjanna?

You scolded me for hurrying to watch it

Have you ever hand fed your wife ?

She has to eat only after you have your fill

How a husband,

should care for his wife

learn from this show...

Come let's go!

If we stay,

this girl will make us fight

Yes Manjanna

this girl finds no difference between

family and TV show

Come on, let us leave

Let us leave

Let me milk the cow

You said it right Thimmanna

-Sadashiva! -Dad?

I told you earlier

Don't take cable TV

Let her not watch those filthy shows

Let her watch the quiz show on free channel

She might get some knowledge

Did you listen to me?!

What grandpa?

You call my show filthy?

If there were such shows in your time,

men would have become intelligent

An equal environment for husband and wife would have been created

At least now learn from these shows

Sadashiva,

your daughter

should be married to a home with a mother-in-law addicted to serials

Otherwise,

she will be sent back in just three days!

She doesn't let me light the evening lamp in peace

Dad...are the ads done?

Get lost!

(Popular Kannada song playing)

Good morning my friend!

Good morning dad

Coffee for you and beer for me

Why are you laughing looking at your phone?

Every morning my serial fans

send me hundreds of messages

Husband should be like you will you marry me?!

Tell them you will...

Come on dad!

I got girls saying husband should be like you

no one asks what I like

Let me find someone who understands me I will decide on the spot!

Ok!

How many girls messaged today?

Is it less or more than yesterday?

These messages are like petrol rates

They will only go up...never go down

Now don't open a filling station

There is only one gun...careful!

Your pickup vehicle is here.

One super minute...I will get ready!

Get ready boy. Vehicle is here.

Brother,

I get a doubt when I see you both

What did we do for you to get a doubt?

Not that way!

Drushya always calls you 'father'

Why don't you call him 'oh my son'?

you call him 'buddy, buddy'...

-Have you heard Mahabharata? - Heard?!

I am an eye witness

On National channel

For Arjuna, Krishna is a father figure

but for Krishna, Arjuna is like a friend

Our relationship is similar!

because we both are orphans

we have no relatives

That is why we are relatives

But in our serial,

my character is a

villain for him.

What a superb pair!!

-come have some tea - no Sir. I just had some

I can have some beer...if you have...

I needed it too

I don't drink during duty hours Sir

Early morning I had to pay the price

Miser manager!

What happened Shayri? You are very silent...

What else?

In yesterday's episode, Drushya would be upset...

She would be upset because of that!!

What is this Shayri?

You feel close to a TV guy!

If it were our college guy,

Everyday...

you would have got ice cream, snacks, corncob...free!

Am I right?!

Look here

Don't tease my fandom!

Do you know the value of fandom?

We are not teasing your fandom!

That there is a fan called Shayari

Drushya doesn't even know

Then what is the value of your fandom?

Right!

What you say is correct...but...

How do I make myself known to him?

We must come out with an idea!

How about this way?

How?

These days all stars

are on FB, Twitter and such social media

Yes

You can meet your hero on social media!

An Android phone will be useful

But you don't have it!

Proxy me today!

Wait...why are you running?!

To get my mobile! See you in the evening!

Geetha, in this age of dating before marriage,

one year after our marriage they say no time for first night!

Silly right?

Elders say everything for our good

What elders say is like...

asking Dhoni not to bat and just to keep wickets

Get the suggestion shot ready

I'm tired of waiting

Get done with the first night

Why boy!

What else!

My fans are making my life miserable. It has been one year since marriage!

I am tired of replying to them

If it doesn't happen soon, female fans might get a suspicion

I have the mood for that

but the channel should have it too right?!

They fear TRP going down if your first night is done!

TRP will fall?!

It will hit the roof!!

Channel head Bharat Sir is here

Please be seated

Pandu, coffee please

Hey hero! What insane fans you have!

Hundreds of girls call us for your number!!

Isn't it Samyukta?

Yes Sir! They fight with us if we refuse!

In Kannada serials, yours is #1 pair !

Creativity is all yours Sir!

'Geetha' is #1 show even after one year

Continuously!

Shows on other channels are not even at half our level

We have a plan for taking it to the next level

Samyukta will email the details tomorrow

Look...my new Android phone

Do whatever is needed

How did he buy this phone so quickly?

I lied !

What lie?

Went running

and stood crying before dad

(sob sob)

What dear? Why did you return from college?

What happened?

Why are you crying?!!

Dad, lecturer threw me out of the class (crying)

Threw you out? Why?!

These days there is shortage of time for classes

So they teach only the important part in class

-and send the notes on Whatsapp -Oh!

I don't have a cell phone

So he asked me to go to class after getting a phone

Ayy, will anyone cry for this?

You need a mobile, right?

Take this...buy a mobile

If all girls get a dad like you,

they can master their destiny!

Dad, fees for this month?

Tell them I will send on Whatsapp

Now I will open a Facebook account for you

Now stand up and give a nice pose

I will send a friend request to Drushya right away

If he sees it, and if you are in luck,

if he accepts, you will be friends!

Then you can message him without hangups

But I can not guarantee his replies

Priest has work only till marriage

We know how to make babies

Hi Hello Sir! How are you doing Sir?

Thank you for accepting my request

TYSM miss

Friendship is my life

It is my pleasure miss

I like everything about you

I am your biggest fan Sir!

I like my fans miss

You are my biggest gift miss

Monday to Friday I watch your show

Saturday and Sunday I get bored Sir

Give one day to your family miss

in the weekend, Watch a Kannada movie in a theater

Hello Sir excuse me Sir!

Come, let us shoot Sir

Director is calling Sir

Switch off the mobile Sir!

My magic is on all social media

My magic is on all magazines and celebrity pages

TRP Ia all yours!

Director has no MRP either

Find a solution for this

Find it now!

How is the chatting? When are you meeting?

Where will you start dating?!

Why are you waiting? Trust good planning

Make a decision Stop dreaming!

That time should come Should spend some time

Leave the bad time Look for right time

Wait for the sweet time

Call at the right time

Meet one time Then meet every time

Hi hello Sir! We are friends of Shayari

For her, you are above the classroom and the lessons

How surprising! Tell your friend

Future is more important than TV and smart phone

Your favorite hero Sir?

Your favorite movie Sir?

Geetha serial miss

Cinema also is Geetha

Bosses call him boss...Shankar Nag miss

(Name of my girl...)

Geetha

Wife is not a servant of the husband

She is the protector

I am lucky to get you as my husband

Wife is not a slave... but a queen of heart!

Your acting is superb Sir You are my favorite Sir

Husband should be like you How romantic Sir!

Chatting with you is interesting Your thought is fantastic

May you get your dream boy is my wish!

You are on TV Sir...

You are on my phone as well

If I try to study, you are in the book too!

You are in my mind

You are in my dreams!

Pandu, channel has sent an email

It is the next bunch screenplay

It has a village backdrop

For that,

a beautiful village,

with a nice house is needed Ok madam

Village story?!

I am bored of shooting in the same house here

Now I get a change!

Shall I look around Mandya or Pandavapura?

Everyone goes there regularly for shoot

Look around the coastal area

-Ok madam...coming! - Around the coast?

When we go there, the first thing I would do is

to learn Konkani or Tulu

Why boy? Do you want to look for a girl

get hooked and settle there?

No such scene madam

Our heroine thinks she has more fans than me

and shows her votes cup!

I feel the fireworks inside me

I want to use swear words in different languages

and feel good! -Good idea

-Try it -Madam lighting ready

-Has Geetha learnt her lines? -No madam

She said, "first give it to your hero"

"He is the one who makes mistakes"

Learn your lines Sir!

Drushya, Learn Konkani fast!

God! Let there be a slapping scene!

My slap should wipe out her memories

Like Kalpana in 'Sharapanjara' she should chant 'I was slapped here'

will slap her hard!

Going through madam!

Oh! Is it?! Coming towards our town?!

There must be old houses around your town, right?

You have our house Sir!

Big village house!

Ya? Send photos of your house I will show it to the director

Ok. I will click pictures and send by dawn tomorrow

One two three four

Red triangle on Neelagiri hill

Triangle...triangle...

Are you shameless?

Would we have got a daughter if I were ashamed?

Now that daughter is of marriageable age

You behave like a newly wed

Oh dimwit!

The priest, during wedding,

does the rituals with our hand on hand

Do you know why?

For us to be together till the end

-No dear... -Then?

to be upon each other till the end!

-Karma!! -that is right...but it is for both of us

You don't seem to relent. Come...

That's why elders say...

Don't give up till the end

You too! Don't stop the game

Play till the last delivery!

What is it?

You are making faces at the mobile?

Mom, I am clicking a photo This is called selfie!

Oh! Clicking a photo after distorting our face is called selfie?!

It is as weird as your name!

Move that way grandpa!

Pandu, I asked you to look for a coastal house

Nothing on the coastal side madam!

I have committed to the channel that we will shoot on the coast

I can't change it now

A fan of mine has sent photos of her coastal house...see

What Drushya?

Have you revealed the story to your fans?

No madam, just the location

Let me see...

-Which place? -Malgudi near Honnavara

Oh! Honnavara?

There are good locations around it

Now you remember!!

House is good, suits our story

Girl is pretty too

Suits you!

Madam, she is just a fan!

Just kidding!

Pandu, speak to them and fix the shoot dates

-Shot ready -Coming

Drushya, now you have a Konkani teacher

Why is she screaming?!

What happened to you?!

Drushya has texted

They are coming to our house for shooting!

What you have done is like...

inviting for naming ceremony before getting pregnant!!

Means?!

Without asking your people you have agreed for shoot at home

How will you convince your people now?!

OMG! Isn't that correct?!

What do I do now?

Get pregnant!

What?!

Convince your people for the shoot!

I can get the consent of my parents

But the other two old wickets...

very difficult to convince

(Proverb)

That's your story!

You were waiting to speak to him just once

Your dream boy

is likely to be in your sight the whole day!

Now you face difficulties?!

Shayari, if you want to see your favorite star,

you have to be brave

You should have the determination to convince your people

One should just break in...

If you get it, it is a mountain...

Otherwise...you know right?!

Go ahead then...

Who is home? Shivananda? Radhamma...

Sadashiva and Sangeeta Come here all of you

-What happened to her today? -It's a routine...what is new?

You are almost calling us for a meeting...why?

Yes, today we have to discuss the issue

Discussion? What is it?!

Sadashiva, is this house ancestral or not?

Why do you talk nonsense? What happened to you?

Answer my question...that's all

Ancestral...

So even I have rights over it, correct?

Rights??

yes...of sorts

I have made a decision

-What, you want to sell the house? -No

-Want to raise a loan on it? -Nope

-You want to donate it to an orphanage? No, no

Then what?

Giving it for shooting

-for shooting?! -Yes

The team of my favorite show "Geetha", is looking for a house here

I have agreed to give this house for shooting

Whose permission did you take?

-Dad's -Sadashiva!!

-When did I agree? -I meant your father!

What if I don't agree?

-I will take you to court! -OMG

Why thank me Sir?

You gave such a good house for shooting

As your biggest fan,

can't I do at least this much?

I do not have an equally big thanks to give such a big fan like you...

You are there yourself!

Means...?!

Means...I have your friendship!!

Oh! That...

When are you coming here for the shoot Sir?

Next week itself

What?! Next week??!

As guided, we have crossed the bridge

After that?

Ask anyone for entrance Sadashiva house

What? Entrance?! Ok ok

Someone is here...let us ask...stop

Boss,

How do we reach entrance Sadashiva's house?

-Where are you coming from? -Bengaluru

Even if I tell you the way,

you won't understand

It is not easy to search here

My house is also in that direction

Take me with you...I will show.

Ok. Hop in

Can you help me with my things?

Gunny bags...bags!

-OMG! -It is heavy!!

Put it up...are you crazy?!

-aunty is pretty! -you don't understand language?

I will sit next to aunty

-come here... -not here? ok ok

(singing) chain of seven mountains...

flowing rivers

Why are you going to his house?

-for shooting -oh!

Shooting a movie?

No. Teleserial

What?!! Serial?!

What the hell?!

You never let in laws live peacefully

One should watch your serial to learn how to spoil a family

Earlier our women,

would do all the works and be thin

and pretty

Since they watch serial now, they have become obese

What stories...

A married woman is at home Everyone knows

Only the husband doesn't know!

Another serial...

vamp-in-law is at home the whole village knows

only the people at home don't know!

If you don't find anything else, you find a snake

In some serial the heroine is a snake that changes identities!!

If she bites, all villains die!

But she kisses the hero, hugs him,

whatever she does, he never dies!!

Our serial has no such story

All serials are alike!

He tries to advise me!!

There is some "Geetha" serial

Hero and heroine are married for a year!

Still their first night isn't done!!

If one has such a pretty wife...

and they haven't gone to bed yet...

who can withstand? Can you??!

Can you withstand...you idiot!!

Even if I am married forcefully,

the very night I went to bed with her

Never stopped

Boys these days...

will they keep quiet?!

Take the next left

Signboard is to the right...

Do you want the board or the house?

-house -then keep quiet

Take left!

-Where is the house? -There...it is my house man!

-Then that house? -You saw the sign board showing right...

Go straight and you will get it

Seeya!

Go back!

-seven hills... -yuck!

Vehicle is here

They are here for shooting Not to look at your daughter

Shut your mouth

Namaskara!

Madam, he is the owner of the house

-Namasthe -She is the director of our serial

I thought there would be a male director

Very nice that you are here

-Sir he is... -I know him

he is the hero. She is the heroine Right?!

My daughter likes you very much

If you feel bad in the serial, she gives up dinner

Only if you smile in the next episode, she eats

And she is the reason for getting our house for shooting

Enough praise for your daughter

Have you explained our conditions?

What condition?!

This is a family of highly cultured people

House of traditional people

No one can wear footwear inside the house

No smoking

No tobacco, meat or fish!

Drinking is prohibited

There are women in this house

You can't sit chatting everywhere at night

All these are conditions for men

Conditions for girls

will be made known later

There are no such people on our set

-Oh yes -you check it out Sir

Our boys will hold your culture in high esteem Sir

Please go and relax...

Come I will show your room

I don't see my fan anywhere!

Come on...oh!

Welcome to my home Sir!

Did you like the room?

Not just 'like' I feel like living here

Why did you take so much trouble?

This is not trouble...it is fandom!

This is hosting someone we like

By the way, where are you?

Didn't see you anywhere...

I guess you didn't look properly

-I was outside -but why did you want me to look for you?

-you could have stood with your family -in the forefront?!

-No! I am scared! -Scared? why?

I saw you on TV and messaged

Suddenly if you appear, how can I talk?

So you are rehearsing how to talk to me?!

Yes, correct

You relax now. I will call you later

Tomorrow everyone should be on the set by 7AM

If you are late,

I will send you for farm labor, not shooting

-Go have food now -ok Sir

-quick, don't waste time -ok Sir

Pandu, I need a small favor -What Sir?

I forgot to get toiletries.

Can you organize it?

Will get it in the morning when the shops open

-food is ready. Have food. -one minute!

All of you have food. Ten minutes!

Food is ready here!

Pandu said food is down there! Let me see

Drumstick curry!

Drumstick sambar!

Drumstick dry

It is a prank by someone who knows I don't like drumsticks

Who else? Must be Geetha!

I made all your favorite items!

Have it and tell me how it was. Ok?

Oh! Who told you these are my favorite items?

Who should say anything?

I have seen all episodes of your serial

In a special episode,

Geetha made these items as your favorite!

Then you relished it!

Now you taste this and tell me who made it better?

I haven't seen any fan like you!

There wasn't any to see!

Eat now. Otherwise it will be cold

Ok

How can I sleep alone after eating drumsticks!!

Drumstick dry is very nice!

Everyone has a habit man!

Some eat a banana after food

Some eat it before food

But you can't deny it!

We got to know the conditions after reaching here

Adjust for a day Tomorrow I will arrange it

You need not worry about arrangements

I will arrange everything

Do you have that habit?!

Not just me, my wife also has it

Your wife also has that habit?!

She has to have a banana after food

Otherwise she loses her temper!

Good habit!

Sir...

Oh Subbu! Take the bananas

He is Subbu

He works in our farm

He will make all arrangements from tomorrow

-Subbu, help them -Ok!

See you tomorrow

Sir, what time shall I meet you?

-When you wake up -Ok!

I have to wake up early

It is time. you sleep I will arrange it tomorrow

If you don't get it tomorrow...

You will not go to gents toilet

All your toiletries are at your door

Take them

Get fresh and be ready for shoot at 7

I thought she doesn't have an identity!

But now I feel she can get me an identity!

Did you call me?!

Wow! Call you 'hero' and you hear me instantly

I am the hero not for nothing!

height, magic, power, courage

If you have them, one is a hero!

enough of build up

Don't get into the house because the door is open

you will come out after your last rites!

I am not Abhimanyu but Ameer Shah

I would decide whether to cheat or to propose

How many times should I call?

Why don't you answer?

I was peeing. My hand wasn't free

Keep an assistant

-Why?! -to receive calls

Director is angry. come.

Are you crazy?

How can you forget?

How do wee shoot without the photo?

I have a copy on the phone. Shall I get a print?

Printing is not enough

We need the same frame!

I will try

Is it Bengaluru to search for it?!

What happened madam?

Why are you screaming?!

Geetha always keeps a photo of Drushya

It is a framed photo

Very important for our story

We can not shoot without it

My team forgot to get it

I was tense. Hence I screamed.

How does the photo look?

Like this...

Wait a minute. I will be back

Don't be seen!

Check this out

Oyes! How did this end up in your house?!

Our appi

if there is anything connected to him,

somehow gets it and collects it

Doesn't let anyone touch it

If she comes to know that I touched it, she will kick up a big row!

You finish the shoot

Later you will have to calm her down

Ok ok!

Get the shot ready

Puzzle girl, you will show up today

As all of you know,

Many rulers have invaded India

Mohammed Ghajni is one of them

He invaded India 17 times!

When we hear his name, we remember (today you should)

Somnath temple of Gujarat (meet me after college)

Me? Not possible!

Looted

(possible. You will meet me)

Impossible

Why should I meet you?

Soldiers raped many women

(Because I have something you like a lot!) The whole city was on fire

Is it? What is it?!

On his last invasion, what did he steal from India?

Go to your room and see

You will know

Tell me. What did he steal?

No idea Sir. If he looks in the room, we will know

During the last invasion, Mohammed Gajni

Photo!

I knew you would come here

Many thanks to you!

Why thank me?

But for this photo, today's shoot would have been canceled

No thanks! Please give my photo

Your photo? Where is it?!

It is your photo. but mine. Give

Ok, I will...

Why have you kept it in your room?

Geetha keeps it right?

Wonderful!

Geetha is my wife in the serial

loves me a lot. So keeps it

-Why do you...? -I also...

am a big fan of yours That's why I keep it

Oh! Ok

Now I am here. You still need the photo?

Can't take the original everywhere

We need a copy

Here...you keep it

Like everyone

do you have a boy in mind?

Can't say it right now

Why?

I don't know

What type of girl

he likes

Wait a minute Shayari...

Can I get a copy of yours?!

If you ask,

you will get the original !

Our Subbu has written a story

He has been trying to narrate it to you for a many days now

Tell us Subbu

An innocent girl

is forcefully married to a demonic soldier

Even after marriage,

he keeps visiting his ex girl friend daily

Wife listens his granny,

mixes a love potion with milk and gives him

Soldier drinks the milk,

complains that it is bitter

and throws the milk vessel

Vessel falls on an ant hill

All milk flows into the ant hill

That night, midnight

when the owls scream

wife is alone at home

She misses her husband

and is on the bed

she feels someone pull her

saree

She turns and sees...it is her husband!

She is extremely happy

They make love

Early morning around four,

from inside her bed sheet,

a snake leaves in a hurry

Wait wait

Only husband and wife slept on the cot

Where did the snake come from?!

Who do you think went to bed with her?

It is the snake that can don different appearances

This is a good twist!

Not this, twist is coming up!

This goes on everyday!

This is a super twist!

This is no twist. It is yet to come

Wow! What a twist!

This is no twist. It is yet to come

You have been saying, 'twist ahead' What is that bloody twist?

The union happened with a snake, correct?!

After nine months, will she give birth to a baby or lay an egg?!!

That is the twist!

Nice story Subbu...but...

After the delivery, audience will know!

Then what is the twist?

Let her not deliver in a hurry madam

Let her be pregnant for 3-4 years...

Then channel will give the date for delivery

We have a lot of snakes here

Let me know if you need more than one

we can get a few more

But don't compromise the story -No no!

I wanted some snacks

He gave us snakes instead!

-What is your real name? -Anarghya

Yes mam! Be in a minute!

What is her name?

Ill health it seems!

If the name is that, how will her life be?!

I love my husband better than my own life!

Please don't separate us!

(crying)

Love!

Love that is born in teenage is just for time pass

Love during young age is just for enjoyment

Tell me the price of your love

I shall settle it right here

Shut your mouth!

Will you buy everything because you are rich?!

Your mother breastfed with a lot of love

Will you pay for that?

Your father taught you how to walk

Did you pay for that?

when you went to school, teachers educated you

Did you pay them too?

That's not all

Your wife gives birth to a beautiful child...

will you pay her too?

If we could buy everything,

we would never live in homes

but in markets

A wife does not expect

luxurious life...

Compatible life

I was waiting for you to say 'cut'

Good lines!

So I was listening

Poor innocent girl!

I haven't seen such a crazy fan!

When she was yelling,

You should have seen Geetha's reaction!

And yours as well!

What happened father?

Wake up!

Please talk!

What happened?

Open your eyes!

I have no one except you

I will be an orphan again!

Talk to me father

What a prank father!!

I was so scared!

Not a prank my friend

If I am not around,

what happens to you? An exploration!

You should never be alone!

Look for someone

who understands the value of relationship

who likes you

and get married!

My friend,

if you choose Shayari,

I have no objection!

When I see this place, this house, the whole environment,

let us not go back to Bengaluru

I feel we should live here

Is it? Then let's stay back

How is it possible?

It is not our house to stay back

Yes, henceforth it is ours

I have bought it in your name

Just dialogue!

Go through the next lines

What happened?

Why is she angry?

Stop! Wait!

Stop Shayari...

Why did you stop watching the shoot and run away?

She is angry!

Angry? But why?!

Geetha hugged and kissed Drushya. That's why

Short circuit in the pole

and bulb burns out in her house? How?!

She loves Drushya. That's why...

Shut it! Don't prattle

What you said is right!

When she convinced her short tempered grandpa,

and gave the house for shooting, I knew then itself.

That it was a lover's plan

Nonsense! get lost

We will say it if you don't

Dear viewers...

Shayari, a fan of 'Geetha' serial,

is in love with Drushya of the same serial

We wish 'May their new show begin soon' (laughter)

Aunty, rice dosa was super!

Never saw you step out

Don't you get bored at home?

What to do...

my life is like a footwear

I was in an a/c room before someone bought me

After the purchase, I am trampled

This is injustice

Girls' life is like a vehicle

Before buying they check looks, model, mileage

after buying, alterations are made

If they get old,

they are driven without insurance

Drink some water

Shayari, you are here?

Get fresh and come

Have hot dosas

You can sit with him and eat

I am not hungry!

She is still angry!

Sister, hold it for a second

I will ask Shayari

which date do you like? 18 or 28?

Neither...

No pranks! Choose one of them

Go ask your wife

Why should you tell me that? I will ask myself!

Sister, hold on for a minute!

Aunty, enough! No...no - Eat well, don't hesitate

We are all done!

Sangeetha, which do you like? 18th or 28th?

Quick!

18 is...1+8 is 9...

- 28 is 2+8 - you don't add them!

Sister is with the priest

Priest will add and subtract

You insult me in front of guests

I won't tell Ask your dad!

Why should you tell me that? I will ask myself!

Uncle, what are you tense about?

I feel you are trying to fix a date for a good ritual

Good rituals should be done quickly Fix 18th uncle!

18th? Let us fix it.

Sister, fix 18th!

What could it be? If they invite, we can come!

You still haven't slept mom?

Your father should let me sleep, right?

Keeps waking me up!

By snoring!

You sleep here. I will study outside

Ok

I just slept and you wake me up!

Get out of here

I won't

Look, don't get make me angry

More fun if you are angry!

You had less fun all these days?!

I will...

Thief! Thief!

Sangeetha, what happened?

Where is the thief?!

He is in Appi's room

How did you realise he is a thief?

I slept in her room

He came there covering his face

He tickled my feet

Then?

I thought it was you and...

and...?

thought and... removed it

-what did you remove? - the bed sheet

Then I realised he is a thief

It was dark Couldn't see his face

You realised he was a thief!

Otherwise, it would have been a disaster

I know!

All this is a prank by this serial team

Sir, we have no thieves in the team

Trust us

Yes we tell the truth after oil

What? Oil?(alcohol)?

Have a habit of smearing oil on the head before sleeping

Sometimes if he careless,

his head becomes hairless

Keep quiet!

All of us are here...check if you want to

Where is your hero? Not to be seen!

Where will he be? Only with the heroine...

What happened?

Why are all of you here?

A thief entered Shayari's room

Seeing him, my wife screamed

Is he still in there? Let me see!

He escaped before we could blink

Oh! No!

If he tries again, I will deal with him

Go...sleep!

Why would a thief tickle your feet instead of stealing something?

We don't need to know that...

Somehow, he looks like the thief

Hello appi,

Hello appi,

Wait appi.

Don't call me appi

-Your father calls you? -Are you my father?

Leave it. I will call you Shayari

You have a strange look on your face

What did you see?

A pretty parrot kissed a dirty monkey I saw that!

Wow! You saw something that Discovery channel couldn't capture!

By the way,

There was a thief in your room. Did you find out who?

-Found him yesterday! -Why didn't you tell me?

I would have lost my dignity!

You did good! Saved both!

By the way, as I see it,

You sleep late and wake up early. Why?

You sleep so less?

Not like that "Sleep when you die, achieve when you live"

Shankar Sir has said...so!

-Oh! Nice! -I just remembered

You had said Shankar Nag's place is near by

and there are other pretty places around? Show me today!

Today? No way...I have college

I have taken off from shoot for a day!

Can't you take a day off from college? Take me around

Come what may Let me propose today!

Looks like my tongue has a fever!

Words have slept off!

I have an unending smile

Lips have bloomed!

A nice feeling that can't be expressed

Has crept in without permission

A silent letter sent from the eye

has stayed where it started!

Looks like my tongue has a fever!

Words have slept off!

Poor mind wants to become naughty!

Seeks my permission!

My courage has left me

You taught me stuttering

You hide when our eyes meet

I dream of you being bashful

Desire to kiss you my girl...

is hidden under dignity

Looks like my tongue has a fever!

Words have slept off

Love has risen from goodwill

Shall I be your fan?

Let the emotional riot continue

Shall I say directly?

No, I can not! I will lose willingly

Now I am angry

Why were you bashful when the shoulders touched?

I need an answer now

Looks like my tongue has a fever!

Words have slept off

I have an unending smile

Lips have bloomed

Only young couples here... Seniors are not allowed?

Anybody can come here

But mostly young couples come here

-Why? -Come with me. Will let you know

Let's go

Tell me what that is...

You brought me so far to show me this torn piece of cloth?

There will be plenty of these in a bachelor's room

Don't speak lightly about something you do not know

If you hear the story it will touch a chord in you

Tell me

Many years ago, lovers of two different religions

despite opposition from family

would secretly come here for love

One day both communities came to know about them

They tried to separate them

The couple stand their ground

Not in this life, and not in many more...

you can not separate us

They hoist that flag as a symbol of victory

Jumped into that well and in death they unite

If you stand near that flag and propose

They believe it will be 100% successful

This place is an inspiration for young lovers

Why did you go up there? Come down!

You told me If we propose near this flag,

it will be 100% successful?

So I am here

I love you a lot Shayari

Say yes and

on the empty leaf of my life

put your signature!

Tell me...do you agree?

For this question I don't have an answer today

-Why not? -Tomorrow is 18th

Tomorrow is my engagement with the boy liked by my family

Brother-in-law...please come

How are you? - I am good Where is my sister?

Oh! Akka! Come come

Was the travel comfortable?

When such a wife is with me, vehicle journey is good

Life journey will also be good!

He speaks like he always used to!

Where is Prabhava?

Come come

-How are you? -I am good. and you?

Did you drive this far?

You should hire a driver

We told him that

But he is crazy about long drives

So he drove it himself

Ok...girl's people are waiting inside. Come

So which side are you on?!

Before marriage girl's side After marriage boy's side!! Come!

What did my parents say? Why are you so sad?

Then? What they said was...

I am talking to you

Shooting is going on!

Which movie uncle?

Not a movie but the favorite serial of our appi

She insisted and gave the house for shoot

"Geetha" He is the hero...

-talk to me! -let us watch it later

Next line was yours! Why didn't you say it?

Lines are not in my mind

Give me five minutes I will learn them

Pruthvi, give him the script

Please have!

Our Prabhava liked Shayari in the photograph itself!

He wanted us to complete the ritual of seeing the girl

and he would come directly for the engagement

At least he agreed for the engagement

What if he said... you finish the ritual,

I will get married on the Internet

What would we have done?

We should keep a laptop next to her and garland the laptop

Finally they are getting married Just as we planned in their childhood

It is Shayari's luck ! That's right!

If Prabhava sees you now,

he would say,"get us married today"

Come, let's go

-Mom one minute! -What is it?

Should I really marry Prabhava?

What!!

You are saying as easily as asking if you should eat now

If we don't like it we can't even eat right?

This is marriage...

Are you saying

you don't want to get married

or you don't like Prabhava?

The latter

Do you like someone else?

Why does everyone

make a decision without asking me?

Yes

OMG! Who is it?

For you, any time is prank time eh?!

-Mom, I... -Sangeetha...Coming!

Come, let's go

Panduranga Bhat, the girl is here

Start the ritual

Let us start

(Chanting)

On May 19, 2019

at 12.30 PM there is a sacred moment

Daughter of Sangeetha and Sadashiva

miss Shayari and

Prabhava, son of Swathi and Kashinath

of God, elders and teachers

Now they are engaged

Engagement happened in a simple fashion

At least the wedding will be lavish, right?

Prabhava doesn't like it to be lavish and expensive

We will keep it simple as he likes it

We will be generous with what you have to get...

you don't worry!

Ok ok

Uncle,

Can I talk to Shayari alone?

Go and talk to her boy!

People look at the item before billing

You want to take a look after billing!!

Go! Go appi

When we were young

we had a dream of achieving something when we grew up

When it becomes a reality, we feel great

Likewise when we get

someone who we liked as kids, feels the same!

What do you feel about our wedding?

Give a power line here idiot!

Don't scream you limp!

Shall we speak there?

We used to meet when I was coming here during school vacation

Were playing games together!

After going abroad for higher education

this is the first time I am meeting you

I am very happy Shayari!

What do you feel about our marriage?

- I... -see if it is ok Bro!

Raise it a little

-Ok? -Shayari!

Let us move from here

-pan right -Ok

-Come let us find another place -wait a minute

We are going to be married

No privacy for personal talk

Can you leave us alone?

Why did you stop there? Come

By the way, you did not say anything about our marriage

I did not get the time to say

Oh! You are right!

Disturbance everywhere!

How is your health now Kashi?

No problem after surgery

-I am alright -But...

The doctor has warned it can relapse

Let us not be scared about future now

Let us take care

Ok? Be happy

Sangeetha, any special dish today?

Prabhava wanted everything simple. So all simple items!

OMG! How can that be?!

You have a misunderstanding with Geetha over a silly matter

You would have come here

What are you thinking? Did you understand?

-Pruthvi, did you mark the spot? -Yes mam

Walk till there and stop That is the final mark

I like you a lot Sir!

-what do you like in our serial? -you!!

I love you a lot Shayari

I have no answer for that today!

-pan the camera -he has crossed the mark

Come...go...run...see!

Sister, did you hear the news?

What is it?

Drushya fell down during shoot

Is it?!

-How is he now? -He is in the hospital

Are you going there? - Yes I will join you

Come

-You go home. I will meet you tomorrow -take care

Move fast brother!

That's what happened...

What a mishap!

Since I had 2 days break

I went to meet friends

This may not have happened if I were with him

How is he now?

First aid is going on

Doctor has to say

How is the condition?

First aid is done He is out of danger

God is great

Since he has a broken leg and an arm, surgery is required

Can we see him?

He will shifted to the ward Go see him

You go see

I know

I am the reason for all this

Only one attendant is allowed

So only one of you can stay

What do we do now?

Since we do not have episode banking,

we can't break the shoot and take care of him

So better call someone from Bengaluru

Ok. I will organize it right away

One minute madam!

Don't call anyone from Bengaluru

-I will take care of him -you?

Yes. I will be here during day time

One of you stay here at night

-But your people? -I will handle my people mam

What he needs now is not a servant

but a confidante who can boost his confidence

I am his fan,

He should be ok soon

and start acting again

That's my wish

Please don't say no

What she says is right madam

After pack up, I will come here at night

Today's events...unexpected travel

Where would I have to go?

-Appi, are you leaving for college? -yes dad

I will give this at the hospital and then go to college

I will go later and see Drushya

If he goes later, he will know that I am in the hospital

Dad, come now. They don't let you in all day

-I have some work dear - come now...now!

Let me go! Unexpected travel eh?!

You are all in trouble because of me

What is done is done Now you should focus only on one thing

Get well soon and start shooting

Yes Drushya

How are you? I am sorry!

Yesterday I went to the city

I heard about you late in the night

You have to be very careful

I feel sad looking at you like this

Please don't disturb the patient

Except the attendant, the rest have to leave

I will leave. Look,

If you need anything, don't hesitate

Appi, give him the food I will droop you to college

No dad. You leave I will go with friends

Ok. I will leave

Now Shayari will be here to take care of you

I will come after pack up

-Take care, see you soon -Bye

Why do you want to take care of me?

Girls grow plants at home

Not because they get flowers to wear

It is for pleasure too

Take this

You are not new to me

but to this heart

Oh my guardian angel,

be close to me

Worshiping you from my hiding

my mind has lost it

How do I control poor me...

when you suddenly appear before me!

You are not new to me

for this heart

Oh my guardian angel

be close to me

Whispering silence of the forest

is stopping my steps

whispering silence of the forest

is stopping my steps

Mind is caught in between

struggling hard

The dream that I saw

calls me with stretched hands

You are not new to me

for this heart

Oh my guardian angel

be near me

I am a paper with no words

I am a paper with no words

will you sign on it?

will you sign on it?

I am a paper with no words

will you sign on it?

When I see it myself

I am more stubborn

the hidden feeling in me

is always untold

You are not new to me

to this heart

Oh my guardian angel,

be near me

Worshipped from my hiding

my mind is taken

poor me, how do I take it

when you appear before me

Why are you here alone?

Sometimes I want to be with everyone

Sometimes just want to be alone

The same mind feels let me love someone

and get married to another?

What is that?

You love Drushya

but getting married to someone else

Whatever I did out of goodwill

you think it is love?

If it were just goodwill,

you would have given a bouquet and wished him well

You wouldn't be there till he recovered

Think it is crazy goodwill

I don't gain anything by proving your goodwill is love

But if you struggle to prove that your love is crazy goodwill,

you will lose big in life

You stayed in the hospital and didn't write exams either

Already lost a year of your future

Exam can be written next year

And you think similarly you can declare your love next year?

Do you know when we get cheated in life?

Not when somebody cheats us but when we cheat ourselves

My elders have fixed my marriage with a boy who they like

If I say no now, will it not be like cheating them?

Do you know the elders' policy?

Never look at a strange boy Don't speak either

but you can get married to him!!

Many girls have got married like this and are divorced

It is not the same with you

The train hasn't left you can still buy a ticket

You fell from such height!

We never thought you would be ok so soon

As you said, If only the doctor and nurses treated him,

he would have taken more time

Somebody important treated him as well

that's why he got well quickly

Pulling my leg? It is ok

Till you returned, there was no laughter on our set

Laughed so much today

Henceforth it will be like this

It is true! The bell rang!

Now?? Where??

Yes, coming

-Where are you going again? -Will tell you when I return

Where is he going?!

May be to see the one who rang

I am here. Where are you?

Come to the flag post

I am here!

What is this?

Called me for a talk and you are up there!

If you needed distance, you could have spoken over the phone

What if it doesn't become 100% successful over phone?

That's why I called you here

Just can't understand girls!

If anyone has understood, it must be Yogaraj Bhat

Say what you have to Quick!

Let it feel like taking Ganga water at the last minute

I love you Drushya

Say yes and

on the empty page of my life

put your signature

Can I ask the reason why you changed your mind?

It is love!

If you take off from shoot

and roam around with me,

how will they shoot?

When the heroine is here, what will the hero do there?

Your heroine is Geetha, not me

Geetha is on screen heroine You are life screen heroine

Can you get up?

Why? Am I sitting on your head?

May be I would have kept quiet

But you are sitting on my heart Get up!

See what is under you man! What does he want?

Who the hell disturbs us?!

I am sitting on this paper

Why should it hurt you?

You know who this is?

What do I care if he is a flop?

Ask your dad who this is

He will stand up tell his name

Come let us go. Why have a tiff with them?

Do you like fights?

Love fights!

Take a bag of peanuts and watch then

But you are a chocolate hero!

That's for girls

I am always a mass(hero)

Want to be hero in front of a girl?

One who becomes a hero next to a girl is a showman

I am a hero on any day!

Fans of Shankar Nag!

God bless you my son!

If we become fans once,

Will put a hoarding, garland, build a fan club

give titles, hold him in heart and worship!

If anyone insults our fandome,

We are not jobless fans who simply update on social media

Our pride is more than anyone else's

Now I know

why people crave to fall in love!

Oh! Why?!

-Are you hungry? -No

-Want to go home? -No

-Do you fear someone seeing us -Not at all

-Do you have any worry about tomorrow? -No

-Do you think we are on earth? -No

-Can you make out whether it is day or night? - Absolutely not!

-Do you think there is someone more beautiful than me? - no chance

-Is it possible for anyone to separate us? - impossible

If I am with you

you don't need anything else. Do you feel that way? - 200% yes

This one yes makes everything else 'no'. That's why

Though you fell in love late, you are ahead of me!

Oh Yes!

Girls' life is like rice grains

With vermilion, it becomes holy

with water it becomes soft rice

with sesame, it becomes rice balls for last rites!

That is why we think before we leap

So what are you now?

Not for last rites

Shall we think about our future now?

I have already thought about it

Yeah? What is it?

No planning after wedding. Direct production!

Don't joke around. Answer my question

When will you tell my people about our love?

-when we shift back to city shoot -why?

Because they should not think

that I came for the shoot won a girl and left

That is the truth isn't it?

what you say is right

What if my people don't agree?

So many people just elope

Let's do the same!

I will elope with anyone!

But never with you!

Why do you say that?

If I elope with a celebrity like you, news channels will

auction our live story across the State

Forget rented house, we will not be able to live in a bus stand either

Yeah? What do we do then?

If anyone else ties the knot around my neck,

I will jump into the same well as the old lovers

and give up my life

Don't cry

I will find us a way ASAP

Settle our payment. We will go back We can't work here

Why?!

It feels like we are in Big boss house

from the day the thief broke in, they look at us like we are thieves!

We got out at 2AM for rehearsal

The old man followed us like a ghost

Got scared and went in my pant

I had seen him earlier So knew him for a human

Otherwise I would have been dead!

Look, if you want advance, let me know. I will pay

Don't say you will go back

Give us 5000 Don't tell our boss, ok?

10 O'clock, same place

Ok, will be there

Where are you going Sir?

Er...Pandu, it is Friday Will go to the temple

No Sir. If you go now,

for prayer and other rituals

you will take a long time

Channel people will be here at 11 for promo shoot

So don't go!

I won't stay for prasada Will look at God and return

But then Sir...

I will return before they reach here

If I had a goddess in this town,

I would have gone often for 'seeing'

and would have eaten prasada!

One should be lucky!

(singing) remember the Goddess

Dad, I am leaving for college

Leaving for college?

You go in. I will see you after college

Prabhava! What a surprise!

Appi, show him in

If I get late, they will kick me out

How dare they kick you out?

You don't go to college today Let me see what will happen

No dad! I have to go Even if I am late

Come in Prabhava

He had to come now?!

Like light when we romance in darkness!!

What is this sudden visit without a call?

Just wanted to go for a long drive

and turned this side

Very happy you are here

That day I couldn't speak to you properly

Same here!

So I came back today

You ate my brain that day now again?!

Why isn't Shayari talking much?

Till she starts, she is shy

Once she starts, listeners will be shy

What will you have? Coffee or tea?

No auntie! I have no such habit

Yeah? Your mother did not wean you from Cerelac I guess!

Look at him. He is working in 5 movies as hero

Quick rise to fame, right?

Earlier one had to struggle to become famous

Now you can bite someone and become famous instantly

Madam, they are here!

Once this village track started, we have tremendous response

To increase popularity, we have worked a good promo concept

Geetha, where is Drushya?

No idea! He isn't in the makeup room either

He went out in the morning! he should be here any moment

Call him and ask him to hurry up

-how is their TRP? -they are also trying something!

Sir, where are you?!

Channel team is here Madam wants you to come back

-Ten minutes Pandu -make it quick Sir

I said I would put in a glass and give

But you insisted that tender coconut should be taken with hands

and troubled him

Why don't you understand? He will be married soon

If he can't hold a coconut...

how will he hold the family together?

It is ok aunty! I am comfortable

Who is calling you dear? Has been ringing for long...

My friends dad. They are waiting for me

Tell them your fiance here and you would be late

No! Will tell them when I meet them

Hm Prabhava...

Speak only from mouth!!

How are parents?

-they are fine -one more coconut?

No. I am done!

He is not picking his phone

Why did you let him go?

I stopped him. But he didn't listen

They came from Bengaluru just for our project!

What will they feel if we make them wait?

I will try to talk again

Keep trying

Uncle says you speak a lot

But you...are silent as a dumb person

Why?

If there is anything, let us speak freely now

It is ok...speak!

No problem I shall speak directly

I feel you are a little disturbed

No nothing!

Didn't expect you here. That's all

Shayari, touch one of my hands

-Why? -touch, you will know

Leaf facing down

As I said, you are hiding something from me

I said there is nothing

Your mouth is saying that

But the mind has come to terms with the truth

If you don't say today,

you may not get another opportunity

I will say

These two are here!

I shall call now

Are you still there?

Yes. I am waiting for Shayari I will come back in five minutes

Why will she come there?

The boy who she is engaged to is here

She is here with him

Why do you waste time?

Come back here All are waiting for you

When I hear you,

more than how much I like you

your liking to Drushya is stronger

Even after knowing,

there is no meaning in forcefully marrying you

You marrying Drushya is right

I will speak to our people

I am here

I will come there!

I am tired running here!

I am waiting from 10 O'clock

Now it is 2. Is it early for you?

I didn't mean it that way

Whatever you mean, is the same

I am a celebrity

I gave up all my work and waited for you like a dog

you are just a college girl

What urgent work did you have?

I came here only after you agreed

How many times I called

Can't you receive at least one?

I am your lover Your future husband

Your first preference and importance should be to me

You should listen to me

This isn't a TV show for treating the wife well

Sorry Shayari, we are responsible for all this

You were just a fan but we made you think about love!

We never thought it would become so serious

Whatever we told you then was all for fun!

Full moon is an inspiration for all poets

Because poets see from the eyes of imagination

and from the heart of a poet

So full moon looks too good to them

and they describe him

In reality, if you see the same moon through a telescope

moon is just another celestial body

Drushya also is like a moon

You have seen him from close quarters

So now you know the difference

Get out of the illusion and accept the reality

Please forgive us!

Let us go Asha

-what you did is wrong -what she did is correct?

Shayari is engaged

She would respect her boy more than her parents

Who knows what situation she was into?

She came to meet you despite being late

you should have understood

should have heard her reason

Many girls feel they should get a husband like Drushya

Shayari might have felt the same

-what shall I do now? -say sorry

(sings) peacock is dancing

Shayari's house is locked Where is everyone?

On one hand it is good news

and on another, a sad news

What do you mean?

Around midnight last night

you know the boy to who Shayari is engaged...

his father suffered a heart attack and is hospitalized

Doctor said he may not live long

Hence he wanted to see his son getting married

So Sada bro has organized the wedding today itself

Since there is not much time, just the people at home have gone

-where is it happening? -at their clan temple

Close to the island in the sea

-Are you going there now? -yes

Don't stop to buy presents. No time

auspicious time is in half an hour

Just got the TRP list

Our plan worked out

You are an expert in getting TRP

Where were you yesterday?

It's ok...come let us shoot the promo

I have to go out

Does he know why we are here?

We had to shoot it yesterday

Can celled because of you

So planned it today

I agree, but I have a very important work today. I have to go!

You think we are jobless?

I will talk to him

Sorry! I can't listen to anyone now

-I have to go -Wait. You are so uptight

How dare you talk back to the head of a channel?

Don't think the serial or its TRP is because of you.

We can give rise to 100 stars like you

It is not easy to bring a channel to #1 position

May be, but you are not running a cartoon channel

We work here. We work round the clock for our serial and channel

We do sincere justice to the role in return for the opportunity

What sincerity?! You give more attention to personal matters than to serial promotion

What justice will you give the role?

For one year people have like my role Isn't it justice?

It doesn't matter what you did yesterday

What matters is what you do today

If you judge me with today's situation,

I can't work with you Find a replacement

What are you saying my friend?

This is my final decision

Don't go, come back! Listen to me!

Please give me some time I will sort it out

I never asked him to quit

He said replace me!

Please conduct auditions and email the photos to me

Get a replacement promo ready

(speaks Konkani)

-Ask in Kannada please -what is it?

-Can't you see? I am on the phone! -I have to go now to that island

Go! It is not mine

No...which boat?

There is no boat to go there from here

-then how do I go? -go to Honnavara

-how far is it? -about 15 kms

I don't have time

It looks near. Please take me there

I have a very small boat

Can't control it if there is a strong wind

We are used to it You may die in it. Go

Anyway I will die in 5 minutes

My love is getting married there

-please take me -what?!

Your lover is getting married there?

-come -let us go

Excuse me...the wedding?

It is done and they left

If anyone else ties the knot around my neck

I will jump into the same well and give up my life

Did you see a newly wed going near that well?

Did you fear I would commit suicide?

I am sorry. Forgive me

As I promised, I could not tell your people

and get married to you

Everything happened so fast

I have to say sorry to you

It was me who decided for this quick wedding

Are you surprised?

I am a big fan of yours

A crazy fan who took your acting to be true for real life as well

I wouldn't eat if you were sad on the show

I would eat only after seeing a smile on your face

That I would meet the star some day

and we would be friends

and it would turn to love

never dreamed about it

When it became a reality, I wasn't on this earth!

Looking at the way you cared for your wife

I could not imagine how good my life would be

I had concluded there was nobody luckier than me

But yesterday I saw

the unseen truth hiding behind that luck

Truth that you are a full moon in the sky

-hit my eyes -sorry Shayari

My work pressure yesterday made me behave that way

But that wasn't intentional

Whatever the way you expressed,

it was you as a person

You don't utter a word against your wife in the show!

But how could you raise your hand on your future wife?

-What I do in a show... -is a role

just a role, right?

Make up team applies color to your face

Lines are written by someone else

Director asks you to perform in a certain way

You get into some other character and show your acting skills

But an idiot like me who is far away

would not know the difference between on screen acting

and off screen acting!

We think heroes are all good and villains are bad

No Shayari, I am the same Drushya

-there is no difference -there is a difference!!

Otherwise, just a moment before you raised the hand,

you would have understood the feeling in my eyes

What! Someone who knows nothing about acting

a mere college student!

How can she have an expression? Is that what you think?

I had told Prabhava about our love and got his consent

It was the moment I wanted to share the great news with you

You never gave me an opportunity

but made the sky fall on me!

I called to last night to say sorry

but it went unanswered

I did not receive it!

When will get a message When will I get a call

I used to wait with bated breath

And yesterday I felt I should never speak to you

Once I felt that,

how could I share my heart and body with you?

My heart greater than my mind

My mind was thinking about future

but my heart made a decision

and Prabhava helped me

I told Prabhava everything last night itself

He understood my situation

He listened to me

We got married amidst a small drama

This Shayari will remain a big fan or yours

She will watch every single episode of Geetha serial

She will give up food if you are sad

The only difference is

when I go hungry,

the one to console me and feed me

would be my husband!

Shayari is your sincere fan

All this happened because of her crazy fandom

She did not make a mistake

Please forgive her

In real life, all are actors

Story, screenplay, direction all are His!

Only dialogue is ours

Whatever be the scene, we have to keep acting

(Voice of Shankar Nag, late actor) Life is full of colors

Feels vast!

But sometimes shrinks

A mattress that looks cool and soft

folds within minutes and becomes a past!

Experiences that gave us new energy and shape

make us sad when they fold up

But life will go on!!

Sir, selfie please!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.