Original subtitles

With 1.14GB BNSPS-340.mp4 video, redistribution is possible after mistranslation/translation correction, original distribution is required.

Here's a hotel room in some city

By now, there will be a lot of investors who have been victims around the house.

It was an insider scam, and even people who said they would kill him appeared and panicked and fled.

But this is also a simple time

Someday I will be caught while going out and will be sanctioned.

No matter how hard you try, things that go to hell do not change.

What is it?

Even with a dark face, you can't help it

Would you like some coffee?

good

-Yuriko-Honey

I'm sorry. I'm really sorry for having you through this.

Delicious

It's just instant...

You only feel sweet like this

You've been too luxurious so far.

You may have even forgotten what you were enjoying just pursuing money.

Hello

who?

Takahashi?

How did you know this number?

Really?

Are you really okay?

Maybe it will?

Now... wait a minute! Wait a minute..

It's... wait a minute..

there? Is there a coffee shop?

I see!

It's good... I must go! Good..

okay! then..

What happen?

Do you remember Takahashi?

-Takahashi... was he a former employee? - okay!

-Maybe it could help us.-Really?

That's fortunate

No way... I can't hear from him.

What a relief

Maybe hell escapes. I expected.

Hello

okay?

I see! Then...

What's wrong?

Police investigation into the company.

Yes

-The boss-Takahashi

-It's been a long time.-It's been a long time.

I am currently developing a mobile system.

-I heard about it! Sounds like a good performance.-It's fine.

First... sit down.

Is coffee okay?

We are fine

Here you go! coffee

You're talking in the news.

Very embarrassing, but I can't help it

Quickly refund to investors called victims first

Reverting to the original relationship... This is important.

Yes

How about this?

-Are you willing to lend money? - That's right

I'm sorry

However, since I also need to benefit, I would like to assume that the company was acquired.

With that money, how about the boss giving a full refund to the investor?

I should.

In any case, even if a refund is given, investors will exit.

Then, as the owner changes, you can rest assured...

I am attracted to it

You are very resourceful, and I am impressed.

I'm glad you understand.

I'm only 250 million yen repayment

-I know.-What can I do?

Don't be upset about what you're saying from now on.

Can you promise?

okay! Tell me anything

I want to borrow your wife.

I can't...

To borrow? What are you trying to do?

As my wife, I want you to live together for a period of time.

Idiot! What are you talking about... you!

Are you unreasonable?

Of course it's unreasonable to say that stupid thing...

If so, would you like this story to be absent?

Now... wait a minute.

This guy is not your prostitute. Don't count anything with money.

I don’t think it’s a prostitute.

So, why do you say that?

Explain why

Okay

It's actually a shameful story, but I once ran away from my wife.

After that, I was afraid of getting married.

I want to overcome it

Is there a girl you like?

Yeah! There are women who want to marry

But I can’t live together.

The opponent is enjoying it very much

I don't understand, but you can call a woman with money.

Any woman who can enjoy,

Homely women can't find it so easily

I am familiar with my wife since I was a member of the temple.

He is the support of the president's reputation and knows that he is loved.

I think it's a wonderful woman that money can't buy.

However..

How long can you live?

1 month

It can't be possible to entrust you for a month.

You still pay your debts with that, right?

Yeah! Promise

Honey..

Are you okay with that?

But isn't physical relationship the purpose?

Yes

I want to realize a warm family and speed up the marriage...

That's it

Is that really it?

If you don't believe it, it's okay. I'll leave my decision.

I'm OK

So... that alone...

Does 250 million yen die out? Really?

I think her value of love is higher than that

Yes, you can understand

Thank you

No! I'm...

Thank you so much for saving me, thank you.

Thank you very much

I will leave it up to you

Thank you

Then I'll see you next time I'll leave it here

-Excuse me.-Thank you.

It was a conditional change, but I was saved by Takahashi, a former employee.

As soon as the company was sold to this man, the money could make up for investors' compensation.

Redemption was evaded

I was waiting. Come in.

Go in

I will stay here.

It's a very nice house. How much does it cost?

It's not long, usually about 2 million...

Awesome

Then... sit down.

I will live with my wife for a month here.

Ah! okay..

Honey, it's okay

Takahashi, I believe you.

Okay, today the boss will stay with you

Once you're done, let's toast

Excellent employee when working at Takahashi organization, a former employee

Once a month, I invited the staff home and partyed often.

At that time, he met Yuriko several times

He had said many times that his wife's homemade dishes were still unforgettable for the staff.

It's been a month since tomorrow

Yeah

I'm okay, don't worry

But marriage phobia... is there such a disease?

I don't know

But everybody has a problem, so it won’t be different from person to person.

It's crazy to spend 200 million dollars on something like that.

That's not the idea of ​​people without money.

When you were making good money, you were really trying to buy a waiting ticket because you wanted to travel in space.

The universe is good

It was absurd to me.

-Is it?-It is.

I can't see for a month.

In a moment

Yes

In the meantime, I will think hard about the next business.

Yes

-Then...-Yes! I'll call

I will take care of my wife.

Yes, you're counting on Takahashi.

Yeah

Excuse me... what should I do?

First, call me Mr. Hidekazu.

Yeah

Your wife's name was Yuriko, right?

Yes

Then I will call you Yuriko.

Yuriko, can you make some coffee

Coffee... where are you?

There's a kitchen

You don't need to be given permission, so feel free to do what you want to do.

I know

Delicious

You're welcome

On this day, Yuriko was desperately doing housework to hide his shyness.

Bath?

Ah! Since you have already prepared it, wash it first

Yes

I won't go in together

Yes?

It doesn’t mean anything. Just put on a bath towel and go in.

Come in

Will you wash your body?

Yeah

Now stop talking hard.

As a couple, we should treat them more comfortably.

Yeah

That's not it

Sorry! I keep making mistakes.

Because it's my first time living with someone else, I don't know how to answer it.

Naturally.. naturally

Yes! I will try naturally...

So it's natural not to try

Yes

Give me this

Will you wash your hair?

-Yes~-Yes?

Was it natural now? The answer is...

Yes

-Are you okay? - Yeah! It's okay

Close enough

I feel so good

Why are you doing that? Come here

Come on here.

Yeah

Don’t worry,

Yeah

Isn't it uncomfortable?

Yeah

Are you worried?

It's okay! Because I believe

Yes?

Tell me if you are uncomfortable

Ah! No, I can't.

I don't think it's good to sleep together.

How come?

Because, I think it will be like before

It’s my fault. I’m sorry.

Please do it before you go to bed.

It would be nice to do that. Then... Come on.

Oh no

No..

No

Oh, no..

No..

No..

No..

Ah.. No.. No..

No

I can't kiss!

Gant...

You wrapped it inside

It’s okay because if you’re pregnant, you’ll be responsible.

It’s not like that.

Anything?

I will never have sex anymore.

I was sorry...

Now when I go back to my husband, I will tell you that I was raped.

Do not speak

Take responsibility when you become pregnant

Sure

I'll go

Yeah

Bye

Now even if I go up...

Please

You sleep here

I'm good at living room

No... it's bad. You sleep here... I'll sleep in the living room.

No... it's okay! good night

Wait a minute..

excuse me

excuse me

Why do you do that?

This is your home, so like a guest...

I'm good here, so you go to the bedroom.

Oh, okay, then I'll do that.

Then sleep well

Please use this blanket

Sorry

What is it?

I don’t think it’s meaningless if you don’t sleep together.

If you hate marriage with this

I don’t know what I’m for

Thank you

Can I help you?

please

A few days later

Hello

Ah! It's you

How about there?

Yeah! Doing well

Yeah! It's okay

Yeah! From now on?

I have to wash and go shopping in the future.

So I'm very busy

Yeah! Because the cleaning is also spacious.

Yeah! The kitchen and the reception room...

It's pretty hard

Ah! It's okay though

Be kind to me

Yeah

How about you?

Do you take it properly?

Huh! Take it

Don’t just eat instant food

Did not eat

If you don't eat properly...

Um... make it right

If you can't make it...

Buy it at a lunch box or...

Yeah! Did you know?

I'm doing it

Do you clean...?

A... don't worry

Ah.. Yes, well ventilate

Yeah

Yeah

Yeah

Ah! Then I will clean up now, so I will quit

Hello! This is Takahashi

Ah! boss

Yes.. Yes..

Madam, you are doing well.

Help too much

I want to get married now

Yeah!

Of course, when you sleep, you sleep separately.

Yeah..

Yeah!

In other times, we want to communicate or communicate with each other as much as possible.

Yeah! Listen carefully

The dishes are also very delicious

Yeah..

Yeah! Absolutely

boss! Trust me, you promised.

Yeah..

Ah! The boss, I will change my wife now.

Ah! The boss's wife went to wash now.

no! I told you, I'll be here soon. Please wait.

Ah! Hello? It's you

Wait a minute

Ah! I think the boss's wife is busy.

Yeah! But I think it will be over soon, so don’t just hang up and wait.

Yeah! Sorry I'll be back soon

Are you so busy?

Yes! Even if you work hard, you work too hard

boss! Sorry for the long wait.

I think there is a lot of laundry.

Yes! Coming soon

wife! The boss is waiting for your call Oh! I think I'm coming now.

Comes out..