Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Okay, we can meet. But I don't know what I can do for you.
Where will we arrange? - At your place?
Well. Tomorrow evening? I can't tonight.
Well. This is until tomorrow.
What are you talking about? -I have an appointment for tomorrow.
But she thinks she can't help. I'm afraid he's right.
Tomorrow. - That's it.
Tell. - This is the second time this month.
The same mutilations. This is the same culprit.
What a scandal.
Call the sanitary machine. - It's taken care of.
We need him catch.
I'll see you later in the office.
How was it at work? - Look, you have to see this.
What a massacre. You must see this.
Awful, see her head. - Like the other one.
I'm afraid.
Don't worry, I look after you. - I enjoy it.
You are definitely Virtualia. I am pleased to. - Please sit down.
You have already helped in our office.
Yes I did over this 'Dark Side'.
But that was a long time ago. I do not know can I do something for you now?
A serial killer is circling here.
It started last year.
At the beginning we found one dead body, for a month ...
but now they are two a month now.
These girls are young. We are one week after their disappearance.
He bleeds them later rapes them. Awful.
What does he do with them?
He bleeds them first and then rapes the body.
It certainly excites him. This is a necrofilia.
But I don't know how I can help you in this.
You have telepathic abilities. Think about it all.
See you soon. - I'll think about that.
I'm so happy for you. - Thank you.
It went so fast that even I didn't know how to react.
I can imagine that. - I didn't expect that.
I do.
You may, but not at first I knew what to say.
I hope you said yes. - Of course.
You deserve it. This is a good one guy and swims in money.
One nice meeting. -You can call it that.
This bastard will be the largest serial a killer of this age.
He already has two on his neck a month.
I hope this is a jersey will not go further.
I only have sperm from these corpses, nothing more.
No fingerprints, nothing.
Can Virtualia help you? - I do not know.
She must have physical contact, so that she could work.
So you understand ...
Do you have new information? -Thread.
We're sitting in place. We have nothing.
This is unbelievable.
I do not know...
God damn it.
Sir, somebody just now he was shot in one bar.
What the hell is FBl? with this in common?
It could be the serial killer. - We'll go see.
Maybe there will be a point of attachment.
I can't believe it. -Look at this.
It looks like a laboratory.
Who is this girl? -I have no idea. I do not know her.
Brian, what have you got?
Look at this.
I can't believe my eyes.
He must be very intelligent and have a lot of money.
Come on
Who is this girl? How could we find her like that ...
Maybe he's still alive and we can find her.
I don't know, but in my opinion we should have him.
See there.
That's the bastard's picking them up.
We need to identify him. -Just. Come to the hospital.
Okay, done.
I will identify this girl and you go to the hospital.
I'm starting to search.
This bastard will not escape. - You're right.
That bullet from his skull cannot be deleted ...
not to kill him.
If he doesn't wake up quickly from a coma ...... ... the girl is in danger.
Tony, we know who this girl is.
Her name is Sara Lambert, went missing two days ago.
Look at these crushes on the wrists and ankles.
He tied her somewhere. There's no other way.
She almost has no right feet.
It is needed for this high pressure.
She still had her hands up how we found her.
She's been dead a long time.
And the others he killed so that he could later rape ...
And also those mutilations on their heads.
He attaches them to some cross or on a pole.
Look at these crushes on their hands ...
Understand me? It points to the top.
Weight pulls their skin.
But they must for a very long time stand in the same position.
They must also be starved.
He cleanses their body by punishing them ...
and then fucks the corpses.
You are right, but why is he filming this?
Why is he fucking a corpse? and still filming?
It looks like some ritual to happen take revenge on someone who is dead.
He wants to punish this person.
Hence the wounds on the head from the crown of thorns.
Also a way to punish.
We have to find this girl.
He is right. - How is she still alive?
Tony, it annoys me.
I think about this poor girl all the time.
Yes, it only sits in your head. It does not make sense.
You're right, but maybe she's still alive and we are sitting here doing nothing.
She is dying anyway. - Peaceful, otherwise you can't focus.
I know how I have you free yourself from this stress.
You must be in shape to be able to to save and I can arrange it.
Relax.
Not so nervously.
How is that? - Well.
Is it so good
Doctor, what are these machines doing?
We can connect two brains and get into someone's mind.
After a few connections on the hands and legs of the patient ...
and on time, we can rule out a large one number of memories from the patient's life.
We come to the part where experiences are recorded ...
and we can bring back memories who have been tormenting him for years.
This is the most effective experiment...
without internal factors, which are harmful to him.
Sensational therapy.
Is it possible if someone lies in the coma? -Of course.
But we have never tried someone in the coma.
The only one who can do it is dr. Jenny Moss.
It must come.
There is hope that we will get permission from the prosecutor's office for this experiment ...
and we will find this poor girl alive or dead.
The prosecutor's office issued a permit?
Yes, but I must guarantee that he would stay alive.
I'll hang when something happens. You hear me hanging.
Come on, let's go to the laboratory.
Good morning doctor. It is an honor.
I am pleased to. - You are good.
lle this guy old? -37.
Jenny, you know for sure that you can do that?
You know the danger. He can plant himself in your brain.
I know that. -Be careful.
How does it really work?
Dr. Moss has a sensor on your hand.
If it happens badly, the connection remains interrupted and her brain is safe.
That sounds dangerous.
What's happening?
She stands under heavy psychological tension.
This is really dangerous.
Who are you?
I am here to meet you.
Can you help me?
He draws her in.
Are you sleeping?
Something's wrong. She can't stop connections.
You have to help quickly, doctor.
I do what I can. No nerves.
Do something before it's too late.
Damn, I think he's dead. Beyond belief.
Yes, I record everything.
What are we doing now? A dead doctor and no sign of the girl.
How should I know that?
Sucker, I pay for it high price.
With Tony Blatt.
Who it was? -Virtualia.
She wants to help us but she talks that we don't have much time.
We have to hurry.
I don't know if I can help but I saw what happened ...
with dr Jenny Moss.
You have the strength that we have mortals are missing.
Maybe you need this experiment complete.
You have to get it this far that he would trust you ...
and tells where that girl is or how can we find her.
Maybe we're still here able to save.
Okay, I'll try it.
Maybe I can get to his brain. I'll do my best.
You are an interesting guy. Why are you taking it on yourself?
I do not know. I want to feel needed.
I was always alone also as a child.
The only person I loved ...
she died when I was a child.
My mom.
I never knew my mother.
My father was the only person which I had in the world.
I loved him very much.
Where is he? - Very far.
Virtualia, normally we have to get to prepare it ...
but now there is no time. - No problem.
This information is clear. I know what should I do in case of danger?
You know for sure that you want to go further?
In this game stands innocent life.
If it is needed, break the connection.
I hope.
Wait, Virtualia. Something is wrong. We have to check that.
Tony, I need to talk to you. It is very important.
What is?
We found a pair of keys and sand in the basement.
And as we reviewed it, we found it photo of the first victim.
As you can see she wears a crown of thorns ...
and is attached to the cross.
She has the same wounds on her arms like these other victims.
l also on her ankles.
Okay, I'll analyze this sand.
Take it with you and check this area.
What is?
will you help me
Why did you do that?
Why did you do that?
You are a bad boy.
I'm not a bad boy.
You are a bitch.
This is my home. I will show you everything.
Come with me.
Do you see it, Virtualia?
You see what's going on in mine brain?
These are bad memories. -Shut up.
You are the same bitch like all these other women.
I'm afraid we can't here anymore do a lot.
This girl won't survive this to save this other girl.
She only went missing two days ago. Maybe he's still alive.
I think this cave is not very far from his home.
Let me think.
Let's look at the map.
It was here that the first one was found victim.
Here the other one.
And here the third one.
And this bar and the moron's house they stand in the middle.
Do you already have an idea?
How silly of us.
There is certainly another basement.
We have the key.
The key we found him. -Come.
Doctor, you have to do something to bring her back.
She can only do it alone.
Why doesn't he do that? She is in danger.
The biggest danger is if she forgets that she is not in our ...
realich, only in the brain of the perversist. -Then what?
Then we can lose her.
I have to call Tony.
Tell.
We discovered another basement under the bar.
Have you searched her yet? -No, we're going inside now.
There may be this girl there. - check immediately.
The door is locked, but we have this key.
Notify me. There are problems here.
It will be done.
Does this key fit? - Yes, that door opens.
Virtualia, you are ready to enter into a new sensation?
Yes, I am ready. - Let's go boys.
Serves you right?
This is better than you can imagine.
Serves you right?
You like what happens in my head?
This is my dream. My night bane.
Okay, Virtualia.
You'll get so much sperm as much as you want.
You love sperm.
Do you want to go further? - We have to find this girl.
I'm terrified. - Me too.
Do you know that for sure? - I can't let her die there.
Here she is Come.
Untie her.
Help me. Please help me.
Take me out of here. -Everything will be fine.
Untie me. -Everything will be fine.
Virtualia, what's with you? he did?
Thread. What are you doing here, Tony?
I'm taking you back to reality.
This is the only reality I know
No, it's a nightmare.
It's my life.
You are ...
What's up, Virtualia? He doesn't let her go.
I don't understand it. - Let her go. I'll kill you.
Calmly.
Take a deep breath.
Take a deep breath of air.
What does she have in her neck?
It really is. - I don't understand it.
Look. -I do not understand this.
Beautiful work, Commissioner Blatt. Very good job.
Dead doctor battered girl ...
We will solve this case without any choke-temptation.
It's unfair. Doctor and Virtualia did what they could.
What did you do to save this girl
What have you done? - Peaceful, Tony.
Sorry, boss, but we have to find this girl quickly.
You have a visit.
I think I'll go.
How's your neck?
I'm afraid. Something in me changed. I have changed.
I will look after you.
Strange, everything looks real.
They were really bad factors very bad mind?
I think so, but this is not certain.
Human minds must be checked.
We are looking for an explanation ...
for the existence of humanity on distant planets ...
but this answer is definitely closer to home.
>> Subtitles downloaded from http://napisy.org >>>>>>>> a new vision of the subtitles
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.