Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,584 --> 00:00:04,044
In the beginning,
there was darkness...
2
00:00:04,087 --> 00:00:06,171
and then, bang...
3
00:00:06,214 --> 00:00:09,383
giving birth to an endless
expanding existence...
4
00:00:09,426 --> 00:00:11,969
of time, space, and matter.
5
00:00:12,012 --> 00:00:14,263
Now, see further
than we've ever imagined...
6
00:00:14,305 --> 00:00:16,557
beyond the limits of our existence...
7
00:00:16,599 --> 00:00:19,059
in a place we call "The Universe. "
8
00:00:21,938 --> 00:00:23,230
From our beginnings...
9
00:00:23,273 --> 00:00:27,151
the human race has endeavored
to extend our reach.
10
00:00:27,193 --> 00:00:30,904
And now we're headed
for the final frontier.
11
00:00:30,947 --> 00:00:33,282
We should be
a two-planet species.
12
00:00:35,160 --> 00:00:40,748
From an outpost on the Moon
to a full-fledged colony on Mars.
13
00:00:40,790 --> 00:00:41,915
It could be a challenge.
14
00:00:41,958 --> 00:00:43,667
It could also be a disaster.
15
00:00:45,920 --> 00:00:49,256
Right now, we're building
the rockets to get us there...
16
00:00:50,258 --> 00:00:52,885
and the machines
we'll need to survive.
17
00:00:53,970 --> 00:00:57,806
Do you have the right stuff
to join the crew?
18
00:00:57,849 --> 00:00:59,975
I want two Scottys
and two Spocks.
19
00:01:00,018 --> 00:01:03,312
The countdown begins now.
20
00:01:03,354 --> 00:01:06,482
"The Universe:
Colonizing Space. "
21
00:01:25,168 --> 00:01:29,671
Colonizing space is no longer
the stuff of science fiction.
22
00:01:31,674 --> 00:01:35,135
It's likely the first humans
who will live on another world...
23
00:01:35,178 --> 00:01:37,179
have already been born on Earth.
24
00:01:38,473 --> 00:01:41,016
For these pioneers,
this adventure will be...
25
00:01:41,059 --> 00:01:43,519
the ultimate
cosmic camping trip.
26
00:01:45,814 --> 00:01:47,272
You need to bring everything
you need with you.
27
00:01:47,315 --> 00:01:49,066
You need to bring
a place to live.
28
00:01:49,109 --> 00:01:50,901
You need to bring food
you're going to eat.
29
00:01:50,944 --> 00:01:52,986
You need to bring the water
you need to drink.
30
00:01:53,029 --> 00:01:54,029
Now on Earth, at least...
31
00:01:54,072 --> 00:01:55,280
you don't need to bring
the air you breathe...
32
00:01:55,323 --> 00:01:57,658
but when we go into space,
we'll need to bring that, too.
33
00:01:57,700 --> 00:01:59,660
Everything we need
has got to be with us.
34
00:01:59,702 --> 00:02:01,662
If something's missing
or if something breaks...
35
00:02:01,704 --> 00:02:02,746
it could be a disaster.
36
00:02:02,789 --> 00:02:05,499
We need to have everything
we're going to use with us.
37
00:02:05,542 --> 00:02:06,959
We need to have it working.
38
00:02:10,463 --> 00:02:13,465
The success of space colonization
will depend upon it.
39
00:02:19,889 --> 00:02:22,683
The ambitions to settle
somewhere out there...
40
00:02:22,725 --> 00:02:25,394
go right to the core
of our existence.
41
00:02:26,396 --> 00:02:27,938
The compelling reasons
to colonize space...
42
00:02:27,981 --> 00:02:31,483
are to see if we can expand the range
of our activities beyond the Earth...
43
00:02:31,526 --> 00:02:33,735
or are we really confined
to the Earth?
44
00:02:33,778 --> 00:02:35,028
I think that's
an important question...
45
00:02:35,071 --> 00:02:36,530
we need to know
the answer to.
46
00:02:36,573 --> 00:02:38,657
The second one is,
what's the role of life?
47
00:02:38,700 --> 00:02:41,034
We have on this Earth
a phenomenon called life.
48
00:02:41,077 --> 00:02:44,121
Is it destined to spread
beyond the Earth?
49
00:02:44,164 --> 00:02:47,166
We are the species
that can cause that spread.
50
00:02:48,835 --> 00:02:50,878
Carl Sagan,
the great noted astronomer...
51
00:02:50,920 --> 00:02:54,173
once said that we should be
a two-planet species.
52
00:02:54,215 --> 00:02:57,009
That is, we should
colonize one planet...
53
00:02:57,051 --> 00:03:00,387
and also have the Earth
because, for example...
54
00:03:00,430 --> 00:03:03,265
the Earth is in the middle
of a cosmic shooting gallery.
55
00:03:03,308 --> 00:03:06,476
There are comets and meteors
whizzing all over the place...
56
00:03:06,519 --> 00:03:10,314
on a scale of hundreds
to thousands and millions of years...
57
00:03:10,356 --> 00:03:12,733
and we need a spare planet...
58
00:03:12,775 --> 00:03:15,736
because it's simply
too precious to put all life...
59
00:03:15,778 --> 00:03:17,696
on simply one planet.
60
00:03:23,203 --> 00:03:24,870
In the vastness of space...
61
00:03:24,913 --> 00:03:27,581
there's one destination
above all others...
62
00:03:27,624 --> 00:03:31,251
that stands out as prime
real estate for colonization.
63
00:03:32,754 --> 00:03:37,007
Mars is the grand prize
of the solar system.
64
00:03:37,050 --> 00:03:40,260
It's the closest planet
which human beings can settle.
65
00:03:40,303 --> 00:03:43,513
It's the closest planet that
has all the resources needed...
66
00:03:43,556 --> 00:03:45,140
for life and civilization.
67
00:03:47,352 --> 00:03:50,187
Mars, the fourth planet
from the Sun.
68
00:03:50,230 --> 00:03:52,397
It's about half
the size of Earth...
69
00:03:52,440 --> 00:03:57,486
and, at its closest pass,
is roughly 35 million miles away.
70
00:03:57,528 --> 00:04:01,615
The ancient Romans associated
its red color with hostility...
71
00:04:01,658 --> 00:04:04,159
and named it after
their god of war.
72
00:04:06,329 --> 00:04:09,122
But far from hostile,
Mars has the potential...
73
00:04:09,165 --> 00:04:12,167
to be the most hospitable planet
after the Earth.
74
00:04:14,879 --> 00:04:19,049
The gaseous outer planets
offer no solid ground.
75
00:04:19,092 --> 00:04:20,467
Among the inner planets...
76
00:04:20,510 --> 00:04:23,303
Mercury is too scorchingly
close to the Sun...
77
00:04:26,349 --> 00:04:29,810
and Venus,
though similar to Earth in size...
78
00:04:29,852 --> 00:04:33,689
is baked
to 870 degrees Fahrenheit...
79
00:04:33,731 --> 00:04:35,899
by a runaway greenhouse effect.
80
00:04:35,942 --> 00:04:38,151
It also has
an atmospheric pressure...
81
00:04:38,194 --> 00:04:41,071
that would crush
any would-be human settlers.
82
00:04:42,991 --> 00:04:45,450
Mars does have
its own pitfalls.
83
00:04:46,661 --> 00:04:50,205
It actually has extremely
low atmospheric pressure...
84
00:04:50,248 --> 00:04:54,001
which would cause your blood
to boil and then freeze.
85
00:04:54,043 --> 00:04:57,004
But a pressurized spacesuit
can overcome that danger.
86
00:04:57,880 --> 00:04:59,381
And while it's cold on Mars...
87
00:04:59,424 --> 00:05:04,177
with typical daytime temperatures
20 to 40 degrees below zero...
88
00:05:04,220 --> 00:05:07,723
humans could easily survive,
wearing proper protection.
89
00:05:08,766 --> 00:05:11,018
Most important, the Red Planet...
90
00:05:11,060 --> 00:05:13,729
with its
carbon dioxide-rich atmosphere...
91
00:05:13,771 --> 00:05:16,648
seems to have the natural resources
we would need...
92
00:05:16,691 --> 00:05:19,026
to keep a colony running.
93
00:05:19,068 --> 00:05:22,529
On Mars, we have carbon dioxide
from which we can extract oxygen...
94
00:05:22,572 --> 00:05:23,905
and make fuels from it.
95
00:05:23,948 --> 00:05:25,490
There's water vapor
in the atmosphere...
96
00:05:25,533 --> 00:05:27,409
and also in the polar caps.
97
00:05:27,452 --> 00:05:29,202
The soil on Mars, the regolith...
98
00:05:29,245 --> 00:05:32,497
has the minerals
and various compounds we need...
99
00:05:32,540 --> 00:05:34,416
in order to set up
a colony on Mars.
100
00:05:37,086 --> 00:05:40,339
Today Mars is a frozen desert.
101
00:05:42,842 --> 00:05:46,928
But photos taken by space probes
show clear evidence of erosion.
102
00:05:48,264 --> 00:05:50,932
This means that not only
did Mars at one time...
103
00:05:50,975 --> 00:05:52,893
have water on its surface...
104
00:05:52,935 --> 00:05:56,271
but also that it may have
once supported life.
105
00:05:57,940 --> 00:06:01,777
Finding evidence of previous life,
even microscopic organisms...
106
00:06:01,819 --> 00:06:04,446
might make the difference
between whether we establish...
107
00:06:04,489 --> 00:06:08,617
a short-term base
or a more permanent colony there.
108
00:06:11,788 --> 00:06:15,415
Long-range mission planning
is already under way at NASA.
109
00:06:16,459 --> 00:06:20,754
The space agency plans to return
man to the Moon by 2020...
110
00:06:20,797 --> 00:06:23,382
as a steppingstone
to a Mars mission.
111
00:06:25,218 --> 00:06:27,969
One of the major themes
for the lunar exploration...
112
00:06:28,012 --> 00:06:29,846
is called "Forward to Mars. "
113
00:06:29,889 --> 00:06:35,268
And within that theme,
we'll be constantly thinking...
114
00:06:35,311 --> 00:06:37,646
about how we will
operate on Mars.
115
00:06:41,567 --> 00:06:44,319
The astronauts will be
involved with studying...
116
00:06:44,362 --> 00:06:47,406
how humans react
to the planetary environment...
117
00:06:47,448 --> 00:06:49,866
how hard they can work,
how much sleep they need...
118
00:06:49,909 --> 00:06:51,743
how much entertainment
they need...
119
00:06:51,786 --> 00:06:54,621
how they will relate
to mission control.
120
00:06:54,664 --> 00:06:57,749
We need to learn to deal
with all of these issues...
121
00:06:57,792 --> 00:07:01,336
that come with people living
in far-reaching environments.
122
00:07:02,505 --> 00:07:05,173
An important step in preparing
for a long wilderness trip...
123
00:07:05,216 --> 00:07:08,301
is testing the gear, setting up
everything in a local spot...
124
00:07:08,344 --> 00:07:09,553
even in your backyard.
125
00:07:09,595 --> 00:07:11,847
Make sure you've got everything
you need and it all works.
126
00:07:11,889 --> 00:07:14,808
In that same way,
setting up a base on the Moon...
127
00:07:14,851 --> 00:07:17,561
is a practice run for setting up
a base on Mars.
128
00:07:17,603 --> 00:07:18,728
We learn what to do.
129
00:07:18,771 --> 00:07:21,231
We learn all the equipment
we need and how it works.
130
00:07:21,274 --> 00:07:23,275
We get everything working
just right.
131
00:07:27,530 --> 00:07:30,532
"Everything" includes
versatile robotic machines...
132
00:07:30,575 --> 00:07:32,909
like "ATHLETE," which stands...
133
00:07:32,952 --> 00:07:36,872
for All-Terrain Hex-Limbed
Extraterrestrial Explorer.
134
00:07:39,709 --> 00:07:43,336
ATHLETE is designed to carry
cargo on the Moon or Mars.
135
00:07:43,379 --> 00:07:48,008
The most important cargo
we could carry would be a habitat.
136
00:07:48,050 --> 00:07:51,428
That's usually the largest single piece
of any human mission.
137
00:07:52,388 --> 00:07:55,599
But ATHLETE can do much more
than just haul cargo.
138
00:07:56,726 --> 00:07:57,851
Each side of the machine...
139
00:07:57,894 --> 00:08:00,145
is equipped with
high-definition cameras...
140
00:08:00,188 --> 00:08:03,690
that give a 360-degree view
of the surroundings...
141
00:08:03,733 --> 00:08:05,358
and display it to an operator...
142
00:08:05,401 --> 00:08:09,029
based either on the planet,
in an orbiting spacecraft...
143
00:08:09,071 --> 00:08:10,447
or back on Earth.
144
00:08:11,616 --> 00:08:15,285
And each limb is like its own
self-deploying Swiss Army knife.
145
00:08:17,497 --> 00:08:20,499
One of the things it can do
is take one of its limbs...
146
00:08:20,541 --> 00:08:23,251
and grab a tool
out of a tool holster...
147
00:08:23,294 --> 00:08:25,712
and use that tool to excavate.
148
00:08:25,755 --> 00:08:33,220
So we have built scoops and drills
and grippers and other tools.
149
00:08:33,262 --> 00:08:35,555
One of the most
interesting things...
150
00:08:35,598 --> 00:08:39,184
is that if a leg
were to fail on ATHLETE...
151
00:08:39,227 --> 00:08:42,812
the two adjacent legs
could, in fact, grab tools...
152
00:08:42,855 --> 00:08:44,856
and disconnect
the one leg that's failed...
153
00:08:44,899 --> 00:08:47,734
and amputate it
and leave it on the surface.
154
00:08:49,320 --> 00:08:50,654
With equipment like ATHLETE...
155
00:08:50,696 --> 00:08:54,533
astronauts will be able to establish
a long-term base on the Moon
156
00:08:54,575 --> 00:08:57,911
and test how self-sufficient
they can be.
157
00:08:57,954 --> 00:09:00,080
Only then, according to NASA...
158
00:09:00,122 --> 00:09:03,708
will we really know
if we're ready to go to Mars.
159
00:09:04,794 --> 00:09:08,838
The real acid test of our understanding
of how to live in space...
160
00:09:08,881 --> 00:09:11,466
will be to take a crew
of, say, six people...
161
00:09:11,509 --> 00:09:13,385
put them on the far side
of the Moon...
162
00:09:13,427 --> 00:09:14,886
where they cannot see the Earth...
163
00:09:14,929 --> 00:09:16,888
and have the psychological
disadvantage...
164
00:09:16,931 --> 00:09:19,349
of not being able
to connect to the Earth...
165
00:09:19,392 --> 00:09:22,435
and see if they can exist
for a year on their own...
166
00:09:22,478 --> 00:09:25,021
with the systems
that we design for them.
167
00:09:25,064 --> 00:09:28,358
If we're able to actually do
that kind of a test and experiment...
168
00:09:28,401 --> 00:09:30,986
then I think we will have checked
the box that, yes...
169
00:09:31,028 --> 00:09:33,655
we're ready to move out
into the solar system...
170
00:09:33,698 --> 00:09:37,325
and settle more difficult regimes,
such as the planet Mars.
171
00:09:39,495 --> 00:09:41,621
The Moon's close proximity
to Earth...
172
00:09:41,664 --> 00:09:45,792
about 240,000 miles,
only a three-day trip...
173
00:09:45,835 --> 00:09:48,420
makes it
a convenient proving ground.
174
00:09:48,462 --> 00:09:52,632
But its environment
is vastly different from Mars.
175
00:09:52,675 --> 00:09:54,467
Mars compares to the Moon...
176
00:09:54,510 --> 00:09:57,137
as North America
compared to Greenland...
177
00:09:57,179 --> 00:09:59,097
in the previous age
of human exploration.
178
00:09:59,140 --> 00:10:00,682
I mean, Greenland
was closer to Europe.
179
00:10:00,725 --> 00:10:02,559
Europeans got there first...
180
00:10:02,602 --> 00:10:04,978
but, ultimately, it was
too poor an environment...
181
00:10:05,021 --> 00:10:08,273
for a new branch of human civilization
to really develop it.
182
00:10:08,316 --> 00:10:09,399
Same with the Moon.
183
00:10:09,442 --> 00:10:10,650
The Moon is closer to the Earth.
184
00:10:10,693 --> 00:10:12,152
We got there first.
185
00:10:12,194 --> 00:10:16,197
But as a place for settlement,
Mars is a much better place to go.
186
00:10:17,950 --> 00:10:21,453
Mars has more water
and other useful natural resources...
187
00:10:21,495 --> 00:10:22,579
than the Moon.
188
00:10:22,622 --> 00:10:25,206
It also has an Earthlike day/night cycle...
189
00:10:25,249 --> 00:10:28,251
that lasts only about
forty minutes longer than ours.
190
00:10:29,086 --> 00:10:30,670
That's why the Mars Society...
191
00:10:30,713 --> 00:10:35,216
an organization of scientists,
researchers, and NASA personnel...
192
00:10:36,761 --> 00:10:39,512
thinks we should skip
the Moon entirely...
193
00:10:39,555 --> 00:10:42,891
and head directly for a rendezvous
with the Red Planet.
194
00:10:44,143 --> 00:10:48,188
Mars Direct is a plan
for sending humans to Mars...
195
00:10:48,230 --> 00:10:52,067
without the need for futuristic,
science-fiction spacecraft...
196
00:10:52,109 --> 00:10:54,069
and without the need
for a lunar base.
197
00:10:55,738 --> 00:10:59,532
The Mars Direct mission plan
proposes two launches.
198
00:10:59,575 --> 00:11:04,120
The first sends an Earth return vehicle,
or ERV, to Mars.
199
00:11:06,791 --> 00:11:09,751
Land this on Mars,
and then you run a pump...
200
00:11:09,794 --> 00:11:12,879
and you suck in the Martian air,
which is mostly carbon dioxide.
201
00:11:12,922 --> 00:11:15,799
And we react that carbon dioxide
with a little bit of hydrogen...
202
00:11:15,841 --> 00:11:17,384
that we brought with us
from Earth...
203
00:11:17,426 --> 00:11:20,053
to produce a large supply
of methane...
204
00:11:20,096 --> 00:11:22,097
an oxygen rocket propellant.
205
00:11:22,139 --> 00:11:24,516
So now we got a fully fueled-Up
Earth return vehicle...
206
00:11:24,558 --> 00:11:27,560
sitting, waiting for us
on the surface of Mars.
207
00:11:28,604 --> 00:11:32,315
The second launch sends
a crew habitat module to Mars.
208
00:11:32,358 --> 00:11:35,151
After conducting their mission
on the Red Planet...
209
00:11:35,194 --> 00:11:38,238
the astronauts board the ERV
to return home...
210
00:11:38,280 --> 00:11:40,699
and leave behind
the habitat module.
211
00:11:42,827 --> 00:11:43,827
Each time we do this...
212
00:11:43,869 --> 00:11:45,954
we add another hab module
to the base.
213
00:11:45,996 --> 00:11:48,540
And after a few missions,
we've built the beginning...
214
00:11:48,582 --> 00:11:50,583
of the first human settlement
on a new world.
215
00:11:50,626 --> 00:11:53,586
There is nothing in this
that is beyond our technology.
216
00:11:53,629 --> 00:11:57,674
It's simply a question of having a
little bit of moxie, a little bit of will.
217
00:11:59,135 --> 00:12:03,680
But to skeptics, the Mars Direct
mission plan is a non-starter.
218
00:12:04,890 --> 00:12:07,434
If we tried to go
to Mars directly...
219
00:12:07,476 --> 00:12:09,310
the first step
would be something like...
220
00:12:09,353 --> 00:12:11,646
twenty years
of preparation and testing.
221
00:12:11,689 --> 00:12:15,108
And at that point, the public
will get very bored...
222
00:12:15,151 --> 00:12:16,526
with the idea of going to Mars.
223
00:12:17,403 --> 00:12:19,779
We believe that we
can get to the Moon...
224
00:12:19,822 --> 00:12:22,741
in a timeframe where the public
will be heavily engaged...
225
00:12:22,783 --> 00:12:25,368
in human exploration of space,
and that will enable us...
226
00:12:25,411 --> 00:12:27,829
to get to Mars,
in some sense, faster...
227
00:12:27,872 --> 00:12:29,497
because we'll have
more confidence...
228
00:12:29,540 --> 00:12:31,708
and we'll have less risk
to human life.
229
00:12:34,336 --> 00:12:37,172
Getting to Mars,
whether by direct mission...
230
00:12:37,214 --> 00:12:39,966
or only after
further lunar exploration...
231
00:12:40,009 --> 00:12:43,678
is just the first step
towards colonizing the planet.
232
00:12:45,681 --> 00:12:48,975
But getting there will be
as challenging as living there.
233
00:12:49,018 --> 00:12:53,980
Surviving the journey will be
the ultimate test of human endurance.
234
00:13:03,824 --> 00:13:07,660
The trip to Mars
is six months long.
235
00:13:07,703 --> 00:13:11,873
That's when the Earth and Mars
are at their closest alignment...
236
00:13:11,916 --> 00:13:14,375
making it the best time to depart.
237
00:13:15,753 --> 00:13:17,295
Earth and Mars both
go around the Sun...
238
00:13:17,338 --> 00:13:19,005
but they go around
at different rates.
239
00:13:19,048 --> 00:13:21,174
And every two years,
Earth and Mars...
240
00:13:21,217 --> 00:13:22,467
are on the same side of the Sun...
241
00:13:22,510 --> 00:13:24,552
and so then,
that's when it's close...
242
00:13:24,595 --> 00:13:27,013
and then it only takes
six months to get there.
243
00:13:27,056 --> 00:13:30,141
When Earth and Mars are on
opposite sides of the Sun, forget it.
244
00:13:30,184 --> 00:13:32,018
You're not going
from one planet to another...
245
00:13:32,061 --> 00:13:33,853
not with the technologies
we've got.
246
00:13:33,896 --> 00:13:36,397
You've got to wait for warp drive
for something like that.
247
00:13:37,775 --> 00:13:40,610
There are new hardware elements
that need to be developed...
248
00:13:40,653 --> 00:13:42,904
to enable a human
flight mission to Mars...
249
00:13:42,947 --> 00:13:45,365
but no new technology.
250
00:13:45,407 --> 00:13:49,494
Everything we need to make,
we know how to make.
251
00:13:49,537 --> 00:13:54,666
We are much closer today to
being able to send humans to Mars...
252
00:13:54,708 --> 00:13:56,876
than we were to being able
to send men to the Moon...
253
00:13:56,919 --> 00:14:00,505
in 1961, when Kennedy
started the Moon program.
254
00:14:00,548 --> 00:14:02,799
And we were there
eight years later.
255
00:14:02,842 --> 00:14:04,926
Zero. All engines running.
256
00:14:07,805 --> 00:14:10,181
The new hardware
will include the Ares...
257
00:14:10,224 --> 00:14:11,683
the next-generation rocket...
258
00:14:11,725 --> 00:14:15,186
that will launch man
to the Moon and beyond.
259
00:14:15,229 --> 00:14:18,565
The Ares should be ready
for liftoff within a decade.
260
00:14:18,607 --> 00:14:21,901
It's about the size of
the Saturn V of Apollo fame.
261
00:14:21,944 --> 00:14:25,488
Taller than a thirty-six-story
building, the Saturn V...
262
00:14:25,531 --> 00:14:29,117
was the largest and most
powerful rocket ever launched...
263
00:14:29,159 --> 00:14:33,288
capable of delivering a 53-ton payload
into lunar orbit.
264
00:14:34,623 --> 00:14:38,167
But the Ares, using boosters
derived from the space shuttle...
265
00:14:38,210 --> 00:14:41,421
will be able to muscle
an extra twenty-two tons of cargo...
266
00:14:41,463 --> 00:14:43,464
on each trip to the Moon.
267
00:14:44,466 --> 00:14:46,509
So, if you have
very large rockets...
268
00:14:46,552 --> 00:14:49,512
you can have fewer launches
in order to assemble...
269
00:14:49,555 --> 00:14:51,264
the spacecraft
that goes to Mars.
270
00:14:51,307 --> 00:14:55,768
The large rocket is really
a product of the desire...
271
00:14:55,811 --> 00:15:00,732
to ultimately look at Mars
in our exploration scenarios.
272
00:15:07,615 --> 00:15:11,451
New hardware will also include
Orion, the crew vehicle.
273
00:15:11,493 --> 00:15:14,621
It will be more than
two and a half times the volume...
274
00:15:14,663 --> 00:15:16,456
of an Apollo capsule.
275
00:15:16,498 --> 00:15:20,460
On its missions to the Moon,
Orion will dock with a lunar lander...
276
00:15:20,502 --> 00:15:23,171
sent into space
on a separate launch.
277
00:15:23,213 --> 00:15:24,964
Unlike Apollo's spacecraft...
278
00:15:25,007 --> 00:15:29,802
Orion will orbit the Moon unmanned
while lunar explorations take place.
279
00:15:31,847 --> 00:15:35,516
The astronauts will re-dock
with Orion for the return to Earth.
280
00:15:36,185 --> 00:15:38,811
This new crew vehicle will
borrow much of its hardware...
281
00:15:38,854 --> 00:15:40,188
from the space station.
282
00:15:46,487 --> 00:15:49,530
And this is a place where
the future is caught, so.
283
00:15:50,699 --> 00:15:56,371
In 1997, retired astronaut Jerry Linenger
spent about five months...
284
00:15:56,413 --> 00:15:59,123
nearly the length of time
it would take to get to Mars...
285
00:15:59,166 --> 00:16:01,376
aboard the Russian
space station Mir.
286
00:16:02,920 --> 00:16:06,130
While on the long mission,
he overcame many dangers...
287
00:16:06,173 --> 00:16:09,926
including the most severe fire
ever on an orbiting spacecraft.
288
00:16:11,845 --> 00:16:15,640
A chemical leak ignited a blaze
that lasted ninety seconds...
289
00:16:15,683 --> 00:16:17,767
threatening the crew.
290
00:16:17,810 --> 00:16:20,603
The things that I think
pretty much saved our lives...
291
00:16:20,646 --> 00:16:23,773
are these oxygen
breathing devices...
292
00:16:23,816 --> 00:16:26,818
and during the fire, of course,
that had to go on quickly.
293
00:16:28,028 --> 00:16:30,613
If anybody knows firsthand
how the hardware...
294
00:16:30,656 --> 00:16:32,281
including life support systems...
295
00:16:32,324 --> 00:16:36,869
will work on the spacecraft taking
man to Mars, it's him.
296
00:16:38,080 --> 00:16:40,123
Down here on Earth,
you take so much for granted.
297
00:16:40,165 --> 00:16:41,416
You know, we're out here...
298
00:16:41,458 --> 00:16:44,127
the sunshine,
the fresh air all around you.
299
00:16:44,169 --> 00:16:45,545
You know, in space,
you have to make it.
300
00:16:45,587 --> 00:16:48,006
You've got to make the oxygen.
301
00:16:48,048 --> 00:16:50,425
Up there,
you're in a closed ecosystem.
302
00:16:50,467 --> 00:16:53,344
You have to recycle, you know,
whatever you can.
303
00:16:53,387 --> 00:16:55,221
And the toilet itself
is over this way...
304
00:16:55,264 --> 00:16:57,015
and it's a very simple design.
305
00:16:57,641 --> 00:17:00,143
For example,
we'd take the urine, collect it...
306
00:17:00,185 --> 00:17:02,645
using a little funnel,
little suction device.
307
00:17:02,688 --> 00:17:06,983
For the male or female
urination is this tube here.
308
00:17:08,569 --> 00:17:11,571
We'd collect that up,
we'd convert the urine into water...
309
00:17:11,613 --> 00:17:14,907
water to oxygen,
and we would breathe our urine...
310
00:17:14,950 --> 00:17:18,077
inside that closed ecosystem
of the space station.
311
00:17:18,120 --> 00:17:21,247
I hope you've got a feel
for the space station...
312
00:17:21,290 --> 00:17:22,749
as we flew you through it.
313
00:17:28,380 --> 00:17:33,342
New hardware will also provide power
from clean, reliable sources.
314
00:17:33,385 --> 00:17:35,636
We're going green
to the Red Planet.
315
00:17:38,223 --> 00:17:42,226
Solar panels will do the job
on the return to the Moon...
316
00:17:43,520 --> 00:17:45,646
but the longerjourney to Mars...
317
00:17:45,689 --> 00:17:47,982
will require
another power source.
318
00:17:49,318 --> 00:17:52,945
As we get off to Mars,
the solar insulation...
319
00:17:52,988 --> 00:17:58,117
the intensity of sunlight at Mars
is only about half that at the Earth...
320
00:17:58,160 --> 00:18:00,161
so solar panels
are less effective.
321
00:18:00,954 --> 00:18:04,582
We may have to think carefully
about using nuclear power sources...
322
00:18:04,625 --> 00:18:06,125
in some of these spacecraft...
323
00:18:06,168 --> 00:18:08,294
and, in fact,
people are thinking seriously...
324
00:18:08,337 --> 00:18:11,798
about nuclear power sources
on the surface of the Moon...
325
00:18:11,840 --> 00:18:14,884
in order to generate long-term power
and not have to worry...
326
00:18:14,927 --> 00:18:17,136
about the periods of darkness
on the Moon...
327
00:18:17,179 --> 00:18:18,304
where you don't have sunlight...
328
00:18:18,347 --> 00:18:20,932
and you have to bring
batteries up to store power.
329
00:18:23,727 --> 00:18:26,604
But despite all the new hardware,
the journey to Mars...
330
00:18:26,647 --> 00:18:29,315
will still have its share
of potential hazards...
331
00:18:32,945 --> 00:18:35,780
just like any trek
to an unfamiliar place.
332
00:18:37,616 --> 00:18:39,450
Imagine you're
on a wilderness camping trip...
333
00:18:39,493 --> 00:18:40,493
and you leave home...
334
00:18:40,536 --> 00:18:42,078
the familiar surroundings
that you're used to.
335
00:18:42,121 --> 00:18:43,371
You go out on a long trip.
336
00:18:43,413 --> 00:18:45,248
Potential dangers, hazards:
337
00:18:45,290 --> 00:18:48,042
Rock slides, avalanches,
getting lost...
338
00:18:48,085 --> 00:18:51,129
equipment breakdown,
all sorts of possible problems.
339
00:18:51,171 --> 00:18:52,338
But you want to go anyway.
340
00:18:52,381 --> 00:18:54,173
You prepare, you go out.
341
00:18:56,135 --> 00:18:57,552
It could be an adventure.
342
00:18:59,012 --> 00:19:00,596
It could be a disaster.
343
00:19:00,639 --> 00:19:02,807
Going to the Moon and Mars
is going to be like that, too.
344
00:19:02,850 --> 00:19:04,517
You leave the familiar
surroundings of Earth...
345
00:19:04,560 --> 00:19:06,144
you go out in space-
346
00:19:06,186 --> 00:19:09,272
potential problems, issues,
equipment breakdown-
347
00:19:09,314 --> 00:19:11,023
many of
the same kind of problems...
348
00:19:11,066 --> 00:19:12,650
that you might have
on a camping trip...
349
00:19:12,693 --> 00:19:14,569
the astronauts
might face on Mars.
350
00:19:15,404 --> 00:19:16,487
It could be a challenge.
351
00:19:16,530 --> 00:19:18,489
It could also be a disaster.
352
00:19:30,252 --> 00:19:32,587
A major hazard
the crew will encounter...
353
00:19:32,629 --> 00:19:36,257
will be prolonged weightlessness
in the zero-gravity environment.
354
00:19:37,134 --> 00:19:39,051
Easy in, Georgie.
355
00:19:39,094 --> 00:19:40,428
Oh, yes, it's true.
356
00:19:41,263 --> 00:19:43,472
Relieved of bearing
its usual load...
357
00:19:43,515 --> 00:19:46,642
the human skeleton
starts to deteriorate.
358
00:19:46,685 --> 00:19:48,728
There's a loss
of calcium phosphate...
359
00:19:48,770 --> 00:19:52,023
a chemical critical
to the rigidity of bones...
360
00:19:52,065 --> 00:19:56,152
and the number of bone cells
actually decreases.
361
00:19:56,195 --> 00:19:58,321
For twenty-four hours a day,
you're floating...
362
00:19:58,363 --> 00:20:01,949
and your body very smartly
starts physiologically to adapt...
363
00:20:01,992 --> 00:20:03,576
to that new circumstance.
364
00:20:03,619 --> 00:20:05,870
So, in order to counter that,
try to keep your strength up...
365
00:20:05,913 --> 00:20:06,954
I'd get on a treadmill.
366
00:20:06,997 --> 00:20:08,414
Two one-hour periods a day...
367
00:20:08,457 --> 00:20:10,583
it's about all
you can muster up there.
368
00:20:10,626 --> 00:20:14,086
In spite of that, you know, came back
at about sixty-five percent...
369
00:20:14,129 --> 00:20:16,088
of my pre-flight strength level.
370
00:20:16,131 --> 00:20:17,924
A lot of muscle atrophy...
371
00:20:17,966 --> 00:20:20,635
and, more significantly,
about a fourteen percent bone loss.
372
00:20:20,677 --> 00:20:22,803
You know, hips, lower spine.
373
00:20:22,846 --> 00:20:25,264
You get up in space,
you're floating effortlessly...
374
00:20:25,307 --> 00:20:27,391
the bone just keeps
dumping calcium...
375
00:20:27,434 --> 00:20:30,478
and that could be a showstopper
on a long-duration flight.
376
00:20:32,814 --> 00:20:35,399
It was only through intense
physical training...
377
00:20:35,442 --> 00:20:36,817
after his return to Earth...
378
00:20:36,860 --> 00:20:39,570
that Linenger was able
to reduce his bone loss...
379
00:20:39,613 --> 00:20:43,407
from fourteen percent
to two percent.
380
00:20:43,450 --> 00:20:45,451
The debilitating effects
of weightlessness...
381
00:20:45,494 --> 00:20:47,620
remain an issue
that must be addressed...
382
00:20:47,663 --> 00:20:51,457
before we set foot on Mars,
let alone colonize it.
383
00:20:51,500 --> 00:20:54,252
Research continues
on a possible solution.
384
00:20:56,380 --> 00:20:59,382
A lot of people have looked
towards artificial gravity...
385
00:20:59,424 --> 00:21:01,259
which means you spin
the spacecraft up...
386
00:21:01,301 --> 00:21:03,052
and you end up with a gravity...
387
00:21:03,095 --> 00:21:05,554
and that would sort of help
load your bones...
388
00:21:05,597 --> 00:21:07,139
because when you're
in weightlessness...
389
00:21:07,182 --> 00:21:09,642
your fluids are shifting,
your bones are unloaded...
390
00:21:09,685 --> 00:21:14,313
and you lose about two percent
of your bone mass per month.
391
00:21:14,356 --> 00:21:15,523
It would be a large hurdle...
392
00:21:15,565 --> 00:21:18,150
because in order for crews to be
healthy when they arrive on Mars...
393
00:21:18,193 --> 00:21:19,902
they need to be strong
for the entire trip.
394
00:21:21,405 --> 00:21:23,823
Nobody's ever built
a rotating spacecraft before...
395
00:21:23,865 --> 00:21:25,950
so nobody wants
to be the first person.
396
00:21:25,993 --> 00:21:29,287
But most people believe
that some kind of artificial gravity...
397
00:21:29,329 --> 00:21:30,997
with a rotating spacecraft
on the way to Mars...
398
00:21:31,039 --> 00:21:32,790
is actually the way
to do the mission.
399
00:21:34,751 --> 00:21:39,171
Missions headed for Mars
also face danger from solar storms.
400
00:21:39,214 --> 00:21:42,591
High-energy particle bursts
unleashed from the Sun...
401
00:21:42,634 --> 00:21:46,304
could wipe out a crew if they
aren't prepared for the onslaught.
402
00:21:47,180 --> 00:21:49,432
So radiation is one
of the larger showstoppers...
403
00:21:49,474 --> 00:21:50,683
in terms of technology...
404
00:21:50,726 --> 00:21:53,144
that needs to be developed
for a future vehicle.
405
00:21:53,186 --> 00:21:56,522
The easiest way to deal with that
is just to make a storm shelter...
406
00:21:56,565 --> 00:21:58,649
so that if you can
somehow predict...
407
00:21:58,692 --> 00:22:01,319
when the solar storms
are approaching...
408
00:22:01,361 --> 00:22:03,738
which you would do
with various navigation satellites...
409
00:22:03,780 --> 00:22:05,323
and relaying them from Earth...
410
00:22:05,365 --> 00:22:08,034
then you could get into the shelter
and wait it out...
411
00:22:08,076 --> 00:22:10,286
and then be able to go back
into the spacecraft.
412
00:22:10,329 --> 00:22:11,662
And then similarly on Mars...
413
00:22:11,705 --> 00:22:13,372
when you know
that there's a storm coming...
414
00:22:13,415 --> 00:22:14,999
you would go into a shelter.
415
00:22:16,918 --> 00:22:19,045
The journey alone
will make colonizing Mars...
416
00:22:19,087 --> 00:22:21,213
an unprecedented challenge...
417
00:22:21,256 --> 00:22:25,217
but the enormous risks
come with historic rewards.
418
00:22:26,094 --> 00:22:29,722
No decision is more important
than who gets to go.
419
00:22:29,765 --> 00:22:32,767
Think you have what it takes
to be a space pioneer?
420
00:22:34,227 --> 00:22:35,269
Get in line.
421
00:22:35,312 --> 00:22:38,272
There are people
already training for the job.
422
00:22:44,780 --> 00:22:49,116
Colonizing Mars will require
a special breed of people.
423
00:22:49,159 --> 00:22:51,827
With missions that could last
more than two years...
424
00:22:51,870 --> 00:22:55,456
selecting those with the right stuff
to be planetary pioneers...
425
00:22:55,499 --> 00:22:57,500
will be critical to the success.
426
00:22:59,461 --> 00:23:01,837
Two, one, we have ignition.
427
00:23:01,880 --> 00:23:04,882
The cost of a launch,
in the billions of dollars...
428
00:23:04,925 --> 00:23:06,842
and the tight quarters
of the spacecraft...
429
00:23:06,885 --> 00:23:10,638
will keep the number
of crew people to a bare minimum.
430
00:23:10,680 --> 00:23:12,264
I believe that number is four.
431
00:23:12,307 --> 00:23:14,600
It's the smallest number
you can send...
432
00:23:14,643 --> 00:23:16,268
and divide the crew up
into two groups...
433
00:23:16,311 --> 00:23:17,686
and have no one be alone.
434
00:23:17,729 --> 00:23:20,731
And it's the smallest number
that you can send...
435
00:23:20,774 --> 00:23:23,192
in which you have
the two primary skills...
436
00:23:23,235 --> 00:23:25,778
of the mission,
both multiply backed up.
437
00:23:27,697 --> 00:23:30,950
A crew of that size would consist
of two ace mechanics...
438
00:23:30,992 --> 00:23:34,370
who can fix anything,
and in doing so, save lives.
439
00:23:35,038 --> 00:23:37,790
Joining them would be
the two field scientists...
440
00:23:37,833 --> 00:23:39,333
the intellectual payload.
441
00:23:42,629 --> 00:23:47,633
So, in "Star Trek" terminology,
I want two Scottys and two Spocks.
442
00:23:49,010 --> 00:23:53,139
Mars colonists will need more
than just these vital skill sets.
443
00:23:53,181 --> 00:23:55,558
They also need
to be mentally tough.
444
00:23:57,686 --> 00:23:59,478
People think that astronauts
are tough...
445
00:23:59,521 --> 00:24:02,648
they will just always
obey commands...
446
00:24:02,691 --> 00:24:06,193
and will operate according to plan...
447
00:24:06,236 --> 00:24:08,028
but they are human...
448
00:24:08,071 --> 00:24:10,322
and humans in these situations...
449
00:24:10,365 --> 00:24:14,994
do develop strange
psychological reactions.
450
00:24:15,036 --> 00:24:16,287
We really have
to understand that...
451
00:24:16,329 --> 00:24:18,998
because that's part
of the crew selection process.
452
00:24:19,541 --> 00:24:22,543
All right, I'm going to
fly into the node.
453
00:24:24,087 --> 00:24:26,547
Astronauts will have to adapt
to the confined space...
454
00:24:26,590 --> 00:24:28,674
of the crew vehicle or habitat.
455
00:24:28,717 --> 00:24:31,135
If you're claustrophobic,
forget it.
456
00:24:33,388 --> 00:24:34,805
We actually test for that.
457
00:24:34,848 --> 00:24:38,350
We put you in sort of a ball, zip it up...
458
00:24:38,393 --> 00:24:40,686
it's totally dark,
you're crammed in the thing.
459
00:24:40,729 --> 00:24:44,315
Inside the sleep cabin,
there's also a little window...
460
00:24:44,357 --> 00:24:46,150
sleeping bag
sitting right here.
461
00:24:46,193 --> 00:24:48,736
This just happens to be
the commander's sleep station.
462
00:24:48,778 --> 00:24:51,113
And they have heart monitors
on you.
463
00:24:51,156 --> 00:24:52,656
In my case, I fell asleep.
464
00:24:52,699 --> 00:24:55,284
They finally came, opened
the thing up, and said, "You're fine. "
465
00:24:55,327 --> 00:24:57,870
But if you don't fall asleep
in a closed space...
466
00:24:57,913 --> 00:24:59,580
you're not the right person.
467
00:25:02,375 --> 00:25:04,376
Dealing with being
the only life forms...
468
00:25:04,419 --> 00:25:06,045
on an otherwise
lifeless planet...
469
00:25:06,087 --> 00:25:08,714
will be another major
psychological challenge.
470
00:25:10,425 --> 00:25:14,220
Out there in space, you truly
are just removed from mankind.
471
00:25:14,262 --> 00:25:16,514
And, you know,
the interactions we have in life...
472
00:25:16,556 --> 00:25:19,391
with the colleagues,
friends, family...
473
00:25:19,434 --> 00:25:21,727
you just sort of take it
for granted down here...
474
00:25:21,770 --> 00:25:23,354
but up there,
all of a sudden...
475
00:25:23,396 --> 00:25:26,065
it is isolation
like I've never felt before.
476
00:25:26,608 --> 00:25:28,734
If you're not totally
comfortable with yourself...
477
00:25:28,777 --> 00:25:31,570
you're going to have some
very, very difficult times up there.
478
00:25:36,618 --> 00:25:38,869
It's been four months...
479
00:25:38,912 --> 00:25:40,287
four months,
simulated Mars mission.
480
00:25:40,330 --> 00:25:42,081
Everyone's doing great.
481
00:25:44,042 --> 00:25:46,168
To train people
for this extreme mission...
482
00:25:46,211 --> 00:25:49,755
the Mars Society has built two
Mars analog research stations...
483
00:25:49,798 --> 00:25:51,674
to practice simulated missions.
484
00:25:54,970 --> 00:25:57,846
Crews consisting of
as many as six people...
485
00:25:57,889 --> 00:26:01,767
mostly university scientists
and NASA personnel...
486
00:26:01,810 --> 00:26:04,270
operate under many
of the same constraints...
487
00:26:04,312 --> 00:26:06,814
that astronauts
will endure on Mars.
488
00:26:11,319 --> 00:26:14,446
They don't go outside
without wearing spacesuits.
489
00:26:14,489 --> 00:26:20,286
They live on Martian time,
37 minutes longer than an Earth day.
490
00:26:20,328 --> 00:26:23,122
Their communication
with mission control in Denver...
491
00:26:23,164 --> 00:26:26,333
is on a twenty-minute delay
to simulate the time it takes...
492
00:26:26,376 --> 00:26:29,003
for a radio signal to go
from Mars to Earth.
493
00:26:30,005 --> 00:26:31,463
Maybe most challenging...
494
00:26:31,506 --> 00:26:35,342
they must coexist in a habitat
with minimal personal space.
495
00:26:36,720 --> 00:26:40,097
By doing that, you find out what works
on Mars and what doesn't...
496
00:26:40,140 --> 00:26:41,765
and what kind of a skill mix...
497
00:26:41,808 --> 00:26:43,642
what character
mix you need in the crew...
498
00:26:43,685 --> 00:26:46,312
what technologies are likely
to be most useful to the crew...
499
00:26:46,354 --> 00:26:49,523
how to organize the crew,
who should command the crew...
500
00:26:49,566 --> 00:26:51,400
how tight you can
ration the water...
501
00:26:51,443 --> 00:26:54,194
and still sustain morale
while you're doing this kind of work.
502
00:26:54,237 --> 00:26:56,822
This is not like a lunar mission,
which only lasts a week...
503
00:26:56,865 --> 00:27:00,075
where you can get three test pilots,
and they can just suck up the fact...
504
00:27:00,118 --> 00:27:04,455
that they don't really like each other
for that duration time and get along.
505
00:27:07,584 --> 00:27:10,127
Crews first go
to the desert research station...
506
00:27:10,170 --> 00:27:12,379
located outside Hanksville, Utah...
507
00:27:12,422 --> 00:27:15,591
to conduct short-term missions,
lasting two weeks.
508
00:27:21,556 --> 00:27:26,101
During that time, they perform EVAs,
extra-vehicular activities...
509
00:27:26,144 --> 00:27:29,438
such as collecting soil samples
for geological study.
510
00:27:32,067 --> 00:27:33,609
After completing
their desert work...
511
00:27:33,652 --> 00:27:36,028
the crews are ready
to join longer missions...
512
00:27:36,071 --> 00:27:39,615
lasting up to four months at
the research station on Devon Island...
513
00:27:39,658 --> 00:27:40,991
in the Canadian Arctic.
514
00:27:41,618 --> 00:27:43,369
Devon Island is one
of the key places...
515
00:27:43,411 --> 00:27:46,205
that you can conduct Mars research
because of its isolation.
516
00:27:46,247 --> 00:27:48,791
It's the largest uninhabited
island in the world.
517
00:27:48,833 --> 00:27:50,084
There are no signs of life around...
518
00:27:50,126 --> 00:27:53,712
maybe some bacteria and algae
growing on the rocks...
519
00:27:53,755 --> 00:27:56,674
and also because
the crater formation...
520
00:27:56,716 --> 00:27:59,385
that the research station is located on
is similar to a crater...
521
00:27:59,427 --> 00:28:01,720
that you would typically find
on any planet.
522
00:28:01,763 --> 00:28:03,931
There's a lot of permafrost
up in the Arctic...
523
00:28:03,973 --> 00:28:06,642
and drilling into there,
looking for microbial life...
524
00:28:06,685 --> 00:28:07,726
could be a similar experiment...
525
00:28:07,769 --> 00:28:10,145
to what you would do
on the surface of Mars.
526
00:28:11,022 --> 00:28:14,566
We're going on
our radiation/weather station EVA.
527
00:28:14,609 --> 00:28:18,195
We'll be taking readings
of the surrounding area.
528
00:28:20,407 --> 00:28:22,533
In addition
to conducting field research...
529
00:28:22,575 --> 00:28:25,953
scientists at both stations
also study each other...
530
00:28:25,995 --> 00:28:29,581
as part of what they call
human factors.
531
00:28:29,624 --> 00:28:31,166
The human factors research...
532
00:28:31,209 --> 00:28:34,086
looks at the interactions
between humans and computers...
533
00:28:34,129 --> 00:28:36,505
the interactions between humans
and their environment...
534
00:28:36,548 --> 00:28:37,589
and with each other.
535
00:28:37,632 --> 00:28:38,924
By learning
how we're going to react...
536
00:28:38,967 --> 00:28:40,676
with each other
in different situations...
537
00:28:40,719 --> 00:28:42,428
we can then learn how crew
will react together...
538
00:28:42,470 --> 00:28:44,972
on the way to Mars
or on the surface of Mars.
539
00:28:48,017 --> 00:28:50,936
A lot of our findings
sound very obvious...
540
00:28:50,979 --> 00:28:53,772
but they have not really been
paid attention to before.
541
00:28:53,815 --> 00:28:57,484
For example, the very first thing
you learn is that this activity...
542
00:28:57,527 --> 00:29:02,030
a field exploration while wearing
a spacesuit, is a physical activity.
543
00:29:02,073 --> 00:29:03,323
The amount of exploration...
544
00:29:03,366 --> 00:29:05,451
is very much contingent
upon your physical fitness.
545
00:29:05,493 --> 00:29:07,161
So what is this saying?
546
00:29:07,203 --> 00:29:09,747
It's saying you don't want
to go to Mars in zero-gravity...
547
00:29:09,789 --> 00:29:11,874
if you want to actually
get anything done...
548
00:29:11,916 --> 00:29:13,542
because you'd be deconditioned.
549
00:29:17,672 --> 00:29:19,506
Another key finding
was determining...
550
00:29:19,549 --> 00:29:22,468
how little water
humans need to survive.
551
00:29:22,510 --> 00:29:23,761
It's a drop in the bucket...
552
00:29:23,803 --> 00:29:27,473
compared to the 125 gallons
a day the average person uses.
553
00:29:28,725 --> 00:29:31,185
We have found
that with careful rationing...
554
00:29:31,227 --> 00:29:34,521
and with the right kind of crew,
we can limit water use...
555
00:29:34,564 --> 00:29:36,982
down to about three gallons
a day per person...
556
00:29:37,025 --> 00:29:39,234
taking sponge baths
every other day...
557
00:29:39,277 --> 00:29:42,738
instead of showers every day,
and carefully rationing it.
558
00:29:42,781 --> 00:29:45,657
But if we try to cut the water down
much below that...
559
00:29:45,700 --> 00:29:48,827
then it does in fact start interfering
with morale in a serious way.
560
00:29:48,870 --> 00:29:50,788
And this is a very important
number to know...
561
00:29:50,830 --> 00:29:52,831
from the point of view of the engineer
designing the mission...
562
00:29:52,874 --> 00:29:54,625
and how much mass
you need to ship.
563
00:29:58,046 --> 00:29:59,838
The Mars Society shares data...
564
00:29:59,881 --> 00:30:02,883
from its Arctic and desert
research stations with NASA.
565
00:30:04,511 --> 00:30:06,678
The space agency
will study the findings...
566
00:30:06,721 --> 00:30:09,056
as it plans
a future base on Mars...
567
00:30:09,098 --> 00:30:11,767
the next step
to colonizing the planet.
568
00:30:13,102 --> 00:30:15,437
See you soon in space.
569
00:30:20,610 --> 00:30:23,612
The year is 2040...
570
00:30:23,655 --> 00:30:26,490
the destination: Mars.
571
00:30:27,826 --> 00:30:30,869
After decades of careful
study and research...
572
00:30:30,912 --> 00:30:34,915
the first human explorers
are on their way to the Red Planet.
573
00:30:36,835 --> 00:30:39,837
After completing the six-month
journey from Earth...
574
00:30:39,879 --> 00:30:43,048
the longest manned space trip
in history...
575
00:30:43,091 --> 00:30:45,425
it's time to land on Mars.
576
00:30:47,011 --> 00:30:49,346
But where's the best place
to touch down?
577
00:30:50,265 --> 00:30:52,975
You want areas that are
geologically diverse...
578
00:30:53,017 --> 00:30:55,018
where there's a
lot of different things to explore...
579
00:30:55,061 --> 00:30:57,729
within a reasonably
small radius of action.
580
00:30:59,941 --> 00:31:01,733
You want to definitely
include areas...
581
00:31:01,776 --> 00:31:04,027
that have had water in them
in the past...
582
00:31:04,070 --> 00:31:06,238
because that is where there
could have been life on the surface.
583
00:31:06,281 --> 00:31:08,365
That's where
you want to hunt for life.
584
00:31:12,287 --> 00:31:13,412
You want to go to places...
585
00:31:13,454 --> 00:31:16,248
that are either in the temperate
or tropical regions of the planet...
586
00:31:16,291 --> 00:31:17,833
because you don't want
to go to a place...
587
00:31:17,876 --> 00:31:21,461
where it's going to be dark
for twelve months at a time.
588
00:31:23,506 --> 00:31:25,924
By these criteria,
the best place to land...
589
00:31:25,967 --> 00:31:28,427
would be just north
of Valles Marineris...
590
00:31:28,469 --> 00:31:30,846
within driving range
of run-off areas...
591
00:31:32,640 --> 00:31:36,935
not far from where space probes
Pathfinder and Viking I touched down.
592
00:31:40,815 --> 00:31:43,734
It's also the best place
to establish a base camp...
593
00:31:43,776 --> 00:31:46,945
that will function much like one
in the wilderness on Earth.
594
00:31:50,867 --> 00:31:54,119
Here in a remote wilderness area,
we can establish a base camp...
595
00:31:54,162 --> 00:31:55,787
because we have
everything we need.
596
00:31:57,665 --> 00:31:59,666
We also rely
on the environment.
597
00:32:01,502 --> 00:32:03,503
We get oxygen
from the environment.
598
00:32:03,546 --> 00:32:04,588
We get water.
599
00:32:06,674 --> 00:32:09,343
We get wood for fire
from the environment.
600
00:32:11,054 --> 00:32:13,513
Well, now,
let's imagine colonizing Mars.
601
00:32:15,600 --> 00:32:18,268
On Mars, we also rely
on the environment.
602
00:32:23,691 --> 00:32:25,692
Colonizing Mars
is going to require...
603
00:32:25,735 --> 00:32:27,694
using the oxygen
from the Mars atmosphere...
604
00:32:27,737 --> 00:32:30,405
that we could derive
from the carbon dioxide...
605
00:32:32,200 --> 00:32:33,659
growing food on Mars...
606
00:32:33,701 --> 00:32:35,577
getting water
from the atmosphere on Mars.
607
00:32:36,621 --> 00:32:39,498
The same mix of resources
from the environment...
608
00:32:39,540 --> 00:32:41,625
and material
that we brought with us...
609
00:32:41,668 --> 00:32:45,295
is what's required to allow us
to successfully colonize space.
610
00:32:47,548 --> 00:32:49,383
Once the base
has been established...
611
00:32:49,425 --> 00:32:51,760
the primary objective
of early missions...
612
00:32:51,803 --> 00:32:56,139
is to search for evidence of life
in the past and the present.
613
00:32:59,394 --> 00:33:03,021
Using radar, astronauts
attempt to locate groundwater...
614
00:33:03,064 --> 00:33:05,524
within a few hundred yards
of the surface...
615
00:33:05,566 --> 00:33:08,026
then bring it up
with drilling rigs.
616
00:33:08,069 --> 00:33:11,738
Samples will be studied under
microscopes in the crew habitat...
617
00:33:11,781 --> 00:33:14,449
to see if they contain
evidence of life.
618
00:33:16,327 --> 00:33:19,204
If the planet proves capable
of supporting life...
619
00:33:19,247 --> 00:33:22,666
then it would be viable for astronauts
to construct greenhouses...
620
00:33:22,709 --> 00:33:26,795
and cultivate crops,
using Martian water, soil, and sunlight.
621
00:33:30,591 --> 00:33:33,218
As they search for life,
these pioneering astronauts...
622
00:33:33,261 --> 00:33:35,262
will have to contend
with the one force...
623
00:33:35,304 --> 00:33:39,641
that could bring the lofty ambition
to colonize Mars back down to Earth.
624
00:33:43,104 --> 00:33:44,312
That's gravity.
625
00:33:46,065 --> 00:33:49,401
The gravity on Mars is
one-third the gravity on Earth.
626
00:33:49,444 --> 00:33:51,069
We don't know
if that's enough gravity...
627
00:33:51,112 --> 00:33:53,905
to allow for healthy
bones and muscles.
628
00:33:53,948 --> 00:33:58,869
If Mars' gravity is not suitable
for humans' long-term survival...
629
00:33:58,911 --> 00:34:00,495
it may become the place we visit.
630
00:34:00,538 --> 00:34:02,414
We may go there
for a week or so.
631
00:34:02,457 --> 00:34:05,083
It's a tourist attraction,
but it's not a home.
632
00:34:05,126 --> 00:34:07,753
So that's a fundamental question
that needs to be answered.
633
00:34:07,795 --> 00:34:13,800
Is one-third gravity enough gravity
for us to live biologically fit lives?
634
00:34:13,843 --> 00:34:15,802
My guess is the answer is yes.
635
00:34:15,845 --> 00:34:18,388
But we have no direct data,
so we can only guess.
636
00:34:20,058 --> 00:34:21,808
Houston, Discovery and Alpha.
637
00:34:21,851 --> 00:34:22,851
Capture confirmed.
638
00:34:24,896 --> 00:34:27,773
Getting direct data
will be vitally important.
639
00:34:28,900 --> 00:34:30,901
So will communicating it
to Earth.
640
00:34:32,487 --> 00:34:34,488
The lag time
in radio communication...
641
00:34:34,530 --> 00:34:36,948
between the Mars crew
and mission control-
642
00:34:36,991 --> 00:34:40,410
as much forty minutes, depending
on planetary alignments-
643
00:34:42,330 --> 00:34:45,123
will affect how the astronauts
conduct their research.
644
00:34:46,667 --> 00:34:48,126
It certainly means
that the Mars crew...
645
00:34:48,169 --> 00:34:50,670
is going to have to be
a lot more autonomous...
646
00:34:50,713 --> 00:34:53,131
than you could have
with human crews...
647
00:34:53,174 --> 00:34:54,633
in Earth orbit or on the Moon.
648
00:34:58,429 --> 00:35:00,138
You're not going to be talking
to the Mars crew...
649
00:35:00,181 --> 00:35:03,058
"Okay, now step two steps to the left
and head towards the rock. "
650
00:35:03,101 --> 00:35:06,728
They are going to have to make
their own decisions.
651
00:35:06,771 --> 00:35:08,146
And I think, more generally...
652
00:35:08,189 --> 00:35:10,649
the Mars mission is going to
have to be led from the front...
653
00:35:10,691 --> 00:35:12,567
and that the commander
of the Mars mission...
654
00:35:12,610 --> 00:35:14,277
will be in the Mars mission...
655
00:35:14,320 --> 00:35:16,321
and rather than
have mission control...
656
00:35:16,364 --> 00:35:18,824
we will have mission support
on Earth.
657
00:35:18,866 --> 00:35:20,325
Good luck. Back to work now.
658
00:35:20,368 --> 00:35:22,119
Back to work, all you guys.
659
00:35:25,206 --> 00:35:27,582
The habitat that will
house the astronauts...
660
00:35:27,625 --> 00:35:29,251
offers a preview of structures...
661
00:35:29,293 --> 00:35:32,295
that could form
the first settlement on Mars.
662
00:35:35,383 --> 00:35:38,426
As proposed
in the Mars Society's Direct Plan...
663
00:35:38,469 --> 00:35:41,805
the initial habitat will be
the crew vehicle itself.
664
00:35:45,184 --> 00:35:48,145
The "tuna can,"
as its proponents call it...
665
00:35:48,187 --> 00:35:52,315
is about twenty feet tall
and twenty-seven feet in diameter.
666
00:35:52,358 --> 00:35:53,817
It has two decks...
667
00:35:53,860 --> 00:35:57,195
the upper level for cabins
and a common area...
668
00:35:57,238 --> 00:35:59,281
the lower one for lab
and workspace.
669
00:35:59,323 --> 00:36:02,117
Okay, I'm going to
step off the LEM.
670
00:36:02,660 --> 00:36:04,494
We have found in our fieldwork...
671
00:36:04,537 --> 00:36:06,496
that, while these
are tighter quarters...
672
00:36:06,539 --> 00:36:09,541
than most Americans are used
to working, living in...
673
00:36:09,584 --> 00:36:10,709
they're not that bad.
674
00:36:10,751 --> 00:36:12,961
You don't really feel
that crowded.
675
00:36:13,004 --> 00:36:15,589
We tend to keep the private
bunks very small...
676
00:36:16,924 --> 00:36:21,052
so that we can maximize
the public space, you know...
677
00:36:21,095 --> 00:36:22,554
the wardroom
where people hang out.
678
00:36:23,598 --> 00:36:24,764
If you've got a healthy crew...
679
00:36:24,807 --> 00:36:27,184
where the people want
to associate with each other...
680
00:36:27,226 --> 00:36:30,312
then this is clearly the best way
to ration the available space.
681
00:36:35,943 --> 00:36:39,529
As more pioneers settle
on Mars, it may be safer...
682
00:36:39,572 --> 00:36:41,948
to move the growing community
underground.
683
00:36:45,494 --> 00:36:48,246
Because it's a terribly
dangerous place.
684
00:36:49,165 --> 00:36:51,750
There are sandstorms
that can hit and knock over...
685
00:36:51,792 --> 00:36:53,251
any surface establishment.
686
00:36:53,294 --> 00:36:56,796
There's horrible ultraviolet
cosmic-ray effects.
687
00:36:58,382 --> 00:37:00,175
You're going to want
to save people's lives...
688
00:37:00,218 --> 00:37:01,801
save their reproductive abilities.
689
00:37:01,844 --> 00:37:04,512
You're going to want to have a place
where you could raise children.
690
00:37:04,555 --> 00:37:07,182
You're not going to do that
at the Martian surface.
691
00:37:07,225 --> 00:37:09,142
You're going to be doing that
underground.
692
00:37:10,478 --> 00:37:11,728
Under those circumstances...
693
00:37:11,771 --> 00:37:14,940
it would be more
like vast urban malls...
694
00:37:14,982 --> 00:37:19,486
probably very nicely lit,
nuclear and solar power.
695
00:37:19,528 --> 00:37:21,780
It shouldn't be a terrible life...
696
00:37:21,822 --> 00:37:25,450
providing that they get to
a tipping point in technology...
697
00:37:25,493 --> 00:37:28,995
a tipping point in support
from the outside world.
698
00:37:34,001 --> 00:37:35,210
Early missions to Mars...
699
00:37:35,253 --> 00:37:37,629
if conducted during
optimal planetary alignment...
700
00:37:37,672 --> 00:37:40,382
will last approximately
two and a half years.
701
00:37:40,424 --> 00:37:42,968
That includes the six months
to get there...
702
00:37:43,010 --> 00:37:45,095
a year-and-a-half stay
on the surface...
703
00:37:45,137 --> 00:37:47,389
and the six-month
return trip to Earth.
704
00:37:49,016 --> 00:37:52,852
During that time, we will know
whether Mars can support life.
705
00:37:52,895 --> 00:37:57,274
If it can, that opens the door
to the ultimate form of colonization...
706
00:38:00,695 --> 00:38:04,364
terraforming the planet
to make it more like the Earth.
707
00:38:13,291 --> 00:38:17,335
Once humans establish
a self-sufficient base on Mars...
708
00:38:17,378 --> 00:38:19,838
the next major advance
in space colonization...
709
00:38:19,880 --> 00:38:23,133
say advocates, will be
to terraform the planet...
710
00:38:23,175 --> 00:38:26,553
a process that will make
Mars Earth-like.
711
00:38:29,807 --> 00:38:31,641
Wherever humans have settled...
712
00:38:31,684 --> 00:38:34,811
they've remade the environment
to suit their needs.
713
00:38:35,771 --> 00:38:38,857
Mars may not be any different.
714
00:38:38,899 --> 00:38:41,359
Terraforming is perhaps
the ultimate way...
715
00:38:41,402 --> 00:38:45,030
to create a new
Garden of Eden in outer space.
716
00:38:45,072 --> 00:38:46,197
And how would we do it?
717
00:38:46,240 --> 00:38:48,074
Take a look at Mars.
718
00:38:48,117 --> 00:38:50,535
Mars is a frozen desert.
719
00:38:50,578 --> 00:38:52,746
First, we would have
to raise the temperature.
720
00:38:53,664 --> 00:38:55,081
We know
how to warm up planets.
721
00:38:55,124 --> 00:38:58,293
We're doing it right here on Earth,
where it's not a good thing...
722
00:38:58,336 --> 00:39:00,170
whereas on Mars,
it would be a good thing.
723
00:39:00,212 --> 00:39:03,590
So, in fact, we could do
the same things we're doing on Earth...
724
00:39:03,632 --> 00:39:06,259
putting in the atmosphere
greenhouse gases...
725
00:39:06,302 --> 00:39:07,886
which would cause
the planet to warm.
726
00:39:07,928 --> 00:39:10,221
On Earth,
that would be pollution.
727
00:39:10,264 --> 00:39:11,848
On Mars, it's medicine.
728
00:39:13,267 --> 00:39:15,894
Calculations have shown that
the amount of greenhouse gases...
729
00:39:15,936 --> 00:39:18,521
that we need to introduce
to Mars are reasonable.
730
00:39:18,564 --> 00:39:22,817
They're not really way beyond
what we can imagine to produce.
731
00:39:22,860 --> 00:39:24,569
But the amount
is also too large...
732
00:39:24,612 --> 00:39:26,905
for us to bring it
from the Earth to Mars.
733
00:39:26,947 --> 00:39:29,657
That means that those gases
have to be produced on Mars.
734
00:39:29,700 --> 00:39:32,619
We would need to set up factories
to produce those gases...
735
00:39:32,661 --> 00:39:34,621
and release them
into the environment.
736
00:39:35,956 --> 00:39:37,749
These factories
would combine elements...
737
00:39:37,792 --> 00:39:39,709
taken from
the Martian environment...
738
00:39:39,752 --> 00:39:42,962
convert them to non-toxic
fluorocarbon gases...
739
00:39:43,005 --> 00:39:45,006
and vent them
into the atmosphere.
740
00:39:46,425 --> 00:39:48,802
Experts estimate
in about a hundred years...
741
00:39:48,844 --> 00:39:51,513
these greenhouse gases
will have terraformed...
742
00:39:51,555 --> 00:39:57,227
a cold, dry, dead planet into
a warm, wet, life-supporting world.
743
00:39:57,269 --> 00:39:59,562
It's interesting to think about
what would Mars look like...
744
00:39:59,605 --> 00:40:01,648
after a hundred years of warming.
745
00:40:01,690 --> 00:40:03,775
It would be bluer
than it is today.
746
00:40:03,818 --> 00:40:05,777
You'd see large patches of water.
747
00:40:05,820 --> 00:40:08,947
You'd start seeing
little fringes of green...
748
00:40:08,989 --> 00:40:11,658
around the margins
of these blue areas.
749
00:40:11,700 --> 00:40:15,203
And then with time,
this infestation of green...
750
00:40:15,246 --> 00:40:18,331
would move away and up
and into the mountains.
751
00:40:18,374 --> 00:40:21,626
And eventually, you'd see
a world of blue and green...
752
00:40:21,669 --> 00:40:23,962
with little islands of red
that remain...
753
00:40:24,004 --> 00:40:26,840
almost like
national parks preserve.
754
00:40:27,967 --> 00:40:29,717
Then in the first stages
of terraforming...
755
00:40:29,760 --> 00:40:30,969
the temperature will rise...
756
00:40:31,011 --> 00:40:33,346
and also the atmospheric
pressure will rise.
757
00:40:33,389 --> 00:40:37,475
That will mean that humans will
actually be able to go out just in suits...
758
00:40:37,518 --> 00:40:38,935
that really press down
on their skin...
759
00:40:38,978 --> 00:40:41,771
in order to re-create some pressure
and with an air mask.
760
00:40:41,814 --> 00:40:44,899
And that would really make it
much easier to go outside.
761
00:40:44,942 --> 00:40:46,568
It will probably take quite a while...
762
00:40:46,610 --> 00:40:49,070
for Mars to become
really a place like this...
763
00:40:49,113 --> 00:40:52,740
where we're in a greenhouse
at the Los Angeles Arboretum.
764
00:40:52,783 --> 00:40:54,033
It would
definitely take a while...
765
00:40:54,076 --> 00:40:56,077
before we have
such a paradise as this.
766
00:40:56,120 --> 00:40:58,997
But we can start
from very basic algae...
767
00:40:59,039 --> 00:41:00,915
mosses, maybe grasses.
768
00:41:02,126 --> 00:41:03,668
While this is going on...
769
00:41:03,711 --> 00:41:06,129
genetic engineering
of the people themselves...
770
00:41:06,172 --> 00:41:11,009
could also be taking place
so that you are breeding in...
771
00:41:11,051 --> 00:41:13,178
either through selection
of your offspring...
772
00:41:13,220 --> 00:41:15,346
or possibly even
genetic manipulation...
773
00:41:15,389 --> 00:41:18,933
generations of citizens
who need less gear...
774
00:41:18,976 --> 00:41:20,518
when they go out
on the Martian surface.
775
00:41:20,561 --> 00:41:23,771
Their skin is less fragile
to the ultraviolet...
776
00:41:23,814 --> 00:41:25,648
to the low-density atmosphere.
777
00:41:25,691 --> 00:41:29,360
And, eventually, they just need
their respirators less and less.
778
00:41:29,403 --> 00:41:31,029
As the atmosphere increases...
779
00:41:31,071 --> 00:41:34,365
so does their ability to meet
the atmosphere halfway.
780
00:41:34,408 --> 00:41:38,536
And these would be the beginnings
of the true Martians...
781
00:41:38,579 --> 00:41:42,040
the people who could actually
make this world their own.
782
00:41:43,417 --> 00:41:48,379
NASA itself is not interested
in terraforming planets...
783
00:41:48,422 --> 00:41:51,799
partly because it sounds
very science fiction-y...
784
00:41:51,842 --> 00:41:55,136
but partly because there are
real ethical questions involved.
785
00:41:55,179 --> 00:41:57,555
You will find
a lot of people who believe...
786
00:41:57,598 --> 00:42:00,391
that human beings
should not go into space...
787
00:42:00,434 --> 00:42:03,895
because we will just
destroy things...
788
00:42:03,938 --> 00:42:06,397
in the way that we've
destroyed our own planet...
789
00:42:06,440 --> 00:42:08,733
and that we need
to preserve the Moon and Mars...
790
00:42:08,776 --> 00:42:12,570
and the other planets the way
they are for scientific investigation.
791
00:42:16,825 --> 00:42:18,910
Whether we should
terraform Mars...
792
00:42:18,953 --> 00:42:21,621
is an issue for future
generations to resolve.
793
00:42:22,706 --> 00:42:26,251
It's a very distant point
on a space colonization timeline...
794
00:42:26,293 --> 00:42:28,962
that could begin
with this generation.
795
00:42:31,632 --> 00:42:33,925
The one thing
that we can probably predict...
796
00:42:33,968 --> 00:42:35,802
is that we will see ourselves...
797
00:42:35,844 --> 00:42:38,930
in other places of the solar system
than the planet Earth.
798
00:42:38,973 --> 00:42:41,307
Space colonization
will be driven...
799
00:42:41,350 --> 00:42:45,061
by the normal processes that
we've seen over human history...
800
00:42:45,104 --> 00:42:51,067
of expansion of people from one place
to another, across frontiers.
801
00:42:51,110 --> 00:42:53,736
Space is another kind of frontier.
802
00:42:53,779 --> 00:42:57,073
It's a technologically
challenging frontier...
803
00:42:57,116 --> 00:43:01,286
but the human species has been
extraordinarily resourceful...
804
00:43:01,328 --> 00:43:04,539
over its history
in its ability to adapt...
805
00:43:04,582 --> 00:43:07,584
and to overcome challenges
like the frontier of space.
806
00:43:11,005 --> 00:43:15,049
My son, maybe someday,
he'll follow in Dad's footsteps...
807
00:43:15,092 --> 00:43:20,513
and I would be awful proud
knowing that you blazed the trail.
808
00:43:22,308 --> 00:43:25,893
And, you know, he can do it.
809
00:43:25,936 --> 00:43:28,730
The next generation,
who knows where they'll be?
810
00:43:38,198 --> 00:43:40,867
Space colonization will be
the ultimate camping trip.
811
00:43:40,909 --> 00:43:42,160
It'll test our equipment...
812
00:43:42,202 --> 00:43:44,704
it'll test our planning,
it'll test us...
813
00:43:44,747 --> 00:43:45,747
but it'll be worth it...
814
00:43:47,958 --> 00:43:49,208
to learn a lot about space...
815
00:43:49,251 --> 00:43:51,669
about our own Earth,
and about ourselves.
816
00:43:57,593 --> 00:44:00,470
Whether it happens on Mars
or somewhere else...
817
00:44:00,512 --> 00:44:03,181
maybe even
beyond our solar system...
818
00:44:03,223 --> 00:44:07,685
space colonization won't be driven
by the desire to plant a flag...
819
00:44:07,728 --> 00:44:10,188
but rather a seed.
820
00:44:10,230 --> 00:44:13,983
In the future, when we gaze
into the heavens and ask...
821
00:44:14,026 --> 00:44:16,486
"Is anybody out there?"
822
00:44:16,528 --> 00:44:21,199
the answerjust might be,
"Yes. It's us. "
70024
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.