All language subtitles for The Universe S02EP02 Cosmic Hole

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,418 --> 00:00:03,877 In the beginning, there was darkness... 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,921 and then, bang... 3 00:00:05,964 --> 00:00:09,133 giving birth to an endless expanding existence... 4 00:00:09,175 --> 00:00:11,927 of time, space, and matter. 5 00:00:11,970 --> 00:00:14,221 Now, see further than we've ever imagined... 6 00:00:14,264 --> 00:00:16,348 beyond the limits of our existence... 7 00:00:16,391 --> 00:00:19,018 in a place we call "The Universe. " 8 00:00:24,524 --> 00:00:29,319 Our infinite universe is brimming with strange, violent... 9 00:00:29,362 --> 00:00:32,281 and potentially life-transporting phenomena. 10 00:00:32,949 --> 00:00:38,996 Imagine, cosmic portals where objects could disappear, be ejected... 11 00:00:39,039 --> 00:00:43,250 or escape to some other place in space or time. 12 00:00:43,293 --> 00:00:46,795 They are tickets to oblivion for the most part. 13 00:00:46,838 --> 00:00:49,048 Either you get shredded in a black hole... 14 00:00:49,090 --> 00:00:52,760 you get transported to another part of the universe in a wormhole... 15 00:00:52,802 --> 00:00:56,472 or you get obliterated by the gusher of the white hole. 16 00:00:58,141 --> 00:01:01,310 Blast off to the warped side of the universe... 17 00:01:01,352 --> 00:01:07,441 as scientists search for black holes, white holes, and wormholes. 18 00:01:07,484 --> 00:01:11,403 Are they frivolous fantasies or a science fact? 19 00:01:24,501 --> 00:01:27,294 The universe is a cosmic cornucopia... 20 00:01:27,337 --> 00:01:29,296 of endless possibilities. 21 00:01:29,339 --> 00:01:33,175 Imagine, a shuttle service to anywhere in the cosmos. 22 00:01:35,136 --> 00:01:38,055 It's not aboard a futuristic spaceship. 23 00:01:38,098 --> 00:01:41,016 It's a galactic ride through a wormhole... 24 00:01:41,059 --> 00:01:45,854 a theoretical tunnel providing shortcuts through space and time. 25 00:01:48,024 --> 00:01:49,733 Wormholes are a little bit like a subway system... 26 00:01:49,776 --> 00:01:54,363 that you might use in the city, where you're going into a hole... 27 00:01:54,405 --> 00:01:55,656 you go through a tunnel... 28 00:01:55,698 --> 00:01:58,659 and then you come out at the other end through another hole... 29 00:01:58,701 --> 00:02:00,619 and then you've traveled through the city. 30 00:02:00,662 --> 00:02:03,539 Same thing would be possible in a wormhole... 31 00:02:03,581 --> 00:02:06,250 to travel between different points in the universe. 32 00:02:08,837 --> 00:02:10,712 Physicist Clifford Johnson... 33 00:02:10,755 --> 00:02:14,341 has contemplated the possibility of wormholes. 34 00:02:17,428 --> 00:02:22,474 The difference between a wormhole and a subway system... 35 00:02:22,517 --> 00:02:24,685 is that you're using the wormhole... 36 00:02:24,727 --> 00:02:27,813 to travel a greater distance than you would... 37 00:02:27,856 --> 00:02:31,608 if you were traveling in ordinary space. 38 00:02:33,736 --> 00:02:36,613 In theory, a wormhole has a throat... 39 00:02:36,656 --> 00:02:40,284 connected to an entrance and exit called mouths... 40 00:02:40,326 --> 00:02:42,327 located in different parts of space. 41 00:02:44,956 --> 00:02:46,039 A wormhole is appealing... 42 00:02:46,082 --> 00:02:48,333 because we're limited by the speed of light. 43 00:02:48,376 --> 00:02:51,003 We can't get to the Andromeda galaxy... 44 00:02:51,045 --> 00:02:54,548 in less than something like 600,000 years... 45 00:02:54,591 --> 00:02:56,425 even moving at the speed of light. 46 00:02:57,844 --> 00:03:02,014 I keep wondering if the really next big discovery in astronomy... 47 00:03:02,056 --> 00:03:03,390 could be a wormhole. 48 00:03:04,601 --> 00:03:08,770 Not just because they're fun for people like me... 49 00:03:08,813 --> 00:03:12,024 but because they could take us to someplace... 50 00:03:12,066 --> 00:03:14,902 that we can't plausibly ever get any other way. 51 00:03:17,280 --> 00:03:19,031 Gregory Benford has pondered... 52 00:03:19,073 --> 00:03:21,825 the science and fiction of outer space. 53 00:03:21,868 --> 00:03:26,788 As both a physicist and author of over thirty sci-fi novels... 54 00:03:26,831 --> 00:03:31,960 Benford has witnessed fantastical theories become a reality. 55 00:03:33,213 --> 00:03:36,048 A lot of us would like to know if wormholes really exist... 56 00:03:36,090 --> 00:03:38,967 or whether they're just another mathematical construct... 57 00:03:39,010 --> 00:03:41,011 thought up by Einstein, the genius. 58 00:03:43,139 --> 00:03:46,099 Albert Einstein's general relativity laws... 59 00:03:46,142 --> 00:03:49,144 allow for the existence of wormholes. 60 00:03:49,187 --> 00:03:53,649 In 1930, Einstein and his colleague, Nathan Rosen... 61 00:03:53,691 --> 00:03:58,362 calculated the mathematics of one of these intergalactic pipelines. 62 00:03:58,404 --> 00:04:02,115 It became known as the Einstein-Rosen bridge. 63 00:04:04,202 --> 00:04:06,286 The wormhole is a solution of Einstein's equations... 64 00:04:06,329 --> 00:04:09,081 for general relativity, telling us how gravity works. 65 00:04:09,123 --> 00:04:11,333 They're hypothetical, and what they do... 66 00:04:11,376 --> 00:04:14,127 is they connect different parts of space and time. 67 00:04:15,755 --> 00:04:18,882 The Einstein-Rosen mathematical wormhole... 68 00:04:18,925 --> 00:04:21,677 arose from studying black holes. 69 00:04:25,181 --> 00:04:29,476 A black hole is a region in space of extremely strong gravity. 70 00:04:29,519 --> 00:04:31,019 The gravity is so strong... 71 00:04:31,062 --> 00:04:34,022 that there is no way for objects that get too near... 72 00:04:34,065 --> 00:04:36,441 to break away from its gravitational pull. 73 00:04:37,026 --> 00:04:40,654 Nothing can escape a close encounter with a black hole... 74 00:04:40,697 --> 00:04:42,322 not even light. 75 00:04:44,492 --> 00:04:47,160 This inverted fountain serves as a visual analogy... 76 00:04:47,203 --> 00:04:49,079 to what's going on around a black hole. 77 00:04:49,122 --> 00:04:52,749 At the bottom is the area inside the event horizon... 78 00:04:53,710 --> 00:04:56,962 and the water falling into it is analogous to gas... 79 00:04:57,005 --> 00:04:58,922 that might fall into a black hole. 80 00:04:58,965 --> 00:05:02,467 Imagine yourself being a fish swimming around this region. 81 00:05:02,510 --> 00:05:04,720 Once you get down inside this central portion... 82 00:05:04,762 --> 00:05:07,097 you're past the point of no return. 83 00:05:09,559 --> 00:05:12,185 But Einstein never intended his wormhole... 84 00:05:12,228 --> 00:05:14,229 as a tool for space travel. 85 00:05:16,190 --> 00:05:20,402 His wormhole is theoretically created at some moment of time. 86 00:05:21,279 --> 00:05:25,157 It opens up briefly, then pinches off. 87 00:05:26,534 --> 00:05:28,535 Anything that tries to pass through it... 88 00:05:28,578 --> 00:05:31,496 will get crushed when it squeezes apart. 89 00:05:33,583 --> 00:05:35,751 A typical wormhole that you write down... 90 00:05:35,793 --> 00:05:38,462 in your equations and study is unstable. 91 00:05:38,504 --> 00:05:41,548 It'll vanish in an incredibly short time. 92 00:05:41,591 --> 00:05:43,925 So what you need is some means of holding it open. 93 00:05:46,095 --> 00:05:50,766 After Einstein's wormhole was determined unstable in the 1960s... 94 00:05:52,101 --> 00:05:54,478 little research was done on the concept. 95 00:05:56,230 --> 00:06:01,401 Then the sci-fi film "Contact" was released in the late 1990s. 96 00:06:03,988 --> 00:06:07,699 Based on the book by renowned astronomer Carl Sagan... 97 00:06:07,742 --> 00:06:13,246 it proposed that a wormhole could be used for space travel. 98 00:06:16,959 --> 00:06:19,419 The book "Contact," and then subsequently the movie... 99 00:06:19,462 --> 00:06:23,924 was a nice place in fiction that was accessible to everyone... 100 00:06:23,966 --> 00:06:26,259 where you could see the idea of a wormhole. 101 00:06:26,302 --> 00:06:28,387 So it was a nice way of getting people... 102 00:06:28,429 --> 00:06:30,639 interested in that idea all over again. 103 00:06:30,681 --> 00:06:33,725 This was kind of a very far-fetched idea... 104 00:06:33,768 --> 00:06:36,895 that wasn't even considered very seriously by many physicists... 105 00:06:36,938 --> 00:06:40,148 until Carl Sagan decided to write this book... 106 00:06:40,191 --> 00:06:42,442 and try to make it as realistic as possible. 107 00:06:42,485 --> 00:06:45,278 And since that time, theoretical physicists... 108 00:06:45,321 --> 00:06:48,365 studying Einstein's general theory of relativity... 109 00:06:48,408 --> 00:06:51,326 have considered travel through wormholes. 110 00:06:53,788 --> 00:06:55,956 Scientists began to investigate... 111 00:06:56,999 --> 00:06:59,584 whether there might be a type of wormhole... 112 00:06:59,627 --> 00:07:02,963 different from Einstein's that is traversable. 113 00:07:04,882 --> 00:07:07,134 But traversable wormholes needed something... 114 00:07:07,176 --> 00:07:09,177 to prevent them from pinching off. 115 00:07:11,097 --> 00:07:13,056 You want to stabilize the wormhole. 116 00:07:13,099 --> 00:07:15,475 You don't want the wormhole to collapse. 117 00:07:15,518 --> 00:07:17,144 Keep the wormhole open. 118 00:07:17,186 --> 00:07:21,940 That requires something new called negative matter or exotic matter. 119 00:07:24,318 --> 00:07:26,153 We've never seen negative matter before. 120 00:07:26,195 --> 00:07:28,530 It would have anti-gravitational properties. 121 00:07:28,573 --> 00:07:31,533 But one day, if we ever find negative matter... 122 00:07:31,576 --> 00:07:34,744 perhaps that's the key to stabilize the wormhole. 123 00:07:36,956 --> 00:07:39,082 The idea of a traversable wormhole... 124 00:07:39,125 --> 00:07:42,043 captivated science fiction enthusiasts. 125 00:07:42,086 --> 00:07:45,547 It also reinvigorated the serious study of wormholes... 126 00:07:45,590 --> 00:07:47,424 within the science community. 127 00:07:48,468 --> 00:07:52,179 This transversable wormhole created quite a sensation... 128 00:07:52,221 --> 00:07:54,514 'cause perhaps it is physically possible... 129 00:07:54,557 --> 00:07:58,894 to one day build a subway system to another galaxy. 130 00:08:00,771 --> 00:08:03,690 The term wormhole came from an analogy with an apple. 131 00:08:03,733 --> 00:08:07,694 You want to get from one part of the apple to another part. 132 00:08:07,737 --> 00:08:08,820 If you're a worm... 133 00:08:08,863 --> 00:08:11,490 you can eat your way down into the body of the apple... 134 00:08:11,532 --> 00:08:14,034 and make a little tunnel and come out the other way... 135 00:08:14,076 --> 00:08:15,202 and it's shorter. 136 00:08:15,244 --> 00:08:17,621 But unlike a worm moving here on this apple... 137 00:08:17,663 --> 00:08:19,873 for a wormhole in our universe... 138 00:08:19,916 --> 00:08:24,085 we might not know what dangers lie at the other end of the wormhole. 139 00:08:28,716 --> 00:08:31,051 The other end of a wormhole could be connected... 140 00:08:31,093 --> 00:08:34,054 to a very dangerous part of the universe... 141 00:08:34,096 --> 00:08:36,723 with all sorts of exotic phenomena. 142 00:08:36,766 --> 00:08:40,101 It might even be in the core of a star. 143 00:08:41,437 --> 00:08:43,271 If we ever find a wormhole... 144 00:08:43,314 --> 00:08:45,482 and if it's close enough for us to reach... 145 00:08:46,734 --> 00:08:49,903 almost certainly we'll first send automated probes through... 146 00:08:49,946 --> 00:08:51,696 and direct them to come back. 147 00:08:51,739 --> 00:08:53,615 Maybe even put them on a cable... 148 00:08:53,658 --> 00:08:55,408 in case something nasty happens to them... 149 00:08:55,451 --> 00:08:57,077 and they can't return. 150 00:08:59,705 --> 00:09:02,749 Physicists do not know of any way that a wormhole... 151 00:09:02,792 --> 00:09:05,502 might arise naturally in our universe. 152 00:09:06,921 --> 00:09:09,506 But can they be made artificially? 153 00:09:11,801 --> 00:09:14,094 One possibility that physicists speculated about... 154 00:09:14,136 --> 00:09:17,639 that might allow you to construct wormholes... 155 00:09:17,682 --> 00:09:19,015 would be to blow them up... 156 00:09:19,058 --> 00:09:22,978 from what's considered to be the fabric of space-time... 157 00:09:23,020 --> 00:09:26,982 that might actually contain tiny wormholes... 158 00:09:27,024 --> 00:09:28,817 seething in and out of existence... 159 00:09:28,859 --> 00:09:30,402 due to the laws of quantum mechanics. 160 00:09:32,405 --> 00:09:36,241 Scientists proposed that perhaps traversable wormholes... 161 00:09:36,284 --> 00:09:38,827 could be sculpted out of quantum foam... 162 00:09:39,704 --> 00:09:42,455 a subatomic bubble-like structure... 163 00:09:42,498 --> 00:09:45,458 that might exist everywhere in the universe. 164 00:09:45,501 --> 00:09:49,129 On length scales, a billion, trillion times smaller... 165 00:09:49,171 --> 00:09:51,464 than the nucleus of an atom. 166 00:09:52,466 --> 00:09:54,134 That's how you would do it in principle. 167 00:09:54,176 --> 00:09:55,969 It's completely unfeasible... 168 00:09:56,012 --> 00:09:57,929 using any technology that we know of... 169 00:09:57,972 --> 00:10:00,765 but it's at least something you might consider. 170 00:10:02,226 --> 00:10:05,437 If one could be engineered or located in space... 171 00:10:05,479 --> 00:10:09,399 scientists contemplated other possibilities for a wormhole. 172 00:10:12,069 --> 00:10:14,404 Could it transport galactic vacationers... 173 00:10:14,447 --> 00:10:16,114 to different points in time... 174 00:10:18,117 --> 00:10:20,702 as well as different places in space? 175 00:10:22,496 --> 00:10:25,957 To actually create a time machine or a wormhole machine... 176 00:10:26,000 --> 00:10:28,126 that would take us to a distant galaxy... 177 00:10:28,169 --> 00:10:29,836 you would have to have the physics... 178 00:10:29,879 --> 00:10:31,838 of an advanced civilization... 179 00:10:31,881 --> 00:10:35,175 a civilization perhaps millions of years beyond ours. 180 00:10:36,636 --> 00:10:43,266 Time machines have mystified movie audiences for over fifty years. 181 00:10:43,309 --> 00:10:48,396 Gentlemen, I am talking about traveling through time... 182 00:10:48,439 --> 00:10:51,399 in a machine constructed for that very purpose. 183 00:10:53,402 --> 00:10:56,404 But could a wormhole be used for such travel? 184 00:10:58,616 --> 00:11:01,534 The wormhole may lead to things... 185 00:11:01,577 --> 00:11:04,663 like being able to go to another galaxy... 186 00:11:04,705 --> 00:11:07,707 by walking five feet through a wormhole... 187 00:11:07,750 --> 00:11:09,751 or even going to another time. 188 00:11:11,837 --> 00:11:15,799 But wormholes as time machines pose unsettling questions. 189 00:11:17,093 --> 00:11:21,763 In the distant future, will earthlings be able to travel to the past... 190 00:11:21,806 --> 00:11:24,182 and perhaps change history? 191 00:11:33,234 --> 00:11:36,861 Scientific ideas considered far-fetched today... 192 00:11:36,904 --> 00:11:39,239 could one day become as acceptable... 193 00:11:39,281 --> 00:11:41,950 as the fact that the Earth is round. 194 00:11:45,204 --> 00:11:49,666 The laws of physics may allow for the existence of wormholes... 195 00:11:50,710 --> 00:11:55,463 tunnels providing shortcuts through space as well as time. 196 00:11:58,884 --> 00:12:01,928 So could these cosmic subway systems... 197 00:12:02,638 --> 00:12:06,433 theoretically be engineered into time machines? 198 00:12:09,395 --> 00:12:11,688 Einstein's general relativity laws... 199 00:12:11,731 --> 00:12:17,318 reveal that time travel into the future is possible. 200 00:12:19,113 --> 00:12:22,407 They show that time is perceived differently... 201 00:12:22,450 --> 00:12:25,118 depending on where one is in the universe... 202 00:12:26,662 --> 00:12:28,538 and how one moves. 203 00:12:30,249 --> 00:12:33,168 Objects moving at close to the speed of light... 204 00:12:33,210 --> 00:12:36,087 age slower than static objects... 205 00:12:38,466 --> 00:12:41,301 and objects near a gravitating body... 206 00:12:41,343 --> 00:12:45,513 age more slowly than objects farther away. 207 00:12:47,266 --> 00:12:51,394 Clocks run at different rates in different gravitational fields. 208 00:12:51,437 --> 00:12:57,650 The stronger the gravitational field, the more slowly time passes... 209 00:12:57,693 --> 00:13:02,363 relative to someone out in space where there's no gravitational field. 210 00:13:03,449 --> 00:13:05,492 On Earth here, on the surface... 211 00:13:05,534 --> 00:13:09,329 our clocks run slightly more slowly... 212 00:13:09,371 --> 00:13:12,290 than clocks high up in the sky. 213 00:13:12,875 --> 00:13:14,167 So an example of this... 214 00:13:14,210 --> 00:13:18,171 is that the clocks in the GPS system of satellites... 215 00:13:18,214 --> 00:13:22,008 run a little bit more quickly than the clocks here on Earth... 216 00:13:22,051 --> 00:13:24,427 because they're in a weaker gravitational field. 217 00:13:24,470 --> 00:13:28,807 And the scientists and engineers developing the GPS system... 218 00:13:28,849 --> 00:13:33,186 had to take into account the different rate at which clocks run. 219 00:13:33,229 --> 00:13:37,982 If they hadn't done that correctly, then your GPS system wouldn't work. 220 00:13:38,025 --> 00:13:41,027 If you were taking a trip from Los Angeles to New York... 221 00:13:41,070 --> 00:13:43,696 you'd end up somewhere in Massachusetts. 222 00:13:48,160 --> 00:13:50,119 Forward time travel has been tested... 223 00:13:50,162 --> 00:13:52,956 using highly precise atomic clocks. 224 00:13:55,167 --> 00:13:58,253 Scientists have placed one clock on the ground... 225 00:13:59,129 --> 00:14:02,423 and another in a rocket flying high above the Earth. 226 00:14:04,385 --> 00:14:05,718 The two were compared... 227 00:14:05,761 --> 00:14:09,097 using radio signals between rocket and ground. 228 00:14:10,766 --> 00:14:13,893 The clock on the rocket ticked faster. 229 00:14:15,688 --> 00:14:18,565 Here on Earth, my clock is running more slowly... 230 00:14:18,607 --> 00:14:20,191 compared to someone in a rocket ship... 231 00:14:20,234 --> 00:14:22,443 somewhere further away from Earth. 232 00:14:22,486 --> 00:14:24,237 So their clock is moving more quickly. 233 00:14:24,280 --> 00:14:26,281 They're going to the future faster. 234 00:14:28,617 --> 00:14:31,411 Physicists have studied whether wormholes... 235 00:14:31,453 --> 00:14:34,956 could provide travel, not only to the future... 236 00:14:35,958 --> 00:14:37,959 but also to the past. 237 00:14:39,378 --> 00:14:42,630 If there was a wormhole with one mouth near Earth... 238 00:14:44,049 --> 00:14:46,718 and the other in the center of our galaxy... 239 00:14:47,970 --> 00:14:50,680 the rate of flow of time will be different... 240 00:14:50,723 --> 00:14:53,433 at the one mouth than at the other... 241 00:14:53,475 --> 00:14:56,144 when compared through the external universe. 242 00:14:58,814 --> 00:15:01,649 But when looking directly through the wormhole... 243 00:15:01,692 --> 00:15:05,153 the rate of flow of time appears to be the same. 244 00:15:09,491 --> 00:15:12,452 This difference in their relative ticking rates... 245 00:15:12,494 --> 00:15:16,289 as viewed externally versus viewed through the wormhole... 246 00:15:16,332 --> 00:15:19,375 would convert the wormhole into a time machine. 247 00:15:23,505 --> 00:15:26,674 What that means is that by entering a wormhole... 248 00:15:27,676 --> 00:15:29,844 you could leave here today... 249 00:15:29,887 --> 00:15:32,639 and come out the other end of the wormhole... 250 00:15:32,681 --> 00:15:35,600 hundreds or thousands of years earlier. 251 00:15:38,020 --> 00:15:41,147 The wormhole may lead to things... 252 00:15:41,190 --> 00:15:44,525 like being able to go to another galaxy... 253 00:15:47,821 --> 00:15:49,864 or even going to another time. 254 00:15:51,659 --> 00:15:55,912 It's possible you can use a wormhole of a certain kind... 255 00:15:55,955 --> 00:15:59,040 to actually transport information backward in time... 256 00:15:59,083 --> 00:16:00,541 or people backward in time. 257 00:16:02,878 --> 00:16:06,714 But backward time travel raises disturbing paradoxes. 258 00:16:07,883 --> 00:16:12,470 Could one actually voyage to the past and change history? 259 00:16:18,310 --> 00:16:21,104 One of the problems with traveling backwards in time... 260 00:16:21,146 --> 00:16:23,898 is that it produces various paradoxes... 261 00:16:23,941 --> 00:16:26,192 the most famous of this is the grandfather paradox. 262 00:16:26,235 --> 00:16:28,569 This says that if I have a time machine... 263 00:16:28,612 --> 00:16:30,154 and I could go back in time... 264 00:16:30,197 --> 00:16:31,948 and I could kill my grandfather... 265 00:16:31,991 --> 00:16:35,034 who would then never have had my father... 266 00:16:35,077 --> 00:16:36,077 who would never have had me... 267 00:16:36,120 --> 00:16:37,495 I would never have been born... 268 00:16:37,538 --> 00:16:38,871 so that means you would never have been able... 269 00:16:38,914 --> 00:16:40,999 to go back into the past in the first place. 270 00:16:42,584 --> 00:16:45,378 Or let's say you go backwards in time... 271 00:16:45,421 --> 00:16:48,256 and meet your teenage mother before you're born... 272 00:16:48,298 --> 00:16:51,676 and then your teenage mother falls in love with you... 273 00:16:51,719 --> 00:16:53,553 then how can you be born... 274 00:16:53,595 --> 00:16:55,972 if your teenager mother spurned your father... 275 00:16:56,015 --> 00:16:57,890 and fell in love with you instead? 276 00:16:57,933 --> 00:17:00,435 The practical problems are enormous. 277 00:17:01,353 --> 00:17:04,022 But one day, if somebody knocks on your door... 278 00:17:04,064 --> 00:17:06,232 and claims to be your great-great-great-great... 279 00:17:06,275 --> 00:17:08,067 great-great- great-granddaughter... 280 00:17:08,110 --> 00:17:10,778 someone from the future going backwards in time... 281 00:17:10,821 --> 00:17:15,033 to meet her illustrious ancestor, don't slam the door. 282 00:17:15,075 --> 00:17:17,827 Perhaps, in the future, our descendants... 283 00:17:17,870 --> 00:17:20,413 will have the possibility of time travel... 284 00:17:20,456 --> 00:17:23,708 and perhaps, one day, they may come knocking on your door. 285 00:17:26,545 --> 00:17:31,591 Backward time travel has ignited a myriad of science fiction scenarios. 286 00:17:32,676 --> 00:17:35,762 If that machine can do what you say it can... 287 00:17:35,804 --> 00:17:38,181 destroy it, George, before it destroys you. 288 00:17:40,434 --> 00:17:43,352 If the laws of physics permit wormholes... 289 00:17:44,521 --> 00:17:48,524 then how can those laws deal with the danger of changing history? 290 00:17:51,403 --> 00:17:54,655 One possibility is that the laws of physics... 291 00:17:54,698 --> 00:17:57,283 allow you to do backward time travel... 292 00:17:57,326 --> 00:18:00,912 as long as it leads to a self-consistent universe... 293 00:18:00,954 --> 00:18:04,165 that, in some sense, the history is not changeable. 294 00:18:04,208 --> 00:18:06,292 You can't go backwards and change things... 295 00:18:06,335 --> 00:18:08,836 which would stop you from having been created in the first place... 296 00:18:08,879 --> 00:18:10,671 for example, in the grandfather paradox. 297 00:18:13,217 --> 00:18:15,635 For now, forward or backward time travel... 298 00:18:15,677 --> 00:18:18,471 through a wormhole remains in question. 299 00:18:18,514 --> 00:18:19,722 And some scientists think... 300 00:18:19,765 --> 00:18:22,767 that any attempt to create a wormhole time machine... 301 00:18:22,810 --> 00:18:24,852 may destroy the wormhole. 302 00:18:27,397 --> 00:18:29,649 What actually happens when you try and make that wormhole... 303 00:18:29,691 --> 00:18:30,942 into a time machine... 304 00:18:30,984 --> 00:18:33,319 is that as soon as it starts connecting different times... 305 00:18:33,362 --> 00:18:35,613 you get a pile-up of radiation so intense... 306 00:18:35,656 --> 00:18:38,658 that it destroys the entire wormhole... 307 00:18:38,700 --> 00:18:40,576 thus stopping you from making that wormhole... 308 00:18:40,619 --> 00:18:41,911 into a time machine. 309 00:18:41,954 --> 00:18:43,037 This seems to be a sign... 310 00:18:43,080 --> 00:18:46,666 that maybe this is the way nature protects itself... 311 00:18:46,708 --> 00:18:47,834 using the laws of physics... 312 00:18:47,876 --> 00:18:50,670 from ever producing paradoxes and strange things... 313 00:18:50,712 --> 00:18:52,713 that time machines seem to suggest. 314 00:18:54,716 --> 00:18:57,176 Wormhole travel is really iffy... 315 00:18:57,219 --> 00:18:59,846 because you have to know a lot about the wormhole... 316 00:18:59,888 --> 00:19:01,848 so that it doesn't do unpleasant things... 317 00:19:01,890 --> 00:19:06,894 like, for example, turn you into a big ball of gas all of a sudden... 318 00:19:06,937 --> 00:19:08,980 because the gravitational stresses... 319 00:19:09,022 --> 00:19:14,944 that support the wormhole are plausibly quite strong. 320 00:19:16,989 --> 00:19:18,990 The idea of a wormhole... 321 00:19:19,032 --> 00:19:21,033 is not something that we can point to and say... 322 00:19:21,076 --> 00:19:22,076 "That's impossible. " 323 00:19:22,119 --> 00:19:26,247 It would be absurd to say, "We can't do that ever"... 324 00:19:26,290 --> 00:19:31,002 because we're dealing with powers, energies, and knowledge... 325 00:19:31,044 --> 00:19:34,255 that are outside of our current domain. 326 00:19:37,384 --> 00:19:38,718 Like a wormhole... 327 00:19:38,760 --> 00:19:42,180 there's another phenomenon that has never been discovered... 328 00:19:43,599 --> 00:19:48,102 but Einstein's general relativity laws allow for its existence. 329 00:19:48,854 --> 00:19:51,397 It's called a white hole. 330 00:19:53,817 --> 00:19:55,484 Well, a black hole is an object... 331 00:19:55,527 --> 00:19:57,737 into which things are falling and disappearing... 332 00:19:57,779 --> 00:19:59,572 rather like a sinkhole. 333 00:19:59,615 --> 00:20:01,115 A white hole is doing the opposite. 334 00:20:01,158 --> 00:20:02,658 Things are coming out. 335 00:20:02,701 --> 00:20:04,827 Things are coming out rather like a fountain. 336 00:20:06,413 --> 00:20:09,081 A white hole is like the unicorn... 337 00:20:09,124 --> 00:20:12,043 an exotic animal that's never been seen before. 338 00:20:12,085 --> 00:20:14,670 A white hole is very similar to a black hole... 339 00:20:14,713 --> 00:20:16,547 except it runs backwards. 340 00:20:16,590 --> 00:20:19,091 Think of running the videotape backwards. 341 00:20:19,134 --> 00:20:23,471 Instead of matter falling into the event horizon never to come out... 342 00:20:23,513 --> 00:20:26,140 matter falls out of a black hole... 343 00:20:26,183 --> 00:20:29,602 so it's the opposite, a time-reverse black hole. 344 00:20:31,313 --> 00:20:32,730 Black holes, as we know... 345 00:20:32,773 --> 00:20:37,151 have now been understood to be out there in our universe. 346 00:20:37,194 --> 00:20:38,486 And so you might wonder... 347 00:20:38,528 --> 00:20:42,114 whether the same thing is true about white holes as well. 348 00:20:42,157 --> 00:20:45,243 For example, quasars, when they were first discovered... 349 00:20:45,285 --> 00:20:47,787 were thought to be maybe white holes. 350 00:20:47,829 --> 00:20:50,081 Why? Because they seemed to be producing... 351 00:20:50,123 --> 00:20:51,791 a huge amount of energy. 352 00:20:52,668 --> 00:20:54,877 We now know that that's not the case. 353 00:20:54,920 --> 00:20:57,296 Quasars are actually powered by black holes. 354 00:20:58,423 --> 00:21:01,634 There's a school of thought that says that anything that can exist... 355 00:21:01,677 --> 00:21:03,219 must exist somewhere. 356 00:21:03,262 --> 00:21:05,346 And if one adopts that school of thought... 357 00:21:05,389 --> 00:21:07,473 then at the moment, we have to admit... 358 00:21:07,516 --> 00:21:09,809 that white holes might be out there somewhere. 359 00:21:11,103 --> 00:21:14,730 If nature uses white holes, physicists speculate... 360 00:21:14,773 --> 00:21:17,191 that they could have been an important element... 361 00:21:17,234 --> 00:21:20,194 in the earliest stages of the universe... 362 00:21:20,237 --> 00:21:24,198 maybe even in the formation of the universe itself. 363 00:21:34,376 --> 00:21:37,837 When trying to decode some of the mysteries of the universe... 364 00:21:37,879 --> 00:21:42,049 the answers may truly be black and white. 365 00:21:43,260 --> 00:21:46,012 The universe began with the Big Bang... 366 00:21:46,054 --> 00:21:49,223 an expanding fireball of matter and energy... 367 00:21:50,434 --> 00:21:54,687 that started compressed as a tiny, subatomic point... 368 00:21:54,730 --> 00:21:56,397 called a singularity. 369 00:21:57,691 --> 00:22:02,236 A singularity is a region where gravity is immensely strong. 370 00:22:03,238 --> 00:22:07,950 The Big Bang singularity gave rise to the entire universe... 371 00:22:07,993 --> 00:22:12,079 which includes space, time, and all the matter that fills it. 372 00:22:16,418 --> 00:22:19,754 A similar type of singularity is a white hole... 373 00:22:20,672 --> 00:22:25,259 a theoretical object that arises in Einstein's theory of gravity. 374 00:22:26,845 --> 00:22:29,889 It's essentially a black hole in reverse... 375 00:22:31,224 --> 00:22:34,852 a point of singularity where matter is ejected. 376 00:22:36,063 --> 00:22:39,231 Consequently, some scientists have wondered... 377 00:22:39,274 --> 00:22:43,861 if the universe could have been created from a white hole. 378 00:22:45,781 --> 00:22:48,741 One idea to describe the entire universe... 379 00:22:48,784 --> 00:22:50,743 has been that it's one big white hole... 380 00:22:50,786 --> 00:22:54,955 in which there's an emergence from some initial singularity. 381 00:22:54,998 --> 00:22:57,416 That creative thought is one amongst many... 382 00:22:57,459 --> 00:23:00,002 for how the universe was seeded... 383 00:23:00,045 --> 00:23:02,380 and how it began and how the Big Bang emerged. 384 00:23:03,673 --> 00:23:06,342 Think about it, a white hole emits matter... 385 00:23:06,385 --> 00:23:07,843 it doesn't gobble up matter. 386 00:23:07,886 --> 00:23:10,262 But isn't the Big Bang that same thing... 387 00:23:10,305 --> 00:23:15,184 that small, little quantum dot that expands and spews out matter? 388 00:23:15,227 --> 00:23:18,979 So perhaps the white hole could be the story of our universe. 389 00:23:22,567 --> 00:23:28,280 NASA's Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, known as WMAP... 390 00:23:28,323 --> 00:23:32,952 has measured the radiation left over from the very early universe. 391 00:23:34,788 --> 00:23:37,957 Studies of this cosmic microwave background... 392 00:23:37,999 --> 00:23:40,334 have confirmed that the universe began... 393 00:23:40,377 --> 00:23:44,672 with a brief, but colossal growth birth, called inflation... 394 00:23:44,714 --> 00:23:47,633 that preceded its regular phase of expansion. 395 00:23:49,803 --> 00:23:53,848 So some scientists speculate whether a white hole... 396 00:23:53,890 --> 00:23:57,309 could have been the instigator of this growth birth. 397 00:23:59,187 --> 00:24:02,189 The evidence coming from our space satellites... 398 00:24:02,232 --> 00:24:05,151 like the WMAP, orbiting the Earth right now... 399 00:24:05,193 --> 00:24:08,487 is consistent with the idea of a multiverse. 400 00:24:08,530 --> 00:24:10,990 A multiverse consists of many universes... 401 00:24:11,032 --> 00:24:14,618 like soap bubbles floating in a bubble bath. 402 00:24:14,661 --> 00:24:17,997 In a bubble bath, we have bubbles popping into existence... 403 00:24:18,039 --> 00:24:21,625 collapsing back, giving birth to baby soap bubbles. 404 00:24:21,668 --> 00:24:26,005 So in other words, Big Bangs could be happening all the time. 405 00:24:26,047 --> 00:24:29,341 Perhaps each Big Bang starts with a white hole... 406 00:24:29,384 --> 00:24:33,637 that then expands rapidly, giving us a baby universe. 407 00:24:37,392 --> 00:24:41,145 It's still unproven whether multiple universes exist... 408 00:24:42,147 --> 00:24:45,274 and whether white holes may have created them... 409 00:24:47,235 --> 00:24:50,404 but scientists have shown that some types of white holes... 410 00:24:50,447 --> 00:24:53,782 although possible in theory, are highly unstable. 411 00:24:54,868 --> 00:24:57,036 They would not survive for very long... 412 00:24:57,078 --> 00:25:00,706 and they simply collapse to form black holes. 413 00:25:02,584 --> 00:25:04,543 Possibly white holes played a role. 414 00:25:04,586 --> 00:25:07,421 Perhaps they formed for a very short time... 415 00:25:07,464 --> 00:25:09,298 but then, being unstable... they collapsed. 416 00:25:09,341 --> 00:25:12,885 But even during that period when they were first formed... 417 00:25:12,928 --> 00:25:15,221 they may have left some important imprint... 418 00:25:15,263 --> 00:25:17,056 on the future of the universe. 419 00:25:17,098 --> 00:25:18,682 We don't know whether that's true... 420 00:25:18,725 --> 00:25:20,434 but it's a possibility. 421 00:25:20,477 --> 00:25:23,437 White holes are a nice active imagination... 422 00:25:23,480 --> 00:25:26,774 but I don't think they have any substance yet. 423 00:25:26,816 --> 00:25:29,235 They're entirely theoretical objects. 424 00:25:29,277 --> 00:25:31,987 But then black holes were that way once upon a time. 425 00:25:34,449 --> 00:25:36,617 White holes might or might not have existed... 426 00:25:36,660 --> 00:25:38,661 at the beginning of the universe... 427 00:25:38,703 --> 00:25:40,746 but one thing's certain... 428 00:25:40,789 --> 00:25:43,958 black holes are no longer science fiction. 429 00:25:44,000 --> 00:25:46,001 They're science fact. 430 00:25:50,131 --> 00:25:53,175 Scientists agree these whirling vortexes... 431 00:25:53,218 --> 00:25:56,887 are born out of the death throes of massive stars. 432 00:25:59,140 --> 00:26:02,601 When a sufficiently massive star runs out of fuel... 433 00:26:02,644 --> 00:26:07,481 it is unable to support itself against its own gravitational pull. 434 00:26:08,525 --> 00:26:12,486 It then collapses inward to form a black hole. 435 00:26:14,322 --> 00:26:18,993 Black holes are troublemakers in the evolution of the universe. 436 00:26:19,035 --> 00:26:23,539 They can draw matter in, spew it out... 437 00:26:23,582 --> 00:26:26,875 re-form, reorganize regions of the universe... 438 00:26:26,918 --> 00:26:28,919 perhaps part of a galaxy... 439 00:26:28,962 --> 00:26:31,839 take up residence at the center, start running the show. 440 00:26:31,881 --> 00:26:33,048 They're big, muscular things... 441 00:26:33,091 --> 00:26:35,426 that lumber around and cannot be stopped. 442 00:26:38,054 --> 00:26:41,765 Black holes are difficult to detect because they're black. 443 00:26:43,518 --> 00:26:45,144 But they can be observed... 444 00:26:45,186 --> 00:26:47,813 when they interact with something in space... 445 00:26:47,856 --> 00:26:49,898 such as infalling gas... 446 00:26:49,941 --> 00:26:52,818 which heats up and glows in X-rays. 447 00:26:55,322 --> 00:26:59,199 Years ago, black holes were considered to be impossible. 448 00:26:59,242 --> 00:27:01,619 We have something called the giggle factor in physics. 449 00:27:01,661 --> 00:27:04,538 People used to giggle whenever we talked about black holes. 450 00:27:04,581 --> 00:27:07,583 But now we see hundreds, thousands... 451 00:27:07,626 --> 00:27:10,294 of glorious photographs of black holes. 452 00:27:14,049 --> 00:27:17,217 There are at least two types of black holes. 453 00:27:17,260 --> 00:27:20,679 One is called a stellar mass black hole... 454 00:27:20,722 --> 00:27:23,641 which is approximately three to thirty times... 455 00:27:23,683 --> 00:27:25,601 the mass of our sun. 456 00:27:25,644 --> 00:27:28,687 It's speculated that 100 million of these... 457 00:27:28,730 --> 00:27:33,859 reside in our Milky Way galaxy and similar numbers in other galaxies. 458 00:27:35,904 --> 00:27:38,530 The other is a supermassive black hole... 459 00:27:38,573 --> 00:27:42,576 that is millions to billions of times the mass of our sun. 460 00:27:48,249 --> 00:27:50,626 It's believed that this humongous monster... 461 00:27:50,669 --> 00:27:53,671 lives at the center of most every large galaxy. 462 00:27:56,216 --> 00:27:58,550 Our own Milky Way galaxy has one. 463 00:28:00,595 --> 00:28:04,264 Yet, whether they're stellar mass size or supermassive... 464 00:28:04,307 --> 00:28:07,476 all black holes are cosmic cannibals. 465 00:28:10,105 --> 00:28:13,941 A black hole, in some sense, is like a cosmic roach motel. 466 00:28:13,983 --> 00:28:17,277 Everything checks in, but nothing checks out. 467 00:28:18,655 --> 00:28:21,448 A trip to a black hole would be fantastic... 468 00:28:21,491 --> 00:28:23,158 almost psychedelic. 469 00:28:23,201 --> 00:28:26,328 It's like having a near-death experience. 470 00:28:26,371 --> 00:28:29,331 As you get even closer to the black hole... 471 00:28:29,374 --> 00:28:32,876 tidal forces begin to stretch your body apart... 472 00:28:32,919 --> 00:28:35,754 so that the top of your body and the bottom of your body... 473 00:28:35,797 --> 00:28:38,006 experience different gravitational forces... 474 00:28:38,049 --> 00:28:40,384 and you become spaghettified. 475 00:28:40,427 --> 00:28:43,095 Eventually, even the atoms of your body... 476 00:28:43,138 --> 00:28:45,764 become noodles and become ripped apart. 477 00:28:47,392 --> 00:28:50,060 In the case of a supermassive black hole... 478 00:28:50,103 --> 00:28:52,438 the process of spaghettification is somewhat different. 479 00:28:53,481 --> 00:28:57,109 The person jumping in wouldn't be spaghettified... 480 00:28:57,152 --> 00:28:59,361 until passing through the event horizon... 481 00:28:59,404 --> 00:29:02,281 and the reason for that is because the tidal forces... 482 00:29:02,323 --> 00:29:05,367 that would stretch him aren't strong enough... 483 00:29:05,410 --> 00:29:08,704 until you get closer to the singularity. 484 00:29:08,747 --> 00:29:09,997 So the person jumping in... 485 00:29:10,039 --> 00:29:12,458 would have a few moments of perception... 486 00:29:12,500 --> 00:29:14,084 that they were inside of a black hole... 487 00:29:14,127 --> 00:29:15,419 and they could marvel at that idea... 488 00:29:15,462 --> 00:29:17,963 before they plunged toward the singularity... 489 00:29:18,006 --> 00:29:19,798 and then became spaghettified. 490 00:29:22,552 --> 00:29:25,637 And if one black hole isn't violent enough... 491 00:29:25,680 --> 00:29:29,308 try two black holes dueling for dominance. 492 00:29:43,031 --> 00:29:48,994 In the vastness of space, black holes occasionally pair off. 493 00:29:49,037 --> 00:29:51,371 It may appear as though they're engaging... 494 00:29:51,414 --> 00:29:54,208 in some sort of cosmic courtship... 495 00:29:55,043 --> 00:29:58,837 but these unions are anything but harmonious. 496 00:30:00,632 --> 00:30:03,091 When two black holes get too close... 497 00:30:03,134 --> 00:30:06,386 they become trapped by each other's gravity. 498 00:30:06,429 --> 00:30:10,474 The two orbit around each other like whirling dervishes. 499 00:30:12,060 --> 00:30:17,105 These binary black holes will eventually collide and coalesce. 500 00:30:19,526 --> 00:30:21,860 It's believed that collisions between black holes... 501 00:30:21,903 --> 00:30:23,737 would be quite common. 502 00:30:23,780 --> 00:30:24,947 They would be in orbit around each other... 503 00:30:24,989 --> 00:30:26,615 and then spiral inwards... 504 00:30:26,658 --> 00:30:29,368 and at some point they would coalesce... 505 00:30:29,410 --> 00:30:34,414 and that coalescence creates a huge disturbance in space-time. 506 00:30:35,416 --> 00:30:36,708 If you have two objects... 507 00:30:36,751 --> 00:30:39,545 that are bending space a lot around them... 508 00:30:39,587 --> 00:30:41,004 and they merge together... 509 00:30:41,047 --> 00:30:44,633 then you'll get this ripple, this wave going out... 510 00:30:44,676 --> 00:30:46,760 carrying energy with it. 511 00:30:51,432 --> 00:30:54,685 Typically, when black holes collide... 512 00:30:54,727 --> 00:30:58,772 they create wild vibrations called gravitational waves... 513 00:30:59,774 --> 00:31:03,235 which spread across the fabric of space and time. 514 00:31:05,989 --> 00:31:07,614 These ripples will be just like the ripples... 515 00:31:07,657 --> 00:31:09,658 you would have, say, on the surface of a pond. 516 00:31:09,701 --> 00:31:13,203 If you threw a pebble into a pond, it creates a disturbance... 517 00:31:13,246 --> 00:31:17,082 and then you see the ripples carrying that disturbance... 518 00:31:17,125 --> 00:31:19,459 away to far points of the pond. 519 00:31:21,546 --> 00:31:24,339 In the past, binary black hole collisions... 520 00:31:24,382 --> 00:31:26,592 were impossible to identify. 521 00:31:26,634 --> 00:31:31,388 Now scientists have developed gravitational wave detectors... 522 00:31:31,431 --> 00:31:33,098 to track these vibrations... 523 00:31:33,141 --> 00:31:36,685 and hopefully catch black hole collisions in the act. 524 00:31:42,483 --> 00:31:44,693 LIGO is a ground-based observatory... 525 00:31:44,736 --> 00:31:45,903 that's currently searching... 526 00:31:45,945 --> 00:31:48,780 for gravity waves produced from collisions... 527 00:31:48,823 --> 00:31:51,950 involving stellar-sized black holes... 528 00:31:51,993 --> 00:31:54,286 a few times the mass of our Sun. 529 00:31:55,455 --> 00:31:59,458 The system uses lasers to measure the motions of mirrors... 530 00:31:59,500 --> 00:32:02,502 that hang by wires from overhead supports. 531 00:32:05,089 --> 00:32:06,882 When two black holes merge together... 532 00:32:06,925 --> 00:32:09,718 they'll release these gravitational waves... 533 00:32:09,761 --> 00:32:12,846 these ripples in the shape of space. 534 00:32:12,889 --> 00:32:18,018 And as the ripples pass by these giant contraptions... 535 00:32:18,061 --> 00:32:20,479 they alter ever so slightly... 536 00:32:20,521 --> 00:32:23,482 the distances between these detectors... 537 00:32:23,524 --> 00:32:26,777 and the detectors can actually monitor... 538 00:32:26,819 --> 00:32:29,821 and see that change in distance... 539 00:32:29,864 --> 00:32:33,200 and that's the signature of a gravitational wave coming by. 540 00:32:35,244 --> 00:32:36,995 In the future, LISA... 541 00:32:37,038 --> 00:32:40,332 a joint NASA and European Space Agency mission... 542 00:32:40,375 --> 00:32:42,668 will be able to detect waves from collisions... 543 00:32:42,710 --> 00:32:45,128 involving supermassive black holes. 544 00:32:48,383 --> 00:32:52,511 These impacts occur after two galaxies have merged... 545 00:32:52,553 --> 00:32:54,930 and their supermassive black holes... 546 00:32:54,973 --> 00:32:58,475 sink to the center of the newly formed galaxy... 547 00:32:58,518 --> 00:32:59,893 and find each other. 548 00:33:03,982 --> 00:33:07,401 And if collisions involving two supermassive black holes... 549 00:33:07,443 --> 00:33:10,612 isn't chaotic enough, try three. 550 00:33:12,907 --> 00:33:17,327 In January 2007, U.S. and European satellites... 551 00:33:17,370 --> 00:33:20,414 actually observed black hole triplets... 552 00:33:20,456 --> 00:33:25,127 ten billion light-years away in the Virgo constellation. 553 00:33:26,921 --> 00:33:31,174 They're actually three quasars, which are luminous objects... 554 00:33:31,217 --> 00:33:34,428 thought to be powered by supermassive black holes... 555 00:33:34,470 --> 00:33:36,763 located in the centers of galaxies. 556 00:33:39,267 --> 00:33:42,602 This trio is in close proximity to one another. 557 00:33:42,645 --> 00:33:47,691 They're only about 100,000 to 150,000 light-years apart... 558 00:33:47,734 --> 00:33:50,736 which is about the width of our Milky Way. 559 00:33:53,114 --> 00:33:58,660 In all probability the three will eventually engage in a hostile merger. 560 00:34:01,581 --> 00:34:05,292 If you take three large black holes, brought close together... 561 00:34:05,334 --> 00:34:08,462 because two big spiral or elliptical galaxies... 562 00:34:08,504 --> 00:34:11,631 have slammed together, then it's a real free-for-all. 563 00:34:11,674 --> 00:34:14,217 And two of them could win the game... 564 00:34:14,260 --> 00:34:15,594 and throw the third one out. 565 00:34:17,805 --> 00:34:20,640 Gravitational interactions between three bodies... 566 00:34:20,683 --> 00:34:22,809 can lead to the ejection... 567 00:34:22,852 --> 00:34:26,146 of one of the supermassive black holes from the system... 568 00:34:26,189 --> 00:34:30,400 and then you're just left with a binary supermassive pair... 569 00:34:30,443 --> 00:34:32,819 that will coalesce ultimately. 570 00:34:34,739 --> 00:34:37,365 The supermassive black hole that gets ejected... 571 00:34:37,408 --> 00:34:40,535 is ejected typically with enough speed... 572 00:34:40,578 --> 00:34:46,249 that it can't carry stars with it, so it becomes a rogue black hole. 573 00:34:46,292 --> 00:34:48,085 It's off on its own. 574 00:34:51,464 --> 00:34:54,591 Modern science continues to unravel the mysteries... 575 00:34:54,634 --> 00:34:56,635 surrounding black holes... 576 00:34:56,677 --> 00:35:00,680 but for some, one enduring question remains. 577 00:35:03,142 --> 00:35:06,645 The deepest question in all the black hole physics is... 578 00:35:06,687 --> 00:35:09,981 what lies on the other side of a black hole? 579 00:35:10,024 --> 00:35:12,400 What happens if you throw the encyclopedia... 580 00:35:12,443 --> 00:35:13,443 into a black hole? 581 00:35:13,486 --> 00:35:15,320 Is all that information lost? 582 00:35:15,363 --> 00:35:17,155 We don't know for sure. 583 00:35:18,825 --> 00:35:22,077 According to Einstein's general relativity laws... 584 00:35:22,120 --> 00:35:25,122 nothing can ever come out of a black hole. 585 00:35:26,415 --> 00:35:31,128 But if a black hole is extremely tiny, the laws of quantum mechanics... 586 00:35:31,170 --> 00:35:34,214 merge with the laws of general relativity. 587 00:35:36,926 --> 00:35:41,054 Quantum mechanics governs the world of the very small... 588 00:35:41,097 --> 00:35:45,225 such as electrons, neutrons, and other subatomic particles. 589 00:35:46,352 --> 00:35:50,313 General relativity rules the world of the very large... 590 00:35:50,356 --> 00:35:55,277 where ordinary gravity is dominant like planets, stars, and galaxies. 591 00:35:57,405 --> 00:35:58,780 The fact is, when you put together... 592 00:35:58,823 --> 00:36:00,031 quantum theory with black holes... 593 00:36:00,074 --> 00:36:04,661 you find that they aren't completely inert objects... 594 00:36:04,704 --> 00:36:07,247 that only suck things in and nothing comes out. 595 00:36:07,290 --> 00:36:08,623 They actually radiate. 596 00:36:10,585 --> 00:36:14,713 The black holes that radiate are called mini black holes... 597 00:36:14,755 --> 00:36:17,382 which are much smaller than their stellar mass... 598 00:36:17,425 --> 00:36:20,260 or supermassive black hole cousins. 599 00:36:24,015 --> 00:36:27,225 Celebrated physicist Stephen Hawking proposed... 600 00:36:27,268 --> 00:36:31,897 that if mini black holes exist, they must emit radiation... 601 00:36:31,939 --> 00:36:35,066 which has been named Hawking radiation. 602 00:36:35,109 --> 00:36:37,152 It is believed this radiation... 603 00:36:37,195 --> 00:36:40,238 will cause a tiny black hole to evaporate... 604 00:36:40,281 --> 00:36:42,532 and potentially disappear. 605 00:36:45,453 --> 00:36:47,787 Hawking gave mathematical evidence... 606 00:36:47,830 --> 00:36:52,000 that when a tiny black hole forms and then evaporates... 607 00:36:52,043 --> 00:36:54,836 some of the information that went into the black hole... 608 00:36:54,879 --> 00:36:56,838 never comes back out. 609 00:36:58,132 --> 00:37:02,761 This startling prediction caused a firestorm among physicists... 610 00:37:02,803 --> 00:37:04,679 because the laws of quantum theory... 611 00:37:04,722 --> 00:37:08,767 insist that information can never be completely destroyed. 612 00:37:10,186 --> 00:37:12,062 Essentially, the world split into two camps: 613 00:37:12,104 --> 00:37:15,649 Those who believed that Hawking's calculation was really it... 614 00:37:15,691 --> 00:37:17,025 and the other camp that said... 615 00:37:17,068 --> 00:37:20,362 well, Hawking's calculation needs refining. 616 00:37:20,404 --> 00:37:23,782 String theory and other theories seem to suggest... 617 00:37:23,824 --> 00:37:25,784 that the information is actually preserved. 618 00:37:25,826 --> 00:37:28,119 It just comes out very subtly. 619 00:37:29,205 --> 00:37:32,415 The question of what happens to the information... 620 00:37:32,458 --> 00:37:37,671 that goes inside a black hole is, I think, not fully settled. 621 00:37:37,713 --> 00:37:40,257 The chemical composition of the objects... 622 00:37:40,299 --> 00:37:43,635 that went into the black hole and other aspects of them- 623 00:37:43,678 --> 00:37:46,763 their color, their temperature, et cetera, et cetera- 624 00:37:46,806 --> 00:37:49,933 we don't really know what happens to that information. 625 00:37:54,563 --> 00:37:56,773 It appears unlikely that scientists... 626 00:37:56,816 --> 00:37:59,317 could venture inside any black hole... 627 00:37:59,360 --> 00:38:03,029 and return back home in one piece to report their findings. 628 00:38:06,075 --> 00:38:08,994 But a worldwide collaboration of scientists... 629 00:38:09,036 --> 00:38:12,122 may be on the verge of the next best thing: 630 00:38:12,164 --> 00:38:16,376 Manufacturing tiny black holes right here on Earth. 631 00:38:27,096 --> 00:38:32,142 Today, scientists are pushing back the boundaries of cosmic research. 632 00:38:34,729 --> 00:38:38,356 If naturally formed black holes aren't scary enough... 633 00:38:38,399 --> 00:38:41,234 what about a black hole factory? 634 00:38:45,448 --> 00:38:49,993 In Switzerland, at the physics laboratory called CERN... 635 00:38:50,036 --> 00:38:54,122 scientists have built the Large Hadron Collider... 636 00:38:54,165 --> 00:38:59,586 the biggest, most complex science experiment ever constructed. 637 00:39:00,629 --> 00:39:04,591 It's a particle accelerator seventeen miles long... 638 00:39:04,633 --> 00:39:07,344 and the weight of five jumbo jets. 639 00:39:07,386 --> 00:39:11,389 It's capable of crushing subatomic particles together... 640 00:39:11,432 --> 00:39:12,849 to replicate the energies... 641 00:39:12,892 --> 00:39:16,436 that existed microseconds after the Big Bang. 642 00:39:18,481 --> 00:39:21,191 This particle collider was designed and built... 643 00:39:21,233 --> 00:39:25,236 to study important questions in fundamental particle physics... 644 00:39:26,447 --> 00:39:29,741 but it will cram so much energy together... 645 00:39:29,784 --> 00:39:31,618 that, if physicists are lucky... 646 00:39:31,660 --> 00:39:33,995 about how nature works at those energies... 647 00:39:34,038 --> 00:39:37,415 it could also produce tiny black holes. 648 00:39:38,918 --> 00:39:41,669 We might be able to see microscopic black holes... 649 00:39:41,712 --> 00:39:44,756 being formed in these high energy collisions... 650 00:39:44,799 --> 00:39:49,010 and those black holes would then be amenable to study. 651 00:39:49,053 --> 00:39:50,929 They would rapidly evaporate. 652 00:39:50,971 --> 00:39:53,098 We'd be able to study their decay products... 653 00:39:53,140 --> 00:39:56,601 and understand physics of quantum gravity in the laboratory... 654 00:39:56,644 --> 00:39:58,103 which is something that we never dreamed... 655 00:39:58,145 --> 00:40:00,230 we'd be able to do in our lifetimes. 656 00:40:02,817 --> 00:40:06,111 But the possibility of manufacturing mini black holes... 657 00:40:06,153 --> 00:40:09,114 has roused suspicion and fear. 658 00:40:09,156 --> 00:40:11,574 Could they escape the Earth's gravity... 659 00:40:11,617 --> 00:40:14,327 and eventually devour our planet? 660 00:40:16,497 --> 00:40:19,791 Cosmic rays from outer space hit the Earth all the time... 661 00:40:19,834 --> 00:40:23,461 perhaps with more energy than these mini black holes. 662 00:40:23,504 --> 00:40:25,797 So these mini black holes are harmless. 663 00:40:25,840 --> 00:40:27,132 They're not going to eat up the Earth. 664 00:40:27,174 --> 00:40:28,883 They are not a doomsday device. 665 00:40:31,011 --> 00:40:34,973 A similar mini black hole scare happened in the United States. 666 00:40:36,183 --> 00:40:37,809 In Brookhaven, New York... 667 00:40:37,852 --> 00:40:41,646 a smaller collider experiment is already under way. 668 00:40:43,232 --> 00:40:47,235 The Relativistic Heavy lon Collider, better known as RHIC... 669 00:40:47,278 --> 00:40:52,615 is an underground pipeline where gold atoms collide together... 670 00:40:52,658 --> 00:40:56,035 at 99.9 percent the speed of light. 671 00:41:00,749 --> 00:41:03,751 When the experiment began in the year 2000... 672 00:41:03,794 --> 00:41:08,381 news spread that these head-on impacts created black holes. 673 00:41:10,634 --> 00:41:12,510 The laboratory, which is very responsible... 674 00:41:12,553 --> 00:41:15,597 decided it needed to respond to this and reassure people. 675 00:41:15,639 --> 00:41:18,975 So it convened a group to look at this... 676 00:41:19,018 --> 00:41:22,520 and what that group found was that these kinds of collisions... 677 00:41:22,563 --> 00:41:24,189 had been happening in outer space... 678 00:41:24,231 --> 00:41:26,649 and that had never caused a problem. 679 00:41:26,692 --> 00:41:29,986 Theoretically, we produce conditions in these collisions... 680 00:41:30,029 --> 00:41:32,822 which should mathematically give some similarity... 681 00:41:32,865 --> 00:41:35,074 to the theory that surrounds black holes. 682 00:41:35,117 --> 00:41:37,577 But in practice, we're completely safe. 683 00:41:37,620 --> 00:41:41,039 There's no way that any black hole that could be a concern... 684 00:41:41,081 --> 00:41:43,333 could be produced here at RHIC. 685 00:41:45,002 --> 00:41:47,337 Well, RHIC certainly is not capable... 686 00:41:47,379 --> 00:41:50,673 of producing a black hole of any kind. 687 00:41:50,716 --> 00:41:53,885 There is not enough mass which is being created here... 688 00:41:53,928 --> 00:41:56,387 by many orders of magnitude. 689 00:41:57,765 --> 00:42:01,643 Although RHIC cannot create mini black holes... 690 00:42:01,685 --> 00:42:05,813 scientists can go through the ashes of these particle collisions... 691 00:42:05,856 --> 00:42:08,149 to learn about the early moments... 692 00:42:08,192 --> 00:42:11,486 a few microseconds after the Big Bang. 693 00:42:12,655 --> 00:42:17,534 So we can use this knowledge to gain a better understanding... 694 00:42:17,576 --> 00:42:20,245 of what happened shortly after the Big Bang... 695 00:42:20,287 --> 00:42:25,667 including the possibility of primordial black hole formation. 696 00:42:30,297 --> 00:42:34,926 The particle collision experiments in Switzerland and in the U.S... 697 00:42:34,969 --> 00:42:37,428 may not produce life-threatening black holes... 698 00:42:39,306 --> 00:42:42,600 but they could give several important clues... 699 00:42:42,643 --> 00:42:45,395 about whether information comes back out... 700 00:42:45,437 --> 00:42:49,983 of the mini black hole and even how the universe began. 701 00:42:52,069 --> 00:42:54,487 They do provide a laboratory... 702 00:42:54,530 --> 00:42:57,532 to see how far we can push Einstein's theory... 703 00:42:57,575 --> 00:43:02,036 until all hell breaks loose and the equations collapse. 704 00:43:02,079 --> 00:43:04,455 And that's why we think that mini black holes... 705 00:43:04,498 --> 00:43:08,543 could be a key to going beyond Einstein. 706 00:43:12,214 --> 00:43:15,425 Physicists will continue to probe into the mysteries... 707 00:43:15,467 --> 00:43:18,136 still surrounding black holes. 708 00:43:18,178 --> 00:43:20,221 They will also remain on high alert... 709 00:43:20,264 --> 00:43:24,601 for any signs of the elusive wormholes and white holes. 710 00:43:27,021 --> 00:43:30,356 The search for the next frontier marches on. 711 00:43:32,109 --> 00:43:33,985 White holes, wormholes, black holes... 712 00:43:34,028 --> 00:43:36,988 are tickets to oblivion for the most part. 713 00:43:37,031 --> 00:43:38,031 None of these are places... 714 00:43:38,073 --> 00:43:41,492 that you want to take your summer vacation near... 715 00:43:41,535 --> 00:43:45,747 and these tickets will cost a lot to even find. 716 00:43:45,789 --> 00:43:49,083 These objects are hard to observe in the universe... 717 00:43:49,126 --> 00:43:53,796 and only one of them do we really pretty much know is there... 718 00:43:53,839 --> 00:43:55,173 the black hole. 719 00:43:55,215 --> 00:43:57,634 The others may be entirely hypothetical. 720 00:43:57,676 --> 00:44:00,011 They may be the unicorns of astronomy. 721 00:44:01,722 --> 00:44:03,973 There are several cases in the history of science... 722 00:44:04,016 --> 00:44:07,518 when an idea or even a solution to an equation... 723 00:44:07,561 --> 00:44:10,438 just seemed like an artifact of our imaginations... 724 00:44:10,481 --> 00:44:13,524 and actually turned out to be a real thing. 725 00:44:13,567 --> 00:44:15,234 Black holes are such an example. 726 00:44:15,277 --> 00:44:18,946 Maybe white holes and wormholes will have some role in nature... 727 00:44:18,989 --> 00:44:20,615 which we'll one day discover. 62043

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.