All language subtitles for Scooby-Doo.And.Scrappy-Doo.S03E10_English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
[thunder clap]
2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
[gulps]
3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
[train chugging]
4
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
thud
5
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
- Uncle Scooby? - Yike!
6
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Hi, I'm Scrappy-Doo.
7
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Rappy-Doo?
8
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
[chuckles]
9
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
[theme music]
10
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Shh.
11
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
Yeow!
12
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
Let me at 'em. Let me at 'em!
13
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Let me at 'em. Let me at 'em!
14
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
♪ Scooby ♪
15
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪
16
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
♪ Scooby ♪
17
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
Scrappy-Dappy-Doo!
18
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
♪ Scooby ♪
19
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
♪ Scrappy-Dappy-Doo ♪♪
20
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Ta-dadada-ta-daaa!
21
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Puppy power!
22
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Rappy-Doo?
23
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
[gulps]
24
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
thud
25
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Uncle Scooby?
26
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
Scrappy-Dappy-Doo!
27
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
[chuckles]
28
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Scooby-Dooby-Doo!
29
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
[theme music]
30
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
Oh, boy! Oh, boy! Look, Uncle Scooby.
31
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
"Marvo, the magician. Appearing on stage tonight."
32
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
Can we go see the show, huh, guys, huh? Huh?
33
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Golly, Scrappy, like I'm fresh out of funds.
34
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Me too.
35
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
Whoopy! Look at that.
36
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
'"Help wanted. Apply within."'
37
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Poof. Presto!
38
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Like the job is ours, guys.
39
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
Hey, that's great, Shaggy. How'd you do it?
40
00:01:37,000 --> 00:01:41,000
An amateur magician never reveals his secret, Scrappy.
41
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
[laughing]
42
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
How about that, guys, like all we have to do
43
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
is dust the magician's equipment
44
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
and we get free tickets to the show.
45
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Yippee! Let's get started.
46
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Yeah.
47
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
[instrumental music]
48
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
♪ Tum te tum tum te te tum tum ♪♪
49
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Hey, what's going on?
50
00:02:05,000 --> 00:02:06,000
poing
51
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
Alright, get back in there, rabbit.
52
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Hey, come back here, you funny bunny.
53
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
'I said, get back here.'
54
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
- Yikes! - Get back in that hat rabbit.
55
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
[Scooby whimpering]
56
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Now stay there.
57
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
[whistling]
58
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Yoo-hoo, Scoob. Where are ya?
59
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
(Scooby) 'Help, Shaggy.'
60
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
[whimpering]
61
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Scoob, are you in there?
62
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Zoinks!
63
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Scoob!
64
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
Yikes!
65
00:02:42,000 --> 00:02:47,000
Scooby, how'd you get in there? And there, and there?
66
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
I don't know.
67
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Yikes! Shaggy.
68
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
[whimpering]
69
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
Don't worry, Scoob.
70
00:02:55,000 --> 00:02:58,000
Like I'll have you back together in no time.
71
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
There you go. Now come on out, Scoob.
72
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
Thanks.
73
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
[chuckles]
74
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Zoinks! Oh, no!
75
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
Like, hold it, Scoob. Wait.
76
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
Okay, Scoob. Like, give it a try.
77
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
[chuckles] Thanks, Shaggy.
78
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
Ah, like forget it.
79
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
(Scrappy) 'Get back in there you rabbit.'
80
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
(both) Oh, no!
81
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
Uncle Scooby, can you help me
82
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
get these rabbits back into this hat?
83
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
[instrumental music]
84
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
What's going on here?
85
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
My rabbits! My magic!
86
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
screech
87
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Who are you?
88
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Well, ah, da, ba, take it easy Mr. Marvo.
89
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
[chuckles] We can explain everything.
90
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Yeah.
91
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
Like, go ahead, Scoob. Explain.
92
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
[instrumental music]
93
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
Well, at first we..
94
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
And then we ran, ran.
95
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
[blabbing]
96
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
That's a likely story.
97
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
poing poing
98
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
screech
99
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
I'll get you, you tricky rabbit.
100
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
poing poing
101
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Stop, you, you, rabbit. You, stop.
102
00:04:15,000 --> 00:04:19,000
Oh, no! He's got my magic disappearing cape.
103
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
Uncle Scooby, watch this trick.
104
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
Ta-dadada-ta-daaa!
105
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
Puppy power!
106
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Here try, Uncle Scooby.
107
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
Oh, no!
108
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
- Zoinks! - Yikes!
109
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
- Uh-oh. - Mr. Marvo. Mr. Marvo.
110
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
Time for your show, Mr. Marvo.
111
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
Oh, oh, Mr. Marvo, Mr. Marvo?
112
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
[whimpering]
113
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
Oh, boy! Like what are we gonna do? Marvo's disappeared.
114
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
- Who's gonna take his place? - You can do it, Shaggy.
115
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
You know magic.
116
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Who, me? Zoinks!
117
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
But, but, but..
118
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
[chuckles]
119
00:04:59,000 --> 00:05:03,000
Presenting, Marvo the Magician.
120
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
[audience cheering]
121
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
[instrumental music]
122
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
[chuckles]
123
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
Why you, bungling..
124
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
[audience laughing]
125
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
[instrumental music]
126
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
Voila, nothing there.
127
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
Step right in, Scooby.
128
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
[chuckles]
129
00:05:39,000 --> 00:05:43,000
Now it's my turn. See, its empty, folks.
130
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Presto Changeo!
131
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
Ta-daa!
132
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
(Scooby) 'Yo-hoo! Shaggy, Scrappy.'
133
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
Oh, boy! Like, I almost forgot you, Scoob.
134
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
Here, I'll let you out, Uncle Scooby.
135
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
poing poing poing
136
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
[chuckles]
137
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
Why, you, bunch of..
138
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
(both) Yikes!
139
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
I'll teach you to meddle with my magic.
140
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
screech
141
00:06:12,000 --> 00:06:13,000
[panting] In here, Scoob.
142
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
poing
143
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
Ah-ha! Now I have you.
144
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
[laughs]
145
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
whoosh
146
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
(Shaggy) 'Greetings, your wish is my command.'
147
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Huh? Hmm..
148
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
I want those three meddling clowns at once.
149
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
(Shaggy) 'Like, okay, like okay.'
150
00:06:33,000 --> 00:06:37,000
'I'll have a look around! I can't guarantee anything.'
151
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
'But, like, I'll give it a try.'
152
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
[chuckles]
153
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
Don't look now guys.
154
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
But I think we found 'em.
155
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
(both) Yikes!
156
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
- Ooh! - Yeow!
157
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
How dare you ruin my act?
158
00:06:49,000 --> 00:06:50,000
I'll, I'll.
159
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
[audience cheering]
160
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
Huh? Hmm.
161
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
Hey, they like us, guys.
162
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
[laughing]
163
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Like, yeah, how about that?
164
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Yeah.
165
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Hmm.
166
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
Maybe I've been a bit too hasty.
167
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
Why don't you fellows join my act?
168
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
We'll be a team.
169
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
[indistinct chatter]
170
00:07:15,000 --> 00:07:19,000
And now, for our finale.
171
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
Oh, boy! Oh, boy! He's gonna saw us in half.
172
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Zoinks!
173
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
swish
174
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
Well, so much for showbiz.
175
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
Faster, Scoob, faster.
176
00:07:32,000 --> 00:07:36,000
Scooby Dobby Doo!
177
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
[instrumental music]
178
00:08:07,000 --> 00:08:10,000
[music continues]
10838