Original subtitles

(If you have any potential, you must realize it)

(One Maslow)

(Chapter 1 Birth)

Just let me know

Since you told me no worries

Just ask

Mr. Zhang Tairong, are you popular?

I do export business

My friend is also doing export business

The phone is fidgety away

But you are not like this

He should be a small company

You are well dressed and talkative

You know how to dress up

Even tattoos are just as powerful

What do you think I do?

My first impression is that you are an eye-catcher Brave guy

But after talking to you, I guess I'm wrong

You are born to be an emperor's material, ambitious

You should be a big guy at all, not a bastard

twenty one I once lied to a local tyrant and then went to prison

twenty two Narrow his way to his enemy in prison, and then drag him

twenty three Of course I won

twenty four After I went to university

then�

He came to seek revenge and plunge into my stomach

I scratched his face, he died on the spot

So I sat for another three years

I did another good show in prison

The boss at the time was now my man

Do you want to listen to this?

Looking at the surface alone, I look like an old man

This is the gun I shot when someone started the film

Because of the scars, I simply covered it with tattoos

There was a crazy chicken biting my nipple and I sewed it back

Deadly chicken

Once I was counted and stabbed in the thigh

I simply wear a ring for my words

Two eggs are not worn or rotten

That's it, doctor

It really inspired me

Frankly? Can you cooperate with your treatment?

As long as you do n�t remove shirts for no reason

Are you afraid of me?

Should I be afraid of you?

I'm used to people afraid of me

Yes, a little scared

You want to find someone with the same tattoo as you

Can you tell me why?

My woman was raped

Well, we will talk about this later

This is a Russian doll

You choose two you like

The largest and the second largest

-If you choose one, you will choose? -The biggest one

They look and have different colors Why only choose the big one?

Do you think it was the doll at the beginning?

-Um -please tell me

-I'm not sure -Intuitively

My answer is "not sure"

Just ask you to estimate one

I have said that I am not sure

Your behavior is already a good answer

I'm overdone

No, you are a patient, I am a doctor

I am responsible for your treatment

Still tell your situation

I got Mr. Zhang's medical record from the rehabilitation center

The clavicle moved up after the needle was removed

This is Miss Song Rouhua from the Rehabilitation Center

Ok?

My shoulder hurts, can you help me?

Do you need physical therapy?

Ligament injury

You should check thoroughly

Thank you

How long have you consulted him?

More than six months

Thank you

It turns out that there is a girl in our clinic

How long have you been dating her?

How do you know?

Insider information

You have only four weeks left

Are we going to continue chatting?

You have multiple personality symptoms

You should know that you are divided into two selves

You share the same name with another self Gender and age

When you have an attack, you will briefly lose memory

Modern technology cannot cure this situation

Why do you say that I will recover completely?

You killed someone, didn't you?

Actually, what I do is similar to murder

In the remaining four weeks We will kill your other self

Then I can relax

Will you agree?

Please lie down and we start now

When you wake up, I will try to keep you here

I know he has a place

The other self is still on you

Do you feel offended if I use the word murder?

Not at all

You can answer my question based on memory

If you want to sleep, please close your eyes

You have clearly seen your other self

when?

When did that happen?

(Mr. Choi suggested building a large casino hotel)

Mr. Zhang, you are the best candidate

Do you see it?

Let's continue talking

Is this the first time you woke up last week?

Did not touch drugs?

How much do you make as a paparazzi?

I sell stories to TV stations and magazines

Your profile does not have a name and photo

All interviews must be conducted in a low profile

How can anyone believe you are a real reporter?

It doesn't matter

Philip Marau

"If I �m not tough, I ca n�t live."

"If I do n�t understand tenderness, I do n�t deserve to live."

Is that how you live?

Not

I want to live like that

I have seen some situations where the ego will evolve

But in your case

But the two selves have no contact

How do you feel about having this body?

How did you feel when you first saw him?

Afraid?

If you die here

The other you will die accordingly

Your other self died of drug abuse three years ago

So you have no medicine

You have two choices

One is to abuse drugs again, and the other is to commit suicide while cool

But there are two you in your body

So it would be murder if you do that

You have a way to die alone

-Who is he? -The injured in a car accident

Remove him

We cannot rule out the possibility of deliberate negligence

As soon as he dies, the government will confiscate his property

It is too early to judge him

You think too long

Hearing can continue

Even if he is brain-dead

Our law firm will also deal with his estate according to the contract

(A man visits)

One body cannot hold two people

Someone is alive in me

I can't die

The doctor said that the method would only kill me

Seems simpler

I now enter your body

Sure you are dead

You will die anyway and become a vegetative

When I first saw you, your body was already a pile of trash

How do you bear such a big pain?

do not worry

I will strangle you now

When you die, I will die

If you want to live

Sorry

I can not believe

you left?

Really ...

(Chapter 1 Birth)

(After six months)

Okay, guys, enjoy Siesta

Let's chant together and let the party begin

Yes doctor

To be sure

He saw with his own eyes the death of a patient he regarded as a friend

So you stopped insomnia since half a year ago

I'm sure you have already gone

As i promised you

When the vegetative died, the self also died

Play slowly

Thanks for everything you have done for me

(Chapter 2 Showdown)

Ok?

How do I know the agreement between the surname Cao and that official?

Why do I�

Want to give half of the casino shares to that surnamed Cao?

give it to me

I said what would happen if you touched drugs again?

I wo n�t give the shares to Nachi

(Special correspondent Zhang Tairong)

Let's stop playing games

If you are willing to give up the shares, I can accept anything

The transfer has been completed and the transfer of property will also be completed

You can use your money as you like

The doctor said the plastic surgery was a success

The forehead is exactly what you requested

I will have vocal cord surgery next Wednesday

Mr. Zhang Tairong

Mind if I ask why you changed this name?

That was originally my name

You call me that name again

Ok i actually like that name

Mr. Zhang Tairong

You make things complicated

Don't you say hello to me?

Should n�t you keep a low profile?

I heard you killed someone

you know me?

"you know me?"

Don't act so stiff

In fact, that is at most ...

Or should we start with an apology?

I changed the name Siesta

You seem to be just a bastard

You still count

Should n�t you just be angry?

first name?

Is it important?

No matter who built it

I bought it in the end

Owned by me

If you feel unfair, buy it back

Do n�t cry because you do n�t get what you want

Jerk

I appreciate your fighting heart

Fight in the end no matter what

Hard to tell

Or i will lose

I'm leaving

interesting

Pay attention to the house demolition around Cao

what?

pressure

There are others here, don't be noisy

It looks like you have been beaten

indeed

I'm cheering up now

What's wrong with your voice?

Temporarily, later the vocal cords will become normal

Mr. Zhang Tairong

You two have the same name

Mr. Zhang, please follow me to the rehabilitation pool

Nice to meet you, Mr. Zhang Tairong

This is Zhang Tairong

Mr. Bai, sorry

It's all my fault

Please, Mr. Bai

I will raise six million tomorrow

Do not kill me

It's all my fault

I am scumbag brother

Please don't kill me

Sorry

My guests are interested in acquiring Siesta Casino

Who should I talk to?

I once lied to a local tyrant and then went to prison

Narrow his way to his enemy in prison, and then drag him

Of course I won

I scratched his face, he died on the spot

He was very active, so he immediately made this deal

No one lives in his mansion

In order to inspect the business He lives in hotels near the casino

Found by his men in his mansion

He is a paparazzi reporter

Indeed a major discovery

Is a 24/7 key card to the rehabilitation center

Miss Song Rouhua will take care of you

I spent some thoughts

You should find it interesting

This is real

Is real spaghetti

Is it delicious?

This is real

Is real spaghetti

You have no insomnia?

No more treatment?

No migraine anymore

Siesta ...

Why did you call this name?

I do n�t know, I just thought

Whether you win or lose in the casino, it �s like sleeping

I thought you would say something more thunderous

The only thing with the most thunder is here

It's too light here, go to bed

Put it on

Awesome

You look like an action superstar

We meet again

Do you know each other?

Maybe it was pure coincidence, your voice ...

I'm getting used to this new voice gradually

very funny

What does that camera do?

Occupational disease

I am a reporter for the special paparazzi

-I can't estimate it.-What?

You are already a millionaire, never thought you want to work

Talk slowly

As your lawyer pointed out

You only need to invest 60 million in Shiyuan Creative

After that, I sit and wait for money every month

Conditions are attractive

I have heard

A group boss who has just been released from prison is looking at you

I will be dangerous if I cooperate with you

Do you want to shrink sand?

I won't use it if you shrink

Do not misunderstand

Although dangerous, there is always something waiting for us to do

Supper together on the weekend?

Happy birthday, I love you!

come!

This is my partner

Hello brother, welcome

Welcome you

This is the most famous dish in my hometown

Beggar chicken

A beggar stole a chicken and buried it in the mud

Qing emperor passed by and ate

That chicken became a famous dish

how is the taste?

Although the sales are not good, but the taste is top

The dishes are the same as people We should not judge on the surface

Or you think I hate it

But we must cooperate to survive

No, you have to bet on the shop to survive

Even if you fire at me

We are just pawns

You have a brand, I have a history

We split the casino into five or five

I will support you

This is my warm proposal

No, it sounds like more intimidation

I know you do n�t have enough money

You don't understand it

Did you tell you Cui?

I will reconsider

Talk and talk

This tattoo seems familiar

I heard you really want to find it

where?

father!

baby

Are you hiding here?

Goodbye

Have you been hiding for a long time?

Let's go!

The mother-in-law removed the denture and said

"We changed the dentures, that �s it."

We have many elderly patients I tell these jokes every day when I start work

Some jokes will not be outdated

Speaking of dentures, I also have a story to share

My partner Alu is a former homicide agent

He is very character

We listen to police radio

Before the police arrived

We need to wear diapers during surveillance

Is this you?

I usually behind the camera

We tried to be caught, so we usually pretend to be insane

Why are you doing this?

Still nonsense

Well, anyway ...

-This is-I am Han Yewon.

Sorry for being late

She is my girlfriend

Do you play with me

this is?

You suddenly appear to find a partner

Same name, same rehabilitation center Now this woman's turn

You are playing with fire

This skirt is very fashionable

Should I replace it?

I should tell you

For me, you are just a name

Then you ask me to ask me for money

Soft flower, sorry

I am a little drunk

Talk slowly

Yiyuan, let's go to the bar

The baked cheese pot here is delicious

honestly

I am not interested in casino business

is it?

Do not misunderstand

You will get money

But there is a condition

I have been chased down by a club

He was recently released from prison

Cao Yuangen?

Yes, I need him to dig up more materials

Ok?

Is this also a coincidence?

I also want to teach him

That �s why I want to work with you

What do you want?

cocaine

top�

You are creepy

But we are very clamped

This is strange ...

Let's cooperate

What are the requirements?

I want to cut your face

Put on my face

My face caused me a lot of trouble

I can default and kill you

I just laugh

I'm sorry if I offended you

This is a contract

I heard that Zhang Tairong has dried up, how can he have money?

What happened?

Casino negotiations are driving me crazy

Slow use

It can remove part of the toxin if it is lightly fried

But the rest can still poison you within three days

Sorry

Please enjoy

Can I start now?

Ready to start

Siesta ...

Why did you call this name?

I do n�t know, just remember

Whether you win or lose in the casino, it �s like sleeping

I thought you would say something strange

wrong

There are more thunder reasons

try again

Whether you win or lose in the casino, it �s like sleeping

I thought you would say something more thunderous

The only thing with the most thunder is here

It's too light here, go to bed

Put it on

Awesome

You look like an action superstar

Okay, will you be late?

I brought something good

Can I come in for a while?

How can you not try it?

Speak when you have something, leave

Where did you work two years ago?

A private hospital

You had a husband before

Go out

Do you want me to call the police?

Since I am your patient, my lawyer has also checked you

He also has local pain symptoms

Love is incompetent

This is a fake marriage, just for insurance

When he was still in pain, he fell in love with him

When his surgery is complete, leave him again

Are you and Zhang Tairong shooting for the same reason?

In short

What I want to pay attention to is that you fall in love with a painful man every time

And so on

Really dramatic

If I do n�t take this medicine, you will hear me scream

Your medical record does not mention

Write the word intentionally, so you do n�t know

But this is ...

Come here and take it off

I came here for this matter

I dare not watch alone

Why don't you take medicine?

Because you love the man in pain

Is there any medicine?

Look at my face

What do I look like?

Don't take it off, otherwise it may not be good

Remove the rest

Banker 0, Xiansheng

You should go to sleep

I lost half of my family in two days

When I was in pain, Song Rouhua showed her maternal instincts

How do you know?

Those who take care of children and animals for a long time

Has a strong motherhood

Song Rouhua too

So, for Song Rouhua

Zhang Tairong can also be replaced by others?

She will fall in love with tough men who need her from time to time

why?

Do you want to pry his woman?

One hundred thousand yuan, as I promised you before

Please give me Zhang Tairong's medical record next week

Cao Yuangen, you bastard

Do you want to count me like this?

Your lawyer is simply the best

Because he is very expensive

This is the key card

(Zhang Tairong)

Did you wear glasses before?

Your question is annoying

This mansion belongs to you, the contract conditions have been fully fulfilled

-Now ... -Now

Let's go to Cao Yuangen

I am already looking for

Tell me when you are ready

Do you want it?

I also want to know what you look like?

You will know soon

hope you'll like it

If the line report is right

Should n�t we already have all the information?

Not enough

They will take a search warrant to the Immigration Department

Have you issued a search warrant?

Yes, I just sent

How do you know Cao Yuangen is here?

You are very cooperative

This is a raid by the Immigration Department

Quick, quick!

Go away!

Cao Yuangen should die soon

Do you know how to use it?

Our cooperation ends here, no need to see you again

Casino accountant will handle the rest

Do you hate me so much?

Don't you think I have a good impression on you?

What should I say about your face ...

You're like me

Are you following me all the time?

Or do you want to set me up?

I heard you changed your name

I am your copy?

Stop wasting everyone's time

If you play me again, I will kill you

Don't get close to my woman

When did you start using it?

Have you ever messed with my locker?

The side effects of this synthetic drug are terrible

My woman was raped

1,2,3

Siesta, you will feel the effect within seven seconds

You will feel fishy in your mouth, and then hallucinations will begin to appear

When your body temperature drops, you can prevent amnesia

This is a record for my report

Keep a record for the report

I can conquer myself

this is�

Keep a record for the report

I can ... conquer myself

(Cui Lexian)

(Cao Yuangen)

(Professor Kim?)

Oh, this is ...

and this�

What do you think?

Is this the face you want?

Like the plot from the movie

Police today cracked suspected of illegally manufacturing drugs

Local triad organization

Seoul �s procuratorate says it will do all it can to arrest the head of the organization

And other members The organization is involved in selling large quantities of cocaine

Plan to suspend immediately

I'm fine

How do they know the specific location?

Who helped you track Cao Yuangen?

He is a Russian businessman

Suki, he is a Russian Korean

I will introduce you to know

Suki ...

Our special correspondent for many years Keep pursuing this case

Zhang Tairong is a key figure in this arrest

Investigated over the years Multiple cases involving drugs and violence

These repeat criminals are the most horrible

My beloved woman disappeared because of her involvement

It �s been three years, but I wo n�t give up

I do n�t know if he is still there, but I also want to thank him

Thank you for partner Lu

Thank you

long time no see

Thank you for coming

Thank you for inviting

Do you like this game?

We opened this VIP room

Do I look like a big brother now?

Congratulations

Someone wants to imitate me

What are the symptoms?

Giovanni mirror symptoms

Patients will imitate the behaviors and habits of different people around them

I feel very bad

I may not be able to help you

It's your strength to disappear someone from the world

This is really scary

Take care

What's so funny?

It �s weird because we look exactly the same

I said that if you pretend to be me again, I will kill you

Haven't you thought that you are pretending to be me?

You go

why?

Don't forget that I have half of it here

what?

You enjoy it

Would you like a toast?

Toast

Everyone cheers

top!

Have a drink

Aber

You count, find a single cell as soon as possible

I will bring you a chicken

Who wants to kill me?

Have you ever doubted me?

You have a crush on me

Tell me which Russian is behind the scenes?

If the reporter goes to court to give evidence, you will definitely die

If you want to survive, help me

After the party

I can call the reporter to the place you specified

Is this not enough?

Hi, listen!

Where have you seen a man with this same tattoo?

I turn around and call again

I have n�t seen you in a long time

What is the connection between these missing cases?

They all take the drugs we tracked down

As long as Cao Yuangen is arrested, the truth will be revealed

The person who works for Cao Yuangen is Professor Jin �s left and right hands

Professor Jin is actually a drug dealer

To be correct, it should be a Russian gangster

His real name is Su Ji

Is there evidence?

He is still in China

follow me

Excavate together

1,2,3,4

Dead man

5,6

7

you have�

Medicine for me?

Isn't it cool?

what?

I once slapped a local tyrant, Later in prison

Have you ever done it?

Want to hear the truth?

When you were young, you went back to regular school Is a model student

There is an epileptic biting your nipples

You really hurt

You know, right?

You are my copy

Shut up!

You tracked down the drug trade three years ago, but you were addicted

Then you walk out of me

Do you know how old you are?

Three years old

My woman was raped

brothers!

You never had a woman

How dare you kill the genuine?

You can never be me

But I can ...

Imitation alone is still not enough

Everything is in me

All mine

I'm real

Soft flower

Where is the next party?

Party?

Buy drugs on the street

Why can't you give up?

none of your business?

You are a copy

Not

Although I know the truth, I still love you

I am your genuine

You know why you love Is this schizophrenic three-year-old child?

Because his ego wants to quit drugs

Don't learn him

Conquer it

like me

come out

Get up, get up

That reporter died and wanted to be countless with me?

Find someone who wants to kill me and bring him to see me

Otherwise she will die

(Police officer Lu)

(Chapter 2 Showdown)

(After three months)

White

Bai Zhongjiu

(The final chapter is true)

Tai Rong

Stop pushing the Russians They cooperate with us

You are falling down

She has been kidnapped for three months

Should have been fierce

She is still alive

How can I help you?

Give Liu Jixiu to Cao Yuangen

The bane is to put Liu Jixiu over Cao Yuangen

That's a little hard

If you do n�t want to leave Russia

You better balance him

Where is that brother?

I help you here

Has done his best

Be careful

I'll let you go and come back?

I know Cao Yuangen

Let me contact him, I will get it done

She is my person, I will handle

If you come back, I will kill you

Tai Rong

Don't intervene in this matter

This is my job

(The sense of peace that changes the world)

Who did you bring?

Just a little bastard

Do you kind of betray me?

Who do you work for?

Suki ...

Jixiu ...

Looking at my eyes

You know me very well

Polis ... Poris

Where is that girl?

You seem different

Speak like a mean man

You are like another person

Would you like something in this polo shirt?

Polis

Bring Boris immediately

Did you bring it?

Walter PPQ pistol

Is the best polymer pistol

Next, Kim Suki

He is notorious

I have sent someone to protect you 24 hours

Former member of the Russian Special Forces, working for the gang

Professor Jin

(Police Lu:Two new messages)

who are you?

You are real

And the one I played against was a copy?

Like you

You play me

Hey?

I have something to ask you

What is my favorite dish?

You shot the wrong person

I know I shot at the reporter

Top, it's too chaotic

Where is that girl?

Suki

Polis ... Do you know them?

Start with Suki

He is with the reporter

Keep me from dying

Do not talk about killing

Hi councillor

Who is Polis?

Answer me

(Boris)

This Siesta

Really ...

You ask me who has the same tattoo as you

He is my family doctor

He always protects your woman's safety

(Lawyer:Polislovov, Cui Zhenji)

Are you Polis?

No, I am not Polis

Just a doctor who develops new drugs

Are you talking about drugs?

Is your so-called drug actually medicine?

Did you take it from Shuang?

No

You are redeemed

See, you are born again

Siesta

Can give you a new life

See how you use it, you can save and kill

Siesta, which means "siesta"

Is it funny?

Even if you are a vegetable

To overcome addiction, you have to create a new self

Then use it to witness your survival

Really fascinating

Then something interesting happened

The new self that exists for pain

Come to you, it is full of self-destructive tendency

Is it a coincidence? Or fate?

Survive inside the body like a ghost

You are attracted to this self, like being attracted to a magnet

Where is Rouhua?

Right here

But the man who dropped her did not say she was pregnant for three months

She was filthy and sloppy, and she stole painkillers

She is addicted to Siesta

Only you and I have overcome Siesta

And Zhang Tairong

When you lose everything, you will see what is true

When we cannot extricate ourselves, you will find the truth

You can die, or like Zhang Tairong Bring the truth out of survival instinct

We will all die

When the balance is lost, a greater balance is reached

Okay, okay

Translation:adam sioco