All language subtitles for Operation.Nakshatra.(HD-4K).WEBRip.Amazon.en-in

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Is there any other job vacant in this gym, apart from the inspector post?

Thats not called “ Inspector “, its called “ Instructor ”.

Yes that one.

Is there any job suitable for me?

Yes sir!

What would be the salary?

You will have to work for just two times a day.

Just two times?

Then I’ll be perfect for it. Tell me what is the work?

Everyday, Once in the morning at 5am and evening 4am

you have to mop the floor and clean the toilet that’s it.

Do I look like a cleaner to this lady?

Dude, Lets go.

What happened, Ajay?

Once I enter a competition, victory is always mine.

Monthly salary is thirty thousand rupees and I have a half day off on sunday’s.

That’s great.

Then I am the only one jobless here.

Why do you think that way?

I can do one thing, I can take you as my assistant.

You will get a salary of five thousand rupees.

I am ok. Anyhow you are earning thirty grand right.

Buzz off.

By the way, shall we go to skybar?

Come again? Which bar?

No I meant shall I buy some beer and chips from a nearby retail shop.

lets go.

Yes lets go, I was just kidding about the bar thing.

Due to last year’s turnover

our company has made a net profit of four hundred crores this year.

But there is an important clause here.

We have to complete this project in three months.

Or else we have to pay penalty Of twenty percent

Lets celebrate this happy news.

What are you doing?

- Someone sound’s really happy today?

Are we going on a foreign trip?

Every moment with you is beautiful!

You are so happy to be me with is it?

Whenever I hear your voice, I become a poet.

Ok stop it now. Or else you’ll become fully romantic.

Tell me what is the good news first?

And hear the second good news.

- We have got a big order from a singapore based company.

Two thousand five hundred crores?

Then you have to throw a party for all of us today.

Tomorrow only we both shall celebrate.

But don't drink much.

Mother, Please have some sweet.

Roshni, You also have some.

Smitha, Why are you so happy?

You are giving us sweets also.

Any good news?

Yes mother. Good news. Make a guess?

Ok before that give me an other sweet.

I think…

..It is going to be a girl.

Oh mother, There is still time for that.

The good news is..

…your son’s company has made a profit of four hundred crores.

He just called me and informed.

Ok mother.

Make sure you don’t eat too much sweet.

I’ll go to the temple and come back soon.

Come soon, Lets all have lunch together.

We are lucky to get such a daughter in law.

Ya right!

She looks after us so well.

and she has been very lucky for us too.

We made four hundred crores profit this year.

She came in to our home with 2 legs..

..we made four hundred crores.

What if she had four legs?

Then eight hundred crores.

If she had four legs she would be an animal

not your daughter-in-law.

I pity her.

She looks after you like her own daughter.

But you are one behaving weirdly.

Not accepting her as your mother.

Even that will happen soon..

..but i just need some more time.

You had asked for an assistant right?

I have got a guy for that.

Wow she looks good.

Come here, Sir he is sundar.

Greetings sir.

You join as Ajay’s assistant.

You starting salary will be five thousand rupees.

Based on your dedication, your salary will be hiked later.

Ok sir.

Currently, there are forty members in our gym..

Why are you struggling so much? Let me help you.

They are high profile people.

Take care sir.

First time I would be working for a company that has no targets.

Hey Ajay.

Finally you have got a good job.

Now its the right time for you to get married..

..and settle down in life.

Who can get settled with a salary of thirty thousand in a city like Bangalore.

Those working as just labourers here have settled down.

What's your problem?

I don't want such a life.

I want to work hard and settle well in life.

Thats my goal!

Do whatever you want buddy.

- Cigarette burnt my finger. - Idiot.

- Hey leave me. - Leave her.

You don’t worry. Your friend will be alright.

If you wouldn’t have saved her. Roshni wud….

Lets be happy nothing adverse happened.

You come to our gym right?

Yes sir.

I just joined there yesterday as an instructor.

Are you Roshni’s acquaintances??

Yes sister, How is she now?

Because of the head injury, she has lost a lot of blood.

So please arrange for O negative blood immediately.

Even my blood group is O negative.

Can I give?

- Will you give? - Yes.

Ok come with me soon.

Your friend is fine. Don’t worry.

Is it?

And they would be discharging her soon. You can take her home.

I’ll leave.

Actually you were very lucky.

If Ajay hadn’t come on time..

.. I can’t even imagine what would have happened?

Ajay? Who ?

He just joined our gym as an instructor yesterday.

He came there at the right moment and got you admitted to the hospital.

He even gave you blood.

He gave blood?

Doctor said you needed blood immediately.

That was when he immediately agreed to give blood.

You both have the same blood group.

Idiot.

Ok leave that.

Have you informed about this to my family?

Aunty had called but I didn’t receive her call.

You only call her and inform.

No.

I’ll go home and directly inform them.

Going home?

You can’t go home.

The doctor has asked not to discharge you till evening.

What until evening?

If my dad gets to know he’ll get tensed.

Please discharge me soon.

Since you are requesting so much..

..I’ll try to talk to the doctor and discharge you soon.

Don’t thank me.

Thank the guy who gave his blood for you.

By the way, How is he related to you?

He….

He is our friend.

[Song on ringtone :- Something's happening inside me, Something is burning inside.]

Roshni, What happened? What is this bandage?

Please don't get tensed.

I had a minor injury while at gym, Its just a small wound.

This doesn't look like a small wound.

Your dad will freak out if he gets to know about it.

Please don’t tell anything to father.

If he gets to know he will leave all his work and come home.

I’ll tell him when he comes home.

Ok, now come have something to eat.

Please, I am not hungry. I will take some rest.

Ok Roshni then I ll leave. You take rest.

Ok Aunty, I’ll make a move.

Did you have dinner?

Did Roshni eat?

She is sleeping as she is tired.

If these meeting’s get over early, I can atleast have dinner with you guys.

Roshni has had a head injury.

What?

You please calm down.

That’s the reason she didn’t inform you over the phone.

She is fine now.

Don't wake her up.

Its just a minor injury.

I can’t take it if something happens to her.

And I get to see her like this.

You know something, Smitha.

Roshni never got to experience what is mother’s love.

I didn’t want her to feel that void.

So I have pampered her a lot.

All this credit goes to you.

There was a time when I had nothing but poverty and loneliness.

I started this business when she was born…

…and today its grown so big.

God had been kind, he made me rich...

… and to get past my loneliness, he gave you as my wife.

If you are happy, we all will be happy.

I am lucky that I became a part of this family.

When I married you…

…I was worried if Roshni would stop loving me.

But you never let that happen.

Seeing you and Roshni happy, makes me very happy.

I couldn’t even thank the person who saved me yesterday.

I am feeling very guilty.

We will meet him and thank him directly.

Ok, but where shall we meet him?

You only suggest.

- It won’t be nice if we meet him at the gym.

I’ll give you his number, you call him and tell him.

Ok dear.

One minute!

Keep your back straight.

- Now start pulling

Wait. One minute.

Keep your hand’s down.

Wait. Just a moment.

Are you free tomorrow evening?

Yes, What is the matter?

Challenging star Darshan’s movie is releasing tomorrow.

Shall we go?

Even I like his movies.

But..

Evening a family is coming for a marriage alliance with Sundar’s sister..

I didn’t know I had a sister.

Dude, She irritates a lot. I just told like that to avoid her.

Naughty boy.

Ok come. Lets go.

We have come from an orphanage. Please help us sir.

Dear, don't call it an orphanage. Its a big school.

Now tell me what do they teach at school?

Lessons.

Isn’t it?

Similarly, Even here they teach you life lessons.

Now tell me again? From where have you guys come?

[ Kids in chorus : From school ]

How many children are there in your school?

Sir, there are fifty children in our school.

But sometime's there isn't enough money for us to eat.

So we just drink water and sleep.

[ Kids in chorus :- Thank you brother ]

Hey Ajay, if you end up giving all the money.How will we survive?

We ll be in trouble.

There is still fifteen days left to get our salary.

Our troubles are nothing compared to what they face in life.

He is there.

Yes, God will keep showering you money from the sky.

.. and you keep collecting them.

Hey, are you still sleeping?

Guess princess didn’t sleep well last night?

Wonder who is that prince disturbed your sleep?

You somehow find out what’s going on in my heart.

That means..

its confirmed Roshni is in love.

Who is it? Ajay right?

Even if i deny it you won’t believe me.

I got it.

That day, He gave you his blood.

Now you have lost your heart for him.

By the way, Does Ajay know this?

If your father finds out, It might become a big issue.

Won’t there by status issues between the two of you?

I don’t believe in all this.

Also..

..Did Ajay check for my status when he donated blood?

No right?

Ya I know.

I am sure you know what you are doing.

But you still haven’t told Ajay about this?

I want to tell him but I don’t know how.

You want me to tell that too?

First go and propose him.

Today?

Leave right now.

I still don't know you much But I have madly fallen in love with you.

I still don't know you much But I have madly fallen in love with you.

Ajay, this is my mother's locket.

This means more than my life to me.

I want to give this to you, As a symbol of our true love.

Until I am alive, I will take care of this.

I still don't know you much But I have madly fallen in love with you.

Roshni, why are you so late?

I had gone to vani’s home.It got late.

Ok come. Lets have dinner. We all were waiting for you.

No Mother.My friend forced me. So I had my dinner with her.

Please eat a little atleast?

No mother please.I am really tired.I need some rest.

Good night dear.

She is a grown up girl now.

Someone please keep a tab on where she goes and comes.

Mohan, You wanted to tell something about Roshni?

Yes sir.

Roshni madam is actually going around with a gym trainer and..

I am starting a new project.

Work should start soon.

- Good morning dear.

I have a good news for you.

Your MBA seat at Harvard has got confirmed.

The admission is next month.

Dad, I told the other day itself that I am not interested.

Why Roshni?

You don’t like harvard or..

.. you cannot stay far away from Ajay?

If you have given your favourite locket to him.

Then how much he has brain washed you.

Its been just twenty days since you joined the gym.

Even if you take an average of one and half hours a day.

Thirty hours.

If thirty hours is all it needed for you to fall for him seriously.

I know what you want to tell.

But, Let her decide if he is fit or unfit for her.

If she truly loves him then..

After all he is a gym instructor who earns just thirty grand a month.

Do you know my driver's salary?

Do you know?

How can we know a person’s character just by his salary?

Smitha, Please don’t talk as if you know everything.

And she has gone and loved him.

He might be a good person.

Why don’t you call him home and talk to him?

Mother, We don’t know his character or background.

You know our status. Yet you are supporting her.

That is why your mother is asking you to call him home .

Call that gym instructor lad home.

How come suddenly you want to meet him?

In the morning you just left without replying.

I am telling you now right? Call him.Ill talk to him.

Your mother is praying for you since morning.

She has also been fasting since yesterday night.

But you don’t worry! The almighty will look after us.

Why are you crying for these small things?

Go get ready. Ajay will be here any moment.

Go.

Crosscheck once with the account’s department.

You all please sit.

Sir,Last week we had recruited freshers?

We have to release there offer letters.

- What salary have you fixed for them?

Sir six Lakhs per annum.

Six lakhs? So you mean fifty grand per month?

Thirty grand right per month?

I got it sir.

If you atleast tell me what you are expecting from me.

You have come straight to the point.

I measure a person’s value by the ability he can earn money.

I am a hardcore businessman.

Because.

I should know if the prince who is marrying my princess..

.. has the talent to make money.

Sir, What do you mean?

Let us have a challenge between us.

If you win this challenge.

I will celebrate your marriage with pomp and show.

If you lose!

You should never come back into her life again.

Sir, I am ready for any challenge you give.

I will win that challenge and..

..prove my love.

I will give you one crore rupees.

You will have to double that money in a month.

First one is you shouldn’t use my name or Roshni’s name anywhere.

Second one is you shouldn’t use the money for any illegal activities.

If you think you can win then accept my challenge.

My love is true.

So is me winning this challenge.

How are you?

How are you?

Nothing new at my end.

I was analysing about a drug mafia.

Leave that.

How come you have found time to call me today?

I wanted to talk to you about something.

Is it?

I was thinking of dropping by your place.

Will you be at home friday?

Friday ? Ok I will be here. Come down.Lets have a chat.

Ok then,Bye.

I was..

Shall we go to father and take back the challenge?

We can request him to accept our love as it is without any challenges?

No Roshni.

Incase we lose this challenge..

..We have to hang our heads in shame for the rest of our lives.

But what if we win?

There will be no need to bow down to anyone.

Hey Ajay.

Even if we sit and print the currency, we won't be able to print in one month.

If we have a strong mind, we can achieve anything.

Understand that.

Yes we can.

But where do we have the time for it.

One month is gonna fly just like that.

If you do anything after that it is of no use at all.

Where do we start? How do we start?

I am not getting any ideas.

My mind has gone blank.

What are you like this?

What happened?

I am scared mom!

Scared? Why?

Ok first come inside.

Now tell me? What happened?

If Ajay loses this challenge..

..Father, will never accept our love.

Then what will I do?

Nothing of that sort will happen.

Look here.

If incase Ajay fails?

I'll take my brother's help and do something.

You don't worry about it. Ok?

If you have given your favourite locket to him.

Then how much he has brain washed you.

Why have you called at this time?

I got so worried.

Please don't worry so much.

Hey remove your leg.

We will win this challenge right?

Already three days have passed by.

Only twenty seven days are left.

Whatever happens.

I am gonna win it for our love.

Will you meet me tomorrow?

We will meet.

We will meet at our regular place.

Now sleep.

- We don’t know his character or background.

- You know our status. Yet you are supporting her.

- After all he is a gym instructor who earns just thirty grand a month.

- I measure a person’s value by the ability he can earn money.

- I should know if the prince who is marrying my princess..

-.. has the talent to make money.

- If you win this challenge.

-I will celebrate your marriage with pomp and show.

- I will win the challenge and prove my love.

- Which hospital ?

- I will be right there.

I am Roshni's fiancée.

How is her condition now?

Doctor, Please tell me.

Look, She had a severe head injury.

But she is fine right?

She had multiple injuries..

Look.

After completing the postmortem procedures..

..handover the body to them.

Ajay, You don't be here.

Go home.

When Roshni's father comes, It will become a big issue.

Please Ajay.Try to understnad.Please go.

This is Vani speaking.

What happened is..

What happened, Dear?

Look, We tried our level best.

You can go and see his body.

Complete all the death formalities.

Madam, Lets go and see sir's body.

Please calm down.

Have you heard about the death of Industrialist Srikanta?

I saw in the news.

According to the information I have got.

Around three to four days ago.

Regarding her daughter's love issue, there was a huge argument in the house.

Unfortunately, Her daughter died yesterday.

Both father and daughter have died on the same day.

Don't you think there is something fishy?

Another news is..

Postmortem report says that he died of shock on hearing his daughter's death.

Another thing is.

Before the media gets any information on this case..

Ramana, One minute.

Please do this investigation undercover.

Madam, Vallabh sir is here.

- Greetings. - Greetings.

Please sit.

How is everything going, Uncle?

Not good.

The ownership of the company is still in Sri's name.

Because of that we are not able to complete any projects.

Here are the papers for transferring the company ownership to your name.

Please go through and see if everything is proper.

At this moment, Is this really necessary?

Yes it is.

Its required.

We have to pay the salaries for all our employees still.

Our problems should..

..not trouble our employees.

Yes you are right.

Our house was glittering like gold.

- I don't know from where he came into this house.

- The day he started loving Roshni madam..

- ..from that day this house slowly turned into a graveyard.

- He will not die a peaceful death.

Tell me where should I sign, uncle?

Yes, one minute.

Madam, Inspector is here.

Send him in.

Please sit.

Since its a high profile case.

Our department has ordered to conduct an investigation.

I have already seen everything.

This is not going to hurt me.

If you need any information, you can all me anytime.

Hey who are you?

I am talking to you. How did you come inside?

I need two year call records of all the numbers here.

I need it by evening.

Got it?

How long have you both been friends?

Sir, we are friends from five years.

Actually..

What happened?

We got a call from the hospital.

Jankamma has passed away.

- You look so divine. May god bless you always.

- Are you married?

- Do you have any good news?

- Yes mother good news. Make a guess?

- It is surely going to be a girl.

Madam!

I want to tell something. Please don't get me wrong.

When we lost sir and Roshni madam, we were left heartbroken.

Now after losing Janaki madam has..

..shattered our lives.

Your family was so happy.

The day that scoundrel Ajay stepped into your lives..

..your family lost all the peace and happiness.

He is the main reason for all this.

If at all I find him.

I'll run this car over him.

Whats your name?

Sundar sir.

Sundar, your name and personality doesn't match at all?

What to do sir? Bad luck!

Sir, I don't know anything.

- Madam, We have received a penalty notice from Singapore.

From Singapore?

Yes madam, since we haven't supplied on the promised date..

..they have sent us a penalty notice.

But we still had two months to supple this order?

Yes madam, even we had thought the same.

But, only after we verified the original order did we realise that..

What are you saying?

Please see this madam.

This is the original order.

Greetings Madam.

The supply date has crossed.

How can you not keep an eye on such a big order?

No madam.

According to the original order, we still have a month's time.

Had he informed us earlier, we could have still supplied the order.

Now we have lost our name in the market.

Apart from that, we have a five hundred crore penalty over us.

No madam, there is some mistake here.

When we procured the order, the delivery date was different.

Please don't defend yourself, Vallabh sir.

We had trusted you and given such a big order…

Listen please.

Please listen to what I have to say.

I have done nothing wrong here.

Don't try to argue and hurt us even more.

Please give an adverstiment in tomorrow's newspaper.

Srikanta groups is looking..

.. for an efficient and honest person for the general manager post.

We can register a case against him on the basis on fraudulent activity.

No.

He has been a family friend for twenty five years.

This punishment is enough for him.

Can't we somehow avoid this penalty?

It is better to pay the penalty.

Ok.

Make the necessary settlement.

Its true that Srikanta's daughter Roshni loved a gym trainer called Ajay.

Sir, I enquired about this guy.

Roshni had an argument at home and because of its tension..

..she might have met with a lorry accident.

I enquired the lorry driver too.

And I also monitored everyone's call details.

So after investigating from all these angles..

..I can conclude that..

Since this is a high profile case.

There will be a lot of public interest.

And the media people would imagine stuffs and ask us stupid questions.

- Our house was glittering like gold.

- I don't know from where he came into this house.

- He is the reason for all this.

- If at all I find him.

- I'll run this car over him.

Hi sister.

How are you?

I had an emergency meeting here.

I couldn't come.

Will you do me a favour?

Tell me what it is?

I need a gun urgently.

But why?

Just do as I say.

I need a gun by tomorrow.

Did you get it?

Ok sister.

Hello? Yes I am coming.

Ok ok.

Peace upon you,Madam.

The item is good right?

Its first class madam.

Half a bullet with this is enough to kill a person.

Should I use the other half on you?

Madam is cracking jokes.

Do I know you that I will crack jokes with you.

Get lost.

Ok madam.

Please go.

The gun looks superb.

The gun is superb.

This is not Rani (queen) here. This is Raja (King).

Hey, who are you?

Cool down buddy.

Don’t Shout

Listen.

If I don’t get five lakh rupees by evening.

I’ll make sure I’ll give full publicity to your political career.

Do you even know who am I?

Don't play with me!

Do you think I did all this without knowing who you are?

Stop talking and go arrange the money by evening.

Otherwise your romantic liaisons will be the next breaking news.

Your dreams of becoming a corporater will be shattered.

And you won't be able to become a mobile operator also.

I just went on a long drive with her.

That is why I charged you only five lakh rupees.

If you had done something else apart from going on a long drive..

..then I would have charged you twenty lakh rupees.

I will tell you when and how the money should be brought.

One more thing.

If at all you try to trace me?

I'll make sure I'll ruin your life.

Ok I'll meet you near Nandini layout club.

Who the hell is it? Crashed on my car!!

You found only my vehicle to crash is it?

I lost control. Didn't realize what happened.

You should be careful while driving.

I'll pay for the damages.

Please don't say no?

If you don't accept the money, I'll feel guilty for the rest of my life.

Give me your number?

Take it.

She is so beautiful.

She said she will feel guilty. But she jacked me completely

We conned both the corporater and businessman.

But this doctor is a becoming a tuff nut to crack.

He is return threatening us that he would file a police complaint.

Anyhow we have made some money.

I think its better to stay low for sometime.

What do I do till then?

Get a job for yourself.

Job?

Me?

No way.

I am ok with your profile.

I need to consult my MD before taking a final decision.

Do one thing?

Tomorrow you directly come to our MD's house

He will meet you there itself.

If he is ok with you,..

.. you can report for work from tomorrow itself.

Greetings. Please sit.

He has told me everything about you, Where were you working before?

I was working as an consultant in an event management company.

Go to office tomorrow with our manager.

He will introduce you to our staff.

Can I have a look around this house?

I really liked this place.

Come, I'll only show you around.

Sir, who is this?

This is Roshni.

Our Srikanta's only daughter.

She owns thirty percent of our company stakes.

Unfortunately, she lost her mother at a very young age.

Sri loves her to death.

Even for her Sri is everything. Both her mother and father.

Come, I shall introduce you to Sri's mother.

Mother.

She is Smitha.

She has just joined as Sri’s secretary.

Greetings Mother.

You look so divine. May god bless you always.

Hey don't do all that.

You look so pretty my child.

Are you married?

Not yet mother.

She has just joined today.

You can ask all these questions when she comes next time.

You please take rest.

Come.

Ok, I'll make a move mother.

Please don't mistake mother for asking all those questions.

She is always worried because she wants Sri to get married again.

Thats why she has asked you like that.

Its ok sir.

I can understand her concern.

Even you are supporting her?

Not bad.

Within a day you have become a part of this family.

-Not bad.

- Within a day you have become a part of this family.

- Are you married?

- she wants Sri to get married again.

If we are going for a kill, we must aim the big fish.

If I find a home, It must be a palace like this.

If we go about my plan properly.

We can become millionaire's in one year.

If we have to become millionaire’s..

..then I will have to marry Srikanta.

What?

You both get married.I will become a monk and join some temple.

I'll marry him for a few days thats it.

After that I'll make sure I'll finish Srikantha without..

..anybody getting any doubt on me.

Then this entire empire belongs to us.

But

This idea is not as east as it sounds.

We have to do a lot of groundwork.

Like what?

Don't worry about that, I'll take care of it.

Oh my darling..

You have taken my heart..

Now come closer and show me your love.

Oh my darling..

You have taken my heart..

Now come closer and show me your love.

Oh my darling..

You have taken my heart..

Now come closer and show me your love.

Our life is now a party.

We have the world in our hands.

Come what may, Lets not worry about it.

Lets enjoy this good days.

Oh my darling..

You have taken my heart..

Now come closer and show me your love.

Have you cross checked it in the market?

Yes sir I have crosschecked it.

Sir the tender details are....

Tender and quotation details are also given here.

Sir I have kept the tablets in the red box in your room.

Please don't forget to have it.

She is such a nice girl.

Ajay I am leaving to Mumbai tonight.

We have an important meeting.

My first power move will begin from there.

I'll keep updating you.

I did a mistake.

Please forgive me.

My heart desires something.

That you must become my life partner.

You please think about it.

I will be waiting.

[ SMS :-plan has worked ]

I have managed to trap the father.

Now you have to win the daughter's heart.

But how?

She is Srikanta's only daughter.

She goes to the gym.

After that college.

Morning gym, later college. How do I meet her?

Yes.

You have to join as gym instructor.

If you join as gym instructor, you can spend time with her.

But you have to impress Roshni in your first meet itself.

First meet must be the best meet. Only then our work becomes easier.

How do I impress her in the first meet itself?

How?

I am ready to touch your feet..

Please get up.

She is not that hurt. She doesn't need extra blood.

Ok, You wait outside. I'll call you.

Please arrange O negative blood urgently.

He gave blood is it?

What is this bandage?

Lets meet him and tell him thanks.

Leave right now.

Until I am alive, I promise I'll look after you very well.

You don't like Harvard or you cannot stay away from Ajay?

I need a gun urgently.

Somehow you married that oldie officially.

I wonder how long would it take ..

.. for us to get our hands on the entire fortune.

A part of Srikanta's fortune, five hundred crores, is already in our account.

What?

Five hundred crores is in our account?

How? When?

Srikanta group defaulted an order and paid five hundred crores as fine.

From Singapore?

Its better to pay the penalty.

Whatever it is the amount settle it.

But how will we get it?

That Singapore company is a fake one, whose actual owner is my brother.

Your brother?

Yes this is the company that gave them the order.

But according to the order, supply date was six months ahead.

But I changed the order date and kept it in the original file without anybody's notice

You are a big player.

The supply date was crossed and..

..as per agreement, if the order gets defaulted.Then you have to pay the fine.

We even received a legal notice from the Singapore company.

They coughed up the fine as the company's reputation was at stake.

So now! We have five hundred crores in our offshore bank account.

I put the entire blame on the general manager and even made sure..

..that he got fired.

Keep watching. My second power-play will begin now.

Yes, that's it madam.

Madam, at eleven thirty we have a important meeting with the vendors.

I have a bad headache.

You please attend the meeting and keep me updated about the quotations.

Ok madam, I'll do that. I'll meet you in the evening madam.

Sir, Nothing is going right here.

Since sir's death the company's functioning has gone haywire.

They couldn't complete Shango technologies order on time.

Because of which they paid a penalty of five hundred crores.

If you approach them for a takeover at this time.

They might sell the company at a lower value.

You have given me a valuable information.

My dreams are soon going to become reality, Mohan.

Sir, I gave the information you needed.

What about my reward sir?

Your reward will reach you.

What is our next plan?

We sell Srikanta groups as soon as possible and fly away to Singapore.

We must execute this plan very carefully.

Nobody should get a doubt on us.

Even god will not get a doubt on us.

Don't worry about it.

Everything is happening as we had planned.

You married Srikanta.

We wanted to kill his daughter.

But she died in an accident.

Even the police have given us a clean chit.

Why should we get scared?

We will fly away to Singapore as soon as possible.

No don't.

You both have made such a criminal plan.

Roshni was such a nice girl.

But you cheated her.

Why did you do like this?

For money.

Just one more month. We will be flying off to Singapore.

Life will be awesome there.

You stop giving these moral lectures and..

..just come with me. You will have nothing to worry.

We are have crores of rupees in hand.

Take your hands off me.

What is the point in having so much money?

In the end, we need money to eat food.

Don't. Please listen to me.

Give all this to money to this golddigger itself.

What are you barking? I will shoot you.

One minute.

Look dude. I am asking you one last time.

Please come with us.

Lets enjoy life.

Whose money are you enjoying?

What are you barking? I will shoot you.

It might not be my hard-earning money.

But I have used my brains to get it.

You haven't used your brain. You have cheated people.

I don't want you or your money.

Wherever you are, Just be happy.

Let me tell you onething.

You have done a big mistake.

Shut your mouth.

I'll tell you one thing.

Its there hard-earned money.

Neither you or her can take a single rupee from it.

Whoever has worked hard for it. It will only go to them.

You can't take a single penny.

Greetings.

My dad loves cricket. Ofcourse even I do.

My dad named me after his favourite cricketer Robin Singh.

You know why?

Because he was not just a good batsman..

.. but also a great field who took excellent catches.

Why have you come here?

Have come for my catch!

I heard about what happened to Srikanta's family.

You being a woman..

..It will be very difficult for you to manage such a big business.

If you agree I am ready to take over this business.

I am ready to give a good price.

Payment will be made as per your wish.

I know!

But owing to your current situation, Nobody will pay even half the price.

If you agree.

I am ready to pay thousand five hundred crores.

The more you delay my offer price..

..would go further down.

This is Robin gowda. He is a big businessman.

He is offering thousand five hundred crores.

And even payment terms are flexible.

Thirty percent in white.

Seventy percent in black, it comes upto almost one thousand crores.

The rest in white!

How do we take thousand crores black money to Singapore?

Kiran knows a hawala agent.

But we can't take the entire amount.

We have to leave some amount here.

But why?

I have plans for it.

All our plans worked out well.

Even hardcore criminals in India, would not be able to plan so well.

When I started the investigation..

..you made sure I don't get any doubt on you guys.

But mine is a police mind.

I knew from start that something was wrong.

So, without your knowledge. I had my eyes on you both.

Now you got caught red-handed.

I will permanently close those eyes.

You can go and meet Srikanta and explain him our complete plan again.

When you criminals have become so smart.

I am a police offer. How smart must I be?

These are not just sunglasses. There is a camera too.

All this is being recorded live by my girlfriend Begum.

If something happens to me.

One copy will directly sent to the commissioner's office.

Another one will be sent to the media.

That way, both of you will be finished.

Now you both surrender without giving me much trouble.

Otherwise.

Ill add another case on you saying that you attacked an office on duty.

What is the point in arresting us?

What will you get?

If I arrest you and break your bones. I will get all the truth out.

You both are white collar criminals.

If you do this. Everyone is at loss.

Loss is for you both.

Not for me.

What will the police department give you if you arrest us?

Just an appreciation.

And max to max a promotion.

But if you let us go..

Let you go?

We will give you fifty crore rupees.

You both take thousand five hundred crores and..

.. all I get is fifty crore rupees?

Just fifty crore rupees!

Its like you eat the pieces in the chicken biriyani..

..and I get only the rice.

Don't play these games with me.

Move. Get into the jeep.

You take more.

You take hundred crores.

Just let us go.

So you have thousand five hundred crores but can't take it.

You cannot leave this city without my help too.

So that means you need my help badly.

So lets divide the money equally.

Five hundred crores for each of us.

Five hundred crores?! So much..

Look mister. Don't be too smart.

We are ok with this deal.

You will get your five hundred crores.

But we have a condition.

We both need fake passports.

Next week we will fly to Singapore.

Until then you must ensure we don't get into any trouble.

Do this and..

..you will get your share.

I will arrange your passports in one week.

But you both should be in daily touch with me.

If either of you try to be smart..

..I will arrest both of you. Be careful.

That scoundrel gets hundred crore rupees.

We still have thousand five hundred crores.

We can easily settle with that money.

If he is on our side.

He will be helpful in the future.

Sister, I have some good news.

Good news? What is it?

Guess how much money has been added to the five hundred crores?

How much?

Five hundred twenty crores.

But how did you get so much returns?

The NRI's here are into crude oil trading.

It has very good returns.

By the time you and Ajay come to Singapore.

We would have atleast six hundred crores with us.

By the way, When are you guys coming?

We'll come next week.

There is a minor problem which i have to solve.

What problem?

I'll handle it.

Don't call me till then.

Ok sister.

Hi please sit.

What would you like to have?

If you ask like that, then I would want many things.

For now, I can't give you anything apart from my business.

God has taken everything else from me.

Tell me ma

I am ok with your offer.

But I have two conditions.

Out of which I need thousand crores in cash.

That too in ten days.

But arranging so much cash in black..

.. how will you manage?

On papers, the amount for purchasing my company ..

.. should be only five hundred crores.

But so much money in black.

I can't wait for so long.

I'll arrange your money.

Another thing.

This deal between us, should be confidential.

Once I commit something, I don't go back on my words.

Okay then.Shall we have a joint press meet on thursday?

We shall do.

Greetings everyone.

I know, this decision might have hurt many.

My family was everything to me.

Now I have no interest in anything,

I know.

That I have sold this company for a very low value.

But as per his wish.

The company's sale amount. Total of Five hundred crores..

..will be distributed among all the employees.

She has taken thousand crores in cash ..

..and she is doing this drama here.

Dear viewers, the latest breaking news is..

..the total sale amount of Srikanta group of companies will be..

..distrubted completely to there employees.

By this gesture Smitha has won the hearts of all her employees.

Are you Kiran's acquaintance?

Yes.

Please sit.

How much is the amount?

Its a bit high.

Five hundred crores?

No, one thousand crores!

Entire cash is in two thousand rupee currency.

I can do it.

But, where is the money now?

Its in the vehicle below.

Where do you want to send it?

Singapore.

Ten percent will be my commission.

Come here.

Did you check the money?

Keep this safely.

As soon as you reach Singapore, call the number I give you.

They will scan this.

Once the scanning is completed, you will get the nine hundred crores..

.. in dollars.

Did you get it?

You can leave now.

Thousand crores given by Robin gowda has been delivered to Mr Agarwal.

Once we reach Singapore, we need to show this thousand dollar note..

..we ll get our money in dollars.

I'll come to Singapore along and take my share.

But before that our passports have to be readied.

In four days, all our four passports will be readied.

Four people?

Who is the other one?

My girlfriend, Begum.

Everything is going as per our plan.

But.

But, before we go to Singapore we have an important work.

What is it?

There is one honest person left, who knows all our secrets.

However good he is, We can't trust him.

His name is Sundar.

What do we do with him?

We'll kill him too.

After four days we all will meet at the same place.

From here, our journey to Singapore begins.

Sister, Its me Kiran.

Why are you so tensed?

Whose number is this?

Everything is gone,Sister. We are ruined.

What are you saying? Be clear?

The money we had invested in?

It is a bogus company.

We lost all our money, Sister.

Initially seeing that they gave good returns.

I invested all the money I had.

Now that company itself is gone.

We still have enough money with us.

Next week we both are coming to Singapore.

You don't take much tension.

No sister.

I thought I will make a lot of money so..

.. I made some industrialists here to invest too.

Now they are all saying I am responsible for the money.

Look, nothing will happen.

We will be coming there.

They are all dangerous people.

They won't leave me alive.

Just manager for one week. We will be there.

What are you doing?

Listen to me.

Sir,I have completed the job you gave me.

I have you have completed it properly.

Yes sir, I have done it perfectly.

You will get your payment.

You don't stay there. Leave.

Ok sir.

Everything happened as per your plan itself.

Dude, my plan was nothing compared to your's.

You said you have a deal that will settle our lives?

What is it?

It comes under your station limits right?

This is Smitha's plan.

But if you are ready to support me.

..we can reverse this plan and use it against Smitha.

Going to Singapore is confirmed..

But you will be travelling with me instead of Smitha.

Sad, Smitha had a lot of dreams with you dude.

The latest breaking news is..

..Srikanta group of companies MD,Smitha Srikanta has been found dead.

She jumped herself to death from a bridge in bangalore.

Sub Inspector Ramana reports that she was under severe mental pressure.

Life in singapore will be awesome.

Yes you had told me,

By the way, where is she?

You haven’t introduced your girlfriend yet?

She is here itself.

We have hit the jackpot.

I have got some foreign whisky.

And I have another good news.

What’s ur fake name?

This is for Smitha.

I don’t think this is required.

I have already sent her to heaven without the passport.

What is your girlfriend's alias?

I have given her a hindu name.

- Sir I am calling from HB bank. You have a free credit card offer.

- Sir its free for lifetime.

I told you right. I don't need it.

You are going without showing me your face.

You are still alive?

I had missed you so much.

My Roshni…

Are you shocked?

You must be wondering how a person..

..who was supposed to be dead is standing in front of you?

Not getting it?

That day, when father gave you the challenge. I thought you would be upset so..

..I came to your house exactly at 12 am to surprise you and wish you on your birthday.

Look, I tried a lot.

But your husband is not agreeing.

He started some challenge nonsense and spoilt everything.

Don't worry. Our plan will surely work.

Its not so easy. But first we have kill Roshni.

I just spoke to Smitha.

Looks like there is some problem at her place.

Is it?

You meet me tomorrow evening. I'll tell you everything.

But after seeing your surprise..

.. I decided that i will celebrate your death day come what may.

I fixed microphones in both Smitha and your room.

That was when I got to know that..

even Ramana is a part of your gang.

I trusted you. But you backstabbed me.

You gave a good offer.

But..

..when compared to what Roshni offered me.Your offer was dummy.

You cheated me.

Look who is talking about cheating?

Its like expecting a devil to do good things.

Ramana was your best friend But you used him.

But I took his help.

I made sure you dug your own grave.

Because of you I lost my father and my grandmother.

If they have to rest in peace then you must die.

Please leave me, Roshni.

Why are you pleading so much for your life, Ajay?

If you live here, then who will give Smitha company.

Won't she feel lonely?

Please reach there soon.

All this was possible only because of you.

When I first saw you. I was completely bowled over.

Don't you know me?

I can see fear in your eyes too?

Why should I get scared of you?

I don't think you know who I am!

I know you. I know your best friend Ajay..

..and I also know what you both have been planning.

Tell me what should I do?

If you do as I say.

I will marry you!

How do I trust you?

When you can trust that criminal Ajay.

I think you can trust me too.

Tell me what should I do next?

I have to die.

What?!

We have to fake my death tomorrow itself.

I'll plan the rest.

You will meet with an accident.

One of my men will admit you to the hospital.

Once you are in the hospital.

I'll take it from there.

Arrange a dead body that resembles me.

I was worried that you would accept this plan.

Why would I not accept?

You gave me a superb offer.

Darling, Now that he is dead. Why are you still wearing the gloves?

Throw it away and enjoy your whisky.

If I remove the gloves, It would leave fingerprint marks right?

What are you saying, Roshni?

The whisky that you are drinking..

.. is mixed with poison.

When we get pricked by a thorn, we use another..

..thorn to remove the pricked thorn.

That doesn't make this thorn safe.

It is also as dangerous as the other thorn.

We have to destroy that thorn too.

I helped you and you have.....

You liked Ajay's offer so you sided with him.

Late, You sided with me because you liked my offer.

You are a scoundrel who backstabbed your own best friend.

Did you really expect me to marry you?

I want you see you suffer and die slowly.

Only your death can engulf the flames burning inside me.

You cheated me, Roshni.

Mr Ramana.

No don't do that.

Come inside child.

Why have you come at this time dear?

Why are you crying?

Uncle, I got cheated.

Cheated?

Scoundrels!

They have stooped this low is it?

Come dear, Lets go and inform your father everything.

Dad will not be able to take this news.

You don't want to tell your father?

Then what do you want to do?

If you support me..

..I will throw that Smitha permanently out of our house without father's knowledge.

They wanted to destroy us.

Why should we give them a part of our fortune?

They want to destroy my best friend's family.

They must not be spared.

I have a masterplan.

But I feel its a bit risky.

I don't care how big the risk is.

We have only one way to trap them.

You will have to die.

I meant we have to stage your fake death.

If Ajay has to be destroyed.

We need Ramana on our side.

But I wonder if he will side with us.

I will convince him.

Dear, I have got the details of the company from singapore which gave us the order.

Do you know who is the owner of that fake company?

Smitha's brother Kiran.

He created a fake order.

And has conned us of five hundred crores in the name of penalty.

We have to take back that five hundred crores.

We surely will.

I will also start a fake company in my friends name in Singapore.

Will show him that we are trading crude oil and make him invest on the pretext of ..

.. promising him double the returns in a couple of months.

Not only him.

We should make his friends also invest money.

Because of this incident.

He must undergo so much mental agony that..

..ultimately he must contemplate suiciding.

Not just contemplate.

He must suicide and..

..he surely will.

I did a big mistake father.

Please forgive me.

I did all this to save you, but I ultimately lost you.

Dear, Now is the time you have to be strong.

I promise you on your grave that..

..those who did this to you will find similar fate.

I will do that.

I will not spare anyone,

- Ajay, Let me tell you something.

- Its there hard-earned money.

- Neither you nor her can take a single penny.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.