All language subtitles for MollyCam.2008.DVDRip.XviD-MoA.English

No semen,
no vaginal or anal tears.

Bruises that cannot with certainty
be linked to the alleged assault.

A conflict of evidence.
Doubt favours the defendant.

48 hours pass before it's reported.
Why?

Was there anal penetration?
Not according to the examination.

But that took place
two days after the incident .

.toolate
for securing hardevidence.

No conclusive evidence of recent
anal penetration was found.

Molly's sexual history
will not be discussed.

It would hurt her case.

I film what I find important.

In that way it becomes
more meaningful.

.And it isn't so quickly forgotten.
.Turn off the camera.

. I want to show you something.
. What?

I'm putting my hand
on your tit, okay?

Feel what that does to you.

Turn off the camera.

. I don't want to.
. Pull it back a bit, then!

I'll do it again.
Don't film it.

What do you feel now?

Was itbetter
wth the camera running?

I just like filming it
even though ...

So, basically there's no logic to it.

. In my mind there is.
. Inside Molly's mind.

Inside Molly's strange mind.
Tell me why you film it.

Come on ...
Why?

If I don't film it...

... it may as well
never have happened.

Do you see?

When I'm filming, I'm gathering proof
that my experiences are real.

. I refuse to call him Buddha.
. It's a ridiculous name anyway.

. I'm not spending hours on this.
. I know

. I'm not spending hours on this.
. I know

But may be we should
string him along.

We'll see to the formalities,
and maybe if we keep him waiting .

. we'll wear him down.
We know his routine ...

. It's up to you.
. Let's give it a try.

.Shall I go get him?
.Yes.

Sako?
Come on in.

Sit down.

. Hello, Sako.
. Hi.

. Would you like something to drink?
.Yes, please.

Listen, Sako.

You're interrogated as an accused
and therefore entitled to counsel.

Do you want counsel?

.You don't want counsel?
. No.

You have the right
to remain silent.

We'd like you to answer some
questions, but you're not obliged to.

. Do you understand?
. Sure, I'm ...

I'm here to cooperate.

You're being accused of rape
by a Molly Sondergaard Larsen .

.committed yesterday
between 4 and 6 p.m.

Does that ring a bell?

Uh ... yes, okay.

''Yes, okay,'' what does that mean?
Do you know Molly?

Molly?.
Yes.

. You know her?
.Yes.

Do you plead guilty
or not guilty?

Of what?
Come again.

. Of rape, Sako.
. Rape?

.Yes.
.And you think I'm your guy?.

. Have you ever been with two girls?
.Two?

Or more?

Was it good?

It was okay.

But it was also
a bit stressful.

Was it totally great?

. It was pretty cool.
. Pretty cool ...

But...

I think girls get more
out of it.

How so?

Well ... it was a real sperm shower.

Reassuring for the girl,
I guess.

Who owns you?

Who owns you?
Sayit.

Who owns you ... like this?

.Who owns you?
.You do.

Lean out a little further.

That was great.

What's wth the crucifix?
I thought you were a Buddhist.

It was my grandmother's.

.She means a lot to me.
. Really?.

Yes. She's the only one
I can really talk to.

.You can talk to me.
. It's not the same.

She's a grown.up, you know?

In a good way.

Not like you.
There's so much you don't understand.

You're great sex
and a goodfriend .

. but you don't understand things
the way an adult does.

I haven't fucked anybody else,
since I met you.

And I'm no damn whore.

I didn't say you were.
Just that you'll fuck anybody.

It's the same thing,
and you know it.

.That's what you say.
. No, that's how it is.

Why do you say it?
Do you want to make it all about me?

So, you're a psychologist now?
Don't analyse me.

I'm just asking
about you.

. But not very nicely.
. How so? Can't you handle it?

Does it upset you?

What do you see?
Am I upset?

Does it upset me?

. I can tell it upsets you.
. No, it doesn't.

.Or you wouldn't yell at me.
. It makes me horny.

It makes you horny?.
Okay.

. I want to fuck you like the others.
.Okay.

You can't tell
by looking at you.

You're not that horny. are you?

.Are you upset now?
. No, I'm not upset!

. But you're testy?
. Don't ask!

Why not?

Because I say no. No is no!
Stop asking me!

. Sure, I get testy. You won't let up.
.And you can't handle it.

But you just said you were strong,
so why can't you handle it?

I'll tell you a secret.
I really like you.

And I'm trying to be a good guy.

But I'm finding it difficult
at the moment.

.You don't treat me nicely!
. But, I'm just asking questions!

How am I not being nice?
I ask perfectly ordinary questions.

I'm telling you to watch out.
Don't cross the line!

. Be nice to me!
. Iam!

.You simply can't handle it.
. I'll tell you another secret.

I don't know what to make of you.
And that makes me uneasy!

You don't know what to make of you!
And people like that scare me.

Are you scared of me?

You just said you don't get scared,
but I scare you?

It's because I have chosen to be
with you. I care for you, okay?

.And you said you cared for me.
.And people you care for scare you?

Drop that psychological crap.

. It's not crap.
.Sure it is.

. I'm just asking questions.
. Let's be nice to each other.

. Why not answer my questions?
. Let's just be nice to each other.

Do you plead guilty
or not guilty?

. Molly Sondergaard Larsen
.That would be ''not guilty''.

. I'll opt for that.
.Okay.

Okay. Where were you Wednesday
between 4 and6 p.m.?

. I don't remember.
.You don't?

No... I live in the moment.

The days just evaporate ...

I'm here,
and other than that ...

.What's your relationship to Molly?.
.To God?

My relationship to God
is actually pretty good.

Morning prayer, in particular,
works great for me.

You know, when I pray
for peace of mind and clarity...

... and slow cops in the streets.
It actually seems to be working.

.Again, your relationship to Molly?.
. Myrelationship to God is ...

.Can't you hear what I'm saying?
. What?

.Can't you hear me?
. Excuse me?

Answer the question, please.
What's your relationship to Molly?.

The Kitten.

Kitten?

Several witnesses say.

.that you were in the shed between
4 and 6 p.m. together with Molly.

. What happened?
. Damn! Several witnesses?

Such as?

That's confidential,
you know that.

Pal?

Okay. people. We're out scouting
for girls to advertise for lollipops.

Okay. people. We're out scouting
for girls toadvertise for lollipops.

And action!

Excuse me.
Can I talk to you for a minute?

. I'm sort of in a hurry...
.That's okay.

You have an incredibly
beautiful face.

I'm sure my photographer agrees.

We're with an ad agency. And we're
always looking for new faces.

And your face
could go far.

Denmark, Milan or Paris.

You'rea born model.
You are! No doubt.

And as it happens, we're shooting
a commercial later today.

Alcool commercial.

And we would like you
to play the lead.

The lead in a commercial.
Big bucks.

. But you have to agree to it now
. I'm meeting a girlfriend ...

A girl friend?
Interesting.

What if we
take you to her afterwards?

And ...

I'm sorry,
but I beg you to consider this.

With a face like yours
you can go really far.

It's a once in a lifetime opportunity.

It'll have to be done quickly. then.

All that's left to say then is:
Thank you.

This way.

It's right up here.

You have a great walk,
when you ...

You're a natural for the catwalk.
We can use that.

Were you a virgin
before the incident?

The examination says you weren't,
but perhaps anally?.

Did they fuck you in the ass?

Maybe.

I don't remember.

''Maybe'' isn't good enough.
I need a ''yes'' or ''no'' on this.

I can't remember.

. She's lying!
. She's not telling the whole truth.

Maybe she worries we won't like her,
if she tells us everything.

She thinks she knows
what happened.

In my theory. she was
taken a back by it after the fact.

She wanted to be queen of Aarhus,
so she fulfilled the boys' fantasies .

. in order to get validation, which
I'm sure she got while performing .

.and her boyfriend, who's not exactly
a choir boy, dumps her.

.so she accuses him and his buddies
of group rape.

It's great that she's fighting back,
but the rape accusation is false.

And we should just
forget about it.

We're following through on the case.
I believe her.

We bring charges against Sako,
and we'd better do a thorough job.

It's one statement
against the other.

Yes, but in this country.

. you should be able to report a rape
even if it's your own boyfriend.

Okay, I'll work from that premise.

. Do you know why I want to win this?
. Because it's difficult.

No. Because the girl has doubts.
She wonders if it's her own fault.

She shouldn't have to live
with that guilt.

. How is she doing?
. She's doing fine.

Hello, Molly
It's good that you're home.

May I take a look
at your room?

You're alway sfilming,
aren't you, Molly?. Even now?.

Yes.

Were you filming
that day in the shed?

What does
that piece of paper say?

That your mother consents
to us searching for the video tapes .

.and using them in the case.

It's in your own interest, Molly.

Sweetie, find the tape, okay?.

You'll get it back
after the case is closed.

. Go outside, and I'll find it.
. No. I have to secure all of them.

. I'll find them!
. But you might hide the recordings.

. I know where the tapes are.
. Don't, Mom!

No, Mom!
Don't give them the tapes!

They're my tapes!
Don't!

Don't do it!
No!

. Fuck you!
. Molly, calm down!

.They're mine, you can't do that!
.And the one inside the camera.

You keep dodging ...

So, everytime you encounter
an obstacle, you play the pussy card.

. Look at me.
.Yes.

Do you have the guts
not to evade?

Or maybe you don't know
That'll intrigue the audience.

But you know?
You know everything?

. No, I'm as curious as the camera.
.Okay.

. Molly, come on. For laughs.
. I'm not such a laugh.

. Gimme, gimme ...
.Answer. Go on, answer me.

. I don't understand what you want!
.Tell me why you're always so horny.

. I was born that way.
.Okay.

I wanna fuck all the time.

Born horny and a clown
at the same time.

Exactly.

Hand it over ...
To the owner, please.

This is a waste of film.
We're getting nowhere.

She couldn't tell us.

She just is horny.

Back to the studio.

Does Molly ever rewind?
Nothing indicates that she does.

I've looked through all the tapes,
and none of them was rewound.

But why record an entire life .

. persistently and to the annoyance
of ones surroundings .

. if no one
is to watch it?

Play with it a little.

.You've held a lollipop before?
.Yes.

Could you lift it up a notch?

That's actually quite good.

That's pretty much
what we're looking for.

Can you hold it here? Don't be shy,
you have very nice breasts.

That's it.
Push out your tits a little.

May we have a little tongue ...
Focus on the camera.

Very nice.
Pull down the top a little.

. It's not working with that T.shirt.
.Then take it off.

I only have a bra on underneath.

It'll be fine.
We're pros.

You look great.
Beautiful, beautiful breasts.

We'll put it here.
Let's have a shot of that.

It's as if feelings
mean nothing to her.

I mean you'd never let 4 boys
abuse you, would you?

Abuse? No, I wouldn't.

. But I'd let them use me sexually...
. Come on!

Sometimes I fantasize about
being with more than one man.

I think most women do.

Everybody has sexual fantasies,
including you.

You would never be with
more than one man!

What is it about me
that makes you say that?

Do you think nobody
would want me?

Because I'm going flabby.

I've said this before.
Do you find it so strange?

It's as if fucking is just something
you do for laughs.

And not something that involves
deeper feelings of any sort.

But isn't that okay?.

A psychologist would probably
label her a sociopath.

But she's entitled to her fantasies.

Just like you're entitled to yours.
If you have any?.

Of course, I do.

You do?

But you're not a part of them.

Maybe that's where our problems
lie buried.

If you can put me down, surely
you can tell me about your fantasies.

I'm not humiliating you!

Tell me, what you prefer to look at,
when you ...

A little girl was raped.

Shall I shave myself here?
Is that it?

Yes, you do that.
And then go for a long run.

Come over here.

I'll let you do it.

A little girl was sodomized.

.and all you can think of
is shaving your pussy.

Feel my heart.

But I'm meeting a friend.

I'll take you there.
No.

You've got a horny smile on your face.
Can you feel it?

It feels a little strange.

Do you feel that way too?
Yeah.

But it's an interesting feeling,
isn't it?

Have you ever fantasized about
being with more than one man?

All girls have.

Molly, we can offer you
psychological counselling .

. which I think
would do you good.

My job is to ensure that you get
every opportunity to recover.

You don't know shit about me.
I'm pure entertainment to you.

No, of course, you're not.

''Oh, Molly. all the things you've
experienced at merely 16.''

That's what you said
last time we talked.

But there wasn't
a rape involved then.

I'm not saying a damn thing
in front of that bitch.

Perhaps if your social worker
would wait outside?

What a great idea.

Did they make you lie down?

And they started to undressme ...
in a rough way.

. Did your clothes tear?
. I don't think so.

. Did you help them undress you?
. No.

No?
No, they undressed you.

Yes.

Give her the spear ...

Give her the spear?

Was that what they said,
when they were doing it?

Through out.

Hafid.
We know you were in the shed.

You seem like
a reasonable young man.

. Whose idea was it to go there?
. I have nothing to say to you.

That's your right...

But If you've got nothing to hide,
it shouldn't be a problem.

I don't have to say anything.

How well do you know Sako?
He used your car.

I don't think
I'll ever get to know you.

Are you in there?

I never will.
Ever.

But it's okay.
Tomorrow we'll go for a drive.

Tell it in your own words.

I sense that you're trying
to protect someone.

You should be worrying about
who's protecting Molly.

Where are her friends?

The best thing you can do for both
you and Molly is to tell the truth.

I don't have to say anything.
It's my prerogative.

I acknowledge that there is
an accusation from a violated girl .

.and that my client
is being charged .

. but this is enough for now.

Take him into custody
or release him.

The accusation is so unsubstantiated
that it serves no purpose .

.talking to my client
while he's an accused.

We'll leave now, unless you decide
to take him into custody.

Okay. But we're upholding
the charges against him.

And he can't leave Aarhus without
notifying us of his whereabouts.

.Sako said that she wanted to.
.And you never doubted that?

. No, not really.
. ''Not really''?

I was watching her.
She kept moaning and asking for more.

.You're full of bullshit.
. No I'm not.

Elin! Would you call about the result
from the gynaecological examination.

AIDS and Chlamydia.

.The number is on my computer.
. Right.

Did she get a morning-after pill,
or was she curetted?

A new tape, no date,
not even a number, no system.

Anything I can do for you, baby?
What?

Everything?
All at once?

Excuse me, Father?

Father.

. We would like to getmarried.
. What?

.We want to get married.
. When?

. Preferably right now
.You must make an appointment.

. Why?
.That's how it's done.

But we want you to marry us.

That's fine, but first you must
go to the church office .

.and then we'll meet again
to talk about the details.

But ... it's just that...
we love each other.

.to the stars and back.

. I can't formally sanctify your wows.
.They don't have to be.

You understand about love,
don't you?

You just say the ritual words ...

And then Jesus asks us
if we really mean it.

Undoubtedly very beautiful,
but misconduct on my part.

Come on, Father, get a grip.
We just want to ...

I'm asking you to go to the office
between 10a.m. and 3 p.m.

Stop!
You know about love.

If you know about love,
you must be able to tell .

.that me and Kitten
really love each other.

And I don't see how God or Jesus
could mind that.

Please take us to the altar
and let us say ''I do''.

Our ''I do'' will be more sincere than
the last couple of thousand times.

.you've heard it said
in this empty shell.

Father, please.

Father, please!
It's our biggest dream.

It won't be official.

. How beautiful thou art.
.Thank you ... Sorry.

How graceful
my beloved

Daughter of lust

This thy stature is like to a palm tree
and thy breasts to clusters of grape

I will go up to the palm tree
and take hold of the boughs thereof

Thy breasts be as clusters of the vine,
and the smell of thy nose like apples

And the roof of thy mouth
like the best wine for my beloved

Your names, please?

Sako, aka Buddha.

. Molly.
. Molly.

I ask you Sako:

Do you take Molly
to be your lawfully wedded wife?

I do.

Will you love, honour and cherish her
for richer or poorer.

.in what God the Almighty
bestows upon you .

.as a husband should live
with his wedded wfe .

. until death do you part?

Yes.

I ask you, Molly, do you take Sako
to be your lawfully wedded husband.

I do.

Will you love, honour and cherish him
for richer or poorer.

.in what God the Almighty
bestows upon you .

.as a wife should live
with her wedded husband .

. until death do you part?

I do.

I invite you to join hands
in honour of these vows.

Approach.

As you have pledged
to live together in marriage .

.and confirmed this
in front of God .

.and this congregation ...

... and joined hands.

. I pronounce you husband and wife
for God and man.

Off to the marriage bed.

Because we love each other!

Everyone has sexual fantasies,
including you.

How does Molly's future look .

.according to the statistics on
socially challenged rape victims.

.according to the statistics on
socially challenged rape victims.

She'll drift
and keep bad company.

She's prettier than most, and
this will hold her up temporarily.

The risk of semi.prostitution
is imminent.

Grown men, Sako.like characters,
and ordinary men with families .

.will offer her a place, food,
security and a roof over her head .

.in return for bedside favours.

She won't consider it prostitution,
but may potentially feel bad.

Only when they start lending her out,
will she sense it as a problem .

.and attempt to say no.

She'll feel too valuable to be lent
out and start demanding money.

She's maybe 18, and hence beyond
the reach of the social system.

She'll be the belle of the ball .

.if she plays her hand well
and doesn't get addicted to drugs.

The risk of this scenario coming to
pass is high, if we lose the case.

We can't let that happen.
It offends me as a human being.

I will not allow it.

Have some cake.
It's my birthday.

Edeling speaking.

Yes, put her through.

Hello.

You have newinformation?

Okay. Do you want to come
downtown, Molly?.

I'll come to you.

Yes, I'll pick you up.

Where are you?

I'll be there in 10 minutes.

Happy birthday.
You're catching up.

You said you had new information.
What is it?

I screamed.

. Molly, at the deposition you said ...
. I screamed.

You screamed.

How did you scream?

I was frightened.

What did you do?

I fought them,
but they pinned me down.

Molly. I believe you.
But if we're to try this case .

. you have to remember
more of the details.

Is this all you've got?

If we expect a conviction,
I suggest we reconstruct the incident.

Do you knowwhat that is?

You and I go to the crime scene
and go over the incident step by step.

Hopefully something will turn up.

Ascent could trigger your memory
and reveal details .

.that you're in denial about
in your present state.

Subconsciously.

But it's tough, Molly.
Very tough.

I think we should do it.

.Why don't you answer the question?
.What was it, again?

Come on,
give mea break, man.

We know you were in that shed
between 4 and 6. What happened?

I remember once,
when Molly was horny...

''Once'' ... we're talking about
Wednesday between 4 and 6!

Whether you were there,
and what happened.

The shed ...
Do you mean out in the ...

Yes, I was there.
And Molly was so horny.

She spread her legs
and asked me to go fetch the others.

. So you fetched them?
.Sure, I had no reason to stop her.

No.

Who were the others?

.That's confidential.
.Okay.

What happened next?

Then ...

She put her jacket on the floor.

Andt hen she ...

Then she spread her legs.

And that's when she asked me
to fetch the others.

.And you did?
.Yes! I already told you.

I saw no reason to stop her.
She wanted it.

So you admit taking part in the gang
rape of Molly Sondergaard Larsen?

. I don't admit anything.
. But you just said so.

.You plead guilty, then?
. No, I plead not guilty.

You just told us
that you fetched the others.

And that you were there
with Molly.

You admitted taking part
in her rape.

Is that what I said?
Okay.

Well, I'm basically
screwed then, aren't I?

Pretty much.

But I never touched her.
I was outside smoking.

Someone knocked on the door,
and I went out to say hi.

I smoked a cigarette, and they
went inside. All perfectly legal.

But you were privy to it.

Did you set it up?

Couldn't you have set up the gang
rape of this young infatuated girl?

I guess.
But I'm in love, too.

Yes.

That's allowed, right?

.So you're in love with Molly?
. Hell, yes.

You mean
Molly Sondergaard Larsen?

Then I am.

. Why let her sleep with other guys?
. She wanted to!

. Really?.
.Andt hat was okay with you?

That's none of your business.

Is it?

Molly wanted to.
She likes to test people.

What do you mean test?

She likes to challenge herself to see
if she should have done it.

And you helped her with that.

You'd really like that to
be the truth, wouldn't you?

Just answer the question.

. I did answer you. She wanted to.
.Okay.

Did you have intercourse
with Molly Sondergaard Larsen?

. No, I didn't.
.Are you sure?

.So you retract your confession?
. I never confessed to anything.

Do you see the camera?
Do you see it?

. We have your confession on tape.
. No, you don't.

.We're not getting anywhere.
. No. Thank you.

Molly made a choice.

Molly is no victim.

I did what she asked of me.

And what was that?

She just asked me to be there.

.She ran the show
. What show?

.What you're accusing me of.
. What is this show?

. What you call rape!
.Yes, Volly's accusing you of rape.

. Volly! Beach volley. man.
.You find it amusing? We're done.

Molly!

Molly?.

Hi.

. I'd like to come in.
. What do you want?

I just want to talk to you.
Let me in.

. What do you want?
. I miss you.

It's important.

. Is your mom home?
. No.

.You're alone?
.Yes.

Why did you leave?

You just took off.

. What did you say to the police?
.The truth.

What truth?

. What did you say?.
.That I was fucking raped.

Is that the story you want
going around the neighbourhood?

That poor Molly was raped?

Don't you have a light?

No.

What do you expect will happen,
if you stick to these charges?

You'll lose me
and lose yourself.

. It's pretty simple.
. Shut up.

. Poor Molly.
. Shut up.

Victim.

. If you ...
. You shouldn't have left!

If you withdraw the charges...

... you'll avoid messing up your life.

.Get out.
.And mine.

Get out.

. Say you'll retract it.
. I'll retract it.

Mean it.

It's just for the photo.
It'll be great ... like this.

You have beautiful breasts.

Well.

A beautiful girl like you
must have a boyfriend.

. Do you?
. Not really.

I find that hard to believe.

You probably have
a horde of boyfriends.

. Do they like touching your breasts?
.Yes.

That's right.

It's a shame to hide something
so naturally beautiful.

Don't you agree?

They're beautiful.
Really beautiful.

Listen. Don't you sometimes
fantasize about .

. showing your divine breasts
to men you don't know?

Yes.

You like showing your beautiful
maiden breasts to strangemen.

You are so beautiful there.

MayI see it?

What was that?

A horny smile!

Let's have more of that.
Where does it come from?

Does it come from down here?
May I touch you?

I don't want to play no more.

.Are you afraid?
. It's just a very strange commercial.

Your fear is beautiful.

Fear often brings out something
beautiful and real.

Don't ever lose that.
It'll make you a star.

That's it.
That's right.

She needs to understand
that she really was raped.

I must change Molly's perception
if we're to win this case.

I'm not done with Molly until she
realizes that she was taken by force.

. I would call it rape.
.Yes, absolutely.

Our marriage.

Would you like a whisky?.

. Do you find me ugly?
. What?

. Do you think I'm ugly?.
. No!

No, of course not.

. I think you look nice.
. Nice? You think I look nice?

Didn't you just enjoy an orgasm?

Are you seeing someone?

You're the only woman for me.

Please, stop that.

Why?

I'm the only one, you say.

I feel so strange...

Do you feel strange, too?

I know what it feels like to have one
in my mouth and another down there.

You've been in my computer.

It contains classified material,
you know

I know

Does it turn you on?

This is so beneath your level.

Beneath what level, superintendent?

Downstairs or upstairs?

Stop it!

. Don't you everthink about ...
. I think about the girl!

She's an emotional wreck.

Do you get a hard on,
when you interrogate her?

Molly, were you a virgin?

Anally. perhaps?

Oh I don't know..

That's not good enough, Molly.

Did the boys fuck you in the ass?

I'm sleeping on the couch.

Don't go.

Just tell me if you had a good look at
Molly before getting into bed with me.

Is that why
I was suddenly good enough.

Are you sure
you want me to answer that?

Yes.

I worked for a few hours.

Yes, there's porn on the computer.
But not just Molly's.

There are East European girls
with older men.

Forced to have sex in parking lots
and public toilets.

Rough sex.

Do whatever you want with Molly,
but don't think I don't understand.

Or that I don't see
right through you.

You give me nothing but trouble.

You give me nothing but trouble.

Crybaby! Pull yourself together,
for God's sake.

Why are you blubbering?
Are you crying? Crybaby.

What good are you?

Huh?

What good are you?
Tell me one thing you're good at.

And if you say: ''Fucking,''
I'll slap you.

There are just
too many of your sort.

. People who can't do shit.
. Let go.

Hell, no!

Who do you think you are?

Without your tits,
you'd be nothing.

Pathetic little whore,
you think I'd die for you?

I don't want to discuss it.
You're fucked up, and I'm sick of you.

Get out, Sako.
Leave.

Get out.

. I'll do as I please.
.Get out.

What are you gonna do about it?

Well?
What are you gonna do?

Get out!

. What are you gonna do?
. Fuck off.

Stick it to her!

Spit in her pussy!

Spit in her pussy!

Spit in her pussy!

. Do I have to change clothes?
.Yes.

In a reconstruction
every little detail matters.

The memory of the body.

. is highly superior
to that of the brain.

We want to trigger your body's ability
to recollect details .

.that you would
otherwise overlook.

Details we can use in court
to bust these guys.

. Where's the other one?
.Who?

.Ah, Elin?
.The lady.

She had an assignment.

. Is it okay that it's just me?
.Yes. She's always so grouchy.

Really?.

What now?

Where were you standing?

.And they wanted you to ...
. I was to hold something here.

You were told to move a lollipop
up and down between your breasts.

.And you liked that?
. It was just a game.

Then what?

Let's imagine
that you took off your skirt.

No! We're just imagining it, Molly.
Don't take it off.

Then I would be near naked.

. Weren't you?
. No. I was wearing this.

. But it ruined the photo.
.Yes, I can see that.

. No, you don't have to take it off.
.That's okay.

Right ...

. Sako stood next to you?
. Yes, right here.

.And then what?
. He put his hand here.

.And you screamed.
. No. It was just a game.

Molly, let's jump to
when the camera was off.

What happened?

. I don't know when it was off.
. No, but Pal and Sako fucked you!

And you liked it, right?

You asked them to, Molly.

Molly. you have to cooperate.

I know what it feels like to have one
in my mouth and another down there.

.And what does it feel like?
. Wild.

Wild how, Molly?.

Like breaking down boundaries.

It expands me.
Sako knew that.

But Pal wanted to fuck me in the ass,
and Sako didn't.

. Pal wanted to fuck you in the ass?
. But, I didn't mind.

It was okay in the beginning,
although it hurt a little bit.

But that's how it is, right?

.And then he spat.
. Who spat?

. Pal.
. How so?

And what happened next?

Then ...

They became more wild,
and the boys ...

.They were just supposed to film ...
.The boys were supposed to film?

It was a casting,
and Sako ...

He couldn't get it up.

The boys
were just supposed to film me.

What boys, and when did they arrive?
This is extremely important.

All of sudden
there were so many.

Sako couldn't get it up,
and then it became more violent?

More violent in what way?

. I don't want to, no more.
. Molly. we have to.

. Stop.
.That's what you said: ''Stop''.

Did you say: ''Stop''?

I don't want to play no more.

Are you afraid, Molly?

I don't know

It's a little weird.

. Don't you think?
.Yes.

Then what happened?

Then ...

They became
more violent and then ...

Then someone yelled:
''It's my turn now!''

And I was all woozy.
''It's my turn now!''

Yes.

Where were the other boys?
Where was Sako?

He was right here.

I don't want to anymore.

Molly, we have to, if we want
a realistic view of what happened.

. I don't want to play no more.
.We have to, Molly. What happened?

They made me lay down
on the floor.

Were you like that?
With your legs together?

That's how you remember it?
Weren't your legs spread?

Weren't you worried they might hit
you, if you didn't spread your legs?

I don't remember.

Being wet during a rape is normal
and nothing to be ashamed of, Molly.

The body is treacherous.

Being wet during an assault
doesn't make it any less of an assault.

. I was like this.
. Here we go, Molly. Great!

.A little bit.
.A little bit what?

. Open.
.Open?

.A little bit open.
.Yes.

. But I didn't want to.
. No. Molly...

Molly. if I ...

... get on top of you ...

I'm getting on top of you, Molly.

Does that help you remember?

Now do you remember, Molly?
Where's Sako?

.There.
. But you said that he was outside?

.You said he was outside, Molly.
. I don't remember.

Molly. we need
a realistic view of this.

What happened then, Molly?.

.They pinned me down.
. Where? When?

.There.
. Like this?

And then, Molly?

. No more!
.We have to, Molly!

I understand, but we have to dothis.
What happened next?

.They yelled ...
.They yelled what?

What?

What did they yell, Molly?.

.''Give her the spear.''
. ''Give her the spear''?

Was that it?
And they kept going, Molly!

It hurts!

And ''Come in her pussy''.
Did they shout that, too?

.Sako, don't!
.What did they shout, Molly?

. Let me go!
. Molly.

There, Molly. There.

That's how it happened.

Do you now see
that you were raped?

You do see
that you were raped, right?

It's all over.

I'm staying with a friend.

And your mother
is okay with that?

Yes.

Why are you lying to me?

I have to take you home.

Do you get off work now?.

So, you're going home to relax.

What a treat, huh?

Are you looking for attention?
Is that it?

Do you have a couch?

.Sure, you do.
.That's enough!

Just for one night?

You know
what happened to me.

Yes.

And yet, you won't help me?

If you had turned off
the camera .

. you and I
could have continued.

I'll see you up now, Molly.

. What happened?
. Reconstructions can be stressful.

Her mother isn't home,
you know

Goodbye.

Subtitles:Tina Goldberg
Dansk VideoTekst