Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
♪ Warriors for Hire are here ♪
2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
♪ Mighty Magiswords ♪
3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
♪ It's the name and career ♪
4
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
♪ Mighty Magiswords ♪
5
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
♪ Siblings who quest ♪
6
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
♪ Mighty Magiswords ♪
7
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
♪ Which is what they do best ♪
8
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
♪ Mighty Magiswords ♪
9
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
♪ They have special tools ♪
10
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
♪ For which they are fools ♪
11
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
♪ These guys lose their mind when they collect and find ♪
12
00:00:17,000 --> 00:00:21,000
♪ The Mighty Magi...swords ♪
13
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Announcer: In the fields of Rhybo-- Whoa! Okay.
14
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
[ Roars ] Both: Aaaaahhhhhhh!
15
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
Running away from the golem is getting us no closer
16
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
to obtaining the moss off his back for Fud!
17
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
Well, standing would endeaden us.
18
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
Uh, that would also be an issue.
19
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Ah! We could just knock him out
20
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
with the Sleeping Dragon Magisword!
21
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
Right! That sounds adventurey.
22
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
I have a far more perilous idea!
23
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Announcer: Rad Rocket Magisword!
24
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Okay -- dangerous. But is it functional?
25
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
Wait for it!
26
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
Exploding Bubble and Blow Dryer Magiswords! Collectively!
27
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Good going, Prohyas! Do it!
28
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
Egh! Annoyed grunt!
29
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Ow!
30
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Nying!
31
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Eh, uhhhh!
32
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
Gah! Hmm?
33
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
[ Grunting ]
34
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
Announcer: Zombie Pumpkin Magisword!
35
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
Zombie Pumpkin Magisword, so, you see the thing?
36
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
Can you, uh...? Ooh! Yes'm.
37
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
I'm not a "'m"! I'm manly!
38
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
Moss get!
39
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
Announcer: Wicker Snapper Magisword!
40
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
Rrrrraaaah!
41
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Okay, we're done with you now.
42
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
Rrrrraaaa--
43
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
[ Snoring ]
44
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Wow, Vambre! That plan rocked!
45
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Don't compliment me with a pun.
46
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
I -- I have no idea how to react.
47
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
Y'all sure outdid yourselves.
48
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
Aah! Tha-- Thanks, Fud.
49
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Here's the exorbitant sum we agreed to,
50
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
plus a li'l extra for your showmanship.
51
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
I was sure that would pay off.
52
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
You do extra, you get extra. It's like work karma.
53
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
I'll be sure to bring y'all some of my leftover
54
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
patented mossloaf after tonight's dinner extravaganza.
55
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
[ Chuckling ] That is... absolutely unnecessary.
56
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
You're so silly. Pet, pet!
57
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
I'll see you Warriors on the morrow.
58
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
What does Fud do that she can afford
59
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
to get all these extravagant things
60
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
and give us so many Jemms?
61
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
Do you actually care enough to find out?
62
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
Newp! Announcer: Hoverswords!
63
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
Both: [ Grunting ] To Ralphio's!
64
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
[ Both laughing giddily ]
65
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Announcer: Eventually at Mount Ma'all!
66
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Like, very eventually!
67
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
[ Both laughing tiredly ]
68
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
Wait!
69
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Don't close! Don't close! Don't close!
70
00:02:17,000 --> 00:02:21,000
I -- I would never! Please! Please! Come in, come in!
71
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
[ Whispers ] You complete me. Hey! Eyes up here!
72
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
Ralphio, do show us some of your latest Magiswords.
73
00:02:26,000 --> 00:02:29,000
Well, you can always count on the Abacus Magisword!
74
00:02:30,000 --> 00:02:30,000
See what I did there?
75
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Oh, boo! Math is gross.
76
00:02:32,000 --> 00:02:36,000
Well, then, might I interest you in this Pan Flute Magisword?
77
00:02:36,000 --> 00:02:39,000
You can play many a jaunty ditty after some lessons.
78
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Lessons? For a Magisword?
79
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Accordion's already my instrument of choice.
80
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
Uh...how 'bout this Trouser Magisword?
81
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
How dare you?!
82
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
Gulp! [ Speaking gibberish ]
83
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
What's that, Wobbles?
84
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
Ptoo!
85
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
[ Both gasp ] I'll take that one!
86
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Uh, sold!
87
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
[ Both snickering ]
88
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
I'm so proud of my boy.
89
00:03:02,000 --> 00:03:06,000
[ Both snickering excitedly ]
90
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
[ Both snoring, giggling ]
91
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
[ Rooster crows ]
92
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Finally! Breakfast time!
93
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
I get to use my...
94
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Announcer: Waffle Magisword!
95
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
Pancake Magisword!
96
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
What?! No, no, no, no, no.
97
00:03:18,000 --> 00:03:21,000
Waffle Magisword turns breakfast into a break-feast.
98
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
How can you dislike pancakes?
99
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
The word "cake" is right there in the name!
100
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
So is the word "pan," which I must do to your choice.
101
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
Waffles are the superior selection.
102
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
No -- pancakes!
103
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
Waffles! Pancakes!
104
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
You want some real proof that pancakes are the best?
105
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
Oh, do tell, brother!
106
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
That would have hurt if pancakes weren't just
107
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
edible shoulder pads!
108
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
You mean all shoulder pads aren't edible?
109
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
Allow me to show you what a real breakfast looks like!
110
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Breakfast extra crispy!
111
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Vambre! Sheeeesh! Sorry about that!
112
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
Looks like I might have been rough-housing
113
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
a tad overzealously.
114
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Never apologize for housing roughly.
115
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
[ Doorbell rings ] Sweet broccoli bits!
116
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Hey, Warriors.
117
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
It is I, Fud, rare food enthusiast,
118
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
and my cutie-patootie boyfriend, Snax.
119
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Thanks, babe. You're my sweet sugarcane.
120
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
As promised, I brought you over some leftover golem mossloaf.
121
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
[ Worms growling ]
122
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Yeah -- Uh...you really didn't have to do that.
123
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
Ooooh! Tell me more about those food-themed
124
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
Magiswords y'all have.
125
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
Oh, I'm using my Pancake Magisword
126
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
to convince Vambre that pancakes
127
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
are the superior breakfast food.
128
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Prohyas just hasn't come 'round to the glory of waffles yet.
129
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
I'm working on it.
130
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
Snax... Fud...
131
00:04:20,000 --> 00:04:22,000
Both: "Fud Fit!"
132
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Um...what is... "Fud Fit!"
133
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
"Fud Fit!" is this precious li'l MagiMobile broadcast
134
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
Snax and I like to do sometimes.
135
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
All sorts of Lyshsherians view every week,
136
00:04:30,000 --> 00:04:32,000
so you'd get plenty of free publicity out of it.
137
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
So...what's it about, anyway?
138
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
Both: Well...
139
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
Two foods enter, one food leaves.
140
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
I'm your gracious host, Fud, and this is "Fud Fit!"
141
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Paid for by our generous sponsors
142
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
at Brassica's Best Broccoli.
143
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
Representing Pancakes, we have Prohyas Warrior,
144
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
and repping Waffles is Prohyas' punky sister, Vambre.
145
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
Ooh! "Punky"! I like that!
146
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Okay, pancakes are actually really great.
147
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
You can make them into any shape ever!
148
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
And they're so soft and cozy!
149
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
I give them a hearty skidoop!
150
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
Trademark, Prohyas Warrior. Do not steal.
151
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
Waffles are clearly the optimal choice.
152
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
They offer a crispy sense of structure and stability.
153
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
They even have perfect little compartments
154
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
for ingredients to live in.
155
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
It just butters my crumpet.
156
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
Reginald: Next on the royal schedule --
157
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
a meeting with King Number 27 of Kotassium.
158
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
On it.
159
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
'Sup?
160
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
[ Crickets chirping ]
161
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
So...
162
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
mind terribly if I kill an hour watching MagiMobile videos
163
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
instead of pretending we're doing something important?
164
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Thanks for being a bro.
165
00:05:26,000 --> 00:05:30,000
♪ When you wanna have a meal but someone's got a beef ♪
166
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
♪ When you're tryin' to have some grub ♪
167
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
♪ And they punch you in the teeth ♪
168
00:05:34,000 --> 00:05:39,000
♪ Who needs opposition when they're tryin' to chow down? ♪
169
00:05:39,000 --> 00:05:43,000
♪ What has got to happen when some jerk tries to throw down? ♪
170
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
♪ If you wanna be the dude ♪
171
00:05:47,000 --> 00:05:51,000
♪ Settle this with Snax and Fud
172
00:05:51,000 --> 00:05:54,000
♪ And have a Fud Fit! ♪
173
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
Yeah, guys, you should do a little more of that, uh,
174
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
explain', trash-talkin' type thing you were doing earlier.
175
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
Really? I mean, shouldn't we get to the action already?
176
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
Yes, I would think we should just get to it.
177
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
No, no, no. People like some buildup.
178
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
It's all about storytellin', y'all.
179
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
Wait, I thought this was supposed to be reality.
180
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
[ Chuckles ] Right.
181
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
Just listen to the name. Just listen to the name.
182
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
Pan-cakes. Pancakes.
183
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
They're the very cakes of the pan.
184
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
Otherwise, why even have a pan?!
185
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
What are you gonna put in pans? Something that isn't pancakes?
186
00:06:19,000 --> 00:06:20,000
Well, you're an abomination, my friend.
187
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
I will defend these pancakes to the ends of the earth...
188
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
or something.
189
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
I like to think of waffles as more of
190
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
the thinking person's breakfast food.
191
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
You can't just put it in the pan and expect it to, uh,
192
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
become breakfast.
193
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
[ Chuckles ] No, no, no.
194
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
It's way too simple.
195
00:06:34,000 --> 00:06:35,000
I don't trust it. No.
196
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
Having to be between, uh, two irons --
197
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
uhhhh...waffle irons, if you will -
198
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
ahh, it says to me that there is a process, you know,
199
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
like there's some meaning to it.
200
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
And that's why waffles are clearly the superior food.
201
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
I'm just going to have to set my brother straight.
202
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Pancaaake Pummel!
203
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
Stop hiding behind your waffles and fight me like a --
204
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
Huh?
205
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
Ahh! Huu! Ahhh! Aaahhh!
206
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
Waffle, one! Pancakes, zero!
207
00:07:03,000 --> 00:07:04,000
Not once I'm back on my feet.
208
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Huh?! You're fighting?!
209
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
Oooooh! Drama!
210
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
No, no, no, no, no, no, nooooooo!
211
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
Grup, wait! [ Crying ] No!
212
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Grup, what's wrong, duder?
213
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
[ Crying ] My Warriors are fighting!
214
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
Oh, Grup, dear heart, I assure you
215
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
there's no acrimony between Prohyas and me.
216
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Yeah, little buddy, we're just having fun.
217
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
I don't know what "acrimomo" means,
218
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
but I just don't understand what could possibly
219
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
be fun about not liking each other.
220
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
Noooo!
221
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
No matter how many variables I consider,
222
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
the result is consistently the same.
223
00:07:31,000 --> 00:07:34,000
You are fighting, and you are not happy!
224
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
Fud: Y'all are gonna need to get back to action
225
00:07:35,000 --> 00:07:38,000
or we're gonna have issues with our sponsor. Mm-hmm.
226
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Vambre and Prohyas won't listen to my clear logic
227
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
and just be nice to each other.
228
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
Fud: Yeah. And how does that make you feel?
229
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Hmm! Vengeful, probably!
230
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
Mmm. Vengeance sounds good.
231
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
I hope they serve that cold next episode.
232
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
Am I late to the viewin' party?
233
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
I made good time considerin' the Deepest Darkest Woods
234
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
is three days away on foot.
235
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
I brought corn chips! Yeah, yeah.
236
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Whoo! Ker-bowl!
237
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
Who's yer friend?
238
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
Oh, this is human woman number HW-D1.
239
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Heeey.
240
00:08:03,000 --> 00:08:06,000
Ewww! You didn't even use any dip!
241
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
Whoo! Amateur.
242
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
Aaaah!
243
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
[ Grunts ]
244
00:08:10,000 --> 00:08:11,000
[ Laughs ]
245
00:08:11,000 --> 00:08:12,000
Humph! [ Laughs ]
246
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
A satisfactory surprise, dear brother.
247
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
[ Door bursts open ] Stop! In the name of love!
248
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Oooh! More drama, y'all!
249
00:08:18,000 --> 00:08:21,000
Love-Grup, I don't know how many times I have to tell you --
250
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
We're just rabble-rousing.
251
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
Our playful competition will be over
252
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
as soon as Vambre understands the true value of pancakes.
253
00:08:26,000 --> 00:08:29,000
See?! See this nonsense I have to deal with?!
254
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
Well, actually, uh, I kinda get it.
255
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
I haven't had a tongue in centuries,
256
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
so the crispiness of waffles feels quite nice
257
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
inside my bony mouth.
258
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
Waffles are really tough to digest
259
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
when you've got a body this long, though.
260
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
No, no, noooooo!
261
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
I won't lose you to this pointless war, too!
262
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
Now let's beat some sense into these warmongers!
263
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
Ehhhhh! Noooo! Ehhhhh!
264
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
Prohyas, I'll buy you time to craft a nonviolent diversion
265
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
on the other side of the room.
266
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
Skidoop! Ski-what?
267
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
Skidoop is a feeling. Skidoop is a state of being.
268
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
Skidoop is a way of life.
269
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
Hashtag skidoop. Thanks, li'l buddy.
270
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
When do I get my free T-shirt?
271
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Three to five weeks, li'l buddy.
272
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
Get to the other side of the room and do your job!
273
00:09:03,000 --> 00:09:04,000
Sir, yes, sir!
274
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
[ Huffing ]
275
00:09:05,000 --> 00:09:08,000
It sure is [Panting] taking us a while
276
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
to...get halfway across the room.
277
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
Yeah. I'm sweating, and I don't even have any glands.
278
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
Announcer: Ground Pound Magisword!
279
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Perfectly balanced breakfast, ♪ goooooo! ♪
280
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
Special Pancake Decoy Friends, ♪ goooooo! ♪
281
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
Huh?! Hey! There they are!
282
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
[ Squeaking ]
283
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
They seem plenty preoccupied.
284
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Yinngg! Warrior huddle? Let's!
285
00:09:32,000 --> 00:09:33,000
Prohyas, we absolutely must convince them
286
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
that there is no acrimony between us,
287
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
Did...you just learn that word in a dictionary or something?
288
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
Perhaps we'll have to put this breakfast feud to bed.
289
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
Shame. It made for really great drama.
290
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
Also, we care about our friends.
291
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
Yes, that too.
292
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
Announcer: Wad of Gum Magisword!
293
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
To prove to you that there's no "arkimommy" --
294
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
"Acrimony"! That --
295
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
between Vambre and me,
296
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
allow us to wake you up the right way, together!
297
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
For what is breakfast without variety?
298
00:09:55,000 --> 00:09:58,000
Both: Super Teamwork Combo -- Continental Breakfast!
299
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
All: Oooooh! Oooooooh! Less drama.
300
00:10:00,000 --> 00:10:03,000
See, Grup? Now you can appreciate the value of teamwork
301
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
by enjoying this bountiful breakfast
302
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
with all of your dearest frien--
303
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Hey! I'm here to deliver a formal letter
304
00:10:08,000 --> 00:10:09,000
I've written to the network!
305
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
We really should be keeping that door closed, you guys.
306
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
"Fud Fit!" doesn't feature my favorite breakfast food --
307
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
stewed prunes -- and the art that other people create
308
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
should always reflect my specific, individual tastes!
309
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
[ Gasps ] [ Gasps ]
310
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Concern.
311
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
[ Gasps, cries ]
312
00:10:21,000 --> 00:10:22,000
Hey, y'all, bad news.
313
00:10:22,000 --> 00:10:25,000
We gotta shut this down. Huh? What gives?
314
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Unfortunately, the numbers have come in,
315
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
and with some of the new cast members --
316
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
i.e. this terribly unrelatable old man --
317
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
Why, I never!
318
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
Viewership has dropped to only three Lyvsherians,
319
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
and one of those people is actually just a muffin.
320
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
Our fine sponsors at Brassica's Best Broccoli
321
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
simply won't stand for numbers like that -- no, sir.
322
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
Y'all take care now, ya hear?
323
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
Come on, sugar lamb. Let's skidoop on outta here.
324
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
Skidoop!
325
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
Hey! They're stealing "skidoop"!
326
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
Noon already?
327
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
We've been sparring for hours and haven't had a morsel
328
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
of actual, non-magical food.
329
00:10:53,000 --> 00:10:56,000
My tummy's sayin' it's time for Slugburger!
330
00:10:53,000 --> 00:10:56,000
Oh, come now.
331
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
I say we should go to Sprigs,
332
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
lest you're willing to fight me for it.
333
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
We are not going to that garnish-themed restaurant!
334
00:11:01,000 --> 00:11:02,000
No more arkimorphy!
335
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
[ Whimpering ]
24513
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof