All language subtitles for Group chat with annie and jayden - 1x03_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- [dolphin vocalizes]

- ♪

- Let's start the show.

- ♪

♪♪

- Welcome to "Group Chat,"

the little show where we have a lot of fun.

Who's joining us in the chat today, Annie?

- Joining us today are two of your favorite stars.

First, she's a singer and actress who you may

have seen on "Bixler High Private Eye"

or the host of "Fam Jam."

Please welcome Baby Ariel!

It's Ariel Martin. Hi. - Hi guys!

- Next up is one of the funniest people I know.

You may know her as Literally Liza,

or Park Ranger Peggy, or Beyoncé.

She's one of the stars of "All That."

It's Gabrielle Nevaeh Green.

- What's up? - Whoo!

- How is everybody? - Whoo!

- Let's do it!

- We're gonna start this chat with a game.

This is called Spring Time.

- ♪

- How do we play, Jayden?

- Each of us are going to put on these headbands

with a spring attached to it.

- Okay, I got it.

- It's hard-- - Ow.

- The goal is to get it standing on top of your head

like this without using your hands.

The person to do it the fastest wins.

Losers have to yell something embarrassing out their window.

Alright, everyone, put your headbands on.

You guys ready?

- Yes. - Let's do it!

- Three, two, one, go!

- Yah! - [laughs]

- [indistinct chatter]

- Guys, I literally was so close.

- No one's had it?

- Ow! [laughs] - [laughing]

- I feel like an elephant kind of.

- Why are you guys so good at it?

- [laughs]

- Time's up.

- That was so hard.

- So how did everyone do?

Did anyone get close?

Ariel, how'd you do?

- I don't think I did well at all.

I would try a strategy, and then I would try it again,

and it just wouldn't work, so then I'd start over

and try a different one.

Now that I have this, I'm going to spend...

all night doing this.

- Gabby, how'd you do?

- I don't think I did too good either.

I mean, I got close a couple times,

but I was overshooting it way too much.

It was just going all the way back behind my head,

but, yeah, this thing is fun.

I highly recommend it.

- I was just kind of flinging mine everywhere

and didn't even get close.

Kinda hit me in the face a couple times.

Wasn't very pleasant, but I really wanted to win.

- Alright, so we all lost,

so we all have to do the punishment.

We have to go to our window and yell out the window:

"My breath smells like my dog's butt."

- I'm not saying that. [laughs]

- She does not like to be bathed. Ah!

- Somebody else, you got it.

- No, you guys got it.

- You know what? I'll-- I'll take one for the team.

I'll do it.

I've got a window right here.

We'll see-- - Thank you.

You're a legend. - Yeah, Gabby!

- ♪

- Hey! [echoes]

My breath smells like a dog's butt!

["butt" echoes]

- MAN: Houston, uh, did you hear that?

- Ah! - [laughing]

- My neighbor's looking at me so crazy right now.

- That exceeded my expectations. Thank you.

- That was beautiful.

- Of course. Of course. Take one for the team.

I'm curtseying right now.

- It's time for a game called Inspect The Text.

In teams of two, one person will get a secret word

or phrase, and they have to try to make their partner

guess the secret word without actually saying the word.

The losing team has to twirl in a circle for ten seconds

while screaming the names of the winners.

- I love twirling in a circle!

- I'm scared. I'm scared.

- This is gonna be fun.

- Gabby and Annie, you're up first.

Annie will get the text, Gabby guesses.

I'll keep track of time.

Ariel, keep count of how many they get right.

Forty-five seconds. You guys ready?

- Yes. - Let's do this.

We got this, Annie. Come on.

- Ready? Set. Go!

- Alright, it's something you do on Instagram.

It's--you can press a button if you don't wanna see

their stuff, you can't let them see yours.

Like you can what them? You can--

- Block them? - Yes, good.

It's another thing on that app I just said.

- Instagram. - Yes, and when

you can look at yourself like a selfie.

And you can swipe through the--what are they called?

- The pictures? - Yes, but--you can put

stuff on your face. - The filters!

- Yes, Instagram filters.

Um, so when you face your camera towards you,

not the other way, what is that called?

- Selfie. - Yes.

And those things that are really long and that you

can group things with?

What are those called?

- Uh, selfie stick. - Yeah, good job.

Um, okay, so it's something that you can

text and you can-- - A gif?

An emoji? - No, this one--

Yes, it's an emoji.

And it's brown and it has a face

- A poop emoji. - Yes, yes.

- Oh my gosh. - Time's up!

- How'd we do? - Not bad.

But now it's time for Ariel and Jayden to go.

- Whoo! - Okay.

- Jayden's really good at this game.

- Thank you. Okay, I'm ready.

I feel confident now, you boosted my confidence.

- Three, two, one, go.

- so if I like someone on YouTube, I can--

- Subscribe. - Now it's the opposite

of that. - Um, uns--unsubscribe.

- Yeah, it's a little moving image that you send.

- A gif. - [meow]

- Yes, okay, he sings "Watermelon sugar."

- Harry Styles. - JAYDEN: Yes.

Um, it's a--it's a little icon that you send

in text. - Emoji?

- Yes, now it's the girl--

- The dancing girl emoji. - Yes!

Instead of success it was a--

- Not success. No. - [laughs]

- People make compilations of them on YouTube.

- Fail! - JAYDEN: Yes!

If I wanna blank to someone on Instagram I--

- Follow. - Yes.

It's a SpongeBob character, and he's really negative.

- Squidward. - Okay, now the opposite

of ugly is-- - Pretty.

- What mostly he's for males, you call them?

- Handsome. - Yes.

Now put those two together.

- Handsome Squidward. - Yes, okay.

- Time. That's it.

You're so good at that game.

You guys got seven.

- Whoa, you guys got seven!

- We're so good at this.

- Me and Gabby are the losers.

- I get to twirl in a circle!

- Oh, you get to spin in a circle.

- Alright, guys, it's time for your punishment.

Twirl in a circle and scream our names.

You ready? - Yes.

Three, two, one! Go!

- [indistinct yelling]

- Alright, that's enough. - [laughing]

- [applause] - I love it.

- I ran into my wall a couple times.

- [boing]

- But I--I'm pretty good.

- I'm feeling good. Very dizzy, but they won.

- It's time to find out what everyone is obsessed with.

This is Trend It Or End it. - [buzzer sounds]

- Annie's gonna share something cool.

And we're gonna decide if it's trending

or if it's time is up.

Let's do it.

- First one is...

avocado toast.

Three, two, one. Reveal.

- [bell dings] - Go team!

- Name the thing that you love about avocado toast.

- Eat for breakfast, lunch, or dinner.

It's delicious, it's nutritious.

What more could you want?

- So don't come at me, but I've never had avocado toast.

The only reason I said trend it was so

that I could try it.

- Next topic: Timothée Chalamet. Trend it or end it?

Three, two, one. Go!

- Trend it, okay, yes.

Uh, Timothée Chalamet's such a big thing right now.

We all know what I'm talking about.

- ♪

- I loved Timothée for like four years now.

You guys can't see my wall, but he's right there.

I have like his magazines, and then he's like

all over my wall.

- I send like funny memes about him to all my friends.

I don't know, I think that's why I like him.

I think he's cool though, but I just think

that trend is really funny.

- Alright, last topic for Trend It Or End It:

crime shows.

Are we trending or are we ending?

Three, two, one.

- GIRL: Wow!

- [gasps] - Gabby.

- Crime shows are just so dramatic

like for no--I mean, I guess it depends on the show.

But the ones I watched, they're not it.

I'm more of a comedy kind of person.

- I always say that I watch "Criminal Minds" for the plot,

but one of my favorite celebrities is on that show--

Matthew Gray Gubler.

Mwah, love him.

But for some reason, I like that show,

because the plot is different every episode,

so you can start wherever and whenever you want to.

And I don't get bored easily of it.

- Stick around.

After the break, we're doing a dance off

where I'm the judge.

- Wait, we should do one more Trend It or End It

for the commercial break. - Okay.

- Roller skating. Trend it or end it?

One, two, three.

- ♪

- ALL: [cheering]

- Yes, for roller skating. - Whoo!

- ♪

You're watching "Group Chat,"

and we're about to find out who the best dancer is.

This is Judge Jayden's Dance Hall.

- [crowd oohs]

- Okay, so I'm gonna teach everyone a dance,

but I'm only gonna show you once.

And whoever remembers the dance best wins a prize.

You guys ready?

- ALL: Yeah! - [bell dings]

- Okay, here we go.

Five, six, seven, eight.

One, two, three, four,

five, six, seven, eight.

- Yeah, I didn't remember anything.

I could not tell you one move that she just did.

- Yeah, me neither.

- Okay, so you only get to see it once,

so, um, Ariel, you're up first.

Do the dance. - Me?

What did you just do?

Oh my gosh. - Five, six, seven, eight.

- One, two, three, four,

five, six, seven, eight.

- Not bad, not bad.

You definitely got some of the moves correctly.

They maybe weren't in the right order but--

okay, not bad.

Okay, Gabby, let me see the dance.

Take it away. - Oh my gosh, okay.

Here we go.

- Alright, five, six, seven, eight.

One, two, three, four,

five, six, seven, eight.

- Wait, you almost got it!

- You did really well.

some of the execution maybe could have been better,

but you got most of the moves correctly.

- Okay, Annie. - Okay.

Here we go.

- JAYDEN: Five, six, seven, eight.

One, two, three, four,

five, six, seven... eight.

Annie, you did it perfectly.

- Wait, no way.

- Not even joking, you did it perfectly.

- Guys, this is how I'm best friends with Jayden.

She always does this to me, and I feel like it's paid off.

- Alright, you all did so well.

You guys actually got most of the moves correctly,

so great job, but Annie was the most accurate.

So you are a winner. - [crowd cheers]

- Yeah!

- So, your reward is that everyone has to make up

a song about how great you are.

- Yes, okay, yeah.

- ♪ Annie is so great ♪

♪ I love her very much ♪

Ariel!

- ♪ And I love her dancing ♪

♪ She is super good ♪

- ♪ Uh, Annie is so awesome ♪

♪ Yeah, she is so cool ♪

♪ She won the game, and she got all the moves ♪

- ALL: [cheering]

- Alright, now Annie has a game for us.

- I do. It's called Group Chat,

because it's about "Group Chat."

- [electronic beeping]

- You guys are going to pick a letter from "Group Chat,"

and each letter has a truth or dare under it.

Sounds fun, right? - Yeah.

- Yep. - Let's do it.

- Alright, Gabby, you're up.

Pick a letter.

- Since my name starts with a G, I'll go with the G.

- You got the G. Dare.

"Huge a stuffed animal and lick its fur

like you're its mother cleaning it."

- Oh my gosh. - [laughs]

- [meows] - [roars]

- Alright, you ready? - Go!

- Ba-ba-ba. Ah!

Ah! Moo.

- What kind of animal is that? [laughs]

- [spits] That is nasty.

Don't lick your stuffed animals.

- [glass shatters]

- [noisemaker sounds]

- Alright, Ariel, you are up for the next one.

- Whoo!

Since my name starts with an A--

- [laughs] - --I'll do A.

- [laughs]

- What is your weirdest food habit?

- Ooh. Okay, I can only eat cereal if I mix cereals.

So I can't have just like one cereal by itself,

I have to mix like three or four different kinds of cereal

in one plate of cereal.

- But wouldn't the milk taste weird?

- No, I mean, okay, my thing is, I don't like milk either.

So I don't--I barely put any milk. [laughs]

- I might wanna try that.

I'm gonna go with P.

I'm really scared.

- Use your foot to comb your hair.

- Okay, well, I have a comb...here.

I'm in jeans, this is hard.

One second, let me--

- BOTH: [laughs]

- ♪

- Oh my gosh! - Wow, you're flexible.

- She's doing it.

- You did it!

How?

- I guess I'm pretty flexible from dance.

I don't really know. - That was amazing.

- Alright, well, that was Group Chat.

Thank you guys so much for--

- Huh-uh, wait a minute.

Come on, you should play with us.

It's your turn.

- I'm the host of the game.

That's how-- - Yes, but you gotta

participate. - Come on!

- Alright, I'll participate, I'll play.

It's just truth or dare, right?

- Whoo! - Yeah!

- I'm gonna pick C.

Open a can of beans and drink the juice.

- I literally can't watch.

- Oh my God. - What kind of beans?

Is it black beans? Oh, that's even worse.

- We're cheering you on. - Is it black beans?

I'm gonna pretend that-- - It's lemonade.

- That's all it is.

I'm just gonna have a nice refreshing glass of lemonade.

- It gives me so much anxiety, I can't even think about it.

- It's--oh, one bean. Oh, more beans.

- Oh my gosh, ew. - You got it.

- I really liked beans. Here we go.

It's not beans.

Why would it be beans?

- ♪

- Oh my God. - [gagging]

- So gross! - Okay, that was really bad.

Don't do that.

- Major props for that one. - [applause]

- That was-- - Yeah!

- Oh gosh! - Thank you guys.

- [electronic beeping]

- Alright, now that that's over, let's have a snack.

Actually, let's play a game.

This is Snack Attack.

- ♪

- We're all gonna balance a cookie on our forehead

and try to get it into our mouth

without our hands.

- [munches]

- ♪

- The first person to get the cookie into their mouth wins.

And the losers have to chew the cookie,

spit it out, and play with it like it's clay.

- [splat]

- Oh! - I just drank bean juice.

You have to be kidding me.

- I'm winning. - You guys ready?

Cookies on the forehead. Ready?

Three, two, one. Go.

- ♪

- Oh my gosh.

- ♪

- This is so much harder than I expected.

- I'm so concentrated.

- Okay. I got it on my nose.

No!

- Oh my gosh, it's on my eye.

- No!

I need a new cookie. That was on the ground.

- [laughs] No! I was so close.

Y'all made me laugh. [laughs]

- ♪

- Oh my God, I was so close!

- Ah! - [laughs]

- ♪

- Ariel, how do you have it?

- Alright, Ariel is our winner.

Congrats. - Yeah!

Whoo-hoo!

- Annie was very close behind, but Ariel took the lead.

What was your technique?

- It wasn't about really like moving my actual

head but more like scrunching my eyebrows

and then like scrunching the rest of my face

so it'd go down this side and just go bu-bu-bu-bu

and then into my mouth.

- Alright, so the losers have to do the punishment

of eating the Oreo and playing with it like

it's clay. - [splat]

- I don't wanna do this.

- We're in it together, Jayden.

- You know what, guys? Okay, because Gabby

was the hero last time and had to scream...

whatever she had to scream outside the window,

I guess I'll do this one.

I guess I will.

I'll take one for the team.

- [crowd ahs] - Really?

- Virtual hugs.

- I can't express to you my gratefulness. I can't.

- Alright, here we go.

[mumbling] I don't know but--

- Annie, you're incredible. - You got this.

- It looks so bad.

- I don't know if I can watch this.

- [gags] - Huh-uh, no, that's it.

- ALL: [laughs]

- Alright, this is so gross.

I'm done. Here it is.

I played with it for a second.

- [applause] - Annie, you're incredible.

- [crowd cheers] - Wow.

- ♪

- Guys, let's see how many cookies we can

stack on our foreheads.

- Stay right there, because when we come back,

we're giving ourselves Nickelodeon Makeovers.

- Whoop-whoop! - Oh my gosh,

this is kind of hard. I have three.

- Four. - [horse neighs]

- [bell dings] - Tada!

- ♪

- Welcome back to "Group Chat."

We're here with Gabriel Nevaeh Green

and Baby Ariel.

- Whoop-whoop! - Hey.

- It's time to Spill The Truth.

- ♪

- I'm gonna be asking you guys a bunch of questions,

and we have to answer as honestly as possible

using our yes or no paddles.

Are we ready?

- ALL: Yes!

- First question:

have you ever used somebody else's toothbrush?

Three, two, one.

- Everybody yes. - [laughs]

- Everybody. - I have like mistaken

my toothbrush for maybe like a friend's or like

my sister, be like, "Oh, is this my toothbrush?

It doesn't really matter" type thing.

- It matters, like on accident okay, but not--

on purpose is a no. [laughs]

- Have you guys ever looked through someone else's

text message without them knowing?

One, two, three.

[laughing]

- Yes. - If I think something's up,

you better believe I'm about to be in their messages.

- I remember one birthday of mine, my friends

were planning a surprise party, but I don't like surprises.

So, I had to take one of their phones and find out

all the information, so I was prepared.

- So, like when you went to the surprise party,

since you knew about it, did you act surprised?

- I had to act surprised.

- Y'all are crazy. [laughs]

- Alright, next question.

Have you ever peed in the pool?

- ALL: Canonball!

- [splash]

- One, two, three. Go.

- What? Y'all are lying.

- What? - Straight to our face.

- You guys have? - Never at a pool party.

And not even in like the last year.

- Yeah, it's been a while, but I feel like definitely,

like when I was younger and I'd be on vacation--

- I have peed in the ocean.

- That's so much better because the fish do it too.

- ALL: [laughing]

- Alright, next question is:

have you ever lied to your parents about

where you were going?

My parents watch this, so I'm gonna be careful.

- Oh, I'm nervous. - ANNIE: Three, two, one.

- ♪

- Wait, how come I was the first one?

- Let me explain.

So when I say yes-- hi, Mom.

And my grandma's also watching us.

Hi, guys. How are you?

Basically, I haven't lied where I was going,

but I've definitely gone places and then we

left wherever I was and went to another place.

That's not lying about where I'm going.

- So I don't know if it's lying but more of just...

forgetting to inform.

- I'm just gonna say no so I don't have to explain myself.

[laughs] No.

- Oh my gosh, oh my gosh.

Oh my gosh. - What, what, what?

- Oh, there's a cockroach on my floor.

- ALL: [screams]

- Get out of the area! Ah!

- Just kick it. - It can't stay it my room.

- Maybe he just wants to be a part of the show.

- Mm-hmm, no.

I don't think he does. [laughs]

- ♪

- Time for our last game.

This is Nick-You-Lodeon.

- ♪

- Basically, you have a box of a bunch of random stuff,

and we have a picture of a SpongeBob character.

We have to transform ourselves into that SpongeBob character

using the stuff in our box or anything around our house.

And we only have three minutes to do it.

- Challenge accepted! - Ooh.

- Ready? Three, two, one.

Begin! - Ah!

- So, I'm--can I tell you? I can tell you.

I'm being Gary.

- I have to paint my face.

I feel like it's a must.

- I'm trying to move as fast as possible.

- Um, I've got pipe cleaners.

- Time's running out! Let's go!

- I think I got... that down.

That looks good. - Oh!

- I have a blue shirt. - Oh no, I can't find it.

Okay, we're doing a little arts and crafts for mine.

- Blue shirt.

Just going right over it.

Let's see.

Alright, what else? Ooh! Okay.

Gotta have red.

- Putting on this shirt.

- Oh, wait, this is not the right color,

but it's like as close as I'm gonna get.

- I literally am clogging my nostrils for this.

- Oh no.

- [audience cheers] - [laughing]

- ♪

- Always add a little bit more, so here's another one.

- So stylish right now.

- That's good, I think.

- [laughs] - Yeah!

Okay, let's guess Ariel.

- ♪

- I think you're the best. - Patrick?

- That's what I was gonna guess.

- Yeah, I was gonna say Patrick.

- I'm Patrick.

- ALL: [cheering]

- I was already wearing a purple shirt,

so then I felt like that really brought out

these little purple things.

- Alright, Gabby, let's-- let's take a guess.

- Holding green stuff.

- I think I know who it is.

- I think I know who it is, too.

- It's 100% Plankton.

- I don't think so.

- Look it, I think she's trying to hold money.

- Oh!

- Is it Mr. Crab?

- [drumroll plays] - Yes, Mr. Crabs.

- ALL: [cheering]

- Yeah, think the green things really threw me off,

but I completely see it now.

- In the picture his eyes kind of have like a green

tinge, so I was like, "Okay, I might as well

go with green." - You're good.

- Alright, Annie.

So we got a pink shirt on, some little antennas,

some feathers. - Oh my gosh, okay.

I think I have a guess.

Is it Gary?

- Yeah! You're right. - Did I get it?

- I'm Gary. - I am a wizard.

- I didn't have time to like paint dots on me,

so I just decided feathers were the best option.

I don't know where my head was at, but...

there's my little friend.

- I love Gary.

- ALL: Meow.

- Meow.

- Alright, guys, my turn.

Bet you can't guess who I am.

- I got it. - SpongeBob.

- Definitely SpongeBob. - That's me.

The nose give it away? - Yeah.

- I tried to make his little sponge holes.

And then I go the tie.

And then I just held up a sponge, because...

♪ Who lives in a pineapple under the sea ♪

- ALL: ♪ SpongeBob SquarePants ♪

- Now that we all look like cartoons,

we have run out of time.

Thank you so much, Gabrielle and Ariel,

for joining us today.

- Thank you guys. - This was so much fun.

Ariel, say hi to your cockroach friend for me.

- I will.

- Thank you so much for watching "Group Chat."

I'm Jayden. - And I'm Annie.

- Bye! - Bye!

- Bye! - Da-da-da-da.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.