Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,137 --> 00:01:45,137
Ondertitels door explosiveskull
www.OpenSubtitles.org
2
00:01:48,006 --> 00:01:49,171
Klaar!
3
00:01:49,173 --> 00:01:50,474
Een twee!
4
00:01:50,476 --> 00:01:52,376
Ga vecht win!
5
00:01:52,378 --> 00:01:54,379
Schreeuw het, ga, vecht, win!
6
00:01:55,414 --> 00:01:57,147
Ga vecht win!
7
00:01:57,149 --> 00:01:59,816
Schreeuw het, ga, vecht, win!
8
00:01:59,818 --> 00:02:02,352
Schreeuw het, ga, vecht, win!
9
00:02:03,956 --> 00:02:05,222
Oké iedereen,
verzamelen rond en
10
00:02:05,224 --> 00:02:08,424
haal dit jaar op
fondsenwervende tijdschriften.
11
00:02:08,426 --> 00:02:09,659
God,
niet weer deze shit.
12
00:02:09,661 --> 00:02:11,328
Shhh,
Coach Lisa zal het horen.
13
00:02:13,998 --> 00:02:15,498
Missy Wallace, u gaat verhogen
14
00:02:15,500 --> 00:02:17,034
meer geld dan vorig jaar of jij
15
00:02:17,036 --> 00:02:19,302
riskeert uw
Captaincy for the Fall.
16
00:02:19,304 --> 00:02:20,704
Wat?!
17
00:02:20,706 --> 00:02:22,772
Dat is zo totaal fucked,
dat kun je niet doen!
18
00:02:22,774 --> 00:02:24,441
Jonge dame, dat zal je doen
Let op je woorden
19
00:02:24,443 --> 00:02:26,877
en je zult meer verhogen
geld dan vorig jaar.
20
00:02:26,879 --> 00:02:28,714
Of ik vervang je.
21
00:02:31,382 --> 00:02:33,449
Dit team is dat niet
voor freeloaders,
22
00:02:33,451 --> 00:02:37,622
maakt niet uit hoe mooi of
populair ze denken dat ze zijn.
23
00:02:41,392 --> 00:02:42,959
Duw de wol
truien, we hebben een
24
00:02:42,961 --> 00:02:45,564
geweldige markup op hen dit jaar.
25
00:03:26,904 --> 00:03:28,472
Goedendag meneer.
26
00:03:28,474 --> 00:03:29,308
Wat?
27
00:03:31,176 --> 00:03:33,077
Ik zei goede dag meneer!
28
00:03:34,146 --> 00:03:36,112
Ben je verdwaald?
29
00:03:36,114 --> 00:03:37,681
Oh nee, we zijn cheerleaders van
30
00:03:37,683 --> 00:03:39,415
de lokale middelbare school,
we gaan door
31
00:03:39,417 --> 00:03:41,951
naar de deur om omhoog te gaan
fondsen voor onze ploeg.
32
00:03:41,953 --> 00:03:43,122
Geld inzamelen?
33
00:03:43,988 --> 00:03:44,822
Wat?
34
00:03:46,791 --> 00:03:48,724
Vertel het die zoon
van een teef Glazer
35
00:03:48,726 --> 00:03:51,861
die ik in mijn mailde
Vastgoed belasting.
36
00:03:51,863 --> 00:03:53,629
Deze gemeente is
geen andere krijgen
37
00:03:53,631 --> 00:03:56,400
cent uit mijn sociale
veiligheidscontrole!
38
00:03:56,402 --> 00:03:57,700
Godverdomme!
39
00:03:57,702 --> 00:03:58,801
Nee, wacht, meneer ...
40
00:03:58,803 --> 00:04:00,035
Afwijkingen!
41
00:04:00,037 --> 00:04:03,407
Jullie zijn allemaal afwijkers,
ieder van jullie!
42
00:04:03,409 --> 00:04:04,743
Nee, meneer, wacht!
43
00:04:06,545 --> 00:04:09,513
Grr, dit is zo'n
verdomd slecht idee, Katie!
44
00:04:09,515 --> 00:04:11,114
We hebben maar twee sweatshirts
en het is al
45
00:04:11,116 --> 00:04:14,619
19.00 uur, deze oude gaszakken
zijn verdomd goedkoop!
46
00:04:15,487 --> 00:04:17,052
Eigenlijk was het een sweatshirt
47
00:04:17,054 --> 00:04:19,890
en bikinibroekjes
voor die harige man.
48
00:04:19,892 --> 00:04:20,824
Kunnen we
gewoon verdomme
49
00:04:20,826 --> 00:04:21,858
hier al weg?
50
00:04:21,860 --> 00:04:23,460
Nog een huis!
51
00:04:23,462 --> 00:04:26,262
Kom op Missy, van iemand
ik moet iets kopen.
52
00:04:26,264 --> 00:04:27,764
Trouwens, wil je Amy echt
53
00:04:27,766 --> 00:04:29,501
om je weer te laten zien?
54
00:04:32,603 --> 00:04:33,604
Okee!
55
00:05:00,799 --> 00:05:02,466
Kunnen we alsjeblieft gewoon gaan?
56
00:05:02,468 --> 00:05:04,035
Er komt iemand aan.
57
00:05:08,273 --> 00:05:09,572
Goedemiddag, mevrouw!
58
00:05:09,574 --> 00:05:11,709
Whoa, makkelijk daar, schat.
59
00:05:12,578 --> 00:05:14,444
Ik ben oud, niet doof.
60
00:05:14,446 --> 00:05:16,480
Oh, het spijt me, dat is het gewoon
61
00:05:16,482 --> 00:05:17,747
zo veel van je buren lijken
62
00:05:17,749 --> 00:05:19,783
moeilijk hebben
tijd horen.
63
00:05:19,785 --> 00:05:21,918
Wat zeg je?
64
00:05:21,920 --> 00:05:23,386
Ik zei dat je ...
65
00:05:23,388 --> 00:05:27,490
Schat, ik ben
grapje met je, schat.
66
00:05:27,492 --> 00:05:30,192
Ik ben me terdege bewust van de
leeftijd van mijn buren.
67
00:05:30,194 --> 00:05:33,196
In feite is Harold de volgende
deur, stierf hij
68
00:05:33,198 --> 00:05:36,365
een paar maanden geleden,
maar blijkbaar oud
69
00:05:36,367 --> 00:05:39,771
Harry's huis is verkocht
aan een jong stel,
70
00:05:40,939 --> 00:05:42,506
dus we zouden moeten zijn
wat vers krijgen
71
00:05:42,508 --> 00:05:45,809
bloed in de
buurt snel genoeg.
72
00:05:45,811 --> 00:05:47,444
Gefeliciteerd-lations.
73
00:05:47,446 --> 00:05:48,944
Wacht maar tot
74
00:05:48,946 --> 00:05:51,747
jij bent ook oud, lieverd.
75
00:05:51,749 --> 00:05:54,149
Ja, nou onze
ploeg is wanhopig
76
00:05:54,151 --> 00:05:56,086
geld nodig en we gaan
77
00:05:56,088 --> 00:05:57,920
van deur tot deur om geld in te zamelen.
78
00:05:57,922 --> 00:05:59,658
Nou dat zeg je niet.
79
00:06:01,158 --> 00:06:02,826
Weet je wat, ik was gewoon
80
00:06:02,828 --> 00:06:04,995
zich klaar maken
ga zitten en heb
81
00:06:04,997 --> 00:06:07,096
een lekker kopje thee en kijk naar mijn
82
00:06:07,098 --> 00:06:09,298
favoriete tv-show.
83
00:06:09,300 --> 00:06:11,634
Waarom meisjes niet?
kom binnen en wij
84
00:06:11,636 --> 00:06:15,137
kan bespreken wat u
te bieden, hmmm?
85
00:06:15,139 --> 00:06:16,605
- We zouden graag.
- Nee.
86
00:06:16,607 --> 00:06:18,343
Nou geweldig.
87
00:06:19,444 --> 00:06:20,278
Kom op.
88
00:06:53,645 --> 00:06:57,447
Ik dacht dat je je zei
favoriete show kwam eraan!
89
00:06:57,449 --> 00:06:59,148
Er is
niet nodig om te schreeuwen,
90
00:06:59,150 --> 00:07:01,016
Ik kan je prima horen.
91
00:07:01,018 --> 00:07:01,852
En het is.
92
00:07:02,754 --> 00:07:05,088
Het enige wat ik zie is een winkelshow.
93
00:07:05,090 --> 00:07:09,194
Ach ja, mijn favoriet
show is Suzi's Secret.
94
00:07:14,199 --> 00:07:15,766
De hel is dat?
95
00:07:18,502 --> 00:07:20,235
In een modern jasje
wereld die oordeelt
96
00:07:20,237 --> 00:07:22,372
vrouwen op basis van hun
uiterlijk,
97
00:07:22,374 --> 00:07:26,276
dat vertelt ons afvallen of
anders ben je niet mooi,
98
00:07:26,278 --> 00:07:29,511
Dat zegt u
geniet je echt van eten?
99
00:07:29,513 --> 00:07:32,781
Nou wat denk je,
je bent dik en lelijk.
100
00:07:32,783 --> 00:07:37,120
Hij is een show die zegt
je stopt deze waanzin!
101
00:07:37,122 --> 00:07:39,355
Ben je niet mager?
102
00:07:39,357 --> 00:07:41,624
Heb je heupen?
103
00:07:41,626 --> 00:07:46,295
Durf jij, hijg, te voelen
ondanks alles mooi?
104
00:07:46,297 --> 00:07:48,365
Dan ben je omgedraaid
in waar echte vrouwen
105
00:07:48,367 --> 00:07:51,201
weten hoe ze u kunnen helpen
pronken met je fantastischheid.
106
00:07:51,203 --> 00:07:53,872
Je hebt afgestemd op Suzi's Secret!
107
00:07:56,107 --> 00:07:57,441
Wat is er verdomme?
108
00:08:05,783 --> 00:08:08,718
Hou je van quiche?
109
00:08:08,720 --> 00:08:09,521
Zeker.
110
00:08:14,458 --> 00:08:18,028
Oh hoe geweldig,
Ik ben net op tijd.
111
00:08:18,030 --> 00:08:21,798
Welkom bij de show,
mede fantastische vrouwen!
112
00:08:21,800 --> 00:08:24,901
We hebben een geweldige show
vanavond in de winkel
113
00:08:24,903 --> 00:08:28,303
met een aantal super
sexy en bootylicious
114
00:08:28,305 --> 00:08:30,540
ontwerpen van een van mijn favorieten
115
00:08:30,542 --> 00:08:34,110
ontwerpers ooit,
Jessica.
116
00:08:34,112 --> 00:08:36,146
En aangeboden voor een
slechts voor beperkte tijd
117
00:08:36,148 --> 00:08:38,816
aan jou, ons fantastische vrouwelijke publiek.
118
00:08:40,184 --> 00:08:44,921
Meer zoals
dik vrouwelijk publiek!
119
00:08:44,923 --> 00:08:46,722
Alsjeblieft, je bent niet eens
half zo groot als een walvis.
120
00:08:46,724 --> 00:08:48,091
Elke vrouw die zoiets koopt
121
00:08:48,093 --> 00:08:49,692
dat is hun geld verspillen.
122
00:08:49,694 --> 00:08:51,394
Niet zo'n grote verspilling
als wat je ook bent
123
00:08:51,396 --> 00:08:54,165
waar papa aan besteedde
die grote puppy's.
124
00:08:56,535 --> 00:09:00,372
Dus wat is het meisjes?
moet je me aanbieden, hmm?
125
00:09:01,506 --> 00:09:03,605
Alles wat we
aanbieding, alle fondsen
126
00:09:03,607 --> 00:09:05,741
ga onze ploeg helpen.
127
00:09:05,743 --> 00:09:07,342
Oh dat zeg je.
128
00:09:07,344 --> 00:09:09,745
Sorry maar
waar is je badkamer
129
00:09:09,747 --> 00:09:12,381
Oh, jij niet
wil je de thee proberen?
130
00:09:12,383 --> 00:09:13,515
Ik moet pissen.
131
00:09:13,517 --> 00:09:14,351
Missy!
132
00:09:15,886 --> 00:09:18,321
Oh dat is in orde.
133
00:09:18,323 --> 00:09:21,291
Ik heb veel erger gehoord
taal in mijn tijd.
134
00:09:21,293 --> 00:09:22,991
De kamer van het kleine meisje is leeg
135
00:09:22,993 --> 00:09:25,730
eerst de hal
deur naar links.
136
00:09:28,400 --> 00:09:30,334
Eerste deur links.
137
00:09:31,569 --> 00:09:32,403
Ik snap het!
138
00:09:35,240 --> 00:09:37,206
Zo zoals ik was
te zeggen, we hebben een
139
00:09:37,208 --> 00:09:39,241
geweldige selectie
hier en alles
140
00:09:39,243 --> 00:09:40,876
wij bieden is gemaakt hier
141
00:09:40,878 --> 00:09:42,646
de goede oude VS van A.
142
00:09:49,588 --> 00:09:51,721
Vereis een extra
vergoeding, maar onze nieuwste
143
00:09:51,723 --> 00:09:54,456
levertijd is alleen
twee weken en met ...
144
00:09:54,458 --> 00:09:56,895
Kijk naar die benen.
145
00:09:58,063 --> 00:10:00,165
Klote twijgen voor kalveren.
146
00:10:01,299 --> 00:10:04,703
Hoewel de dijen hebben
wat vlees voor hen.
147
00:10:06,737 --> 00:10:08,437
Waarschijnlijk lekker met een klein beetje
148
00:10:08,439 --> 00:10:11,807
van knoflook en ui kruiden.
149
00:10:11,809 --> 00:10:14,344
Oh dat is ze waarschijnlijk
denken kijken
150
00:10:14,346 --> 00:10:17,147
het paarse monster
eter op de televisie.
151
00:10:17,149 --> 00:10:18,947
Kijk, dat doet ze niet
besef dat ik zag
152
00:10:18,949 --> 00:10:21,850
haar gezicht toen de show opkwam.
153
00:10:21,852 --> 00:10:24,419
Ik weet dat ze walgt.
154
00:10:24,421 --> 00:10:27,023
Ze walgen altijd.
155
00:10:27,025 --> 00:10:28,593
Deze kleine takjes.
156
00:10:29,995 --> 00:10:33,799
Deze weerzinwekkende, bedorven,
egocentrische takjes.
157
00:10:35,567 --> 00:10:38,967
Zij denkt
omdat ik heb gekozen
158
00:10:38,969 --> 00:10:41,906
haar vriend dat
ze is duidelijk.
159
00:10:43,375 --> 00:10:46,176
Nou, ze is gewoon een grote
een hoer als de ander.
160
00:10:46,178 --> 00:10:47,543
Dus wat als ze
krijgt niet het meeste
161
00:10:47,545 --> 00:10:49,711
populaire jongen, ze is
nog steeds aan het zuigen
162
00:10:49,713 --> 00:10:52,150
de tag-a-long van de populaire jongen.
163
00:10:53,418 --> 00:10:54,920
Ugh, wat zielig.
164
00:10:57,521 --> 00:10:59,956
Als haar vlees nu is
om helemaal goed te smaken,
165
00:10:59,958 --> 00:11:02,158
Ik zal moeten koken
eventuele geslachtsziekten
166
00:11:02,160 --> 00:11:03,725
waar ze vandaan kwam
afzuigen van ...
167
00:11:04,762 --> 00:11:06,796
Tevredenheid.
168
00:11:06,798 --> 00:11:08,697
Oh mijn.
169
00:11:08,699 --> 00:11:10,533
Je ziet er een beetje rood uit.
170
00:11:10,535 --> 00:11:13,802
Oh nee nee, neem nog wat thee.
171
00:11:50,842 --> 00:11:52,241
Shit, Katie!
172
00:11:52,243 --> 00:11:53,543
Kom op kom op,
we moeten de
173
00:11:53,545 --> 00:11:55,311
wegwezen hier, kom op!
174
00:11:55,313 --> 00:11:57,080
Kom op, kom op, we moeten
maak dat je wegkomt!
175
00:11:57,082 --> 00:11:57,913
Hallo meisje.
176
00:12:01,019 --> 00:12:02,051
Nee!
177
00:12:02,053 --> 00:12:03,554
Waarom niet?
178
00:12:04,856 --> 00:12:06,990
Drie slagen, je bent uit.
179
00:12:06,992 --> 00:12:08,760
Bij het oude balspel.
180
00:12:30,482 --> 00:12:32,148
Oost West Thuis Best.
181
00:12:32,150 --> 00:12:34,350
Dit is niet thuis, Sal.
182
00:12:34,352 --> 00:12:35,585
Het is nu, Deb.
183
00:12:35,587 --> 00:12:37,720
Nee Sal, dat is het niet,
thuis is New York.
184
00:12:37,722 --> 00:12:39,621
Deze plek is de hel.
185
00:12:39,623 --> 00:12:41,456
Erger nog, het is verdomme
erger dan de hel,
186
00:12:41,458 --> 00:12:43,393
het is Fishville, het is
de verdomde buitenwijken,
187
00:12:43,395 --> 00:12:45,193
dit is zo stom.
188
00:12:45,195 --> 00:12:47,397
Leuk, echt verdomd leuk.
189
00:12:47,399 --> 00:12:48,730
Kijk, je weet waarom we hier zijn.
190
00:12:48,732 --> 00:12:49,966
Alsjeblieft, wil je
praat over mijn psychiater
191
00:12:49,968 --> 00:12:51,900
weer als een fucking
schuldgevoelens, Sal?
192
00:12:51,902 --> 00:12:53,369
Wat is je verdomde probleem ?!
193
00:12:53,371 --> 00:12:54,937
Jij bent mijn probleem!
194
00:12:54,939 --> 00:12:56,340
Waarom zijn we hier?!
195
00:13:02,881 --> 00:13:03,812
Goed?!
196
00:13:03,814 --> 00:13:04,780
Wat?
197
00:13:04,782 --> 00:13:06,349
Ik heb de sleutels nodig, shitface!
198
00:13:06,351 --> 00:13:08,150
Jezus Christus, jij
moet je zo hard zijn?
199
00:13:08,152 --> 00:13:10,254
Je maakt de buren wakker.
200
00:13:13,992 --> 00:13:15,091
Shh.
201
00:13:15,093 --> 00:13:16,527
Hoor je dat?
202
00:13:18,496 --> 00:13:19,928
Ik hoor niets.
203
00:13:19,930 --> 00:13:22,298
Hoor je dat niet zoemen?
204
00:13:22,300 --> 00:13:25,069
Ze is waarschijnlijk gewoon aan het stofzuigen.
205
00:13:26,503 --> 00:13:29,072
Wie zuigt in de
midden in de nacht, Sal?
206
00:13:29,074 --> 00:13:30,340
Hoe zou het moeten
Ik weet het, als je dat bent
207
00:13:30,342 --> 00:13:32,307
geïnteresseerd, ga over
en vraag het haar zelf.
208
00:13:32,309 --> 00:13:34,509
De oude meerkoet
waarschijnlijk stofzuigen.
209
00:13:34,511 --> 00:13:35,845
Ik ga naar de
van, ik ga het halen
210
00:13:35,847 --> 00:13:37,279
de dozen, neem in
het luchtbed
211
00:13:37,281 --> 00:13:40,617
en stel ze in, en
Ik ga slapen.
212
00:14:03,574 --> 00:14:06,676
Ze zijn waarschijnlijk gewoon aan het schoonmaken.
213
00:14:06,678 --> 00:14:09,879
Oude dames zijn dol op
schoon, net als mijn moeder.
214
00:14:09,881 --> 00:14:12,248
Ze poetste altijd
de hele dag.
215
00:14:12,250 --> 00:14:17,153
Dat is omdat jij en je
broers waren slobben, Sal.
216
00:14:17,155 --> 00:14:20,058
Misschien wel, maar
Ik zal je wat vertellen.
217
00:14:21,226 --> 00:14:22,524
Hoeveel schade
kunnen we echt doen
218
00:14:22,526 --> 00:14:24,326
te zien dat ze had
de helft van het meubilair
219
00:14:24,328 --> 00:14:26,598
fucking bedekt met plastic.
220
00:14:27,931 --> 00:14:31,668
Trouwens, wat doe je
kan het schelen wat ze van plan zijn?
221
00:14:32,837 --> 00:14:34,236
Zou je dat niet zijn?
meer geïnteresseerd in
222
00:14:34,238 --> 00:14:36,473
wat is je man van plan?
223
00:14:37,342 --> 00:14:39,276
Nee, niet vanavond, Sal.
224
00:14:40,245 --> 00:14:42,480
Ik ben zo moe, ik ben gestrest.
225
00:14:45,482 --> 00:14:48,252
Ik weet niet wat
morgen te doen.
226
00:15:06,804 --> 00:15:07,638
Sal!
227
00:15:11,575 --> 00:15:12,409
Sal!
228
00:15:17,681 --> 00:15:18,515
Sal!
229
00:15:22,920 --> 00:15:23,754
Sal.
230
00:16:18,575 --> 00:16:20,844
Ik heb nog steeds honger.
231
00:16:22,981 --> 00:16:24,249
Oh mijn god.
232
00:16:25,516 --> 00:16:26,850
Dat is zo goed.
233
00:16:32,723 --> 00:16:35,991
Weet je, ik weet het niet precies zeker,
234
00:16:35,993 --> 00:16:38,961
maar ik denk dat hun cheerleading
235
00:16:38,963 --> 00:16:41,131
carrière is misschien voorbij.
236
00:16:43,501 --> 00:16:45,336
Rah rah, sis boem bah.
237
00:17:04,889 --> 00:17:06,558
Jouw beurt, schat.
238
00:17:16,733 --> 00:17:19,769
Hou je mond.
239
00:17:30,682 --> 00:17:31,516
Zielig.
240
00:17:33,283 --> 00:17:34,784
Hoe zou een soort man kunnen hebben
241
00:17:34,786 --> 00:17:38,354
elke vorm van interesse
in je lichaam?
242
00:17:38,356 --> 00:17:42,126
Ik bedoel mager klein
armen, knokige benen en ...
243
00:17:45,430 --> 00:17:46,531
Nep borsten.
244
00:17:48,832 --> 00:17:51,834
Nee bedankt!
245
00:17:51,836 --> 00:17:52,670
Help me!
246
00:18:03,947 --> 00:18:07,884
Ooo, lieverd, wed ik
je kunt dit niet eens voelen.
247
00:18:11,422 --> 00:18:12,257
Rah rah!
248
00:18:14,125 --> 00:18:15,226
Sis boem bah!
249
00:18:21,432 --> 00:18:22,267
Wel wel.
250
00:18:23,533 --> 00:18:26,870
Je bent niet zo parmantig
nu, ben je teef?
251
00:18:31,442 --> 00:18:33,843
Sta op en schijn, mooi.
252
00:18:33,845 --> 00:18:36,545
Wat krijg je niet
genoeg slaap vannacht?
253
00:18:36,547 --> 00:18:37,615
Droom, Sal.
254
00:18:38,816 --> 00:18:40,316
Nou, het is waarschijnlijk
van alle stress,
255
00:18:40,318 --> 00:18:44,321
je kunt met je nieuwe praten
dokter erover volgende week.
256
00:18:45,556 --> 00:18:46,721
En vergeet niet de verhuizers
257
00:18:46,723 --> 00:18:48,223
kom vandaag rond
drie uur.
258
00:18:48,225 --> 00:18:49,825
Ik ken Sal,
laat me gewoon slapen.
259
00:18:49,827 --> 00:18:50,992
Deb, ik meen het,
als je dat niet bent
260
00:18:50,994 --> 00:18:52,260
hier wanneer de
verhuizers komen en zij
261
00:18:52,262 --> 00:18:53,628
trek het meubilair
van de vrachtwagen,
262
00:18:53,630 --> 00:18:54,864
ze gaan het gewoon doen
zet het in het midden ...
263
00:18:54,866 --> 00:18:56,231
Waar de fuck
ga ik Sal,
264
00:18:56,233 --> 00:18:58,667
Ik ken hier niemand!
265
00:18:58,669 --> 00:19:00,903
Met de lokale VFW voor bingo?
266
00:19:00,905 --> 00:19:03,905
God, je bent een klotezak.
267
00:19:03,907 --> 00:19:05,740
Leuk, Deb.
268
00:19:05,742 --> 00:19:07,042
Erg leuk.
269
00:19:07,044 --> 00:19:10,814
Noem je dat
gedragsverandering?
270
00:19:52,990 --> 00:19:55,057
Hoe vaak
ben je gegaan
271
00:19:55,059 --> 00:19:57,492
de brievenbus verwacht
een kaart van een
272
00:19:57,494 --> 00:20:00,930
geliefde, of misschien
een ansichtkaart van
273
00:20:00,932 --> 00:20:04,599
een relatieve vakantie
op een tropisch eiland?
274
00:20:04,601 --> 00:20:08,738
In plaats daarvan word je begroet
door iets veel ergers.
275
00:20:08,740 --> 00:20:10,508
Geen ongewenste rekening.
276
00:20:11,709 --> 00:20:14,612
Maar een zwempak of
lingerie catalogus.
277
00:20:15,812 --> 00:20:17,747
En jullie dames weten het
waarom ik deze zeg
278
00:20:17,749 --> 00:20:20,548
dingen zijn zo een
teleurstelling, nietwaar?
279
00:20:20,550 --> 00:20:23,853
Echte vrouwen, vrouwen zoals wij kunnen dat niet
280
00:20:23,855 --> 00:20:26,122
kijk zelfs naar deze dingen!
281
00:20:26,124 --> 00:20:27,623
In plaats van echte vrouwen
282
00:20:27,625 --> 00:20:29,624
met wat vlees op hun botten,
283
00:20:29,626 --> 00:20:33,095
airbrush skeletten
afval deze tijdschriften.
284
00:20:33,097 --> 00:20:35,433
Dames, vandaag vechten we terug.
285
00:20:37,335 --> 00:20:38,733
Mannen willen huid?
286
00:20:38,735 --> 00:20:40,803
Nou schat, vandaag
lingerie lijn
287
00:20:40,805 --> 00:20:43,105
biedt meer huid
dan een van deze
288
00:20:43,107 --> 00:20:46,344
lelijke uitgemergelde modellen
ooit zou kunnen bieden!
289
00:20:47,779 --> 00:20:50,413
En dames, blijf eten
die cheeseburgers omdat
290
00:20:50,415 --> 00:20:54,585
deze lingerielijn niet
komen met een maximale grootte.
291
00:22:13,897 --> 00:22:18,233
Ginny, lijkt op jou
raakte de verdomde lotto.
292
00:22:18,235 --> 00:22:19,701
Jaaa Jaaa.
293
00:22:19,703 --> 00:22:21,303
Bel me niet.
294
00:22:21,305 --> 00:22:23,239
Laat me ook niet wachten.
295
00:22:23,241 --> 00:22:25,307
Ik moet dingen regelen.
296
00:22:25,309 --> 00:22:27,979
Oh absoluut, prinses Ginny.
297
00:22:29,180 --> 00:22:32,181
Yo baas, we hebben een
klant hier!
298
00:22:32,183 --> 00:22:33,481
Ik heb het druk, wie is het?
299
00:22:33,483 --> 00:22:34,983
Kom gewoon naar buiten en
kijk zelf maar,
300
00:22:34,985 --> 00:22:37,286
wat ben je, een verdomde invalide?
301
00:22:37,288 --> 00:22:40,355
Kan a niet beantwoorden
simpele verdomde vraag ?!
302
00:22:40,357 --> 00:22:42,859
Yo Ginny, schat, hoe gaat het?
303
00:22:45,695 --> 00:22:48,263
Wat heb je zo druk
jacking off to daar,
304
00:22:48,265 --> 00:22:51,567
je kunt niet naar buiten komen en
een oude vriend helpen, hè?
305
00:22:51,569 --> 00:22:53,501
Ik was aan het werk.
306
00:22:53,503 --> 00:22:54,869
Had ik je nu gekend?
waren hier mee
307
00:22:54,871 --> 00:22:57,272
nou ik
zou niet hebben geaarzeld.
308
00:22:57,274 --> 00:22:59,008
Dus stop met het breken van mijn ballen, hè?
309
00:22:59,010 --> 00:23:02,211
Maar je hebt zoiets
lekkere balletjes, Colin.
310
00:23:03,513 --> 00:23:05,580
Ginny, je weet dat ik een ben
gelukkig getrouwde man nu.
311
00:23:05,582 --> 00:23:08,018
Oh ja, en ik ben een engel.
312
00:23:09,185 --> 00:23:10,519
Maak je geen zorgen, schat
Ik ben gewoon aan het boteren
313
00:23:10,521 --> 00:23:12,988
je voor de
verkoop, maar weet je,
314
00:23:12,990 --> 00:23:16,692
Ik zou het niet echt aanraken
die met een vee-prik!
315
00:23:18,995 --> 00:23:21,195
Altijd leuk je te zien, Ginny.
316
00:23:21,197 --> 00:23:22,530
Wat denk je, hè?
317
00:23:22,532 --> 00:23:23,932
ik dacht
500 vooraan en
318
00:23:23,934 --> 00:23:25,334
punten op de achterkant.
319
00:23:25,336 --> 00:23:27,135
Punten aan de achterkant?
320
00:23:27,137 --> 00:23:30,239
Wat denk je dat dit is,
Paramount fucking Pictures?
321
00:23:30,241 --> 00:23:32,577
Hou je kop, Verrill.
322
00:23:35,111 --> 00:23:36,446
We hebben een deal?
323
00:23:38,281 --> 00:23:40,117
Ja, we hebben een deal.
324
00:23:41,184 --> 00:23:42,118
Geweldig.
325
00:23:43,220 --> 00:23:46,121
Oh, en Colin, ik ben
Ik heb een lift naar huis nodig.
326
00:23:46,123 --> 00:23:48,490
Ja, natuurlijk, geen probleem.
327
00:23:48,492 --> 00:23:49,758
Ik kan Verrill eigenlijk niet missen
328
00:23:49,760 --> 00:23:51,426
om je te drijven, dus je zult
moet je zelf rijden.
329
00:23:51,428 --> 00:23:52,795
Dat is in orde.
330
00:23:52,797 --> 00:23:54,063
Verrill, pak een set sleutels
331
00:23:54,065 --> 00:23:56,198
een van de klinkers
daar voor Ginny.
332
00:23:56,200 --> 00:23:58,467
Jij luie ouwe klootzak, dat zijn ze
een meter bij u vandaan.
333
00:23:58,469 --> 00:24:00,803
Wie de fuck betaalt
wie, pak de sleutels!
334
00:24:00,805 --> 00:24:04,241
Ja, majesteit,
recht omhoog komen.
335
00:24:05,443 --> 00:24:06,874
Ik ga het halen
je wat geld.
336
00:24:06,876 --> 00:24:08,376
Oké.
337
00:24:08,378 --> 00:24:11,314
V, pak
dat is uitgekleed.
338
00:24:16,654 --> 00:24:17,989
Kom nog een keer.
339
00:24:29,666 --> 00:24:32,837
Die twats
verdiende te sterven.
340
00:24:33,937 --> 00:24:36,107
Vooral de snotterige.
341
00:24:37,707 --> 00:24:39,542
Ze waren niet onschuldig.
342
00:24:40,411 --> 00:24:42,346
Ik was de onschuldige.
343
00:24:44,147 --> 00:24:47,318
Ik verdiende beter,
maar ik heb het nooit begrepen.
344
00:24:48,485 --> 00:24:50,618
Kleine teef was
niet anders dan
345
00:24:50,620 --> 00:24:52,389
die hoerenzak Chloe.
346
00:24:54,658 --> 00:24:55,758
Okee
Chloe, ga rechtop zitten
347
00:24:55,760 --> 00:24:57,192
je been iets meer terug.
348
00:24:57,194 --> 00:24:58,926
Ga iets meer rechtop staan.
349
00:24:58,928 --> 00:25:01,529
Ja, goed Chloe.
350
00:25:01,531 --> 00:25:04,298
Geef me dat sexy gezicht,
sla nu die kleine kont.
351
00:25:04,300 --> 00:25:05,535
Harder harder.
352
00:25:07,003 --> 00:25:11,472
Ik ben gewoon zo goed ingeschakeld
Ik hoop dat jullie dat weten.
353
00:25:11,474 --> 00:25:13,275
Perfect, perfect,
nu nog een keer,
354
00:25:13,277 --> 00:25:16,047
nog een keer, oh
heb het, heb het!
355
00:25:18,816 --> 00:25:22,987
Aw ja, oke dames,
dat was gewoon prachtig.
356
00:25:25,856 --> 00:25:27,191
Laten we er vijf nemen.
357
00:25:29,894 --> 00:25:32,463
Dus wanneer schieten we mijn dekking?
358
00:25:34,732 --> 00:25:36,832
Chloe, stap in de
dominatrix outfit
359
00:25:36,834 --> 00:25:38,836
en breng de manchetten naar buiten.
360
00:25:47,078 --> 00:25:50,247
Ginny, mag ik praten
voor een moment?
361
00:25:58,055 --> 00:26:00,221
Wat is er aan de hand?
362
00:26:00,223 --> 00:26:02,324
Nou, ik heb gepraat
aan Mikey en hij is
363
00:26:02,326 --> 00:26:06,761
zei het tijdschrift
heeft een nieuwe aanpak nodig.
364
00:26:06,763 --> 00:26:08,564
Jongens zijn het gewoon niet
rukken het aan de
365
00:26:08,566 --> 00:26:10,798
Betty Page ziet er niet meer uit.
366
00:26:10,800 --> 00:26:12,433
Oh Jezus, Reg!
367
00:26:12,435 --> 00:26:16,107
Oh nee nee nee nee, niet doen
begrijp me verkeerd, Ginny.
368
00:26:17,140 --> 00:26:19,476
Ik heb altijd van je look gehouden.
369
00:26:22,512 --> 00:26:24,480
Maar Mikey zegt
dat publiek
370
00:26:24,482 --> 00:26:27,449
wil iets meer als een takje.
371
00:26:27,451 --> 00:26:29,817
Iets meer als Chloe.
372
00:26:29,819 --> 00:26:32,155
Wacht, wat zeg je?
373
00:26:33,590 --> 00:26:37,226
Nou, Chloe wordt de
dek model volgende maand nooit af.
374
00:26:37,228 --> 00:26:39,060
Dan de maand erna
dat en de maand
375
00:26:39,062 --> 00:26:41,696
daarna en de
maand daarna.
376
00:26:41,698 --> 00:26:43,800
Nou, je krijgt het beeld.
377
00:26:45,770 --> 00:26:47,236
Wat?!
378
00:26:47,238 --> 00:26:48,604
Dus dat is het?!
379
00:26:48,606 --> 00:26:50,471
Gewoon zo?!
380
00:26:50,473 --> 00:26:51,308
Ik ben weg?!
381
00:26:55,546 --> 00:26:57,445
Niet precies.
382
00:26:57,447 --> 00:27:00,915
Als je weet dat je wakker bent
voor iets leukers,
383
00:27:00,917 --> 00:27:04,088
we kunnen misschien
iets regelen.
384
00:27:05,489 --> 00:27:08,390
Misschien zelfs iets voor
mijn privécollectie.
385
00:27:08,392 --> 00:27:09,527
Nee, jij varken!
386
00:27:10,694 --> 00:27:13,595
Laten we gewoon, laten we
maak dit af!
387
00:27:13,597 --> 00:27:15,130
Doe het harder, harder!
388
00:27:15,132 --> 00:27:16,632
Verstik deze teef nu!
389
00:27:16,634 --> 00:27:19,569
Aw ja, stik de
leven uit haar!
390
00:27:20,870 --> 00:27:22,203
Leuk, Ginny!
391
00:27:22,205 --> 00:27:23,571
Geef haar een goede show!
392
00:27:23,573 --> 00:27:26,172
Sla haar nu zo hard!
393
00:27:26,174 --> 00:27:26,240
Scheur dat haar, Chloe!
394
00:27:26,242 --> 00:27:27,442
Scheur dat haar!
395
00:27:42,259 --> 00:27:44,192
Weet je, een
jonge vrouw zoals
396
00:27:44,194 --> 00:27:47,496
jezelf zou moeten
niet liften.
397
00:27:47,498 --> 00:27:48,332
Ik weet.
398
00:27:49,532 --> 00:27:52,334
Echt een enge kerel
probeerde me ook op te halen.
399
00:27:52,336 --> 00:27:53,734
Kunt u mij een lift geven?
400
00:27:53,736 --> 00:27:56,404
Ik ga echt naar wat dan ook
stad waar je naartoe gaat.
401
00:27:56,406 --> 00:27:58,341
Oké, denk ik.
402
00:27:59,342 --> 00:28:00,241
Stap in.
403
00:28:00,243 --> 00:28:01,078
Oke.
404
00:28:07,184 --> 00:28:08,018
Dank u.
405
00:28:10,386 --> 00:28:12,153
Waar kom je vandaan?
406
00:28:12,155 --> 00:28:13,454
Het hart van Georgië.
407
00:28:13,456 --> 00:28:14,891
Georgia, oh mijn.
408
00:28:15,992 --> 00:28:18,026
En waar ga je precies heen?
409
00:28:18,028 --> 00:28:19,928
Nou ik weet dat dit gek klinkt,
410
00:28:19,930 --> 00:28:23,531
maar ik wil maken
het naar New York City.
411
00:28:23,533 --> 00:28:25,135
Aw, laat me raden.
412
00:28:26,036 --> 00:28:27,336
Actrice.
413
00:28:27,338 --> 00:28:29,938
Ik weet het, ik zei het je
het zou raar klinken.
414
00:28:29,940 --> 00:28:31,807
En ik weet dat ik dat niet doe
heb de blik,
415
00:28:31,809 --> 00:28:35,042
Ik kom niet overeen met wat ze Hollywood
typen zouden schoonheid noemen.
416
00:28:35,044 --> 00:28:37,412
Nu hoe
definieer je schoonheid?
417
00:28:37,414 --> 00:28:40,048
Lang, mager, ik
bedoel ik bedoel niet
418
00:28:40,050 --> 00:28:42,250
om te zeggen dat ik lelijk ben,
en mijn moeder altijd
419
00:28:42,252 --> 00:28:43,919
vertelde me altijd dat ik
was het mooiste
420
00:28:43,921 --> 00:28:46,355
belle deze kant van de
Jefferson rideaway,
421
00:28:46,357 --> 00:28:49,857
maar het komt op mijn
dijen, zie je.
422
00:28:49,859 --> 00:28:51,727
Ik heb de genen van mijn vader.
423
00:28:51,729 --> 00:28:53,898
Grote, houthakkers dijen.
424
00:28:55,031 --> 00:28:56,664
Nou, nu niet meer
vind dat dat zou moeten
425
00:28:56,666 --> 00:28:59,902
in de weg staan van uw
nu acteren, nietwaar?
426
00:28:59,904 --> 00:29:02,371
Goedheid genadig nee.
427
00:29:02,373 --> 00:29:04,205
Sterker nog, zodra
Ik geef me wat geld
428
00:29:04,207 --> 00:29:06,107
voor mijn eerste pauze,
Ik zal me scheren
429
00:29:06,109 --> 00:29:09,176
een paar pond met wat
dij-reductie-operatie.
430
00:29:09,178 --> 00:29:11,279
Ik zag het gedaan op een
reality show een keer.
431
00:29:11,281 --> 00:29:12,881
Het zag er pijnlijk uit
voor het eerste koppel
432
00:29:12,883 --> 00:29:14,849
van weken, maar ik zal verdomd zijn als
433
00:29:14,851 --> 00:29:16,484
die vrouw had de benen niet
434
00:29:16,486 --> 00:29:19,721
van Charlize Theron
toen ze klaar was.
435
00:29:19,723 --> 00:29:21,155
Werkelijk?
436
00:29:21,157 --> 00:29:23,258
En dat denk je
dat zal echt
437
00:29:23,260 --> 00:29:25,227
je helpen beroemd te worden?
438
00:29:25,229 --> 00:29:27,429
Natuurlijk niet
net als mijn vaardigheid.
439
00:29:27,431 --> 00:29:28,963
Mijn talent zou dat moeten zijn
het belangrijkste zijn,
440
00:29:28,965 --> 00:29:30,432
zie je, ik ben geweest
acteren sinds ik
441
00:29:30,434 --> 00:29:31,767
was een klein meisje
toneelstukken opzetten
442
00:29:31,769 --> 00:29:33,801
in de familiekamer.
443
00:29:33,803 --> 00:29:35,403
Ik heb zelfs de
rol van Blanche
444
00:29:35,405 --> 00:29:36,704
in Street Car Named Desire voor
445
00:29:36,706 --> 00:29:39,307
mijn middelbare school
jaarprestaties.
446
00:29:39,309 --> 00:29:40,608
Werkelijk?
447
00:29:40,610 --> 00:29:42,510
Dat weet je
Tennessee Williams spelen?
448
00:29:42,512 --> 00:29:44,915
Ik weet het, ik weet het goed.
449
00:29:50,253 --> 00:29:52,153
Hij was een jongen.
450
00:29:52,155 --> 00:29:55,790
Gewoon een jongen toen ik dat was
een heel jong meisje.
451
00:29:55,792 --> 00:29:59,193
Toen ik 16 was, ik
de ontdekking gedaan.
452
00:29:59,195 --> 00:30:00,030
Liefde.
453
00:30:02,198 --> 00:30:04,266
Liefde?
454
00:30:04,268 --> 00:30:06,370
Wat weet jij van liefde?
455
00:30:07,570 --> 00:30:10,573
Jij en je knap
kleine lege schedel.
456
00:30:11,742 --> 00:30:14,744
Ik wed dat ik gesneden heb
je opent nu,
457
00:30:15,913 --> 00:30:18,246
niets zou sijpelen
uit je hoofd
458
00:30:18,248 --> 00:30:21,852
maar naïeve noties van
schoonheid en onschuld.
459
00:30:24,288 --> 00:30:26,320
Ik wed dat je je hebt geneukt
460
00:30:26,322 --> 00:30:29,924
eerste liefde en hij
je geïmpregneerd.
461
00:30:29,926 --> 00:30:31,759
Nu vlucht je ervoor.
462
00:30:31,761 --> 00:30:35,933
Je rent voor de
angst voor wat het leven werkelijk is.
463
00:30:37,001 --> 00:30:39,168
Shit, totaal complete shit.
464
00:30:41,038 --> 00:30:43,372
Weet je, je gaat
naar New York City,
465
00:30:43,374 --> 00:30:46,274
je gaat daarheen en
je wordt verkracht door
466
00:30:46,276 --> 00:30:49,947
castingdirecteuren
kwijlen over je lichaam.
467
00:30:51,382 --> 00:30:53,448
Wees lonken door regisseurs
die tegen je liegen
468
00:30:53,450 --> 00:30:57,221
en je vertellen dat je dat bent
een briljante actrice.
469
00:30:59,289 --> 00:31:01,222
Wanneer echt alles
ze stellen zich voor
470
00:31:01,224 --> 00:31:03,624
hoe knus en warm je mond is
471
00:31:03,626 --> 00:31:05,896
voor hun kloppende pikken.
472
00:31:07,330 --> 00:31:11,334
Fanboys en stalkers wel
smeek om je handtekening
473
00:31:13,503 --> 00:31:16,371
in de hoop in uw aanwezigheid te zijn.
474
00:31:16,373 --> 00:31:19,007
Niet omdat ze van je houden.
475
00:31:19,009 --> 00:31:21,710
Maar omdat ze willen
tast je borsten
476
00:31:21,712 --> 00:31:24,880
en ze dromen ervan hun te duwen
477
00:31:24,882 --> 00:31:26,981
zielig eenzaam penissen in
478
00:31:26,983 --> 00:31:29,086
je grote zuidelijke kut!
479
00:31:31,621 --> 00:31:32,723
Oh mijn, oh mijn.
480
00:31:34,425 --> 00:31:36,490
Wat was dat,
zijn we iets tegengekomen?
481
00:31:36,492 --> 00:31:40,228
Ik denk het wel, denk ik
het kan de band zijn.
482
00:31:40,230 --> 00:31:41,899
We kunnen beter stoppen.
483
00:31:47,037 --> 00:31:49,304
Zie je iets?
484
00:31:49,306 --> 00:31:50,872
Niet aan deze kant.
485
00:31:50,874 --> 00:31:52,376
We kunnen het beter controleren.
486
00:32:10,394 --> 00:32:12,027
Zie je iets?
487
00:32:12,029 --> 00:32:13,260
- Ik
- zie niets.
488
00:32:13,262 --> 00:32:14,364
Nee?
489
00:32:15,665 --> 00:32:16,500
Niets?
490
00:32:23,240 --> 00:32:27,310
Verdomme auto,
verdomme trut!
491
00:32:55,472 --> 00:32:56,306
Blanche ...
492
00:32:57,508 --> 00:33:00,744
Was een hoer.
493
00:33:03,646 --> 00:33:07,048
ben je moe van
winkelen voor badpakken?
494
00:33:07,050 --> 00:33:09,183
Alleen een lelijke vinden
stukpakken laten je voelen
495
00:33:09,185 --> 00:33:11,853
alsof je vol zit
in een tube tandpasta?
496
00:33:11,855 --> 00:33:14,388
Ben je ziek van
wandelen langs het strand
497
00:33:14,390 --> 00:33:16,825
en wat hebben
ongevoelige klootzak
498
00:33:16,827 --> 00:33:19,560
noem je een gestrande walvis?
499
00:33:19,562 --> 00:33:22,730
Alleen vanwege jouw
glanzend wit stuk?
500
00:33:22,732 --> 00:33:24,965
Dames, ik wil je
om die allemaal te nemen
501
00:33:24,967 --> 00:33:27,801
badpakken en verbrand ze!
502
00:33:27,803 --> 00:33:29,503
Beter nog, naai ze
allemaal samen en
503
00:33:29,505 --> 00:33:32,707
maak jezelf wat leuk
van hen.
504
00:33:32,709 --> 00:33:36,344
Want vandaag, voor
de eerste keer ooit,
505
00:33:36,346 --> 00:33:40,517
Ik onthul mijn allereerste
Suzi's Secret bikinilijn.
506
00:33:44,154 --> 00:33:47,521
Het wordt tijd dat je binnengelaten wordt ...
507
00:33:47,523 --> 00:33:48,691
Suzi's Secret!
508
00:33:50,961 --> 00:33:55,363
De bikini was bedoeld voor
iedereen om zich vrij te voelen.
509
00:33:55,365 --> 00:33:58,133
De bikini was dat niet
uitsluitend uitgevonden voor
510
00:33:58,135 --> 00:34:01,970
ondervoede kleine meisjes
om te pronken met hun flapjacks.
511
00:34:01,972 --> 00:34:06,974
Dit is precies wat ons
supermodel toont ons vandaag.
512
00:34:06,976 --> 00:34:10,878
Een mooie vrouw modellering
een prachtig display.
513
00:34:10,880 --> 00:34:12,881
Gewoonlijk iets
zoals dit zou kosten
514
00:34:12,883 --> 00:34:16,220
misschien wel 50
zelfs $ 75 of meer.
515
00:34:17,354 --> 00:34:19,821
Maar vandaag zijn we
u dit aanbieden
516
00:34:19,823 --> 00:34:22,991
voor het exclusieve
low Suzi's Secret
517
00:34:22,993 --> 00:34:25,593
- prijs van slechts $ 33,99.
- Ben je nog
518
00:34:25,595 --> 00:34:27,796
deze onzin bekijken?
519
00:34:27,798 --> 00:34:29,129
Ook u kunt dit hebben
520
00:34:29,131 --> 00:34:32,267
mooie outfit voor slechts 33,99.
521
00:34:32,269 --> 00:34:33,935
Ik snap het niet, wat is er
zo aantrekkelijk over een
522
00:34:33,937 --> 00:34:38,006
stelletje dikke kuikens
draag ondergoed in stuurmaat?
523
00:34:38,008 --> 00:34:40,274
Geen ondergoed, Sal.
524
00:34:40,276 --> 00:34:41,508
Bikini.
525
00:34:41,510 --> 00:34:44,613
Meer als flosdraad
op dergelijke gigunda's.
526
00:34:44,615 --> 00:34:47,448
Hey klootzak,
je bent een om te praten.
527
00:34:47,450 --> 00:34:50,317
Wat moet dat betekenen?
528
00:34:50,319 --> 00:34:52,654
Jouw show
heeft mijn leven veranderd
529
00:34:52,656 --> 00:34:54,925
en ik vind dat geweldig.
530
00:34:56,158 --> 00:34:59,326
Vrouwen, je zult het vinden
echte, echte vrouwen in
531
00:34:59,328 --> 00:35:01,328
deze schilderijen, heerlijke vrouwen,
532
00:35:01,330 --> 00:35:03,031
vrouwen die kijken
alsof ze weten hoe
533
00:35:03,033 --> 00:35:04,432
om een steak diner af te maken en jij
534
00:35:04,434 --> 00:35:07,703
weet wat ik bedoel
over, nietwaar?
535
00:35:22,185 --> 00:35:23,020
Sal!
536
00:35:24,588 --> 00:35:27,089
Wat, ik poets mijn tanden.
537
00:35:28,357 --> 00:35:30,258
Hé, kom hier.
538
00:35:30,260 --> 00:35:31,093
Wat?
539
00:35:38,801 --> 00:35:40,567
Moet je zien
raam van de oude dame.
540
00:35:40,569 --> 00:35:42,504
Denk iets
is daar vandaag gebeurd.
541
00:35:42,506 --> 00:35:43,705
Bemoei je met je eigen zaken, Deb,
542
00:35:43,707 --> 00:35:45,173
Ik weet zeker dat het niets is.
543
00:35:45,175 --> 00:35:46,674
Er is iets
echt raar aan de hand.
544
00:35:46,676 --> 00:35:49,444
Debbie, Debbie, schat
neem je je pillen vandaag?
545
00:35:49,446 --> 00:35:50,412
Rot op, Sal.
546
00:35:50,414 --> 00:35:51,845
Debbie.
547
00:35:51,847 --> 00:35:54,583
Ja Sal, ik nam
mijn pillen, oké?
548
00:35:55,685 --> 00:35:57,017
Als je dat bent
bezorgd over wat
549
00:35:57,019 --> 00:36:00,589
gaande, waarom niet
bel je gewoon de politie?
550
00:36:02,626 --> 00:36:04,794
Misschien moeten we dat doen.
551
00:36:08,097 --> 00:36:08,962
Goedenavond, Ginny.
552
00:36:08,964 --> 00:36:10,265
Oh, avondagenten.
553
00:36:10,267 --> 00:36:11,899
Avond Ginny, mogen we binnenkomen?
554
00:36:11,901 --> 00:36:13,235
Waarom zeker.
555
00:36:20,077 --> 00:36:21,843
Het is nogal laat
voor jullie officieren
556
00:36:21,845 --> 00:36:23,377
om op de deuren te kloppen
557
00:36:23,379 --> 00:36:25,412
eenzame oude dames.
558
00:36:25,414 --> 00:36:26,980
Dit is zeker niet wat
559
00:36:26,982 --> 00:36:30,285
de kinderen bellen vandaag,
oh wat is dat,
560
00:36:30,287 --> 00:36:31,486
een booty call?
561
00:36:35,591 --> 00:36:38,026
Ik kan je Ginny verzekeren,
het is puur zakelijk.
562
00:36:38,028 --> 00:36:41,763
Ach ja, in dat geval
Ik hoop dat ik kan helpen.
563
00:36:41,765 --> 00:36:44,366
Je buurman heeft het ingediend
een klacht over luid
564
00:36:44,368 --> 00:36:46,767
geluiden afkomstig van uw
huis gisteravond laat.
565
00:36:46,769 --> 00:36:48,470
En ze ook
merkte een onbekende op
566
00:36:48,472 --> 00:36:50,805
voertuig geparkeerd
voorkant van je huis?
567
00:36:50,807 --> 00:36:51,973
Oh?
568
00:36:51,975 --> 00:36:53,207
Je zou niet gebeuren
om iets te weten
569
00:36:53,209 --> 00:36:55,008
daarover nu, zou je?
570
00:36:55,010 --> 00:36:56,078
Oh nou ja...
571
00:36:58,814 --> 00:37:02,918
Ik herinner me dat ik een
Honda Civic eerder op de dag.
572
00:37:04,388 --> 00:37:06,321
Ik bedoel, ik weet het niet zeker.
573
00:37:06,323 --> 00:37:08,055
Je buurman ook
merkte dat je parkeerde
574
00:37:08,057 --> 00:37:10,325
een ouder voertuig vooraan
van uw huis vandaag?
575
00:37:10,327 --> 00:37:12,292
Ach ja, zoals
een feit,
576
00:37:12,294 --> 00:37:14,729
Ik bedoel, het is nog steeds
daar nu.
577
00:37:14,731 --> 00:37:17,165
Mijn vriend Colin,
van mijn overleden broer
578
00:37:17,167 --> 00:37:19,933
beste vriend, hij
laat me een auto lenen
579
00:37:19,935 --> 00:37:23,671
zodat ik er een paar kon laten lopen
boodschappen doen deze week.
580
00:37:23,673 --> 00:37:27,875
Oh, ik ben niet geregistreerd
op zijn verzekering.
581
00:37:27,877 --> 00:37:30,578
Is dat illegaal, oh
mijn, ik heb niet alleen
582
00:37:30,580 --> 00:37:33,448
mezelf beschuldigen, toch?
583
00:37:33,450 --> 00:37:35,283
Ik zou me geen zorgen maken
het te veel, Ginny.
584
00:37:35,285 --> 00:37:37,384
Vermijd gewoon te krijgen
bij ongevallen.
585
00:37:37,386 --> 00:37:38,620
Oh ik?
586
00:37:38,622 --> 00:37:39,953
Oh nee!
587
00:37:39,955 --> 00:37:43,258
Ik ga niet boven de 40 wanneer
Ik zit achter het stuur.
588
00:37:43,260 --> 00:37:45,727
Hey ben je
Suzi's Secret bekijken?
589
00:37:45,729 --> 00:37:48,263
Oh waarom ja als
een feit.
590
00:37:48,265 --> 00:37:49,696
Het was nog maar net begonnen toen jij
591
00:37:49,698 --> 00:37:52,301
agenten liepen naar de deur.
592
00:37:53,202 --> 00:37:55,569
Ze spelen ze nu rug aan rug.
593
00:37:55,571 --> 00:37:58,071
Bedankt voor
uw medewerking.
594
00:37:58,073 --> 00:37:58,908
Oh nou ja.
595
00:38:00,042 --> 00:38:02,609
Dus ik ben niet gearresteerd?
596
00:38:02,611 --> 00:38:04,578
Vanavond niet, misschien morgen.
597
00:38:06,816 --> 00:38:09,450
Nou daarin
geval, ik zal mijn
598
00:38:09,452 --> 00:38:12,953
allerbeste quiche
wachten op jullie allemaal.
599
00:38:12,955 --> 00:38:14,823
Goedenavond, agenten.
600
00:38:14,825 --> 00:38:17,558
Deze Suzi's Secret moet
een heel goede show zijn.
601
00:38:17,560 --> 00:38:19,394
Ja, waarom?
602
00:38:19,396 --> 00:38:22,062
Nou, Ginny zei het
de herhaling was net begonnen.
603
00:38:22,064 --> 00:38:24,732
Dat is een show voor thuiswinkelen
twee keer kijken waard?
604
00:38:24,734 --> 00:38:27,136
Dat moet echt heel goed zijn.
605
00:38:37,881 --> 00:38:40,113
Wat een hoofdpijn moet je hebben.
606
00:38:40,115 --> 00:38:43,517
Alstublieft!
607
00:38:43,519 --> 00:38:46,689
Wah wah, ik heb
hoorde het allemaal eerder.
608
00:38:48,792 --> 00:38:49,626
Ik ik ik.
609
00:38:52,428 --> 00:38:54,997
'Alsjeblieft, doe me alsjeblieft geen pijn.'
610
00:38:56,932 --> 00:38:59,602
'Wat ga je met me doen?'
611
00:39:01,136 --> 00:39:03,039
'Waarom ik, waarom, waarom waarom?'
612
00:39:04,406 --> 00:39:05,242
Waarom niet?
613
00:39:06,376 --> 00:39:08,609
Ik weet niet wat ik heb gedaan!
614
00:39:08,611 --> 00:39:10,713
Het spijt me alstublieft, oh God!
615
00:39:11,981 --> 00:39:12,915
Oh liefje.
616
00:39:14,084 --> 00:39:17,519
Schat, ik ben niet,
Ik ben niet harteloos.
617
00:39:17,521 --> 00:39:20,189
Ik was veel zoals jij bent.
618
00:39:22,758 --> 00:39:25,359
Ik wilde actrice worden.
619
00:39:25,361 --> 00:39:29,162
Ik ging altijd door met alles
de casting roept.
620
00:39:29,164 --> 00:39:31,131
God weet dat ik heb
de artritische knieën
621
00:39:31,133 --> 00:39:32,866
om al het bedelen dat ik deed te bewijzen
622
00:39:32,868 --> 00:39:34,703
in het castingbureau.
623
00:39:36,539 --> 00:39:38,374
Maar het bracht me nergens.
624
00:39:42,178 --> 00:39:46,747
Jongere, mooiere meisjes
kreeg altijd de rollen.
625
00:39:46,749 --> 00:39:50,920
Magere jonge dingen dat
liever salade boven biefstuk.
626
00:39:56,725 --> 00:39:58,058
Weet je wat?
627
00:39:58,060 --> 00:40:00,428
In plaats van te vragen
Ik laat je gaan
628
00:40:00,430 --> 00:40:03,098
en me smeek je niet te doden,
629
00:40:03,966 --> 00:40:06,533
Ik heb een vraag voor jou.
630
00:40:06,535 --> 00:40:07,803
Wat is schoonheid?
631
00:40:13,176 --> 00:40:14,241
Wat?
632
00:40:14,243 --> 00:40:15,276
Ik weet het niet.
633
00:40:15,278 --> 00:40:16,544
Weet je het niet?
634
00:40:16,546 --> 00:40:18,446
Weet je het niet?
635
00:40:18,448 --> 00:40:21,482
Waarom je reactie in de auto
636
00:40:21,484 --> 00:40:24,752
was dat jouw
dijen waren te groot!
637
00:40:26,022 --> 00:40:26,955
Dat is juist!
638
00:40:26,957 --> 00:40:29,122
Je zei dat je dijen waren
639
00:40:29,124 --> 00:40:32,361
je grootste hindernis
beroemd worden!
640
00:40:33,597 --> 00:40:35,964
Jezus!
641
00:40:35,966 --> 00:40:38,665
Nee nee nee, ik niet
denk het wel, ik zie het niet
642
00:40:38,667 --> 00:40:41,769
elke Jezus hier beneden, schat.
643
00:40:41,771 --> 00:40:44,039
Maar ik kan wonderen verrichten.
644
00:40:46,776 --> 00:40:48,944
Ik kan uw problemen oplossen!
645
00:41:00,356 --> 00:41:03,924
Dit is wat je wilde
ik om te verwijderen, nietwaar?
646
00:41:03,926 --> 00:41:05,160
Nou is het niet ?!
647
00:41:06,629 --> 00:41:08,731
Aww, mooi als een foto.
648
00:41:23,680 --> 00:41:25,948
Ik wil dat je hier naar kijkt.
649
00:41:27,917 --> 00:41:30,153
Verdomme, zei ik, kijk ernaar!
650
00:41:31,620 --> 00:41:35,691
U ziet dit hier, dit
geel deel, dit is het vet.
651
00:41:37,660 --> 00:41:40,229
De rest, waarom de rest rundvlees is.
652
00:41:42,932 --> 00:41:45,133
Sappig, heerlijk vlees dat
653
00:41:45,135 --> 00:41:48,071
je kunt het koken,
je kunt het verteren.
654
00:41:49,939 --> 00:41:51,508
Wel, het houdt leven.
655
00:41:57,080 --> 00:42:00,917
Je ziet hoe weinig vet
je had in je dijen?
656
00:42:02,818 --> 00:42:05,921
Dus je ziet?
657
00:42:07,057 --> 00:42:09,156
Je was niet dik, schat.
658
00:42:09,158 --> 00:42:10,859
En je was niet lelijk.
659
00:42:11,995 --> 00:42:13,763
Je was gewoon dom.
660
00:42:27,644 --> 00:42:29,979
Ben je klaar voor je close-up?
661
00:42:35,051 --> 00:42:38,988
Je krijgt maar één take
hoewel, dus energie-energie!
662
00:42:40,756 --> 00:42:44,760
Oh kom op, schat, wat
zou je moeder nu zeggen?
663
00:42:46,196 --> 00:42:49,162
Je lijkt precies op Charlize
Charono, wat dan ook
664
00:42:49,164 --> 00:42:50,833
dat meisje heet.
665
00:42:54,069 --> 00:42:55,238
Oooh, doei doei.
666
00:45:03,499 --> 00:45:04,767
Sal.
667
00:45:07,970 --> 00:45:08,804
Neuken.
668
00:45:16,511 --> 00:45:17,946
Sta je op?
669
00:45:19,249 --> 00:45:20,183
Een beetje.
670
00:45:24,220 --> 00:45:25,888
Wat eet je?
671
00:45:26,990 --> 00:45:29,022
Dat weet je
kleine oude dame Ginny,
672
00:45:29,024 --> 00:45:30,424
degene die leeft
naast de deur, jij
673
00:45:30,426 --> 00:45:32,426
denk dat Satan aanbidt?
674
00:45:32,428 --> 00:45:33,593
Zij heeft het gemaakt?
675
00:45:33,595 --> 00:45:34,861
Mmmhm.
676
00:45:34,863 --> 00:45:37,163
Bracht ze gewoon over
een paar minuten geleden.
677
00:45:37,165 --> 00:45:38,600
The fuck is het?
678
00:45:39,903 --> 00:45:42,870
Ik weet het niet, het is
zoals buffelkip,
679
00:45:42,872 --> 00:45:46,973
maar een beetje pittiger,
misschien een beetje moeilijker.
680
00:45:46,975 --> 00:45:47,977
Jij wil het?
681
00:45:49,011 --> 00:45:50,111
Nee.
682
00:45:50,113 --> 00:45:51,712
Wat jij wil.
683
00:45:51,714 --> 00:45:53,480
Luister, ik moet aan het werk.
684
00:45:53,482 --> 00:45:55,484
Zijn er grote plannen voor vandaag?
685
00:45:59,187 --> 00:46:01,356
Ik denk dat ik ga schrijven.
686
00:46:04,060 --> 00:46:04,894
Goed.
687
00:46:05,761 --> 00:46:06,595
Goed.
688
00:46:10,098 --> 00:46:10,934
Deb.
689
00:46:14,169 --> 00:46:15,504
Ik hou van je, Deb.
690
00:46:22,979 --> 00:46:24,814
Ik hou ook van jou, Sal.
691
00:46:53,176 --> 00:46:55,776
Nou hé, buurman.
692
00:46:55,778 --> 00:46:58,946
Hoi, luister, bedankt
zo veel voor deze, oké?
693
00:46:58,948 --> 00:47:00,513
Ik wilde gewoon terugkomen
het bord voor jou,
694
00:47:00,515 --> 00:47:02,350
Ik moet aan het werk, mijn
vrouw zal het te druk hebben.
695
00:47:02,352 --> 00:47:05,120
Wat een toegewijde
manlief ben je.
696
00:47:06,022 --> 00:47:08,388
Hoe vond ze ze leuk?
697
00:47:08,390 --> 00:47:11,258
Ze had het eigenlijk niet
hoe dan ook, het was.
698
00:47:11,260 --> 00:47:12,095
Oh.
699
00:47:14,397 --> 00:47:16,029
Je bedoelt dat je at
ze allemaal zelf?
700
00:47:16,031 --> 00:47:18,531
Ja mevrouw, ze
waren heerlijk.
701
00:47:18,533 --> 00:47:23,169
Oh wauw, dank je.
702
00:47:23,171 --> 00:47:26,207
Weet je, je kijkt een
beetje onder het weer.
703
00:47:26,209 --> 00:47:29,109
Weet je zeker dat je dat niet zou doen
even binnenkomen?
704
00:47:29,111 --> 00:47:30,343
Nee bedankt, ik
wil niet zijn
705
00:47:30,345 --> 00:47:32,245
laat voor werk, maar
nogmaals, heel erg bedankt
706
00:47:32,247 --> 00:47:34,982
veel, je hebt
jezelf een geweldige dag.
707
00:47:34,984 --> 00:47:36,986
Jij ook, Sal, jij ook.
708
00:47:46,729 --> 00:47:47,562
Hey V!
709
00:47:50,066 --> 00:47:53,734
Hey V, ik wil dat je opneemt
de auto van de oude dame.
710
00:47:53,736 --> 00:47:54,801
V!
711
00:47:54,803 --> 00:47:55,637
Hak hakken!
712
00:47:57,073 --> 00:48:00,843
Kom op, ik wil dat je kiest
de auto op van de oude dame.
713
00:48:02,245 --> 00:48:04,078
Drink je verdomme?
714
00:48:04,080 --> 00:48:05,845
ik had
een verdomd drankje.
715
00:48:05,847 --> 00:48:06,747
Een verdomd drankje?
716
00:48:06,749 --> 00:48:08,848
Kijk naar de fles, man!
717
00:48:08,850 --> 00:48:10,116
What the fuck, waarom
verdomme niet
718
00:48:10,118 --> 00:48:13,289
je belt me, ik ben
je verdomde sponsor!
719
00:48:14,189 --> 00:48:17,625
Oh leuk.
720
00:48:17,627 --> 00:48:18,795
Oh jij klootzak.
721
00:48:20,696 --> 00:48:21,995
Ik moet gaan ophalen
de auto zelf,
722
00:48:21,997 --> 00:48:23,464
kijk naar mij, ik moet
ga verzamelen
723
00:48:23,466 --> 00:48:25,799
de verdomde auto zelf
nu vanwege jou, oké?
724
00:48:25,801 --> 00:48:28,836
Haal je rotzooi bij elkaar!
725
00:48:28,838 --> 00:48:32,508
Ik kan je niet bij de
hand meer, oké ?!
726
00:48:34,176 --> 00:48:35,676
Ga nu verdomme
opstaan en gedoucht worden
727
00:48:35,678 --> 00:48:36,910
en je kunt maar beter zijn
staande over de
728
00:48:36,912 --> 00:48:38,212
motor van een verdomde auto toen ik
729
00:48:38,214 --> 00:48:40,482
kom terug, nu hoor je me ?!
730
00:48:44,287 --> 00:48:45,888
Verdomde klootzak.
731
00:49:37,606 --> 00:49:39,207
Virginia neuken.
732
00:50:28,658 --> 00:50:31,091
Ginny, doe mee
daar is het Colin!
733
00:50:31,093 --> 00:50:32,928
Ik kom voor de auto!
734
00:50:38,466 --> 00:50:39,301
Ginny ?!
735
00:50:40,468 --> 00:50:42,204
Ben je daar, Ginny ?!
736
00:50:44,874 --> 00:50:45,707
Neuken.
737
00:50:48,410 --> 00:50:49,877
De zoektocht naar Melissa Wallace
738
00:50:49,879 --> 00:50:52,178
en Catherine
McGovern gaat verder.
739
00:50:52,180 --> 00:50:53,580
De twee zijn voor het laatst gezien toen ze weggingen
740
00:50:53,582 --> 00:50:55,082
hun middelbare school
cheerleading praktijk
741
00:50:55,084 --> 00:50:57,584
rijden in Wallace's
grijze Honda Civic,
742
00:50:57,586 --> 00:50:59,787
een verjaardags cadeau
voor de jonge Melissa.
743
00:50:59,789 --> 00:51:02,423
De twee cheerleaders
zijn voor het laatst gezien op vrijdag.
744
00:51:02,425 --> 00:51:03,957
De familie Wallace
heeft er meerdere gemaakt
745
00:51:03,959 --> 00:51:06,125
openbare verklaringen
inclusief het aanbieden van een
746
00:51:06,127 --> 00:51:10,232
$ 50.000 beloning voor de kluis
terugkeer van hun dochter.
747
00:51:15,403 --> 00:51:16,238
Ginny!
748
00:51:20,243 --> 00:51:21,077
Ginny!
749
00:51:23,312 --> 00:51:26,582
Ik weet dat je meedoet
daar schat, gaat het?
750
00:51:37,225 --> 00:51:38,059
Ginny?
751
00:51:40,495 --> 00:51:41,830
Ginny, gaat het?
752
00:51:42,832 --> 00:51:44,330
Ginny!
753
00:51:44,332 --> 00:51:45,166
Ginny!
754
00:51:47,169 --> 00:51:49,171
Ginny, gaat het lieverd?
755
00:51:57,479 --> 00:51:59,013
Boe!
756
00:51:59,015 --> 00:52:01,080
Jezus, Ginny, je bent bang
de rotzooi uit me.
757
00:52:01,082 --> 00:52:02,950
Oh, ik maakte je bang, Colin?
758
00:52:02,952 --> 00:52:04,218
Ik snap het niet
elke jongere dame,
759
00:52:04,220 --> 00:52:05,886
je had me kunnen geven
een verdomde hartaanval.
760
00:52:05,888 --> 00:52:07,254
Hé, je weet dat ik niet degene ben
761
00:52:07,256 --> 00:52:08,888
rondsluipen
het huis van iemand anders.
762
00:52:08,890 --> 00:52:09,957
Nou, als je terug had gebracht
763
00:52:09,959 --> 00:52:11,325
de auto die je leende zou ik niet doen
764
00:52:11,327 --> 00:52:12,392
zou ik me ergens willen verschuilen?
765
00:52:12,394 --> 00:52:13,761
Ik zou het terugbrengen
766
00:52:13,763 --> 00:52:17,600
maar ik wilde de
raam eerst gerepareerd!
767
00:52:20,368 --> 00:52:22,136
Het spijt me,.
768
00:52:22,138 --> 00:52:23,370
Geef me gewoon de
sleutels en ik heb
769
00:52:23,372 --> 00:52:24,937
Verrill zorgt ervoor.
770
00:52:24,939 --> 00:52:27,943
Tuurlijk, gewoon
geef me een momentje.
771
00:52:29,111 --> 00:52:30,044
Je kijkt
alsof je kookt
772
00:52:30,046 --> 00:52:33,580
hier dame.
773
00:52:33,582 --> 00:52:37,017
Ik heb behoorlijk wat gekookt
in mijn tijd weet je.
774
00:52:37,019 --> 00:52:38,519
Ik kom graag in de keuken,
775
00:52:38,521 --> 00:52:41,020
rol de mouwen op, maak
een lekkere bearnaisesaus.
776
00:52:41,022 --> 00:52:42,189
Is dat zo?
777
00:52:42,191 --> 00:52:43,122
Uh Huh.
778
00:52:43,124 --> 00:52:46,160
Heb je sleutels hier.
779
00:52:46,162 --> 00:52:47,663
Breng ze maar.
780
00:52:49,664 --> 00:52:52,633
Het lijkt erop dat je aan het neuken bent
Maar hier heeft hij een varken doorgesneden.
781
00:52:53,468 --> 00:52:54,302
Jezus!
782
00:53:17,093 --> 00:53:18,091
Blij dat iemand je heeft gebeld,
783
00:53:18,093 --> 00:53:19,692
ze heeft een man in haar huis.
784
00:53:19,694 --> 00:53:20,928
Nu.
785
00:53:20,930 --> 00:53:22,930
Mevrouw Lombardo, we hebben nodig
om binnen met je te praten.
786
00:53:22,932 --> 00:53:24,198
Oké, ja, maar ze heeft een man
787
00:53:24,200 --> 00:53:26,066
daar nu in, alsjeblieft!
788
00:53:26,068 --> 00:53:28,502
Het gaat over jouw
echtgenoot Salvatore.
789
00:53:28,504 --> 00:53:31,071
Hoe zit het met Sal, Sal is aan het werk.
790
00:53:31,073 --> 00:53:34,341
Sorry, maar hij
omgekomen bij een auto-ongeluk.
791
00:53:34,343 --> 00:53:35,776
Wat?!
792
00:53:35,778 --> 00:53:39,448
Mevrouw, het spijt me, maar
je man is dood.
793
00:53:42,385 --> 00:53:43,651
Hij is aan het werk.
794
00:53:46,321 --> 00:53:48,156
Mijn man is aan het werk!
795
00:53:51,292 --> 00:53:52,127
Rechtsaf?
796
00:53:55,765 --> 00:53:59,935
Van mijn man
op het werk, toch?
797
00:54:05,607 --> 00:54:06,441
Hij zat...
798
00:54:08,042 --> 00:54:09,211
Is hij aan het werk?
799
00:54:12,680 --> 00:54:16,851
om iets te weten.
800
00:54:18,086 --> 00:54:19,187
Hij is aan het werk!
801
00:54:23,091 --> 00:54:24,526
Nee, hij is aan het werk!
802
00:54:39,408 --> 00:54:40,342
Oh Hallo.
803
00:54:42,444 --> 00:54:45,113
Ik ben zo blij dat je wakker bent, Colin.
804
00:54:46,314 --> 00:54:48,883
Oooh, je bent speels, nietwaar?
805
00:54:51,086 --> 00:54:54,189
Hey Colin, ik heb
een vraag voor jouw.
806
00:54:55,390 --> 00:54:57,790
Heb je deze show ooit gezien?
807
00:54:57,792 --> 00:55:00,526
Nee, ik dacht dat je dat niet had gedaan.
808
00:55:00,528 --> 00:55:03,363
Het is echter mijn favoriete show.
809
00:55:03,365 --> 00:55:06,700
Niet omdat ik een shopaholic ben of
810
00:55:06,702 --> 00:55:08,303
zoiets.
811
00:55:09,405 --> 00:55:11,872
In feite bewonder ik gewoon wat
812
00:55:11,874 --> 00:55:13,943
deze Suzi probeert het te doen.
813
00:55:17,979 --> 00:55:20,715
Oooh, zeg je
weet hoe ik het weet
814
00:55:23,185 --> 00:55:25,621
waarom hou je niet van deze show?
815
00:55:26,988 --> 00:55:29,256
Omdat, beweeg je kont over,
816
00:55:29,258 --> 00:55:31,327
omdat je een penis hebt!
817
00:55:37,265 --> 00:55:39,131
Aww, maak je geen zorgen, Colin schat,
818
00:55:39,133 --> 00:55:41,870
Ik ga niet snijden
van je penis af.
819
00:55:42,805 --> 00:55:45,638
Nee, nee dat is iets dat jij
820
00:55:45,640 --> 00:55:48,077
moet je misschien in een film zien.
821
00:55:49,845 --> 00:55:52,912
Nee, je weet dat ik helemaal over de
822
00:55:52,914 --> 00:55:55,517
straf die past bij de misdaad.
823
00:55:56,852 --> 00:55:59,620
Afgaande op wat
Ik weet over jou,
824
00:55:59,622 --> 00:56:02,357
je bent een man,
net als elke man,
825
00:56:03,792 --> 00:56:06,493
bezorgd over jezelf!
826
00:56:06,495 --> 00:56:09,328
Bezorgd over
je eigen plezier!
827
00:56:09,330 --> 00:56:11,665
Je weet dat ik een heb
vraag voor jou, Colin.
828
00:56:11,667 --> 00:56:14,401
Wanneer je penis
er zit nog leven in
829
00:56:14,403 --> 00:56:16,738
en je vrouw gaf je het hoofd,
830
00:56:18,473 --> 00:56:21,309
heb je, heb je
de gunst teruggeven?
831
00:56:27,582 --> 00:56:29,918
Ving je haar op zijn minst?
832
00:56:33,689 --> 00:56:35,522
Aww, babypop,
je gaat maken
833
00:56:35,524 --> 00:56:37,859
dit is moeilijk voor mij, nietwaar?
834
00:56:38,993 --> 00:56:42,462
Tijd om de
Colin.
835
00:56:47,836 --> 00:56:49,569
Ben je klaar?
836
00:56:49,571 --> 00:56:52,340
Dit kleine varkentje
ging naar de markt.
837
00:56:55,109 --> 00:56:57,613
Dit kleine varkentje bleef thuis.
838
00:56:59,481 --> 00:57:02,216
Dit kleine varkentje
had rosbief.
839
00:57:04,553 --> 00:57:05,386
Shit.
840
00:57:12,727 --> 00:57:15,296
En dit kleine varkentje had er geen!
841
00:57:17,633 --> 00:57:20,868
En dit kleine varkentje
riep wah wah wah
842
00:57:22,937 --> 00:57:25,707
wah wah alle
verdomde weg naar huis!
843
00:58:37,812 --> 00:58:41,515
Je snapt het nog steeds niet
jij, Colin?
844
00:58:41,517 --> 00:58:44,752
Na dit alles, jij
snap het nog steeds niet.
845
00:58:45,821 --> 00:58:48,490
Jullie mannen, alle mannen hebben ons in de steek gelaten.
846
00:58:50,559 --> 00:58:53,562
Je hebt eeuwen gehad
en millennium
847
00:58:54,696 --> 00:58:59,031
om de hel te repareren
die je op aarde hebt gebracht.
848
00:58:59,033 --> 00:59:00,566
Wat heb je gedaan, alles wat je hebt
849
00:59:00,568 --> 00:59:04,171
gedaan is om constant
ontdek nieuw
850
00:59:04,173 --> 00:59:06,008
manieren om vrouwen uit te buiten.
851
00:59:06,908 --> 00:59:08,875
Je neukt gewoon met onze gedachten
852
00:59:08,877 --> 00:59:11,246
je kunt ons lichaam neuken!
853
00:59:12,981 --> 00:59:15,484
En dan, als we oud zijn,
854
00:59:17,452 --> 00:59:19,821
als we zo oud zijn, Colin,
855
00:59:20,856 --> 00:59:23,290
wat gebeurt er dan?
856
00:59:23,292 --> 00:59:26,493
Nadat we geprimd en geschoren hebben
857
00:59:26,495 --> 00:59:29,095
elke verdomde
spleet van ons lichaam,
858
00:59:29,097 --> 00:59:32,765
nadat we hebben
ontwikkelde een pasgeborene
859
00:59:32,767 --> 00:59:35,670
neurose, na een
pasgeboren neurose,
860
00:59:37,071 --> 00:59:39,974
en angstig
bezorgd over of
861
00:59:41,376 --> 00:59:44,076
dit lichaamsdeel is
te dik of dit
862
00:59:44,078 --> 00:59:47,415
lichaamsdeel is te dun,
wat dan Colin ?!
863
00:59:49,084 --> 00:59:52,687
Je gooit ons opzij
als een gebruikte Kleenex
864
00:59:56,390 --> 00:59:59,426
waar je je net in hebt afgetrokken!
865
00:59:59,428 --> 01:00:02,194
Fuck dat en fuck jou, Colin!
866
01:00:19,747 --> 01:00:22,616
Dames, ik ben
hier vandaag om te praten
867
01:00:22,618 --> 01:00:26,586
voor jou over een van
het moeilijkste,
868
01:00:26,588 --> 01:00:29,923
delicate onderwerpen voor plus
maat vrouwen die er is.
869
01:00:29,925 --> 01:00:30,758
Ondergoed.
870
01:00:31,894 --> 01:00:33,859
Dat klopt, terwijl
de meeste vrouwen kunnen
871
01:00:33,861 --> 01:00:35,962
blader gewoon door een catalogus of
872
01:00:35,964 --> 01:00:38,131
wandeling naar de
dichtstbijzijnde winkel of winkelcentrum
873
01:00:38,133 --> 01:00:40,232
of warenhuis,
waar ze ook heen gaan,
874
01:00:40,234 --> 01:00:42,334
wat moeten we nog doen?
875
01:00:42,336 --> 01:00:44,104
Waarom zijn we altijd
vast te moeten dragen
876
01:00:44,106 --> 01:00:47,506
die enorme parachute
slipje, vertel me dat.
877
01:00:47,508 --> 01:00:50,176
Waarom moet ik
kies uit eigenlijk
878
01:00:50,178 --> 01:00:53,145
alles afmaken
op mijn bord en
879
01:00:53,147 --> 01:00:57,149
sexy voelen en
wenselijk in mijn lingerie?
880
01:00:57,151 --> 01:00:58,419
Ik bedoel kom op!
881
01:00:59,921 --> 01:01:01,921
Ze vertellen je dit
pizza is heerlijk,
882
01:01:01,923 --> 01:01:03,890
en je bestelt nog een taart.
883
01:01:03,892 --> 01:01:06,192
Geef me antwoord, waarom?
884
01:01:06,194 --> 01:01:09,462
Zoals ik, een moderne vrouw, vertel me:
885
01:01:09,464 --> 01:01:12,432
misschien wil ik eindigen
mijn steak van drie dollar.
886
01:01:12,434 --> 01:01:14,066
En wie weet, misschien wil ik eten
887
01:01:14,068 --> 01:01:16,502
mijn aardappelpuree
en mijn snijbonen
888
01:01:16,504 --> 01:01:17,837
en verdomme misschien
Ik wil het volgen
889
01:01:17,839 --> 01:01:19,673
naar beneden met een crème brulee of wie
890
01:01:19,675 --> 01:01:22,075
de fuck weet wat nog meer.
891
01:01:22,077 --> 01:01:23,843
Waarom aan het eind van de nacht is
892
01:01:23,845 --> 01:01:26,078
mijn date bleef hangen
oma te trekken
893
01:01:26,080 --> 01:01:28,948
slipje uit
deze heerlijke kont?
894
01:01:28,950 --> 01:01:31,051
Dat vertel je me.
895
01:01:31,053 --> 01:01:33,319
Dames, het wordt tijd dat je dat was
896
01:01:33,321 --> 01:01:35,323
laat Suzi's Secret weten!
897
01:01:48,169 --> 01:01:49,336
Knip het allemaal af.
898
01:01:49,338 --> 01:01:50,736
Geef me iets
dat is gemakkelijk te onderhouden,
899
01:01:50,738 --> 01:01:53,673
zoals Linda Gray
of Joan Crawford.
900
01:01:53,675 --> 01:01:55,075
Maar mam, ik zei toch dat ik het wilde
901
01:01:55,077 --> 01:01:58,146
om mijn haar te laten groeien
zoals Brooke Shields.
902
01:01:59,914 --> 01:02:01,314
Nee!
903
01:02:01,316 --> 01:02:02,251
Linda Gray.
904
01:02:05,220 --> 01:02:06,655
Mam is de baas.
905
01:02:09,490 --> 01:02:11,126
Mama, nee, alsjeblieft!
906
01:02:12,493 --> 01:02:13,327
Snijd haar!
907
01:02:18,934 --> 01:02:20,133
Sorry.
908
01:02:20,135 --> 01:02:21,767
Moet.
909
01:02:21,769 --> 01:02:22,603
Nee!
910
01:02:29,410 --> 01:02:31,877
Ik zei toch dat je moest stoppen met huilen.
911
01:02:31,879 --> 01:02:33,412
Ik wilde gewoon mijn haar zoals ...
912
01:02:33,414 --> 01:02:36,049
Omdat je wilde kijken
zoals Brooke Shields, toch?
913
01:02:36,051 --> 01:02:37,484
Rechtsaf?
914
01:02:37,486 --> 01:02:39,653
Omdat je het dacht
zou papa thuis laten komen.
915
01:02:39,655 --> 01:02:42,022
Nou, je hebt het mis,
hij komt niet naar huis.
916
01:02:42,024 --> 01:02:43,525
Nu niet, nooit!
917
01:02:44,760 --> 01:02:46,694
Begrijp je dat?
918
01:03:01,810 --> 01:03:04,109
Ga zo door, Debbie!
919
01:03:04,111 --> 01:03:08,115
We hebben deze rozenstruiken nodig
geïnstalleerd tegen de avond!
920
01:03:09,484 --> 01:03:13,221
En het kan me niet schelen of het
duurt de hele dag, kleine dame!
921
01:03:17,559 --> 01:03:19,794
Kom op, jongedame, graaf!
922
01:03:22,497 --> 01:03:24,763
Graaf, verdomme, graaf!
923
01:03:24,765 --> 01:03:26,598
Ik ben aan het graven!
924
01:03:26,600 --> 01:03:28,100
Niet met jouw
handen, is dat hoe ik
925
01:03:28,102 --> 01:03:31,772
heeft je opgevoed, om je te gedragen
als een biggetje ?!
926
01:03:55,129 --> 01:03:59,300
Dus van het ongeluk van
twee, dit kwaad is ontstaan.
927
01:04:00,769 --> 01:04:03,705
Een vloek over de man
en vrouw gelijk.
928
01:04:06,540 --> 01:04:08,875
Is geluk genoeg?
929
01:04:08,877 --> 01:04:10,312
Waar is het vandaag?
930
01:04:11,446 --> 01:04:13,279
Ik vraag het je, Deb.
931
01:04:13,281 --> 01:04:14,783
Waar is het vandaag?
932
01:04:21,222 --> 01:04:23,423
Ginny?
933
01:04:26,827 --> 01:04:27,661
Wat?
934
01:04:29,363 --> 01:04:30,197
Hallo?
935
01:04:58,993 --> 01:04:59,827
Nee.
936
01:05:01,562 --> 01:05:02,396
Nee!
937
01:05:03,265 --> 01:05:05,100
Nee, ik ga niet dood!
938
01:05:06,033 --> 01:05:07,366
Nee!
939
01:05:07,368 --> 01:05:08,202
Nee!
940
01:05:09,303 --> 01:05:11,405
Alsjeblieft, ik ga niet dood!
941
01:05:12,841 --> 01:05:14,374
Nee!
942
01:05:14,376 --> 01:05:15,209
Alstublieft!
943
01:05:21,149 --> 01:05:25,250
Kunt u zich voorstellen
een wereld zonder kwaad?
944
01:05:25,252 --> 01:05:26,088
Nee.
945
01:06:09,631 --> 01:06:10,432
Neuken.
946
01:06:17,339 --> 01:06:18,173
Shit.
947
01:06:19,975 --> 01:06:20,809
Colin!
948
01:06:23,010 --> 01:06:24,445
Colin, het spijt me!
949
01:06:28,783 --> 01:06:29,618
Colin!
950
01:06:38,392 --> 01:06:41,461
Verrill, weg om te verzamelen
de auto bij Ginny's.
951
01:06:41,463 --> 01:06:43,798
Nog een staking, we zijn klaar.
952
01:06:44,966 --> 01:06:48,236
Om vier uur terug
we gaan naar een vergadering.
953
01:07:12,961 --> 01:07:15,796
Colin, het is Verrill,
bel me terug.
954
01:07:35,816 --> 01:07:37,482
Catherine, is Colin daar?
955
01:07:37,484 --> 01:07:40,321
Hij antwoordt niet
zijn mobiele telefoon.
956
01:07:42,656 --> 01:07:43,490
Shit.
957
01:07:46,461 --> 01:07:48,796
Niets, ik bel je terug.
958
01:08:09,618 --> 01:08:12,587
Ik zou het willen melden
een vermiste persoon.
959
01:08:17,191 --> 01:08:20,058
Hoe gaat het met je
deze prachtige middag?
960
01:08:20,060 --> 01:08:21,727
Jehova's getuige?
961
01:08:21,729 --> 01:08:23,162
Ja, we zijn beter
bekend als dat,
962
01:08:23,164 --> 01:08:26,465
maar persoonlijk heb ik liever
de term restaurateur.
963
01:08:26,467 --> 01:08:27,301
Ik snap het.
964
01:08:28,470 --> 01:08:31,203
Mijn naam is Melanie en
Ik mag u mevrouw noemen ...
965
01:08:31,205 --> 01:08:34,340
Het is Miss, en
je mag me Ginny noemen.
966
01:08:34,342 --> 01:08:36,809
Waarom het geweldig is
om je te ontmoeten, Ginny.
967
01:08:36,811 --> 01:08:39,011
Oh, hou op, lieverd.
968
01:08:39,013 --> 01:08:40,947
Als je wilt praten
God, kom binnen
969
01:08:40,949 --> 01:08:43,081
en neem plaats op de bank.
970
01:08:43,083 --> 01:08:45,050
Ik ben een oude dame.
971
01:08:45,052 --> 01:08:49,121
Hier bij de deur staan
begint mijn heup pijn te doen.
972
01:08:49,123 --> 01:08:49,957
Kom op.
973
01:09:06,607 --> 01:09:08,008
Mijn favoriete show.
974
01:09:09,209 --> 01:09:12,277
Het komt eraan
over een klein beetje,
975
01:09:12,279 --> 01:09:15,015
en nou, ik vind het altijd leuk om te knabbelen
976
01:09:16,184 --> 01:09:19,585
op iets terwijl ik ben
televisie kijken.
977
01:09:19,587 --> 01:09:20,754
Nu niet?
978
01:09:21,922 --> 01:09:23,188
Ja, ik weet wat
je bedoelt Miss Ginny,
979
01:09:23,190 --> 01:09:26,126
maar eerlijk gezegd ben ik
echt geen honger.
980
01:09:27,561 --> 01:09:31,632
Tenzij je het natuurlijk bedoelt
een honger naar redding.
981
01:09:32,833 --> 01:09:34,867
Wat ben je?
982
01:09:34,869 --> 01:09:38,203
Te goed voor mijn
thee en crackers?
983
01:09:38,205 --> 01:09:40,372
Je denkt zelf
beter dan mij
984
01:09:40,374 --> 01:09:42,609
alleen omdat je God hebt gevonden?
985
01:09:44,378 --> 01:09:45,212
Nee nee.
986
01:09:50,017 --> 01:09:54,189
Nou, ik denk wat thee en
crackers kunnen onmogelijk pijn doen.
987
01:09:55,522 --> 01:09:56,524
Nou goed.
988
01:10:00,794 --> 01:10:01,962
Drink dan op.
989
01:10:07,601 --> 01:10:08,435
Oh.
990
01:10:09,570 --> 01:10:11,472
Tot eer van Christus.
991
01:10:52,547 --> 01:10:54,013
Hebben
je ooit had gedacht
992
01:10:54,015 --> 01:10:56,115
een wereld zonder kwaad?
993
01:10:56,117 --> 01:10:58,084
Hoe?
994
01:10:58,086 --> 01:11:00,685
Kijk, dit is wat ik ben
over gesproken, Miss Ginny.
995
01:11:00,687 --> 01:11:02,721
Denk eraan, een
wereld zonder kwaad,
996
01:11:02,723 --> 01:11:05,390
zonder corruptie,
zonder haat.
997
01:11:05,392 --> 01:11:07,559
Een wereld vol liefde.
998
01:11:07,561 --> 01:11:10,664
Niets dan dat van God
eeuwige omhelzing.
999
01:11:12,100 --> 01:11:16,004
Ik zal een scheet laten
zonneschijn en plassende regenbogen.
1000
01:11:17,305 --> 01:11:19,805
Heb je daar niet gekeken?
1001
01:11:19,807 --> 01:11:22,774
Een wereld zonder kwaad.
1002
01:11:22,776 --> 01:11:25,446
De wereld is waardeloos, juffrouw Melanie.
1003
01:11:26,847 --> 01:11:29,348
En het is shit omdat er is
1004
01:11:29,350 --> 01:11:31,785
niet goed en er is geen kwaad.
1005
01:11:33,187 --> 01:11:34,521
Dingen zijn gewoon.
1006
01:11:36,490 --> 01:11:38,590
Ik deel je frustratie,
geloof me dat ik doe,
1007
01:11:38,592 --> 01:11:40,593
maar zoals de Schriften ons vertellen,
1008
01:11:40,595 --> 01:11:43,062
er was een tijd dat
de wereld had geen kwaad.
1009
01:11:45,867 --> 01:11:48,600
Hoorde je iets?
1010
01:11:48,602 --> 01:11:51,605
Denken
Ik hoorde iets.
1011
01:12:09,089 --> 01:12:11,359
Moet eekhoorns zijn.
1012
01:12:12,526 --> 01:12:14,026
Maar eerlijk gezegd allemaal
Ik hoor het echt
1013
01:12:14,028 --> 01:12:16,429
is je verloren ziel in spiraal
1014
01:12:16,431 --> 01:12:18,663
de duisternis, juffrouw Ginny.
1015
01:12:18,665 --> 01:12:20,500
Maar het is nooit te laat.
1016
01:12:20,502 --> 01:12:22,300
Nooit te laat waarvoor?
1017
01:12:22,302 --> 01:12:25,871
Waarom redding, juffrouw
Ginny, redding!
1018
01:12:25,873 --> 01:12:28,508
Maar alleen jij kunt maken
het gebeurt, Ginny.
1019
01:12:28,510 --> 01:12:31,277
Zoals de Schriften
vertel ons, Abraham ...
1020
01:12:31,279 --> 01:12:35,450
Ik had vroeger een
dat soort tieten ooit.
1021
01:12:36,985 --> 01:12:38,152
Parmantig, soepel.
1022
01:12:40,288 --> 01:12:42,487
Behalve de mijne waren groter.
1023
01:12:42,489 --> 01:12:45,425
In ieder geval graag
verdomde meloenen.
1024
01:12:48,428 --> 01:12:50,364
Ik had ook een vol lichaam.
1025
01:12:51,565 --> 01:12:54,166
Niet mager en binnen
behoefte aan een warme maaltijd
1026
01:12:54,168 --> 01:12:56,835
zoals ze wanhopig doet.
1027
01:12:56,837 --> 01:12:59,106
En ik had tenminste een brein!
1028
01:13:01,809 --> 01:13:04,546
Hoe durft ze te bellen
ik een verloren ziel!
1029
01:13:05,712 --> 01:13:06,947
Verloren ziel, feh!
1030
01:13:09,484 --> 01:13:11,919
Voelt ze de liefde van God?
1031
01:13:13,721 --> 01:13:15,890
Is ze daarom zo dun?
1032
01:13:17,792 --> 01:13:21,260
Denkt ze dat
God, als Hij bestaat,
1033
01:13:21,262 --> 01:13:24,663
houdt op de een of andere manier van haar
meer dan anderen?
1034
01:13:24,665 --> 01:13:26,666
Simpelweg omdat ze ermee is geboren
1035
01:13:26,668 --> 01:13:29,737
een eetstoornis
en een klein frame?
1036
01:13:31,739 --> 01:13:33,471
Duizende jaren
geleden dit kleine
1037
01:13:33,473 --> 01:13:36,809
teef zou het slachtoffer zijn geworden
1038
01:13:36,811 --> 01:13:39,581
Darwiniaans zeker
toen mannen
1039
01:13:40,480 --> 01:13:42,548
zou een sterker hebben gewild,
1040
01:13:42,550 --> 01:13:45,550
robuustere vrouw met tieten dat
1041
01:13:45,552 --> 01:13:48,890
kon voldoende
voer hun nakomelingen!
1042
01:13:53,160 --> 01:13:57,332
Ik denk zelfs in de 21e
eeuw Darwin is nog steeds van toepassing.
1043
01:14:02,003 --> 01:14:03,768
Klaar, dames?
1044
01:14:03,770 --> 01:14:07,274
Vandaag zijn onze Suzi's
Secret Sunday Special.
1045
01:14:08,743 --> 01:14:11,876
Hier bij Suzi's Secret,
we zijn allemaal over
1046
01:14:11,878 --> 01:14:15,550
echte vrouwen sterker maken
met echte tailles!
1047
01:14:16,684 --> 01:14:18,451
De afgelopen maanden hebben we
1048
01:14:18,453 --> 01:14:20,518
afgebroken de
barrières die proberen
1049
01:14:20,520 --> 01:14:22,923
om onze innerlijke schoonheid te beperken.
1050
01:14:23,790 --> 01:14:25,858
We hebben beha's en slipjes aangeboden
1051
01:14:25,860 --> 01:14:27,660
en bovenkleding en dagkleding allemaal
1052
01:14:27,662 --> 01:14:29,497
tegen bodemprijzen!
1053
01:14:31,966 --> 01:14:35,035
Vandaag is iets
heel erg bijzonder.
1054
01:14:38,873 --> 01:14:42,377
Vandaag doen we dat niet zomaar
neem ons lichaam terug.
1055
01:14:44,645 --> 01:14:48,148
Vandaag doen we dat niet zomaar
neem onze schoonheid terug.
1056
01:14:50,083 --> 01:14:52,753
Vandaag nemen we de slaapkamer terug!
1057
01:14:58,092 --> 01:15:00,358
Maak je klaar, dames.
1058
01:15:00,360 --> 01:15:01,194
Maak je klaar.
1059
01:15:02,562 --> 01:15:06,167
Het wordt tijd dat je wordt vrijgelaten
in op Suzi's Secret!
1060
01:15:10,538 --> 01:15:12,540
Maar niet zomaar een geheim.
1061
01:15:13,708 --> 01:15:18,044
Zie, als onze Suzi's
Geheime plus size schoonheid
1062
01:15:18,046 --> 01:15:20,679
toont ons de eerste
outfit om te komen
1063
01:15:20,681 --> 01:15:23,417
vanavond als ik
ontketen mijn gloednieuwe
1064
01:15:25,019 --> 01:15:27,521
Suzi's Secret dominatrix-lijn!
1065
01:15:37,765 --> 01:15:41,599
Alstublieft!
1066
01:15:41,601 --> 01:15:43,104
In godsnaam.
1067
01:15:44,404 --> 01:15:46,673
Ik heb het allemaal al eerder gehoord.
1068
01:15:47,742 --> 01:15:51,678
Oh kijk naar jou.
1069
01:15:53,047 --> 01:15:56,314
Huil als de kleine
lam dat je
1070
01:15:56,316 --> 01:15:59,087
niet-bestaande God
verwacht van jou.
1071
01:16:00,087 --> 01:16:01,420
Laat me gaan!
1072
01:16:01,422 --> 01:16:03,755
God zal je vergeven!
1073
01:16:03,757 --> 01:16:06,692
Ik zal het je vergeven, alsjeblieft!
1074
01:16:06,694 --> 01:16:09,430
Ik heb je vergeving niet nodig.
1075
01:16:15,903 --> 01:16:18,103
Ben je nog maagd, Melanie?
1076
01:16:18,105 --> 01:16:20,005
Stop alsjeblieft.
1077
01:16:20,007 --> 01:16:22,343
Alsjeblieft, stop alsjeblieft!
1078
01:16:23,311 --> 01:16:25,813
Hey, ik heb je een vraag gesteld!
1079
01:16:27,080 --> 01:16:29,851
Ik zei dat je een bent
maagd, Melanie?
1080
01:16:34,387 --> 01:16:35,621
Ja.
1081
01:16:35,623 --> 01:16:36,921
Oh, dacht ik.
1082
01:16:36,923 --> 01:16:39,258
Ik dacht dat een jonge,
stom christelijk meisje
1083
01:16:39,260 --> 01:16:41,093
zoals jij, heb je waarschijnlijk nooit
1084
01:16:41,095 --> 01:16:43,698
zelfs een grote kloppende pik gezien.
1085
01:16:45,298 --> 01:16:48,200
Maakt niet uit
krachtig geduwd
1086
01:16:48,202 --> 01:16:50,037
je geheiligd kutje op.
1087
01:16:55,008 --> 01:16:55,842
Oh mijn.
1088
01:16:59,881 --> 01:17:04,051
Ik wed dat je gelijk was
jezelf redden voor God.
1089
01:17:08,388 --> 01:17:10,421
Ik wed dat je
zelfs masturberen
1090
01:17:10,423 --> 01:17:12,424
aan Hem wanneer je
ouders zijn niet thuis
1091
01:17:12,426 --> 01:17:15,830
en dan bid je
Hem voor vergeving.
1092
01:17:16,763 --> 01:17:19,100
Oh God, oh God, ja, oh ja!
1093
01:17:20,501 --> 01:17:23,135
Oh God, oh God, nee nee!
1094
01:17:23,137 --> 01:17:26,307
Wil je blijven
een maagd, Melanie?
1095
01:17:27,341 --> 01:17:29,541
Weet je wat?
1096
01:17:29,543 --> 01:17:32,178
Weet je, doe je
wil, wil je
1097
01:17:32,180 --> 01:17:34,080
om zonde te weerstaan, Melanie?
1098
01:17:36,717 --> 01:17:40,318
'Weet je wat, ik
kan je helpen de zonde te weerstaan.
1099
01:17:40,320 --> 01:17:43,923
We moeten gewoon
verwijder je clitoris.
1100
01:17:43,925 --> 01:17:47,093
Nee,
laat me alsjeblieft gaan!
1101
01:17:51,766 --> 01:17:53,935
Ben je klaar, schat?
1102
01:17:55,069 --> 01:17:58,636
Alstublieft
help me, alsjeblieft.
1103
01:18:15,922 --> 01:18:17,858
Mijn god, dat is goed.
1104
01:18:20,660 --> 01:18:22,094
Wil je wat?
1105
01:18:22,096 --> 01:18:22,928
Nee?
1106
01:18:22,930 --> 01:18:23,931
Meer voor mij.
1107
01:18:28,735 --> 01:18:30,503
Virginal is het beste.
1108
01:18:32,138 --> 01:18:33,708
Het is taai als ...
1109
01:18:36,977 --> 01:18:38,645
Oh, hoogwaardige mosselen.
1110
01:18:40,847 --> 01:18:43,516
Laten we nu eens kijken naar die clitoris.
1111
01:18:44,651 --> 01:18:46,820
Nee nee nee nee nee nee nee!
1112
01:18:48,588 --> 01:18:50,221
Stop met je verdomde trut of
1113
01:18:50,223 --> 01:18:52,858
Ik trek het gewoon af
je hele vagina!
1114
01:18:52,860 --> 01:18:54,128
Nee!
1115
01:18:57,565 --> 01:19:01,567
Ok, het heeft een
beetje mals.
1116
01:19:01,569 --> 01:19:03,801
Ga nergens heen.
1117
01:19:09,510 --> 01:19:10,811
Oh God alsjeblieft.
1118
01:19:11,913 --> 01:19:13,147
Help me alstublieft!
1119
01:19:38,638 --> 01:19:40,171
Jij verdomde freak!
1120
01:19:46,814 --> 01:19:48,149
Verdomde teef!
1121
01:19:49,550 --> 01:19:50,885
Neuken!
1122
01:19:56,089 --> 01:19:57,355
God zegene je.
1123
01:19:57,357 --> 01:20:01,126
- Maak me alsjeblieft los!
- Shh, hou je kop.
1124
01:20:01,128 --> 01:20:01,963
Shhh.
1125
01:20:30,490 --> 01:20:31,725
Grrr!
1126
01:20:38,298 --> 01:20:39,632
Verdomde teef!
1127
01:20:40,767 --> 01:20:43,037
Wij willen degenen zijn ...
1128
01:20:46,906 --> 01:20:49,974
Sla je.
1129
01:20:49,976 --> 01:20:51,211
Godverdomme kut!
1130
01:21:00,488 --> 01:21:01,321
Mijn ogen!
1131
01:21:02,655 --> 01:21:05,057
Fuck je ogen!
1132
01:21:10,663 --> 01:21:11,498
Mijn ogen!
1133
01:21:13,900 --> 01:21:14,734
Mijn ogen!
1134
01:21:16,337 --> 01:21:18,269
Stop, politie!
1135
01:21:18,271 --> 01:21:19,774
Laat het wapen vallen!
1136
01:21:21,441 --> 01:21:22,776
Laat het wapen vallen!
1137
01:21:55,976 --> 01:21:58,143
Niet langer
staan we onze toe
1138
01:21:58,145 --> 01:22:01,447
onzekerheden, onze
een laag zelfbeeld,
1139
01:22:01,449 --> 01:22:03,014
onze angsten om ons ervan te weerhouden
1140
01:22:03,016 --> 01:22:05,618
echt plezier hebben in de slaapkamer.
1141
01:22:07,187 --> 01:22:10,054
Mannen en vrouwen zijn dat niet
van verschillende soorten.
1142
01:22:10,056 --> 01:22:14,194
Ze hebben dezelfde behoeften,
wensen en vleselijke verlangens.
1143
01:22:15,361 --> 01:22:18,632
Het enige obstakel voor
de mensheid is de mensheid.
1144
01:22:20,367 --> 01:22:24,538
Dames, ik ben hier om het te vertellen
u hebben we de vijand ontmoet.
1145
01:22:26,707 --> 01:22:28,042
En ze is lust.
1146
01:22:38,855 --> 01:22:43,855
Ondertitels door explosiveskull
www.OpenSubtitles.org
81061
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
