Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,603 --> 00:00:04,505
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hNarrator:
THEY’VE RULED OUR PLANET
2
00:00:04,538 --> 00:00:09,343
{\an7}FOR OVER 400 MILLION YEARS...
3
00:00:09,376 --> 00:00:11,845
{\an7}A FAMILY OF EIGHT-LEGGED FREAKS
4
00:00:11,879 --> 00:00:16,617
{\an7}THAT COME IN MANY WEIRD
\h\h\hSHAPES AND SIZES.
5
00:00:16,650 --> 00:00:20,120
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHEY THRIVE
IN THE TROPICAL JUNGLE...
6
00:00:20,153 --> 00:00:22,756
{\an7}THE DESERT WASTELANDS...
7
00:00:22,789 --> 00:00:25,358
{\an7}AND EVEN UNDERWATER.
8
00:00:28,161 --> 00:00:30,030
{\an7}THERE ARE THE CARNIVOROUS GIANTS
9
00:00:30,063 --> 00:00:32,065
{\an7}THAT RISE FROM THEIR
\hUNDERGROUND LAIRS
10
00:00:32,099 --> 00:00:34,702
{\an7}TO FEAST ON FLESH.
11
00:00:34,735 --> 00:00:39,707
{\an7}\h\h\hTHE PREDATORS EQUIPPED
WITH AN ARSENAL OF WEAPONS.
12
00:00:39,740 --> 00:00:43,277
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hSOME ARE
ACCOMPLISHED ACROBATS...
13
00:00:43,310 --> 00:00:46,146
{\an7}WHILE OTHERS SLING WEBS...
14
00:00:46,179 --> 00:00:48,682
{\an7}WALK ON WATER...
15
00:00:48,715 --> 00:00:50,617
{\an7}AND EVEN FLY.
16
00:00:52,653 --> 00:00:57,191
{\an7}\h\h\h\h\h\hFINALLY, WE’LL REVEAL
THE MONSTER THAT RULES THEM ALL.
17
00:01:00,027 --> 00:01:03,797
{\an7}\hIT’S THE BIGGEST SPIDER
ON THE FACE OF THE PLANET.
18
00:01:06,199 --> 00:01:10,837
{\an7}FOR ONE NIGHT ONLY,
GRAB FRONT-ROW SEATS
19
00:01:10,871 --> 00:01:14,475
{\an7}\hTO NATURE’S REAL
HOUSE OF HORRORS.
20
00:01:16,176 --> 00:01:19,312
{\an7}Man: CRAZY MONSTER SPIDERS!
21
00:01:19,346 --> 00:01:21,315
{\an7}Narrator: COME OUT OF THE COLD
22
00:01:21,415 --> 00:01:24,952
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND STEP INSIDE
OUR LITTLE SHOP OF HORRORS.
23
00:01:24,985 --> 00:01:29,623
{\an7}THIS IS HOME TO NATURE’S
\h\h\h\hREAL FREAK SHOWS.
24
00:01:29,723 --> 00:01:33,293
{\an7}\h\h\h\h\hHERE, EVERYTHING
GOES BUMP IN THE NIGHT...
25
00:01:33,327 --> 00:01:34,628
{\an7}BUT FIRST TO THE STAGE
26
00:01:34,728 --> 00:01:38,432
{\an7}\h\h\hIS OUR COLLECTION
OF EIGHT-LEGGED FREAKS.
27
00:01:38,465 --> 00:01:40,100
{\an7}THERE’S THE FEMME FATALE
28
00:01:40,133 --> 00:01:44,237
{\an7}THAT’S 15 TIMES DEADLIER
\h\hTHAN A RATTLESNAKE...
29
00:01:44,404 --> 00:01:48,708
{\an7}THE GIANT THAT’S BIGGER
THAN YOUR DINNER PLATE.
30
00:01:48,809 --> 00:01:51,745
{\an7}ONE POUNCES LIKE A LEOPARD,
31
00:01:51,778 --> 00:01:56,449
{\an7}WHILE ANOTHER CATCHES ITS PREY
\h\h\h\h\hWITH A HOMEMADE NET.
32
00:01:56,483 --> 00:01:57,985
{\an7}BUT OUR FIRST ARACHNID
33
00:01:58,018 --> 00:02:01,488
{\an7}IS EQUIPPED WITH MORE WEAPONS
\h\h\h\h\h\hTHAN A SWAT TEAM!
34
00:02:01,521 --> 00:02:05,158
{\an7}\h♪ CRAZY MONSTER,
MONSTER SPIDERS! ♪
35
00:02:07,461 --> 00:02:10,531
{\an7}IN THE DESERT WASTELANDS
\h\h\hOF SOUTHERN AFRICA,
36
00:02:10,564 --> 00:02:13,333
{\an7}FOOD IS HARD TO COME BY.
37
00:02:13,433 --> 00:02:18,038
{\an7}OUT HERE TEMPERATURES REACH
\h\h\hWELL OVER 100 DEGREES.
38
00:02:20,974 --> 00:02:24,578
{\an7}ONLY THE TOUGHEST CREATURES
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSURVIVE.
39
00:02:24,678 --> 00:02:27,648
{\an7}THE SNATCHING SPIDER,
\h\h\h\hOR SOLIFUGE,
40
00:02:27,681 --> 00:02:31,952
{\an7}\h\hIS LIKE NOTHING
YOU’VE SEEN BEFORE.
41
00:02:31,985 --> 00:02:34,955
{\an7}IT’S EQUIPPED WITH AN ARSENAL
\h\h\h\h\hOF BIZARRE WEAPONRY
42
00:02:34,988 --> 00:02:40,627
{\an7}TO HUNT, TRACK AND KILL
\hANYTHING IT CAN FIND.
43
00:02:40,661 --> 00:02:42,696
{\an7}LONG, SENSITIVE HAIRS DETECT
44
00:02:42,729 --> 00:02:46,866
{\an7}\h\h\h\hTHE SLIGHTEST MOVEMENT
IN THE AIR FROM POTENTIAL PREY.
45
00:02:49,703 --> 00:02:51,905
{\an7}WHILE STRANGE SENSORY CUPS
46
00:02:51,938 --> 00:02:54,641
{\an7}PRESS AGAINST THE GROUND
\h\h\h\h\hLIKE TINY EARS
47
00:02:54,675 --> 00:02:57,845
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hAND PICK UP
THE SLIGHTEST VIBRATION...
48
00:03:02,182 --> 00:03:05,485
{\an7}\h\h\h\h\hAND ITS ENORMOUS
CHAINSAW-LIKE EATING CLAWS
49
00:03:05,585 --> 00:03:08,955
{\an7}ARE ABLE TO CRUSH
THROUGH SCORPIONS.
50
00:03:12,859 --> 00:03:17,364
{\an7}THIS CREATURE IS A WEAPON
\h\h\hOF MASS DESTRUCTION.
51
00:03:19,266 --> 00:03:21,235
{\an7}BUT IT’S ITS STICKY APPENDAGES
52
00:03:21,268 --> 00:03:24,304
{\an7}THAT GIVE THIS ARACHNID
\h\h\h\h\h\h\hITS NAME.
53
00:03:26,707 --> 00:03:28,809
{\an7}\h\h\h\h\h\hAT THE TIP
OF EACH FRONT APPENDAGE
54
00:03:28,842 --> 00:03:32,779
{\an7}IS A ROUND, EXPANDABLE ORGAN.
55
00:03:32,813 --> 00:03:35,683
{\an7}THIS HAIRLESS SUCTION DEVICE
\h\h\h\h\h\h\hUSES PRESSURE
56
00:03:35,782 --> 00:03:39,786
{\an7}TO CATCH AND HOLD ON TO PREY.
57
00:03:39,820 --> 00:03:44,591
{\an7}\h\h\h\hONCE IT SNATCHES WITH
THESE SUCKERS, LITTLE ESCAPES!
58
00:03:50,831 --> 00:03:54,902
{\an7}\h\hTHE SNATCHER IS ALMOST
NEVER SEEN OUT IN THE DAY,
59
00:03:54,935 --> 00:04:00,641
{\an7}\hBUT IN THE DESERT THIS PREDATOR
MUST RISK THE HEAT TO FIND FOOD.
60
00:04:05,378 --> 00:04:10,483
{\an7}IT FRANTICALLY SCANS THE AREA,
\hPICKING UP ON ANY VIBRATION.
61
00:04:16,857 --> 00:04:22,363
{\an7}SOMETIMES IF YOU STAND STILL,
\h\h\hTHE PREY COMES TO YOU.
62
00:04:43,383 --> 00:04:46,186
{\an7}ITS LEGS STICK LIKE GLUE.
63
00:04:50,657 --> 00:04:52,325
{\an7}THE SNATCHER NEEDS
\hTO MAKE THE MOST
64
00:04:52,359 --> 00:04:56,196
{\an7}OF THE GRASSHOPPER BUFFET.
65
00:04:56,229 --> 00:05:11,244
{\an7}♪
66
00:05:11,278 --> 00:05:15,783
{\an7}[GRASSHOPPER SQUEALING]
67
00:05:15,816 --> 00:05:20,220
{\an7}HE HAS A BRUTAL TECHNIQUE,
\h\hBUT IT ENSURES A MEAL.
68
00:05:21,021 --> 00:05:21,889
{\an7}[SQUEAL]
69
00:05:21,922 --> 00:05:27,928
{\an7}♪
70
00:05:27,961 --> 00:05:29,696
{\an7}WITH ITS PREY SNATCHED,
71
00:05:29,729 --> 00:05:35,568
{\an7}IT’S TIME FOR ITS ENORMOUS JAWS
TO KICK INTO ACTION.
72
00:05:35,635 --> 00:05:39,672
{\an7}LIKE HYDRAULIC PINCERS,
\hTHEY CRUSH AND SLICE,
73
00:05:39,706 --> 00:05:44,010
{\an7}\h\h\hTURNING THE PREY
INTO A DIGESTIBLE MUSH.
74
00:05:46,279 --> 00:05:48,047
{\an7}WITH ITS BELLY NOW FULL,
75
00:05:48,081 --> 00:05:50,317
{\an7}THE SNATCHER MUST ESCAPE
\h\h\hTHE BLISTERING HEAT
76
00:05:50,350 --> 00:05:53,553
{\an7}UNTIL NIGHTFALL...
77
00:05:53,620 --> 00:05:58,258
{\an7}\hWHEN THE HUNTING
WILL BEGIN AGAIN.
78
00:05:58,291 --> 00:06:01,995
{\an7}THE SNATCHING SPIDER MIGHT BE
\h\h\h\h\h\hA CRAFTY HUNTER,
79
00:06:02,128 --> 00:06:04,330
{\an7}BUT THERE’S A SUPER-PREDATOR
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOUT THERE
80
00:06:04,364 --> 00:06:06,766
{\an7}THAT DOESN’T NEED STICKY FEET.
81
00:06:06,800 --> 00:06:11,271
{\an7}\hIT’S THE SPIDER WORLD’S
VERY OWN AERIAL ASSASSIN.
82
00:06:11,304 --> 00:06:13,973
{\an7}♪
83
00:06:14,007 --> 00:06:17,677
{\an7}♪ SCARY MONSTER SPIDERS ♪
84
00:06:19,012 --> 00:06:24,084
{\an7}\h\h\h\hIN THIS FOREST LIVES
A SMALL BUT DEADLY ASSASSIN.
85
00:06:25,585 --> 00:06:28,755
{\an7}[BIRDS CALLING]
86
00:06:28,855 --> 00:06:32,492
{\an7}\hTHE JUMPING SPIDER
IS AN ACTIVE HUNTER.
87
00:06:35,762 --> 00:06:38,798
{\an7}WHILE MOST SPIDERS SPIN A WEB
\h\h\h\h\h\h\hTO CATCH PREY,
88
00:06:38,832 --> 00:06:42,836
{\an7}\h\h\hTHIS PREDATOR HAS
A MORE DIRECT APPROACH.
89
00:06:47,140 --> 00:06:50,143
{\an7}ITS EXTRAORDINARY EYESIGHT
\h\h\h\hAND JUMPING ABILITY
90
00:06:50,176 --> 00:06:53,179
{\an7}\h\hARE THE REASON
IT’S TO BE FEARED.
91
00:06:55,682 --> 00:06:57,284
{\an7}THE SPIDER’S CAPABLE OF JUMPING
92
00:06:57,384 --> 00:07:01,555
{\an7}OVER 30 TIMES THE LENGTH
\h\h\h\h\h\hOF ITS BODY.
93
00:07:02,622 --> 00:07:04,691
{\an7}THAT’S THE EQUIVALENT OF A HUMAN
94
00:07:04,791 --> 00:07:08,762
{\an7}JUMPING OVER HALF THE LENGTH
\h\h\h\hOF A FOOTBALL FIELD!
95
00:07:13,433 --> 00:07:16,536
{\an7}IT’S SO POWERFUL THAT,
\hLIKE A BUNGEE JUMPER,
96
00:07:16,569 --> 00:07:18,638
{\an7}IT NEEDS TO LAY A SAFETY LINE
97
00:07:18,672 --> 00:07:21,275
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO STOP IT
FROM OVERSHOOTING ITS MARK.
98
00:07:26,947 --> 00:07:31,518
{\an7}BY CONTRACTING MUSCLES, FLUID IS
PUSHED INTO THE SPIDER’S LEGS.
99
00:07:31,551 --> 00:07:34,454
{\an7}LIKE A HYDRAULIC PISTON,
\hTHE CHANGE IN PRESSURE
100
00:07:34,487 --> 00:07:39,192
{\an7}\h\hCAUSES THE LEGS
TO EXTEND RAPIDLY,
101
00:07:39,292 --> 00:07:42,295
{\an7}FIRING THE SPIDER INTO THE AIR!
102
00:07:46,266 --> 00:07:50,237
{\an7}THIS FEMALE IS ON THE PROWL.
103
00:07:53,840 --> 00:07:59,346
{\an7}THE JUMPING SPIDER’S EIGHT EYES
ARE OPTIMIZED FOR HUNTING.
104
00:07:59,512 --> 00:08:02,949
{\an7}HER ENORMOUS FORWARD-FACING EYES
JUDGE DISTANCE,
105
00:08:02,983 --> 00:08:05,419
{\an7}\h\h\h\h\hWHILE HER SIDE
AND BACKWARD-FACING EYES
106
00:08:05,452 --> 00:08:10,991
{\an7}SEE MOVEMENT, ALLOWING HER
TO SEE ALMOST 360 DEGREES.
107
00:08:13,226 --> 00:08:17,864
{\an7}\h\h\hA DEAD LIZARD
IS ATTRACTING FLIES.
108
00:08:22,202 --> 00:08:25,439
{\an7}\h\hTHE DRONES TRY
TO SCARE HER OFF...
109
00:08:25,472 --> 00:08:27,140
{\an7}BUT SHE’S NOT BUDGING.
110
00:08:27,173 --> 00:08:29,575
{\an7}[BUZZING]
111
00:08:36,282 --> 00:08:41,154
{\an7}SOMETIMES THINGS JUST DON’T GO
\h\h\h\h\h\hACCORDING TO PLAN.
112
00:08:44,424 --> 00:08:47,527
{\an7}THE SPIDER ONLY WEIGHS
A FRACTION OF AN OUNCE,
113
00:08:47,560 --> 00:08:50,463
{\an7}AND THE BREEZE IS BLOWING HER
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOFF COURSE.
114
00:08:53,166 --> 00:09:01,408
{\an7}♪
115
00:09:01,441 --> 00:09:05,312
{\an7}\h\h\h\hSHE MUST RECALCULATE
WIND DIRECTION AND DISTANCE.
116
00:09:17,791 --> 00:09:22,696
{\an7}HER DAGGER-LIKE FANGS
HOOK ON FOR DEAR LIFE
117
00:09:22,729 --> 00:09:26,633
{\an7}WHILE THE QUICK-ACTING VENOM
\h\h\h\h\h\h\hGETS TO WORK.
118
00:09:32,505 --> 00:09:37,744
{\an7}KILLING IS ALL IN A DAY’S WORK
\h\h\hFOR THE JUMPING SPIDER.
119
00:09:37,777 --> 00:09:40,713
{\an7}♪
120
00:09:40,747 --> 00:09:43,383
{\an7}WHILE SOME SPIDERS POUNCE
\h\h\h\h\hON THEIR PREY...
121
00:09:43,416 --> 00:09:47,053
{\an7}\h\h\hTHE FRIGHTENING WEB-SLINGER
THROWS A NET OVER ITS VICTIMS...
122
00:09:47,087 --> 00:09:50,691
{\an7}STOPPING THEM IN THEIR TRACKS!
123
00:09:50,790 --> 00:09:52,458
{\an7}♪ MONSTER SPIDERS ♪
124
00:09:56,229 --> 00:09:59,466
{\an7}THIS COLLECTION OF SPIDERS
\h\h\h\hGETS EVEN CREEPIER
125
00:09:59,566 --> 00:10:04,438
{\an7}THANKS TO THE WEB-SLINGER,
\h\hOR NET-CASTING SPIDER.
126
00:10:09,375 --> 00:10:12,111
{\an7}ITS ENORMOUS EYES
\hAND SKINNY LEGS
127
00:10:12,212 --> 00:10:15,515
{\an7}\hMAKE IT A LIVING,
BREATHING SKELETON.
128
00:10:17,617 --> 00:10:21,187
{\an7}IT’S HAPPY TO EAT LAST NIGHT’S
\h\h\h\h\hMEAL IN DAYLIGHT...
129
00:10:21,221 --> 00:10:25,592
{\an7}BUT THIS PREDATOR WILL ONLY HUNT
IN THE DEAD OF NIGHT.
130
00:10:29,329 --> 00:10:35,535
{\an7}[OWL HOOTING]
131
00:10:37,537 --> 00:10:43,143
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHIS FEMALE HAS FOUND
A LOW-HANGING TWIG TO HUNT FROM.
132
00:10:43,176 --> 00:10:49,215
{\an7}SHE’LL USE A WEB TO CATCH PREY,
BUT IT’S NOT THE WEB YOU KNOW.
133
00:10:51,584 --> 00:10:55,455
{\an7}SHE TEASES STRANDS OF SILK
134
00:10:55,488 --> 00:10:59,892
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND WEAVES A NET OF
HIGHLY ELASTIC, NON-STICKY SILK.
135
00:11:06,633 --> 00:11:11,238
{\an7}\h\h\h\hSHE’S STATIONED HERSELF
THREE INCHES ABOVE THE GROUND...
136
00:11:11,271 --> 00:11:13,473
{\an7}CLOSE TO PASSING INSECTS.
137
00:11:13,506 --> 00:11:15,441
{\an7}[CRICKET CHIRPING]
138
00:11:15,542 --> 00:11:17,444
{\an7}THIS FREAKY SPIDER
139
00:11:17,477 --> 00:11:20,213
{\an7}IS GOING TO USE THIS WEB
\h\h\h\h\h\h\h\hAS A NET
140
00:11:20,246 --> 00:11:23,750
{\an7}TO SLING OVER INSECTS
\hTHAT SCUTTLE BELOW!
141
00:11:27,253 --> 00:11:30,089
{\an7}\hSHE TAPS HER LEGS
ON THE FOREST FLOOR
142
00:11:30,123 --> 00:11:34,327
{\an7}TO MEASURE HER EXACT DISTANCE
\h\h\h\h\h\hFROM HER TARGET.
143
00:11:34,360 --> 00:11:42,768
{\an7}♪
144
00:11:42,802 --> 00:11:47,607
{\an7}\h\h\h\h\h\hSHE STRETCHES THE WEB
TO THREE TIMES ITS RELAXED SIZE.
145
00:11:48,975 --> 00:11:51,945
{\an7}THE WIDER SHE STRETCHES
\hTHE ELASTIC THREADS,
146
00:11:51,978 --> 00:11:56,182
{\an7}\h\hTHE MORE ENTANGLED
HER PREY WILL BECOME.
147
00:11:56,216 --> 00:12:01,588
{\an7}[CRICKET CHIRPING]
148
00:12:07,794 --> 00:12:10,030
{\an7}BECAUSE THE SILK’S NOT STICKY,
149
00:12:10,063 --> 00:12:15,802
{\an7}\hTHROWING IT WITH THE RIGHT
AMOUNT OF FORCE IS CRITICAL.
150
00:12:15,835 --> 00:12:20,973
{\an7}\h\h\h\h\h\hFAILED ATTEMPTS LEAD
TO A GRUBBY, DYSFUNCTIONAL NET.
151
00:12:21,007 --> 00:12:24,844
{\an7}IT’S OF NO USE TO HER NOW.
152
00:12:24,877 --> 00:12:27,046
{\an7}SHE’LL HAVE TO START AGAIN.
153
00:12:27,080 --> 00:12:37,290
{\an7}♪
154
00:12:37,323 --> 00:12:43,496
{\an7}♪
155
00:12:43,529 --> 00:12:53,372
{\an7}[CHIRPING]
156
00:12:58,811 --> 00:13:04,750
{\an7}THE ELASTIC SILK TIGHTENS
\h\h\hAROUND THE CRICKET.
157
00:13:04,784 --> 00:13:09,589
{\an7}\h\h\h\hTHE MORE IT STRUGGLES,
THE MORE ENTANGLED IT BECOMES.
158
00:13:09,622 --> 00:13:12,959
{\an7}VENOMOUS STRIKES...
159
00:13:12,992 --> 00:13:15,695
{\an7}FINALLY PARALYZE IT.
160
00:13:18,798 --> 00:13:23,202
{\an7}THE CRICKET IS GOING NOWHERE...
161
00:13:23,236 --> 00:13:26,306
{\an7}SO THE WEB-SLINGER LEAVES
\hTO CONTINUE HER ASSAULT
162
00:13:26,339 --> 00:13:28,975
{\an7}ON THE INSECT WORLD.
163
00:13:29,008 --> 00:13:33,312
{\an7}♪
164
00:13:33,346 --> 00:13:36,850
{\an7}WHILE THE WEB-SLINGER SPIDER
\hWEAVES ITS OWN DEADLY NET,
165
00:13:36,883 --> 00:13:38,952
{\an7}\hTHERE IS ANOTHER
INCREDIBLE SPIDER
166
00:13:38,985 --> 00:13:42,989
{\an7}THAT CATCHES ITS PREY
\hBY RUNNING ON WATER.
167
00:13:44,957 --> 00:13:49,328
{\an7}THIS IS THE FISHING SPIDER.
168
00:13:49,362 --> 00:13:51,297
{\an7}THIS SPIKY-LEGGED SPIDER
169
00:13:51,331 --> 00:13:55,836
{\an7}HAUNTS FISH POND RESIDENTS
\h\h\h\h\h\hTHE WORLD OVER.
170
00:13:55,868 --> 00:14:00,773
{\an7}ITS GOOD LOOKS ARE ENOUGH
\hTO SCARE YOU TO DEATH.
171
00:14:04,811 --> 00:14:10,550
{\an7}\h\h\hBUT IT’S ITS LEGS
THAT ARE TRULY FREAKY.
172
00:14:10,583 --> 00:14:15,988
{\an7}\h\h\hTHIS BIZARRE ARACHNID
NOT ONLY WALKS ON WATER...
173
00:14:16,022 --> 00:14:22,595
{\an7}IT CAN READ THE UNDERWATER WORLD
WITH ITS LEGS.
174
00:14:22,628 --> 00:14:24,630
{\an7}MILLIONS OF TINY SPIKES
175
00:14:24,664 --> 00:14:30,470
{\an7}\h\h\hDETECT VIBRATIONS
ON THE WATER’S SURFACE.
176
00:14:30,503 --> 00:14:35,708
{\an7}IT CAN ACCURATELY JUDGE WHERE
THE MOVEMENT IS COMING FROM,
177
00:14:35,742 --> 00:14:40,313
{\an7}AND EVEN WHAT PREY ITEM IT IS.
178
00:14:46,919 --> 00:14:52,124
{\an7}A MALE LIVES IN THIS SECTION
\h\h\h\h\h\h\h\hOF THE POND.
179
00:14:52,158 --> 00:14:54,861
{\an7}AND IT’S FULL OF FOOD.
180
00:15:04,437 --> 00:15:09,075
{\an7}HIS BACK LEGS ANCHOR HIM
\h\h\h\h\h\hTO THE SHORE,
181
00:15:09,208 --> 00:15:12,778
{\an7}WHILE HIS SUPER-POWERED FEET
\h\h\h\h\h\h\h\hGET TO WORK.
182
00:15:17,683 --> 00:15:21,787
{\an7}EVERY LITTLE VIBRATION
\h\h\h\h\hIS ASSESSED.
183
00:15:26,626 --> 00:15:30,330
{\an7}THE FISH WAS JUST OUT OF REACH.
184
00:15:30,363 --> 00:15:32,665
{\an7}WALKING ON WATER IS ONE THING,
185
00:15:32,698 --> 00:15:37,369
{\an7}\hBUT THIS INCREDIBLE SPIDER
CAN ALSO BREATHE UNDERWATER!
186
00:15:40,006 --> 00:15:43,109
{\an7}\h\h\h\hTHE WATERPROOF HAIRS
AROUND THE SPIDER’S ABDOMEN
187
00:15:43,142 --> 00:15:45,344
{\an7}CREATE AN AIR BUBBLE.
188
00:15:45,378 --> 00:15:49,649
{\an7}\h\h\h\hITS LUNGS LOOK LIKE
THE STACKED PAGES OF A BOOK
189
00:15:49,682 --> 00:15:53,486
{\an7}AND DRAW THE OXYGEN
\hFROM THE BUBBLE.
190
00:15:53,519 --> 00:15:56,355
{\an7}THIS INCREDIBLE ADAPTATION
191
00:15:56,389 --> 00:16:00,793
{\an7}ALLOWS THE FISHING SPIDER
\hTO BREATHE UNDERWATER!
192
00:16:00,827 --> 00:16:02,595
{\an7}THE FISH MAY HAVE BEEN SCARED
193
00:16:02,628 --> 00:16:05,064
{\an7}OUT OF THE SPIDER’S
\h\h\hHUNTING ZONE,
194
00:16:05,097 --> 00:16:08,334
{\an7}\hBUT NOW THEY’RE
IN THE SHALLOWS.
195
00:16:08,367 --> 00:16:16,842
{\an7}♪
196
00:16:31,390 --> 00:16:36,395
{\an7}\h\h\hTHE FISHING SPIDER INJECTS
PARALYZING VENOM INTO THE FISH,
197
00:16:36,429 --> 00:16:42,302
{\an7}WHICH SLOWLY TURNS ITS INSIDES
\h\h\hINTO A NUTRITIOUS SOUP.
198
00:16:45,972 --> 00:16:50,076
{\an7}THIS PRIZED CATCH IS SOMETHING
\h\h\h\hWORTH BRAGGING ABOUT.
199
00:16:50,109 --> 00:16:57,216
{\an7}♪
200
00:16:57,250 --> 00:17:00,920
{\an7}SOME ARACHNIDS ARE EQUIPPED
\h\h\h\h\hWITH DEADLY VENOM,
201
00:17:00,953 --> 00:17:04,223
{\an7}WHILE OTHERS DANCE
\h\hFOR A LIVING...
202
00:17:04,257 --> 00:17:06,593
{\an7}BUT ONE SPINE-TINGLING SPIDER
203
00:17:06,626 --> 00:17:10,563
{\an7}\h\h\h\hBUILDS ONE OF THE MOST
IMPRESSIVE WEBS ON THE PLANET.
204
00:17:10,596 --> 00:17:13,499
{\an7}♪ CRAZY MONSTER SPIDERS! ♪
205
00:17:13,533 --> 00:17:15,435
{\an7}[INSECTS CHIRPING]
206
00:17:15,468 --> 00:17:22,675
{\an7}[BIRD CALLING]
207
00:17:22,708 --> 00:17:26,111
{\an7}THE ENGINEERING SPIDER,
\h\h\h\hOR GOLDEN ORB,
208
00:17:26,145 --> 00:17:29,348
{\an7}HAS SPENT OVER 160 MILLION YEARS
209
00:17:29,382 --> 00:17:35,188
{\an7}HAUNTING TROPICAL AREAS
\h\h\hACROSS THE GLOBE.
210
00:17:35,221 --> 00:17:39,459
{\an7}\h\h\h\hBUT IT’S ITS WEB
THAT IS MOST TERRIFYING!
211
00:17:42,428 --> 00:17:45,564
{\an7}\h\h\hITS SEGMENTED LEGS
AND INWARD-POINTING ENDS
212
00:17:45,598 --> 00:17:49,035
{\an7}ARE RESPONSIBLE FOR WEAVING
\h\h\h\hGIGANTIC SILK TRAPS
213
00:17:49,068 --> 00:17:53,873
{\an7}\hTHAT, OUNCE FOR OUNCE,
ARE STRONGER THAN STEEL.
214
00:17:53,906 --> 00:17:57,510
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHEY’RE SO STRONG
THAT EVEN SMALL BIRDS AND BATS
215
00:17:57,543 --> 00:18:01,313
{\an7}HAVE BEEN CAUGHT IN THEM!
216
00:18:01,347 --> 00:18:06,219
{\an7}THE GLITTERING GOLDEN SILK
IS A LURE TO GOOD FORTUNE.
217
00:18:08,387 --> 00:18:14,860
{\an7}\h\h\h\h\hBUT IT’S A TRAP...
A PLATTER OF THE LIVING DEAD.
218
00:18:17,229 --> 00:18:18,731
{\an7}THE ENGINEER’S WEB
219
00:18:18,764 --> 00:18:24,169
{\an7}\h\h\h\hIS ONE OF NATURE’S
MOST HIGH-TECH INVENTIONS,
220
00:18:24,203 --> 00:18:26,105
{\an7}AND THIS SPIDER IS NOT ARMED
221
00:18:26,138 --> 00:18:31,043
{\an7}WITH JUST ONE SILK-PRODUCING
\h\h\h\h\hGLAND, BUT SEVEN.
222
00:18:33,579 --> 00:18:37,083
{\an7}EACH GLAND PRODUCES
ITS OWN UNIQUE SILK.
223
00:18:37,116 --> 00:18:39,852
{\an7}\h\hTHEY MAKE TOUGH SILK
TO PROTECT THEIR EGGS...
224
00:18:40,019 --> 00:18:43,256
{\an7}A SOFT SILK TO WRAP UP
\h\h\h\h\hTHEIR PREY...
225
00:18:43,356 --> 00:18:45,525
{\an7}AND THEY CAN EVEN PRODUCE
\h\h\h\h\h\hA CABLING SILK
226
00:18:45,558 --> 00:18:48,528
{\an7}FOR STRUCTURAL SUPPORT
\h\h\h\h\h\h\hFOR WEBS.
227
00:18:48,628 --> 00:18:51,197
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hHOWEVER,
WHAT’S TRULY FASCINATING
228
00:18:51,230 --> 00:18:55,201
{\an7}IS HOW THIS SILK IS PRODUCED.
229
00:18:55,368 --> 00:18:58,371
{\an7}IT’S STORED AS A LIQUID
\h\h\h\hIN EACH GLAND.
230
00:18:58,404 --> 00:19:01,007
{\an7}AS THE SPIDER CONTRACTS
\h\h\h\h\hITS MUSCLES,
231
00:19:01,040 --> 00:19:05,978
{\an7}\hIT FORCES THE LIQUID SILK OUT
THROUGH HUNDREDS OF TINY TUBES.
232
00:19:06,012 --> 00:19:11,851
{\an7}\h\hTHE MUSCULAR FORCE TURNS THE
LIQUID INTO A SOLID SILK STRAND.
233
00:19:11,884 --> 00:19:15,755
{\an7}THESE INDIVIDUAL STRANDS TWIST
\h\h\h\h\h\hAND PLAIT TOGETHER
234
00:19:15,788 --> 00:19:19,892
{\an7}\h\h\h\h\h\hTO PRODUCE
ONE SUPER STRONG CORD.
235
00:19:19,925 --> 00:19:25,764
{\an7}♪
236
00:19:28,801 --> 00:19:32,805
{\an7}THE FEMALE BUILDS THE ENTIRE WEB
ON HER OWN...
237
00:19:32,838 --> 00:19:36,809
{\an7}WHILE A POTENTIAL MATE
\h\h\h\h\h\hFREELOADS.
238
00:19:36,842 --> 00:19:41,513
{\an7}\hHE’LL TAKE ADVANTAGE OF ANY
LEFTOVERS CAUGHT IN HER TRAP.
239
00:19:45,685 --> 00:19:48,588
{\an7}BUT HE’S TEN TIMES SMALLER
\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAN HER,
240
00:19:48,621 --> 00:19:51,991
{\an7}SO MUST TREAD CAREFULLY.
241
00:19:55,261 --> 00:19:57,864
{\an7}\h\hTHE TIPS OF HER LEGS
ARE CONNECTED TO STRANDS
242
00:19:57,897 --> 00:20:02,502
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT RADIATE
IN EIGHT DIFFERENT DIRECTIONS.
243
00:20:02,535 --> 00:20:07,040
{\an7}\h\h\h\hTHROUGH VIBRATION,
SHE HAS A 360-DEGREE RADAR
244
00:20:07,073 --> 00:20:09,943
{\an7}OVER HER ENTIRE WEB.
245
00:20:12,478 --> 00:20:17,249
{\an7}WHEN PREY HITS...
246
00:20:17,283 --> 00:20:20,019
{\an7}IT’S AS GOOD AS DEAD!
247
00:20:25,124 --> 00:20:28,761
{\an7}ONCE PREY HITS HER WEB,
248
00:20:28,794 --> 00:20:33,098
{\an7}THE ENGINEERING SPIDER
IS ON IT IN AN INSTANT.
249
00:20:37,002 --> 00:20:39,171
{\an7}IT’S PARALYZED WITH VENOM
250
00:20:39,205 --> 00:20:43,242
{\an7}\h\h\h\hAND WRAPPED ALIVE
IN SOFT PRESERVING SILK.
251
00:20:43,342 --> 00:20:50,583
{\an7}♪
252
00:20:50,683 --> 00:20:53,586
{\an7}\h\hSHE HANGS EACH COFFIN
AT THE CENTER OF THE WEB
253
00:20:53,619 --> 00:20:56,555
{\an7}WITH STRONG CEMENTING SILK.
254
00:20:58,824 --> 00:21:03,996
{\an7}THIS MEAL WILL STAY FRESH FOR
HOURS IN ITS TOMB-LIKE CASING.
255
00:21:04,029 --> 00:21:18,810
{\an7}♪
256
00:21:18,844 --> 00:21:23,549
{\an7}♪
257
00:21:23,582 --> 00:21:27,619
{\an7}ONE BY ONE THE SPIDER
\hWRAPS HER PREY ALIVE
258
00:21:27,653 --> 00:21:31,023
{\an7}IN THEIR GOLD COFFINS,
259
00:21:31,056 --> 00:21:35,227
{\an7}WHILE THE MALE HANGS ON
\h\h\h\h\hFOR THE RIDE.
260
00:21:35,261 --> 00:21:40,399
{\an7}♪
261
00:21:40,432 --> 00:21:46,004
{\an7}THE ENGINEERING SPIDER’S COMPLEX
WEB DELIVERS EVERY TIME...
262
00:21:48,574 --> 00:21:52,278
{\an7}\hAND AN AFTERNOON
OF FEASTING AWAITS.
263
00:21:52,311 --> 00:21:54,513
{\an7}♪
264
00:21:54,547 --> 00:21:58,851
{\an7}\h\h\hSPIDERS HAVE TAKEN OVER THE
TREETOPS AND THE JUNGLE FLOOR...
265
00:21:58,951 --> 00:22:01,320
{\an7}BUT THE NEXT UNBELIEVABLE SPIDER
266
00:22:01,353 --> 00:22:05,324
{\an7}SPENDS ITS ENTIRE LIFE
\h\h\h\h\h\hUNDERWATER!
267
00:22:05,357 --> 00:22:08,660
{\an7}♪ CRAZY MONSTER SPIDERS! ♪
268
00:22:08,761 --> 00:22:13,733
{\an7}\h\h\hTHE FISHING SPIDER LIVES
ON THE SURFACE OF THE WATER...
269
00:22:13,766 --> 00:22:17,370
{\an7}\hBUT THE SCUBA SPIDER
BREAKS ALL THE RULES.
270
00:22:17,436 --> 00:22:20,906
{\an7}♪
271
00:22:20,940 --> 00:22:26,279
{\an7}\hIT’S THE ONLY ARACHNID KNOWN
TO LIVE EXCLUSIVELY UNDERWATER.
272
00:22:26,312 --> 00:22:29,248
{\an7}IT HAS NO FINS OR GILLS.
273
00:22:29,348 --> 00:22:33,185
{\an7}BUT THIS AMAZING SPIDER
\h\hDOESN’T NEED THEM.
274
00:22:34,720 --> 00:22:39,658
{\an7}IT BUILDS ITS VERY OWN
\hSUBMARINE AIR SUPPLY.
275
00:22:41,660 --> 00:22:45,297
{\an7}THIS BUBBLE IS ITS LIFELINE...
276
00:22:45,331 --> 00:22:48,501
{\an7}ITS HOMEMADE SCUBA TANK.
277
00:22:50,636 --> 00:22:52,171
{\an7}TO CONSTRUCT THE BUBBLE
278
00:22:52,204 --> 00:22:56,942
{\an7}\hTHIS MALE SWIMS TO THE SURFACE
AND POPS HIS BUTT INTO THE AIR.
279
00:23:00,946 --> 00:23:02,514
{\an7}LIKE THE FISHING SPIDER,
280
00:23:02,548 --> 00:23:04,683
{\an7}\h\hTHE AIR BUBBLE
AROUND HIS ABDOMEN
281
00:23:04,717 --> 00:23:08,421
{\an7}\hALLOWS HIM TO BREATHE
THROUGH HIS BOOK LUNGS.
282
00:23:11,257 --> 00:23:14,327
{\an7}THIS ODD CRAB-LIKE SWIMMER
283
00:23:14,360 --> 00:23:16,596
{\an7}COLLECTS SEVERAL BUBBLES
\h\h\h\hFROM THE SURFACE
284
00:23:16,695 --> 00:23:21,733
{\an7}TO CREATE A LARGE RESERVOIR
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF OXYGEN.
285
00:23:21,767 --> 00:23:27,573
{\an7}THIS IS THE SPIDER’S SANCTUARY
\hWHERE IT WILL FEED AND REST.
286
00:23:37,149 --> 00:23:38,751
{\an7}THANKS TO EVOLUTION,
287
00:23:38,884 --> 00:23:44,356
{\an7}\h\hIT HAS BEEN GIVEN THE TOOLS
TO CONQUER AN ENTIRE ECOSYSTEM!
288
00:23:44,390 --> 00:23:49,161
{\an7}♪
289
00:23:49,194 --> 00:23:54,433
{\an7}THIS SPIDER FREAK SHOW IS FULL
\h\hOF SURPRISING CHARACTERS.
290
00:23:54,466 --> 00:23:57,169
{\an7}\hWHILE ONE SPIDER
LIVES UNDERWATER,
291
00:23:57,202 --> 00:24:02,374
{\an7}ANOTHER DEADLY ARACHNID HUNTS
\h\hFROM BENEATH THE GROUND.
292
00:24:10,549 --> 00:24:14,586
{\an7}THIS IS THE BABOON SPIDER...
293
00:24:17,022 --> 00:24:20,926
{\an7}A FIVE-INCH MONSTER THAT LIVES
\h\h\h\hIN AN UNDERGROUND LAIR
294
00:24:21,026 --> 00:24:24,963
{\an7}FOR MOST OF ITS LIFE.
295
00:24:24,997 --> 00:24:30,269
{\an7}IT’S SHY AND SECRETIVE
\h\h\h\h\h\hBY NATURE,
296
00:24:30,302 --> 00:24:33,305
{\an7}BUT IT HAS A DARK SIDE.
297
00:24:33,339 --> 00:24:38,311
{\an7}♪
298
00:24:38,344 --> 00:24:41,480
{\an7}\h\h\hIT GETS ITS NAME
FROM ITS ENORMOUS SIZE,
299
00:24:41,513 --> 00:24:43,682
{\an7}ITS HAIRY BODY
300
00:24:43,849 --> 00:24:47,019
{\an7}AND THE BABOON-LIKE PADS
\hON THE END OF EACH LEG.
301
00:24:47,052 --> 00:24:53,191
{\an7}♪
302
00:24:53,225 --> 00:24:56,962
{\an7}\h\hITS MANY EYES OPERATE
LIKE A BUILT-IN PERISCOPE
303
00:24:56,996 --> 00:25:02,268
{\an7}SURVEYING THE SURROUNDINGS
\h\h\h\h\h\hOF ITS BURROW.
304
00:25:02,301 --> 00:25:06,505
{\an7}BUT ITS FRIGHTENING LOOKS
\hAREN’T THE WORST OF IT.
305
00:25:06,672 --> 00:25:21,086
{\an7}♪
306
00:25:21,120 --> 00:25:22,488
{\an7}[CHIRPING]
307
00:25:22,521 --> 00:25:27,059
{\an7}\h\h\hWHAT PREY DOESN’T KNOW
IS THAT ITS SECRETIVE HIDEOUT
308
00:25:27,092 --> 00:25:30,629
{\an7}DOUBLES AS A DEADLY
\h\hMURDER WEAPON.
309
00:25:36,168 --> 00:25:39,271
{\an7}\hWHEN IT’S NOT HUNGRY,
THE SPIDER SPINS A SEAL
310
00:25:39,304 --> 00:25:43,909
{\an7}AT THE ENTRANCE TO ITS LAIR.
311
00:25:43,942 --> 00:25:48,914
{\an7}THIS PREVENTS FALLING PREY FROM
DISTURBING HER BEAUTY SLEEP.
312
00:25:51,183 --> 00:25:53,519
{\an7}BUT WHEN IT’S TIME TO EAT,
313
00:25:53,552 --> 00:25:57,423
{\an7}\h\hTHE BURROW BECOMES
A HIGH-TECH BOOBY TRAP.
314
00:25:59,725 --> 00:26:02,494
{\an7}THE ENTRANCE IS LINED
\hWITH STRANDS OF SILK
315
00:26:02,594 --> 00:26:07,232
{\an7}THAT TRAVEL INTO THE BURROW
AND OPERATE LIKE TRIP WIRES.
316
00:26:09,501 --> 00:26:11,970
{\an7}\hWHEN MOVING PREY
TRIGGERS THE WIRES,
317
00:26:12,071 --> 00:26:14,607
{\an7}VIBRATIONS WILL BE SENT
\h\h\h\hDOWN THE BURROW
318
00:26:14,640 --> 00:26:18,677
{\an7}AND ALERT THE SPIDER
TO A POSSIBLE MEAL.
319
00:26:18,710 --> 00:26:23,415
{\an7}\hSHE CAN DISTINGUISH BETWEEN
THE VIBRATIONS OF A PESKY ANT
320
00:26:23,515 --> 00:26:26,118
{\an7}AND A MEATY CRICKET.
321
00:26:29,154 --> 00:26:34,059
{\an7}A WIRE’S BEEN TRIGGERED.
322
00:26:34,093 --> 00:26:36,796
{\an7}IT’S TIME TO FEED.
323
00:26:43,268 --> 00:26:45,704
{\an7}THIS CRICKET’S MADE
\h\h\hA FATAL ERROR
324
00:26:45,737 --> 00:26:49,874
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hBY TRIGGERING
THE BABOON SPIDER’S TRIP WIRES.
325
00:26:49,975 --> 00:26:59,885
{\an7}♪
326
00:26:59,918 --> 00:27:01,553
{\an7}[CRUNCH]
327
00:27:01,587 --> 00:27:04,156
{\an7}♪
328
00:27:04,189 --> 00:27:08,293
{\an7}\h\h\h\hTHE BABOON SPIDER
IS A CALCULATING KILLER.
329
00:27:08,327 --> 00:27:14,233
{\an7}♪
330
00:27:14,266 --> 00:27:16,502
{\an7}ANOTHER TRIP WIRE’S
\h\h\hBEEN SET OFF,
331
00:27:16,535 --> 00:27:22,408
{\an7}AND THE OPPORTUNISTIC HUNTER
\h\hRETURNS TO THE SURFACE.
332
00:27:22,441 --> 00:27:26,445
{\an7}\hMANY LEGS MEANS
MANY VIBRATIONS.
333
00:27:26,478 --> 00:27:40,592
{\an7}♪
334
00:27:40,626 --> 00:27:49,735
{\an7}♪
335
00:27:49,768 --> 00:27:51,737
{\an7}FROM STRAIGHT OUT OF THE GROUND,
336
00:27:51,770 --> 00:27:55,674
{\an7}THE CENTIPEDE MEETS
ITS GRUESOME DEATH.
337
00:27:55,707 --> 00:28:00,679
{\an7}♪
338
00:28:00,712 --> 00:28:02,881
{\an7}OVER A FOOT BELOW THE SURFACE,
339
00:28:02,915 --> 00:28:07,586
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE BABOON RETURNS
TO ITS SOLITARY CONFINEMENT...
340
00:28:07,719 --> 00:28:12,657
{\an7}TO FEAST ON ITS PREY...ALIVE.
341
00:28:14,459 --> 00:28:18,363
{\an7}THIS UNDERGROUND KILLER DOESN’T
COME OUT OF A HORROR STORY.
342
00:28:18,530 --> 00:28:21,600
{\an7}\h\h\hIT’S NATURE’S
REAL-LIFE NIGHTMARE.
343
00:28:21,633 --> 00:28:25,303
{\an7}♪
344
00:28:25,337 --> 00:28:31,276
{\an7}SOME SPIDERS LIVE IN DUNGEONS,
\hWHILE OTHERS USE WEAPONS...
345
00:28:31,310 --> 00:28:33,579
{\an7}\hBUT FEW CREATURES
ARE AS HAIR-RAISING
346
00:28:33,679 --> 00:28:36,982
{\an7}AS THE ALIEN SPIDER!
347
00:28:37,015 --> 00:28:40,118
{\an7}♪
348
00:28:40,152 --> 00:28:46,225
{\an7}NO OTHER NAME COULD DESCRIBE
\h\h\hTHIS SPOOKY ARACHNID.
349
00:28:46,258 --> 00:28:49,795
{\an7}THE ALIEN SPIDER WOULD LOOK
\hMORE AT HOME ON THE MOON
350
00:28:49,828 --> 00:28:53,298
{\an7}THAN ON PLANET EARTH.
351
00:28:53,332 --> 00:28:55,401
{\an7}DURING THE DAY A FLAT BODY
352
00:28:55,434 --> 00:29:00,372
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hALLOWS IT TO CRAWL
INTO DARK NOOKS AND CRANNIES...
353
00:29:00,405 --> 00:29:04,075
{\an7}\h\h\hAND ITS PINCERS CAN GROW
TO TWICE THE LENGTH OF ITS BODY
354
00:29:04,109 --> 00:29:08,313
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND ARE TIPPED
WITH WOLVERINE-LIKE CLAWS.
355
00:29:11,183 --> 00:29:14,086
{\an7}THE ALIEN SPIDER,
\hOR WHIP SPIDER,
356
00:29:14,119 --> 00:29:15,487
{\an7}DOESN’T HAVE VENOM...
357
00:29:15,654 --> 00:29:17,890
{\an7}SO IT GRABS ITS PREY
\h\hWITH ITS PINCERS
358
00:29:18,023 --> 00:29:22,027
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND IMPALES IT
WITH ITS FIENDISH SPIKES.
359
00:29:26,632 --> 00:29:31,637
{\an7}AT NIGHT THE ALIEN SPIDER
\hSHOWS ITS TRUE COLORS.
360
00:29:40,946 --> 00:29:43,715
{\an7}LONG SENSORY WHIPS
\hPROBE THE AIR...
361
00:29:43,815 --> 00:29:47,986
{\an7}AND PICK UP VIBRATIONS
\h\h\hFROM MOVING PREY.
362
00:29:53,225 --> 00:29:58,664
{\an7}THE ONLY THING CREEPIER
THAN AN ALIEN SPIDER...
363
00:29:58,764 --> 00:30:02,801
{\an7}IS AN ALIEN SPIDER WITH BABIES.
364
00:30:02,901 --> 00:30:06,438
{\an7}♪
365
00:30:06,471 --> 00:30:10,875
{\an7}THESE MINI TRANSLUCENT ALIENS
WILL LIVE ON THE FEMALE’S BACK
366
00:30:10,909 --> 00:30:15,614
{\an7}\h\h\h\h\hUNTIL THEY DEVELOP
THEIR VERY OWN ARMOR PLATING.
367
00:30:17,115 --> 00:30:18,617
{\an7}AFTER THEIR FIRST MOLT
368
00:30:18,650 --> 00:30:24,422
{\an7}THE GREEN SPROUTS TURN INTO
\hFULLY FORMED ARACHNIDS...
369
00:30:24,456 --> 00:30:29,728
{\an7}EQUIPPED TO TERRORIZE THE DARK
\hCORNERS OF THE INSECT WORLD.
370
00:30:32,064 --> 00:30:33,732
{\an7}THIS FRIGHTENING ARACHNID
371
00:30:33,799 --> 00:30:36,201
{\an7}SHOULD COME STRAIGHT OUT
\h\h\h\hOF A SCI-FI FILM,
372
00:30:36,234 --> 00:30:39,237
{\an7}NOT THE NATURAL WORLD!
373
00:30:39,271 --> 00:30:45,043
{\an7}♪
374
00:30:45,143 --> 00:30:49,481
{\an7}A SPIDER HAS EVOLVED FOR ALMOST
EVERY HABITAT ON THE PLANET.
375
00:30:49,614 --> 00:30:53,518
{\an7}WHILE SOME LIVE UNDERGROUND
\hAND EVEN HUNT UNDERWATER,
376
00:30:53,552 --> 00:30:55,054
{\an7}THERE IS ONE SPIDER
377
00:30:55,220 --> 00:31:00,225
{\an7}THAT LIVES IN SAND DUNES
\h\h\hOVER 600 FEET HIGH!
378
00:31:01,827 --> 00:31:06,565
{\an7}THE CARTWHEEL SPIDER LOOKS A LOT
LIKE MANY OTHER SPIDERS...
379
00:31:08,033 --> 00:31:12,404
{\an7}\h\h\h\h\hBUT THIS ONE HAS
A UNIQUE ACROBATIC TALENT.
380
00:31:15,907 --> 00:31:21,379
{\an7}OUT IN THE NAMIBIAN DESERT THERE
IS DANGER AROUND EVERY CORNER.
381
00:31:21,413 --> 00:31:23,916
{\an7}SO A BURROW BENEATH
\hTHE BOILING SAND
382
00:31:23,949 --> 00:31:26,919
{\an7}IS ITS BEST CHANCE OF SURVIVAL.
383
00:31:29,921 --> 00:31:35,727
{\an7}\h\h\hTHE SILK-LINED BUNKER
WILL EXTEND OVER A FOOT DOWN
384
00:31:35,827 --> 00:31:39,931
{\an7}\h\hAND PROTECT THE SPIDER
FROM THE HARSH DESERT SUN.
385
00:31:39,965 --> 00:31:44,403
{\an7}\h\hBUT IT’S NOT JUST THE HEAT
THIS SPIDER’S ESCAPING FROM...
386
00:31:44,436 --> 00:31:49,608
{\an7}\h\h\h\hTHIS POMPILID WASP IS ON
THE HUNT FOR A CARTWHEEL SPIDER.
387
00:31:51,209 --> 00:31:53,445
{\an7}IT DOESN’T WANT TO EAT IT...
388
00:31:53,478 --> 00:31:57,449
{\an7}\h\h\h\hIT WANTS TO LAY
A SINGLE EGG INSIDE IT.
389
00:31:59,451 --> 00:32:01,553
{\an7}WHEN ITS LARVA HATCHES
390
00:32:01,586 --> 00:32:06,224
{\an7}\h\h\h\h\hIT’LL HAVE A FRESH
CARTWHEEL SPIDER TO FEAST ON.
391
00:32:09,895 --> 00:32:14,199
{\an7}THE SPIDER DOES THE FINISHING
\h\h\hTOUCHES TO ITS HIDEOUT,
392
00:32:14,232 --> 00:32:16,034
{\an7}JUST IN TIME.
393
00:32:18,637 --> 00:32:22,307
{\an7}THE WASP SENSES MOVEMENT.
394
00:32:22,340 --> 00:32:35,053
{\an7}♪
395
00:32:35,086 --> 00:32:38,990
{\an7}THE WASP ONLY NEEDS
TO STING HIM ONCE.
396
00:32:39,024 --> 00:32:47,566
{\an7}♪
397
00:32:47,599 --> 00:32:53,371
{\an7}THE SPIDER MAKES HIS GETAWAY...
AND PULLS OUT HIS TRUMP CARD.
398
00:32:57,909 --> 00:33:02,514
{\an7}BY FOLDING ITS LEGS INTO SPOKES,
THE SPIDER TURNS INTO A WHEEL
399
00:33:02,547 --> 00:33:08,186
{\an7}AND CARTWHEELS DOWN THE DUNE
\h\h\hAT 20 TURNS A SECOND,
400
00:33:08,220 --> 00:33:11,657
{\an7}LEAVING THE WASP IN ITS DUST!
401
00:33:14,292 --> 00:33:16,561
{\an7}EVOLUTION HAS GIVEN
THE CARTWHEEL SPIDER
402
00:33:16,728 --> 00:33:21,666
{\an7}\h\h\h\h\h\hA HELPING HAND
IN ITS DESERT ENVIRONMENT,
403
00:33:21,700 --> 00:33:26,905
{\an7}BUT IT’S NOT GOING TO TEST
\hITS LUCK OUT IN THE OPEN!
404
00:33:26,938 --> 00:33:30,542
{\an7}SOME HAVE BEEN GIVEN SIZE
\h\h\h\hINSTEAD OF SPEED,
405
00:33:30,575 --> 00:33:33,211
{\an7}WHILE OTHERS WALK ON WATER...
406
00:33:33,245 --> 00:33:37,049
{\an7}\h\h\h\h\h\hBUT THIS SPIDER
HAS EVOLVED VENOM SO POTENT
407
00:33:37,082 --> 00:33:40,185
{\an7}IT COULD KILL YOU!
408
00:33:41,486 --> 00:33:45,056
{\an7}♪ CRAZY MONSTER SPIDERS! ♪
409
00:33:45,090 --> 00:33:46,558
{\an7}[COYOTE HOWLING]
410
00:33:46,658 --> 00:33:50,028
{\an7}\h\h\h\hTHIS FEMME FATALE
NEEDS LITTLE INTRODUCTION
411
00:33:50,061 --> 00:33:53,031
{\an7}ON OUR FREAK SHOW STAGE.
412
00:33:53,064 --> 00:34:01,773
{\an7}♪
413
00:34:01,806 --> 00:34:04,909
{\an7}THE BLACK WIDOW IS NAMED
\h\h\hAFTER HER TENDENCY
414
00:34:04,943 --> 00:34:09,614
{\an7}TO KILL AND EAT HER PARTNER
\h\h\h\h\h\h\hAFTER MATING.
415
00:34:14,886 --> 00:34:19,824
{\an7}HER PIERCING FANGS HAVE ENDED
\h\h\h\h\hMANY A MAN’S LIFE.
416
00:34:25,764 --> 00:34:29,935
{\an7}AND A THREATENING RED HOURGLASS
ON HER ABDOMEN
417
00:34:29,968 --> 00:34:33,505
{\an7}IS THE TRADEMARK OF DANGER!
418
00:34:36,775 --> 00:34:38,810
{\an7}THE BLACK WIDOW’S VENOM
\h\h\hIS THOUGHT TO BE
419
00:34:38,843 --> 00:34:44,015
{\an7}\h15 TIMES MORE POTENT THAN
SOME RATTLESNAKE SPECIES...
420
00:34:44,049 --> 00:34:46,418
{\an7}BUT BECAUSE SHE INJECTS
\h\h\h\h\h\hLESS OF IT,
421
00:34:46,451 --> 00:34:51,089
{\an7}HUMANS CAN SURVIVE HER BITE.
422
00:34:51,122 --> 00:34:55,994
{\an7}AND IT’S NO WONDER SHE’S
SO FEARED BY THE MALES...
423
00:34:56,127 --> 00:35:01,799
{\an7}THE FEMALE HAS MUCH LARGER FANGS
AND VENOM GLANDS!
424
00:35:06,037 --> 00:35:09,607
{\an7}THIS FEMALE HASN’T EATEN
\h\h\h\h\h\h\hFOR WEEKS.
425
00:35:11,376 --> 00:35:14,980
{\an7}SHE’S HAD OTHER THINGS
\h\h\h\h\hON HER MIND.
426
00:35:16,781 --> 00:35:21,719
{\an7}SHE’S JUST LAID HUNDREDS OF EGGS
IN THIS INCUBATED EGG SAC.
427
00:35:21,753 --> 00:35:27,259
{\an7}♪
428
00:35:27,292 --> 00:35:30,095
{\an7}\h\h\hSOON HUNDREDS
OF MINIATURE SPIDERS
429
00:35:30,128 --> 00:35:35,467
{\an7}WILL ENTER THE WORLD TO CONTINUE
THE BLACK WIDOW LEGACY.
430
00:35:36,868 --> 00:35:40,572
{\an7}WITH HER MOST IMPORTANT JOB
\h\h\h\h\h\h\h\h\hCOMPLETE,
431
00:35:40,605 --> 00:35:43,441
{\an7}IT’S TIME TO EAT.
432
00:35:44,943 --> 00:35:54,953
{\an7}♪
433
00:35:54,986 --> 00:36:00,992
{\an7}♪
434
00:36:01,026 --> 00:36:05,697
{\an7}SHE HIDES BEHIND AN OVERHANG...
READY TO ATTACK.
435
00:36:05,797 --> 00:36:10,101
{\an7}♪
436
00:36:16,441 --> 00:36:18,910
{\an7}SHE RESTRAINS THE CRICKET
\h\h\h\h\h\h\h\hWITH SILK
437
00:36:18,943 --> 00:36:23,347
{\an7}BEFORE PARALYZING IT WITH VENOM.
438
00:36:23,381 --> 00:36:25,450
{\an7}CELLS LINING HER VENOM GLANDS
439
00:36:25,617 --> 00:36:30,288
{\an7}PRODUCE HER POTENT
NEUROTOXIC VENOM.
440
00:36:30,321 --> 00:36:31,989
{\an7}THESE CELLS DISINTEGRATE
441
00:36:32,123 --> 00:36:35,960
{\an7}TO RELEASE A TOXIC CONCOCTION
\h\h\h\h\h\h\hINTO THE GLAND.
442
00:36:39,831 --> 00:36:43,301
{\an7}\hWHEN THE WIDOW STRIKES,
MUSCLES AROUND THE GLAND
443
00:36:43,401 --> 00:36:48,773
{\an7}CONTRACT TO FORCE THE VENOM OUT
THROUGH HOLLOW FANGS.
444
00:36:48,807 --> 00:36:54,479
{\an7}\h\h\h\hTHE VENOM SHUTS DOWN
THE CRICKET’S NERVOUS SYSTEM.
445
00:36:54,512 --> 00:36:57,849
{\an7}BUT SHE DOESN’T EAT HER PREY
\h\h\h\h\h\h\hSTRAIGHT AWAY.
446
00:36:59,984 --> 00:37:01,519
{\an7}SHE STORES IT,
447
00:37:01,553 --> 00:37:05,891
{\an7}LETTING THE VENOM’S ADDITIONAL
DIGESTIVE ENZYMES GET TO WORK
448
00:37:05,990 --> 00:37:09,527
{\an7}WHILE SHE CONTINUES TO HUNT.
449
00:37:17,035 --> 00:37:18,937
{\an7}WEEKS AFTER LAYING HER EGGS,
450
00:37:18,970 --> 00:37:23,208
{\an7}HUNDREDS OF MINIATURE SPIDERS
\h\h\h\h\h\h\hCOME TO LIFE...
451
00:37:23,308 --> 00:37:30,282
{\an7}♪
452
00:37:30,315 --> 00:37:33,819
{\an7}BUT THEY’RE HARMLESS...FOR NOW.
453
00:37:33,852 --> 00:37:35,821
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIT’S ONLY
WHEN THEY BECOME ADULTS
454
00:37:35,854 --> 00:37:39,925
{\an7}\hTHAT THE FEMALES WILL BE
AS LETHAL AS THEIR MOTHER.
455
00:37:42,193 --> 00:37:46,197
{\an7}\h\h\hTHE BLACK WIDOW MALE MAY
GET KILLED JUST FOR SHOWING UP,
456
00:37:46,231 --> 00:37:48,400
{\an7}BUT IN AUSTRALIA ANOTHER MALE
457
00:37:48,500 --> 00:37:52,938
{\an7}IS WALKING THE TIGHTROPE
WITH HIS SONG AND DANCE.
458
00:37:52,971 --> 00:37:57,909
{\an7}♪
459
00:37:57,942 --> 00:38:02,180
{\an7}\hOUT OF THE SANDY EARTH
EMERGES A SPIDER SO TINY
460
00:38:02,213 --> 00:38:05,850
{\an7}THAT EIGHT OF THEM COULD FIT
\h\h\h\h\hON YOUR THUMBNAIL!
461
00:38:11,222 --> 00:38:15,159
{\an7}THE PEACOCK SPIDER IS A TYPE
\h\h\h\hOF JUMPING SPIDER...
462
00:38:15,260 --> 00:38:16,995
{\an7}WITH A TWIST.
463
00:38:19,697 --> 00:38:24,135
{\an7}THESE BACHELORS ARE ON THE HUNT
FOR FEMALES.
464
00:38:24,169 --> 00:38:28,306
{\an7}AND THEIR SEARCH TAKES THEM
\h\h\hINTO ENEMY TERRITORY.
465
00:38:29,841 --> 00:38:33,345
{\an7}THERE’S ONLY ONE FEMALE HERE...
466
00:38:35,847 --> 00:38:38,450
{\an7}SO ONCE THEY’VE SIZED
\h\h\h\hEACH OTHER UP,
467
00:38:38,483 --> 00:38:40,952
{\an7}IT’S TIME TO FIGHT!
468
00:38:40,985 --> 00:38:52,029
{\an7}♪
469
00:38:58,369 --> 00:39:01,606
{\an7}ONCE THE COMPETITION’S
\h\hBEEN SCARED OFF...
470
00:39:01,639 --> 00:39:04,242
{\an7}THE HARD WORK BEGINS.
471
00:39:04,275 --> 00:39:07,178
{\an7}♪
472
00:39:07,278 --> 00:39:13,184
{\an7}APPROACHING A SINGLE LADY
\h\h\hIS A RISKY BUSINESS.
473
00:39:13,218 --> 00:39:18,023
{\an7}\h\h\h\h\h\hSHE’LL ATTACK
IF SHE’S NOT IN THE MOOD.
474
00:39:18,056 --> 00:39:20,025
{\an7}SO THE MALE PEACOCK SPIDER
475
00:39:20,124 --> 00:39:24,495
{\an7}\h\h\h\h\hHAS HAD TO TAKE HIS
COURTSHIP EFFORTS UP A NOTCH.
476
00:39:24,529 --> 00:39:28,500
{\an7}LIGHTS...CAMERA...ACTION.
477
00:39:28,533 --> 00:39:37,375
{\an7}♪
478
00:39:37,508 --> 00:39:43,047
{\an7}\h\h\hELECTRIC COLORS
MESMERIZE THE FEMALE.
479
00:39:43,081 --> 00:39:46,985
{\an7}THIS IS THE SPIDER WORLD’S
VERY OWN BIRD OF PARADISE!
480
00:39:47,018 --> 00:39:53,525
{\an7}♪
481
00:39:55,994 --> 00:39:59,164
{\an7}THE DANCE SEEMS TO HAVE WORKED.
482
00:40:01,432 --> 00:40:04,168
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWHEN IT COMES
TO PEACOCK SPIDER ROMANCE,
483
00:40:04,202 --> 00:40:07,172
{\an7}IT’S NOT ALWAYS ABOUT SIZE.
484
00:40:07,205 --> 00:40:12,877
{\an7}\h\h\h\hIT ALL COMES DOWN
TO THE BEST DANCE MOVES!
485
00:40:12,911 --> 00:40:17,149
{\an7}WE’VE SEEN THE CREEPY CRAWLERS,
THE DEADLY ASSASSINS,
486
00:40:17,181 --> 00:40:19,383
{\an7}AND THE EXPERT HUNTERS,
487
00:40:19,417 --> 00:40:22,353
{\an7}BUT ONE SPIDER RULES THEM ALL.
488
00:40:22,387 --> 00:40:26,224
{\an7}\hIT’S THE BIGGEST SPIDER
ON THE FACE OF THE PLANET.
489
00:40:26,257 --> 00:40:27,692
{\an7}[GROWL]
490
00:40:27,725 --> 00:40:31,495
{\an7}IT’S THE MIGHTY GOLIATH
BIRD-EATING TARANTULA!
491
00:40:31,529 --> 00:40:33,131
{\an7}[SQUEAK]
492
00:40:38,269 --> 00:40:40,838
{\an7}IN THE DAMP AMAZON RAINFOREST
493
00:40:40,939 --> 00:40:46,077
{\an7}\h\h\h\hLIVES A SPIDER SO BIG
IT’LL COVER YOUR DINNER PLATE.
494
00:40:50,281 --> 00:40:52,583
{\an7}ITS BODY IS COVERED IN HAIR,
495
00:40:52,684 --> 00:40:56,788
{\an7}AND ITS FANGS ARE LONGER
\h\h\hTHAN A LION’S CLAW.
496
00:41:04,729 --> 00:41:09,968
{\an7}THIS BEHEMOTH IS THE SUBJECT
\h\h\hOF MYTH AND LEGEND...
497
00:41:10,001 --> 00:41:15,006
{\an7}WITH ONLY A FEW HAVING EVER
\h\h\hBEEN SEEN IN THE WILD.
498
00:41:18,176 --> 00:41:20,645
{\an7}\h\h\h\h\hTHE GOLIATH
BIRD-EATING TARANTULA
499
00:41:20,678 --> 00:41:24,115
{\an7}IS A FEARED SPIDER
\hFOR GOOD REASON.
500
00:41:26,184 --> 00:41:32,223
{\an7}IT HAS A LEG SPAN OF 11 INCHES
\h\hAND WEIGHS OVER 6 OUNCES.
501
00:41:33,758 --> 00:41:39,330
{\an7}\hIT’S SO BIG IT FEASTS
ON MICE AND EVEN BIRDS.
502
00:41:46,504 --> 00:41:51,576
{\an7}\h\h\h\h\hIT’S AN AMBUSH HUNTER
SO IT LAYS LOW IN DARK CORNERS.
503
00:41:55,380 --> 00:42:01,119
{\an7}\h\h\hBUT OUT IN THE JUNGLE,
EVEN THIS GIANT HAS ENEMIES.
504
00:42:01,152 --> 00:42:04,856
{\an7}[SQUEAKING]
505
00:42:04,889 --> 00:42:09,594
{\an7}THE GOLIATH ISN’T GOING TO TAKE
ITS CHANCES WITH THIS RODENT.
506
00:42:09,660 --> 00:42:15,332
{\an7}AND ITS BEST FORM OF DEFENSE
\h\h\h\h\h\h\h\h\hIS ATTACK.
507
00:42:15,366 --> 00:42:21,138
{\an7}WHEN PROVOKED, THE GOLIATH
\h\h\hBRUSHES HIS ABDOMEN,
508
00:42:21,172 --> 00:42:25,743
{\an7}\h\h\h\h\hRELEASING THOUSANDS OF
HAIR-LIKE BRISTLES INTO THE AIR.
509
00:42:25,843 --> 00:42:27,678
{\an7}THOUSANDS OF MINI HARPOONS
510
00:42:27,712 --> 00:42:32,050
{\an7}\hFLY THROUGH THE AIR
TOWARDS THE ATTACKER.
511
00:42:32,083 --> 00:42:36,287
{\an7}EACH MENACING BRISTLE
\hIS SHARPLY POINTED,
512
00:42:36,320 --> 00:42:39,390
{\an7}WITH HOOKED BARBS ON ONE END.
513
00:42:41,559 --> 00:42:44,395
{\an7}\h\h\h\h\hTHE HARPOONS HOOK
INTO THE PREDATOR’S FLESH,
514
00:42:44,429 --> 00:42:47,866
{\an7}CAUSING SEVERE PAIN AND ITCHING.
515
00:42:49,434 --> 00:42:53,905
{\an7}WITH THE THREAT WARNED OFF,
\h\h\hIT’S BACK TO HUNTING.
516
00:42:53,938 --> 00:42:59,444
{\an7}\hRETRACTABLE CLAWS HELP THE
GOLIATH CLIMB UP ANY SURFACE.
517
00:42:59,477 --> 00:43:06,117
{\an7}[BIRDS CALLING]
518
00:43:06,217 --> 00:43:11,089
{\an7}WHEN THE DAY DRAWS TO AN END,
\h\hTHE JUNGLE COMES ALIVE...
519
00:43:11,222 --> 00:43:15,893
{\an7}[BIRD CHIRPING]
520
00:43:15,927 --> 00:43:17,195
{\an7}[CROAK]
521
00:43:17,228 --> 00:43:22,366
{\an7}\h\hAND ALMOST EVERYTHING
IS ON THE GOLIATH’S MENU.
522
00:43:22,467 --> 00:43:28,073
{\an7}♪
523
00:43:28,172 --> 00:43:29,674
{\an7}ITS EYES ARE SMALL
524
00:43:29,707 --> 00:43:33,344
{\an7}\h\h\hAND ILL-EQUIPPED
FOR NIGHTTIME HUNTING,
525
00:43:33,377 --> 00:43:38,482
{\an7}\h\h\h\h\h\hSO IT RELIES ON
ITS MOST FINE-TUNED SENSE:
526
00:43:38,583 --> 00:43:40,652
{\an7}TOUCH.
527
00:43:40,685 --> 00:43:42,887
{\an7}THOUSANDS OF HAIRS
\h\hALONG ITS BODY
528
00:43:42,920 --> 00:43:47,525
{\an7}\hALLOW IT TO DETECT PREY
BY FEELING FOR VIBRATIONS.
529
00:43:50,595 --> 00:43:54,199
{\an7}JUST AHEAD IS A GECKO.
530
00:43:56,868 --> 00:43:59,037
{\an7}THE REPTILE SEEMS UNAWARE
531
00:43:59,070 --> 00:44:03,575
{\an7}THAT IT’S JUST INCHES AWAY FROM
THE WORLD’S BIGGEST SPIDER.
532
00:44:03,608 --> 00:44:17,722
{\an7}♪
533
00:44:18,890 --> 00:44:27,699
{\an7}[SQUEAKING]
534
00:44:32,937 --> 00:44:36,941
{\an7}AS THE GOLIATH’S ENORMOUS FANGS
SINK INTO THE GECKO,
535
00:44:36,974 --> 00:44:41,312
{\an7}PARALYZING VENOM IS INJECTED
\h\h\hINTO ITS BLOODSTREAM.
536
00:44:48,186 --> 00:44:51,890
{\an7}VERY QUICKLY THE GECKO’S ORGANS
SHUT DOWN,
537
00:44:51,923 --> 00:44:54,626
{\an7}AND THE VENOM’S ENZYMES
\h\hSTART DIGESTING IT
538
00:44:54,659 --> 00:44:57,462
{\an7}FROM THE INSIDE OUT.
539
00:45:04,869 --> 00:45:08,072
{\an7}IT’S A GRUESOME WAY TO DIE.
540
00:45:09,407 --> 00:45:14,712
{\an7}\h\hBUT THEN AGAIN, THE MOST
FEARSOME SPIDER IN THE WORLD
541
00:45:14,745 --> 00:45:17,681
{\an7}WOULDN’T HAVE IT ANY OTHER WAY.
542
00:45:17,715 --> 00:45:24,889
{\an7}♪
543
00:45:24,922 --> 00:45:27,458
{\an7}\h\h\h\h\h\hOUR FAMILY
OF EIGHT-LEGGED FREAKS
544
00:45:27,558 --> 00:45:31,729
{\an7}HAS MANY WEIRD AND WONDERFUL
\h\h\h\h\h\h\h\hADAPTATIONS,
545
00:45:31,762 --> 00:45:34,732
{\an7}FROM ARROW SHOOTING
AND WALKING ON WATER
546
00:45:34,765 --> 00:45:38,902
{\an7}\hTO DISCO DANCING
AND SLINGING WEBS,
547
00:45:38,936 --> 00:45:41,005
{\an7}FROM THE ALIENS AND JUMPERS
548
00:45:41,038 --> 00:45:43,707
{\an7}TO THE CARTWHEELERS
\h\h\hAND HUNTERS.
549
00:45:43,741 --> 00:45:45,276
{\an7}BEWARE!
550
00:45:45,376 --> 00:45:52,183
{\an7}THIS MOTLEY CREW OF CRITTERS
\hALWAYS HAS AN EYE ON YOU.
551
00:45:52,216 --> 00:45:55,953
{\an7}\h\h\hTHEY’RE NATURE’S
REAL-LIFE FREAK SHOW!
552
00:45:55,987 --> 00:45:58,289
{\an7}♪
553
00:45:58,322 --> 00:45:59,757
{\an7}♪ SPIDERS! ♪
63881
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
