All language subtitles for id-001

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่ตทใใฆไฝ• ใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใฎ

ๆœ€่ฟ‘ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚†ใ„ใฎใ“ใจใ‚จใƒƒใƒใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใซๅˆบใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใณใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใซใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ๅฎถใฎใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ๆœ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ฏใƒŸใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ ใญ

ไฝ• ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใจไธ€็ท’ใซ

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใญ

้นฟ้นฟ้นฟ

ใพใ ็„ฆใ‚‰ใชใ„ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

้นฟ้นฟ้นฟ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅฎถใฎๅคงไบ‹ใชใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ฑณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฐป่ฆ‹ใฆ

ใจใณใฃใ“ ่จ€ใ„ๆ–น

ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใญ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

23

ไฝ“ไผ‘ใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ‚‚

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅฎถใฎ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถ

ไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใพใ  ใ„ใฃ ใกใ‚ƒ ใ ใ‚ ใ  ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅฐปใฎ็ฉด่ฆ‹ใ›ใฆ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎใ‚ทใƒฏ ๆ•ฐใˆใชใŒใ‚‰

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎใ‚ทใƒฏ ๆ•ฐใˆใชใŒใ‚‰ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“

ใŠใ—ใฃใ“ ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ ๆ•ฐใˆ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใช

ใงใ‚‚ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ซ ๅƒ่Šฑ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ— ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใญ ๅฏใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ ใ ใ‚

ๅงซใจไธ€็ท’ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ๅ››ไบบ

ใกใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ‚‚ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ“ใซใ‚†ใ„ใ‚‚ๅŒใ˜ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝขใฏ้•ใ†ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใŸใ„

ใพใ ใ ใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ˆใฃใฝ ใจใชใ‚ธใƒฃใƒณ

ๅฆน ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ ็ตกใ‚ใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ไปŠไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ‚ฒใƒผใƒ  ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใŠใ—ใฃใ“ ใŠใ—ใฃใ“

ไบŒ้šŽ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ ๅ‡บใ™ๅ‰ใซไธ€็ท’ใซใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ—ใ‚ˆใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ† ่กŒใใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ 19็ฉด่ˆใ‚

ใ—ใ‹ใ— ใใพ 76

ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚“ใซ

ใ—ใ‹ใ— ๅทฅๅคซ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใฃใจๆฅใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆœใ”ใฏใ‚“ใงใใŸใฎใซๆ—ฉใๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใซ

5000ๅ†† ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ๅคขใงใ‚‚่ฆ‹ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ๅบง่–ฌใ—ใฆใŠใ‚Šใฆใใฆ ไฝœ่€…ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆฅฝใ—ใ„ ๆ—ฉใใ”้ฃฏ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆตทๆฐดๆตดๅ ดใฏใŸใ ใฎๆบ–ๅ‚™ใงๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ€ฅใ„ใงๆ—ฉใใ”้ฃฏ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใผใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ˆใๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ ้ฌผ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใใ“ ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใฐใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

้›ช้™ใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

็œ‹ๆฟ ใฉใ‚“ใชๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฎใง

ๅๅ‰ ใŸใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆใงใใŸ

T ใฎใƒ„ใƒ ใงใญ

ไฝ•ใซใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎๅผทใ•

ๆœฌ ็”ฑๆฅ

ๆ—ฉใ

ๅฃใฎใ‚ซใƒชใฎ้ƒจๅˆ†ใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

้ก”ใŒๅฅฝใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ‚ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใŸใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใพ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅ‘ใ‹ใ„ๅˆใ†ใฎๆœŸ้–“ใซใกใ‚ƒใ‚“

ๆœบใฎไธŠใซ็ซ‹ใฃใŸๆ™‚ ๆณฃใใ™ใŽ

ใซใคใ„ๆฐ—ใซใ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใƒใƒฌใŸ ใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

2ๆ™‚้ŽใŽใŸใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ ๅคšๅˆ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚ˆ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณใฎๅฝข ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒผใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใŒใ‚‰

่ฃ็ญ‹่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‰ใƒณใƒ‰ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ๆบœใพใฃใฆ

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ๅ‡บใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใŸๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใฎ

ๅŠ›ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฑฑใฆใใ‚‹ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚นใ‚ซใƒ‘ใƒผ

ๅฟ่€… ใ•ใฃใใฎ็ถšใใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใใชใ‚Š VS ใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณๅ…ˆ ้‡‘ ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญๅฎถใซ

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ™ฉ ใ‚†ใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ๅใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใฎใซใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใ‚ซใ‚ค ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•

ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก” ๅคงๅฅฝใ M ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

็”ทใŒๅฅฝใใช

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ ไฝ•ไฝ“ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้‡‘็މ ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใชใ‚‹ใพใงใ ใใ†

ไบบๆ•ฐ 5ๅˆ†ใ—ใŸๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹ ใ‚„ใ‚ใจใใญ

ใŠใ„ใƒใƒใ‚ข

ใพใŸใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใฉใ—ใŸใ„ ใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ไปŠๅคงไผš

ใ‚ฒใƒผใƒ  ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ‡ใƒ‹ใƒ  ใƒšใƒณใ‚ญๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎๆญŒ

24ไฝใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฎใƒœใ‚ฟใƒณใจใ‹ ๅค–ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใƒณ ใจใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ๆ˜Žๅคชๅญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ

้บฆ่Œถ ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎถใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅฎฃๆ•™ๅธซ

็ง‹ ๆฐ—ๆŒใก

10้ŽใŽใฆๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ถใƒชใ‚ฌใƒ‹

ใฟใ‚“ใชไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ้ฃฒใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

้€ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ† ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„้…ๅˆปใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๆตทใƒ‘ใƒณใŒ้ง„็›ฎ

่‰ฆใ“ใ‚Œใงใ„ใใชใ‚Š ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ไผš

ใ‚„ใฐใใชใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฃฐใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚’

็„กๆ–™ๆœบ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็™ฝ้ป’ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆบ€่…นใพใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใฎไปŠๆ—ฅใŒ ๆฟ€ใ—ใ„ใช

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ 20ใงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็ชใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ฏใง็ชใ„ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅŠ› ๅ…ฅใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

่–„ใ„้›ฒใŒ

ๆข…็”ฐ ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ่‘‰ใ—ใฆ

10ๆ™‚ ้…ใ‚Œ ๅฆŠๅจ 

่จญๆฅฝ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญไพ›ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅพŒใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใญ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

่ตคใ„ใฎไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใšใฃใจๅคงๅฅฝใใช

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงๅ‰ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚ซใƒกใƒฉ

่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๆญฃ็›ด ๆบๅธฏใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆไฝ•ใงใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใ

่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ— ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏไบŒใค็ตใณใซใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆฏไนณ ้ฃฒใพใชใใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ๆ–ฐใ—ใ„ ONE PIECE ใงใ™ ๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ่Œถใจใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅนธใ›ใซ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใŒๅ‰ใฟใŸใ„ใซ ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏใฎ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใใฃใฆ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ่กŒใฃใŸใ‚ˆ ใใฃใ‹

NEWS ใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใ‚Œใจ ๅƒ•ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใฎ้บป้›€ ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ๆ€ใ†ใ‘ใฉ ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชๅ‘ผใณๆ–นใงใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ3

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆๅคซๅฉฆใซใชใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

็งใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใง็ตๅฉšใ—ใŸใ‘ใฉ ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ ใใ‚Œใจใ‚‚

ใใ‚Œใฏๅจ˜ใจใ—ใฆใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆœฌๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ๆ‰€ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ƒๆ—ฆใซ็งใฎๆ–นใŒไธ‹ใชใ‚“ใ ใญ

ๆ‘ใฎไธ‹ใจใ‹ไธŠใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ ใฃใฆๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใ†ๅฎถๆ—ใชใ‚“ใ ใ‹

ใคใพใ‚“ใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ•ใ‚กใƒผใƒฌ ไผผใฆใ‚‹

ไน…ไฝๅฐๆ˜ฅ

ใƒใƒญใƒผใƒฏใƒผใ‚ฏ็˜

่ปŠ ใŠๆฏใ•ใ‚“้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ๅ•้กŒใชใใชใ„

ๅต

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅนด้‡‘่€… ใƒ‘ใƒผใƒˆ06ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

ๅ–ใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ™ใๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

็ชใฃๅผตใ‚Šๆฃš

ใฏใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ตทใใฆใใŸใ‚‰

่‘›้ค…ใจใ‹ๆ—ฉๆœŸใซๆฅใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ๅ‡บใฆใใฆ

้ฃŸในใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰“ใฃใฆใใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใก** ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใใ“ใŒๅฅฝใ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใจใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใƒ—ใƒผใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใฏ

3ๅˆ†ใซ้ผ“ๅ‹•ใŒ่ฆ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆญขใ‚ใฆๅ–ใฃใŸใ‚‰ๆถˆๅŽปใ—ใชใ„ใจ

ๅˆๆœŸใใ†ใ ใž

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ ๅœŸไฝ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

้€€ๅฑˆใฃใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅŽณใ—ใใ—ใŸ

ใƒญใƒˆ3

ใญใˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็ง

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”ท ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใฆ่กŒใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใŒๅฅฝใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆœ€ๅพŒใพใง่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆใฟใŸใ‚“ ใจใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅบ—ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒผใ•ใ‚“ ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ตใ‚ถใƒณใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ ใ‚†ใ‚Š ๅนผๅ…ๅ‰ฒ้‡‘

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใชใ•ใ„ ่ฒทใฃใŸใ‚ˆ

ใพใŸใŠๆ˜ผ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใญใŠๆฏใ•ใ‚“ ็งใญ

ๅฆนใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใฆ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใพใ ๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใญใƒผใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๅญไพ›ใฏๆŽˆใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„

ๆƒณๅƒใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป ใ‚†ใ„ใจ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹็”จไบ‹ใ‚ใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ‡บๆฅใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใธใƒผใใ†ใชใ‚“ใ  ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅพŒใ‚‚ ใ‚†ใ„ใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใ‚นใƒขใƒฏใƒผใƒซใƒ‰

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้Ÿณใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅฅฝใใ ใช

ๆœˆ7 ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚Œ

ๅง‰ใฎ้–ขใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ฝใƒชใƒ†ใ‚ฃใ‚ข

ใพใ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใƒกใƒผใƒซ่ฆ‹ใŸใ„

ๆ–ฐ็”ฐๆตๆตท ไนณ้ฆ–

ใใ‚…ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆผฌใ‘

่ชฐใฎๅฃฐใงใ‚‚้ง„็›ฎใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ๆš‘ใ• ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใจๆˆฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆญฏๅŒป่€…

ไนณ้ฆ–

ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ ใฃใฆใใ†ใงใ™ ๅฃฐใŒ็ถšใ„ใฆใ„ใŸ้Ÿณ

ใ‚ดใƒผใ‚นใƒˆ

ใƒŸใ‚ซใ‚ตใฎใŠใฃใฑใ„ใจใ„ใ„ใฎใ‹ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

็”ทใฃใฝใ„ๅฅณใ‚จใƒญใƒใƒฌใƒชใƒผใƒŠ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚่งฆใฃใฆ

7ใชใŒใ‚‰

่จ€ใ†ใฎ ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆ

้Šในใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœจ้ƒฝ้‡Œไบญ

ๅˆ†้€Ÿไฝ•

้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใก ใ†ใ‚“ใก

ๅฃใฎไธญใซๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸ

ๆฑ่Š ใ‚ˆ

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ ๆผขๅญ—ใง ใ“ใ‚“ใช ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฒใƒผใƒ  90

ไธญๅŒบใฎใ‚†ใŸใ‹ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

CD ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใใ‚Œใปใฉ ้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใงใ‚‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚†ใ„ใ‚ˆใ‚Šๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ŠๆŒ‡ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ‚„

้žๅธธใŒๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใƒผใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆ–ฐๅฎฟ GU

ใ“ใ‚Œใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

่…•ใŒ่ก€ใ‚’ๅใใใ† ใƒขใƒใ‚คใƒซใจใฏ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ„ใคใ‚‚ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็„ฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธŠ็”ฐไฟฎๆญฃใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใพใ ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒผใƒณ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใฆๅ€Ÿใ‚Šใชใ„

YouTube ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้€š็Ÿฅ่กจ

ๅฅณๅญใƒใƒฌใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ —้ง’ใ‚ดใƒซใƒ•ๅ ด

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใงใใ‚‹ๅคข

ๆ—ฉใ ใพใ ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜Ÿ9 ใ ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใซ่จผๆ‹ ๆฎ‹ใ™ ใจ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

้€Ÿ้” ๆ–™้‡‘

1ๆ—ฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ ไธธ่ฆ‹ใˆ

YouTube

Mp3ใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

้ซญ ๆผขๅญ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้ฆ– ใžใใžใ ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใฃใฆๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ›ฐใฃใŸใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

็ˆถใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใฟใ‹ใœใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌ็”ฐ ๅนธๆ‰‹

ใ“ใ‚ŒใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ไธ€็ท’ ใ‚†ใ„ใฎ็‰ฉ็จฎ

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ๅธฐใฃใฆใใŸ

็”ฒๅญๅœ’

ๅนธใ›

ใƒญใƒผใƒฉ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใซๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆฑบใพใฃใŸใ‚‚ๅŒ็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ่ฉฑใ™ใ‚ˆใจๆฑไบฌใง

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจใŠ่ฆ‹ๅˆใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆ

็ธใ‚ใฃใฆใใฎๆ–นใจ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ“ใ“ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใŠๅ‰ใŒๅฏ‚ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆ ็งใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ ๅ–ใฃใฆ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ็ตๆง‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŒๅฐใ•ใ„้ ƒใฎๅฎถใฎใ„ใ˜ใ‚ใฃๅญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸๆ™‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ๅฎˆใ‚‹

็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

YUI

ใใฎใ“ใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใงใใชใ„ใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ‚‚ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ”‡

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ‚ๅฎถ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…„ๅผŸใง

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใƒˆใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ญใƒฃใƒŽใƒณ

ไป–ใฎไบบใซๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใฎใ‹ใช

ๅคง่…ธใŒใ‚“

1ใƒฌใƒ™

ใ™ใ”ใ ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆ

็ฟผใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ

็—›ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฑŠไธญๅธ‚

ใจใ‚ใ‘ใใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹

1ใƒŠใƒณใƒใƒผ

ๅŒใ˜ใ“ใจ

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใชๅงฟ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้ซ˜ๆ ก็”Ÿ ใƒใ‚คใƒˆ

็Œช็‹ฉ้€ฒ

ใ•ใฃใใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฌใƒใƒฃๅ‹•็”ปใ—ใŠใ‚Š

ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒกใƒขใ—ใŸใ„

E 7

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฐใƒชใƒ ใ‚ธใƒงใƒผ

ๆŒใฃใฆใใŸใ‹

ๅˆใ‚ใฆใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใšใฃใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใŒๅคขใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ทใƒฃใƒ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ ใซ ใ“ใ‚Œ

ไธ€ไบบใงใ‚‚ใ•

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

้œ‡ใˆใฆใ‚‹

ๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ

5ๆ™‚ใ ใ‚ˆใญ

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

้ ปๅฐฟ ไฝ“ๆ“

่€ณๅžขใŒใ™ใฃใ“ ใ‚„ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆญŒ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

้ซ˜ใ„ๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใฎ่ปข่ฝใ—ใŸ ใฃใฆ่žใ„ใŸๆ™‚ใฏใ‚‚ใ† ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ•†ๅทฅ ใชใใ—ใŸใ‚“ใ™ใ‹

ไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ๅญใฏใ‚†ใ„ใจ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ็งใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฎฎๅฐ ใฎ ใƒญใƒณใƒ‘ใƒช

ๅฅณๅญ็Ÿญๅคง ๅฅจๅญฆ้‡‘

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ ใฃใฆใใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ ่ฒทใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฏ

ใ†ใคใฎใฟ 60็ฎ‡ๆ‰€ๅฟ…่ฆ

็Ž‹ๅญๆง˜

ใงใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚’ๆŠ•็จฟใ—ใฆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒŠใƒใƒŠ

่ฉฑ ใ‚ขใƒกใƒ€ใ‚น

ๅ‰็”ฐๆธ…ๆฒป

ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎ็Šฌ

ๆฅใŸใ‚ˆ

ๅคœ้Šใณ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็›ฎใŒใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ

ZOZO ใชใ“ใจใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ ้Šใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใฏใ„

้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ ใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆข…็”ฐ

่ฆ‹ใˆใŸ

ไนณ้ฆ–ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅนผๅฅณ ่ฆ‹ใˆใŸใฎใใ‚Œใ„ใชใŠ*** 7

ใใ‚Œใ„ใชใŠ***ใ ใญ ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใชใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ถใƒผ

ใŠๅฐป ็ฉด ๆฐดๆˆธใ‹ใช

ไฝ่ณ€ ๅฏๆ„›ใ„ใŠ็šฟ

ใ‚ขใƒผใ‚น ๆฌฒใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ˆด้นฟๅธ‚

้‡‘ไบ•ใ•ใ‚“ ใŠๅบ—

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸ

้ ‘ๅผตใ‚Œ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใชใฎใง

ๆ™ฎ้€šใซ่‡ญใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆญขใพใ‚“ใญใƒผ

่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ‡บใฆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๅ‹•ใใ™ใ”ใ„ใ™ใญ ใ“ใฎใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅŒไบบ่ชŒ

ๅ‹•็”ปใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคๅ‹•็”ป

่กจ็คบใŒ

ๅค–ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

้–“้•ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆ€ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ชใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ• ใ‚ใ„ใคๆžœ็‰ฉ้ฃŸในใฆใ•

ใ‚ปใ‚คใ‚ณใƒผใƒžใƒผใƒˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.