Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,869 --> 00:00:03,102
reporter: FIDEL CASTRO
COULD LEGITIMATELY BE REGARDED
2
00:00:03,204 --> 00:00:07,072
AS EITHER A HERO OR AS A TYRANT
OR AS BOTH AT THE SAME TIME.
3
00:00:07,174 --> 00:00:11,877
Narrator: IN 1959, FIDEL CASTRO
ROSE TO POWER IN CUBA.
4
00:00:11,979 --> 00:00:14,847
Man: COMMANDER CASTRO, WHY
ARE YOU LEADING A REVOLUTION?
5
00:00:14,949 --> 00:00:17,016
Narrator: HE HAS BEEN ONE OF
THE MOST CONTROVERSIAL FIGURES
6
00:00:17,118 --> 00:00:20,252
IN THE WORLD EVER SINCE...
7
00:00:26,394 --> 00:00:30,162
Narrator: A POLITICAL THORN IN
THE SIDE OF THE UNITED STATES.
8
00:00:30,264 --> 00:00:32,297
James C. Hagerty: OUR SYMPATHY
GOES OUT TO THE PEOPLE OF CUBA
9
00:00:32,400 --> 00:00:35,634
NOW SUFFERING
UNDER THE YOLK OF A DICTATOR.
10
00:00:35,736 --> 00:00:39,705
Narrator: THIS IS CASTRO'S STORY
TOLD THROUGH MEDIA REPORTS...
11
00:00:39,807 --> 00:00:42,941
Male announcer: FIDEL CASTRO,
"FACE THE NATION."
12
00:00:43,044 --> 00:00:44,176
Narrator: RARE IMAGES...
13
00:00:45,713 --> 00:00:46,845
AND RECORDINGS.
14
00:00:54,155 --> 00:00:56,088
Male reporter: FIDEL CASTRO
BELIEVED THE CIA
15
00:00:56,190 --> 00:00:58,891
HAD BEEN INVOLVED IN A SERIES
OF PLOTS ON HIS LIFE.
16
00:00:58,993 --> 00:01:02,728
Narrator: SOME OF THIS MATERIAL
HAS NEVER BEEN BROADCAST.
17
00:01:02,830 --> 00:01:05,764
SOME OF IT HAS NOT BEEN SEEN
IN DECADES.
18
00:01:10,204 --> 00:01:11,737
Stuart Novins:
DR. CASTRO, YOU ARE A LAWYER,
19
00:01:11,839 --> 00:01:13,605
AND I'M AFRAID I WILL
HAVE TO ACT AS A JUDGE.
20
00:01:13,707 --> 00:01:15,941
WE'D LIKE YOU TO ANSWER
OUR QUESTIONS.
21
00:01:16,043 --> 00:01:17,609
THERE ARE THEORIES
THAT YOU HELD
22
00:01:17,711 --> 00:01:19,878
PRESIDENT KENNEDY
RESPONSIBLE
23
00:01:19,980 --> 00:01:22,548
AND THAT YOU WERE INVOLVED
IN HIS ASSASSINATION.
24
00:01:22,650 --> 00:01:24,316
DID YOU HAVE ANYTHING
TO DO WITH IT?
25
00:01:45,306 --> 00:01:47,106
Male announcer: THIS PROGRAM
WAS MADE POSSIBLE IN PART
26
00:01:47,208 --> 00:01:50,375
BY CONTRIBUTIONS
TO YOUR PBS STATIONS FROM...
27
00:01:54,448 --> 00:01:56,648
Narrator: CUBA, THE LATE 1950s.
28
00:01:56,750 --> 00:02:01,353
FOR TOURISTS, CUBA
IS AN EXOTIC LAND OF WONDER--
29
00:02:01,455 --> 00:02:07,793
GAMBLING CASINOS, RESTAURANTS,
LUXURY HOTELS, SWIMMING POOLS,
30
00:02:07,895 --> 00:02:09,695
AND MILES OF PRISTINE BEACHES.
31
00:02:09,797 --> 00:02:12,431
[MAN SINGING IN SPANISH]
32
00:02:20,508 --> 00:02:23,609
JUST 90 MILES
FROM THE UNITED STATES,
33
00:02:23,711 --> 00:02:26,778
CUBA IS A PLAYGROUND
FOR AMERICANS...
34
00:02:27,982 --> 00:02:29,381
BUT FOR MANY CUBANS,
35
00:02:29,483 --> 00:02:32,251
LIFE ON THE ISLAND
IS NO PARADISE.
36
00:02:32,353 --> 00:02:35,787
IN ISLAND'S INTERIOR,
FAR FROM WHERE TOURISTS STAY,
37
00:02:35,890 --> 00:02:37,823
POVERTY RUNS RAMPANT.
38
00:02:37,925 --> 00:02:40,993
THE EDUCATION AND
HEALTH CARE SYSTEMS ARE POOR.
39
00:02:41,095 --> 00:02:45,230
LIVING CONDITIONS RIVAL THOSE
OF ANY THIRD-WORLD COUNTRY.
40
00:02:45,332 --> 00:02:48,333
MUCH OF THE BLAME
FOR THE NATION'S VAST DICHOTOMY
41
00:02:48,435 --> 00:02:52,471
BETWEEN RICH AND POOR CAN BE
LAID AT THE FEET OF ONE MAN--
42
00:02:52,573 --> 00:02:54,706
CUBA'S PRESIDENT.
43
00:02:54,808 --> 00:02:56,642
Male reporter:
FULGENCIO BATISTA--
44
00:02:56,744 --> 00:02:59,344
FORMER ARMY SERGEANT,
FORMER GENERAL--
45
00:02:59,446 --> 00:03:02,314
HOLDS THE REIGNS OF POWER
AS BACKED BY THE ARMY
46
00:03:02,416 --> 00:03:05,083
AND BY THOSE WHO FAVOR
GOVERNMENT BY A STRONG MAN.
47
00:03:05,186 --> 00:03:07,186
BATISTA DENIES HE IS A DICTATOR
48
00:03:07,288 --> 00:03:09,588
AND SAYS SOME OF HIS OPPONENTS
ARE PRO-COMMUNIST,
49
00:03:09,690 --> 00:03:12,457
BUT HIS STRONG-ARM METHODS AND
THE CONSTANT THREAT OF INFLATION
50
00:03:12,560 --> 00:03:15,160
HAVE KEPT POLITICAL OPPOSITION
BUBBLING.
51
00:03:15,262 --> 00:03:16,828
Narrator: IT'S ESTIMATED
BY HIS RIVALS
52
00:03:16,931 --> 00:03:18,864
THAT DURING BATISTA'S REIGN,
53
00:03:18,966 --> 00:03:21,967
MORE THAN 20,000 POLITICAL
DISSIDENTS HAVE BEEN KILLED.
54
00:03:23,804 --> 00:03:26,905
THE MOUNTAINS OF EASTERN CUBA.
55
00:03:27,007 --> 00:03:28,974
AFTER YEARS OF FIGHTING,
56
00:03:29,076 --> 00:03:31,243
IT IS HERE THAT
THE RAGING OF REVOLUTION
57
00:03:31,345 --> 00:03:34,479
THUNDERS THROUGH
THE JUNGLE CANOPY.
58
00:03:34,582 --> 00:03:36,748
MEN AND WOMEN HAVE TAKEN UP ARMS
59
00:03:36,850 --> 00:03:39,751
AND LAUNCHED
A BLOODY GUERILLA WAR.
60
00:03:41,855 --> 00:03:45,824
TO THEM, BATISTA
HAS DESTROYED CUBA.
61
00:03:45,926 --> 00:03:48,827
THEIR GOAL
IS TO OUST HIM FROM POWER.
62
00:03:48,929 --> 00:03:51,697
THEIR LEADER
IS A CHARISMATIC CUBAN
63
00:03:51,799 --> 00:03:54,333
WHO SAYS HE WILL
FIGHT TO THE DEATH
64
00:03:54,435 --> 00:03:56,602
TO LIBERATE THE PEOPLE OF CUBA.
65
00:03:56,704 --> 00:03:59,605
HIS NAME IS FIDEL CASTRO.
66
00:04:00,874 --> 00:04:04,209
Male reporter:
THIS IS DR. FIDEL CASTRO, 31,
67
00:04:04,311 --> 00:04:06,545
HOLDER OF 4 UNIVERSITY DEGREES.
68
00:04:08,115 --> 00:04:11,516
WE FINALLY GET OUR NEWS CAMERAS
INTO CASTRO'S HEADQUARTERS.
69
00:04:13,587 --> 00:04:16,021
Narrator:
CASTRO'S TOP LIEUTENANTS
70
00:04:16,123 --> 00:04:18,190
ARE ARGENTINEAN-BORN
CHE GUEVARA...
71
00:04:18,292 --> 00:04:20,993
[SPEAKING SPANISH]
72
00:04:21,095 --> 00:04:22,094
Narrator: WHO PARTICIPATED
73
00:04:22,196 --> 00:04:24,329
IN AN UNSUCCESSFUL REVOLUTION
IN GUATEMALA...
74
00:04:26,267 --> 00:04:30,636
AND HIS BROTHER RAUL CASTRO,
AN AVOWED COMMUNIST.
75
00:04:30,738 --> 00:04:32,804
[SPEAKING SPANISH]
76
00:04:32,906 --> 00:04:36,675
Narrator: FIDEL CASTRO IS
THE SON OF A CUBAN SUGAR FARMER
77
00:04:36,777 --> 00:04:40,646
AND COMES FROM AN UPPER
MIDDLE CLASS BACKGROUND.
78
00:04:40,748 --> 00:04:42,814
HE IS ONE OF SEVEN CHILDREN.
79
00:04:42,916 --> 00:04:46,585
EVEN AT A YOUNG AGE,
CASTRO IS BRASH,
80
00:04:46,687 --> 00:04:49,788
OUTSPOKEN,
AND WILLING TO TAKE RISKS.
81
00:04:49,890 --> 00:04:53,225
CASTRO ATTENDS
A JESUIT BOARDING SCHOOL
82
00:04:53,327 --> 00:04:56,962
AND EARNS A LAW DEGREE
FROM THE UNIVERSITY OF HAVANA.
83
00:04:57,064 --> 00:05:01,133
HE BECOMES EMBOLDENED
BY NATIONALISTIC PHILOSOPHIES.
84
00:05:08,075 --> 00:05:12,044
IN 1952, CASTRO RUNS FOR
CONGRESS TO HELP IMPROVE CUBA,
85
00:05:12,146 --> 00:05:14,212
BUT BEFORE ELECTIONS ARE HELD,
86
00:05:14,315 --> 00:05:18,083
BATISTA TAKES POWER
IN A MILITARY COUP.
87
00:05:18,185 --> 00:05:19,418
IN RESPONSE,
88
00:05:19,520 --> 00:05:24,356
CASTRO GATHERS A GROUP OF
ANTI-BASTISTA REVOLUTIONARIES.
89
00:05:24,458 --> 00:05:27,826
THEY PLAN AN ATTACK ON THE
MILITARY BARRACKS IN MONCADA.
90
00:05:29,596 --> 00:05:31,730
CASTRO BELIEVES
BY TAKING THE BARRACKS,
91
00:05:31,832 --> 00:05:34,066
THEY WILL ACQUIRE ENOUGH WEAPONS
92
00:05:34,168 --> 00:05:36,735
TO BEGIN AN UPRISING
AGAINST BATISTA.
93
00:05:40,507 --> 00:05:45,143
THE RAID TAKES PLACE AT DAWN
ON JULY 26, 1953.
94
00:05:47,614 --> 00:05:51,049
CASTRO WILL USE THIS DATE,
JULY 26,
95
00:05:51,151 --> 00:05:54,186
AS THE MONIKER
FOR HIS FUTURE REVOLUTION.
96
00:05:54,288 --> 00:05:56,688
THE ATTACK IS QUICKLY PUT DOWN.
97
00:05:58,459 --> 00:06:00,325
MANY OF THE REBELS ARE KILLED.
98
00:06:02,663 --> 00:06:06,331
CASTRO AND DOZENS OF OTHERS
ARE CAPTURED.
99
00:06:06,433 --> 00:06:08,734
AT HIS TRIAL,
CASTRO UTTERS A PHRASE
100
00:06:08,836 --> 00:06:11,636
THAT WILL COME TO DEFINE HIM--
101
00:06:11,739 --> 00:06:14,239
"HISTORY WILL ABSOLVE ME."
102
00:06:17,478 --> 00:06:20,645
CASTRO IS SENTENCED
TO 15 YEARS IN PRISON.
103
00:06:20,748 --> 00:06:25,183
TWO YEARS LATER, BATISTA BUCKLES
TO INTERNATIONAL PRESSURE
104
00:06:25,285 --> 00:06:29,721
AND RELEASES POLITICAL
PRISONERS, INCLUDING CASTRO
105
00:06:29,823 --> 00:06:34,092
AND THE OTHERS WHO ATTACKED
THE MONCADA BARRACKS.
106
00:06:34,194 --> 00:06:38,864
IN 1958, THEY GATHER AGAIN
IN THE SIERRA MAESTRA MOUNTAINS
107
00:06:38,966 --> 00:06:41,600
TO FIGHT BATISTA'S SOLDIERS.
108
00:07:26,747 --> 00:07:28,680
SO WHAT DO YOU SEEK
TO ACCOMPLISH
109
00:07:28,782 --> 00:07:30,115
IN COMING HERE,
AND WHAT DO YOU FEEL
110
00:07:30,217 --> 00:07:31,583
THAT YOU ARE
ACCOMPLISHING
111
00:07:31,685 --> 00:07:34,219
BY BEING HERE IN
THESE REMOTE MOUNTAINS?
112
00:07:53,373 --> 00:07:56,274
Narrator:
CASTRO'S LEADERSHIP IS PRECISE.
113
00:07:56,376 --> 00:08:00,779
HE STATIONS SCOUTS
THROUGHOUT THE MOUNTAINS.
114
00:08:00,881 --> 00:08:05,183
THE REBELS ALWAYS KNOW WHERE
BATISTA'S SOLDIERS ARE,
115
00:08:05,285 --> 00:08:09,654
AND THE SOLDIERS HAVE NO IDEA
WHERE CASTRO IS HIDING.
116
00:08:35,516 --> 00:08:38,116
[EXPLOSIONS AND GUNFIRE]
117
00:08:38,218 --> 00:08:39,618
Narrator: UP UNTIL THIS POINT,
118
00:08:39,720 --> 00:08:43,321
THE UNITED STATES GOVERNMENT HAS
SUPPORTED THE BATISTA REGIME,
119
00:08:43,423 --> 00:08:45,524
BUT WITH WORLD ATTENTION
NOW FOCUSED
120
00:08:45,626 --> 00:08:48,960
ON BATISTA'S STRONG-ARMED RULE,
121
00:08:49,062 --> 00:08:52,130
THE UNITED STATES
WITHDRAWS ITS SUPPORT.
122
00:08:52,232 --> 00:08:57,235
IT WILL NOT BACK BATISTA
OR CASTRO'S REVOLUTIONARIES.
123
00:08:57,337 --> 00:08:59,204
Male reporter: THE UNITED STATES
HAS EMBARGOED ARMS
124
00:08:59,306 --> 00:09:00,472
FOR BOTH SIDES.
125
00:09:00,574 --> 00:09:02,207
OCCASIONAL SHIPMENTS
ARE SMUGGLED THROUGH
126
00:09:02,309 --> 00:09:03,975
FROM REBEL SYMPATHIZERS.
127
00:09:04,077 --> 00:09:06,077
IT IS AN UNEQUAL BATTLE
OF IDEALISTS
128
00:09:06,179 --> 00:09:07,412
AGAINST TOUGH,
PROFESSIONAL FORCES.
129
00:09:07,514 --> 00:09:10,215
SAYS CASTRO, "IF I LOSE,
I'LL START OVER AGAIN.
130
00:09:10,317 --> 00:09:12,851
IF BATISTA LOSES,
HE LOSES FOR GOOD."
131
00:09:12,953 --> 00:09:15,120
CUBA'S STRONGMAN
SEEMS UNTROUBLED
132
00:09:15,222 --> 00:09:17,289
BY CASTRO'S MOUNTING OFFENSIVE.
133
00:09:17,391 --> 00:09:19,724
BEHIND BATISTA STAND
THE ARMY, THE POLICE,
134
00:09:19,826 --> 00:09:21,459
AND, APPARENTLY,
CUBA'S LABOR UNIONS.
135
00:09:21,562 --> 00:09:24,429
BATISTA SEEMED UPSET ABOUT
REPORTS IN THE AMERICAN PRESS
136
00:09:24,531 --> 00:09:26,631
OF POLICE BRUTALITY
AND CORRUPTION
137
00:09:26,733 --> 00:09:29,968
BUT CONFIDENT IN THE FACE
OF AN UNPREDICTABLE FUTURE.
138
00:09:35,275 --> 00:09:37,375
Narrator:
AFTER MONTHS OF FIGHTING,
139
00:09:37,477 --> 00:09:40,312
REVOLUTIONARY FORCES
WAGE A BATTLE FOR THREE DAYS
140
00:09:40,414 --> 00:09:44,282
BEFORE MAKING A MOVE
INTO HAVANA.
141
00:09:44,384 --> 00:09:46,952
THE FINAL HOLDOUTS
OF BATISTA'S SOLDIERS
142
00:09:47,054 --> 00:09:48,920
ARE DRIVEN FROM THE CITY.
143
00:09:49,022 --> 00:09:52,591
CASTRO'S RAGGED BAND
OF REVOLUTIONARIES,
144
00:09:52,693 --> 00:09:56,161
EXHAUSTED FROM THREE YEARS
OF NONSTOP FIGHTING,
145
00:09:56,263 --> 00:09:58,029
STORM THE CAPITAL.
146
00:09:58,131 --> 00:10:01,199
THEIR STRUGGLE
TO REMOVE BATISTA FROM POWER
147
00:10:01,301 --> 00:10:04,302
IS ABOUT TO COME TO AN END.
148
00:10:06,239 --> 00:10:08,506
Herbert Kaplow:
NEW YEAR'S EVE IN HAVANA.
149
00:10:08,609 --> 00:10:10,375
FIGHTING WAS REPORTED
IN LOS VILLAS PROVINCE
150
00:10:10,477 --> 00:10:12,978
BETWEEN THE SOLDIERS
OF FULGENCIO BATISTA
151
00:10:13,080 --> 00:10:15,046
AND REBEL UNITS.
152
00:10:15,148 --> 00:10:18,350
A FEW HOURS LATER, 4 A.M.
HAVANA TIME NEW YEAR'S MORNING,
153
00:10:18,452 --> 00:10:22,587
A PHONE CALL AND THE REPORT
FULGENCIO BATISTA
154
00:10:22,689 --> 00:10:25,123
AND HIS COTERIE
HAD FLED IN SURRENDER.
155
00:10:28,228 --> 00:10:29,260
Male reporter:
FROM HIS STRONGHOLD
156
00:10:29,363 --> 00:10:30,962
IN THE WILD
SIERRA MAESTRA MOUNTAINS,
157
00:10:31,064 --> 00:10:33,832
CUBA'S FIDEL CASTRO EMERGED
TRIUMPHANT AFTER TWO YEARS
158
00:10:33,934 --> 00:10:37,002
OF GUERILLA WARFARE
AGAINST THE BATISTA REGIME.
159
00:10:37,104 --> 00:10:39,437
A REVOLUTION THAT BEGAN
WITH CASTRO A FUGITIVE,
160
00:10:39,539 --> 00:10:41,840
PRACTICALLY ALONE,
LANDING WITH 82 FOLLOWERS,
161
00:10:41,942 --> 00:10:44,542
AND NEARLY WIPED OUT
BY GOVERNMENT FORCES
162
00:10:44,645 --> 00:10:47,612
ENDED WITH THE FLIGHT
OF DICTATOR FULGENCIO BATISTA
163
00:10:47,714 --> 00:10:50,148
AND THE ENTRY INTO HAVANA
OF REBEL FORCES
164
00:10:50,250 --> 00:10:52,050
TO BE ACCLAIMED BY THE CITY.
165
00:10:52,152 --> 00:10:55,720
IN HIS LIFETIME, THE BEARDED,
CIGAR-SMOKING IDEALIST
166
00:10:55,822 --> 00:10:57,355
HAS BECOME A LEGEND.
167
00:10:57,457 --> 00:10:59,557
FOR MOST CUBANS, THIS IS
THE FIRST GLIMPSE OF THE MAN
168
00:10:59,660 --> 00:11:01,059
WHOSE NAME BECAME A BYWORD
169
00:11:01,161 --> 00:11:03,428
DURING 25 MONTHS
OF GUERILLA FIGHTING.
170
00:11:05,232 --> 00:11:08,133
IT'S A SIMPLE MATTER TO KNOW
WHEN A REVOLUTION HAS BEGUN.
171
00:11:08,235 --> 00:11:11,870
IT'S NOT SO EASY TO KNOW WHEN
A REVOLUTION HAS ENDED.
172
00:11:11,972 --> 00:11:16,841
THIS HAS BEEN, AND IS,
THE REVOLUTION OF FIDEL CASTRO.
173
00:11:16,943 --> 00:11:18,877
Narrator: THE CUBAN PEOPLE
ADMIRE CASTRO
174
00:11:18,979 --> 00:11:23,581
BECAUSE HIS RISE TO POWER IS NOT
FROM A MILITARY COUP D'ETAT,
175
00:11:23,684 --> 00:11:26,685
BUT A POPULAR REVOLUTION.
176
00:11:26,787 --> 00:11:28,720
CASTRO IS A DYNAMIC SPEAKER.
177
00:11:28,822 --> 00:11:31,756
HE'S PERSUASIVE
AND FILLED WITH FIRE.
178
00:11:31,858 --> 00:11:35,193
Male reporter: HE'S ABUNDANTLY
ENDOWED WITH THE HIGH CONFIDENCE
179
00:11:35,295 --> 00:11:39,364
AND THE HUMILITY
OF A BIBLICAL PROPHET.
180
00:11:39,466 --> 00:11:42,567
Male reporter: FIDEL CASTRO
WITH THE DOVES OF PEACE
181
00:11:42,669 --> 00:11:45,904
SITTING ON HIS SHOULDERS
AS HE SURVEYS THE CROWD
182
00:11:46,006 --> 00:11:50,341
THAT IS TONIGHT CELEBRATING
CUBA LIBRE.
183
00:11:50,444 --> 00:11:52,210
Announcer: FIDEL CASTRO,
184
00:11:52,312 --> 00:11:54,312
"FACE THE NATION."
185
00:11:54,414 --> 00:11:56,481
IN THE EARLY HOURS
OF YESTERDAY MORNING,
186
00:11:56,583 --> 00:11:58,016
THIS WAS THE SCENE IN THE STUDIO
187
00:11:58,118 --> 00:12:00,985
OF TELEVISION STATION CMQ
IN HAVANA, CUBA.
188
00:12:01,088 --> 00:12:05,623
Novins: DR. CASTRO, COULD YOU
TELL US WHAT YOUR OPINION IS
189
00:12:05,726 --> 00:12:09,260
OF UNITED STATES POLICY DURING
THIS PERIOD OF YOUR REVOLUTION?
190
00:12:11,832 --> 00:12:13,364
Novins:
THAT'S ALL WE WANT.
191
00:12:13,467 --> 00:12:15,700
[LAUGHTER]
192
00:12:29,816 --> 00:12:32,217
Narrator: DESPITE HIS CRITICISM,
193
00:12:32,319 --> 00:12:35,587
CASTRO WANTS TO MAINTAIN
GOOD RELATIONS WITH THE U.S.,
194
00:12:35,689 --> 00:12:37,655
BUT THAT DOES NOT STOP HIM
195
00:12:37,758 --> 00:12:40,692
FROM ENACTING
BRUTAL REPRISALS AT HOME.
196
00:12:43,463 --> 00:12:46,498
IN THE MONTHS FOLLOWING
CASTRO'S RISE TO POWER,
197
00:12:46,600 --> 00:12:50,168
HUNDREDS OF BATISTA'S LOYALISTS
ARE PUT ON TRIAL,
198
00:12:50,270 --> 00:12:53,872
SOMETIMES IN HAVANA'S
SPORTS PALACE.
199
00:12:53,974 --> 00:12:56,741
Male reporter: BATISTA AIDE
MAJOR SOSA BLANCO,
200
00:12:56,843 --> 00:12:59,911
CHARGED WITH 200 MURDERS,
FACES A MILITARY TRIBUNAL,
201
00:13:00,013 --> 00:13:01,546
THREE JUDGES STILL WEARING
202
00:13:01,648 --> 00:13:03,782
THE REVOLUTIONARY'S
JUNGLE BATTLE DRESS.
203
00:13:03,884 --> 00:13:07,719
SAYS BLANCO OF THE CROWD,
"I AM IN A ROMAN COLISEUM."
204
00:13:07,821 --> 00:13:09,254
45 WITNESSES COME FORWARD
205
00:13:09,356 --> 00:13:11,856
TO TELL OF ACTS
OF BRUTALITY AND MURDER.
206
00:13:11,958 --> 00:13:15,593
MEN, WOMEN,
AND CHILDREN TESTIFY.
207
00:13:15,695 --> 00:13:18,429
THE DECISION IS DEATH.
208
00:13:19,833 --> 00:13:23,434
Narrator: NEARLY 500 OF THEM
ARE FOUND GUILTY.
209
00:13:23,537 --> 00:13:27,005
THEY ARE EXECUTED
BY FIRING SQUAD.
210
00:13:27,107 --> 00:13:28,540
[GUNSHOTS]
211
00:13:30,610 --> 00:13:34,512
SHORTLY AFTER THE EXECUTIONS,
NEARLY AILLION CUBANS SHOW UP
212
00:13:34,614 --> 00:13:38,216
FOR A SPEECH BY CASTRO
TO DEFEND THE KILLINGS,
213
00:13:38,318 --> 00:13:41,152
SAYING NO NATION STOOD UP
FOR HIS COUNTRY'S PEOPLE
214
00:13:41,254 --> 00:13:43,788
DURING THE ATROCITIES
COMMITTED BY BATISTA.
215
00:14:04,644 --> 00:14:07,846
Narrator: IN AN EFFORT
TO SWAY PUBLIC OPINION,
216
00:14:07,948 --> 00:14:12,350
CASTRO BEGINS A TOUR OF NATIONS
IN SOUTH AND NORTH AMERICA
217
00:14:12,452 --> 00:14:14,118
STARTING IN APRIL 1959.
218
00:14:17,791 --> 00:14:20,091
HUGE CROWDS SHOW UP
TO SEE CASTRO,
219
00:14:20,193 --> 00:14:23,027
WHO IS NOW A SYMBOL
OF REVOLUTION.
220
00:14:23,129 --> 00:14:26,130
HIS REPUTATION SOARS
AS A POPULIST LEADER.
221
00:14:30,737 --> 00:14:32,770
FIDEL CASTRO
ACCEPTS AN INVITATION
222
00:14:32,873 --> 00:14:35,607
FROM THE AMERICAN SOCIETY
OF NEWSPAPER EDITORS
223
00:14:35,709 --> 00:14:38,109
AND VISITS THE UNITED STATES,
224
00:14:38,211 --> 00:14:42,146
EVEN THOUGH BATISTA LOYALISTS
IN AMERICA WANT HIM DEAD.
225
00:14:46,820 --> 00:14:49,754
Announcer: A TUMULTUOUS WELCOME
FOR FIDEL CASTRO.
226
00:14:49,856 --> 00:14:52,223
CHEERING, SINGING, FLAG-WAVING
CROWD OF THOUSAND
227
00:14:52,325 --> 00:14:54,893
GREETS THE CUBAN REVOLUTIONARY
LEADER AND PREMIER
228
00:14:54,995 --> 00:14:57,896
AS ON ARRIVAL, HE PUSHES PAST
POLICE AND SECURITY GUARDS
229
00:14:57,998 --> 00:14:59,864
TO RETURN
THE ENTHUSIASTIC GREETING,
230
00:14:59,966 --> 00:15:03,501
DESPITE RUMORS OF
ASSASSINATION PLOTS AGAINST HIM.
231
00:15:03,603 --> 00:15:05,737
Narrator:
CASTRO IS HUGELY POPULAR
232
00:15:05,839 --> 00:15:07,906
WITH THE AMERICAN PUBLIC.
233
00:15:08,008 --> 00:15:10,341
ALONG WITH HIS IMMENSE CHARISMA,
234
00:15:10,443 --> 00:15:13,978
HE IS SEEN AS AN ISLAND VERSION
OF ROBIN HOOD
235
00:15:14,080 --> 00:15:17,282
WHO HAS BROUGHT FREEDOM
TO AN OPPRESSED PEOPLE.
236
00:15:17,384 --> 00:15:21,319
DESPITE CASTRO'S POPULARITY
WITH THE AMERICAN PUBLIC,
237
00:15:21,421 --> 00:15:23,254
THE GOVERNMENT IS WARY
238
00:15:23,356 --> 00:15:26,591
OF THE CUBAN REVOLUTIONARY'S
COMMUNIST LEANINGS.
239
00:15:26,693 --> 00:15:29,093
Announcer: OUTSIDE PENN STATION,
POLICE BREAK UP A DEMONSTRATION
240
00:15:29,195 --> 00:15:32,664
BY A FEW SUPPORTERS OF CUBA'S
OUSTED DICTATOR BATISTA,
241
00:15:32,766 --> 00:15:36,167
AND CASTRO, IN A RECORD SLOW
TIME OF 24 MINUTES,
242
00:15:36,269 --> 00:15:38,102
CROSSES THE STREET TO HIS HOTEL
243
00:15:38,204 --> 00:15:40,939
ALMOST SWAMPED
BY THE EXCITED CROWD.
244
00:15:41,041 --> 00:15:43,508
IT'S ONE OF NEW YORK'S
MOST ENTHUSIASTIC RECEPTIONS
245
00:15:43,610 --> 00:15:46,144
FOR A VISITING NOTABLE
IN QUITE A WHILE.
246
00:15:54,988 --> 00:15:56,654
Narrator: THOUGH CASTRO
CONDEMNS THE U.S.
247
00:15:56,756 --> 00:15:59,724
FOR SUPPLYING ARMS
TO THE BATISTA GOVERNMENT,
248
00:15:59,826 --> 00:16:02,193
HE ATTEMPTS TO MAKE PEACE
WITH AMERICA.
249
00:16:35,028 --> 00:16:39,731
Lawrence: OUR GUEST
LIKES RIFLES AND CIGARS.
250
00:16:39,833 --> 00:16:44,035
AS A VERY YOUNG BOY, HE TOOK UP
A TYPICAL CUBAN SPORT--
251
00:16:44,137 --> 00:16:47,638
THE BREEDING OF FIGHTING COCKS.
252
00:16:47,741 --> 00:16:51,409
IT IS MY PLEASURE TO PRESENT YOU
DR. FIDEL CASTRO.
253
00:16:51,511 --> 00:16:53,478
[APPLAUSE]
254
00:16:53,580 --> 00:16:56,714
YOU HAVE SAID, SIR,
THAT DICTATORSHIP IS IMPOSSIBLE
255
00:16:56,816 --> 00:17:00,084
IF PUBLIC OPINION APPROVES.
256
00:17:00,186 --> 00:17:05,223
DID NOT HITLER, MUSSOLINI,
AND PERON HAVE PUBLIC SUPPORT?
257
00:17:16,369 --> 00:17:17,869
Lawrence: MR. PRIME MINISTER,
258
00:17:17,971 --> 00:17:20,338
WHAT IS YOUR IMPRESSION
OF VICE PRESIDENT NIXON?
259
00:17:20,440 --> 00:17:23,374
[LAUGHTER]
260
00:17:28,581 --> 00:17:31,649
Narrator:
NIXON HAS A DIFFERENT OPINION.
261
00:17:31,751 --> 00:17:33,751
WHILE IN WASHINGTON,
U.S. PRESIDENT
262
00:17:33,853 --> 00:17:37,822
DWIGHT D. EISENHOWER
AVOIDS MEETING WITH CASTRO.
263
00:17:37,924 --> 00:17:40,458
INSTEAD, HE SENDS
VICE PRESIDENT NIXON
264
00:17:40,560 --> 00:17:42,160
TO MEET WITH THE CUBAN LEADER.
265
00:17:42,262 --> 00:17:44,195
NIXON'S OPINION OF CASTRO?
266
00:17:44,297 --> 00:17:47,999
"HE NEEDS TO BE WATCHED
CAREFULLY."
267
00:17:48,101 --> 00:17:50,201
Male reporter: YOU WON
A REVOLUTION BEFORE, SIR,
268
00:17:50,303 --> 00:17:51,836
AGAINST GREAT ODDS.
269
00:17:51,938 --> 00:17:55,139
NOW YOU'RE FIGHTING WHAT MIGHT
BE CALLED A SOCIAL REVOLUTION.
270
00:17:55,241 --> 00:17:56,774
WILL THIS BE MORE DIFFICULT?
271
00:18:17,097 --> 00:18:19,163
Narrator:
BECAUSE THE BATISTA GOVERNMENT
272
00:18:19,265 --> 00:18:21,566
HAD LOOTED CUBA'S TREASURY,
273
00:18:21,668 --> 00:18:23,267
THE LEADERS OF THE REVOLUTION
DISCOVER
274
00:18:23,369 --> 00:18:26,170
THEY DON'T HAVE ENOUGH MONEY
TO RUN THE GOVERNMENT.
275
00:18:26,272 --> 00:18:29,707
THOUGH THE U.S. PUBLIC
HAS EMBRACED CASTRO,
276
00:18:29,809 --> 00:18:32,276
THE UNITED STATES GOVERNMENT
DOESN'T TRUST HIM,
277
00:18:32,378 --> 00:18:34,912
FEARING HE IS A COMMUNIST,
278
00:18:35,014 --> 00:18:37,014
AND THOUGH HE INITIALLY
HAD SAID HIS COUNTRY
279
00:18:37,117 --> 00:18:39,250
DID NOT NEED HELP
FROM THE UNITED STATES,
280
00:18:39,352 --> 00:18:42,253
CASTRO REALIZES CUBA
CANNOT SURVIVE
281
00:18:42,355 --> 00:18:44,989
IN ITS CURRENT CONDITION,
282
00:18:45,091 --> 00:18:49,427
BUT THE U.S. REFUSES
TO GIVE CUBA ANY ADDITIONAL AID.
283
00:18:49,529 --> 00:18:53,197
INSTEAD, CASTRO TURNS
TO THE SOVIET UNION FOR HELP,
284
00:18:53,299 --> 00:18:55,633
FURTHER STOKING THE FIRES
OF THE COLD WAR
285
00:18:55,735 --> 00:18:58,236
BETWEEN THE SOVIETS
AND THE UNITED STATES.
286
00:19:00,473 --> 00:19:03,508
Male reporter: IN JANUARY 1960,
THE SOVIET DEPUTY PREMIER
287
00:19:03,610 --> 00:19:06,344
ANASTAS MIKOYAN CAME TO HAVANA.
288
00:19:06,446 --> 00:19:08,446
THE STAGE HAD BEEN SET FOR HIM.
289
00:19:08,548 --> 00:19:10,848
MIKOYAN OPENED
A RUSSIAN TRADE FAIR.
290
00:19:10,950 --> 00:19:13,217
HE DISCUSSED DEALS WITH CUBA.
291
00:19:13,319 --> 00:19:15,720
BY THE TIME HE HAD PUT
THIS HAT ON HIS HEAD,
292
00:19:15,822 --> 00:19:18,589
HE HAD THE CUBAN ECONOMY
IN HIS POCKET.
293
00:19:18,691 --> 00:19:20,224
IN MOSCOW, AN AGREEMENT
WAS SIGNED
294
00:19:20,326 --> 00:19:22,660
FOR THE EXCHANGE FOR SOVIET
MACHINERY AND TECHNICIANS
295
00:19:22,762 --> 00:19:25,930
FOR CUBA'S SUGAR
AND OTHER BIG-MONEY CROPS.
296
00:19:26,032 --> 00:19:28,199
Narrator:
U.S. PRESIDENT EISENHOWER
297
00:19:28,301 --> 00:19:31,702
THREATENS TO CUT CUBAN SUGAR
QUOTAS TO THE UNITED STATES.
298
00:19:32,805 --> 00:19:34,572
A THIRD OF THAT SUGAR
299
00:19:34,674 --> 00:19:37,608
IS PRODUCED BY
AMERICAN-CONTROLLED COMPANIES.
300
00:19:37,710 --> 00:19:40,211
THE SOVIET UNION
AGREES TO PURCHASE
301
00:19:40,313 --> 00:19:43,915
ONE MILLION TONS
OF CUBAN SUGAR ANNUALLY.
302
00:19:44,017 --> 00:19:45,516
Male reporter: FIDEL CASTRO,
303
00:19:45,618 --> 00:19:47,585
IN A BITTER, ANTI-AMERICAN
SPEECH LAST NIGHT,
304
00:19:47,687 --> 00:19:50,988
WARNED AGAINST THE UNITED STATES
CUTTING CUBAN SUGAR QUOTAS,
305
00:19:51,090 --> 00:19:54,492
THREATENING TO TAKE OVER
AMERICAN-OWNED SUGAR MILLS,
306
00:19:54,594 --> 00:19:57,361
BUT THE RULES COMMITTEE OF THE
U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES
307
00:19:57,463 --> 00:20:00,765
TODAY CLEARED FOR FLOOR ACTION
A BILL TO GIVE THE PRESIDENT
308
00:20:00,867 --> 00:20:03,100
THE AUTHORITY HE WANTS
TO REDUCE THE MARKETING
309
00:20:03,203 --> 00:20:05,670
OF CUBAN SUGAR IN THIS COUNTRY.
310
00:20:05,772 --> 00:20:08,706
Narrator: AFTER A MONTHS-LONG
POWER STRUGGLE,
311
00:20:08,808 --> 00:20:13,244
EISENHOWER BANS
ALL SUGAR IMPORTS FROM CUBA.
312
00:20:13,346 --> 00:20:18,616
IN RESPONSE, CASTRO SEIZES ALL
U.S. COMPANIES IN HIS COUNTRY.
313
00:21:19,379 --> 00:21:21,045
Tom St. John Barry:
SUGAR BY THE TRAINLOAD,
314
00:21:21,147 --> 00:21:25,149
THE MAIN CROP AND THE MAIN BONE
OF CONTENTION WITH THE USA.
315
00:21:25,251 --> 00:21:26,851
MANY COMMUNIST BLOC COUNTRIES
HAVE PROMISED
316
00:21:26,953 --> 00:21:31,255
TO TAKE CUBAN SUGAR IN EXCHANGE
FOR THE THINGS CASTRO NEEDS.
317
00:21:31,357 --> 00:21:32,857
IT LOOKED EASY.
318
00:21:32,959 --> 00:21:35,960
SO I THOUGHT I'D CUT A CANE
OR TWO FOR CASTRO MYSELF.
319
00:21:37,330 --> 00:21:40,798
YOU HOLD THAT
JUST LIKE THAT, JUST THERE.
320
00:21:40,900 --> 00:21:43,100
LET ME HAVE
A SWING AT THIS.
321
00:21:43,202 --> 00:21:44,368
CUT IT THAT WAY?
322
00:21:44,470 --> 00:21:47,305
YES, THAT WAY.
323
00:21:47,407 --> 00:21:49,774
OOH, MADE IT IN ONE.
324
00:21:49,876 --> 00:21:52,576
CAN I HAVE THAT
FOR A MOMENT?
325
00:21:52,679 --> 00:21:55,513
YOU KNOW, THIS COULD
COST ME MY AMERICAN VISA.
326
00:21:56,582 --> 00:21:58,849
[BELL RINGING]
327
00:21:58,951 --> 00:22:02,253
Narrator: AFTER MONTHS OF CASTRO
SEIZING AMERICAN BUSINESSES,
328
00:22:02,355 --> 00:22:06,891
THE UNITED STATES ENACTS
A TRADE EMBARGO AGAINST CUBA.
329
00:22:06,993 --> 00:22:10,294
THAT EMBARGO STILL EXISTS TODAY.
330
00:22:10,396 --> 00:22:12,897
THERE'S A LIMIT TO WHAT
THE UNITED STATES
331
00:22:12,999 --> 00:22:15,700
IN SELF-RESPECT CAN ENDURE.
332
00:22:15,802 --> 00:22:18,169
THAT LIMIT HAS NOW BEEN REACHED.
333
00:22:19,439 --> 00:22:22,039
OUR SYMPATHY GOES OUT
TO THE PEOPLE OF CUBA
334
00:22:22,141 --> 00:22:25,509
NOW SUFFERING
UNDER THE YOLK OF A DICTATOR.
335
00:22:25,611 --> 00:22:27,478
Narrator: SECRETLY,
THE UNITED STATES
336
00:22:27,580 --> 00:22:31,282
LOOKS FOR A WAY
TO REMOVE CASTRO FROM POWER,
337
00:22:31,384 --> 00:22:36,120
BUT THE U.S. DOES NOT WANT
ITS OWN TROOPS INVADING CUBA.
338
00:22:36,222 --> 00:22:38,389
INSTEAD, PRESIDENT JOHN KENNEDY
339
00:22:38,491 --> 00:22:43,427
AGREES TO HAVE U.S. MILITARY
ADVISORS TRAIN CUBAN EXILES,
340
00:22:43,529 --> 00:22:47,198
THEIR GOAL--
TO INVADE CUBA AT A SMALL COVE
341
00:22:47,300 --> 00:22:52,336
ON THE ISLAND'S SOUTH SIDE
CALLED THE BAY OF PIGS
342
00:22:52,438 --> 00:22:56,040
AND REMOVE CASTRO FROM POWER.
343
00:22:56,142 --> 00:22:59,477
Announcer: THIS IS AN NBC
SPECIAL NEWS REPORT.
344
00:22:59,579 --> 00:23:02,079
CUBA TONIGHT
IS AN ISLAND IN REVOLT.
345
00:23:02,181 --> 00:23:05,683
AGAINST THE REVOLUTIONARY FORCES
OF PRIME MINISTER FIDEL CASTRO,
346
00:23:05,785 --> 00:23:08,619
ANOTHER REVOLT HAS BEGUN,
AND CASTRO'S STRANGE
347
00:23:08,721 --> 00:23:11,589
AND WILD CAREER
MAY BE APPROACHING AN END.
348
00:23:11,691 --> 00:23:15,393
IT IS ADVISABLE TO SAY "MAY BE"
BECAUSE EVERYTHING WILL DEPEND
349
00:23:15,495 --> 00:23:17,762
ON WHETHER THE PEOPLE OF CUBA
AND THE ARMY
350
00:23:17,864 --> 00:23:19,964
ARE LOYAL TO CASTRO.
351
00:23:20,066 --> 00:23:22,700
Male reporter:
DAWN, MONDAY, APRIL 17,
352
00:23:22,802 --> 00:23:25,035
BAY OF PIGS, CUBA.
353
00:23:25,138 --> 00:23:26,604
THE FIRST UNITS OF THE BRIGADE
354
00:23:26,706 --> 00:23:28,472
REACH THE BEACH
WITHOUT OPPOSITION.
355
00:23:28,574 --> 00:23:31,709
AMONG THEM
IS HUMBERTO DIAZ ARGUILLES
356
00:23:31,811 --> 00:23:33,744
OF THE SECOND BATTALION,
8th COMPANY.
357
00:23:33,846 --> 00:23:37,281
Arguilles: A SOLDIER
FROM THE REAR YELLED,
358
00:23:37,383 --> 00:23:39,984
"WE ARE AN ARMY OF LIBERATION.
359
00:23:40,086 --> 00:23:43,454
WE CAME TO FIGHT COMMUNISM."
360
00:23:43,556 --> 00:23:46,090
THE MILITIAMAN ANSWERED,
361
00:23:46,192 --> 00:23:48,993
"FATHERLAND OR DEATH.
LONG LIVE FIDEL CASTRO,"
362
00:23:49,095 --> 00:23:50,528
AND THE SHOOTING BEGAN.
363
00:23:50,630 --> 00:23:51,929
Male reporter:
THE ASSAULT HAS BEGUN
364
00:23:52,031 --> 00:23:53,531
ON THE DICTATORSHIP
OF FIDEL CASTRO.
365
00:23:53,633 --> 00:23:56,534
LANDINGS WERE EFFECTED BY REBELS
AT SEVERAL PLACES
366
00:23:56,636 --> 00:23:58,436
ON THE CUBAN COAST,
AND THE REBELLION
367
00:23:58,538 --> 00:24:01,071
AGAINST THE RED-SKINNED
DICTATOR WAS ON.
368
00:24:05,745 --> 00:24:07,611
Narrator: THE INVADING TROOPS
RECEIVE NO SUPPORT
369
00:24:07,713 --> 00:24:10,614
FROM THE PEOPLE OF CUBA,
DOOMING HOPES
370
00:24:10,716 --> 00:24:14,685
THAT THE EXILES CAN WIN
THROUGH A POPULAR UPRISING.
371
00:24:22,762 --> 00:24:27,598
MORE THAN 1,400 CUBAN EXILE
SOLDIERS INVADE THE ISLAND.
372
00:24:27,700 --> 00:24:31,836
DOZENS OF THEM ARE KILLED,
AND THE REST ARE TAKEN PRISONER.
373
00:24:31,938 --> 00:24:33,971
Male reporter: AT 3:45 P.M.,
374
00:24:34,073 --> 00:24:36,740
WEDNESDAY, APRIL 19,
RESISTANCE ENDS.
375
00:24:36,843 --> 00:24:39,310
IN LESS THAN 72 HOURS,
376
00:24:39,412 --> 00:24:41,712
CASTRO HAS DESTROYED
THE BRIGADE.
377
00:24:41,814 --> 00:24:44,682
THE AMERICAN-PLANNED,
FINANCED, TRAINED,
378
00:24:44,784 --> 00:24:49,086
AND BACKED INVASION OF CUBA
IS NOW A TOTAL FAILURE.
379
00:24:51,757 --> 00:24:53,557
Narrator: FOR MANY CUBANS,
380
00:24:53,659 --> 00:24:56,460
CASTRO'S REVOLUTION
IS WRONG FROM THE START,
381
00:24:56,562 --> 00:24:59,096
BUT MOST ARE AFRAID
TO SPEAK OUT,
382
00:24:59,198 --> 00:25:02,733
FEARING THEY WILL BE
ARRESTED OR KILLED.
383
00:25:02,835 --> 00:25:03,834
GOOD EVENING.
384
00:25:03,936 --> 00:25:06,203
EACH WEEK, ALMOST 2,000 CUBANS
385
00:25:06,305 --> 00:25:08,539
FIND THEY HAVE HAD ENOUGH
OF CASTRO.
386
00:25:08,641 --> 00:25:11,275
SO THEY GET OUT
AND COME TO MIAMI, FLORIDA.
387
00:25:13,079 --> 00:25:15,546
THE CUBANS GENERALLY
ADVOCATE A RETURN HOME
388
00:25:15,648 --> 00:25:18,148
BY MILITARY INVASION
WITH AMERICAN HELP,
389
00:25:18,251 --> 00:25:20,851
BUT THERE IS NO EVIDENCE
OF ANY PLAN TO TRY THAT AGAIN.
390
00:25:20,953 --> 00:25:24,688
SO WHILE THEY WAIT FOR SOMETHING
TO HAPPEN, THEY JUST WAIT.
391
00:25:24,790 --> 00:25:27,458
Manola Reyes: THEY WANT TO STAY
HERE TO HELP IN ANY MOMENT
392
00:25:27,560 --> 00:25:31,962
WITH A GUN, WITH A RIFLE
TO FIGHT AGAINST FIDEL CASTRO.
393
00:25:32,064 --> 00:25:33,964
Narrator: AND IT'S
THOSE REFUGEES
394
00:25:34,066 --> 00:25:38,402
THAT GIVE THE UNITED STATES NEWS
THAT CASTRO HAS MADE A DEAL
395
00:25:38,504 --> 00:25:41,739
WITH PREMIER NIKITA KHRUSHCHEV
OF THE SOVIET UNION.
396
00:25:42,909 --> 00:25:44,608
THE EXILES SAY THE SOVIETS
397
00:25:44,710 --> 00:25:47,344
ARE BRINGING MORE
THAN ECONOMIC AID TO CUBA.
398
00:25:47,446 --> 00:25:50,981
THEY ARE BRINGING WEAPONS.
399
00:25:51,083 --> 00:25:52,716
Ken Brown:
JUST A FEW MOMENTS AGO,
400
00:25:52,818 --> 00:25:54,652
WHITE HOUSE PRESS SECRETARY
PIERRE SALINGER
401
00:25:54,754 --> 00:25:56,887
INDICATED THAT
MR. KENNEDY'S REMARKS
402
00:25:56,989 --> 00:26:00,090
WILL CONCERN A MATTER
OF THE HIGHEST NATIONAL URGENCY.
403
00:26:00,192 --> 00:26:02,059
WE DO KNOW ALSO
THAT THE PRESIDENT
404
00:26:02,161 --> 00:26:03,827
HAS BEEN MEETING WITH
HIGH OFFICIALS OF THE GOVERNMENT
405
00:26:03,930 --> 00:26:08,699
THROUGHOUT THIS DAY
IN AN ATMOSPHERE OF NEAR CRISIS.
406
00:26:08,801 --> 00:26:09,967
OK. NOW WE'RE READY.
407
00:26:10,069 --> 00:26:12,469
HERE FROM HIS OFFICE
IN THE WHITE HOUSE,
408
00:26:12,572 --> 00:26:15,072
THE PRESIDENT
OF THE UNITED STATES.
409
00:26:15,174 --> 00:26:17,608
Kennedy: THIS GOVERNMENT,
AS PROMISED,
410
00:26:17,710 --> 00:26:21,412
HAS MAINTAINED
THE CLOSEST SURVEILLANCE
411
00:26:21,514 --> 00:26:25,215
OF THE SOVIET MILITARY BUILD-UP
ON THE ISLAND OF CUBA.
412
00:26:25,318 --> 00:26:28,719
WITHIN THE PAST WEEK,
UNMISTAKABLE EVIDENCE
413
00:26:28,821 --> 00:26:30,821
HAS ESTABLISHED THE FACT
THAT A SERIES
414
00:26:30,923 --> 00:26:34,058
OF OFFENSIVE MISSILE SITES
IS NOW IN PREPARATION
415
00:26:34,160 --> 00:26:35,826
ON THAT IMPRISONED ISLAND.
416
00:26:35,928 --> 00:26:40,698
THE PURPOSE OF THESE BASES CAN
BE NONE OTHER THAN TO PROVIDE
417
00:26:40,800 --> 00:26:44,735
A NUCLEAR STRIKE CAPABILITY
AGAINST THE WESTERN HEMISPHERE.
418
00:26:46,639 --> 00:26:51,141
I CALL UPON CHAIRMAN KHRUSHCHEV
TO HALT AND ELIMINATE
419
00:26:51,243 --> 00:26:53,277
THIS CLANDESTINE, RECKLESS,
420
00:26:53,379 --> 00:26:55,346
AND PROVOCATIVE THREAT
TO WORLD PEACE.
421
00:26:55,448 --> 00:26:57,414
Narrator: IN RESPONSE,
THE UNITED STATES
422
00:26:57,516 --> 00:27:00,618
BEGINS A NAVAL BLOCKADE
OF THE ISLAND
423
00:27:00,720 --> 00:27:04,655
STOPPING AND SEARCHING
ALL SHIPS BOUND FOR CUBA.
424
00:27:06,258 --> 00:27:07,591
Richard Valeriani:
HAVANA RADIO SAID TONIGHT
425
00:27:07,693 --> 00:27:09,093
THAT CUBA'S ARMED FORCES
HAVE BEEN PUT
426
00:27:09,195 --> 00:27:11,128
ON AN IMMEDIATE 24-HOUR ALERT
427
00:27:11,230 --> 00:27:13,230
FOLLOWING
PRESIDENT KENNEDY'S SPEECH.
428
00:27:13,332 --> 00:27:15,432
THIS IS HIS FIRST
PUBLIC REACTION
429
00:27:15,534 --> 00:27:19,570
TO THE AMERICAN ARMS BLOCKADE,
AND CASTRO IS BITTERLY ANGRY.
430
00:27:19,672 --> 00:27:21,772
HE SAID THE UNITED STATES
UNDERTOOK THE BLOCKADE
431
00:27:21,874 --> 00:27:23,507
BECAUSE ALL ITS OTHER EFFORTS
432
00:27:23,609 --> 00:27:25,943
TO DESTROY THE CUBAN REVOLUTION
HAVE FAILED.
433
00:27:26,045 --> 00:27:27,111
[CASTRO SPEAKING SPANISH]
434
00:27:37,923 --> 00:27:39,356
[APPLAUSE]
435
00:27:59,679 --> 00:28:04,448
THE HOPES OF MANKIND
ARE CONCENTRATED IN THIS ROOM.
436
00:28:04,550 --> 00:28:09,019
THE ACTION WE TAKE MAY DETERMINE
THE FUTURE OF CIVILIZATION.
437
00:28:09,121 --> 00:28:11,989
Robert McNamara: I HAVE TAKEN
THE NECESSARY STEPS
438
00:28:12,091 --> 00:28:14,391
TO DEPLOY OUR FORCES
TO BE IN A POSITION
439
00:28:14,493 --> 00:28:17,161
TO MAKE EFFECTIVE
THE QUARANTINE
440
00:28:17,263 --> 00:28:21,498
AT 2 P.M. TOMORROW
GREENWICH TIME.
441
00:29:13,018 --> 00:29:14,918
Narrator: OVER THE NEXT WEEK,
442
00:29:15,020 --> 00:29:18,122
KENNEDY AND KHRUSHCHEV
SEND LETTERS BACK AND FORTH,
443
00:29:18,224 --> 00:29:21,925
EACH DEMANDING THE OTHER
BACK DOWN.
444
00:29:22,027 --> 00:29:26,163
THE TURNING POINT IN THE CRISIS
COMES ON OCTOBER 27.
445
00:29:26,265 --> 00:29:28,866
PRESIDENT KENNEDY
AGREES NOT TO INVADE CUBA
446
00:29:28,968 --> 00:29:31,735
AND PROPOSES TO PULL
U.S. MISSILES OUT OF TURKEY
447
00:29:31,837 --> 00:29:34,905
IF KHRUSHCHEV REMOVES
HIS MISSILES FROM CUBA.
448
00:29:35,007 --> 00:29:38,242
A DAY LATER,
KHRUSHCHEV ACCEPTS THE OFFER
449
00:29:38,344 --> 00:29:40,744
WITHOUT CONSULTING CASTRO.
450
00:29:40,846 --> 00:29:45,115
CASTRO IS FURIOUS THAT HE
IS CUT OUT OF THE CONVERSATION.
451
00:29:46,685 --> 00:29:49,520
WE WILL NOT, OF COURSE,
ABANDON THE POLITICAL, ECONOMIC,
452
00:29:49,622 --> 00:29:51,789
AND OTHER EFRTS
OF THIS HEMISPHERE
453
00:29:51,891 --> 00:29:55,492
TO HALT SUBVERSION FROM CUBA
NOR OUR PURPOSE AND HOPE
454
00:29:55,594 --> 00:29:59,429
THAT THE CUBAN PEOPLE
SHALL SOMEDAY BE TRULY FREE.
455
00:29:59,532 --> 00:30:01,598
Narrator: DESPITE
KENNEDY'S DECLARATION
456
00:30:01,700 --> 00:30:05,235
THAT CASTRO MUST
MAKE HIS PEOPLE "TRULY FREE,"
457
00:30:05,337 --> 00:30:08,305
YEARS PASS WITH NO CHANGE.
458
00:30:10,910 --> 00:30:13,110
Male reporter: CUBA IS SEPARATED
FROM THE UNITED STATES
459
00:30:13,212 --> 00:30:17,514
BY 90 MILES OF OCEAN
AND 15 YEARS OF HISTORY.
460
00:30:17,616 --> 00:30:19,550
GEOGRAPHICALLY NEAR,
461
00:30:19,652 --> 00:30:22,686
CUBA IDEOLOGICALLY FORMS
PART OF ANOTHER WORLD.
462
00:30:27,059 --> 00:30:30,294
FIDEL CASTRO
IS ITS ONE FAMILIAR FIGURE.
463
00:30:30,396 --> 00:30:33,430
DYNAMIC, ELOQUENT,
AUTHORITARIAN,
464
00:30:33,532 --> 00:30:35,632
HE'S A MAN WHO COULD
LEGITIMATELY BE REGARDED
465
00:30:35,734 --> 00:30:40,103
AS EITHER A HERO OR AS A TYRANT
OR AS BOTH AT THE SAME TIME.
466
00:30:40,206 --> 00:30:41,572
Tom Streithorst:
IT HAS BEEN TWO YEARS
467
00:30:41,674 --> 00:30:43,841
SINCE OUR LAST VISIT TO CUBA.
468
00:30:43,943 --> 00:30:45,843
WHAT WE FOUND NEW
469
00:30:45,945 --> 00:30:48,712
WERE A MARGINAL INCREASE
IN THE LIVING STANDARD
470
00:30:48,814 --> 00:30:51,448
WITH SIGNS THAT THIS
MIGHT GET BETTER STILL,
471
00:30:51,550 --> 00:30:53,784
A GROWING RELIANCE
ON THE SOVIET UNION
472
00:30:53,886 --> 00:30:56,119
AS A MODEL
IN ALL THINGS ECONOMIC.
473
00:30:56,222 --> 00:30:59,756
WHAT WE DIDN'T FIND
WERE ANY INDICATION
474
00:30:59,859 --> 00:31:02,359
OF A RELAXATION IDEOLOGICALLY.
475
00:31:02,461 --> 00:31:05,896
THIS REGIME IS BASED
ON MASS MOBILIZATION
476
00:31:05,998 --> 00:31:08,031
AND THOUGHT CONTROL.
477
00:31:08,133 --> 00:31:11,235
OUTSIDE THE FRAMEWORK
OF MARXISM-LENINISM,
478
00:31:11,337 --> 00:31:13,971
FREEDOM OF THOUGHT
JUST DOESN'T EXIST.
479
00:31:14,073 --> 00:31:17,040
IT'S AN UNWANTED RELIC
OF THE PAST.
480
00:31:17,142 --> 00:31:18,709
WHAT WOULD YOU
LIKE AMERICANS
481
00:31:18,811 --> 00:31:21,044
TO KNOW ABOUT YOU
AND CUBA,
482
00:31:21,146 --> 00:31:23,580
AND COULD YOU POSSIBLY
SAY IT IN ENGLISH
483
00:31:23,682 --> 00:31:25,749
SO THEY COULD
UNDERSTAND?
484
00:31:25,851 --> 00:31:27,417
IN ENGLISH?
485
00:31:27,519 --> 00:31:29,953
I AM NOT WELL
IN ENGLISH.
486
00:31:30,055 --> 00:31:31,255
WELL, THEN
IN SPANISH.
487
00:31:31,357 --> 00:31:33,657
GOOD WISH FOR THE PEOPLE
TO THE UNITED STATES.
488
00:31:33,759 --> 00:31:34,925
GOOD WISHES.
489
00:31:35,027 --> 00:31:37,160
WISH OF UNDERSTANDING.
490
00:31:37,263 --> 00:31:40,030
WISH OF FRIENDSHIP.
491
00:31:41,800 --> 00:31:43,667
I UNDERSTAND
IT IS NOT EASY
492
00:31:43,769 --> 00:31:48,305
BECAUSE WE BELONG
TO TWO DIFFERENT WORLDS.
493
00:31:48,407 --> 00:31:51,174
WE ARE NEIGHBORS,
494
00:31:51,277 --> 00:31:53,644
AND IN ONE WAY
OR ANOTHER,
495
00:31:53,746 --> 00:31:57,347
WE OUGHT TO LIVE
IN PEACE,
496
00:31:57,449 --> 00:31:59,549
UNITED STATES AND CUBA.
497
00:31:59,652 --> 00:32:01,952
Narrator: THOUGH CASTRO
IS FIRMLY ENTRENCHED
498
00:32:02,054 --> 00:32:05,889
AS CUBA'S LEADER,
NEWS OF CONTINUING EFFORTS
499
00:32:05,991 --> 00:32:10,093
BY THE UNITED STATES TO DO AWAY
WITH HIM BECOMES PUBLIC.
500
00:32:10,195 --> 00:32:13,096
SENATOR GEORGE McGOVERN,
WHO RECENTLY VISITED CUBA,
501
00:32:13,198 --> 00:32:16,199
TOLD A NEWS CONFERENCE TODAY
THAT FIDEL CASTRO BELIEVED
502
00:32:16,302 --> 00:32:20,437
THE CIA HAD BEEN INVOLVED IN
A SERIES OF PLOTS ON HIS LIFE.
503
00:32:20,539 --> 00:32:22,606
Female reporter:
OVER A PERIOD OF SEVERAL YEARS
504
00:32:22,708 --> 00:32:25,742
IN THE EARLY SIXTIES,
CONGRESSIONAL INVESTIGATORS
505
00:32:25,844 --> 00:32:27,044
DETERMINED
THAT THERE WERE AT LEAST
506
00:32:27,146 --> 00:32:30,914
8 CIA-LED ATTEMPTS
TO KILL FIDEL CASTRO.
507
00:32:32,851 --> 00:32:35,218
Narrator: WHEN CASTRO
ROSE TO POWER,
508
00:32:35,321 --> 00:32:37,321
TWO OF THE PROMISES HE MADE
WERE TO IMPROVE
509
00:32:37,423 --> 00:32:41,058
THE NATION'S EDUCATION
AND HEALTH CARE SYSTEMS.
510
00:32:42,494 --> 00:32:46,697
HIS REVOLUTIONARY GOVERNMENT HAS
CREATED 10,000 NEW CLASSROOMS,
511
00:32:46,799 --> 00:32:50,534
AND THE SCHOOLS ARE BETTER
THAN BEFORE CASTRO TOOK POWER,
512
00:32:50,636 --> 00:32:53,637
AND DESPITE A LACK OF SUPPLIES,
CUBA'S DOCTORS
513
00:32:53,739 --> 00:32:55,939
ARE SOME OF THE BEST-TRAINED
IN THE WORLD.
514
00:32:57,710 --> 00:33:00,677
AND FINALLY THIS EVENING,
WHAT WE MIGHT CALL MEDICUBA,
515
00:33:00,779 --> 00:33:03,814
THE STORY OF WHAT HAPPENED TO AN
INTREPID CORRESPONDENT OF OURS,
516
00:33:03,916 --> 00:33:07,617
FRED FRANCIS, WHEN HE WENT TO
CUBA TO COVER A POLITICAL EVENT
517
00:33:07,720 --> 00:33:10,220
AND ENDED UP WITH
A MEDICAL EVENT OF HIS OWN.
518
00:33:10,322 --> 00:33:12,823
Francis: CALIXTO GARCIA
HOSPITAL IN HAVANA
519
00:33:12,925 --> 00:33:16,760
HAS ONE OF THE BUSIEST EMERGENCY
ROOMS IN THIS HEMISPHERE.
520
00:33:16,862 --> 00:33:20,197
IT HANDLES MORE THAN
700 PATIENTS A DAY.
521
00:33:20,299 --> 00:33:22,132
ONLY A HANDFUL
OF AMERICAN HOSPITALS,
522
00:33:22,234 --> 00:33:24,768
LIKE BELLEVIEW IN NEW YORK
AND COOK COUNTY IN CHICAGO,
523
00:33:24,870 --> 00:33:27,237
CARE FOR THAT MANY PATIENTS
EACH DAY,
524
00:33:27,339 --> 00:33:31,174
AND THE QUALITY OF CARE HERE
IS VERY GOOD.
525
00:33:31,276 --> 00:33:33,777
IT IS ALSO FREE OF CHARGE.
526
00:33:33,879 --> 00:33:37,614
ALL HEALTH CARE FOR CUBA'S
9.5 MILLION PEOPLE IS FREE.
527
00:33:37,716 --> 00:33:40,717
I HAD TO BE RUSHED TO
THE EMERGENCY ROOM ONE MORNING.
528
00:33:40,819 --> 00:33:42,986
I WAS SUFFERING WITH
SEVERE BURNING ABDOMINAL PAIN
529
00:33:43,088 --> 00:33:44,955
IN MY LEFT SIDE.
530
00:33:45,057 --> 00:33:47,457
I WAS IN THE HOSPITAL TWO DAYS,
AND I COULD SEE EVIDENCE
531
00:33:47,559 --> 00:33:50,527
OF THE AMERICAN
ECONOMIC BLOCKADE EVERYWHERE.
532
00:33:50,629 --> 00:33:52,729
MUCH OF THE EQUIPMENT WAS OLD.
533
00:33:52,831 --> 00:33:55,499
THIS X-RAY MACHINE,
USED IN A UROGRAM TEST
534
00:33:55,601 --> 00:33:58,769
TO LOCATE MY KIDNEY STONES,
WAS RUSTED.
535
00:33:58,871 --> 00:34:01,738
THERE IS ALSO SHORTAGE
OF BASIC HOSPITAL TOOLS
536
00:34:01,840 --> 00:34:04,841
LIKE NEEDLES, SYRINGES,
AND EVEN BED PANS.
537
00:34:04,943 --> 00:34:07,110
I RECEIVED GOOD CARE
AND GOOD DRUGS,
538
00:34:07,212 --> 00:34:09,212
IN FACT, AMERICAN DRUGS.
539
00:34:09,314 --> 00:34:11,681
MEDICINES FROM THE UNITED STATES
COST A LOT MORE HERE
540
00:34:11,784 --> 00:34:14,651
BECAUSE CUBA MUST GET THEM
THROUGH CANADA AND MEXICO
541
00:34:14,753 --> 00:34:16,987
TO CIRCUMVENT THE BLOCKADE.
542
00:34:18,957 --> 00:34:20,490
Narrator: CASTRO
MAKES A POINT OF SENDING
543
00:34:20,592 --> 00:34:23,760
HIS WELL-TRAINED DOCTORS
TO LEFT-LEANING ALLIED NATIONS
544
00:34:23,862 --> 00:34:26,830
THROUGHOUT THE WORLD,
545
00:34:26,932 --> 00:34:30,200
BUT IT'S NOT JUST DOCTORS
CASTRO EXPORTS.
546
00:34:30,302 --> 00:34:33,470
IT'S SOLDIERS
AND WEAPONS OF WAR.
547
00:34:33,572 --> 00:34:37,741
CASTRO BEGINS TAKING HIS
HARDWARE OF REVOLUTION OVERSEAS.
548
00:35:17,382 --> 00:35:20,650
Narrator: CASTRO
STAYS TRUE TO HIS WORD.
549
00:35:20,752 --> 00:35:24,087
HE SENDS CUBAN TROOPS TO ASSIST
A GROUP OF REVOLUTIONARIES
550
00:35:24,189 --> 00:35:27,057
FIGHTING FOR CONTROL OF ANGOLA.
551
00:35:27,159 --> 00:35:29,960
THEY ARE CALLED THE MPLA.
552
00:35:31,463 --> 00:35:33,296
Male reporter: BY THE MOST
AUTHORITATIVE ESTIMATES,
553
00:35:33,398 --> 00:35:36,032
CUBA SENT 18,000 TROOPS
TO ANGOLA.
554
00:35:36,135 --> 00:35:39,202
THIS ARMY LOOKS WELL-EQUIPPED,
HAS NEW RUSSIAN WEAPONS,
555
00:35:39,304 --> 00:35:42,806
AMPHIBIOUS TANKS, AND
MODERN SAM MISSILE LAUNCHERS.
556
00:35:42,908 --> 00:35:46,309
Narrator: THE ANGOLA CIVIL WAR
BEGINS IN 1975
557
00:35:46,411 --> 00:35:49,546
AFTER ANGOLA GAINS
ITS INDEPENDENCE FROM PORTUGAL.
558
00:35:49,648 --> 00:35:53,416
THE FIGHT BETWEEN
TWO OPPOSING REBEL GROUPS
559
00:35:53,519 --> 00:35:56,586
BECOMES A LIGHTNING ROD
OF THE COLD WAR.
560
00:35:56,688 --> 00:35:59,122
THE UNITED STATES
AND SOUTH AFRICA
561
00:35:59,224 --> 00:36:01,124
BACK THE REBEL GROUP
562
00:36:01,226 --> 00:36:04,561
CALLED THE NATIONAL
LIBERATION FRONT OF ANGOLA.
563
00:36:04,663 --> 00:36:10,300
THE SOVIET UNION AND CUBA SEND
TROOPS AND SUPPLIES TO THE MPLA.
564
00:36:10,402 --> 00:36:13,170
CASTRO'S MOVE TO BECOME
INVOLVED IN THE WAR
565
00:36:13,272 --> 00:36:15,772
ENRAGES THE U.S. GOVERNMENT,
566
00:36:15,874 --> 00:36:20,644
WHICH FEELS CASTRO IS EXPORTING
HIS BRAND OF COMMUNISM.
567
00:36:20,746 --> 00:36:24,548
CASTRO SAYS SENDING CUBAN TROOPS
TO HELP THE MPLA,
568
00:36:24,650 --> 00:36:28,652
WHICH ALIGNS ITSELF
WITH CASTRO'S SOCIALIST BELIEFS,
569
00:36:28,754 --> 00:36:31,888
IS HIS DUTY AS A REVOLUTIONARY.
570
00:36:49,374 --> 00:36:51,274
Narrator: IN THE LATE 1970s,
571
00:36:51,376 --> 00:36:54,844
SOME SAY HIS TOUGHNESS
BEGINS TO SOFTEN.
572
00:36:54,947 --> 00:36:57,314
Robin Lloyd: CUBA'S FIDEL CASTRO
HAS OFTEN BEEN DESCRIBED
573
00:36:57,416 --> 00:37:00,116
AS A MAN TOO AMBITIOUS
FOR TOO SMALL A COUNTRY,
574
00:37:00,219 --> 00:37:02,385
A REVOLUTIONARY,
NOT A STATESMAN,
575
00:37:02,487 --> 00:37:04,988
A MAN MANY LATIN AMERICAN
LEADERS FEARED,
576
00:37:05,090 --> 00:37:07,591
BUT NOW SOME POLITICAL ANALYSTS
SAY AN OLDER,
577
00:37:07,693 --> 00:37:11,027
MORE MODERATE CASTRO MAY BE
TRYING TO CHANGE THAT IMAGE.
578
00:37:14,233 --> 00:37:18,001
Narrator: IN 1980, AS A WAY
OF RELIEVING POLITICAL UNREST,
579
00:37:18,103 --> 00:37:21,037
CASTRO ALLOWS CUBANS
WHO WISH TO LEAVE THE COUNTRY
580
00:37:21,139 --> 00:37:24,040
TO DO JUST THAT.
581
00:37:24,142 --> 00:37:26,977
CUBA'S ECONOMY IS SUFFERING.
582
00:37:27,079 --> 00:37:29,713
TENSIONS ARE RUNNING HIGH.
583
00:37:29,815 --> 00:37:33,583
WEARY OF CASTRO'S ECONOMIC
AND POLITICAL REPRESSION,
584
00:37:33,685 --> 00:37:37,854
TENS OF THOUSANDS OF CUBANS
FLEE TO THE UNITED STATES.
585
00:37:37,956 --> 00:37:40,757
THIS ACTION IS CALLED
THE MARIEL BOATLIFT.
586
00:37:40,859 --> 00:37:42,892
Lloyd: SOME TWO MILES
OFF THE COAST OF CUBA,
587
00:37:42,995 --> 00:37:44,394
THIS IS WHAT YOU SEE--
588
00:37:44,496 --> 00:37:46,162
A SINGLE-FILE PROCESSION
OF BOATS
589
00:37:46,265 --> 00:37:49,666
EXTENDING FOR MILES ON THEIR WAY
TO THE PORT OF MARIEL.
590
00:37:49,768 --> 00:37:51,101
Male reporter:
THE CUBAN PORT OF MARIEL
591
00:37:51,203 --> 00:37:53,370
IS JAMMED WITH SHIPS
OF ALL SIZES.
592
00:37:53,472 --> 00:37:56,473
AT LATEST COUNT,
1,300 BOATS HAVE ARRIVED HERE.
593
00:37:56,575 --> 00:37:57,674
Male reporter:
THESE ARE THE PEOPLE
594
00:37:57,776 --> 00:37:59,309
THAT THE CASTRO GOVERNMENT
HAS CALLED
595
00:37:59,411 --> 00:38:04,014
WORMS, BUMS, PROSTITUTES,
AND PARASITES.
596
00:38:04,116 --> 00:38:06,883
WHAT THEY DO SEEM TO BE
IS A VERY HAPPY PEOPLE,
597
00:38:06,985 --> 00:38:08,918
HAPPY TO BE LEAVING THE COUNTRY
OF THEIR BIRTH
598
00:38:09,021 --> 00:38:11,288
FOR A NEW START
IN THE UNITED STATES.
599
00:38:11,390 --> 00:38:12,956
[CASTRO SPEAKING SPANISH]
600
00:38:30,542 --> 00:38:32,208
[CROWD CHEERING]
601
00:38:32,311 --> 00:38:34,244
rrator: WITHIN MONTHS,
602
00:38:34,346 --> 00:38:38,348
125,000 CUBANS HAVE EMIGRATED
THE UNITED STATES.
603
00:38:40,585 --> 00:38:44,120
THE BOATLIFT HAS BECOME A
POLITICAL NIGHTMARE IN THE U.S.,
604
00:38:44,222 --> 00:38:46,389
WITH MANY AMERICANS BURNED OUT
605
00:38:46,491 --> 00:38:50,460
FROM THE NONSTOP ARRIVAL
OF CASTRO'S CUBANS.
606
00:38:50,562 --> 00:38:53,730
MANY BELIEVE CASTRO
IS EMPTYING HIS JAILS
607
00:38:53,832 --> 00:38:56,066
AND SENDING CRIMINALS
TO FLORIDA.
608
00:38:57,869 --> 00:39:00,337
AT THE END OF OCTOBER 1980,
609
00:39:00,439 --> 00:39:04,574
CASTRO CLOSES THE PORT OF MARIEL
TO BOATS FROM AMERICA.
610
00:39:04,676 --> 00:39:08,578
IN TURN, THE UNITED STATES
GOVERNMENT BANS THE ARRIVAL
611
00:39:08,680 --> 00:39:11,481
OF ANY MORE IMMIGRANTS
FROM CUBA.
612
00:39:11,583 --> 00:39:15,585
THE END OF THE BOATLIFT COMES
FIVE DAYS BEFORE RONALD REAGAN
613
00:39:15,687 --> 00:39:19,656
IS ELECTED PRESIDENT
OF THE UNID STATES.
614
00:39:19,758 --> 00:39:23,093
DURING HIS PRESIDENCY,
THE TOUGH-TALKING REAGAN
615
00:39:23,195 --> 00:39:27,697
DOES NOT MINCE WORDS
WHEN IT COMES TO FIDEL CASTRO.
616
00:39:27,799 --> 00:39:29,399
OVER THE PAST FEW WEEKS,
FIDEL CASTRO
617
00:39:29,501 --> 00:39:31,201
HAS BEEN MAKING
ANTI-AMERICAN SPEECHES
618
00:39:31,303 --> 00:39:33,069
AND STAGING ANTI-AMERICAN
RALLIES
619
00:39:33,171 --> 00:39:35,905
AS HE CELEBRATES
25 YEARS IN POWER.
620
00:39:36,007 --> 00:39:37,874
LAST NIGHT, IT WAS
PRESIDENT REAGAN'S TURN
621
00:39:37,976 --> 00:39:40,377
TO MARK THE ANNIVERSARY
OF THE CUBAN REVOLUTION.
622
00:39:40,479 --> 00:39:43,413
Reagan: THE MOST IMPORTANT
QUESTION REMAINS,
623
00:39:43,515 --> 00:39:44,914
WHERE IS CUBA HEADING?
624
00:39:45,016 --> 00:39:47,550
CUBA'S ECONOMY IS INCAPABLE
OF PROVIDING YOU
625
00:39:47,652 --> 00:39:50,720
AND YOUR FAMILIES
YOUR MOST ELEMENTARY NEEDS,
626
00:39:50,822 --> 00:39:53,656
DESPITE MASSIVE SUBSIDIES
FROM ABROAD,
627
00:39:53,759 --> 00:39:56,459
BUT YOUR LEADERS TELL YOU,
"DON'T COMPLAIN.
628
00:39:56,561 --> 00:39:58,261
"DON'T EXPECT IMPROVEMENT.
629
00:39:58,363 --> 00:40:00,363
JUST BE READY
FOR MORE SACRIFICE,"
630
00:40:00,465 --> 00:40:02,832
BUT WHY ARE YOUR LEADERS
SO UNWILLING
631
00:40:02,934 --> 00:40:05,735
TO LET YOU HEAR
WHAT OTHERS THINK AND SAY?
632
00:40:05,837 --> 00:40:09,038
IF THE POWER OF TRUTH
IS ON THEIR SIDE,
633
00:40:09,141 --> 00:40:11,875
WHY SHOULD THEY NEED TO CENSOR
ANYONE'S VIEWS?
634
00:40:11,977 --> 00:40:16,079
YOUR SYSTEM, WHICH
YOU SAY WORKS VERY WELL,
635
00:40:16,181 --> 00:40:19,582
IT DOES PRESUPPOSE
THAT THE LEADERSHIP
636
00:40:19,684 --> 00:40:24,053
OF THE COUNTRY,
YOU, ARE ALWAYS RIGHT,
637
00:40:24,156 --> 00:40:25,488
THAT YOU ARE
INFALLIBLE.
638
00:40:25,590 --> 00:40:27,791
IS THAT NOT SO?
639
00:40:27,893 --> 00:40:29,692
Interpreter: NO.
IT DOES NOT PRESUPPOSE THAT.
640
00:40:29,795 --> 00:40:33,496
YOU WILL NOT SEE
A STATUE OF ME ANYWHERE
641
00:40:33,598 --> 00:40:36,566
NOR A SCHOOL WITH MY NAME
642
00:40:36,668 --> 00:40:38,334
NOR A STREET
643
00:40:38,437 --> 00:40:40,069
NOR A LITTLE TOWN
644
00:40:40,172 --> 00:40:42,972
NOR ANY TYPE
OF PERSONALITY CULT.
645
00:40:43,074 --> 00:40:44,441
WE HAVE ALWAYS BEEN HONEST.
646
00:40:44,543 --> 00:40:46,643
WE HAVE ALWAYS
TOLD THEM THE TRUTH.
647
00:40:46,745 --> 00:40:52,382
THESE PEOPLE KNOW
THAT FROM THE GOVERNMENT,
648
00:40:52,484 --> 00:40:54,484
A LIE HAS NEVER BEEN
TOLD TO THEM,
649
00:40:54,586 --> 00:40:57,954
AND I ASK YOU TO GO
TO THE WORLD, TOUR THE WORLD,
650
00:40:58,056 --> 00:41:01,858
AND GO TO THE UNITED STATES
AND ASK IF THEY CAN SAY
651
00:41:01,960 --> 00:41:06,095
WHAT I CAN SAY, THAT I HAVE
NEVER TOLD A LIE TO THE PEOPLE.
652
00:41:06,198 --> 00:41:08,064
BUT WHAT IF THEY
DO DISAGREE
653
00:41:08,166 --> 00:41:09,699
WITH THE REVOLUTION
AND THEY'RE CUBAN?
654
00:41:09,801 --> 00:41:12,168
WHY CAN'T THEY STAY HERE
AND VOICE THEIR OPINION?
655
00:41:12,270 --> 00:41:15,171
Interpreter: WE ACCEPT THEIR
POSITION WITHIN THE REVOLUTION,
656
00:41:15,273 --> 00:41:16,206
NOT AGAINST THE REVOLUTION.
657
00:41:16,308 --> 00:41:19,175
NO ONE FORCES THEM TO STAY.
658
00:41:19,277 --> 00:41:20,877
Narrator:
MARIA SHRIVER IS THE NIECE
659
00:41:20,979 --> 00:41:23,546
OF FORMER PRESIDENT
JOHN F. KENNEDY,
660
00:41:23,648 --> 00:41:27,750
AND SHE HAS A SPECIAL INTEREST
IN QUESTIONING CASTRO.
661
00:41:27,853 --> 00:41:29,752
Shriver:
BACK IN THE EARLY SIXTIES,
662
00:41:29,855 --> 00:41:30,753
THERE WERE REPORTS
663
00:41:30,856 --> 00:41:33,323
OF MANY ASSASSINATION
PLOTS AGAINST YOU.
664
00:41:33,425 --> 00:41:36,092
THERE ARE THEORIES
THAT YOU KNEW
665
00:41:36,194 --> 00:41:38,194
ABOUT THESE
ASSASSINATION PLOTS,
666
00:41:38,296 --> 00:41:41,030
THAT YOU HELD
PRESIDENT KENNEDY RESPONSIBLE,
667
00:41:41,132 --> 00:41:43,333
AND THAT YOU, IN TURN,
668
00:41:43,435 --> 00:41:45,435
WERE INVOLVED
IN HIS ASSASSINATION.
669
00:41:45,537 --> 00:41:47,203
[INTERPRETER
SPEAKING SPANISH]
670
00:41:47,305 --> 00:41:52,008
DID YOU HAVE ANYTHING
TO DO WITH IT?
671
00:41:52,110 --> 00:41:54,377
Interpreter:
I CAN'T ANSWER THAT QUESTION.
672
00:41:54,479 --> 00:41:56,746
I DON'T ACCEPT THAT.
NO, NO.
673
00:41:56,848 --> 00:41:59,482
I CANNOT ACCEPT
SUCH A CHARGE.
674
00:41:59,584 --> 00:42:02,886
TO PLAN AN ACTION AGAINST THE
PRESIDENT OF THE UNITED STATES
675
00:42:02,988 --> 00:42:06,956
IS SOMETHING
IRRESPONSIBLE, MAD,
676
00:42:07,058 --> 00:42:11,528
BECAUSE I SAW IN KENNEDY
AN ADVERSARY,
677
00:42:11,630 --> 00:42:13,863
AN INTELLIGENT,
A CAPABLE ONE.
678
00:42:13,965 --> 00:42:16,165
THE DAY WHEN KENNEDY
WAS MURDERED,
679
00:42:16,268 --> 00:42:18,768
I FELT SOMETHING EMPTY.
680
00:42:18,870 --> 00:42:22,205
ACTUALLY, IT HURT ME,
I MUST TELL YOU VERY HONESTLY,
681
00:42:22,307 --> 00:42:25,708
BECAUSE I THOUGHT
IT WAS AN UNFAIR DEATH.
682
00:42:27,913 --> 00:42:30,213
Narrator:
THROUGHOUT THE LATE 1980s,
683
00:42:30,315 --> 00:42:33,983
CASTRO CONTINUES TO HAMMER AWAY
AT THE AMERICAN GOVERNMENT,
684
00:42:34,085 --> 00:42:36,719
SAYING, DESPITE
THE U.S. EMBARGO,
685
00:42:36,821 --> 00:42:40,523
HIS REVOLUTION
IS ALIVE AND WELL IN CUBA.
686
00:42:40,625 --> 00:42:43,126
Dennis Murphy: IN HIS SPEECH,
CASTRO TOLD A HUGE AUDIENCE
687
00:42:43,228 --> 00:42:46,029
THAT THE AMERICAN EMBARGO
OF CUBA HAD CAUSED HARDSHIP
688
00:42:46,131 --> 00:42:48,565
BUT WAS ULTIMATELY GOOD
BECAUSE IT DEMANDED
689
00:42:48,667 --> 00:42:50,767
THAT CUBANS BECOME SELF-RELIANT,
690
00:42:50,869 --> 00:42:54,370
BUT SELF-RELIANT
IS NOT SELF-SUFFICIENT.
691
00:42:54,472 --> 00:42:56,372
Narrator: AS CASTRO
APPROACHES THE END
692
00:42:56,474 --> 00:42:58,541
OF THREE DECADES OF RULE,
693
00:42:58,643 --> 00:43:03,479
HIS ISLAND NATION REMAINS
STRAPPED BY THE U.S. EMBARGO,
694
00:43:03,582 --> 00:43:06,149
AND THERE'S NO END IN SIGHT.
695
00:43:07,385 --> 00:43:10,019
ON DECEMBER 26, 1991,
696
00:43:10,121 --> 00:43:14,424
THE BOTTOM DROPS OUT
ON CASTRO'S CUBA.
697
00:43:14,526 --> 00:43:17,060
THE SOVIET UNION COLLAPSES.
698
00:43:17,162 --> 00:43:19,729
A MAJOR PERCENTAGE
OF THE CUBAN ECONOMY
699
00:43:19,831 --> 00:43:24,000
IS BASED ON TRADE OR AID
FROM THE SOVIETS.
700
00:43:24,102 --> 00:43:26,736
WITHOUT THAT INFLUX OF CASH,
701
00:43:26,838 --> 00:43:28,938
CASTRO MUST NOW LEAD HIS PEOPLE
702
00:43:29,040 --> 00:43:32,709
THROUGH ONE OF THE NATION'S
DARKEST TIMES.
703
00:43:32,811 --> 00:43:35,678
MANY BECOME DESPERATE
AND RISK THEIR LIVES IN RAFTS
704
00:43:35,780 --> 00:43:39,415
TO ESCAPE CASTRO'S CUBA.
705
00:43:39,517 --> 00:43:44,053
CASTRO CALLS THIS
THE SPECIAL PERIOD.
706
00:44:23,828 --> 00:44:25,261
[APPLAUSE]
707
00:44:27,499 --> 00:44:29,565
Narrator: DESPITE
THE MASSIVE ECONOMIC STRUGGLES
708
00:44:29,668 --> 00:44:33,569
GOING ON INSIDE CUBA,
OUTSIDE OF HIS COUNTRY,
709
00:44:33,672 --> 00:44:37,740
CASTRO MAINTAINS THE PERCEPTION
OF BEING A WORLD LEADER.
710
00:44:37,842 --> 00:44:40,410
IN 1995, HE TRAVELS TO NEW YORK
711
00:44:40,512 --> 00:44:43,780
FOR THE 50th ANNIVERSARY
OF THE UNITED NATIONS.
712
00:44:45,383 --> 00:44:48,051
Mike Wallace:
I INTERVIEWED YOU FIRST IN 1960
713
00:44:48,153 --> 00:44:50,086
WHEN YOU WERE HERE,
MR. PRESIDENT,
714
00:44:50,188 --> 00:44:51,421
AND WHAT HAPPENED?
715
00:44:51,523 --> 00:44:54,424
WHAT HAPPENED TO DEMOCRACY?
WHAT HAPPENED TO FREE ELECTIONS?
716
00:44:54,526 --> 00:44:56,092
[CASTRO SPEAKING
SPANISH]
717
00:44:56,194 --> 00:44:59,328
WE DISCOVERED
OTHER FORMULAS OF DEMOCRACY.
718
00:44:59,431 --> 00:45:02,799
WE DISCOVERED DIFFERENT FORMULA,
A MORE HONEST FORMULA
719
00:45:02,901 --> 00:45:04,667
TO HAVE THE PEOPLE
PARTICIPATE.
720
00:45:04,769 --> 00:45:07,770
WE DISCOVERED THAT IT WAS
BETTER THAN THE AMERICANS'.
721
00:45:07,872 --> 00:45:10,840
Narrator: AS HE HAS DONE BEFORE,
CASTRO IS ABLE
722
00:45:10,942 --> 00:45:14,577
TO USE HIS CHARISMA TO WIN OVER
EVEN HIS HARSHEST CRITICS...
723
00:45:14,679 --> 00:45:16,713
Translator:
A DIFFERENT STYLE, YOU KNOW?
724
00:45:16,815 --> 00:45:20,083
[SPEAKS SPANISH]
725
00:45:20,185 --> 00:45:21,851
[LAUGHTER]
726
00:45:28,693 --> 00:45:31,260
Narrator: BUT THERE IS NO
SOFTENING OF POLITICAL RELATIONS
727
00:45:31,362 --> 00:45:34,330
BETWEEN THE UNITED STATES
AND CASTRO.
728
00:45:34,432 --> 00:45:39,102
A CUBAN MILITARY JET SHOOTS DOWN
TWO CIVILIAN AIRPLANES
729
00:45:39,204 --> 00:45:42,438
JUST ONE YEAR
AFTER HIS VISIT TO NEW YORK.
730
00:45:42,540 --> 00:45:46,943
CASTRO CLAIMS THE AIRPLANES
VIOLATED CUBAN AIRSPACE.
731
00:45:47,045 --> 00:45:50,012
THE PLANES ARE FROM
THE UNITED STATES.
732
00:45:50,115 --> 00:45:52,548
AT THE CONTROLS OF THE AIRCRAFT
ARE FOUR PILOTS
733
00:45:52,650 --> 00:45:57,186
FROM AN ORGANIZATION CALLED
BROTHERS TO THE RESCUE.
734
00:45:57,288 --> 00:45:59,489
THE GROUP GIVES ASSISTANCE
TO CUBANS
735
00:45:59,591 --> 00:46:02,258
FLEEING THEIR COUNTRY BY BOAT.
736
00:46:02,360 --> 00:46:04,994
ALL FOUR OF THE PILOTS
ARE KILLED.
737
00:46:06,231 --> 00:46:07,663
Male reporter;
JUST FOUR DAYS AFTER CUBA
738
00:46:07,766 --> 00:46:10,133
SHOT THE TWO U.S. CIVILIAN
PLANES OUT OF THE SKY,
739
00:46:10,235 --> 00:46:11,701
CONGRESS AND THE PRESIDENT
CAME TO TERMS
740
00:46:11,803 --> 00:46:13,169
ON THE NEW STEPS AGAINST CUBA.
741
00:46:13,271 --> 00:46:15,204
THE BILL AIMS TO ECONOMICALLY
STRANGLE CASTRO
742
00:46:15,306 --> 00:46:17,106
BY DISCOURAGING
ALL FOREIGN INVESTMENT IN CUBA.
743
00:46:17,208 --> 00:46:20,877
Bill Clinton: IT WILL SEND
A POWERFUL, UNIFIED MESSAGE
744
00:46:20,979 --> 00:46:24,714
FROM T UNITED STATES TO HAVANA
THAT THE YEARNING
745
00:46:24,816 --> 00:46:29,152
OF THE CUBAN PEOPLE FOR FREEDOM
MUST NOT BE DENIED.
746
00:46:32,524 --> 00:46:34,857
Narrator: THE ADDITIONAL
SANCTIONS AGAINST CUBA
747
00:46:34,959 --> 00:46:37,527
INCLUDE THE RIGHT OF
THE UNITED STATES TO HALT TRADE
748
00:46:37,629 --> 00:46:42,064
WITH ANY NON-U.S. COMPANY
THAT DOES BUSINESS WITH CUBA,
749
00:46:42,167 --> 00:46:44,901
FORCING COMPANIES TO CHOOSE--
750
00:46:45,003 --> 00:46:47,403
DO BUSINESS WITH CASTRO
751
00:46:47,505 --> 00:46:50,439
OR DO BUSINESS
WITH THE UNITED STATES.
752
00:46:50,542 --> 00:46:54,410
THREE YEARS LATER, THE BATTLE
BETWEEN CASTRO AND THE U.S.
753
00:46:54,512 --> 00:46:57,647
EVOLVES INTO AN UNEXPECTED
WAR OF WORDS,
754
00:46:57,749 --> 00:47:00,082
THIS TIME, IN A CUSTODY BATTLE
755
00:47:00,185 --> 00:47:03,586
OVER A SIX-YEAR-OLD REFUGEE
NAMED ELIAN GONZALEZ.
756
00:47:05,590 --> 00:47:07,256
Pat Neal: THE BOY WAS FOUND
FLOATING IN AN INNER TUBE
757
00:47:07,358 --> 00:47:09,392
OFF THE COAST
OF FORT LAUDERDALE.
758
00:47:09,494 --> 00:47:12,662
FRIDAY, THE BODIES OF TWO WOMEN
WERE FOUND OFF FORT PIERCE
759
00:47:12,764 --> 00:47:16,465
AND JUPITER, FLORIDA,
INCLUDING THE BOY'S MOTHER.
760
00:47:16,568 --> 00:47:18,901
Male reporter: SIX-YEAR-OLD
ELIAN GONZALEZ
761
00:47:19,003 --> 00:47:22,104
NOW POSES AN INTERNATIONAL
CUSTODY DILEMMA.
762
00:47:22,207 --> 00:47:24,473
HERE HE IS PLAYING
WITH COUSINS IN MIAMI
763
00:47:24,576 --> 00:47:26,809
FOLLOWING THE EMIGRATION
AND NATURALIZATION SERVICES
764
00:47:26,911 --> 00:47:29,846
PRONOUNCEMENT THAT HE CAN STAY
IN THE UNITED STATES LEGALLY
765
00:47:29,948 --> 00:47:31,914
WITH HIS AUNT AND UNCLE.
766
00:47:32,016 --> 00:47:35,051
THE BOY'S BIOLOGICAL FATHER
LIVES IN CARDENAS, CUBA,
767
00:47:35,153 --> 00:47:36,853
AND SAID ON CUBAN TELEVISION
OVER THE WEEKEND
768
00:47:36,955 --> 00:47:39,522
HE WANTS ELIAN RETURNED TO HIM.
769
00:47:39,624 --> 00:47:42,558
HIS RELATIVES IN MIAMI
DO NOT PLAN TO COMPLY.
770
00:47:42,660 --> 00:47:45,094
[CHANTING]
771
00:47:45,196 --> 00:47:48,164
Susan Candiotti: THE BOY REMAINS
A POSTER CHILD FOR CUBAN EXILES.
772
00:47:48,266 --> 00:47:50,066
THEY'VE MADE HIM
A MYTHICAL FIGURE
773
00:47:50,168 --> 00:47:53,636
AND A SYMBOL OF DEFIANCE
AGAINST A COMMUNIST REGIME.
774
00:47:53,738 --> 00:47:55,872
[APPLAUSE]
775
00:47:55,974 --> 00:47:59,242
FIDEL CASTRO HAS ALSO
MADE THE BOY A SYMBOL,
776
00:47:59,344 --> 00:48:01,277
CRITICIZING THE U.S.,
AS HE SAYS IT,
777
00:48:01,379 --> 00:48:04,947
FOR "COW-TOWING
TO THE CUBAN-EXILE MAFIA."
778
00:48:15,593 --> 00:48:18,794
Male reporter: FEDERAL AGENTS
ARRIVE 130 STRONG
779
00:48:18,897 --> 00:48:22,398
UNDER THE COVER OF DARKNESS
SHORTLY AFTER 5 A.M.
780
00:48:22,500 --> 00:48:23,532
[MEN SHOUTING]
781
00:48:23,635 --> 00:48:25,868
THE SIX-YEAR-OLD WAS FOUND
IN A BEDROOM CLOSET
782
00:48:25,970 --> 00:48:27,937
WITH ONE OF THE FISHERMAN
WHO HAD RESCUED THE BOY
783
00:48:28,039 --> 00:48:30,406
OFF THE COAST OF FLORIDA
LAST NOVEMBER.
784
00:48:30,508 --> 00:48:32,642
IT IS TIME FOR THIS LITTLE BOY,
785
00:48:32,744 --> 00:48:35,177
WHO HAS BEEN THROUGH
SO VERY MUCH,
786
00:48:35,280 --> 00:48:38,414
TO MOVE ON WITH LIFE
AT HIS FATHER'S SIDE.
787
00:48:50,929 --> 00:48:54,497
Narrator: WHEN GEORGE W. BUSH
BECOMES PRESIDENT IN 2001
788
00:48:54,599 --> 00:48:58,200
AFTER A CONTESTED ELECTION
WITH AL GORE,
789
00:48:58,303 --> 00:49:01,704
CASTRO WASTES NO TIME
IN CRITICIZING AMERICA
790
00:49:01,806 --> 00:49:04,840
FOR THE MANNER OF HIS ELECTION.
791
00:49:04,943 --> 00:49:07,710
CASTRO SAYS ELECTIONS
IN HIS COUNTRY
792
00:49:07,812 --> 00:49:10,246
ARE FREE FROM THAT KIND
OF SCANDAL.
793
00:49:10,348 --> 00:49:11,480
Translator: HE WAS NOT ELECTED.
794
00:49:11,582 --> 00:49:13,983
HE WAS APPOINTED PRESIDENT
OF THE UNITED STATES.
795
00:49:14,085 --> 00:49:18,721
OUR ELECTIONS ARE 10 TIMES
CLEANER THAN THE ELECTIONS
796
00:49:18,823 --> 00:49:21,791
LIKE THOSE IN WHICH
HE WAS ELECTED.
797
00:49:21,893 --> 00:49:24,427
HOW CAN ANYONE TALK
ABOUT FREEDOM OF EXPRESSION...
798
00:49:24,529 --> 00:49:26,362
[SPEAKING SPANISH]
799
00:49:26,464 --> 00:49:28,431
Translator:
WHEN A PRESIDENT NEEDS...
800
00:49:30,201 --> 00:49:32,935
$1.5 BILLION IN ADVERTISING
801
00:49:33,037 --> 00:49:36,772
TO SELL AN IMAGE OF HIMSELF?
802
00:49:36,874 --> 00:49:40,409
TODAY THERE IS ONLY ONE NATION
IN OUR HEMISPHERE
803
00:49:40,511 --> 00:49:43,446
THAT IS NOT A DEMOCRACY,
ONLY ONE.
804
00:49:44,816 --> 00:49:46,782
Narrator:
PRESIDENT GEORGE W. BUSH
805
00:49:46,884 --> 00:49:48,718
CALLS FOR FREE ELECTIONS IN CUBA
806
00:49:48,820 --> 00:49:52,355
AS A WAY TO EASE
THE UNITED STATES EMBARGO.
807
00:49:52,457 --> 00:49:54,757
THERE'S ONLY ONE NATIONAL LEADER
WHOSE POSITION OF POWER
808
00:49:54,859 --> 00:49:58,127
OWES MORE TO BULLETS
THAN BALLOTS.
809
00:49:58,229 --> 00:50:02,898
FIDEL CASTRO HAS A CHANCE
TO ESCAPE THIS LONELY
810
00:50:03,001 --> 00:50:05,901
AND STAGNANT ISOLATION.
811
00:50:06,004 --> 00:50:08,904
IF HE ACCEPTS OUR OFFER,
HE CAN BRING HELP TO HIS PEOPLE
812
00:50:09,007 --> 00:50:10,906
AND HOPE TO OUR RELATIONS,
813
00:50:11,009 --> 00:50:16,012
AND THE CHOICE RESTS
WITH MR. CASTRO.
814
00:50:16,114 --> 00:50:18,514
Narrator: CASTRO SAYS
THE EMBARGO IS BASED
815
00:50:18,616 --> 00:50:21,550
SOLELY ON POLITICS
IN THE UNITED STATES
816
00:50:21,652 --> 00:50:24,186
AND MOST AMERICANS
WANT IT ENDED,
817
00:50:24,288 --> 00:50:26,188
BUT HE FEARS LIFTING THE EMBARGO
818
00:50:26,290 --> 00:50:29,759
WOULD CREATE A DIFFERENT KIND
OF DISASTER FOR HIS COUNTRY.
819
00:50:29,861 --> 00:50:31,260
[SPEAKING SPANISH]
820
00:50:31,362 --> 00:50:34,130
Interpreter: LET ME KNOW
IN ADVANCE SO I CAN MOVE AWAY
821
00:50:34,232 --> 00:50:36,799
BECAUSE AN INVASION
OF HUNDREDS OF THOUSANDS
822
00:50:36,901 --> 00:50:40,836
OF AMERICAN CITIZENS IS ENOUGH
TO MAKE US MOVE AWAY.
823
00:50:42,106 --> 00:50:44,140
Narrator: IN JULY 2006,
824
00:50:44,242 --> 00:50:47,443
CASTRO UNDERGOES SURGERY
FOR INTESTINAL BLEEDING.
825
00:50:49,447 --> 00:50:51,781
CUBANS ARE NOTIFIED
OF CASTRO'S ILLNESS
826
00:50:51,883 --> 00:50:54,350
IN AN ANNOUNCEMENT MADE
BY CASTRO'S SECRETARY
827
00:50:54,452 --> 00:50:56,218
CARLOS VALENCIAGA,
828
00:50:56,320 --> 00:50:59,622
WHO READS A LETTER
WRITTEN BY CASTRO.
829
00:51:29,787 --> 00:51:33,022
Narrator: TWO YEARS LATER
IN 2008,
830
00:51:33,124 --> 00:51:35,691
CASTRO OFFICIALLY STEPS DOWN,
831
00:51:35,793 --> 00:51:38,194
HANDING OVER HIS COUNTRY'S
PRESIDENCY
832
00:51:38,296 --> 00:51:40,596
TO HIS BROTHER RAUL.
833
00:51:40,698 --> 00:51:43,532
Man: RAUL CASTRO RUIZ.
834
00:51:43,634 --> 00:51:45,034
[APPLAUSE]
835
00:51:49,607 --> 00:51:51,107
Narrator: U.S. PRESIDENT
GEORGE BUSH
836
00:51:51,209 --> 00:51:54,510
IS IN RWANDA
WHEN HE HEARS THE NEWS.
837
00:51:54,612 --> 00:51:58,013
SO I VIEW THIS
AS A PERIOD OF TRANSITION,
838
00:51:58,116 --> 00:52:00,983
AND IT SHOULD BE THE BEGINNING
OF THE DEMOCRATIC TRANSITION
839
00:52:01,085 --> 00:52:02,952
FOR THE PEOPLE IN CUBA.
840
00:52:03,054 --> 00:52:05,087
Narrator: DESPITE
PRESIDENT BUSH'S HOPE
841
00:52:05,189 --> 00:52:07,056
FOR A DEMOCRATIC CUBA,
842
00:52:07,158 --> 00:52:10,693
AS CASTRO'S BROTHER RAUL
TAKES CONTROL OF THE COUNTRY,
843
00:52:10,795 --> 00:52:15,764
HE VOWS TO KEEP FIDEL'S VISION
FOR CUBA ALIVE AND WELL.
844
00:52:15,867 --> 00:52:19,101
THE NATION
WILL REMAIN COMMUNIST.
845
00:52:19,203 --> 00:52:21,303
RAUL CASTRO HAS SAID,
846
00:52:21,405 --> 00:52:24,540
"THE REVOLUTION HAS GONE ON
FOR 50 YEARS,
847
00:52:24,642 --> 00:52:27,476
AND IT WILL CONTINUE
FOR 50 MORE."
848
00:52:38,389 --> 00:52:41,457
FOR THOSE WHO BELIEVE
IN CASTRO'S REVOLUTION,
849
00:52:41,559 --> 00:52:44,360
HE WILL ALWAYS BE
THE FATHER OF THE NATION.
850
00:52:45,863 --> 00:52:48,230
HIS FIGHT IN
THE SIERRA MAESTRA MOUNTAINS
851
00:52:48,332 --> 00:52:50,866
IS THE STUFF OF CUBAN LEGEND.
852
00:52:57,475 --> 00:52:59,441
Narrator: THE CHARISMA
AND COMPLEXITY HE SHOWED
853
00:52:59,544 --> 00:53:02,811
FROM HIS EARLIEST DAYS OF POWER
NEVER FALTERED.
854
00:53:09,220 --> 00:53:12,354
Narrator: AT EVERY TURN
THROUGH FIVE DECADES,
855
00:53:12,456 --> 00:53:16,525
CASTRO DEFIED THE UNITED STATES.
856
00:53:16,627 --> 00:53:20,029
Bush: DESPITE ALL HIS TOOLS
OF OPPRESSION,
857
00:53:20,131 --> 00:53:24,633
FIDEL CASTRO WILL NEED
TO ANSWER TO HIS PEOPLE.
858
00:54:17,688 --> 00:54:19,488
Male announcer: THIS PROGRAM
WAS MADE POSSIBLE IN PARTT
859
00:54:19,590 --> 00:54:22,758
BY CONTRIBUTIONS
TO YOUR PBS STATIONS FROM...
71642
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.