All language subtitles for SLASH Horror Movie 2002.en.transcribed

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:29,750 --> 00:01:08,170 [Music] 2 00:01:10,910 --> 00:01:13,988 [Music] 3 00:01:19,240 --> 00:01:22,539 [Music] 4 00:01:28,210 --> 00:01:52,238 [Music] 5 00:01:57,910 --> 00:02:20,879 [Music] 6 00:02:39,680 --> 00:02:43,860 [Music] 7 00:02:46,880 --> 00:03:25,490 [Music] 8 00:03:27,930 --> 00:03:36,840 [Music] 9 00:03:39,270 --> 00:03:45,670 what did you see boy 10 00:03:42,230 --> 00:03:48,119 [Music] 11 00:03:45,670 --> 00:03:48,119 my god 12 00:04:05,160 --> 00:04:08,259 [Music] 13 00:04:16,350 --> 00:04:28,040 [Music] 14 00:04:29,380 --> 00:04:35,419 winter it's freezing in here take off 15 00:04:32,150 --> 00:04:38,299 that ridiculous mask can't help it babe 16 00:04:35,419 --> 00:04:39,820 you're not the monster in me keep your 17 00:04:38,300 --> 00:04:42,880 eyes on the moon 18 00:04:39,820 --> 00:04:42,880 [Music] 19 00:04:43,360 --> 00:04:46,360 I've told you before keep your eyes on 20 00:04:45,580 --> 00:04:50,680 the moon 21 00:04:46,360 --> 00:04:52,450 what movie-going is again Sheena queen 22 00:04:50,680 --> 00:04:55,570 of the jungle 23 00:04:52,450 --> 00:04:55,570 [Music] 24 00:04:56,230 --> 00:05:00,550 it's got a body count of zero and nobody 25 00:04:58,750 --> 00:05:02,110 goes around in a dumb mask fucking 26 00:05:00,550 --> 00:05:04,240 innocent people to death what are you 27 00:05:02,110 --> 00:05:09,930 saying you don't like my costume cool 28 00:05:04,240 --> 00:05:09,930 I'll go with Plan B you like this one 29 00:05:11,830 --> 00:05:19,200 [Music] 30 00:05:15,220 --> 00:05:19,200 something really scary 31 00:05:19,720 --> 00:05:22,809 [Applause] 32 00:05:23,590 --> 00:05:26,659 [Music] 33 00:05:39,430 --> 00:05:53,980 Karen oh geez 34 00:05:43,450 --> 00:05:53,979 Karen babe Karen Karen 35 00:06:01,850 --> 00:06:10,030 damn it Karen I was just just checking 36 00:06:03,710 --> 00:06:10,030 for your pulse yeah it's just a hearsay 37 00:06:20,420 --> 00:06:25,259 [Music] 38 00:06:21,990 --> 00:06:27,930 McDonald's farm ray I'd like to get to 39 00:06:25,259 --> 00:06:29,200 the club sometime before dawn be right 40 00:06:27,930 --> 00:06:34,339 back 41 00:06:29,200 --> 00:06:34,339 [Music] 42 00:06:42,550 --> 00:06:49,040 ray how many pairs that you have right 43 00:06:47,970 --> 00:06:52,199 ray 44 00:06:49,040 --> 00:06:52,199 [Music] 45 00:06:56,850 --> 00:07:11,710 that was not funny right Caron Caron is 46 00:07:10,060 --> 00:07:14,940 a retractable blade you couldn't cut 47 00:07:11,710 --> 00:07:14,940 yourself if you wanted to 48 00:07:19,030 --> 00:07:25,388 [Music] 49 00:07:29,450 --> 00:07:34,250 [Music] 50 00:07:41,460 --> 00:07:59,029 [Music] 51 00:08:06,740 --> 00:08:09,790 [Music] 52 00:08:21,730 --> 00:08:41,639 [Music] 53 00:08:49,450 --> 00:08:58,190 [Music] 54 00:09:05,390 --> 00:10:16,300 [Music] 55 00:10:10,960 --> 00:10:27,390 I could and you suck fuck you you get 56 00:10:16,300 --> 00:10:29,120 off very worst anyone seen jack about us 57 00:10:27,390 --> 00:10:32,149 there you are buddy 58 00:10:29,120 --> 00:10:32,149 [Music] 59 00:10:32,470 --> 00:10:40,510 really good join us for the entire set 60 00:10:37,630 --> 00:10:44,260 then I was warming up okay who do you 61 00:10:40,510 --> 00:10:45,939 think we are dude you're back where do 62 00:10:44,260 --> 00:10:47,439 you come from Goofy's are us guys 63 00:10:45,940 --> 00:10:48,160 remember the fell from hectic records 64 00:10:47,440 --> 00:10:49,959 huh 65 00:10:48,160 --> 00:10:53,380 he picked a night to come by watch 66 00:10:49,959 --> 00:10:55,029 yourself you actually liked it enough to 67 00:10:53,380 --> 00:10:57,600 give us our own showcase audition one 68 00:10:55,029 --> 00:10:57,600 week from tonight 69 00:11:03,089 --> 00:11:06,630 Joseph McDonald 70 00:11:08,330 --> 00:11:11,769 [Music] 71 00:11:13,910 --> 00:11:19,149 it is dead who 72 00:11:19,340 --> 00:11:22,120 your aunt 73 00:11:22,730 --> 00:11:27,210 [Music] 74 00:11:28,360 --> 00:11:32,050 there's from your pawn 75 00:11:37,190 --> 00:11:45,520 [Music] 76 00:11:39,710 --> 00:11:45,520 funerals tomorrow afternoon at the farm 77 00:11:48,960 --> 00:11:50,990 Oh 78 00:11:53,680 --> 00:12:01,239 he also asked me to give you this I'll 79 00:11:58,550 --> 00:12:01,240 sit down 80 00:12:07,830 --> 00:12:10,830 farm 81 00:12:13,460 --> 00:12:17,850 all right my main man mr. sexual healer 82 00:12:16,700 --> 00:12:22,330 himself 83 00:12:17,850 --> 00:12:25,089 easy gunshot patricide next kurt cobain 84 00:12:22,330 --> 00:12:27,010 ah shotgun suicide 85 00:12:25,089 --> 00:12:29,500 next sorry and did you say patricide 86 00:12:27,010 --> 00:12:31,660 yeah Marvin's old man gunned him down no 87 00:12:29,500 --> 00:12:34,209 that's not patricide man patricide is 88 00:12:31,660 --> 00:12:37,270 when you gun down you old man okay minor 89 00:12:34,209 --> 00:12:39,099 technical detail fratricide no no no 90 00:12:37,270 --> 00:12:40,990 wrong wrong wrong again alright 91 00:12:39,100 --> 00:12:42,610 fratricide is when you gun down your 92 00:12:40,990 --> 00:12:43,990 brother alright so you're wrong I'm 93 00:12:42,610 --> 00:12:47,560 right so it's my turn 94 00:12:43,990 --> 00:12:50,010 mama cash let's fix iation dunbroch died 95 00:12:47,560 --> 00:12:53,469 choking on a ham sandwich man 96 00:12:50,010 --> 00:12:55,240 wrong answer chicken sandwich wrong 97 00:12:53,470 --> 00:12:55,540 answer again mum Cass died of a heart 98 00:12:55,240 --> 00:12:58,230 attack 99 00:12:55,540 --> 00:12:58,230 urban legend 100 00:13:00,949 --> 00:13:08,789 so how come you never told me you grew 101 00:13:03,299 --> 00:13:09,989 up on a farm it's not much to tell my 102 00:13:08,789 --> 00:13:11,609 mom took me we're not just a boy I 103 00:13:09,989 --> 00:13:16,429 haven't been back since some about that 104 00:13:11,609 --> 00:13:18,989 farm we just couldn't agree on my father 105 00:13:16,429 --> 00:13:20,759 150 bucks are you crazy 106 00:13:18,989 --> 00:13:22,679 hey never criticize a man till you 107 00:13:20,759 --> 00:13:24,239 walked a mile in his shoes then you can 108 00:13:22,679 --> 00:13:26,170 criticize that punk on you walk you a 109 00:13:24,239 --> 00:13:58,950 mile away 110 00:13:26,170 --> 00:13:58,949 [Music] 111 00:14:01,910 --> 00:14:25,029 [Music] 112 00:14:28,470 --> 00:14:33,490 Wow I think I'm ready to pick a little 113 00:14:31,270 --> 00:14:35,439 cotton for master y'all got something 114 00:14:33,490 --> 00:14:36,970 against farm people Keith no no not at 115 00:14:35,440 --> 00:14:39,790 all besides the fact that they are Lynch 116 00:14:36,970 --> 00:14:41,830 my ancestors I smell like cow shit and I 117 00:14:39,790 --> 00:14:43,120 have sex with eight cousins inventing 118 00:14:41,830 --> 00:14:44,800 country music which is especially nice 119 00:14:43,120 --> 00:14:58,270 oh and they have two first names like 120 00:14:44,800 --> 00:14:59,890 Bobby Jo Peggy Sue Billie Jean takes him 121 00:14:58,270 --> 00:15:05,610 a full 30 seconds to realize they ain't 122 00:14:59,890 --> 00:15:09,030 got a head chickens my name's Billy Bob 123 00:15:05,610 --> 00:15:09,030 glad you could make it 124 00:15:12,020 --> 00:15:16,500 [Music] 125 00:15:13,290 --> 00:15:16,500 fuck off 126 00:15:17,290 --> 00:15:26,130 note to self farming not a career option 127 00:15:23,550 --> 00:15:32,170 your PA's waitin for you up the house 128 00:15:26,130 --> 00:15:34,380 how do you know I'd come it's a real 129 00:15:32,170 --> 00:15:35,780 Pete about your aunt 130 00:15:34,380 --> 00:15:40,250 [Music] 131 00:15:35,780 --> 00:15:40,250 yeah thanks 132 00:15:41,540 --> 00:15:50,849 yeah where you going with the homecoming 133 00:15:43,650 --> 00:15:56,850 queen son I watch my step fire you boy 134 00:15:50,850 --> 00:16:01,740 oh yeah why's that cuz you're standing 135 00:15:56,850 --> 00:16:07,260 in horseshit oh damn it my brand-new 136 00:16:01,740 --> 00:16:10,230 jigs can you give me a Kleenex or some 137 00:16:07,260 --> 00:16:25,410 fuck all y'all bestest your parents were 138 00:16:10,230 --> 00:16:28,560 married bitches perfect no signal need a 139 00:16:25,410 --> 00:16:31,670 wider lose me oh you jealous 140 00:16:28,560 --> 00:16:31,670 dream on 141 00:16:35,870 --> 00:16:38,990 [Music] 142 00:16:58,890 --> 00:17:07,510 go to right there 143 00:17:00,490 --> 00:17:10,180 don't turn around slowly boy you've got 144 00:17:07,510 --> 00:17:12,699 a lot of nerve and truthin only me it's 145 00:17:10,180 --> 00:17:14,860 graceful I bet I could pull this trigger 146 00:17:12,699 --> 00:17:18,270 right now and call it justifiable 147 00:17:14,859 --> 00:17:22,149 homicide now who are they 148 00:17:18,270 --> 00:17:23,050 You Know Who I am you invited me I'm 149 00:17:22,150 --> 00:17:27,280 your son 150 00:17:23,050 --> 00:17:30,639 laureen's son ain't nobody mentioned 151 00:17:27,280 --> 00:17:33,790 that name on his farm in 15 meters my 152 00:17:30,640 --> 00:17:35,100 boat was taken from me far as I'm 153 00:17:33,790 --> 00:17:39,629 concerned he's dead 154 00:17:35,100 --> 00:17:46,620 and I'm not gonna ask again who are you 155 00:17:39,630 --> 00:17:50,470 come Joseph McDonald Joseph commit dumb 156 00:17:46,620 --> 00:17:53,100 that's right boy and don't you ever 157 00:17:50,470 --> 00:17:53,100 forget it 158 00:17:56,830 --> 00:18:15,429 as you say can you change welcome here 159 00:18:02,200 --> 00:18:22,540 boy let me see you now I'm just here for 160 00:18:15,430 --> 00:18:26,410 the funeral that's all she just broke 161 00:18:22,540 --> 00:18:29,470 her heart you know visiting but I always 162 00:18:26,410 --> 00:18:31,830 said you'd come back I'll be gone again 163 00:18:29,470 --> 00:18:31,830 tomorrow 164 00:18:37,950 --> 00:18:41,850 this time go 165 00:18:47,190 --> 00:18:55,660 can I look awesome 166 00:18:50,640 --> 00:18:57,990 how was she called her and Edith how did 167 00:18:55,660 --> 00:19:04,990 she die 168 00:18:57,990 --> 00:19:07,930 metropolitan Lord bestow your blessing 169 00:19:04,990 --> 00:19:09,850 on this worthless band of sinners do 170 00:19:07,930 --> 00:19:12,340 everything there is a season and a time 171 00:19:09,850 --> 00:19:14,080 to every purpose under the heaven time 172 00:19:12,340 --> 00:19:17,110 to be born and time to die 173 00:19:14,080 --> 00:19:22,899 time to plant and the time to reap time 174 00:19:17,110 --> 00:19:28,030 to kill a time to heal not to keep 175 00:19:22,900 --> 00:19:30,390 silence and a time to speak the devil is 176 00:19:28,030 --> 00:19:30,389 returned 177 00:19:30,450 --> 00:19:37,930 pardon me yeah you look just like you're 178 00:19:35,320 --> 00:19:44,770 not welcome here Jesse I've come to warn 179 00:19:37,930 --> 00:19:48,780 her I will choke my land keep even time 180 00:19:44,770 --> 00:19:53,460 to live a time to hate it started again 181 00:19:48,780 --> 00:19:57,340 the harvest of blood oh no I can feel it 182 00:19:53,460 --> 00:20:00,730 your father's legacy of evil my daddy's 183 00:19:57,340 --> 00:20:03,040 dead you're near this to care that yes 184 00:20:00,730 --> 00:20:04,450 I'm burning for sands time to embrace 185 00:20:03,040 --> 00:20:09,700 and a time to refrain from embracing 186 00:20:04,450 --> 00:20:10,450 you'll join him get out of here or so 187 00:20:09,700 --> 00:20:13,380 help me God 188 00:20:10,450 --> 00:20:13,380 holy shit 189 00:20:18,260 --> 00:20:25,470 the sins of the fathers shall be visited 190 00:20:22,620 --> 00:20:34,100 upon the children's children and the 191 00:20:25,470 --> 00:20:34,100 sword shall be made with their blood I 192 00:21:01,160 --> 00:21:07,370 xx MacDonald the blessed soil of the 193 00:21:03,810 --> 00:21:07,370 land she loved and cherished 194 00:21:10,700 --> 00:21:14,550 thanks for coming G sorry about what 195 00:21:13,830 --> 00:21:16,320 happening 196 00:21:14,550 --> 00:21:18,270 she's got upset and I guess you got 197 00:21:16,320 --> 00:21:20,610 carried away no problem 198 00:21:18,270 --> 00:21:23,310 listen do me a favor keep an eye on 199 00:21:20,610 --> 00:21:24,990 those kids you don't want no pot smoking 200 00:21:23,310 --> 00:21:27,600 musician spoiling things around here and 201 00:21:24,990 --> 00:21:28,200 I do we don't worry it's all under 202 00:21:27,600 --> 00:21:32,000 control 203 00:21:28,200 --> 00:21:32,000 you're working on any cases 204 00:21:35,050 --> 00:21:38,190 [Music] 205 00:22:00,910 --> 00:22:03,959 [Music] 206 00:22:08,700 --> 00:22:14,699 [Music] 207 00:22:17,820 --> 00:22:34,230 [Music] 208 00:22:45,140 --> 00:23:04,140 so uh what's for dinner miss moonshine 209 00:22:51,330 --> 00:23:08,360 Kenny make it myself II did you say to 210 00:23:04,140 --> 00:23:08,360 tough things swallow pride and moonshine 211 00:23:09,890 --> 00:23:20,460 so I'm how do you make this stuff well I 212 00:23:14,850 --> 00:23:23,510 could de did I'd have to cut your throat 213 00:23:20,460 --> 00:23:23,510 and get you like a pig 214 00:23:27,260 --> 00:23:38,820 just shaking the chain old family secret 215 00:23:35,390 --> 00:23:40,280 some things are better kept that way 216 00:23:38,820 --> 00:23:46,260 right son 217 00:23:40,280 --> 00:23:53,399 yeah sir this is a truly wonderful meal 218 00:23:46,260 --> 00:24:04,020 thank you dr. Edith feed makes you rest 219 00:23:53,400 --> 00:24:09,410 in peace into my son the last thing 220 00:24:04,020 --> 00:24:09,410 McDonald's he's finally been called home 221 00:24:09,450 --> 00:24:24,990 [Music] 222 00:24:10,880 --> 00:24:28,070 to me the farm good little late for 12 223 00:24:24,990 --> 00:24:28,070 McDonald's fire 224 00:24:35,870 --> 00:24:53,428 are you okay yeah pac-man what did I say 225 00:24:50,549 --> 00:24:55,830 I was just kind of goofing around you 226 00:24:53,429 --> 00:25:02,429 just reminded him Jethro 227 00:24:55,830 --> 00:25:05,309 look who's Jethro jestro McDonald my 228 00:25:02,429 --> 00:25:08,850 grandfather scared most people in this 229 00:25:05,309 --> 00:25:13,110 county half to death kids used to call 230 00:25:08,850 --> 00:25:17,399 him crazy Old MacDonald it's not so 231 00:25:13,110 --> 00:25:25,320 around as he died about 14 years ago on 232 00:25:17,400 --> 00:25:28,160 fire burnt death Holy Smoke so what did 233 00:25:25,320 --> 00:25:28,159 he do that scared people 234 00:25:31,640 --> 00:25:40,490 one just matched his granddaddy I don't 235 00:25:37,610 --> 00:25:41,060 remember but was he some kind of axe 236 00:25:40,490 --> 00:25:43,010 murderer 237 00:25:41,060 --> 00:25:46,659 what'd you ask him yourself he's sitting 238 00:25:43,010 --> 00:25:46,660 right by me on the mantel 239 00:25:51,720 --> 00:25:59,730 [Music] 240 00:26:04,610 --> 00:26:12,080 my daddy was a man of it 241 00:26:10,120 --> 00:26:24,290 people always fear what they don't 242 00:26:12,080 --> 00:26:26,800 understand he live for this land he died 243 00:26:24,290 --> 00:26:26,800 for it 244 00:26:28,840 --> 00:26:32,070 rest in peace - 245 00:26:37,930 --> 00:26:49,010 [Music] 246 00:26:42,620 --> 00:26:51,110 I didn't get you changed 247 00:26:49,010 --> 00:26:53,980 Jess I was buried up on the hill a 248 00:26:51,110 --> 00:26:53,979 wrister family 249 00:26:59,610 --> 00:27:02,689 [Music] 250 00:27:04,460 --> 00:27:10,680 that old barn that's a fire 251 00:27:08,010 --> 00:27:14,940 I really built the nail by nail just 252 00:27:10,680 --> 00:27:17,810 like your granddaddy wouldn't want why'd 253 00:27:14,940 --> 00:27:23,960 you put me up here she's to be his room 254 00:27:17,810 --> 00:27:23,960 you afraid of ghosts are you should I be 255 00:27:24,020 --> 00:27:27,620 Doc's not one with these 256 00:27:39,650 --> 00:27:44,640 just so you know after your mama take 257 00:27:41,790 --> 00:27:50,460 your way I did right team she send every 258 00:27:44,640 --> 00:27:51,920 one of them back I'm not the monster you 259 00:27:50,460 --> 00:27:53,940 think I am 260 00:27:51,920 --> 00:27:55,440 maybe you should tell that to the lady 261 00:27:53,940 --> 00:27:58,140 you almost killed with a shovel 262 00:27:55,440 --> 00:28:02,670 Jessie no pay her no man she's just 263 00:27:58,140 --> 00:28:06,870 crazy you could have killed her I lost 264 00:28:02,670 --> 00:28:08,880 my temper and I'm sorry okay science 265 00:28:06,870 --> 00:28:09,889 just has me writing to mind since her 266 00:28:08,880 --> 00:28:13,230 husband passed away 267 00:28:09,890 --> 00:28:16,080 what much right for that need she was 268 00:28:13,230 --> 00:28:18,930 talking about a harvest of blood old 269 00:28:16,080 --> 00:28:22,040 slave superstition sprinkle a little 270 00:28:18,930 --> 00:28:26,510 blood on the crops get a better harvest 271 00:28:22,040 --> 00:28:26,510 but chicken blood 272 00:28:30,900 --> 00:28:34,069 [Music] 273 00:28:34,120 --> 00:28:38,590 don't you worry about Jessie you get 274 00:28:37,929 --> 00:28:42,000 some sleep 275 00:28:38,590 --> 00:28:42,000 see you in the morning 276 00:28:42,710 --> 00:28:45,819 [Music] 277 00:29:10,440 --> 00:29:19,809 this used to be Jethro's room attic okay 278 00:29:16,500 --> 00:29:36,780 really I wasn't allowed in here when I 279 00:29:19,809 --> 00:29:36,780 was a kid you 280 00:29:41,580 --> 00:29:55,289 hmm what I don't know fine 281 00:29:55,420 --> 00:29:58,509 [Music] 282 00:30:20,800 --> 00:30:28,789 [Music] 283 00:30:34,790 --> 00:30:38,639 [Music] 284 00:30:42,040 --> 00:30:52,950 [Music] 285 00:30:55,490 --> 00:31:23,420 [Music] 286 00:31:25,780 --> 00:31:42,199 [Music] 287 00:32:12,390 --> 00:32:15,459 [Music] 288 00:32:27,470 --> 00:32:37,329 [Music] 289 00:32:41,040 --> 00:32:44,139 [Music] 290 00:32:57,030 --> 00:33:10,639 [Music] 291 00:33:20,660 --> 00:33:29,840 [Music] 292 00:33:27,280 --> 00:33:30,910 it's a farm Keith you're not supposed to 293 00:33:29,840 --> 00:33:35,419 shoot the rooster 294 00:33:30,910 --> 00:33:37,760 he started it have you seen Mac his bed 295 00:33:35,420 --> 00:33:40,210 isn't miss Upton what you mean I slept 296 00:33:37,760 --> 00:33:43,810 on that fucking couch for nothing yes Oh 297 00:33:40,210 --> 00:33:43,810 see that's not cool 298 00:33:46,899 --> 00:33:53,070 ah yeah but there I got you now bitch 299 00:33:56,429 --> 00:34:01,710 what the hell are you doing out here I'm 300 00:33:59,259 --> 00:34:01,710 almost ready 301 00:34:05,030 --> 00:34:12,770 I heard something I came down here last 302 00:34:08,480 --> 00:34:15,860 night am I supposed to sleep where is 303 00:34:12,770 --> 00:34:19,300 everybody getting ready in case about to 304 00:34:15,860 --> 00:34:19,300 use the rooster for target practice 305 00:34:21,969 --> 00:34:26,709 what's wrong 306 00:34:23,710 --> 00:34:26,710 nothing 307 00:34:27,429 --> 00:34:30,970 don't talk about it 308 00:34:31,639 --> 00:34:37,909 didn't seem too interested last night 309 00:34:35,199 --> 00:34:40,089 lot strains I feel my old self coming 310 00:34:37,909 --> 00:34:40,089 back 311 00:34:46,989 --> 00:34:50,039 [Music] 312 00:34:52,380 --> 00:34:55,550 [Music] 313 00:34:59,970 --> 00:35:10,480 morning Jeremiah warning huh 314 00:35:07,840 --> 00:35:11,920 better get a move on I won't be able to 315 00:35:10,480 --> 00:35:24,790 guarantee the safety of that McDonald 316 00:35:11,920 --> 00:35:27,240 cup much longer and Lily can't you that 317 00:35:24,790 --> 00:35:27,240 good cause 318 00:35:31,210 --> 00:35:34,309 [Music] 319 00:35:38,589 --> 00:35:45,140 hi bubble good luck on that whole 320 00:35:40,609 --> 00:35:45,770 reading thing man if you're gonna miss 321 00:35:45,140 --> 00:35:53,328 you boy 322 00:35:45,770 --> 00:35:56,210 yeah you can miss my ass bubblegum let 323 00:35:53,329 --> 00:35:58,930 me guess we're going on a long trip not 324 00:35:56,210 --> 00:35:58,930 a crazies 325 00:36:05,130 --> 00:36:17,489 well 326 00:36:07,619 --> 00:36:19,729 give me back your McDonnell in your 327 00:36:17,489 --> 00:36:19,729 blood 328 00:36:20,790 --> 00:36:28,850 [Music] 329 00:36:25,400 --> 00:36:39,610 and civilization here I come 330 00:36:28,850 --> 00:36:39,610 here we go kids just drive lucky 331 00:36:40,950 --> 00:37:08,618 [Music] 332 00:37:11,840 --> 00:37:21,500 [Music] 333 00:37:16,310 --> 00:37:21,500 out of my face bitch look 334 00:37:22,520 --> 00:37:27,369 you know it sweetie I don't think you're 335 00:37:24,350 --> 00:37:27,368 a slut I think you're really nice 336 00:37:28,310 --> 00:37:41,750 [Music] 337 00:37:53,790 --> 00:37:56,900 [Music] 338 00:37:59,760 --> 00:38:35,710 [Music] 339 00:38:40,040 --> 00:39:11,980 [Music] 340 00:38:59,730 --> 00:39:15,280 long time no see okay everybody listen 341 00:39:11,980 --> 00:39:17,980 up I just talked to Orwell down at the 342 00:39:15,280 --> 00:39:21,730 garage says getting an injector pump 343 00:39:17,980 --> 00:39:24,130 later but shouldn't be a problem could 344 00:39:21,730 --> 00:39:27,400 take a little bio level no wait a minute 345 00:39:24,130 --> 00:39:29,980 man what's a little while Oh two maybe 346 00:39:27,400 --> 00:39:32,310 three days what you mean I'm stuck here 347 00:39:29,980 --> 00:39:35,440 in redneck River Valley without a ride 348 00:39:32,310 --> 00:39:39,580 the Lord works in mysterious ways 349 00:39:35,440 --> 00:39:41,800 I have to get back to my job someone 350 00:39:39,580 --> 00:39:46,470 employs her I happen to be a 351 00:39:41,800 --> 00:39:51,190 professional which street corner hey hey 352 00:39:46,470 --> 00:39:53,740 she's a tarot card reader yeah in the 353 00:39:51,190 --> 00:39:56,470 shopping mall okay what about our 354 00:39:53,740 --> 00:39:57,640 showcase with hectic records yeah if 355 00:39:56,470 --> 00:40:00,209 you're looking to practice you can set 356 00:39:57,640 --> 00:40:00,210 up in the barn 357 00:40:02,220 --> 00:40:08,370 okay everybody shifts pretty little 358 00:40:04,660 --> 00:40:11,509 asses removing the bus 359 00:40:08,370 --> 00:40:11,509 [Music] 360 00:40:14,920 --> 00:40:30,639 [Music] 361 00:40:33,130 --> 00:40:38,169 don't you stay in my give me a talker 362 00:40:37,390 --> 00:40:43,499 help my dad 363 00:40:38,169 --> 00:40:43,499 exercise talk to me I can use your help 364 00:40:51,760 --> 00:40:56,750 [Music] 365 00:41:00,960 --> 00:41:08,200 [Music] 366 00:41:04,180 --> 00:41:10,879 so just the two of us 367 00:41:08,200 --> 00:41:18,200 save it us what get this shit in the 368 00:41:10,880 --> 00:41:23,079 barn hundred bucks says you can't hit 369 00:41:18,200 --> 00:41:28,118 one my mama says like x3y says it 370 00:41:23,079 --> 00:41:28,119 who the man bring it on 371 00:41:29,029 --> 00:41:34,849 you want me to move a little clutch for 372 00:41:30,859 --> 00:41:37,130 you what you think you could do better 373 00:41:34,849 --> 00:41:39,170 Bobby Joe will ever had your name is go 374 00:41:37,130 --> 00:41:53,569 ahead you country ass up here if I may 375 00:41:39,170 --> 00:41:55,819 go yeah well that's nice first shotgun 376 00:41:53,569 --> 00:41:58,609 myself comes in much more handy on the 377 00:41:55,819 --> 00:42:00,890 form but I guess you're kind wouldn't 378 00:41:58,609 --> 00:42:05,019 know too much about that man with you my 379 00:42:00,890 --> 00:42:05,019 kind would you mean black people 380 00:42:05,259 --> 00:42:13,179 musicians that's what I thought 381 00:42:10,070 --> 00:42:13,179 [Music] 382 00:42:19,630 --> 00:42:34,490 feels good don't ya Vance man going on 383 00:42:28,900 --> 00:42:37,900 man buried on in between you just got to 384 00:42:34,490 --> 00:42:37,899 do what you got to do to take care of 385 00:42:40,240 --> 00:42:57,299 just what I said this farm needs I like 386 00:42:56,359 --> 00:43:06,960 this 387 00:42:57,300 --> 00:43:06,960 [Music] 388 00:43:09,440 --> 00:43:13,980 like what like your guitar break it's 389 00:43:12,510 --> 00:43:15,950 coming up right after the third verse 390 00:43:13,980 --> 00:43:18,450 second verse 391 00:43:15,950 --> 00:43:20,970 geez what's the difference come on 392 00:43:18,450 --> 00:43:22,140 second verse third verse just cuz it's 393 00:43:20,970 --> 00:43:27,600 rock and roll doesn't mean it's been 394 00:43:22,140 --> 00:43:32,190 carving up the song I'm screwing up the 395 00:43:27,600 --> 00:43:35,390 song fuck you man what are you talking 396 00:43:32,190 --> 00:43:37,440 about he's right you were behind 397 00:43:35,390 --> 00:43:44,190 bullshit next is gonna tell me ain't got 398 00:43:37,440 --> 00:43:44,670 no rhythm you guys figure it out I gotta 399 00:43:44,190 --> 00:43:47,430 take a break 400 00:43:44,670 --> 00:43:51,420 oh fuck so you gotta go feed the cows 401 00:43:47,430 --> 00:43:55,259 and the chickens huh excuse me um you're 402 00:43:51,420 --> 00:43:57,420 beating the quarter behind I'm getting 403 00:43:55,260 --> 00:43:59,340 musical notes from Slingblade over here 404 00:43:57,420 --> 00:44:00,540 all right tell you what Billy Bob won't 405 00:43:59,340 --> 00:44:01,890 you come over here and show me what you 406 00:44:00,540 --> 00:44:06,240 got bring your banjo and show me what 407 00:44:01,890 --> 00:44:10,520 you can do I never played no banjo in my 408 00:44:06,240 --> 00:44:10,520 life before what 409 00:44:13,310 --> 00:44:16,420 [Music] 410 00:44:27,990 --> 00:44:36,549 [Music] 411 00:44:38,200 --> 00:45:03,549 I don't sing but I do play a little gun 412 00:44:44,800 --> 00:45:06,000 in church on Sunday you want to tell me 413 00:45:03,550 --> 00:45:06,000 what's going on 414 00:45:06,119 --> 00:45:10,020 you wouldn't understand 415 00:45:08,410 --> 00:45:12,819 [Music] 416 00:45:10,020 --> 00:45:19,020 really now we have a communication 417 00:45:12,820 --> 00:45:19,020 problem whatever 418 00:45:19,920 --> 00:45:24,299 if you want to bail on me that's fine 419 00:45:22,230 --> 00:45:32,420 not the band we've worked too fucking 420 00:45:24,299 --> 00:45:32,420 hard the sooner we get off this better 421 00:45:36,290 --> 00:45:39,540 [Music] 422 00:45:42,990 --> 00:46:06,689 [Music] 423 00:46:02,329 --> 00:46:11,450 now did any of you take my shoes I'm 424 00:46:06,690 --> 00:46:11,450 asking you if you took my shoes now 425 00:46:13,230 --> 00:46:16,489 [Music] 426 00:46:17,180 --> 00:46:25,769 let's go suck up his butt some of that 427 00:46:23,010 --> 00:46:28,440 catching you huh fuck joke's on me okay 428 00:46:25,769 --> 00:46:49,348 boss but jokes over now so just give me 429 00:46:28,440 --> 00:46:51,869 my shoes though you fancy shoes 430 00:46:49,349 --> 00:46:52,920 I wouldn't be caught dead oh you 431 00:46:51,869 --> 00:46:56,579 motherfucker 432 00:46:52,920 --> 00:47:04,619 I'm a tree motherfucker 433 00:46:56,579 --> 00:47:06,229 then go be no for you hear me would you 434 00:47:04,619 --> 00:47:11,249 like the gun pointed at your face 435 00:47:06,229 --> 00:47:13,288 fuck you fuck all you know I did not 436 00:47:11,249 --> 00:47:14,879 come here to kick it with the cows and 437 00:47:13,289 --> 00:47:16,949 the fucking roosters Mack 438 00:47:14,880 --> 00:47:19,979 drinking moonshine with Johnny fucking 439 00:47:16,949 --> 00:47:21,329 cash junior and senior is that right yes 440 00:47:19,979 --> 00:47:25,288 that's right 441 00:47:21,329 --> 00:47:28,979 maybe just my CIS goodbye cuz I don't 442 00:47:25,289 --> 00:47:33,329 ever want to see you again you're just 443 00:47:28,979 --> 00:47:38,009 as crazy as the rest of now you're 444 00:47:33,329 --> 00:47:43,069 talking about my family you know I mean 445 00:47:38,009 --> 00:47:43,069 I always thought I was your family 446 00:47:44,480 --> 00:47:49,410 I don't even know you anymore man 447 00:47:46,770 --> 00:47:53,300 [Music] 448 00:47:49,410 --> 00:47:53,299 good shooting 449 00:47:55,470 --> 00:48:16,399 [Music] 450 00:48:13,990 --> 00:48:19,060 Keith please you can't leave yeah you 451 00:48:16,400 --> 00:48:19,060 can't just take 452 00:48:21,960 --> 00:48:24,960 together 453 00:48:29,200 --> 00:48:35,430 oh there goes our record deal 454 00:48:36,950 --> 00:48:45,689 [Music] 455 00:48:47,950 --> 00:48:59,049 [Applause] 456 00:48:50,950 --> 00:48:59,049 [Music] 457 00:48:59,079 --> 00:49:07,230 motherfucker 458 00:49:02,010 --> 00:49:12,270 ah I should think this shit is funny huh 459 00:49:07,230 --> 00:49:14,870 bleep oh right motherfucker damn I hate 460 00:49:12,270 --> 00:49:14,870 the country 461 00:49:29,300 --> 00:49:36,520 [Music] 462 00:49:36,819 --> 00:49:40,320 should ask the wizard for some brains 463 00:49:39,079 --> 00:50:00,439 asshole 464 00:49:40,320 --> 00:50:00,439 [Music] 465 00:50:03,060 --> 00:50:16,419 [Music] 466 00:50:41,390 --> 00:50:52,040 [Music] 467 00:50:42,710 --> 00:50:52,040 you ain't good with those shuffle 468 00:51:15,100 --> 00:51:24,220 hmm you have a strong unfulfilled desire 469 00:51:19,630 --> 00:51:28,119 yeah to get the hell off this farm well 470 00:51:24,220 --> 00:51:36,640 this is something spiritual and ambition 471 00:51:28,119 --> 00:51:36,640 Laband me 472 00:51:39,410 --> 00:51:47,470 hmm the ten of swords the lovers hmm not 473 00:51:46,339 --> 00:51:50,480 lately 474 00:51:47,470 --> 00:51:54,098 that's the opposing card what lies ahead 475 00:51:50,480 --> 00:51:54,099 you'll have to confront 476 00:51:54,190 --> 00:52:00,369 [Music] 477 00:52:11,270 --> 00:52:16,800 [Laughter] 478 00:52:17,370 --> 00:52:23,970 so what is this thing this my friend 479 00:52:24,030 --> 00:52:31,420 this is the most vicious farm machine 480 00:52:27,370 --> 00:52:38,740 known to man a thresher so what does it 481 00:52:31,420 --> 00:52:44,610 do its freshest look at these blades go 482 00:52:38,740 --> 00:52:44,609 ahead feel for yourself your shit 483 00:52:45,630 --> 00:52:52,340 [Music] 484 00:52:53,070 --> 00:52:57,510 you boys all right 485 00:52:55,000 --> 00:53:00,010 what the hell are you doing my job 486 00:52:57,510 --> 00:53:02,920 always moves Thresh to the South field 487 00:53:00,010 --> 00:53:04,420 for sunrise you could have killed us you 488 00:53:02,920 --> 00:53:06,000 guys didn't see you there this time of 489 00:53:04,420 --> 00:53:09,550 night 490 00:53:06,000 --> 00:53:15,370 god damn it what is that smell it smells 491 00:53:09,550 --> 00:53:19,440 like manure well let's get back to the 492 00:53:15,370 --> 00:53:19,440 house an asshole 493 00:54:03,250 --> 00:54:08,320 [Music] 494 00:54:09,640 --> 00:54:20,828 Jing Jamaat missed your church this 495 00:54:16,880 --> 00:54:24,469 morning being a respite forward are you 496 00:54:20,829 --> 00:54:26,209 hell no which mr. damn good sermon can't 497 00:54:24,469 --> 00:54:30,880 hide a wicked heart from the eyes the 498 00:54:26,209 --> 00:54:39,499 lord southmere look at jeremiah 499 00:54:30,880 --> 00:54:41,329 yam fish business Jam a couple of kids 500 00:54:39,499 --> 00:54:43,038 from the next county disappeared last 501 00:54:41,329 --> 00:54:43,999 week and the red alert concert parents 502 00:54:43,039 --> 00:54:47,839 think something might have happened to 503 00:54:43,999 --> 00:54:53,629 him take a look maybe seen him for 504 00:54:47,839 --> 00:54:58,249 oh yeah he's too fair to myself over 505 00:54:53,630 --> 00:55:01,189 near the cornfield last week help Jim 506 00:54:58,249 --> 00:55:03,589 Jenkins chained epsilonkl in my life you 507 00:55:01,189 --> 00:55:06,368 know kids first messed up daddy's gone 508 00:55:03,589 --> 00:55:11,119 too afraid to go home yeah 509 00:55:06,369 --> 00:55:16,029 Coby well if a boy and his band we're 510 00:55:11,119 --> 00:55:16,029 only staying the night let's go yeah 511 00:55:16,150 --> 00:55:21,400 where's black fella you got accident man 512 00:55:22,369 --> 00:55:27,939 listen uh I got a little surprise for 513 00:55:23,929 --> 00:55:27,939 you if you interesting 514 00:55:33,100 --> 00:55:37,350 [Music] 515 00:55:49,430 --> 00:55:59,249 should we be here dude metaphysical 516 00:55:54,180 --> 00:56:01,069 question man bring that daughter yours 517 00:55:59,249 --> 00:56:06,089 around here I'm off 518 00:56:01,069 --> 00:56:07,349 I'll do that you know one of these days 519 00:56:06,089 --> 00:56:11,249 I'm gonna have to shut down that's to 520 00:56:07,349 --> 00:56:14,569 the origin I yeah well once kick these 521 00:56:11,249 --> 00:56:19,879 as evidence in the meantime take care 522 00:56:14,569 --> 00:56:19,880 that Jean bring that girl 523 00:56:21,810 --> 00:56:25,100 dan that's good 524 00:56:49,420 --> 00:56:55,760 hey hey hey 525 00:56:53,059 --> 00:56:58,599 so do you want to tell me what's with 526 00:56:55,760 --> 00:57:00,619 all the cloak-and-dagger shit I mean 527 00:56:58,599 --> 00:57:04,250 there's something weird going on here 528 00:57:00,619 --> 00:57:06,800 Susie no kidding I'm serious listen to 529 00:57:04,250 --> 00:57:08,750 me I had a real good look at that 530 00:57:06,800 --> 00:57:10,609 injector pump and it's clearly been 531 00:57:08,750 --> 00:57:16,400 messed with it's not wear and tear that 532 00:57:10,609 --> 00:57:18,920 cars they break down so you're saying 533 00:57:16,400 --> 00:57:23,690 someone's trying to keep us on the farm 534 00:57:18,920 --> 00:57:26,390 not someone Mac why would he do that 535 00:57:23,690 --> 00:57:28,069 she's been acting so weird ever since we 536 00:57:26,390 --> 00:57:30,290 got here he doesn't want us to leave the 537 00:57:28,069 --> 00:57:31,940 Susie face it the only acts the guys 538 00:57:30,290 --> 00:57:33,558 picked up since we got here is a real 539 00:57:31,940 --> 00:57:34,640 one he doesn't give a damn about the 540 00:57:33,559 --> 00:57:42,430 band anymore he doesn't give a damn 541 00:57:34,640 --> 00:57:42,430 about you you deserve better you know 542 00:57:43,220 --> 00:57:51,470 well thanks Carl I never told you this 543 00:57:48,230 --> 00:57:57,160 but when I watch you up on stage 544 00:57:51,470 --> 00:58:00,160 performing something happens to me 545 00:57:57,160 --> 00:58:00,160 something 546 00:58:27,010 --> 00:58:30,169 [Music] 547 00:58:32,480 --> 00:58:35,570 [Music] 548 00:59:02,830 --> 00:59:05,909 [Music] 549 00:59:25,400 --> 00:59:34,760 where's Mack who knows just like a man 550 00:59:30,150 --> 00:59:34,760 never ran when you need him here 551 00:59:40,780 --> 00:59:53,180 [Music] 552 00:59:51,380 --> 01:00:03,510 and in that point 553 00:59:53,180 --> 01:00:05,879 Natalie Karl probably themselves my solo 554 01:00:03,510 --> 01:00:16,770 death but he sounds better in the second 555 01:00:05,880 --> 01:00:21,260 verse he's right nice guitar break you 556 01:00:16,770 --> 01:00:21,259 turn that down Jeremiah's gonna kill him 557 01:00:22,540 --> 01:00:26,509 [Music] 558 01:00:30,860 --> 01:00:37,350 [Music] 559 01:00:39,300 --> 01:00:48,879 right pal turn the music down 560 01:00:43,320 --> 01:00:48,879 [Music] 561 01:00:55,830 --> 01:00:59,900 [Music] 562 01:01:01,220 --> 01:01:08,720 what the fuck happened here someone had 563 01:01:04,170 --> 01:01:08,720 a little party party 564 01:01:08,880 --> 01:01:14,869 somebody jimmy hendrix my ass I guess it 565 01:01:11,099 --> 01:01:17,970 was Carl what Carl did this last night 566 01:01:14,869 --> 01:01:19,890 he tried to get it on with me and this 567 01:01:17,970 --> 01:01:24,810 is how he deals with it the trash in our 568 01:01:19,890 --> 01:01:27,410 stuff if I find him he's a dead man damn 569 01:01:24,810 --> 01:01:27,410 right you are 570 01:01:28,010 --> 01:01:33,500 you gotta tell Mack my bother 571 01:01:42,450 --> 01:01:46,069 come to pick out plop for yourself 572 01:01:48,870 --> 01:01:53,950 and then most people say the Jets are 573 01:01:51,190 --> 01:01:57,970 shouldn't been buried up here with the 574 01:01:53,950 --> 01:02:01,000 rest of the McDonald's what's that 575 01:01:57,970 --> 01:02:08,620 supposed to mean well he'll use your 576 01:02:01,000 --> 01:02:12,730 granddaddy you know what he did maybe 577 01:02:08,620 --> 01:02:16,990 you don't or maybe you just don't want 578 01:02:12,730 --> 01:02:21,490 to remember why do you think your mama 579 01:02:16,990 --> 01:02:23,430 took you away from this place what do 580 01:02:21,490 --> 01:02:27,689 you know about the harvest of blood 581 01:02:23,430 --> 01:02:37,000 chicken blood on the crops chicken blood 582 01:02:27,690 --> 01:02:41,260 who told you is chicken blood sheriff 583 01:02:37,000 --> 01:02:43,380 says a couple of kids in Mason no one's 584 01:02:41,260 --> 01:02:47,290 seen Jessie for days 585 01:02:43,380 --> 01:02:50,970 you asked me someone's carrying on that 586 01:02:47,290 --> 01:02:50,970 old McDonald tradition 587 01:02:54,460 --> 01:03:18,970 Arbus should be pretty good sing wait a 588 01:03:16,609 --> 01:03:18,970 second 589 01:03:22,090 --> 01:03:25,289 [Music] 590 01:03:45,260 --> 01:03:48,389 [Music] 591 01:03:53,450 --> 01:03:58,009 [Music] 592 01:03:54,779 --> 01:03:58,009 my god 593 01:04:03,030 --> 01:04:11,450 I think it's time we got to talk about 594 01:04:07,050 --> 01:04:14,820 my grandfather this irrigation system 595 01:04:11,450 --> 01:04:17,910 granddaddy built it himself save this 596 01:04:14,820 --> 01:04:19,230 land from die I don't give a fuck about 597 01:04:17,910 --> 01:04:24,240 the irrigation system I want to talk 598 01:04:19,230 --> 01:04:25,340 about him okay well you wanna know want 599 01:04:24,240 --> 01:04:26,459 to know what you've been avoiding 600 01:04:25,340 --> 01:04:31,320 boarding 601 01:04:26,460 --> 01:04:36,330 I keep hearing he killed people I know 602 01:04:31,320 --> 01:04:39,560 people say rumors thick is blood my 603 01:04:36,330 --> 01:04:42,560 friend these parts you should know that 604 01:04:39,560 --> 01:04:42,560 mercury 605 01:04:50,070 --> 01:05:03,569 handy I think about it whoa 606 01:05:00,000 --> 01:05:03,569 you hand me that flashlight 607 01:05:04,430 --> 01:05:13,038 [Music] 608 01:05:15,080 --> 01:05:18,170 [Music] 609 01:05:23,630 --> 01:05:31,840 [Music] 610 01:05:39,090 --> 01:05:52,050 [Music] 611 01:05:49,989 --> 01:06:04,030 bad my lips 612 01:05:52,050 --> 01:06:05,790 [Music] 613 01:06:04,030 --> 01:06:23,869 Suz 614 01:06:05,790 --> 01:06:23,869 [Music] 615 01:06:26,260 --> 01:06:59,339 [Music] 616 01:07:01,300 --> 01:07:08,140 grazie you mean this is fun 617 01:07:06,640 --> 01:07:09,759 they're all dead what the fuck's going 618 01:07:08,140 --> 01:07:11,790 on I'm telling you I make that had been 619 01:07:09,760 --> 01:07:14,560 used in years 620 01:07:11,790 --> 01:07:16,290 slaves hid there before the Civil War we 621 01:07:14,560 --> 01:07:19,090 better call somebody get the sheriff 622 01:07:16,290 --> 01:07:20,770 sheriff we don't need a Sunday School 623 01:07:19,090 --> 01:07:22,600 lesson we need to get the hell out of 624 01:07:20,770 --> 01:07:25,420 here just calm down all right look we 625 01:07:22,600 --> 01:07:26,020 all know what's going on that's him case 626 01:07:25,420 --> 01:07:32,020 closed 627 01:07:26,020 --> 01:07:34,570 who are you saying it I do this you 628 01:07:32,020 --> 01:07:39,690 saying it I killed your friend kill them 629 01:07:34,570 --> 01:07:41,840 let him like sheep if I wanted you dead 630 01:07:39,690 --> 01:07:45,119 I'd kill you right now 631 01:07:41,840 --> 01:07:45,119 [Music] 632 01:07:48,470 --> 01:07:54,348 well then who huh it's like Jesse said 633 01:07:52,160 --> 01:07:56,410 killings have started again someone's 634 01:07:54,349 --> 01:08:00,680 picking up where Jeff they're left off 635 01:07:56,410 --> 01:08:01,790 talking about your granddaddy Bush Billy 636 01:08:00,680 --> 01:08:03,379 Bob said he's gonna be a good harvest 637 01:08:01,790 --> 01:08:05,950 soon he's talking about a harvest of 638 01:08:03,380 --> 01:08:05,950 blood isn't he 639 01:08:07,160 --> 01:08:18,078 where is Billy buff 640 01:08:10,220 --> 01:08:21,349 [Music] 641 01:08:18,078 --> 01:08:22,939 all right well nobody's here let's go oh 642 01:08:21,349 --> 01:08:27,210 my god 643 01:08:22,939 --> 01:08:33,558 it's gates it gets worse let's cut the 644 01:08:27,210 --> 01:08:46,710 phone line let's get out of here 645 01:08:33,559 --> 01:08:49,139 looks like bitty ones me busy somebody 646 01:08:46,710 --> 01:08:49,770 cut the wires there's a phone it's an 647 01:08:49,139 --> 01:08:53,029 ex-parte 648 01:08:49,770 --> 01:08:58,219 it's about 20 minute walk on the road 649 01:08:53,029 --> 01:08:58,219 like we cut in field it's a lot quicker 650 01:09:02,839 --> 01:09:05,990 after you 651 01:09:06,800 --> 01:09:27,359 [Music] 652 01:09:30,069 --> 01:09:33,119 [Music] 653 01:09:35,560 --> 01:09:48,880 [Music] 654 01:09:51,948 --> 01:09:57,099 oh my god Jeremiah 655 01:09:57,170 --> 01:10:00,939 [Music] 656 01:10:06,410 --> 01:10:09,449 [Music] 657 01:10:13,400 --> 01:10:16,509 [Music] 658 01:10:25,310 --> 01:10:31,819 [Music] 659 01:10:42,360 --> 01:10:46,179 [Music] 660 01:10:51,130 --> 01:11:05,299 [Music] 661 01:11:09,530 --> 01:11:12,580 [Music] 662 01:11:17,710 --> 01:11:30,869 [Music] 663 01:11:34,989 --> 01:11:47,259 I need to get to the sheriff I need to 664 01:11:45,670 --> 01:11:50,409 get to the sheriff please 665 01:11:47,260 --> 01:11:50,409 [Music] 666 01:11:55,730 --> 01:12:11,039 please 667 01:11:57,170 --> 01:12:11,039 [Music] 668 01:12:13,770 --> 01:12:26,109 [Music] 669 01:12:28,940 --> 01:12:32,790 [Music] 670 01:12:32,870 --> 01:12:38,599 are you okay what happened wrong 671 01:12:35,900 --> 01:12:41,990 it wasn't Billy Bob I found him in the 672 01:12:38,600 --> 01:12:45,430 cornfield he was all tied up I think I 673 01:12:41,990 --> 01:12:45,429 killed him who are you talking about who 674 01:12:46,160 --> 01:12:48,910 what scarecrow 675 01:12:55,860 --> 01:13:06,879 [Music] 676 01:13:23,220 --> 01:13:46,050 [Music] 677 01:13:53,330 --> 01:14:00,500 [Music] 678 01:14:14,440 --> 01:14:22,240 what's going on just get out of here I'm 679 01:14:19,250 --> 01:14:22,240 not going anywhere without you 680 01:14:25,000 --> 01:14:33,180 you see I told you they right here I 681 01:14:29,580 --> 01:14:33,180 didn't mess up the other day 682 01:14:33,890 --> 01:14:36,969 [Music] 683 01:14:39,870 --> 01:14:44,670 the trapdoor II escape the fire 684 01:14:46,139 --> 01:14:56,909 it's time to make men's amends boy 685 01:14:53,270 --> 01:14:59,780 you only seven-years-old 686 01:14:56,909 --> 01:14:59,780 remember 687 01:14:59,960 --> 01:15:08,159 right there the barn don't fight it 688 01:15:05,989 --> 01:15:10,559 that's right that's right 689 01:15:08,159 --> 01:15:13,670 don't fight it come on boy I remember 690 01:15:10,560 --> 01:15:19,080 how it wasn't an accident 691 01:15:13,670 --> 01:15:23,840 why did you were there it's it's all 692 01:15:19,080 --> 01:15:23,840 right boy he forgives you 693 01:15:29,050 --> 01:15:36,370 take it if you don't do it he will 694 01:15:36,640 --> 01:15:48,289 [Music] 695 01:15:49,560 --> 01:15:57,300 sorry Susie 696 01:15:52,719 --> 01:15:57,300 I have no McDonald 697 01:15:58,080 --> 01:16:01,330 [Music] 698 01:16:04,190 --> 01:16:11,299 [Music] 699 01:16:09,129 --> 01:16:18,469 have fun 700 01:16:11,300 --> 01:16:18,469 [Music] 701 01:16:21,400 --> 01:16:24,400 actually 702 01:16:24,439 --> 01:16:28,159 as just yanking your chain 703 01:16:29,440 --> 01:16:53,200 [Music] 704 01:17:03,650 --> 01:17:06,780 [Music] 705 01:17:11,450 --> 01:17:14,519 [Music] 706 01:17:15,010 --> 01:17:19,270 for a second I really thought you're 707 01:17:17,090 --> 01:17:22,270 gonna kill me 708 01:17:19,270 --> 01:17:22,270 never 709 01:17:24,860 --> 01:17:38,920 [Music] 710 01:17:42,600 --> 01:17:51,550 [Music] 711 01:17:48,160 --> 01:17:56,300 give anything if you know that man 712 01:17:51,550 --> 01:17:57,800 really yeah well I might just be able to 713 01:17:56,300 --> 01:17:59,310 help you out there 714 01:17:57,800 --> 01:18:24,640 oh yeah sure 715 01:17:59,310 --> 01:18:24,640 [Music] 716 01:18:25,270 --> 01:18:27,810 [Applause] 717 01:18:25,570 --> 01:18:30,670 [Music] 718 01:18:27,810 --> 01:18:33,730 [Applause] 719 01:18:30,670 --> 01:18:37,670 [Music] 720 01:18:33,730 --> 01:18:39,530 for weeks what do you credit the success 721 01:18:37,670 --> 01:18:43,650 of your cities a lot of blood sweat 722 01:18:39,530 --> 01:18:46,719 tears but we gotta go so I thank you 723 01:18:43,650 --> 01:18:46,719 [Music] 724 01:18:49,470 --> 01:18:57,170 [Music] 725 01:19:00,830 --> 01:19:04,399 [Music] 726 01:19:08,940 --> 01:19:16,509 you 727 01:19:10,700 --> 01:19:20,570 I can't live like this no you 728 01:19:16,510 --> 01:19:26,090 [Music] 729 01:19:20,570 --> 01:19:26,090 that you making around this man's dog 730 01:19:26,290 --> 01:19:35,769 use me 731 01:19:27,590 --> 01:19:37,170 [Music] 732 01:19:35,770 --> 01:20:05,470 you 733 01:19:37,170 --> 01:20:05,780 [Music] 734 01:20:05,470 --> 01:20:25,190 [Applause] 735 01:20:05,780 --> 01:20:25,889 [Music] 736 01:20:25,190 --> 01:20:44,330 [Applause] 737 01:20:25,890 --> 01:20:46,690 [Music] 738 01:20:44,330 --> 01:20:46,690 help you 739 01:20:52,570 --> 01:21:08,570 hello 740 01:20:53,710 --> 01:21:09,190 [Music] 741 01:21:08,570 --> 01:21:12,299 [Applause] 742 01:21:09,190 --> 01:21:12,299 [Music] 743 01:21:14,740 --> 01:21:24,300 [Music] 744 01:21:28,390 --> 01:21:40,090 [Music] 745 01:21:36,610 --> 01:22:39,380 it's harvest time 746 01:21:40,090 --> 01:22:39,380 [Music] 747 01:22:41,109 --> 01:22:48,830 there's a number three 748 01:22:43,600 --> 01:22:50,670 [Music] 749 01:22:48,830 --> 01:22:53,980 you 750 01:22:50,670 --> 01:22:58,230 my dream 751 01:22:53,980 --> 01:23:00,759 [Music] 752 01:22:58,230 --> 01:23:06,289 new thoughts in my 753 01:23:00,760 --> 01:23:06,289 [Music] 754 01:23:13,860 --> 01:23:18,839 see my friends you see them take 755 01:23:27,760 --> 01:24:07,140 [Music] 756 01:24:04,110 --> 01:24:27,250 to see all that weekend 757 01:24:07,140 --> 01:24:27,250 [Music] 758 01:24:29,520 --> 01:25:20,469 [Music] 759 01:25:22,560 --> 01:25:33,889 [Music] 760 01:25:57,400 --> 01:26:00,780 [Music] 761 01:26:01,570 --> 01:26:03,630 you 49634

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.