All language subtitles for Rise of the Rockets NOVA 720p EN SUB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

NARRATOR: From Earth to space.

There's no tougher 50 miles to cross.

Fewer than 600 people have ever traveled it.

But that number...

MAN: Liftoff-- the Falcon 9 takes flight.

NARRATOR: .. a whole lot bigger...

JOHN LOGSDON: Competition will drive the prices down.

And we can enter a space age, a space 2.0.

NARRATOR: ...Powered by entrepreneurs with bold, new ideas.

JOHN GARVEY: Landing on a pillar of fire,

that last five feet can be critical.

TIM FERNHOLZ: Elon Musk set himself up

to do something that no one else says he can do.

If he delivers, it might change the world.

NARRATOR: ...And NASA daring to dream big once again.

We're working on the next heavy-lift rocket

that will take us farther than we've ever gone before.

JASON KALIRAI: It's giving the nation what it wants

in a very exciting, next-generation space program.

NARRATOR: Space--

it's never been closer for humans and machines.

It's the "Rise of the Rockets,"

lifting off right now, on "NOVA."

(loud bang)

♪ ♪

MAN (on speakers): T minus one minute 35 seconds on the Apollo mission,

the flight to land the first men on the moon.

NARRATOR: Kennedy Space Center, Cape Canaveral, Florida.

Launch Complex 39.

MAN: T minus 17.

Final guidance released.

NARRATOR: From here, every Saturn V Apollo mission

and every space shuttle lifted off.

MAN: Liftoff.

Liftoff on Apollo 11.

♪ ♪

NARRATOR: But after the final space shuttle landing in 2011,

NASA tore down its Pad 39 launch gantries.

And since then,

no American astronaut has flown into orbit from U.S. soil.

♪ ♪

LOGSDON: The one hole in U.S. space capability

right now is the ability to transport humans

into orbit or beyond.

FERNHOLZ: The U.S. has spent more than $100 billion

building and operating the space station,

and we can't even get there

unless we pay, and overpay, the Russians to do it.

♪ ♪

It's not where we want to be as a country,

it's not where we want to be as an agency.

♪ ♪

NARRATOR: But now Launch Complex 39 is back in business,

rebuilt with the goal of flying astronauts once more.

CROWD: Three, two, one.

NARRATOR: And this time,

the rockets are not only NASA-owned and operated.

Private company SpaceX is already launching

its Falcon rockets,

ferrying supplies

to the International Space Station.

(crowd cheering)

Eventually,

they hope to become a major provider

of human flights to the station as well.

And SpaceX isn't alone.

KALIRAI: A number of private companies have stepped up

and started providing economical, reusable,

recyclable launch capabilities to deliver to space.

(rocket roaring)

♪ ♪

NARRATOR: But what about NASA?

♪ ♪

They're focusing on pure exploration,

with a new rocket to take humans into deep space.

We're working on the next heavy-lift rocket

that will take us farther than we've ever gone before.

It will be the most powerful rocket ever built.

♪ ♪

WOMAN: The landing burn has started.

(radio chatter, crowd cheering)

NARRATOR: At the same time,

the audacious technical achievement

of SpaceX's reusable rocket

and their stunts,

like launching a car and dummy driver out of earth orbit,

have ignited new public enthusiasm.

If you believe the hype,

then we're on the brink of a new era of space flight.

But great uncertainties lie ahead.

The demand for seats remains tiny,

with only governments and a handful of private citizens

willing to pay for an expensive ride to space.

So will this lead to a renaissance in space travel?

Or fizzle out...

nothing more than a flash in the pan

that fails to take the next giant leap for humankind?

♪ ♪

(helicopter rotors droning)

MAN: Liftoff-- the Falcon 9 takes flight

with the Dragon spacecraft

destined for the one-of-a-kind laboratory in microgravity--

the International Space Station.

NARRATOR: We're in the midst of a revolution;

a surge of commercial rocketry

that could make space more accessible

and usher in a new chapter of exploration.

MAN: And liftoff.

NARRATOR: It's a revolution that was started by NASA.

In 2005, the agency decided

to commercialize the task of flying cargo and crew

to the International Space Station,

freeing NASA to take on bigger challenges.

KALIRAI: It allows NASA to focus

on bolder expeditions for deeper space exploration,

putting human beings on Mars and other worlds;

pushing beyond the envelope

and giving the nation what it wants

in a very exciting, next-generation space program.

♪ ♪

NARRATOR: NASA's next-generation space program

calls for a big, new rocket,

capable of carrying humans beyond earth orbit once again--

to the moon or even Mars.

It's a return to NASA's roots.

LOGSDON: NASA is recreating a 21st-century

version of the Saturn V

as an exploration vehicle,

a heavy-lift vehicle

intended to enable the resumption of human exploration

beyond low Earth orbit.

LYLES: We're developing the Space Launch System

to carry crew and heavy cargo,

first to the moon or in near-lunar orbit

and eventually to Mars and, and the outer planets.

(machinery humming)

NARRATOR: Already eight years in development,

NASA's Space Launch System-- or SLS, as it's known--

is designed to carry 50 tons of spacecraft and human cargo

beyond Earth orbit.

♪ ♪

JODY SINGER: It will be able

to take the large systems that we need to land to an outpost,

to do the exploration in deep space,

and to deliver payload and humans necessary to do

the research on the moon.

♪ ♪

NARRATOR: If all goes well, in the early 2020s,

NASA's new rocket will send a human-rated spacecraft

around the moon--

the first since the days of Apollo.

The second mission will follow a similar flight path,

with humans on board,

the first such voyage in over 50 years.

Its initial target mission

is to bring astronauts in orbit around the moon,

in order to lay the groundwork

for a new space station that will orbit the moon

and an eventual return to the moon

by U.S. astronauts and robots.

NARRATOR: The SLS is the latest

in a long line of NASA's human-rated rockets,

starting with the one that carried Alan Shepard

on his famous 15-minute flight in 1961.

♪ ♪

(engines ignite)

MAN: All right now, liftoff and the clock has started.

NARRATOR: These liquid-fueled rockets all share common features:

engines at their base,

fed by powerful pumps

that draw propellant from the tanks above.

Perched above all this is the payload,

the cargo to be delivered to space.

As payloads got bigger,

so did the rockets required to launch them,

culminating in the Saturn V,

capable of carrying over 48 tons to the moon...

MAN: Two minutes, 30 seconds and counting.

We're still go on Apollo 11 at this time.

NARRATOR: ...and the space shuttle,

built to routinely haul up to 32 tons to orbit.

MAN: One, zero...

And liftoff, the final liftoff of Atlantis,

the shoulders of the space shuttle...

NARRATOR: NASA's new rocket, the SLS,

will be even larger than the Saturn V.

But rather than designing from scratch,

NASA has borrowed technologies that have flown before.

SLS is a cross between the Apollo,

which had the capsule at the top,

and the shuttle,

which had the two solid-rocket boosters

on each side.

So if you look at Apollo and shuttle,

you can see the similarities of both of them

coming together to form SLS.

♪ ♪

NARRATOR: The SLS has not yet flown,

but as these aspirational NASA animations suggest,

it will be quite a sight at liftoff.

The minute the SLS launches off the pad,

it will be the most powerful rocket ever made.

♪ ♪

NARRATOR: Building the most powerful rocket in history

is full of challenges--

not least, the size of the rocket.

Even a single fuel tank, like this one, is enormous.

A building big enough

to put this giant rocket together inside is so vast,

the engineers use bicycles to get around.

(bell chimes)

Even the tools they're working with to assemble the rocket

are gigantic.

RENE HORTON: I'm a weld and metals engineer here for NASA.

This is the vertical assembly center,

and it's the largest weld tool in the world,

and it's the only one of its kind.

♪ ♪

NARRATOR: The weld tool, a giant tower,

tackles the tank in sections called barrels,

welding them together vertically.

HORTON: When we're assembling a tank,

it's done in different stages.

So one barrel is welded to the dome,

and then once that's been welded and checked and verified,

then another barrel is brought in.

And so to assemble a hydrogen tank,

and you have five of those barrels.

And the very last piece is the bottom, the aft dome.

♪ ♪

NARRATOR: The tanks are welded

using friction to melt the metals together,

generated by spinning the toolhead at high speed.

(whirring)

It looks easy,

but in reality the construction of this first hydrogen tank

has been plagued by problems,

putting the rocket far behind schedule.

FERNHOLZ: It's a very troubled program, basically.

The SLS will cost

at least $8.9 billion through 2021,

which is double the amount initially planned.

♪ ♪

It's now ten years later,

a couple billion dollars a year.

It's continuing to be delayed.

♪ ♪

NARRATOR: Overruns aside,

it's an ambitious new rocket.

But why does it have to be so big,

larger than any other?

The answer lies in the fundamentals

of rocket science.

♪ ♪

♪ ♪

At its heart, rocket science is all about propulsion

and a principle that was first described by Isaac Newton,

whose third law of motion states,

"For every action, there is an equal

and opposite re-action."

So the principle behind a rocket is actually really simple.

All we really have here is what's called a mass engine.

If we have enough mass inside,

and we push it out fast enough,

then what we are going to be able to do--

through Newton's law, action and reaction--

is to propel this rocket, I hope, skywards.

NARRATOR: First, mass.

We're going to pour water into a tank inside our rocket

to add mass.

And as we fill it up,

I can feel the rocket actually getting heavier.

That's good sign,

because that gives us more mass, more propulsion

to get the rocket to go that much further.

NARRATOR: Second, a source of energy

to push the water out of the back of the rocket

as fast as possible.

For that, we're going to use high-pressure air

from this compressor.

SELLA: And so now all I need to do

is to release the compressed air into the rocket itself.

(hissing)

Pressurizing.

NARRATOR: The compressed air raises the pressure

in the rocket's water tank,

which is prevented from escaping.

Until...

Five, four, three, two, one.

Go!

Yay!

♪ ♪

NARRATOR: When released,

the high-pressure air pushes the mass of water

out of the nozzle at high speed,

producing thrust that propels the rocket

in the opposite direction-- skywards.

That's why it's called a mass engine.

And so there we are,

the principle of action and reaction.

As we push the water out the bottom,

the rocket goes up.

And so the question is,

how much fuel and how fast do you have to eject it

in order to get a rocket into space?

NARRATOR: This question is at the heart of all rocket science.

The combination of the mass of propellant--

in this case water--

and the speed you're pushing it out the back

is what propels you into the air.

But you can't get to space using cold, relatively slow water.

Propelling a rocket fast enough to reach space

requires something much lighter moving much faster--

like rapidly expanding hot gas.

The idea of using such a hot gas rocket to reach space

was first published in 1903 by Russian mathematician

and scientist Konstantin Tsiolkovsky.

He worked out the best way

of generating a lot of hot gas expanding very rapidly.

Gunpowder-- or "black powder"--

seemed like a good way to do that.

(gunshot)

It's what humans used for centuries

to fire everything from arrows

to cannonballs and rifle bullets.

And it's one of the main fuels in fireworks.

SELLA: I've got a small jar of it here.

And what we'll do is we'll just quickly

take a look at what happens when it lights.

Here we go, let's go.

Oof!

It's pretty fast.

♪ ♪

NARRATOR: When ignited,

the gunpowder reacts with oxygen,

releasing a lot of energy

and turning it into a rapidly expanding hot gas.

Seems like an ideal fuel for a rocket.

But there's a problem with solid fuel like gunpowder.

Once ignited,

it burns until the reaction is over.

But in a rocket,

it's preferable to have a fuel

that can be controlled.

SELLA: Tsiolkovsky's crucial insight

was the fact that if you light a solid fuel,

then the burn kind of goes on until it runs out.

If, on the other hand,

he were to use liquid fuels,

then he would be able to control

how much liquid was being poured into the flame.

In other words,

he would be able to exert even greater control

over his rocket.

NARRATOR: Tsiolkovsky started casting around

for the right liquid fuel to use.

At the time,

high-quality liquid fuels like kerosene and gasoline

were becoming available,

thanks to the emerging petrochemical industry.

Here on earth,

these fuels burn by reacting

with oxygen in the atmosphere.

But in space, there is no air,

so Tsiolkovsky proposed carrying a supply of oxygen

along with the fuel.

It would take an American scientist,

also obsessed with the idea of space flight,

to build such a rocket.

His name was Robert Goddard.

SELLA: So what Robert Goddard came up with

was the idea of combining liquid kerosene

with liquid oxygen,

and by burning the two together,

he would get a fierce flame that he could control

and that would really push his rockets skyward.

NARRATOR: When the kerosene reacts with the oxygen,

the result is a very hot rapidly expanding gas.

And if channeled through a nozzle,

that hot, fast-moving gas produces thrust

that can push the rocket in the opposite direction.

SELLA: What we get is an enormous expansion

and enormous push.

But above all, we can control it.

NARRATOR: With just such a design,

on the 16th of March 1926,

Robert Goddard finally launched

the very first liquid-fueled rocket in history.

The flight was brief.

The rocket didn't go far or fast,

but the potential was clear.

Carrying liquid oxygen on board

meant rockets could fly beyond the Earth's atmosphere.

SELLA: And with that,

Robert Goddard imagined we could go to the moon.

NARRATOR: Goddard might have dreamed of reaching the moon,

but his liquid rockets never even reached two miles

into the sky.

And that's because of something

called Tsiolkovsky's rocket equation.

SELLA: When Tsiolkovsky

was thinking about how to power a rocket,

one of the things that he realized

was that you're not just moving the payload,

you've also got to move the fuel.

And the fuel itself has weight.

Now, you can imagine putting more and more fuel,

in order to power your rocket more,

but at the same time,

you're adding more and more weight.

NARRATOR: Tsiolkovsky tried to describe this "Catch-22" problem

by considering things

like the mass of the rocket, the fuel, and the payload,

and the velocity it would need to reach

to get to orbit.

The longer the engine burns,

the more velocity the rocket will have.

But longer burning means more fuel,

making the rocket heavier and harder to push.

It's a vicious cycle

and still bedevils rocket scientists today.

To travel fast enough to deliver a payload into space,

most of the rocket has to be fuel.

♪ ♪

The critical consequence of the Tsiolkovsky equation

is the fact that, really rather depressingly,

only a tiny percentage of a rocket can ever be payload.

And when you think back

to the lunar missions of the Apollo space program,

those enormous rockets were used to fire just three men.

♪ ♪

NARRATOR: NASA's giant Saturn V--

the largest, most powerful rocket

ever to fly.

Built in a hurry to race to the moon,

engineers hacked the rocket equation

by building the Saturn V in a series of disposable stages,

where each set of tanks and engines were discarded

as they ran dry,

shedding weight and allowing the next rocket stage

to accelerate even faster.

But even a giant staging rocket the size of the Saturn V

wouldn't be large enough to carry the Apollo spacecraft

all the way to the moon without the right fuel.

Kerosene wouldn't do.

In fact,

there's only one fuel that packs enough punch.

A fuel that Tsiolkovsky himself had also proposed.

SELLA: Tsiolkovsky's focus

on the chemistry that's available to us,

and its crucial role in being able to push a rocket,

led him, inescapably, to the conclusion

that he needed the lightest

and yet most energetic fuel possible.

And that had to be hydrogen.

NARRATOR: The power of hydrogen compared to other fuels

is easy to demonstrate,

using a homemade cannon and some sacrificial potatoes.

First up, regular gasoline.

SELLA: We're really using the same sort of fuel

that, you know, you might put in a car or in an airplane.

Here we are.

Now, we'll screw the end over the barrel.

Okay, right, so here we go.

And now all it needs is that vital spark.

♪ ♪

NARRATOR: When ignited, the highly reactive gasoline vapors

are converted into a very hot, fast-expanding gas

that pushes the potato out of the cannon.

(plunking)

Whoa!

NARRATOR: Gasoline has carried the potato just over the bushes

into the next field.

Now, the same experiment--

but instead of gasoline,

we'll try the same mass of hydrogen,

an invisible gas.

And so I've got the hydrogen here

in these monster syringes,

which we've preloaded

with a little bit of hydrogen in each one.

We're going to cap the whole thing up.

Now, I tell you,

this thing is a really pretty scary explosive mixture.

This one is going to be really loud.

Here we go.

Ready, aim, fire!

Whoa!

NARRATOR: Hydrogen is the lightest element in the universe,

so you can pack a lot more atoms into each pound of fuel.

And when it reacts with oxygen,

it burns with a near invisible flame,

producing a very familiar substance: water,

which expands rapidly as a hot vapor.

SELLA: Whoa!

That was the biggest distance yet.

NARRATOR: Whether you're launching potatoes across fields

or big, heavy payloads into deep space,

there's no more efficient fuel to use.

♪ ♪

And that's why the Saturn V's upper stages

also used hydrogen fuel to get it to the moon.

The main engines of NASA's new SLS rocket

will also be powered by hydrogen.

♪ ♪

It's an engine called the RS-25.

This model powered all 135 space shuttles to orbit.

It's an incredible record

that makes the RS-25 one of the most reliable rocket engines

in history--

and NASA wants to repurpose them for the SLS.

It's built by a company called Aerojet Rocketdyne.

Tom Martin works at their world-class engine test facility

here at NASA's Stennis Space Center in Mississippi.

MARTIN: The RS-25

was originally developed in the 1970s and '80s,

throughout the shuttle program.

MAN: Five, four... we've gone for main engine start...

We have main engine start.

MARTIN: Some of these engines have been

in multiple flights in space.

You know, very reliable, very high-performing.

NARRATOR: There were three of these RS-25 engines located

at the tail end of each shuttle.

At launch, they were supported

by two detachable solid-fuel boosters.

MAN: Good speed now, 320 miles per hour.

NARRATOR: But the three main engines were part of the shuttle itself

and returned to Earth each time to be used again and again.

♪ ♪

But will they work on NASA's new rocket?

Today they're going to simulate

a full SLS eight-minute launch to space

on one of the engines,

to test the control of its flight computers.

♪ ♪

You can see the A2 test stand,

and then further off in the distance,

the A1 test stand.

The A1 is where the RS-25 is going to be tested here

in just a couple of minutes.

♪ ♪

NARRATOR: Close to the test engine

are 300,000 gallons

of highly explosive liquefied hydrogen and oxygen.

MARTIN: A crew will go in right before test

and verify that there aren't any leaks,

everything looks good.

WOMAN: And we are standing by for the RS-25 engine test.

Okay, it sounds like we're two minutes away, all right.

♪ ♪

Nothing's 100% guaranteed,

so there's always a little bit of nerves before a test.

We do everything we can

to make sure the test and the flights are going to go off,

but, you know, there's always unknowns that creep up.

We'll evacuate the area to at least a quarter mile,

so if anything bad does happen,

we want everybody to stay safe.

Most of the test crew is in the Test Control Center.

That's where they control and monitor the engine.

♪ ♪

NARRATOR: Keeping a safe distance is crucial,

because when an engine fails,

the results can be often catastrophic,

as seen in this early Apollo engine test.

(explosion)

(siren blaring)

So you can hear the siren.

That means we're one minute away.

WOMAN: Sounds like auto-sequence has started.

MARTIN: At this point the computers take over,

it's kind of under the computer command.

The engine actually goes from zero thrust to full thrust

in, in about five seconds.

♪ ♪

WOMAN: And we have ignition.

♪ ♪

(rocket roaring)

NARRATOR: As the engine hits full power,

the temperature reaches 6,000 degrees,

accelerating the exhaust out at 13 times the speed of sound.

Guzzling 1,500 gallons of propellant each second,

it's now generating just over half a million pounds of thrust.

The heavy steel structure of the test stand

keeps it firmly grounded,

while the exhaust is diverted

out to the side using enormous flame buckets.

These billowing clouds of combustion gas

are just water vapor,

formed as the hydrogen burns in oxygen;

and like naturally formed clouds,

sometimes they make rainbows.

MARTIN: You don't really get a sense for what these machines are doing

until you're on the ground seeing a test,

and then you get the full impact of how powerful this stuff is

and how hard it is to get things into space.

It never gets old seeing a test.

I could see it every day.

♪ ♪

WOMAN: The 535-second test

of the RS-25 engine has concluded.

NARRATOR: The engine's flight computer has performed flawlessly,

controlling the throttling of the rocket

through the simulated ascent to space.

MARTIN: It gives me goose bumps

every time I hear the engine start.

I mean, it's a visceral experience

to, to, to see an engine test.

♪ ♪

NARRATOR: If it all goes as planned,

the engine they've tested today will power the first SLS rocket

in the early 2020s.

And like the Saturn V, this engine--

along with most of the rest of the rocket--

will be dropped into the ocean, never to be used again,

after just one flight.

That's at least part of the reason

why getting huge, heavy payloads into deep space

is still so expensive.

But is that the only solution?

(radio squawking)

Why not reuse your rocket like an airliner?

♪ ♪

That question poses an array of new challenges.

(jet engine roaring)

The airplane, if you threw it away after every flight,

would be a very expensive way to travel.

(suitcase wheels clacking)

In the beginning of aviation,

we created vehicles to be reused.

For rocketry, we somehow forgot that,

and we're not benefitting from reusability.

We threw away everything when we were done.

NARRATOR: And that's because

making a landing from space by reentering the atmosphere

at a speed of five miles a second,

is much harder than landing a plane

from a cruising speed

of over 800 feet per second.

After the Apollo mission,

NASA tried to build a reusable space plane

through the 1970s--

the iconic space shuttle.

MAN: And the shuttle has cleared the tower.

NARRATOR: But there were problems from the start.

GARVER: The space shuttle was supposed to travel every other week,

40 times a year was their proposal,

which would have dropped the cost significantly.

♪ ♪

We thought if you're reusing an engine,

it's going to be less expensive,

but they again had to pretty much take apart

and rebuilt the shuttle main engines

after every flight.

♪ ♪

The space shuttle never was able to launch regularly,

and it was very, very expensive,

about a billion a flight.

NARRATOR: Footing that kind of bill was not sustainable for NASA.

And in the early 1990s

the agency started funding research

into other ways of making rockets reusable.

Engineer John Garvey was on the team.

GARVEY: There are different ways to do reusability,

and many advocates believe that a vertical lander

is, is the way to go

if you can just come down on the same engines that you launch on.

♪ ♪

NARRATOR: They developed an experimental rocket

known as the Delta Clipper.

It was a radical departure,

as this rarely seen footage shows.

GARVEY: The Delta Clipper Experimental, or DCX,

was an experimental vertical take-off,

vertical landing rocket.

FERNHOLZ: Unlike the space shuttle,

which was designed to fly back to earth,

the Delta Clipper would land on its tail.

♪ ♪

NARRATOR: Test flights of the DCX began in the early 1990s

at a desert testing ground out in New Mexico.

Nothing like this had ever been attempted before.

♪ ♪

GARVEY: We took it out to White Sands,

a missile range out in New Mexico,

and launched it multiple times.

NARRATOR: This footage looks like outtakes from a science fiction movie.

It flew, you know, maybe 10,000 feet,

but it was demonstrating

that it was possible to get the rocket back

and fly it with minimum refurbishment,

reduce costs.

♪ ♪

NARRATOR: The engineering team was on top of the world.

But their fortunes were about to change.

GARVEY: There was a line that was not hooked up,

and as a result, as it was landing,

only three of the landing legs deployed,

the fourth one did not,

so it actually landed successfully,

and I was like, "Yep, let's go!"

MAN: Landing small negative.

Engine out.

MAN: She's going over.

(explosion)

GARVEY: Then you turn around, and then the rocket's gone,

and it's on the side,

and the tanks are rupturing.

(explosions)

Yeah, it was a tough day.

But, you know, that's how... that's...

If you're in this business,

you, you've got to get used to it,

you've got to roll with it and just say,

"That's part of the deal."

And if you can't handle it, don't do it.

♪ ♪

NARRATOR: Losing the entire vehicle

before it reached space

led NASA to cancel the program to pursue other avenues.

(radio squawking)

But there was one person who saw the potential:

a South African-born entrepreneur

who'd made his first fortune disrupting the banking industry

with a company called PayPal--

Elon Musk.

FERNHOLZ: Musk had always been a science-fiction fan

and interested in the possibilities

of colonizing other planets.

And after he became wealthy as an entrepreneur,

he had some money

he could put toward this kind of scheme.

And that's how SpaceX was born.

There have to be reasons that you get up in the morning,

and you want to live.

Like, why do you want to live?

What, what's the point? What, what inspires you?

What, what do you love about the future?

And if we're not out there...

if the future does not include being out there among the stars

and being a multi-planet species,

I find that... it's incredibly depressing

if that's not the future that we're going to have.

♪ ♪

NARRATOR: In the early 2000s,

there was little business incentive

in building rockets to take people to space,

let alone Mars.

But that was about to change.

♪ ♪

MAN (on radio): GNC, are you ready?

MAN (on radio): Flight max, we're ready.

MAN: GNC is go.

MAN: I think we're ready, no deltas.

NARRATOR: On the first of February 2003,

NASA's oldest space shuttle, Columbia,

was returning from orbit.

MAN: Columbia, Houston, UHF comm check.

NARRATOR: Loss of voice communication is always expected

for a short time during reentry.

(radio static popping)

But on this occasion,

contact was never reestablished with Columbia.

Damage during launch, which no one had noticed,

caused Columbia to burn up during reentry over America,

killing all onboard.

MAN (on radio): TC, Flight.

MAN (on radio): Flight, TC.

MAN: Lock the doors.

MAN: Copy.

♪ ♪

NARRATOR: The risks of flying such a complex spacecraft

were brought into sharp focus.

It was time for NASA to rethink

how they launched their astronauts into space.

There was a decision after the Columbia accident in 2003,

to retire the shuttle as soon as the International Space Station

was fully assembled.

NARRATOR: Rather than build a new spacecraft themselves

to reach the Space Station,

NASA decided they would buy future astronaut seats

and cargo delivery missions from private companies.

The man charged with finding and developing those suppliers

was Alan Lindenmoyer.

SpaceX was a new start-up company;

they had only been in business for a few years,

and when we visited them,

they had maybe a couple hundred people.

They were very busy,

and we could sense, and we could see

that this was extremely talented team

that we believed had the ability

to, to complete it, the job.

NARRATOR: Closing a deal with NASA

to send cargo and crew to the Space Station

was a huge boost to SpaceX,

but also a risk for the space agency.

So they appointed their long- time aerospace partner Boeing

to build another new crew vehicle,

to fly on their existing single-use rockets

like the Atlas V.

SpaceX was in the spotlight, as they set about

trying to develop a brand-new, reusable rocket.

FERNHOLZ: It's classic Elon Musk.

He's set himself up to do something

that no one else says he can do, or is really asking for,

but if he delivers, it might change the world.

♪ ♪

NARRATOR: Attempting to fly a reusable rocket to space and back

is about as hard as aerospace engineering gets.

♪ ♪

GARVEY: It's hard enough building a rocket that can get to orbit.

Now, if you have to build the additional capability

to bring it back,

the margins get even tighter.

NARRATOR: Returning a rocket safely back to the launch site

involves a series of complex steps,

which begin on the edge of space,

when still traveling at over 3,500 miles per hour.

FERNHOLZ: First the rocket does what's called a boost-back burn,

it fires its engines, slows itself down,

and starts returning in the opposite direction.

NARRATOR: Now on a trajectory

that's taking it back towards the launch site,

this giant, 14-story tower must turn itself around once more

to point the engines forward

as it starts to reenter the top of the atmosphere.

And that's when things begin to get tricky.

GARVEY: A rocket is an unstable vehicle.

You have to deal with the control elements,

so how do you keep it stable on the way down?

FERNHOLZ: It has maneuvering jets at the top

that shoot out bursts of compressed air

to keep it aligned,

but its main way to keep going in the right direction

are something called grid fins.

NARRATOR: These fins-- the size of dining tables--

act as paddles to steer and slow the falling booster rocket

as it enters the denser lower atmosphere.

FERNHOLZ: As the rocket gets closer and closer to land,

it does more controlled burns with its engine

to slow down and align itself with the landing pad.

NARRATOR: As the engine ignites into a hypersonic headwind,

the 33-ton rocket suddenly becomes even more unstable.

It's like balancing a pencil on the end of your finger

and think of how much effort and work you need to do that

yourself.

NARRATOR: An array of sensors

is now constantly relaying the rocket's orientation

to the engines at the base,

that swings left and right

to keep the vehicle upright as it slows down.

GARVEY: Landing on a, a pillar of fire,

that last five feet can be critical

if you don't know where the ground is.

NARRATOR: Approaching the landing pad,

the onboard autopilot now deploys legs

and throttles back the engine,

so that velocity and altitude both equal zero together.

All of these different variables just show

how much has to go right

every time the rocket comes back to earth

for it to land.

NARRATOR: Easy to pull off in a slick animation,

but a long shot in real life.

Then another internet entrepreneur with similar dreams

stepped forward--

Amazon founder Jeff Bezos,

who'd quietly founded a company in the year 2000

called Blue Origin.

FERNHOLZ: One example

of the secrecy behind Blue Origin

is the first time we really learned what they were doing

is when a journalist went through the trash cans

outside of their office in Washington

and discovered the plans,

or at least memos discussing their goals of space tourism.

♪ ♪

NARRATOR: Working quietly, without fanfare,

it takes Bezos and Musk more than a decade to pull off

their first successful vertical-landing rockets.

Bezos' rocket-- named New Shepard

after the first American astronaut Alan Shepard--

reached the edge of space

on the 23rd of November 2015,

and returned to the launch pad a few minutes later.

♪ ♪

Within a month,

Musk's first reusable SpaceX rocket booster,

called the Falcon 9, touched down vertically too,

after delivering a payload all the way to orbit.

These two triumphs marked a major step

in the pursuit of a more reusable rocket,

and perhaps the beginning of a new era

for lower-cost trips to Earth orbit

and the long-awaited promise of more affordable space tourism.

♪ ♪

While Space X has continued its successful track record,

with over 20 commercial launches in 2018 alone,

another, quieter rocket revolution is underway--

one that's being driven by miniaturization.

Today, everybody knows that microchips, batteries,

solar panels are smaller and more powerful

than they ever have been,

but what that allows engineers to do

is build small satellites that are cheaper and weigh much less,

but can do everything old satellites do.

NARRATOR: Such small, low-cost satellites--

some known as cube sats--

can be deployed very quickly

and may transform

the way we communicate, navigate, and observe Earth

from space.

KALIRAI: One of the advantages

of having multiple spacecrafts

working in synergy with one another

is that you can monitor things like wildfires

that are spreading rapidly.

You can do this in real time.

We can track earthquakes,

whether or not it's going to shoot off a tsunami.

We have much more data

to be able to pinpoint the location

of catastrophic events

and then take action to remedy that.

NARRATOR: This new generation of tiny satellites

is spawning a new array of rocket-launch companies.

Because, thanks to Tsiolkovsky's rocket equation,

once the payloads are smaller,

the mass of fuel can be smaller too.

And that makes it cheaper to get to orbit.

♪ ♪

One company aiming at this new market is Rocket Lab.

♪ ♪

Its founder is New Zealand engineer Peter Beck.

BECK: The whole purpose of Rocket Lab is, is to enable frequent,

affordable access to space, and if we can do that,

then some really incredible things will start to happen.

♪ ♪

NARRATOR: Until Rocket Lab came along,

the most affordable rocket ride to orbit

would set you back around $60 million.

But they can do it for less than a tenth of this price.

Our prices start at $5.7 million.

♪ ♪

So that's a, a dramatic order of magnitude change.

MAN: Five, four, three, two...

MAN: Ignition.

(engine ignites)

NARRATOR: Getting to orbit for this sort of price

requires a new approach to rocket building.

BECK: It's the world's first

all-carbon composite launch vehicle

to ever reach orbit.

The carbon-fiber gives us a strong advantage

with mass and structural performance.

NARRATOR: Using carbon fiber instead of heavier metal alloys

reduces the rocket's weight, allowing for more payload.

BECK: The rockets are incredibly light.

You can wheel it around with no issues at all.

The actual structures and the tanks of the rocket

weigh almost nothing.

NARRATOR: Rocket Lab has already put 24 cube sats into orbit

on three flights.

They hope their radically cheaper carbon-fiber rocket

will create even greater demand for launch services.

♪ ♪

♪ ♪

Hacking the rocket equation can bring costs down--

but only so far.

So innovators are looking at other ways to economize.

For example,

what if a rocket doesn't need to take off from a launch pad,

eliminating the expensive infrastructure

which accompanies all liftoffs?

What if you could launch to orbit

from almost anywhere?

Even from back of a truck?

That's exactly what Delta Clipper veteran John Garvey

is trying to do.

GARVEY: We've designed the rocket certain ways

to make it simpler.

We use a trailer, drive it a mile or two to the pad,

go vertical, and launch.

We basically need a paved road,

a concrete pad, and, and some utilities,

power and the internet's nice.

♪ ♪

NARRATOR: By focusing on really small satellites--

under 130 pounds in weight--

Garvey can reduce the size of his rocket,

allowing him to experiment with much cheaper solutions.

We use liquid oxygen as the oxidizer,

and we're using propylene as the fuel.

It gives us just enough extra performance,

a thrust on the order of 20,000 pounds at liftoff.

♪ ♪

NARRATOR: Garvey's rocket engines might be puny

compared to NASA's main SLS engine,

but they have the potential

to change the way we launch very small satellites

in a very big way.

GARVEY: Our job is to get to the point

where when we launch, people don't even look up.

It's just like, "Oh, yeah, okay, fine."

And we'll be truly successful--

we, collectively as an industry--

when we're doing that,

and people barely look over and say,

"Oh, yeah, that's another Vector launch.

They do that all the time."

That's going to be the metric that we are really establishing

we're hitting the numbers.

♪ ♪

NARRATOR: Garvey imagines a low-cost mass market

where rides to orbit are as mundane as jet travel.

(engine roaring)

♪ ♪

Another way to reduce costs to orbit

is to start your rocket closer to space

by eliminating the need to launch from the ground at all.

One company, Virgin Orbit,

thinks it can cut launch-to-orbit costs down

by allowing the rocket to hitch a ride partway to space.

Their CEO is Dan Hart.

♪ ♪

Well, Virgin has been working on air-launch systems

for quite a while.

And so there's a whole Virgin Galactic company

that is working on space tourism,

where a spaceship comes off of an aircraft

and takes tourists into space.

♪ ♪

And from that, the discussion of,

"Well, what else can we get into space,

and "How can we use similar technologies?"

really rose.

NARRATOR: Virgin Galactic's rockets are designed to carry

a relatively heavy cargo of humans

high enough to reach space,

but not fast enough to get into orbit.

But by reducing the mass of the payload,

a small rocket carried to altitude

under the wing of a plane could reach the speeds needed

to get to orbit.

So, it was an easy, logical progression

to use those technologies

for the purpose of taking satellites into space.

♪ ♪

NARRATOR: Spinoff Virgin Orbit

has a fully reusable, first-stage launch vehicle

in the shape of a repurposed jumbo jet airliner,

christened Cosmic Girl.

HART: Cosmic Girl is the carrier aircraft.

She'll carry our rocket, Launcher One,

to about 35,000 feet

and get close to Mach One, the speed of sound.

Having altitude and velocity

is a good thing for a rocket to start off with,

and it gives us an initial boost.

That helps us,

because it allows us to make the rocket smaller

and less expensive.

♪ ♪

NARRATOR: Just like Vector and Rocket Lab,

Virgin Orbit's also chasing

the burgeoning small-satellite market.

So, are there enough new small satellite companies

to keep all these new rocket companies in business?

FERNHOLZ: The eternal bane of all rocket companies

is making sure there's enough cargo

for you to launch in the future.

And with so many rocket companies forming right now,

it's not clear that they'll all survive.

♪ ♪

♪ ♪

NARRATOR: While these small-rocket companies fight it out

to see who'll become king of the micro-satellite market,

the bigger players-- like NASA, SpaceX, Boeing,

and Blue Origin-- grapple with the challenges

of carrying immense payloads into deep space.

FERNHOLZ: Elon Musk and Jeff Bezos are talking

about millions of people living in space habitats

or colonizing Mars.

And even though it sounds crazy,

it is a difference in their approach,

and it shows in how they try and do things--

to be cheap, to be long-lasting,

to be infrastructure that can be built on by the broader economy,

not just a one-time military mission.

♪ ♪

NARRATOR: Behind these ventures is a common impulse,

one that drives some of us to build rockets.

♪ ♪

LYLES: We're all explorers.

We're departing from low Earth orbit,

and we're going to go further than we've ever gone before.

And I think that we're really going to do this someday.

♪ ♪

NARRATOR: SpaceX has announced it is building prototypes

of its giant Starship rocket,

intended to ferry hundreds of people to Mars.

♪ ♪

So could today's "Rise of the Rocket"

really carry us all to the stars?

CHRIS FERGUSON: I really believe that, just like

we are now taking humans to low Earth orbit commercially,

that pretty soon there will be a commercial space station

in orbit as well,

which will be the next destination.

So what I tell people is

"If you don't think you can go to space today, just wait."

A hundred years ago, when all there were

were biplanes that didn't fly very fast,

the, the average person would say,

"I will never fly an airplane."

So you have to think about,

"What's it going to be like tomorrow?"

♪ ♪

NARRATOR: A hundred years after the first powered flight,

airplanes and air travel are commonplace,

something we take for granted.

Will the same be true of rockets

a hundred years after Goddard's first flight?

♪ ♪

Will this be the dawn of an age

that ultimately propels society even further?

♪ ♪

(door opening, locking into place)

To order this "NOVA" program on DVD,

visit ShopPBS or call 1-800-PLAY-PBS.

This program is also available on Amazon Prime Video.

♪ ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.