Original subtitles

♪The body temperature I once owned.♪

♪Who will hug her tightly?♪

♪Waves of memory erode the soul.♪

♪I can only lick the scar alone.♪

♪Previous burning expression in her eyes.♪

♪Who will she look at with deep feelings?♪

♪Waves of memory push me to darkness.♪

♪I try hard but can't reach the opposite bank.♪

♪All the memories are like sand.♪

♪I can't struggle.♪

♪I sink deeper and deeper.♪

♪The more I love you, the more I hurt,♪

♪but I'm loath to give up.♪

♪All the time is like sand.♪

♪I can no longer struggle.♪

♪I can't stop missing her♪

♪until the moment of death.♪

♪All the memories are like sand.♪

♪I can't struggle.♪

♪I sink deeper and deeper.♪

♪The more I love you, the more I hurt,♪

♪but I'm loath to give up.♪

♪All the time is like sand.♪

♪I can no longer struggle.♪

♪I can't stop missing her♪

♪until the moment of death.♪

"Beatiful Reborn Flower" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ (Episode 48)

Stop!

Now, you're satisfied?

Are you happy?

Are you happy to see

that I'm wretched like this?

You deserved it.

I didn't get

your arm hurt,

But you framed me up

Evil is rewarded with evil and good with good.

What did you say?

Evil is rewarded with evil?

I did everything

for Heping.

If it hadn't been for you,

how would I

have ended up like this?

It was

all your fault.

If you want me

to give up on Heping,

I have already done that.

I'm married to Hanson.

Why did you frame me up?

You seemed to have quitted.

But actually,

you've been in his life all the way.

You know what I'm afraid of the most?

It's that

I can't drive you away

from Heping's heart.

Why did you

come to Lin Heping's life?

Why?

I don't want to talk with you over this.

Anyhow,

don't come to bother me anymore.

I won't show up

in your life anymore.

Don't go!

Come with me.

Xiaoxi.

What's wrong?

Aren't you unhappy

walking around with me?

If that's the case,

I won't ask you to come with me.

No, that wasn't the reason.

You got me wrong.

So what's going on?

Why are you beating around the bush?

I...

What... what are you doing?

We're on the streets.

Get up!

I won't

unless you say yes.

For what?

I was thinking about it

for the whole night

last night.

I was wrong

immersing myself

in thinking of Nan Sheng

and denying to start a new life.

I didn't give a thought about your feelings.

But as

Qiao Man came up,

I got to know

all the things

were gone.

Xiaoxi, over the years,

you've been putting up with me

and doing everything for me.

I guess

I won't find

a girl who's good to me

as you do.

So I want to live

the rest of my life with you.

I'm proposing to you.

Xiaoxi, marry me.

What?

It's too abrupt.

I have to give it a thought.

Don't hesitate.

I mean it.

Believe me. Marry me, will you?

OK.

Get to the point.

Don't beat around the bush.

Don't be anxious.

Sit down.

Let's take the time and talk about it.

Don't put on an act, OK?

You think I don't know what you are?

Yes, I'm putting on an act.

But you know what?

If there are as many people

trying to win my heart

as they do to you,

I'm willing to be

a simple-minded woman.

It's a fair world.

Whatever you sow, you reap.

That's how the world goes.

You've been trying to keep

Heping around you,

to get him under your control,

and to listen to you.

Who can put up with that?

He will never be with you.

Cut it out.

I love Heping.

And Heping used to love me.

He was only distracted

by you.

I'm begging you.

Please get out of his life, OK?

Don't stay here.

You are married to Hanson.

Will you just get out of his life?

Just get out of our lives.

What will that do?

You an evil woman

who embezzled the company's property,

framed He Jianfeng up

and tried all means

to get Lin Heping?

Who would be with you?

He will never love you.

Cut it out.

All that you said wasn't true.

Heping loves me.

Heping does love me.

No way.

How about I tell you a story?

There used to be a girl

who didn't want to let go of Heping

just like you.

You know what happened to her in the end?

She was drowned in the sea.

To win Heping's heart,

I can do anything.

Nan Sheng couldn't stop me.

Qiao Man, you can't stop me either.

Help! Help!

I was teaching you a lesson.

Are you going to Barcelona?

Think about it.

Help!

Nan Sheng,

if there was another world,

your dad would live a good life.

And

he would also hope you can live a good life.

Here I am again.

How come I ended up here?

Why is it you again?

Why did I

end up here again?

Don't you understand?

Understand what?

Every time I was here,

you played the same trick.

Let me out!

Don't you want to know who I am?

Who are you?

I'm Nan Sheng.

What do you mean by that?

It means

you're me

and I'm you.

I'm Nan Sheng?

No way.

No way.

Think about it.

You were drowned in the sea.

If you hadn't been Nan Sheng,

how would you have recalled

what happened to Nan Sheng?

How's that possible?

If I were Nan Sheng,

why did all of them

call me Qiao Man?

And how did I change from Nan Sheng

into Qiao Man?

Don't go.

Nan Sheng.

Stop torturing me.

I'm Qiao Man. I'm Qiao Man.

I have nothing

to do with Nan Sheng.

She has passed out.

-Let's see. -What happened?

Wake up!

Wake up! Wake up!

-Wake up! -She's awake.

She's awake.

You're awake. Are you OK?

Are you all right?

Are you all right?

Why did I

remember all the things?

How are you?

They were vivid.

The days when I lived together

with Lin Heping and Aunt Lan.

My father.

My university life.

Nan Sheng is me.

And I'm Nan Sheng.

I'm Nan Sheng who has lost all her memories.

How come I lost all the memories

about Nan Sheng?

How did that happen?

Can anybody tell me?

Ali, are you all right?

It was all the fault of Heping's mom.

She kicked me

out of Heping's home.

I just don't get it

why she treated me like that?

Why is the world

so unfair to me?

Not everybody can see

how good you are.

It's a pity for her

that she won't have a good daughter-in-law like you.

A pity?

Tell me

there're so many obstacles

between me and Heping.

Is it true that

we won't be together anyway?

Ali,

I didn't mean it.

Don't take it to heart.

There aren't

many women

as good as you.

I believe Mr. Lin will be moved by you

sooner or later.

I'm tired.

Is it time for me to give up on him?

Don't do that.

Don't be frustrated.

Ali, I've got in touch

with Zhu Fan.

The time and place

is settled.

I'm seeing him tomorrow.

At such a critical moment,

you shouldn't think

about your feelings to Mr. Lin.

Not a mistake is allowed

to happen on the artworks.

If something goes wrong,

we're doomed.

Stop crying.

Qiao Man.

So many sweet memories

have come up.

I remember you, Heping.

You were my brother

that I loved the most.

Why did you hurt me

so much?

I don't know if I should love you

or hate you.

Why should we meet again

in such a way?

Don't come closer.

Heping,

do you really want to leave me?

Sorry.

What's wrong? You look listless.

Leave me alone.

Qiao Man.

200,000. Count it.

If it's OK,

you won't mention that again

or come to me anymore,

just as we've agreed.

Hanson, you betrayed your friend,

but I believe you're an honest man.

I won't count it. I believe it's the right number.

But I've changed my mind now.

I want one million.

You go back on your word?

We agreed it to be 200,000.

Where can I get as much money

as one million?

You're the heir

to Yipin Group.

One million isn't much to you.

Even if I can get so much money,

I won't give it to you.

It's blackmail now.

I'm telling you the last time.

Take the money if you want it.

Otherwise, I'll take back the money.

If you can't get the money,

I won't force you to give it to me.

Haven't you just married

Qiao Man recently?

Maybe

I can borrow some from her.

What did you say?

If you dare trouble Qiao Man,

give it a try.

OK. OK.

You've lost your temper.

I'll take the money.

Take it and get lost now.

Don't let me see you again.

I'll hit you whenever I see you

until you're crippled.

OK.

If that's the case,

I'm leaving right away.

Xu Ali,

why do you want

to see me now?

Remember what I told you?

Leave here

as far as you can.

Why are you still here?

But where can I go?

I don't have any connections in other places.

How will I

live my life?

So you want money?

I didn't say that.

Just say the number.

Well, I guess at least 500,000 is needed

to cover up the daily expenditure.

What?

Take the card and leave now.

No.

I was joking,

and you're giving this to me.

Take it

for you're going

to keep the secret for me.

But

if I take this card,

when they find out

your wrongdoings,

I won't get away with it.

Don't worry.

As long as you leave,

they won't find it out.

Hello, Qiao Man!

What's it

that you're calling me?

Do you miss me?

My life in Singapore is very good.

I like here very much.

Sis,

I'd like to ask you a question.

What's wrong, Qiao Man?

It seems

you aren't in a good mood?

Who's it that made you unhappy?

No.

I've a question for you.

Can you answer it honestly?

Why do you say that?

It seems I've lied to you.

What is it?

I'll tell you honestly.

Sis, am I really Qiao Man?

Am I your real sister?

Qiao Man,

why are you

asking this again?

Did you see Anthony again?

Sis, don't try to lie to me.

This has nothing

to do with Anthony.

Why did you try to lie to me?

I didn't.

Can you tell me

the answer directly?

OK.

I'm telling you now.

Listen up.

You're Qiao Man.

I'm your blood sister.

Stop letting your imaginations run wild.

Why do you believe in others

rather than me?

Why did you lie to me

even now?

You're a liar.

Qiao Man. Qiao Man.

Hanson.

Qiao Fang.

Why are you here?

I'm getting the rest done

for my sister.

The last medical bill hasn't been covered.

And it's been a long time.

She's gone,

but we still have to get it settled.

I'm sorry for your loss.

I believe

she'll live a good life

in the other world.

How about you? Why are you here?

It's a long story.

I found a girl

on the coast today.

She was pushed by the waves onto the coast.

And then

a few other things happened.

She's finally saved.

The doctor says she has lost her memory.

Lost her memory?

She doesn't

even remember her name.

So I decide to let her

live in my home.

I can take care of her

before she recalls everything

and finds her family.

Can I go with you to look at her?

OK.

Come on.

Qiao Fang,

this is the girl.

Hanson, I'm alone now.

How about letting her live in my place?

I can take care of her.

Is that OK with you?

It's better than a man like you

taking care of her.

Yeah.

OK. Thank you then.

You're welcome.

This is Qiao Fang.

She's nice. Don't worry.

Don't be afraid.

I'm here with you.

I'll take good care of you.

Sis, here.

Here you go! Get it!

Wow, you are mighty.

Get it!

Qiao Man, take care!

It hurts.

It hurts so much.

Are you alright?

That's OK. I'm fine.

That's OK. I'm fine. I'm fine.

Thank you.

Qiao Fang, come over here.

Play on your own, Qiao Man.

OK.

What's wrong?

What were you doing?

Catch it.

You call her Qiao Man.

Isn't Qiao Man

the name of you deceased sister?

So?

She doesn't remember anything.

How can a person without knowing who she is

or where she comes from

live her life?

She needed a name.

And she seems

to like

the name.

Maybe she believes

I'm her family.

And now

I need a family too.

Whatever the case is,

it's still cheating.

No, it isn't.

OK. OK. Even if it is,

it's with good intentions.

And she will remember

who she is in the future.

But is it really OK for us

to do that?

The ball went so far away. I'm awesome.

Hanson, look how happy she is!

I don't think I did it wrong.

Hanson, come on.

OK.

As long as she's happy.

That's the most important.

Come on!

The ball is coming!

OK!

Qiao Man!

Let's go!

Here.

Why did you lie to me?

How come I lost

the memory of that part?

How should I live up with that?

Qiao Man!

Qiao Man!

Lin Heping!

Why are you standing here?

Xiaozhi, open the door.

Qiao Man seems not right.

I guess

she isn't in a good mood.

You really care about her.

If Qiao Man lives with you,

are you sure you can make Qian Man happier

than Hanson does?

I need

to tell you something.

Hanson and Qiao Man

didn't get married.

The day when they were supposed to register,

Qiao Man wasn't able to make it

because of something,

so they aren't

a couple yet.

They didn't get married?

So

Qiao Man has been hiding it from me.

Qiao Man told me in person.

It means I have a chance.

Don't feel happy now.

I'm telling you.

Don't tell it

to anybody else,

especially Qiao Man,

that I told you this.

If she knows

I've told you this,

she will think

I'm plotting something.

That will be a misunderstanding.

What do you mean?

Don't ask.

Anyhow,

never ever tell anyone about this.

OK. I promise.

Qiao Man!

Don't follow me!

-Qiao Man! -Qiao Man!

Why do you want to see me?

What?

Do you want me

to push you into the water again?

Don't go too far.

I'm here to ask you one thing.

You said back then

a girl was

in love with Heping

but she died.

Was that Nan Sheng?

You're being curious.

What does that

have anything to do with you?

I've told you

whoever gets in the way

between me and Heping dies.

Is there a law?

Say it.

How did Nan Sheng die?

Why are you anxious?

What?

You want to avenge Nan Sheng?

What's that attitude?

If Nan Sheng's death

has anything to do with you,

I won't go easy on you.

Report it to the police.

We'll see whether the police believe you

or me.

If the one standing in front of you

is Nan Sheng,

do you still have the nerve

to say that?

You're busy, huh?

Zhuo Yang?

You look pretty today.

You're handsome.

Why are you here?

It's the first company I worked in

after I came back.

I need

to come back often.

Zhuo Yang, look at you.

You've lived a good life

since you left the company.

Are you having a good life

in the movie and TV industry?

I'm just doing OK. I just go to drink tea

or play golf

with movie stars.

I'm bored.

Come over. Let's talk.

What?

How about

you quit your job here

and work with me?

Why do you say that all of a sudden?

You've got so many talented people in your company.

You don't need me.

I do.

You're pretty.

You're good at your work.

I don't mean to say

it isn't good for you to work here.

I just think

there's little room for you to put all your talents into use.

I'm not as good as you think.

Ali is good to me.

I can't leave her.

There's one more thing

that I've thought about for long.

Let's get married.

Get married?

Why did you say that suddenly?

I've wandered around and found

that you're the one I love truly.

I loved to get others under control.

Now I want to be under your control.

I loved to be romantic.

Now I find it great

to live an ordinary life.

Though you lose

your temper sometimes,

I like the way you're.

I've thought it through.

Let's get married in our hometown.

And we'll have our honeymoon for a month.

And then we come back to work. How's that?

Zhuo Yang, do you mean it?

It's a critical moment

for Ali.

I can't leave her.

I don't feel good about it.

I know and I understand.

But think about it.

Since I came to the company...

I don't know what happened before that.

many things

have happened one after another.

Did any of them

need you or me?

Didn't she solve all of them

on her own?

Besides,

you can't be with her all your life.

You need to have a life of your own.

Miss Xu!

Yang Lan!

How come you're here?

Miss Xu,

I've got something

to tell you.

Take a seat.

Miss Xu...

(Resignation)

You want to quit your job?

Yes, Miss Xu.

Why?

Is it because the salary is not good

or because

I'm not good to you?

No, neither is the reason.

Then why do you want to leave for no reason?

And the company is

having a crisis now.

We need people like you.

Miss Xu,

I know it isn't good for me

to leave the company now.

But

I'm going to marry Zhuo Yang

in our hometown.

That's it?

That's good.

You can take a leave for a few more days.

You may come back

after the wedding.

I really don't have the courage

to tell Ali

I'm not going to get married

in my hometown.

I'm turning myself in.

Only after I made up for what I've done

can I be with Zhuo Yang with a clear conscience.

Miss Xu,

I've worked for you for so long.

I did everything you had told me to.

I guess all the things were right

since you made the decisions.

Zhuo Yan has talked a lot to me.

I've also thought it through.

If I do

whatever you tell me to,

whether it is good or bad,

the harm will be on you.

So I want to quit

and get another job.

Yang Lan, what do you mean?

Tell me clearly.

Are you muddle-headed

because of Zhuo Yang?

No, Miss Xu.

I become more sober-minded

after I saw him.

Ali,

I hope you'll be fine.

And I hope you can live a happy life

with Mr. Lin. I'm off.

But how can I

find a person

to do

your job now?

I'm sorry, Miss Xu.

I'm off.

Qiao Man,

I want to ask you something.

Yeah?

You didn't marry Hanson,

did you?

Why are you pretending

to be a couple?

We're a couple.

We're not pretending.

We haven't just

registered yet.

Then you aren't a couple.

And you aren't married.

Why did you lie to me?

You're way too wishful.

Even if I didn't marry Hanson,

I won't be with you.

I'm anxious for you.

You really are into me.

Why do you hide it from me?

♪Just like blooming flowers of the other world,♪

♪when flowers bloom, the leaves wither,♪

♪and I can't meet you.♪

♪I'm willing to give out all my love...♪

Let me go!

♪to get your memory back.♪

Let me go!

Then tell me why.

I don't want to be like Nan Sheng.

Are you satisfied?

What do you mean?

♪Things come and go. People meet and part.♪

You abandoned Nan Sheng

back then.

Now you want to compensate her

on me?

You loved her so much

but you still abandoned her.

What am I to you?

Think about Nan Sheng

and you'll know

I can never be with you.

I won't do that again.

You don't

deserve it.

Qiao Man, believe me.

If Nan Sheng were alive,

I would beg for her forgiveness.

If?

But Nan Sheng was dead long time ago.

She was dead.

The woman

standing in front of you

just looks like her.

Don't come to see me anymore.

There isn't a chance between us.

Qiao Man,

how I wish Nan Sheng was alive.

I've never stopped wishing that.

And I won't stop wishing that.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪Get your memory back.♪

♪Where do I go♪

♪when I've got no way to hide?♪

♪When will I feel♪

♪like I'm truly live in life?♪

♪I'm waiting around,♪

♪trying to find my time.♪

♪I've gone out of the bounds,♪

♪hoping to see a side.♪

♪When I wake up,♪

♪and I start a whole new day,♪

♪I realize♪

♪that the world is all a stage.♪

♪It's a moment like this that makes me feel so♪

♪alive.♪

♪Here I am a star.♪

♪I will go so far.♪

♪Whenever♪

♪life got me down and I fell to the ground,♪

♪I picked myself back up.♪

♪Whenever hope isn't felt,♪

♪I won't be crying now.♪

♪I know I can be tough.♪

♪Every morning I wake up,♪

♪and I know that I'll be tough.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪

♪Whenever♪

♪life got me down and I fell to the ground,♪

♪I picked myself back up.♪

♪Whenever hope isn't felt,♪

♪I won't be crying now.♪

♪I know I can be tough.♪

♪Every morning I wake up,♪

♪and I know that I'll be tough.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪

♪I am rising up there.♪

♪This is show time.♪

♪Life is my hill to climb.♪