All language subtitles for Ancient Civilizations Rise and Fall of the Wise Woman 1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

>> The idea that there have been ages where women once ruled is

not new.

Archaeologists have found evidence

pointing to several examples of societies

that were matriarchal.

And yet for many mainstream historians,

this concept is still unsettling.

In a 2017 study, a team of scientists

led by Archaeologist Douglas Kennet of Pennsylvania State

University found evidence of a matrilineal society

in New Mexico's Chaco Canyon.

The remains of 14 women were discovered

beneath a dazzling cache of more than 15,000 turquoise necklaces

and pieces of shell jewelry.

The remnants of these women were found

in an elite series of burial chambers

that marked them as among the most noble members of Chacoan

society.

And astoundingly, under closer examination

it was revealed that no fewer than nine of the individuals

shared the exact same matrilineal

DNA, which is passed only from mother to child,

concluding that power and influence was passed down

through the female line.

Archaeologists are now finding that there

have been many ancient cultures that

once worshiped female deities.

>> There clearly was a time in remote antiquity when

the feminine, the female was regarded as the single most

important aspect of humanity.

And you have going back at least 30,000 years deep

into the Upper Paleolithic these that are

referred to as goddess figures.

These are large-breasted, large-hipped female figures.

They're the dominant iconography of that period.

And that iconography continues all the way down

through the Upper Paleolithic and into the Neolithic.

There was a time when our ancestors venerated

the goddess, not the male god.

>> In places like Central Asia and Siberia where the female

shaman or shamaness, if you wish,

was one of the great power sources.

And obviously, to different saints

and holy women of places like China and India

and within other societies like Norse

tradition, where there were very fierce

shield maiden and things like this

that would go out in battle and be more

powerful than the many men.

But probably the last vestige of this female role

came down to us through Greek tradition

as the Amazon, these incredible warriors, this warrior

caste that supposedly only contained females.

The Amazons weren't a single tribe, though.

They seemed to be a buzz word for a number

of different female societies that

survived in various parts of the ancient world.

For instance, there were Amazons in the Sahara.

There's lots of stories to do with their great deeds there.

There were Amazons in the area of the Caucasus,

what today is Georgia and the Russian steppes.

There were others in the Urals and the Altai Mountains.

So they weren't necessarily all one tribe.

But what they seemed to represent

was the last vestige of this female caste that

were the rulers, if you like, of their domain, of their world.

And it was something that they did

without the necessity of men other than for reproduction

purposes.

I think that they key to understanding

this is that the role of the female in the past

was much, much more powerful, much more stronger

than we give it credit for.

And it could well be that when we

look at the builders of Gobekli Tepe or the Anunnaki

or those who built Stonehenge were mainly female priesthoods.

And it's difficult to even conceive of it in a way,

but it is strongly possible so we should never roll out

and we should always be genderless as far

as those ancestors who gave us this legacy

of the ancient wisdom.

>> Could it be possible that references in ancient texts

allude to a mother goddess before the first civilization?

>> When we take a look at the first chapters from the Book

of Genesis about the creation, the garden, et cetera,

many events are not in the biblical texts.

Sumerian texts give incredible additional information,

whether it is in gnostic ones or in the "Enuma Elish," which

is the Babylon text about the creation.

What's interesting is that they all

mention a mother goddess that comes from the depths.

Sophia is the mother of the abyss

because, as the story goes, she went

to the deepest point of the abyss

in order to create the world as we know it.

In gnostic, Sumerian, even Egyptian texts,

the abyss is always linked to the process of creation--

all mother goddesses were.

>> Sophia really comes from a Greek term, sophis,

which means wisdom.

In the beginning before there was even

a god or a creative force, everything was dark,

nothing existed.

And because gods and wisdom and knowledge

are simultaneous with each other,

they figured, well, if that's the case,

then wisdom must have existed in the dark.

And in order for it to be procreative,

it has to be feminine.

So they created this concept of a divine feminine person,

the woman, who embodied the whole perfection of the wisdom

and all the sum knowledge of everything that

exists in the universe.

So the Greeks show up and they called her Sophia,

based on sophis, the term for wisdom.

>> If wisdom emerged from the darkness and its procreative

nature was feminine by some early accounts,

then why at some point was it forgotten or switched?

In the biblical stories of the Garden of Eden, Yahweh--

or God-- for bids to humans in the garden

to partake from the forbidden tree of knowledge.

When a serpent seduces Eve to eat an apple from this tree,

it leads to mankind's expulsion from the garden

and thereby from eternal life.

But according to Anton Parks, the Sumerian texts

interpret this story differently.

They suggest that the serpent approaches the woman

as if she is the teacher.

>> In the Book of Genesis, we know that before patriarchy

came about, there was a matriarchy.

When these gods arrive on Earth and settle in Eden on Karzek

Mountain, they were all under a matriarchal system

and Enlil was their queen.

The very interesting tablets of Eden express that.

The woman is collecting fruits for the colony,

and we understand that the man who was doing more manual work.

The text states that the secret was given by the serpent.

The serpent tells the woman and then she goes to tell the man.

The so-called secret that the serpent

is going to tell the woman, found in Sumerian tablets,

is the secret of toolmaking, quite simply

the tool which is expressed as niche in Sumerian

means tree and tool.

One could wonder why Enki insists

on getting this particular secret through to the humans.

Well, he has a desire to set them free.

It is very clear, you can see it well.

He wants to liberate them.

I think that he didn't enjoy watching slaves working

in the fields serving Enlil.

The woman's intelligence is often

mentioned in gnostic texts about the garden.

The woman is generally wise, intelligent.

She is enlightened from motherhood, from the origins,

and has the intelligence and wisdom of the serpent.

If we read the original Sumerian texts,

the woman only passes on the information

that was given to her by the serpent.

The civilizing tool for mankind is

to become self-sufficient and free itself from slavery.

What's more, in Sumerian tablets of Eden, when the woman

messenger is mentioned, she is very often

called the wise woman.

>> If there was a wise woman, where did she disappear to?

Researchers like Freddy Silva had

discovered that other stories that

empower women in ancient evolution

have been omitted from the Bible.

>> One of the greatest examples of the shift from matriarchal

to patriarchal society really revolves around the story

of Jesus, believe it or not.

It's a huge construct.

And we know this because two of the most important pieces

of evidence, which were the Gospels of Philip and Thomas,

were banned by the church until they were inconveniently

found by two goat herders in the desert at Nag Hammadi.

And the idea was that when you joined a secret mysticism

school, you joined as a son of a woman.

When you graduated from that, you

went up to another level of understanding,

you graduated as the son of a man.

If got to the next stage, you became some of the gods.

And then, and this is the most interesting part,

when you actually went into the final initiation process--

and initiation means to become conscious,

that's what the word means--

you undertook an out-of-body experience.

It was an induced near-death experience

where you took a narcotic, almost like a poison which

lowers your heartbeat down to a point where

you are virtually comatose.

Back in those days, those sects held

that the women had the highest level of initiation.

They actually were responsible for the initiate

while he or she undertook this out-of-body experience.

They were called the bees or the watchtower, the flock,

which is actually Mary Magdalene's name, Magdel Ebet,

the watchtower of the flock.

Your soul leaves the body anywhere between three to seven

days.

When you come back, in your body,

a little bit groggy, and you are taken out by the priestesses

onto a mound.

And the first thing you see is the rising

of Venus, the morning star, at the spring equinox.

That's why Jesus compares himself to the morning star.

So did Osiris in Egypt, who was also a disembodied man who

gets chopped up by 72 people.

Of course, he reconstitutes himself

which is the symbol of the resurrected human being.

The shift from matriarchal the patriarchal

really happens around the time that the Catholic Church

is beginning to find its roots, when fundamental Christianity

splits from gnostic Christianity and the fundamentalists

were killing all the gnostic Christians.

>> Could it really be true that details about the ages

of matriarchal rule were censored from some ancient

texts?

Freddy Silva has discovered a similar text

to the gnostic story about Mary Magdalene that

is written in the Quran.

>> Two most important people, John the Baptist and Mary

Magdalene, are basically given very minor roles in the Bible.

And now we know why, because we have the patriarchal system

that takes away the concept of the matriarchal

being the most important part of initiation and then

they went off and killed everybody around the Middle

East that could say otherwise.

That's the one thing that all the sects have in common--

including early Islam, by the way,

it says exactly the same thing, that the actual crucifixion

didn't really take place and the person

that actually was crucified in the real event

was actually not Jesus, it was a guy called Simon or Simeon.

This is the Quran saying this.

So, the church annihilates everybody else

that was saying the complete opposite,

and that's why we have a patriarchal system instead

of the matriarchal system.

So that's how easily this concept gets taken apart.

>> I think in the past, female cultures have been given a bad

press.

We know about kingship, we know about great battles fought

by men, and we know that whole civilizations

seemed to be focused around patriarchal societies.

But clearly, that was not the case in prehistoric times.

It would seem as if the female had a much stronger role

in society and may even have been the controlling

influences governing the places of power, which would have been

seen as the axis mundi, the axis of the Earth,

possibly having a seat of power, the origin of what

we call the throne today.

So in many ways, they was the first kings.

They were the embodiment of life itself.

From them, all life came, of course,

as it's only women that can bear children.

And this was understood by men; recognized and honored

by men, who had a different role in life.

As to exactly what that was, we don't

want to stereotype any of these images.

But something changed over time.

>> If this is, indeed, true, what has changed since

the early ages where a matriarchal society governed

our planet peacefully?

Anton Parks believes that the rise of patriarchy

began when humans decided to go out on their own

and start building cities.

According to his research, the Sumerian texts

show us how the war between Enki and Enlil

is reflected in the origin of the struggle for power

between men and women.

>> If you try to distinguish between the two energies that

drive matriarchy and patriarchy, we can then find it in all

the texts that speak of this.

It is constantly the fight between Mars and Venus,

war and peace, finding a balance between the two.

With my research on Sumerian Eden,

I found a historical event.

We're not speaking about legends here,

but of the history of Sumer.

It is about the two cities who were fighting each other.

Both of them are part of the realm of Umma.

The two towns were situated in front of the realm of Surulere,

which means the bird of eternal youth.

The Surulere realm is led by Enlil.

If you translate the Sumerian term Uma na,

you get the following definition: the people of Umma

or the people of the wise woman because Uma means

the wise woman in Sumerian.

Here's the idea of wise woman again,

of the woman who passed down the secret.

Thanks to this definition, we understand

that Umma was under the guardianship of some goddesses

that were associated with Enki and with the knowledge

of the gods because in French, a wise woman--

literally, sage-femme-- is a midwife.

And for Sumerians, it is the woman

in charge of the genetics, the one in charge

of the artificial matrices.

The play on words is between sage-femme, midwife, and femme

sage, wise woman.

Therefore, it is the realm led by the mother goddess and Enki.

Between the two realms is a stretch of land, a palm grove.

It is a sort of small garden called the [NON-ENGLISH]..

This can be translated as the frontier of the plane.

In this historical battle between the two realms,

we find many elements that can be linked to the Sumerian Eden.

Through this story, we understand

that the dispute between Enki and Enlil

never really had an end.

Even if you study the text very thoroughly,

it is impossible to know what put an end to these conflicts

between Umma and Surulere.

The one thing we know is that one city of Umma

was wiped out quickly.

Kings always mentioned the divine protection

given by Enlil and his son and royal text,

always reducing the inhabitants of Umma to simple workers.

They were only good to serve the realm of Lagash

and to submit to the patriarchal gods.

>> Could there be more evidence of this throughout history?

>> About 5,000 years ago, when you get the emergence of--

at least in our timeline-- the first great cities,

that seems to be when this testosterone-driven male

aggression and anger start to take everything over.

We still have goddesses, but they're not

running the world anymore the way

they appear to have done in much, much more ancient times.

There's a clear change of emphasis

and we start having male gods.

And they're often very angry and aggressive

and domineering male gods, and they

want to go take other people's stuff.

It's as though some sort of mental virus

has entered the world and we've become these creatures fizzing

with testosterone making war upon one another.

You'd be hard put to find evidence of warfare

in the Upper Paleolithic, when the goddess ruled the world.

There was no warfare.

These people were hunting animals,

but they weren't killing each other-- not in large numbers,

at any rate.

They may have had the odd fight, but they weren't making war

upon one another.

When you come down into the Neolithic,

as we begin to see the goddess cult trailing off

and male gods taking their place, and warfare

becomes a very key element of human behavior.

And so I think that an old ethic and an old way of doing things,

which was harmonious and beautiful

and was sustained for tens of thousands of years,

was overthrown by the upsurge of the male ego.

And I would tie that very much at its worst

to that the time of the emergence of the first cities

in our historical timeline-- ancient Sumer, for example.

>> As patriarchy took over matriarchy,

women lost their place in society.

Their role as goddesses and spiritual leaders

was undermined by a new perspective.

Women were indoctrinated as untrustworthy seductress.

Sean Stone describes how this point of view

marked an era of separation between men and women.

>> In the old tradition, there's really a joint male-female

partnership.

Over the course of Sumerian time, we

recognize that Enki seems to have been considered more

of that trickster character, more of the devil

in the garden who essentially gives humans knowledge

when Enki gives humans the right to procreate with each other

without the permission of the gods.

That's when Enlil and the other gods

feel that their reign is being threatened by the humans.

So, Enki seems to have become the devil,

he's cast in the devil role, and perhaps women as well

as a result, because that whole concept of man and woman, Enki

and Enlil working together to fashion humankind is lost.

So, by the time you come to the Jewish tradition, for example,

you've lost any notion of a female role

in the spirituality of religion.

The god Jehovah is a male god.

You see no female rabbis in any Jewish tradition

until about the 16th, 17th centuries.

The same, obviously, within the Catholic Church,

the notion that there really could be no female pope,

no female cardinals or bishops.

It's a very masculine control of the religious inclination.

Another important example of the complete takeover

of society by patriarchs has occurred by the time

of the Greek civilization.

Basically, by 500 BC and thereafter all the way

through Rome, women are second-class citizens.

They have no right to vote, they have no real voice in anything

beyond the household, they are essentially

outside of the society.

You can see basically step by step

this descent away from the notion

of a man and woman working in conjunction to fashion

humanity, to essentially guide humanity.

It becomes more and more the assertion of the male energy,

the male totem basically.

And that ultimately, I would say,

manifests itself in the overall nature of our society.

If you look at what Tesla was looking, for example,

at the nature of energy creation and production,

he was pointing out that what we have is explosive energy, which

is basically a male exertion, whereas the female energy is

considered more vortical.

So, only a few of the scientists that

were looking into alternative forms of energy that basically

was more vortical, what people describe by UFO

craft for example and the way that their propulsion systems

work, that is essentially a female style of energy

where it ideally recycles itself.

>> When you look at the origins of warfare,

and this is organized warfare, you don't actually find any

good evidence for it until somewhere roughly between about

9,000 and 6,000 BCE.

That's when real organized warfare seemed to start.

And of course, that was after the Neolithic Revolution.

Prior to that, you do find occasional skeletons showing

signs of violence, just individual human

against human violence.

I mean, it's always been there.

But this whole thing about humans

actually organizing into armies and getting together in groups

and then let's go charge against the other group and then

the other group having to then respond in the same way

by forming your own little army, that didn't actually

happen until after the Neolithic, it by most accounts.

>> We talked about the gnostic tradition and this issue

of precisely who created the reality--

was it the male god, the male demiurge who

fashioned the world or was it the Sophia spirit,

divine spirit wisdom, who came into the reality?

And I think that the darker interpretations have oftentimes

given onus and power to the male form,

whereas the older traditions might actually

recognize and respect the fact that it

was male and female working in conjunction,

in unison to really create the human existence.

Take, for example, the Anunnaki stories about Enki.

Enki was this chief scientist who

was trying to design the human race on behalf of the sky gods.

But in order to do so, he needed Ninmah, who was basically

his partner and consort.

>> Looking back to Sumerian times,

civilizations of war seemed to be preceded and followed

by civilizations of peace.

Perhaps it's possible that humanity will embrace again

a future cycle of matriarchy, a society where

we become more cooperative and less aggressive.

>> I like to look at statistics and evidence.

And Steven Pinker wrote a very interesting book

called "The Better Angels of Our Nature."

And he did a long-term study showing that contrary

to the images we're getting on TV of the warfare--

and of course, the images we're getting are very real.

We need to solve that, they're very important issues that we

need to deal with.

But overall statistically, warfare

has been declining over a fairly long period.

So we're seeing this general progression

of a generally less violent, less warlike global society.

Corresponding with that is we've seen the role of women increase

during the same period of time.

I believe that there is a relationship between that.

I think the more that women have a role in governance

and equality, we're going to see more of that trend happen.

Because back in the days going back much earlier when

we didn't really have organized human warfare,

they were much more matriarchal.

So shifting the power balance to patriarchy,

there are probably all kinds of biological reasons for that.

They were the ones who had to go out and hunt the mastodon

while the woman is giving life.

And so that shift between what we have in our DNA as men

and as women because of that whole role probably

then affects the level of violence in our society.

>> The disappearing wise woman, to me,

refers to our loss of intuition, our heart, intelligence,

which should be our guiding light.

To be whole, we need both intuition and logic,

which is kind of the feminine and the masculine principles.

You need some structure to your intuition,

or else you could get delusional without some structure.

We've been cut off from the heart intelligence

and all we have is this logical, irrational, egoic mind.

And that's when we start really going down the path of error.

And I do believe there are signs now that we're

starting to hopefully correct the situation as more

and more people are returning to that kind of inner voice,

the light of conscience really.

It's light of conscious I think we'll get back

to a state of wholeness.

>> If wholeness is the meaning of joint feminine and masculine

energies in the world ruling by partnership,

then what is our next step?

Could ancient history lead us down a new path of thinking?

If we as the current civilization

are, indeed, returning to our inner voice,

then could this inner voice be leading us

to a much older civilization that has now just emerged

from the ice?

>> You get reports occasionally of structures emerging out

the ice in Antarctica.

Just recently, there was one which took my attention

to do with what was described as almost like an embanked area

like a hill fort that was found.

And That struck my attention.

It's different to all the other stories.

>> Anybody who is a pure blooded Indian or native person

in the Americas, their whole haplogroup or genetics are A,

B, C, or D. But we've tested three of these so far,

and they are not A, B, C, or D. They show ancestry either from

Europe or the Middle East or the Middle East people who moved

to Europe.

So that completely blows the theory

that there was only one way to get to the Americas

in pre-Colombian times.

>> Could new evidence of a civilization much older than

that discovered at Gobekli Tepe be emerging from a desolate

continent?

Up next, the code unravels--

or should we say melts--

from Antarctica to reveal a possible new species

on this planet?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.