Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,535 --> 00:00:04,405
{\an7}THERE’S NOTHING LIKE THE STORY
OF THE DAKOTAS--
2
00:00:04,438 --> 00:00:07,308
{\an7}NORTH AND SOUTH.
3
00:00:07,341 --> 00:00:11,579
{\an7}TWO VERY DIFFERENT STATES THAT
FORGED THEIR UNIQUE DESTINIES
4
00:00:11,612 --> 00:00:14,582
{\an7}OUT OF ONE RUGGED TERRITORY.
5
00:00:14,615 --> 00:00:19,587
{\an7}A LAND OF OPEN PRAIRIE,
\h\h\hANCIENT BADLANDS,
6
00:00:19,620 --> 00:00:22,456
{\an7}AND TOWERING NEEDLES OF STONE.
7
00:00:22,489 --> 00:00:24,024
{\an7}IT WAS IN THE DAKOTAS
8
00:00:24,057 --> 00:00:27,127
{\an7}THAT A LEGENDARY NATIVE AMERICAN
WOMAN NAMED SACAGAWEA
9
00:00:27,160 --> 00:00:31,698
{\an7}FIRST SET OUT TO GUIDE EXPLORERS
ACROSS THE AMERICAN WEST.
10
00:00:31,732 --> 00:00:34,201
{\an7}\h\hBUT IT WAS ALSO HERE
THAT THE U.S. GOVERNMENT
11
00:00:34,234 --> 00:00:36,903
{\an7}\h\h\h\h\hWAS FOUND GUILTY
OF "DISHONORABLE DEALINGS"
12
00:00:36,937 --> 00:00:39,807
{\an7}WITH ONE OF AMERICA’S
\hGREAT NATIVE TRIBES.
13
00:00:39,840 --> 00:00:42,743
{\an7}AND WHERE A HORRIFYING MASSACRE
BY THE U.S. ARMY,
14
00:00:42,776 --> 00:00:47,981
{\an7}\h\hKNOWN AS WOUNDED KNEE,
IS STILL REMEMBERED TODAY.
15
00:00:48,015 --> 00:00:52,186
{\an7}\hBOTH OF THESE NORTHERN STATES
HAVE MADE THEIR MARK ON HISTORY.
16
00:00:52,219 --> 00:00:55,522
{\an7}ONE HEALED THE SOUL
OF A FUTURE AMERICAN PRESIDENT
17
00:00:55,556 --> 00:00:57,825
{\an7}WITH ITS COLORFUL HILLS.
18
00:00:57,858 --> 00:01:00,094
{\an7}THE OTHER IMMORTALIZED HIM
\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN STONE
19
00:01:00,127 --> 00:01:03,897
{\an7}\h\h\h\hWITH A MONUMENT
TO AMERICAN DEMOCRACY.
20
00:01:03,931 --> 00:01:07,001
{\an7}BUT WHILE THERE MAY BE A LOT
THAT THESE TWO STATES SHARE,
21
00:01:07,034 --> 00:01:09,069
{\an7}THERE’S ALSO A LOT THEY DON’T.
22
00:01:09,102 --> 00:01:12,205
{\an7}IN SOUTH DAKOTA, CORN IS KING.
23
00:01:12,239 --> 00:01:14,608
{\an7}BUT IN THE NORTH, WHEAT RULES,
24
00:01:14,641 --> 00:01:18,979
{\an7}\h\h\hALONG WITH A THRIVING
YELLOW PLANT CALLED CANOLA.
25
00:01:19,012 --> 00:01:20,180
{\an7}THE DAKOTAS MAY BE TWO
26
00:01:20,213 --> 00:01:22,449
{\an7}OF THE LEAST POPULATED STATES
\h\h\h\h\h\h\hIN THE NATION,
27
00:01:22,482 --> 00:01:25,352
{\an7}BUT TODAY, THOUSANDS
\h\h\hARE POURING IN.
28
00:01:25,385 --> 00:01:29,623
{\an7}SOME COME ON INTIMIDATING STEEDS
AND TAKE OVER ENTIRE TOWNS.
29
00:01:29,656 --> 00:01:32,392
{\an7}\h\h\h\h\hOTHERS CROWD
INTO GIANT "MAN CAMPS"
30
00:01:32,426 --> 00:01:34,728
{\an7}TO DRILL FOR BLACK GOLD--
31
00:01:34,761 --> 00:01:37,297
{\an7}\hLEADING NASA SCIENTISTS
TO WONDER ABOUT CLUSTERS
32
00:01:37,331 --> 00:01:41,001
{\an7}OF STRANGE NEW LIGHTS
\h\h\hON THE PRAIRIE.
33
00:01:41,034 --> 00:01:42,903
{\an7}\h\h\h\h\hTHERE’S NO END
TO WHAT ONE CAN DISCOVER
34
00:01:42,936 --> 00:01:45,439
{\an7}UP HERE ON THE NORTHERN
\h\h\h\h\hGREAT PLAINS,
35
00:01:45,472 --> 00:01:49,276
{\an7}IN THE LANDS KNOWN
\h\hAS THE DAKOTAS.
36
00:02:25,712 --> 00:02:30,250
{\an7}IN 1883, A TRAIN WOUND ITS WAY
THROUGH THESE RUGGED BADLANDS
37
00:02:30,283 --> 00:02:32,452
{\an7}IN NORTH DAKOTA.
38
00:02:32,486 --> 00:02:36,457
{\an7}\h\h\hON BOARD WAS A 24-YEAR-OLD
STATE ASSEMBLYMAN FROM NEW YORK,
39
00:02:36,490 --> 00:02:38,759
{\an7}WHO’D COME HERE TO HUNT BISON.
40
00:02:38,792 --> 00:02:42,796
{\an7}HIS NAME WAS THEODORE ROOSEVELT.
41
00:02:42,829 --> 00:02:44,130
{\an7}OUT ON THE PRAIRIE,
42
00:02:44,164 --> 00:02:47,668
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE FUTURE PRESIDENT
ONLY MANAGED TO KILL ONE BISON,
43
00:02:47,701 --> 00:02:50,037
{\an7}BUT ENDED UP FALLING IN LOVE
\h\h\h\h\h\h\hWITH THE BEAUTY
44
00:02:50,070 --> 00:02:53,273
{\an7}OF THIS WILD WESTERN LAND.
45
00:02:53,306 --> 00:02:55,408
{\an7}BY THE TIME HE HEADED BACK
\h\h\h\h\h\h\hTO NEW YORK,
46
00:02:55,442 --> 00:02:58,145
{\an7}HE’D BOUGHT A MAJOR INTEREST
\h\h\h\h\h\hIN A LOCAL RANCH
47
00:02:58,178 --> 00:03:00,380
{\an7}AND ORDERED THIS SMALL CABIN
\h\h\h\hTO BE BUILT FOR HIM
48
00:03:00,414 --> 00:03:03,484
{\an7}TO LIVE IN WHEN HE RETURNED.
49
00:03:03,517 --> 00:03:08,722
{\an7}\hIT WAS MOVED HERE TO THE TOWN
OF MEDORA AND RESTORED IN 1959.
50
00:03:15,696 --> 00:03:17,231
{\an7}A FEW MONTHS LATER,
51
00:03:17,264 --> 00:03:20,234
{\an7}THE CABIN PROVIDED A MUCH-NEEDED
REFUGE TO ROOSEVELT--
52
00:03:20,267 --> 00:03:27,241
{\an7}AFTER HIS WIFE AND MOTHER BOTH
DIED ON VALENTINE’S DAY, 1884.
53
00:03:27,274 --> 00:03:29,910
{\an7}OVER THE NEXT FEW YEARS
\hTHE RESTORATIVE POWER
54
00:03:29,943 --> 00:03:33,180
{\an7}\h\h\hOF THE REGION’S FERTILE
RIVER VALLEYS AND ROCKY HILLS
55
00:03:33,213 --> 00:03:36,283
{\an7}DREW HIM BACK AGAIN AND AGAIN.
56
00:03:36,316 --> 00:03:38,852
{\an7}\h\hTO GIVE HIMSELF
MORE ROOM TO ROAM,
57
00:03:38,885 --> 00:03:40,286
{\an7}HE BOUGHT AN EIGHT-MILE STRETCH
58
00:03:40,320 --> 00:03:42,155
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hALONG THE BANKS
OF THE LITTLE MISSOURI RIVER
59
00:03:42,189 --> 00:03:47,528
{\an7}\h\hFOR $400, A PLACE
CALLED ELKHORN RANCH.
60
00:03:47,561 --> 00:03:50,697
{\an7}TODAY THE RANCH HOUSE IS GONE.
61
00:03:50,731 --> 00:03:52,266
{\an7}IT WAS DURING HIS VISITS HERE
62
00:03:52,299 --> 00:03:54,535
{\an7}THAT HE FOUND THE SOLACE
\h\h\h\h\h\h\hHE NEEDED,
63
00:03:54,568 --> 00:03:56,737
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND DEVELOPED
THE CONSERVATIONIST VALUES
64
00:03:56,770 --> 00:03:59,740
{\an7}THAT SHAPED THE REST
\h\h\h\hOF HIS LIFE.
65
00:03:59,773 --> 00:04:02,709
{\an7}\h\h"I WOULD NOT HAVE BEEN
PRESIDENT," HE LATER SAID,
66
00:04:02,743 --> 00:04:07,448
{\an7}\h\h\h\h\h\h"HAD IT NOT BEEN FOR
MY EXPERIENCE IN NORTH DAKOTA."
67
00:04:07,481 --> 00:04:11,285
{\an7}ROOSEVELT LAST VISITED
\hNORTH DAKOTA IN 1918.
68
00:04:13,186 --> 00:04:14,721
{\an7}\h\h\hBUT PEOPLE HERE
HAVE NEVER FORGOTTEN
69
00:04:14,755 --> 00:04:17,992
{\an7}THE IMPACT THEIR STATE HAD
ON THEIR FORMER PRESIDENT,
70
00:04:18,024 --> 00:04:20,093
{\an7}\h\h\h\hWHICH IS WHY
EVERY SUMMER EVENING
71
00:04:20,127 --> 00:04:23,230
{\an7}THE HILLS OUTSIDE OF MEDORA
\h\h\h\h\h\h\h\hCOME ALIVE,
72
00:04:23,263 --> 00:04:26,500
{\an7}WHEN THE LIGHTS GO UP AT THE
BURNING HILLS AMPHITHEATER...
73
00:04:26,533 --> 00:04:29,603
{\an7}\h\hFOR A HIGH-ENERGY,
COUNTRY-STYLE JAMBOREE
74
00:04:29,636 --> 00:04:33,173
{\an7}\h\h\hTHAT CELEBRATES THE LEGACY
OF PRESIDENT THEODORE ROOSEVELT
75
00:04:33,206 --> 00:04:37,143
{\an7}AND HIS LOVE OF THESE
\hNORTH DAKOTA HILLS.
76
00:04:37,177 --> 00:04:39,312
{\an7}\h\h\h\hMUSICALS ABOUT
ROOSEVELT’S TIME HERE
77
00:04:39,346 --> 00:04:42,683
{\an7}HAVE BEEN A STAPLE IN MEDORA
\h\h\h\h\h\h\h\hSINCE 1958.
78
00:04:42,716 --> 00:04:44,651
{\an7}THIS LATEST VERSION
\hINCLUDES STORIES
79
00:04:44,684 --> 00:04:47,754
{\an7}OF TEDDY PUNCHING OUT A DRUNK
\h\h\h\h\h\h\hIN A DAKOTA BAR
80
00:04:47,788 --> 00:04:49,423
{\an7}AND GOING ON A BEAR HUNT.
81
00:04:56,363 --> 00:04:59,032
{\an7}NOW ANYONE CAN ENJOY
\h\h\hTHIS LANDSCAPE,
82
00:04:59,065 --> 00:05:01,801
{\an7}HERE AT THEODORE ROOSEVELT
\h\h\h\h\h\hNATIONAL PARK,
83
00:05:01,835 --> 00:05:05,238
{\an7}\h\h\h\h\hWHICH LIES ON LAND
WHERE HE ONCE HERDED CATTLE.
84
00:05:05,272 --> 00:05:08,475
{\an7}EACH YEAR OVER 600,000 PEOPLE
\h\h\h\h\h\h\hVISIT THE PARK,
85
00:05:08,508 --> 00:05:11,411
{\an7}\h\h\hTO HIKE AND ENJOY
THE SAME NATURAL BEAUTY
86
00:05:11,444 --> 00:05:16,482
{\an7}\hTHAT ONCE HEALED THE SOUL
OF AMERICA’S 26th PRESIDENT.
87
00:05:16,516 --> 00:05:18,184
{\an7}TODAY THE PARK LIES
88
00:05:18,218 --> 00:05:21,021
{\an7}IN THE SOUTHWESTERN CORNER
\h\h\h\h\hOF NORTH DAKOTA.
89
00:05:21,054 --> 00:05:22,822
{\an7}BUT WHEN ROOSEVELT STAYED HERE,
90
00:05:22,856 --> 00:05:27,060
{\an7}THE STATES OF NORTH DAKOTA AND
SOUTH DAKOTA DIDN’T YET EXIST.
91
00:05:27,093 --> 00:05:31,431
{\an7}ROOSEVELT FIRST KNEW THIS LAND
ONLY AS THE DAKOTA TERRITORY.
92
00:05:34,734 --> 00:05:36,202
{\an7}IT LAY IN A REGION
93
00:05:36,236 --> 00:05:38,638
{\an7}THAT PRESIDENT THOMAS JEFFERSON
HAD BOUGHT FROM THE FRENCH
94
00:05:38,672 --> 00:05:42,910
{\an7}\h\h\h\h\hIN 1803, AS PART
OF THE LOUISIANA PURCHASE.
95
00:05:42,943 --> 00:05:46,180
{\an7}BACK THEN, NO ONE IN WASHINGTON
EVEN KNEW WHAT WAS OUT HERE,
96
00:05:46,213 --> 00:05:49,750
{\an7}\h\h\hOR IN MUCH OF THE REST OF
THE LAND BEYOND IT TO THE WEST,
97
00:05:49,783 --> 00:05:52,286
{\an7}RIGHT UP TO THE PACIFIC OCEAN.
98
00:05:52,319 --> 00:05:54,621
{\an7}\hSO JEFFERSON SENT
A CORPS OF EXPLORERS
99
00:05:54,654 --> 00:05:56,489
{\an7}\hUNDER THE COMMAND
OF MERIWETHER LEWIS
100
00:05:56,523 --> 00:05:57,991
{\an7}AND WILLIAM CLARK
101
00:05:58,024 --> 00:06:00,927
{\an7}TO TRAVEL UP THE MISSOURI RIVER
TO FIND OUT.
102
00:06:00,961 --> 00:06:03,964
{\an7}THEIR MISSION WAS TO SURVEY
AND MAP THE VAST WILDERNESS
103
00:06:03,997 --> 00:06:05,765
{\an7}ALONG THE RIVER’S BANKS
104
00:06:05,799 --> 00:06:09,403
{\an7}AND TO FIND A NEW ROUTE
\hTO THE PACIFIC OCEAN.
105
00:06:09,436 --> 00:06:12,773
{\an7}IT WASN’T AN EASY TRIP
\h\h\h\hFROM THE START.
106
00:06:12,806 --> 00:06:15,542
{\an7}\hA REPLICA OF THE KEELBOAT
THEY USED IS NOW ON DISPLAY
107
00:06:15,575 --> 00:06:19,712
{\an7}HERE IN THE NORTH DAKOTA
\h\hCAPITAL OF BISMARCK.
108
00:06:19,746 --> 00:06:22,415
{\an7}\h\h\h\hWHEN THERE WAS WIND
THEY SAILED THE BOAT UPRIVER
109
00:06:22,449 --> 00:06:24,985
{\an7}AGAINST THE MISSOURI’S CURRENTS.
110
00:06:25,151 --> 00:06:27,787
{\an7}WHEN THE WIND DIED, THEY HAD TO
USE PADDLES AND POLES
111
00:06:27,821 --> 00:06:29,690
{\an7}TO PUSH THE BOAT UP THE RIVER,
112
00:06:29,723 --> 00:06:35,495
{\an7}\h\h\hOR GET OUT AND PULL IT
ALONG THE SHORE USING ROPES.
113
00:06:35,528 --> 00:06:37,563
{\an7}IN LATE AUGUST, THEY ARRIVED
\h\h\h\h\h\h\hIN THE REGION
114
00:06:37,597 --> 00:06:40,900
{\an7}THAT WOULD LATER BECOME
\hTHE DAKOTA TERRITORY.
115
00:06:45,005 --> 00:06:47,574
{\an7}BUT AFTER FOUR MORE WEEKS
\h\h\h\hOF ARDUOUS TRAVEL,
116
00:06:47,607 --> 00:06:52,312
{\an7}THE HARSH DAKOTA WINTER BROUGHT
THEIR PROGRESS TO A HALT.
117
00:06:52,345 --> 00:06:54,547
{\an7}THEY CHOSE A SPOT NEAR A STRING
OF NATIVE VILLAGES
118
00:06:54,581 --> 00:06:57,651
{\an7}TO WAIT THE WINTER OUT.
119
00:06:57,684 --> 00:06:59,553
{\an7}TODAY THE SITE OF THOSE VILLAGES
120
00:06:59,586 --> 00:07:02,222
{\an7}CAN STILL BE SPOTTED
\h\h\hFROM THE AIR.
121
00:07:02,255 --> 00:07:04,491
{\an7}THESE ROUND PATTERNS
\h\h\h\hIN THE EARTH
122
00:07:04,524 --> 00:07:06,760
{\an7}ARE ACTUALLY THE FOUNDATIONS
\h\h\h\hOF HOMES ONCE BUILT
123
00:07:06,793 --> 00:07:11,965
{\an7}BY MEMBERS OF THE HIDATSA,
MANDAN AND ARIKARA TRIBES.
124
00:07:11,998 --> 00:07:13,733
{\an7}ON TOP, THEY USED
\hEARTH AND GRASS
125
00:07:13,767 --> 00:07:16,470
{\an7}TO CREATE SNUG EARTH LODGES
\h\h\h\h\h\h\h\h\hLIKE THESE
126
00:07:16,503 --> 00:07:18,372
{\an7}\h\hTHAT HAVE BEEN
RECONSTRUCTED HERE
127
00:07:18,405 --> 00:07:22,175
{\an7}\h\h\h\hAT THE KNIFE RIVER INDIAN
VILLAGES NATIONAL HISTORIC SITE.
128
00:07:27,280 --> 00:07:29,749
{\an7}TO WAIT OUT THE COMING WINTER,
LEWIS AND CLARK
129
00:07:29,783 --> 00:07:32,552
{\an7}BUILT A TEMPORARY HOME
\h\h\h\h\hOF THEIR OWN,
130
00:07:32,585 --> 00:07:36,389
{\an7}\hA TRIANGLE-SHAPED STOCKADE
THAT THEY NAMED FORT MANDAN.
131
00:07:36,423 --> 00:07:40,861
{\an7}TODAY THIS RECONSTRUCTION SHOWS
WHAT IT PROBABLY LOOKED LIKE.
132
00:07:40,894 --> 00:07:42,496
{\an7}BUT THEY FOUND MORE THAN SHELTER
133
00:07:42,529 --> 00:07:44,698
{\an7}\h\h\h\h\h\hWHILE LIVING
WITHIN THE FORT’S WALLS.
134
00:07:44,731 --> 00:07:48,501
{\an7}THEY ALSO FOUND TWO VALUABLE
NEW RECRUITS FOR THEIR TEAM:
135
00:07:48,535 --> 00:07:51,071
{\an7}\h\h\h\h\h\hA FRENCH TRAPPER
NAMED TOUSSAINT CHARBONNEAU
136
00:07:51,104 --> 00:07:54,174
{\an7}AND HIS SHOSHONE WIFE,
\h\h\h\h\h\hSACAGAWEA.
137
00:07:56,343 --> 00:07:57,644
{\an7}THE COUPLE HELPED
\hLEWIS AND CLARK
138
00:07:57,677 --> 00:08:00,680
{\an7}\h\h\h\h\hTO COMMUNICATE
WITH THE INDIANS NEARBY.
139
00:08:00,714 --> 00:08:03,684
{\an7}FIRST, ENGLISH WAS TRANSLATED
\h\h\h\h\h\h\h\hINTO FRENCH.
140
00:08:03,717 --> 00:08:05,285
{\an7}THEN THE FRENCH WAS TRANSLATED
141
00:08:05,318 --> 00:08:07,287
{\an7}\h\h\h\h\hINTO ONE OF
THE INDIAN LANGUAGES,
142
00:08:07,320 --> 00:08:10,523
{\an7}\hAND THEN THAT WAS
ALL DONE IN REVERSE.
143
00:08:10,557 --> 00:08:12,225
{\an7}WHEN SPRING FINALLY ARRIVED
144
00:08:12,258 --> 00:08:14,994
{\an7}AND THE EXPLORERS CONTINUED ON
UP THE MISSOURI RIVER,
145
00:08:15,028 --> 00:08:19,599
{\an7}CHARBONNEAU AND SACAGAWEA JOINED
THEM AS TRANSLATORS AND GUIDES.
146
00:08:19,632 --> 00:08:22,401
{\an7}SACAGAWEA--WITH HER BABY
\hSTRAPPED TO HER BACK--
147
00:08:22,435 --> 00:08:24,270
{\an7}WOULD GO ON TO PLAY
\hAN ESSENTIAL ROLE
148
00:08:24,304 --> 00:08:26,039
{\an7}IN THE EXPEDITION’S SUCCESS
149
00:08:26,072 --> 00:08:29,275
{\an7}\hAND TO WIN FAME AS THE MOST
ADMIRED NATIVE AMERICAN WOMAN
150
00:08:29,309 --> 00:08:31,711
{\an7}SINCE POCAHONTAS.
151
00:08:35,081 --> 00:08:38,851
{\an7}\h\h\h\hON AUGUST 14, 1806,
THE EXPLORERS STOPPED AGAIN
152
00:08:38,885 --> 00:08:43,556
{\an7}\hHERE AT THE MANDAN VILLAGES
ON THEIR RETURN JOURNEY EAST.
153
00:08:43,590 --> 00:08:47,360
{\an7}SACAJAWEA’S FRENCH HUSBAND
\hWAS GIVEN LAND AND $500
154
00:08:47,394 --> 00:08:50,097
{\an7}AS PAYMENT FOR HIS HELP
DURING THE EXPEDITION,
155
00:08:50,130 --> 00:08:53,634
{\an7}BUT SACAGAWEA RECEIVED
\h\hNOTHING IN RETURN.
156
00:08:53,666 --> 00:08:56,169
{\an7}THEY LATER MOVED SOUTH TO LIVE
AT THIS TRADING POST
157
00:08:56,202 --> 00:09:00,506
{\an7}\h\h\h\hCALLED FORT MANUEL,
IN WHAT’S NOW SOUTH DAKOTA.
158
00:09:02,308 --> 00:09:05,244
{\an7}\h\h\h\h\hIT WAS HERE,
ON DECEMBER 22, 1812--
159
00:09:05,278 --> 00:09:07,680
{\an7}\hSOON AFTER GIVING BIRTH
TO HER DAUGHTER LISETTE--
160
00:09:07,714 --> 00:09:10,283
{\an7}THAT SACAGAWEA DIED.
161
00:09:10,316 --> 00:09:13,352
{\an7}SHE WAS JUST 25 YEARS OLD.
162
00:09:13,386 --> 00:09:15,488
{\an7}LESS THAN A YEAR
AFTER HER DEATH,
163
00:09:15,522 --> 00:09:19,192
{\an7}\h\h\h\hWILLIAM CLARK ADOPTED
BOTH OF SACAGAWEA’S CHILDREN.
164
00:09:19,225 --> 00:09:21,427
{\an7}IN A LETTER TO CHARBONNEAU,
\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE WROTE:
165
00:09:21,461 --> 00:09:22,896
{\an7}"YOUR WOMAN WHO ACCOMPANIED YOU
166
00:09:22,929 --> 00:09:24,864
{\an7}THAT LONG, DANGEROUS,
\hAND FATIGUING ROUTE
167
00:09:24,898 --> 00:09:26,600
{\an7}TO THE PACIFIC OCEAN AND BACK
168
00:09:26,633 --> 00:09:28,034
{\an7}DESERVED A GREATER REWARD
169
00:09:28,068 --> 00:09:30,070
{\an7}FOR HER ATTENTION AND SERVICES
ON THAT ROUTE
170
00:09:30,103 --> 00:09:32,672
{\an7}THAT WE HAD IN OUR POWER
\h\h\h\h\h\hTO GIVE HER."
171
00:09:37,410 --> 00:09:39,412
{\an7}HAD SACAGAWEA LIVED LONGER,
172
00:09:39,446 --> 00:09:42,082
{\an7}SHE WOULD HAVE SEEN RAPID
\hAND IRREVERSIBLE CHANGE
173
00:09:42,115 --> 00:09:44,284
{\an7}SWEEP ACROSS THIS REGION.
174
00:09:46,286 --> 00:09:49,422
{\an7}\hLEWIS AND CLARK’S JOURNALS HAD
DESCRIBED THE ABUNDANT WILDLIFE
175
00:09:49,456 --> 00:09:52,059
{\an7}\hTHAT THEY’D SEEN ALONG
THE UPPER MISSOURI RIVER,
176
00:09:52,092 --> 00:09:55,362
{\an7}\h\h\h\hAND SOON FUR TRAPPERS
AND TRADERS WERE HEADING WEST
177
00:09:55,395 --> 00:09:59,432
{\an7}TO SCOUR THE REGION’S RIVERS
\h\h\h\h\h\h\h\hAND STREAMS.
178
00:09:59,466 --> 00:10:01,935
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHEIR SEARCH FOR
FURRED CREATURES OF ALL KINDS
179
00:10:01,968 --> 00:10:05,238
{\an7}KICKED OFF THE TRANSFORMATION
\h\h\hOF THIS THEN-WILD LAND
180
00:10:05,271 --> 00:10:08,508
{\an7}INTO THE TWO DAKOTAS
THAT WE KNOW TODAY.
181
00:10:11,044 --> 00:10:13,980
{\an7}WHEN LEWIS AND CLARK TRAVELED
\h\h\h\hUP THE MISSOURI RIVER
182
00:10:14,013 --> 00:10:16,148
{\an7}THROUGH WHAT’S NOW SOUTH DAKOTA,
183
00:10:16,182 --> 00:10:17,650
{\an7}THEY NEVER SET EYES
184
00:10:17,684 --> 00:10:22,055
{\an7}\h\h\h\h\hON ONE OF AMERICA’S
MOST IMPRESSIVE LANDSCAPES...
185
00:10:22,088 --> 00:10:25,658
{\an7}A PLACE WHERE RUGGED CLIFFS
RISE UP THROUGH THE PRAIRIE
186
00:10:25,692 --> 00:10:29,863
{\an7}\h\hLIKE THE SPINY SKELETONS
OF GIANT, ANCIENT CREATURES.
187
00:10:32,499 --> 00:10:35,969
{\an7}\hMEMBERS OF THE SIOUX WERE THE
FIRST TO NAME THESE FORMATIONS.
188
00:10:36,002 --> 00:10:40,840
{\an7}THEY CALLED THEM "MAKO SICA,"
\h\h\h\h\h\h\hOR "LAND BAD."
189
00:10:40,874 --> 00:10:43,844
{\an7}\h\h\hTODAY, PEOPLE TRAVEL
TO SOUTH DAKOTA’S BADLANDS
190
00:10:43,877 --> 00:10:45,479
{\an7}FROM AROUND THE WORLD,
191
00:10:45,512 --> 00:10:49,883
{\an7}JUST TO SEE THESE CLIFFS ERODED
OUT OF THE SOFT SOIL DEPOSITS
192
00:10:49,916 --> 00:10:52,352
{\an7}ON THE PRAIRIE FLOOR...
193
00:10:52,385 --> 00:10:55,555
{\an7}\h\h\h\hDEPOSITS LAID DOWN
OVER 28 MILLION YEARS AGO,
194
00:10:55,588 --> 00:10:58,324
{\an7}THAT ARE STILL BEING WORN AWAY
BY WIND AND WATER
195
00:10:58,358 --> 00:11:00,727
{\an7}AT AN AVERAGE RATE
OF AN INCH A YEAR--
196
00:11:00,760 --> 00:11:04,998
{\an7}MAKING IT ONE OF THE FASTEST
ERODING LANDSCAPES ON EARTH!
197
00:11:07,300 --> 00:11:09,602
{\an7}\hFLYING OVER THIS
STRANGELY SEDUCTIVE
198
00:11:09,636 --> 00:11:11,571
{\an7}BUT DESOLATE LANDSCAPE,
199
00:11:11,604 --> 00:11:15,341
{\an7}IT’S EASY TO SEE WHY THE SIOUX
CALLED THEM WHAT THEY DID,
200
00:11:15,375 --> 00:11:18,945
{\an7}AND WHY FRENCH FUR TRAPPERS WHO
ARRIVED HERE THE EARLY 1800s
201
00:11:18,978 --> 00:11:21,481
{\an7}\h\h\hNOTED THAT THIS PART
OF WHAT’S NOW SOUTH DAKOTA
202
00:11:21,514 --> 00:11:25,651
{\an7}\h\hWAS "A BAD LAND
TO TRAVEL THROUGH."
203
00:11:25,685 --> 00:11:29,355
{\an7}BUT THAT DIDN’T STOP THEM
\h\h\h\h\h\hFROM COMING.
204
00:11:29,389 --> 00:11:32,459
{\an7}MANY TRAPPERS AND TRADERS
CAME HERE HOPING TO GET RICH--
205
00:11:32,492 --> 00:11:33,960
{\an7}AND SOME SUCCEEDED.
206
00:11:33,993 --> 00:11:38,564
{\an7}\h\h\h\h\h\hONE EVEN BECOME
THE RICHEST MAN IN AMERICA.
207
00:11:38,598 --> 00:11:42,368
{\an7}HIS NAME WAS JOHN JACOB ASTOR.
208
00:11:42,402 --> 00:11:46,306
{\an7}IN 1828 HE RECEIVED PERMISSION
TO BUILD A TRADING POST
209
00:11:46,339 --> 00:11:50,143
{\an7}\h\h\hHERE ON THE BANKS
OF THE MISSOURI RIVER.
210
00:11:50,176 --> 00:11:53,613
{\an7}ASTOR’S AMERICAN FUR COMPANY
\hWAS SOON OPEN FOR BUSINESS
211
00:11:53,646 --> 00:11:55,581
{\an7}HERE AT FORT UNION.
212
00:11:55,615 --> 00:11:58,384
{\an7}THIS IS A RECONSTRUCTION
\h\hOF THE ORIGINAL FORT,
213
00:11:58,418 --> 00:12:00,253
{\an7}WHICH WAS BUILT TO IMPRESS
\h\h\h\h\hTHE NATIVE PEOPLE
214
00:12:00,286 --> 00:12:02,555
{\an7}ASTOR HOPED TO TRADE WITH.
215
00:12:02,722 --> 00:12:04,457
{\an7}OVER THE NEXT FOUR DECADES
216
00:12:04,490 --> 00:12:07,994
{\an7}\h\h\hMEMBERS OF THE ASSINIBOINE,
CROW, BLACKFEET AND OTHER TRIBES
217
00:12:08,027 --> 00:12:10,897
{\an7}CAME TO THE POST TO TRADE
\h\h\h\hWITH ASTOR’S MEN.
218
00:12:15,068 --> 00:12:18,638
{\an7}\hIN A TYPICAL YEAR,
25,000 BUFFALO HIDES
219
00:12:18,671 --> 00:12:22,575
{\an7}AND MORE THAN $100,000 IN GOODS
PASSED THROUGH THE FORT,
220
00:12:22,609 --> 00:12:24,444
{\an7}A FORTUNE IN THOSE DAYS,
221
00:12:24,477 --> 00:12:27,313
{\an7}AND ENOUGH TO HELP MAKE
\h\h\hJOHN JACOB ASTOR
222
00:12:27,347 --> 00:12:30,016
{\an7}\h\hAMERICA’S FIRST
MULTI-MILLIONAIRE.
223
00:12:32,285 --> 00:12:34,854
{\an7}\h\hFUR TRAPPERS AND TRADERS
WERE THE FIRST REAL PIONEERS
224
00:12:34,887 --> 00:12:37,189
{\an7}TO ESTABLISH ROOTS
\h\hIN THE DAKOTAS.
225
00:12:37,223 --> 00:12:39,392
{\an7}\h\hAND IT WASN’T LONG
BEFORE OTHERS FOLLOWED,
226
00:12:39,425 --> 00:12:42,161
{\an7}\h\h\hCURIOUS TO FIND OUT
WHAT THE VAST OPEN SPACES
227
00:12:42,195 --> 00:12:45,165
{\an7}OF THE NORTHERN GREAT PLAINS
\h\h\h\h\h\h\hHAD TO OFFER.
228
00:12:48,568 --> 00:12:51,871
{\an7}AND THEN ON MARCH 21, 1861,
229
00:12:51,904 --> 00:12:55,241
{\an7}CONGRESS CREATED
THE VAST NEW DAKOTA TERRITORY.
230
00:12:55,275 --> 00:13:00,380
{\an7}\hINITIALLY, IT INCLUDED PART OF
WHAT IS NOW MONTANA AND WYOMING,
231
00:13:00,413 --> 00:13:04,584
{\an7}BUT IN 1863 IT WAS REDUCED
\h\hTO COVER ONLY THE AREA
232
00:13:04,617 --> 00:13:08,121
{\an7}THAT WOULD GO ON TO BECOME
\hNORTH AND SOUTH DAKOTA.
233
00:13:08,154 --> 00:13:12,325
{\an7}THE TINY RIVER TOWN OF YANKTON,
WHICH NOW LIES IN SOUTH DAKOTA,
234
00:13:12,358 --> 00:13:15,661
{\an7}\h\h\h\h\h\hWAS CHOSEN TO SERVE
AS THE NEW TERRITORIAL CAPITAL.
235
00:13:19,332 --> 00:13:22,569
{\an7}THE NEW TERRITORIAL GOVERNMENT’S
HOME WAS MODEST,
236
00:13:22,602 --> 00:13:24,504
{\an7}A SMALL WHITE CLAPBOARD BUILDING
237
00:13:24,537 --> 00:13:27,273
{\an7}WHICH HAS SINCE BEEN
\h\h\hRECONSTRUCTED.
238
00:13:27,307 --> 00:13:30,210
{\an7}\hIT WAS INSIDE THESE WALLS
THAT THE DAKOTA LEGISLATURE
239
00:13:30,243 --> 00:13:33,813
{\an7}SOON VOTED TO FOUND A COLLEGE
\h\h\hFOR THE NEW TERRITORY.
240
00:13:33,846 --> 00:13:37,149
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHAT COLLEGE IS NOW
THE UNIVERSITY OF SOUTH DAKOTA,
241
00:13:37,183 --> 00:13:40,620
{\an7}\h\h\hLOCATED 25 MILES AWAY
IN THE TOWN OF VERMILLION.
242
00:13:43,189 --> 00:13:46,726
{\an7}\h\h\h\hSINCE THERE WAS NO ACTUAL
INITIAL FUNDING FOR THE COLLEGE,
243
00:13:46,759 --> 00:13:50,596
{\an7}\h\hIT TOOK 20 YEARS BEFORE
THE FIRST CLASSES WERE HELD.
244
00:13:50,630 --> 00:13:53,766
{\an7}THE OLDEST BUILDING ON CAMPUS
\h\h\h\h\hTODAY IS OLD MAIN,
245
00:13:53,800 --> 00:13:55,602
{\an7}WHICH WAS AN IMPRESSIVE SIGHT
\h\h\h\h\h\h\hON THE PRAIRIE
246
00:13:55,635 --> 00:13:58,071
{\an7}IN 1893 WHEN IT WAS BUILT.
247
00:13:58,104 --> 00:14:00,106
{\an7}\h\h\hBUT THE UNIVERSITY
MAY BE MOST FAMOUS TODAY
248
00:14:00,139 --> 00:14:04,610
{\an7}\hFOR ITS FORMER STUDENT--
NBC NEWS ANCHOR TOM BROKAW.
249
00:14:04,644 --> 00:14:06,346
{\an7}THE REPORTER GRADUATED FROM USD
250
00:14:06,379 --> 00:14:09,082
{\an7}\h\h\h\hAFTER DROPPING OUT
OF THE UNIVERSITY OF IOWA.
251
00:14:09,115 --> 00:14:12,952
{\an7}\h\h\hTHE CAMPUS IS ALSO HOME
TO THE NATIONAL MUSIC MUSEUM.
252
00:14:12,985 --> 00:14:16,222
{\an7}\h\h\hINSIDE ARE MORE THAN
14,000 MUSICAL INSTRUMENTS
253
00:14:16,255 --> 00:14:18,190
{\an7}FROM ALL OVER THE WORLD...
254
00:14:18,224 --> 00:14:19,559
{\an7}AS WELL AS COMPOSITIONS
255
00:14:19,592 --> 00:14:22,728
{\an7}BY A SOUTH DAKOTA FARMER
\hNAMED ELMER LYLE CAREY,
256
00:14:22,762 --> 00:14:24,163
{\an7}\h\h\hWHO PERFORMED
AT THE INAUGURATION
257
00:14:24,197 --> 00:14:26,833
{\an7}OF PRESIDENT WILLIAM TAFT
\h\h\hIN WASHINGTON, D.C.,
258
00:14:26,866 --> 00:14:29,268
{\an7}WHEN HE WAS JUST 17!
259
00:14:29,302 --> 00:14:30,837
{\an7}WHEN LOCALS IN VERMILLION
\h\h\h\h\h\h\hASKED CAREY
260
00:14:30,870 --> 00:14:32,572
{\an7}WHERE HE LEARNED
TO PLAY SO WELL,
261
00:14:32,605 --> 00:14:34,774
{\an7}\h\h\h\h\hHE ANSWERED:
"OUT IN THE COUNTRY...
262
00:14:34,807 --> 00:14:37,109
{\an7}ABOUT SEVEN MILES NORTH."
263
00:14:37,143 --> 00:14:38,511
{\an7}THAT’S BECAUSE CAREY’S FAMILY
264
00:14:38,544 --> 00:14:40,513
{\an7}WAS PART OF A GREAT WAVE
\h\h\h\h\h\h\hOF SETTLERS
265
00:14:40,546 --> 00:14:41,947
{\an7}THAT STARTED ARRIVING
266
00:14:41,981 --> 00:14:44,283
{\an7}JUST A YEAR AFTER THE TERRITORY
WAS FORMED.
267
00:14:48,020 --> 00:14:51,457
{\an7}IN 1862, CONGRESS PASSED
\h\h\hTHE HOMESTEAD ACT,
268
00:14:51,491 --> 00:14:53,026
{\an7}\h\h\hWHICH OPENED UP
THE DAKOTA TERRITORY
269
00:14:53,059 --> 00:14:56,262
{\an7}AND OTHER REGIONS OF THE WEST
\h\h\h\h\h\h\hFOR SETTLEMENT.
270
00:14:56,295 --> 00:15:00,299
{\an7}\hHOMESTEADERS WERE OFFERED
160 ACRES OF LAND, FOR FREE,
271
00:15:00,333 --> 00:15:04,270
{\an7}\hAS LONG AS THEY FARMED IT
SUCCESSFULLY FOR FIVE YEARS.
272
00:15:04,303 --> 00:15:06,539
{\an7}A FLOOD OF SETTLERS
TOOK UP THE OFFER,
273
00:15:06,572 --> 00:15:08,607
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hAND SOON
THE EMPTY DAKOTA PRAIRIE
274
00:15:08,641 --> 00:15:10,343
{\an7}WAS DOTTED WITH SIMPLE FARMS,
275
00:15:10,376 --> 00:15:12,812
{\an7}AS MORE AND MORE HOMESTEADERS
\h\h\h\h\hSTAKED THEIR CLAIMS
276
00:15:12,845 --> 00:15:14,146
{\an7}AND TRIED TO HOLD ON
277
00:15:14,180 --> 00:15:17,283
{\an7}FOR THE FIVE YEARS IT TOOK
\h\h\h\hTO KEEP THEIR LAND.
278
00:15:17,316 --> 00:15:19,752
{\an7}IN THIS NEARLY TREELESS REGION,
279
00:15:19,786 --> 00:15:23,290
{\an7}\hTHEY BUILT HOUSES WITH
WHATEVER THEY COULD FIND.
280
00:15:23,322 --> 00:15:27,860
{\an7}MANY USED PRAIRIE SOD ITSELF
\h\hFOR WALLS AND CEILINGS.
281
00:15:27,894 --> 00:15:29,662
{\an7}\hBUT SETTLING ON LAND
THAT WAS ALREADY HOME
282
00:15:29,695 --> 00:15:33,632
{\an7}TO NATIVE TRIBES LIKE THE SIOUX
CAME AT A PRICE.
283
00:15:33,666 --> 00:15:36,969
{\an7}\h\hAS MORE AND MORE SETTLERS
FANNED OUT ACROSS THE REGION,
284
00:15:37,003 --> 00:15:42,308
{\an7}CONFLICTS WITH THE TRIBES FLARED
ACROSS THE TERRITORY AND BEYOND.
285
00:15:45,545 --> 00:15:48,882
{\an7}IN THE MIDDLE OF THE 1800s,
\hWHITE SETTLERS WERE MOVING
286
00:15:48,915 --> 00:15:52,051
{\an7}\h\h\h\hONTO WHAT’S NOW
NORTH AND SOUTH DAKOTA,
287
00:15:52,084 --> 00:15:54,853
{\an7}AND CLAIMING LAND AS THEIR OWN.
288
00:15:54,887 --> 00:15:57,723
{\an7}SO IN THE SUMMER OF 1857,
289
00:15:57,757 --> 00:16:00,760
{\an7}\h\hMEMBERS OF THE REGION’S
NATIVE TRIBES GATHERED HERE
290
00:16:00,793 --> 00:16:04,063
{\an7}\hON A SACRED MOUNTAIN
THEY CALLED BEAR BUTTE
291
00:16:04,096 --> 00:16:08,767
{\an7}\h\h\hAND RESOLVED TO RESIST
WHAT THEY SAW AS AN INVASION.
292
00:16:08,801 --> 00:16:12,138
{\an7}OVER THE NEXT DECADE THE TRIBES
WOULD FIGHT FEROCIOUS BATTLES
293
00:16:12,171 --> 00:16:13,739
{\an7}AGAINST THE U.S. GOVERNMENT,
294
00:16:13,773 --> 00:16:16,676
{\an7}AND MANY WOULD DIE TRYING
\h\hTO DEFEND THEIR LANDS
295
00:16:16,709 --> 00:16:19,345
{\an7}AND PROTECT THEIR WAY OF LIFE.
296
00:16:19,378 --> 00:16:22,581
{\an7}ONE OF THOSE CONFLICTS
\h\h\h\hSTARTED IN 1866
297
00:16:22,615 --> 00:16:25,551
{\an7}\h\h\hAND WAS KNOWN
AS RED CLOUD’S WAR.
298
00:16:25,585 --> 00:16:27,587
{\an7}\h\h\h\hIT’S BEEN CALLED ONE
OF THE MOST SUCCESSFUL WARS
299
00:16:27,620 --> 00:16:32,258
{\an7}\h\h\hAGAINST THE U.S. GOVERNMENT
EVER FOUGHT BY AN INDIAN NATION.
300
00:16:32,291 --> 00:16:35,161
{\an7}AFTER TWO YEARS OF FIGHTING
\h\h\h\hTHE SIOUX NATION WON
301
00:16:35,194 --> 00:16:38,464
{\an7}THE GREAT VICTORY ITS PEOPLE
\h\hHAD FOUGHT AND DIED FOR.
302
00:16:38,498 --> 00:16:40,533
{\an7}THE U.S. GOVERNMENT
\h\hADMITTED DEFEAT
303
00:16:40,566 --> 00:16:42,201
{\an7}AND PROMISED THE SIOUX
\h\h\hTHAT THEIR LANDS
304
00:16:42,235 --> 00:16:45,772
{\an7}\h\h\hWOULD BE PROTECTED
FROM SETTLEMENT FOREVER.
305
00:16:45,805 --> 00:16:48,875
{\an7}THIS HISTORIC TREATY WAS SIGNED
HERE AT FORT LARAMIE,
306
00:16:48,908 --> 00:16:53,813
{\an7}JUST ACROSS THE DAKOTA BORDER,
IN WHAT’S NOW WYOMING.
307
00:16:54,080 --> 00:16:57,584
{\an7}THE 1868, THE LARAMIE TREATY
\h\h\h\hGUARANTEED THE SIOUX
308
00:16:57,617 --> 00:17:01,421
{\an7}PERMANENT RIGHTS TO 25 MILLION
ACRES OF DAKOTA TERRITORY,
309
00:17:01,454 --> 00:17:03,222
{\an7}WEST OF THE MISSOURI RIVER.
310
00:17:03,256 --> 00:17:06,059
{\an7}THE U.S. GOVERNMENT PROMISED
\hTHESE SIOUX LANDS WOULD BE
311
00:17:06,092 --> 00:17:08,528
{\an7}"SET APART FOR THE ABSOLUTE
\h\h\h\hAND UNDISTURBED USE
312
00:17:08,561 --> 00:17:11,397
{\an7}AND OCCUPATION OF THE INDIANS."
313
00:17:11,430 --> 00:17:14,600
{\an7}BUT JUST A FEW YEARS LATER,
\h\h\h\hGOLD WAS DISCOVERED
314
00:17:14,634 --> 00:17:18,505
{\an7}\h\hIN THE BLACK HILLS,
INSIDE THE TREATY AREA.
315
00:17:21,774 --> 00:17:24,977
{\an7}\hIT’S ESTIMATED THAT 10,000
ILLEGAL SETTLERS ARRIVED HERE
316
00:17:25,011 --> 00:17:27,347
{\an7}OVER THE NEXT TWO YEARS.
317
00:17:27,380 --> 00:17:31,150
{\an7}\hTHEY ESTABLISHED MINING CAMPS
LIKE THIS ONE, CALLED DEADWOOD,
318
00:17:31,183 --> 00:17:32,751
{\an7}WHICH BECAME FAMOUS
319
00:17:32,785 --> 00:17:34,820
{\an7}FOR THE BARS, GAMBLING DENS
\h\h\h\h\h\h\hAND BORDELLOS
320
00:17:34,854 --> 00:17:40,393
{\an7}THAT SOON SPRANG UP HERE
\hTO CATER TO THE MINERS.
321
00:17:40,426 --> 00:17:43,629
{\an7}AT FIRST THE U.S. ARMY TRIED
\h\hTO STOP THE TRESPASSERS
322
00:17:43,663 --> 00:17:45,932
{\an7}AND ABIDE BY THE TREATY.
323
00:17:45,965 --> 00:17:47,767
{\an7}BUT WHEN SIOUX OUTRAGE
\h\hOVER THE VIOLATIONS
324
00:17:47,800 --> 00:17:49,669
{\an7}REIGNITED THE INDIAN WARS,
325
00:17:49,702 --> 00:17:53,606
{\an7}THE ARMY SWITCHED TO PROTECTING
THE SETTLERS INSTEAD.
326
00:17:53,639 --> 00:17:57,977
{\an7}IN 1877 THE U.S. GOVERNMENT
\hVIOLATED THE TREATY AGAIN
327
00:17:58,010 --> 00:18:01,981
{\an7}\hWHEN IT CARVED THE BLACK HILLS
OUT OF THE LARAMIE TREATY AREA.
328
00:18:02,014 --> 00:18:05,150
{\an7}\h\hSOON MANY IN THE SOUTH
WERE PUSHING FOR STATEHOOD
329
00:18:05,184 --> 00:18:08,688
{\an7}AND TO OPEN MORE OF THE SIOUX
\h\hLANDS UP FOR SETTLEMENT.
330
00:18:08,721 --> 00:18:10,256
{\an7}THEY SAW NO REASON
331
00:18:10,289 --> 00:18:13,993
{\an7}\h\h\hWHY THE INDIANS NEEDED
SO MUCH SPACE OF THEIR OWN.
332
00:18:14,026 --> 00:18:16,295
{\an7}IN 1889, MANY NATIVE AMERICANS
333
00:18:16,329 --> 00:18:19,098
{\an7}\hWERE FORCED OFF THEIR
LEGALLY GUARANTEED LAND
334
00:18:19,131 --> 00:18:21,133
{\an7}AND ONTO MUCH SMALLER
\h\h\h\hRESERVATIONS
335
00:18:21,167 --> 00:18:24,070
{\an7}LIKE THE ONE HERE,
\h\hAT PINE RIDGE.
336
00:18:24,103 --> 00:18:26,505
{\an7}\hONE OF THOSE WAS
CHIEF SITTING BULL,
337
00:18:26,539 --> 00:18:30,943
{\an7}\hWHO DIED HERE AT PINE RIDGE
IN 1890, FROM GUNSHOT WOUNDS,
338
00:18:30,977 --> 00:18:33,880
{\an7}WHILE IN FEDERAL CUSTODY.
339
00:18:33,913 --> 00:18:35,648
{\an7}\h\h\hBUT THERE WAS
ANOTHER DARK CHAPTER
340
00:18:35,681 --> 00:18:38,551
{\an7}\hOF THE SIOUX’S STORY
THAT WAS YET TO COME.
341
00:18:38,584 --> 00:18:40,586
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hAT THE TIME
OF SITTING BULL’S KILLING,
342
00:18:40,620 --> 00:18:43,123
{\an7}\hA SPIRITUAL MOVEMENT
CALLED THE GHOST DANCE
343
00:18:43,155 --> 00:18:44,957
{\an7}WAS SWEEPING THE RESERVATIONS
344
00:18:44,991 --> 00:18:49,629
{\an7}\h\h\hAND STIRRING A REVIVAL
OF NATIVE CULTURE AND PRIDE.
345
00:18:49,662 --> 00:18:51,998
{\an7}THE U.S. GOVERNMENT FEARED
THESE DANCES WOULD INSPIRE
346
00:18:52,031 --> 00:18:54,200
{\an7}A NEW WAVE OF INDIAN WARS.
347
00:18:54,233 --> 00:18:55,868
{\an7}SO WHEN WORD SPREAD
THAT A GHOST DANCE
348
00:18:55,901 --> 00:18:58,637
{\an7}WAS GOING TO TAKE PLACE HERE
AT THE PINE RIDGE RESERVATION,
349
00:18:58,671 --> 00:19:01,807
{\an7}THE U.S. ARMY WAS SENT IN
\h\h\h\h\h\h\hTO STOP IT.
350
00:19:01,841 --> 00:19:07,246
{\an7}ON DECEMBER 29, 1890, BY A CREEK
KNOWN AS WOUNDED KNEE,
351
00:19:07,279 --> 00:19:09,581
{\an7}THE SIOUX CHIEF SPOTTED ELK
\h\h\h\h\h\h\hAND HIS PEOPLE
352
00:19:09,615 --> 00:19:12,651
{\an7}SURRENDERED PEACEFULLY
\h\h\hTO THE U.S. ARMY.
353
00:19:12,685 --> 00:19:15,588
{\an7}BUT WHEN THE TROOPS MOVED IN
\h\h\hTO DISARM THE INDIANS,
354
00:19:15,621 --> 00:19:17,189
{\an7}A SHOT WAS FIRED--
355
00:19:17,223 --> 00:19:20,460
{\an7}AND THEN HUNDREDS MORE.
356
00:19:20,493 --> 00:19:22,662
{\an7}BY THE TIME THE KILLING
\h\h\h\h\h\hHAD ENDED,
357
00:19:22,695 --> 00:19:27,366
{\an7}SPOTTED ELK AND UP TO 300 SIOUX
HAD BEEN MASSACRED.
358
00:19:27,400 --> 00:19:30,370
{\an7}TODAY, THEY REST TOGETHER
\h\h\h\h\hIN A MASS GRAVE,
359
00:19:30,403 --> 00:19:33,206
{\an7}HERE AT THE WOUNDED KNEE SITE...
360
00:19:33,239 --> 00:19:34,974
{\an7}INCLUDING THE WOMEN AND CHILDREN
361
00:19:35,007 --> 00:19:37,710
{\an7}WHO MADE UP AT LEAST HALF
\h\h\h\h\hOF THOSE KILLED,
362
00:19:37,743 --> 00:19:40,646
{\an7}\h\h\h\h\h\hINNOCENT VICTIMS
OF THE LAST MILITARY ACTION
363
00:19:40,680 --> 00:19:44,217
{\an7}IN AMERICA’S EPIC INDIAN WARS.
364
00:19:45,117 --> 00:19:46,652
{\an7}IT TOOK ALMOST A CENTURY
365
00:19:46,686 --> 00:19:49,689
{\an7}\h\hFOR THE SIOUX NATION
TO GET ITS DAY IN COURT.
366
00:19:49,722 --> 00:19:53,926
{\an7}IN 1980, THE U.S. SUPREME COURT
RULED THAT THE BLACK HILLS,
367
00:19:53,959 --> 00:19:56,762
{\an7}AND THE REST OF THE SIOUX LAND
DEFINED IN THE LARAMIE TREATY,
368
00:19:56,796 --> 00:19:59,666
{\an7}HAD INDEED BEEN STOLEN
BY THE U.S. GOVERNMENT
369
00:19:59,699 --> 00:20:01,201
{\an7}IN WHAT THE COURT CALLED
370
00:20:01,233 --> 00:20:05,337
{\an7}\h\hA "RIPE AND RANK CASE
OF DISHONORABLE DEALING."
371
00:20:05,371 --> 00:20:07,073
{\an7}THE GOVERNMENT WAS ORDERED
\h\h\h\h\hTO PAY THE SIOUX
372
00:20:07,106 --> 00:20:08,774
{\an7}MORE THAN $100 MILLION
373
00:20:08,808 --> 00:20:10,843
{\an7}TO MAKE UP FOR THE LOSS
\h\h\h\h\hOF THE LANDS.
374
00:20:10,876 --> 00:20:13,679
{\an7}\h\hBUT THE SIOUX VOTED
TO TURN THE MONEY DOWN.
375
00:20:13,713 --> 00:20:17,951
{\an7}AS OF 2014 THOSE FUNDS STILL LAY
IN A GOVERNMENT COFFER,
376
00:20:17,983 --> 00:20:22,721
{\an7}WORTH, THANKS TO INTEREST,
\hALMOST A BILLION DOLLARS.
377
00:20:22,755 --> 00:20:25,524
{\an7}THE TRIBE STILL CLAIMS
THAT NO AMOUNT OF MONEY
378
00:20:25,558 --> 00:20:26,959
{\an7}WOULD BE ABLE TO COMPENSATE THEM
379
00:20:26,992 --> 00:20:29,394
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hFOR THE LOSS
OF THEIR SACRED BLACK HILLS
380
00:20:29,428 --> 00:20:32,164
{\an7}AND THE REST OF THEIR HOMELANDS.
381
00:20:37,470 --> 00:20:39,205
{\an7}\h\h\h\h\hONE WAY THAT
MORE AND MORE SETTLERS
382
00:20:39,238 --> 00:20:40,973
{\an7}\h\h\h\h\hWERE ARRIVING
IN THE DAKOTA TERRITORY
383
00:20:41,006 --> 00:20:45,110
{\an7}IN THE LATE 19th CENTURY
\h\h\h\h\h\hWAS BY TRAIN.
384
00:20:45,144 --> 00:20:49,448
{\an7}\h\h\hTHE RAILROAD WAS THE ERA’S
MOST TRANSFORMATIVE TECHNOLOGY.
385
00:20:49,482 --> 00:20:53,987
{\an7}\h\h\h\h\hWHEREVER TRAINS WENT,
CHANGE CAME ALONG FOR THE RIDE.
386
00:20:54,019 --> 00:20:56,788
{\an7}THE DAKOTA TERRITORY
\hWAS NO EXCEPTION.
387
00:20:59,492 --> 00:21:04,063
{\an7}TRAINS FIRST REACHED WHAT’S NOW
NORTH DAKOTA IN 1872,
388
00:21:04,096 --> 00:21:07,466
{\an7}WHEN A LOCOMOTIVE MADE ITS WAY
INTO THE TOWN OF FARGO.
389
00:21:09,869 --> 00:21:11,571
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHE OWNERS OF
THE NORTHERN PACIFIC RAILROAD
390
00:21:11,604 --> 00:21:14,107
{\an7}\hHAD FOUNDED THE TOWN
JUST THE YEAR BEFORE,
391
00:21:14,140 --> 00:21:18,478
{\an7}ON A SPOT THEY DEEMED BEST
\h\h\hFOR A RIVER CROSSING.
392
00:21:18,511 --> 00:21:21,280
{\an7}RAIL TRAFFIC QUICKLY TRANSFORMED
THIS PATCH OF WILDERNESS
393
00:21:21,313 --> 00:21:26,351
{\an7}INTO A BUSTLING TOWN THAT’S NOW
NORTH DAKOTA’S BIGGEST CITY.
394
00:21:26,385 --> 00:21:29,121
{\an7}BY THE TIME THIS RAILROAD
\hSTATION OPENED IN 1920,
395
00:21:29,155 --> 00:21:30,490
{\an7}THE TRAINS WERE BRINGING
396
00:21:30,523 --> 00:21:33,126
{\an7}THOUSANDS OF NORWEGIAN
\h\hIMMIGRANTS TO TOWN.
397
00:21:34,760 --> 00:21:36,161
{\an7}THEY CREATED A UNIQUE
398
00:21:36,195 --> 00:21:39,165
{\an7}\h\h\hSCANDINAVIAN-AMERICAN
CULTURE HERE IN NORTH DAKOTA
399
00:21:39,198 --> 00:21:41,734
{\an7}AND ACROSS THE NORTHERN
\h\h\h\h\hGREAT PLAINS.
400
00:21:41,767 --> 00:21:43,202
{\an7}A CULTURE THAT WAS
\h\hBROUGHT TO LIFE
401
00:21:43,235 --> 00:21:45,370
{\an7}IN THE COEN BROTHERS MOVIE
\h\h\h\h\h\h\h\h\h"FARGO,"
402
00:21:45,404 --> 00:21:47,306
{\an7}STARRING FRANCES McDORMAND
403
00:21:47,339 --> 00:21:51,343
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND WINNER
OF TWO ACADEMY AWARDS.
404
00:21:51,377 --> 00:21:54,013
{\an7}\h\h\h\hDESPITE BEING NAMED
FOR THIS NORTH DAKOTA CITY,
405
00:21:54,046 --> 00:21:55,981
{\an7}\h\hMOST OF THE FILM
ACTUALLY TAKES PLACE
406
00:21:56,015 --> 00:22:00,753
{\an7}JUST OVER THE BORDER
\h\h\hIN MINNESOTA.
407
00:22:00,786 --> 00:22:02,688
{\an7}AFTER TRAINS ROLLED INTO FARGO,
408
00:22:02,721 --> 00:22:06,291
{\an7}\hTHE RAILROAD MEN PUSHED THEIR
TRACKS WEST ACROSS NORTH DAKOTA,
409
00:22:06,325 --> 00:22:08,961
{\an7}WHILE CREATING SOME IMPRESSIVE
ENGINEERING WONDERS
410
00:22:08,994 --> 00:22:11,830
{\an7}TO OVERCOME THE OBSTACLES
\h\h\h\h\hALONG THE WAY...
411
00:22:13,432 --> 00:22:17,536
{\an7}OBSTACLES LIKE THIS GORGE
KNOWN AS GASSMAN COULEE.
412
00:22:19,538 --> 00:22:21,974
{\an7}\h\h\h\h\hKEEPING THE TRAINS
ABOVE THE FLOOD-PRONE GORGE
413
00:22:22,007 --> 00:22:25,477
{\an7}REQUIRED BUILDING A BRIDGE
\h\h\h\h\h\h1,792 FEET LONG
414
00:22:25,511 --> 00:22:30,249
{\an7}\h\hAND 117 FEET TALL
AT ITS HIGHEST POINT.
415
00:22:30,282 --> 00:22:32,951
{\an7}THIS STEEL VERSION WAS BUILT
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1899,
416
00:22:32,985 --> 00:22:38,524
{\an7}REPLACING AN 1887 WOODEN TRESTLE
LOST TO A TORNADO.
417
00:22:38,557 --> 00:22:42,227
{\an7}UP TO 40 FREIGHT TRAINS
STILL USE IT EVERY DAY.
418
00:22:42,261 --> 00:22:44,196
{\an7}SOME SAY WHEN ONE CROSSES OVER,
419
00:22:44,230 --> 00:22:48,367
{\an7}YOU CAN HEAR THE RUMBLE
FROM A QUARTER OF A MILE AWAY.
420
00:22:48,400 --> 00:22:51,370
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1872,
THE NORTHERN PACIFIC RAILROAD
421
00:22:51,403 --> 00:22:52,771
{\an7}REACHED THE MISSOURI RIVER
422
00:22:52,805 --> 00:22:56,242
{\an7}\h\h\hAT A SPOT KNOWN
AS MISSOURI CROSSING.
423
00:22:56,275 --> 00:22:59,145
{\an7}THE RAILROAD MEN RENAMED
\hTHE TINY TOWN BISMARCK,
424
00:22:59,178 --> 00:23:01,681
{\an7}AFTER GERMAN CHANCELLOR
\h\hOTTO VON BISMARCK,
425
00:23:01,714 --> 00:23:05,251
{\an7}\hHOPING TO ATTRACT GERMAN
INVESTORS IN THEIR RAILWAY.
426
00:23:05,284 --> 00:23:07,186
{\an7}\hTRAINS ARRIVING HERE
BROUGHT IN PROSPECTORS
427
00:23:07,219 --> 00:23:09,922
{\an7}HEADING TO GOLD MINES
\hIN THE BLACK HILLS.
428
00:23:09,955 --> 00:23:12,257
{\an7}AND IN 1883, THE GROWING TOWN
429
00:23:12,291 --> 00:23:14,593
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hWAS MADE
THE TERRITORIAL CAPITAL,
430
00:23:14,627 --> 00:23:18,764
{\an7}TO THE DISMAY OF MANY
\h\h\h\h\hIN YANKTON.
431
00:23:18,797 --> 00:23:21,633
{\an7}BUT PLANS FOR STATEHOOD
WERE ALREADY UNDER WAY,
432
00:23:21,667 --> 00:23:24,270
{\an7}AND ON NOVEMBER 2, 1889,
433
00:23:24,303 --> 00:23:26,472
{\an7}THE DAKOTA TERRITORY
WAS FINALLY DIVIDED
434
00:23:26,505 --> 00:23:29,008
{\an7}INTO TWO SEPARATE STATES,
435
00:23:29,041 --> 00:23:31,777
{\an7}WHEN PRESIDENT BENJAMIN HARRISON
SIGNED LEGISLATION
436
00:23:31,810 --> 00:23:36,748
{\an7}\h\h\hADMITTING BOTH NORTH DAKOTA
AND SOUTH DAKOTA INTO THE UNION.
437
00:23:36,782 --> 00:23:38,751
{\an7}IT’S SAID HE SHUFFLED
\h\h\h\h\hTHE PAPERS,
438
00:23:38,784 --> 00:23:42,521
{\an7}\h\h\hSO NO ONE WOULD EVER KNOW
WHICH STATE WAS ADMITTED FIRST.
439
00:23:42,554 --> 00:23:45,924
{\an7}\h\hINITIALLY, SOUTH DAKOTANS
COULDN’T DECIDE ON A LOCATION
440
00:23:45,958 --> 00:23:47,526
{\an7}FOR THEIR NEW CAPITAL.
441
00:23:47,559 --> 00:23:51,430
{\an7}\hAFTER 14 YEARS OF DEBATE
AND THREE STATEWIDE VOTES,
442
00:23:51,463 --> 00:23:55,067
{\an7}\hTHE CENTRAL RAILROAD TOWN OF
PIERRE FINALLY CAME OUT ON TOP,
443
00:23:55,100 --> 00:23:57,269
{\an7}AS SOME HAD LONG EXPECTED.
444
00:23:57,303 --> 00:23:58,971
{\an7}THE CITY FATHERS URGED THE STATE
445
00:23:59,004 --> 00:24:01,373
{\an7}TO HURRY UP AND BUILD
\hA CAPITOL BUILDING--
446
00:24:01,407 --> 00:24:03,910
{\an7}ONE SO GRAND, NO ONE COULD EVER
AGAIN THINK
447
00:24:03,943 --> 00:24:07,380
{\an7}OF MOVING THE GOVERNMENT AWAY.
448
00:24:07,413 --> 00:24:10,182
{\an7}CONSTRUCTION OF THE CAPITOL
\hBEGAN THE VERY NEXT YEAR
449
00:24:10,215 --> 00:24:13,051
{\an7}AND WAS COMPLETED BY 1910.
450
00:24:13,085 --> 00:24:16,655
{\an7}\hTHE TOTAL COST OF THE BUILDING
WAS LESS THAN A MILLION DOLLARS.
451
00:24:16,689 --> 00:24:19,492
{\an7}\h\h\h\hBUT SOUTH DAKOTA GOT
A LOT OF BANG FOR ITS BUCK:
452
00:24:19,525 --> 00:24:22,395
{\an7}A COPPER-COVERED DOME,
\h\h\hMASSIVE ROTUNDA,
453
00:24:22,428 --> 00:24:23,896
{\an7}CORINTHIAN COLUMNS,
454
00:24:23,929 --> 00:24:28,066
{\an7}\h\h\hAND RUSTICATED GRANITE
AND BEDFORD LIMESTONE WALLS.
455
00:24:28,100 --> 00:24:31,937
{\an7}\hWITH ITS COMPLETION, PIERRE’S
PLACE AS SOUTH DAKOTA’S CAPITAL
456
00:24:31,971 --> 00:24:34,507
{\an7}WOULD NEVER BE CHALLENGED AGAIN.
457
00:24:37,409 --> 00:24:39,511
{\an7}BUT ACROSS THE BORDER,
\h\h\h\h\h\hLEGISLATORS
458
00:24:39,545 --> 00:24:42,381
{\an7}IN THE NEW NORTH DAKOTA CAPITAL
OF BISMARCK
459
00:24:42,414 --> 00:24:45,083
{\an7}DECIDED TO DO SOMETHING
COMPLETELY DIFFERENT--
460
00:24:45,117 --> 00:24:46,685
{\an7}BUILD A STATE CAPITOL
461
00:24:46,719 --> 00:24:49,255
{\an7}THAT LOOKED LIKE IT BELONGED
\h\h\h\h\hIN MODERN AMERICA
462
00:24:49,288 --> 00:24:52,558
{\an7}AND NOT IN ANCIENT ROME.
463
00:24:52,591 --> 00:24:54,760
{\an7}\h\hTHE RESULT WAS
THIS ART DECO TOWER
464
00:24:54,793 --> 00:24:57,062
{\an7}DESIGNED BY ARCHITECTS
\h\h\hHOLABIRD AND ROOT
465
00:24:57,096 --> 00:24:58,397
{\an7}THAT MIGHT HAVE LOOKED
\h\h\h\h\hMORE AT HOME
466
00:24:58,430 --> 00:25:00,132
{\an7}IN NEW YORK CITY’S
ROCKEFELLER CENTER
467
00:25:00,165 --> 00:25:04,069
{\an7}THAN HERE ON THE GREAT PLAINS,
WHERE, AT 242 FEET,
468
00:25:04,103 --> 00:25:06,672
{\an7}IT’S STILL THE TALLEST BUILDING
IN THE STATE.
469
00:25:08,173 --> 00:25:10,709
{\an7}IN THE 19th CENTURY,
THE DAKOTA TERRITORY
470
00:25:10,743 --> 00:25:13,346
{\an7}WAS INVADED BY SETTLERS
\h\h\hAND GOLD MINERS,
471
00:25:13,379 --> 00:25:16,449
{\an7}\h\h\hSEARCHING FOR TREASURE
ON LAND THAT WASN’T THEIRS.
472
00:25:16,482 --> 00:25:19,485
{\an7}BUT TODAY, EVERY AUGUST,
ANOTHER THUNDERING HORDE
473
00:25:19,518 --> 00:25:21,920
{\an7}DESCENDS ON THIS PART
\h\h\hOF SOUTH DAKOTA
474
00:25:21,954 --> 00:25:23,656
{\an7}TO TAKE OVER A LITTLE TOWN
475
00:25:23,689 --> 00:25:27,493
{\an7}\hDURING ONE OF THE BIGGEST
BIKER RALLIES IN THE WORLD.
476
00:25:30,996 --> 00:25:34,099
{\an7}EVERY JULY, MORE THAN
HALF A MILLION BIKERS
477
00:25:34,133 --> 00:25:38,237
{\an7}FROM ACROSS NORTH AMERICA
\hROAR INTO SOUTH DAKOTA.
478
00:25:38,270 --> 00:25:40,706
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHEY ARRIVE
ON INTIMIDATING STEEDS
479
00:25:40,739 --> 00:25:43,508
{\an7}AND LAY CLAIM TO THE STREETS,
\h\h\h\h\hSIDEWALKS AND BARS
480
00:25:43,542 --> 00:25:48,280
{\an7}OF THE LITTLE SOUTH DAKOTA TOWN
OF STURGIS.
481
00:25:48,313 --> 00:25:51,983
{\an7}THIS ANNUAL INVASION
STARTED BACK IN 1938
482
00:25:52,017 --> 00:25:54,186
{\an7}WHEN A LOCAL MECHANIC
\h\h\hNAMED PAPPY HOEL
483
00:25:54,219 --> 00:25:55,387
{\an7}AND HIS WIFE PEARL
484
00:25:55,421 --> 00:25:58,357
{\an7}FORMED THE JACKPINE GYPSIES
\h\h\h\h\h\hMOTORCYCLE CLUB
485
00:25:58,390 --> 00:26:01,093
{\an7}AND LAUNCHED A MOTORCYCLE RACE.
486
00:26:01,126 --> 00:26:03,428
{\an7}IT QUICKLY GREW.
487
00:26:03,462 --> 00:26:05,764
{\an7}RACING IS STILL A PART
\h\hOF THE SCENE TODAY,
488
00:26:05,798 --> 00:26:07,166
{\an7}BUT MOST OF THE ACTION
\h\h\h\h\h\hHAS SHIFTED
489
00:26:07,199 --> 00:26:09,068
{\an7}TO STURGIS’S MAIN STREET...
490
00:26:09,101 --> 00:26:11,537
{\an7}AND SLOWED DOWN QUITE A BIT.
491
00:26:11,570 --> 00:26:13,705
{\an7}\hBECAUSE IT’S HARD
TO SHOW OFF A HARLEY
492
00:26:13,739 --> 00:26:15,741
{\an7}IF YOU’RE GOING TOO FAST.
493
00:26:15,774 --> 00:26:19,344
{\an7}STURGIS’S NORMAL POPULATION
\h\h\h\h\h\hIS ABOUT 6,700,
494
00:26:19,378 --> 00:26:23,048
{\an7}AND SO HAVING 500,000 BIKERS
\h\h\h\h\h\h\hRIDE INTO TOWN
495
00:26:23,082 --> 00:26:25,952
{\an7}MEANS THAT GETTING A HOTEL ROOM
HERE DURING THE RALLY
496
00:26:25,984 --> 00:26:27,986
{\an7}IS PRETTY MUCH IMPOSSIBLE.
497
00:26:28,020 --> 00:26:29,388
{\an7}BACK IN PEARL HOEL’S DAY
498
00:26:29,421 --> 00:26:31,556
{\an7}BIKERS USED TO CAMP OUT
\h\hIN HER LIVING ROOM
499
00:26:31,590 --> 00:26:35,060
{\an7}OR PARK THEIR RVs IN HER YARD.
500
00:26:35,094 --> 00:26:36,529
{\an7}TODAY MOST STAY
501
00:26:36,562 --> 00:26:39,098
{\an7}IN HUGE CAMPGROUND-PLAYGROUNDS
OUTSIDE TOWN
502
00:26:39,131 --> 00:26:40,933
{\an7}THAT OFFER COMFORTS PEARL
\h\h\h\h\h\hAND HER GUESTS
503
00:26:40,966 --> 00:26:42,601
{\an7}NEVER DREAMED OFF,
504
00:26:42,634 --> 00:26:44,669
{\an7}LIKE HUNDREDS OF RV HOOKUPS
505
00:26:44,703 --> 00:26:49,541
{\an7}AND THEIR OWN STAGES
\hAND COMEDY CLUBS.
506
00:26:49,575 --> 00:26:51,877
{\an7}HERE AT THE BROKEN SPOKE SALOON
CAMPGROUND,
507
00:26:51,910 --> 00:26:53,945
{\an7}\hBIKERS CAN EVEN RIDE
RIGHT IN THE FRONT DOOR
508
00:26:53,979 --> 00:26:56,682
{\an7}TO GRAB A MARTINI,
BUY SOME LINGERIE,
509
00:26:56,715 --> 00:26:58,383
{\an7}OR GET A TATTOO.
510
00:26:58,417 --> 00:26:59,885
{\an7}OR THEY CAN HEAD OVER
\h\h\h\hTO TAKE A DIP
511
00:26:59,918 --> 00:27:01,253
{\an7}IN WHAT’S BILLED AS
512
00:27:01,286 --> 00:27:05,323
{\an7}THE "LARGEST BIKER SWIMMING POOL
IN THE WORLD."
513
00:27:05,357 --> 00:27:07,259
{\an7}\h\h\hDURING THE RALLY
THESE ADULT PLAYGROUNDS
514
00:27:07,292 --> 00:27:10,128
{\an7}ARE STURGIS’S PARTY CENTRAL.
515
00:27:10,162 --> 00:27:12,097
{\an7}BUT SOME OF THE MORE
\hADVENTUROUS BIKERS
516
00:27:12,131 --> 00:27:13,966
{\an7}HEAD OUT FOR A CHANCE TO WIND
517
00:27:13,999 --> 00:27:15,601
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHROUGH ONE
OF THE GREAT LANDSCAPES
518
00:27:15,634 --> 00:27:17,603
{\an7}OF THE AMERICAN WEST--
519
00:27:17,636 --> 00:27:21,473
{\an7}THE GRANITE SPIRES
OF SOUTH DAKOTA’S BLACK HILLS.
520
00:27:23,375 --> 00:27:27,579
{\an7}\hBUT IN THE EARLY 20th CENTURY,
THERE WERE VERY FEW GOOD ROADS,
521
00:27:27,613 --> 00:27:31,750
{\an7}WHICH MEANT IT WAS HARD
\h\hTO GET HERE AT ALL.
522
00:27:31,783 --> 00:27:35,120
{\an7}THAT’S WHY SOUTH DAKOTA
STATE HISTORIAN DOANE ROBINSON
523
00:27:35,154 --> 00:27:36,689
{\an7}WANTED TO BUILD A MONUMENT
524
00:27:36,722 --> 00:27:41,560
{\an7}\hTHAT COULD LURE TOURISTS
TO THIS WONDROUS LANDSCAPE.
525
00:27:41,593 --> 00:27:44,496
{\an7}\h\h\hWHEN HE SAW THIS GROUP
OF NOW FAMOUS GRANITE SPIRES,
526
00:27:44,530 --> 00:27:46,332
{\an7}KNOWN AS THE NEEDLES,
527
00:27:46,365 --> 00:27:48,434
{\an7}\hHE IMAGINED USING THEM
TO CARVE GIANT PORTRAITS
528
00:27:48,467 --> 00:27:50,569
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hOF HEROES
OF THE AMERICAN WEST...
529
00:27:50,602 --> 00:27:54,039
{\an7}HEROES LIKE LEWIS AND CLARK,
\h\h\h\h\hBUFFALO BILL CODY,
530
00:27:54,072 --> 00:27:56,374
{\an7}AND THE GREAT SIOUX CHIEF
\h\h\h\h\h\h\h\hRED CLOUD,
531
00:27:56,408 --> 00:27:58,977
{\an7}WHO HAD FOUGHT AND DIED TO KEEP
THE BLACK HILLS OFF-LIMITS
532
00:27:59,011 --> 00:28:00,813
{\an7}TO MINERS, SETTLERS
533
00:28:00,846 --> 00:28:04,883
{\an7}AND EVEN THE KIND OF TOURISTS
\hROBINSON HOPED TO ATTRACT.
534
00:28:04,917 --> 00:28:07,253
{\an7}BUT WHEN DANISH-AMERICAN
\hSCULPTOR GUTZON BORGLUM
535
00:28:07,286 --> 00:28:08,554
{\an7}SAW THE NEEDLES,
536
00:28:08,587 --> 00:28:10,189
{\an7}\h\hHE WASN’T CONVINCED
THEY WOULD BE SUITABLE
537
00:28:10,222 --> 00:28:11,890
{\an7}FOR LARGE SCALE CARVINGS
538
00:28:11,924 --> 00:28:13,959
{\an7}AND TOLD ROBINSON HE FEARED
\h\h\h\h\hTHEY WOULD END UP
539
00:28:13,992 --> 00:28:16,995
{\an7}\h\h\h\h\hLOOKING LIKE
MISPLACED TOTEM POLES.
540
00:28:17,029 --> 00:28:21,000
{\an7}BUT HE SOON FOUND ANOTHER
LOCATION JUST A FEW MILES AWAY
541
00:28:21,033 --> 00:28:23,335
{\an7}\hTHAT HE THOUGHT
WOULD BE PERFECT.
542
00:28:23,368 --> 00:28:26,271
{\an7}A GIANT WALL OF SOLID GRANITE,
543
00:28:26,305 --> 00:28:28,574
{\an7}BIG ENOUGH FOR MULTIPLE
\h\h\hCARVED PORTRAITS,
544
00:28:28,607 --> 00:28:31,243
{\an7}EACH UP TO SIX STORIES TALL.
545
00:28:31,276 --> 00:28:32,811
{\an7}THERE WAS, HE DECLARED,
546
00:28:32,844 --> 00:28:36,581
{\an7}"NO PIECE OF GRANITE COMPARABLE
TO IT IN THE UNITED STATES."
547
00:28:36,615 --> 00:28:39,351
{\an7}HE ALSO THOUGHT THAT A NATIONAL
TRIBUTE TO U.S. PRESIDENTS
548
00:28:39,384 --> 00:28:42,454
{\an7}\hWOULD BE MORE APPEALING
THAN HEROES OF THE WEST.
549
00:28:42,487 --> 00:28:45,090
{\an7}"I WANT TO CREATE A MONUMENT
\h\h\h\h\h\h\h\hSO INSPIRING
550
00:28:45,123 --> 00:28:46,691
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT PEOPLE
FROM ALL OVER AMERICA
551
00:28:46,725 --> 00:28:48,126
{\an7}WILL BE DRAWN TO COME AND LOOK
552
00:28:48,160 --> 00:28:51,497
{\an7}AND GO HOME BETTER CITIZENS,"
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE SAID.
553
00:28:51,530 --> 00:28:53,766
{\an7}SOON PRESIDENT CALVIN COOLIDGE
AND OTHERS
554
00:28:53,799 --> 00:28:56,201
{\an7}WERE HELPING SECURE
\hFEDERAL FUNDING.
555
00:28:56,235 --> 00:29:00,439
{\an7}\hIT TOOK MORE THAN 14 YEARS
FOR BORGLUM, AND 400 WORKERS,
556
00:29:00,472 --> 00:29:02,975
{\an7}\h\h\hTO BLAST AND CHISEL
THIS WORLD-FAMOUS QUARTET
557
00:29:03,008 --> 00:29:05,777
{\an7}OF FORMER PRESIDENTS.
558
00:29:05,811 --> 00:29:07,813
{\an7}GEORGE WASHINGTON CAME FIRST,
559
00:29:07,846 --> 00:29:09,981
{\an7}\h\h\hHIS FAMILIAR PROFILE
EMERGING FROM THE MOUNTAIN
560
00:29:10,015 --> 00:29:11,783
{\an7}IN LESS THAN THREE YEARS--
561
00:29:11,817 --> 00:29:14,453
{\an7}IN TIME FOR AN ESPECIALLY
\h\h\hPATRIOTIC DEDICATION
562
00:29:14,486 --> 00:29:17,856
{\an7}ON JULY 4, 1930.
563
00:29:17,889 --> 00:29:21,826
{\an7}\h\h\hTHOMAS JEFFERSON FOLLOWED,
IN A SPOT TO WASHINGTON’S RIGHT,
564
00:29:21,860 --> 00:29:24,129
{\an7}BUT UNSTABLE STONE THERE
\h\h\h\h\hFORCED BORGLUM
565
00:29:24,162 --> 00:29:26,297
{\an7}\h\h\h\h\h\hTO DYNAMITE
HIS ORIGINAL JEFFERSON,
566
00:29:26,331 --> 00:29:29,367
{\an7}AND MOVE THE THIRD PRESIDENT
\h\h\hTO WASHINGTON’S LEFT.
567
00:29:29,401 --> 00:29:34,940
{\an7}\h\h\h\hJEFFERSON’S REVISED IMAGE
RECEIVED ITS DEDICATION IN 1936.
568
00:29:34,973 --> 00:29:38,143
{\an7}\h\h\h\h\hLINCOLN CAME NEXT,
IN A SPOT ORIGINALLY INTENDED
569
00:29:38,176 --> 00:29:42,580
{\an7}FOR A GIANT TABLET INSCRIBED
WITH AN INSPIRATIONAL TEXT.
570
00:29:42,614 --> 00:29:46,251
{\an7}THEN ALL HANDS TURNED TO ADDING
TEDDY ROOSEVELT TO THE GROUP.
571
00:29:46,285 --> 00:29:48,888
{\an7}AFTER BORGLUM DIED,
\h\hHIS SON LINCOLN
572
00:29:48,920 --> 00:29:51,990
{\an7}\hOVERSAW THE CARVING
OF THE FINAL DETAILS.
573
00:29:52,024 --> 00:29:57,229
{\an7}\h\h\h\h\h\hON OCTOBER 31, 1941,
JUST 14 YEARS AFTER WORK BEGAN,
574
00:29:57,262 --> 00:29:59,798
{\an7}THE MONUMENT WAS DECLARED
\h\h\h\h\h\h\h\hCOMPLETE.
575
00:29:59,831 --> 00:30:03,001
{\an7}TODAY, EVIDENCE OF THE ENORMOUS
EFFORT IT TOOK TO DO THE JOB
576
00:30:03,035 --> 00:30:05,104
{\an7}CAN STILL BE SEEN HERE.
577
00:30:05,137 --> 00:30:06,739
{\an7}WHEN ALL WAS SAID AND DONE,
578
00:30:06,772 --> 00:30:10,175
{\an7}800 MILLION POUNDS OF ROCK
\h\h\h\hHAD BEEN REMOVED...
579
00:30:10,208 --> 00:30:13,511
{\an7}FROM THE FINE CHISEL MARKS
\hON THE PRESIDENTS’ FACES,
580
00:30:13,545 --> 00:30:16,281
{\an7}TO THE ORDERLY LINES OF SCARS
LEFT ON THE SURROUNDING STONE
581
00:30:16,315 --> 00:30:18,150
{\an7}BY DYNAMITE AND DRILLS,
582
00:30:18,183 --> 00:30:21,053
{\an7}TO THE ENORMOUS PILES
\h\h\hOF RUBBLE BELOW.
583
00:30:21,086 --> 00:30:23,922
{\an7}IN 1959 THE MONUMENT
PROVIDED THE SETTING
584
00:30:23,955 --> 00:30:26,591
{\an7}FOR TWO OF HOLLYWOOD’S
MOST INFAMOUS MOMENTS,
585
00:30:26,625 --> 00:30:30,529
{\an7}IN ALFRED HITCHCOCK’S CLASSIC
THRILLER "NORTH BY NORTHWEST."
586
00:30:30,562 --> 00:30:34,366
{\an7}IN ONE KEY SCENE, HITCH
HAS ICY BLONDE EVA MARIE SAINT
587
00:30:34,399 --> 00:30:36,468
{\an7}\h\h\hPRETEND TO SHOOT
LEADING MAN CARY GRANT
588
00:30:36,501 --> 00:30:38,269
{\an7}IN THE VISITORS CENTER.
589
00:30:38,303 --> 00:30:41,940
{\an7}THEN HE SENDS GRANT, SAINT
\hAND VILLAIN MARTIN LANDAU
590
00:30:41,973 --> 00:30:45,944
{\an7}ON A DEADLY CHASE ACROSS
\hTHE PRESIDENTS’ FACES.
591
00:30:45,977 --> 00:30:47,979
{\an7}\h\hHITCHCOCK WAS PLANNING
TO SHOOT THIS SECOND SCENE
592
00:30:48,013 --> 00:30:50,449
{\an7}ON THE MONUMENT ITSELF,
593
00:30:50,482 --> 00:30:53,151
{\an7}BUT A JOURNALIST SPILLED NEWS
\h\h\h\hOF THE PLANNED CHASE
594
00:30:53,185 --> 00:30:56,889
{\an7}AND THE NATIONAL PARK SERVICE
\h\h\h\hSHUT HITCHCOCK DOWN,
595
00:30:56,922 --> 00:30:58,857
{\an7}WHICH IS WHY THE FINAL SCENE
\h\h\h\h\h\h\h\h\hWAS FILMED
596
00:30:58,890 --> 00:31:03,161
{\an7}ON A HOLLYWOOD SOUND STAGE
\h\h\h\h\h\h\h\h\hINSTEAD.
597
00:31:03,195 --> 00:31:05,230
{\an7}BUT THE BLACK HILLS
\h\h\hARE ALSO HOME
598
00:31:05,263 --> 00:31:08,133
{\an7}TO A SIOUX MONUMENT, AS WELL.
599
00:31:08,166 --> 00:31:10,335
{\an7}IT WAS DREAMED UP BY A GROUP
\h\h\h\hOF NATIVE AMERICANS
600
00:31:10,369 --> 00:31:12,271
{\an7}LED BY HENRY STANDING BEAR,
601
00:31:12,304 --> 00:31:15,307
{\an7}\h\h\h\h\h\hA CHIEF OF
THE LAKOTA SIOUX TRIBE.
602
00:31:15,340 --> 00:31:19,010
{\an7}HE RECRUITED POLISH-AMERICAN
SCULPTOR KORCZAK ZIOLKOWSKI,
603
00:31:19,044 --> 00:31:23,348
{\an7}WHO FINALLY STARTED WORK
\h\h\h\hON JUNE 3, 1948.
604
00:31:23,382 --> 00:31:26,752
{\an7}ZIOLKOWSKI CHOSE TO DEPICT
\hCRAZY HORSE ON HORSEBACK,
605
00:31:26,785 --> 00:31:28,820
{\an7}POINTING TO THE HORIZON,
606
00:31:28,854 --> 00:31:33,525
{\an7}\hBUT WAS ONLY ABLE TO COMPLETE
THE HEAD BEFORE HE DIED IN 1982,
607
00:31:33,558 --> 00:31:35,260
{\an7}\h\h\h\h\hAFTER WORKING
ON THE GIANT SCULPTURE
608
00:31:35,293 --> 00:31:38,730
{\an7}FOR ALMOST HALF HIS LIFE,
\h\h\h\h\h\h\h\hFOR FREE.
609
00:31:40,365 --> 00:31:41,700
{\an7}THE SCULPTOR TURNED DOWN
610
00:31:41,733 --> 00:31:43,101
{\an7}GOVERNMENT FUNDING
\h\hFOR THE PROJECT
611
00:31:43,135 --> 00:31:46,972
{\an7}BECAUSE OF ITS VIOLATION
\hOF THE LARAMIE TREATY,
612
00:31:47,005 --> 00:31:49,107
{\an7}BUT ADMISSION FEES AND DONATIONS
613
00:31:49,141 --> 00:31:53,045
{\an7}HAVE ENABLED ZIOLKOWSKI’S FAMILY
TO CONTINUE HIS WORK.
614
00:31:53,078 --> 00:31:55,380
{\an7}MORE THAN A MILLION PEOPLE
\hVISIT THIS SITE EACH YEAR
615
00:31:55,414 --> 00:31:57,449
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTO SEE THIS
LARGER-THAN-LIFE PORTRAIT
616
00:31:57,482 --> 00:31:59,584
{\an7}OF AMERICA’S GREAT INDIAN CHIEF,
617
00:31:59,618 --> 00:32:01,753
{\an7}\h\h\h\hWHICH IS EXACTLY
WHAT HENRY STANDING BEAR
618
00:32:01,787 --> 00:32:05,991
{\an7}WAS HOPING FOR WHEN HE DREAMT UP
THIS TRIBUTE IN STONE.
619
00:32:06,024 --> 00:32:08,827
{\an7}"MY FELLOW CHIEFS AND I WOULD
LIKE THE WHITE MAN TO KNOW,"
620
00:32:08,860 --> 00:32:13,365
{\an7}HE ONCE SAID, "THAT THE RED MAN
HAS GREAT HEROES, ALSO."
621
00:32:15,333 --> 00:32:17,969
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE BLACK HILLS
THAT CRAZY HORSE ONCE KNEW
622
00:32:18,003 --> 00:32:21,773
{\an7}\h\h\h\hHAVE CHANGED IN WAYS
THAT CAN NEVER BE REVERSED,
623
00:32:21,807 --> 00:32:25,411
{\an7}AND THERE’S NO BETTER EXAMPLE
\hOF THAT CHANGE THAN THIS--
624
00:32:25,444 --> 00:32:30,349
{\an7}\h\h\h\hTHE LARGEST AND DEEPEST
GOLD MINE IN THE UNITED STATES.
625
00:32:30,382 --> 00:32:33,185
{\an7}IT LIES JUST 50 MILES
\hFROM MOUNT RUSHMORE
626
00:32:33,218 --> 00:32:36,221
{\an7}AND IS KNOWN AS HOMESTAKE MINE.
627
00:32:36,254 --> 00:32:38,923
{\an7}THIS OPEN PIT IS SO DEEP
\h\h\h\h\h\h\hAND SO WIDE
628
00:32:38,957 --> 00:32:42,794
{\an7}IT LOOKS LIKE IT WAS CREATED BY
A GIANT BABYLONIAN ZIGGURAT
629
00:32:42,828 --> 00:32:45,364
{\an7}THAT’S BEEN PLUNGED UPSIDE DOWN
INTO THE EARTH
630
00:32:45,397 --> 00:32:47,699
{\an7}AND THEN PULLED BACK OUT.
631
00:32:47,732 --> 00:32:51,202
{\an7}TO GET DOWN THE ITS BASE,
\h\h\h\h8,000 FEET BELOW,
632
00:32:51,236 --> 00:32:53,739
{\an7}TRUCKS ONCE FOLLOWED A ROAD
\h\h\h\h\hTHAT SPIRALED DOWN
633
00:32:53,772 --> 00:32:56,642
{\an7}\h\hALONG THE SIDE
OF THE MINE ITSELF.
634
00:32:56,675 --> 00:32:58,911
{\an7}\h\hA GROUP OF CALIFORNIA
PROSPECTORS BEGAN DIGGING
635
00:32:58,944 --> 00:33:02,181
{\an7}ON A TEN-ACRE CLAIM HERE
\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1877,
636
00:33:02,214 --> 00:33:03,348
{\an7}THE YEAR THE U.S. GOVERNMENT
637
00:33:03,381 --> 00:33:06,584
{\an7}TOOK THE BLACK HILLS BACK
\h\h\h\h\hFROM THE SIOUX.
638
00:33:06,618 --> 00:33:09,187
{\an7}BEFORE IT CLOSED IN 2002,
639
00:33:09,221 --> 00:33:13,058
{\an7}\hTHE HOMESTAKE HAD YIELDED
39 MILLION OUNCES OF GOLD,
640
00:33:13,091 --> 00:33:18,096
{\an7}MAKING IT THE MOST SUCCESSFUL
\h\h\h\hGOLD MINE IN THE U.S.
641
00:33:18,129 --> 00:33:20,431
{\an7}BUT WHILE GOLD MAY HAVE
\hTRIGGERED A MAD RUSH
642
00:33:20,465 --> 00:33:23,768
{\an7}INTO WHAT’S NOW SOUTH DAKOTA
\h\h\h\hBACK IN THE 1800s...
643
00:33:23,802 --> 00:33:28,473
{\an7}THESE DAYS, NORTH DAKOTA IS NOW
EXPERIENCING A BOOM OF ITS OWN.
644
00:33:28,507 --> 00:33:30,509
{\an7}THOUSANDS ARE FLOODING
\h\h\h\hINTO THE STATE
645
00:33:30,542 --> 00:33:33,545
{\an7}TO HELP TAP TREASURE
\hDEEP UNDERGROUND.
646
00:33:33,578 --> 00:33:37,515
{\an7}AND THEY’RE LIGHTING UP
THE PRAIRIE LIKE NEVER BEFORE.
647
00:33:42,053 --> 00:33:46,424
{\an7}\hIN 2012, NASA SCIENTISTS BEGAN
LOOKING AT NEW SATELLITE IMAGES
648
00:33:46,458 --> 00:33:48,694
{\an7}OF NORTH AMERICA,
\hTAKEN AT NIGHT.
649
00:33:52,831 --> 00:33:54,399
{\an7}THEY KNEW THE FAMILIAR
\h\h\h\h\hBRIGHT LIGHTS
650
00:33:54,432 --> 00:33:59,804
{\an7}OF ATLANTA, NEW YORK CITY,
\hCHICAGO, AND MINNEAPOLIS.
651
00:33:59,838 --> 00:34:01,907
{\an7}BUT AS THEIR EYES MOVED WEST,
652
00:34:01,940 --> 00:34:05,477
{\an7}THEY DISCOVERED A LARGE CLUSTER
OF LIGHT ON THE GREAT PLAINS,
653
00:34:05,510 --> 00:34:06,878
{\an7}IN A PLACE WHERE THEY KNEW
654
00:34:06,912 --> 00:34:10,883
{\an7}THERE WAS ALMOST NOTHING
BUT FARMLAND AND PRAIRIE.
655
00:34:10,916 --> 00:34:13,152
{\an7}THE FACT WAS, THESE WEREN’T
\h\h\h\hACTUALLY THE LIGHTS
656
00:34:13,184 --> 00:34:16,254
{\an7}OF ANY ONE CITY OR TOWN.
657
00:34:16,288 --> 00:34:19,158
{\an7}THEY WERE LIGHTS FROM HOUSING
\h\h\hAND DRILLING EQUIPMENT,
658
00:34:19,190 --> 00:34:22,060
{\an7}AND OF GAS FLARES
FROM HUNDREDS OF NEW OIL WELLS
659
00:34:22,093 --> 00:34:25,263
{\an7}THAT DOT NORTH DAKOTA TODAY.
660
00:34:25,297 --> 00:34:27,599
{\an7}IN 2013, THE U.S. PRODUCED
661
00:34:27,632 --> 00:34:30,135
{\an7}MORE OIL DOMESTICALLY
\h\h\hTHAN IT IMPORTED
662
00:34:30,168 --> 00:34:33,938
{\an7}\h\hFOR THE FIRST TIME
IN NEARLY TWO DECADES.
663
00:34:33,972 --> 00:34:36,975
{\an7}AND THE HEART OF AMERICA’S
\h\h\h21st CENTURY OIL BOOM
664
00:34:37,008 --> 00:34:41,012
{\an7}HAPPENS TO BE RIGHT HERE
\h\h\h\hIN NORTH DAKOTA.
665
00:34:41,046 --> 00:34:43,248
{\an7}THAT’S BECAUSE THE STATE
\h\h\h\hSITS RIGHT ON TOP
666
00:34:43,281 --> 00:34:47,252
{\an7}OF ONE OF THE LARGEST DEPOSITS
OF OIL IN THE UNITED STATES.
667
00:34:47,285 --> 00:34:50,622
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hIT’S KNOWN AS
THE BAKKEN SHALE FORMATION--
668
00:34:50,655 --> 00:34:54,025
{\an7}A VAST UNDERGROUND POOL OF OIL
THAT STRETCHES ACROSS
669
00:34:54,059 --> 00:34:58,030
{\an7}MUCH OF WESTERN NORTH DAKOTA
\h\h\h\hAND UP INTO CANADA.
670
00:34:58,063 --> 00:35:01,667
{\an7}THE EPICENTER OF THE BOOM
IS THE TOWN OF WILLISTON.
671
00:35:05,971 --> 00:35:08,574
{\an7}SOUTH DAKOTA MAY HAVE HAD
\hITS OWN GOLD RUSH TOWNS
672
00:35:08,607 --> 00:35:10,476
{\an7}BACK IN THE 1800s,
673
00:35:10,508 --> 00:35:13,444
{\an7}\h\h\h\hBUT NOW IT’S
NORTH DAKOTA’S TURN.
674
00:35:13,478 --> 00:35:17,382
{\an7}\h\hWILLISTON IS A TRUE
21st CENTURY BOOMTOWN.
675
00:35:17,415 --> 00:35:19,784
{\an7}BETWEEN 2000 AND 2013,
676
00:35:19,818 --> 00:35:22,220
{\an7}THE TOWN’S POPULATION
\h\hMORE THAN DOUBLED,
677
00:35:22,253 --> 00:35:26,357
{\an7}AS OIL PRODUCTION IN THE STATE
WENT UP MORE THAN 600%.
678
00:35:26,391 --> 00:35:27,759
{\an7}MOST OF THE NEWCOMERS ARE MEN
679
00:35:27,792 --> 00:35:29,727
{\an7}WHO HEARD ABOUT THE MONEY
\h\h\h\h\hTO BE MADE HERE,
680
00:35:29,761 --> 00:35:32,063
{\an7}DROPPED EVERYTHING,
AND RUSHED OUT TO NORTH DAKOTA
681
00:35:32,097 --> 00:35:33,732
{\an7}TO GRAB THEIR SHARE.
682
00:35:33,765 --> 00:35:37,202
{\an7}THEIR MASS ARRIVAL CAUSED
A HOUSING CRUNCH SO TIGHT
683
00:35:37,235 --> 00:35:38,636
{\an7}THAT SOME APARTMENTS
\h\h\h\hIN WILLISTON
684
00:35:38,670 --> 00:35:41,940
{\an7}RENT FOR AS MUCH AS THEY WOULD
IN NEW YORK CITY--
685
00:35:41,973 --> 00:35:46,678
{\an7}LEAVING PLENTY OF NEWCOMERS
\hSLEEPING IN THEIR TRUCKS.
686
00:35:46,711 --> 00:35:48,313
{\an7}THE SOLUTION?
687
00:35:48,346 --> 00:35:49,948
{\an7}PREFAB HOUSING COMPLEXES
688
00:35:49,981 --> 00:35:53,985
{\an7}AND TRAILER PARKS
THAT ARE KNOWN AS "MAN-CAMPS."
689
00:35:54,019 --> 00:35:55,153
{\an7}SOME OF THESE COMPLEXES HOUSE
690
00:35:55,186 --> 00:35:59,524
{\an7}\h\h\hUP TO EIGHT MEN
IN A SINGLE TRAILER,
691
00:35:59,557 --> 00:36:01,459
{\an7}AND RULES AT SOME CAN BE STRICT:
692
00:36:01,493 --> 00:36:05,097
{\an7}NO DRUGS, ALCOHOL, VISITORS,
\h\h\h\hOR GUNS ARE ALLOWED.
693
00:36:05,130 --> 00:36:07,232
{\an7}BUT MANY WORKERS HERE DON’T HAVE
MUCH FREE TIME ANYWAY
694
00:36:07,265 --> 00:36:10,001
{\an7}TO DO ANYTHING BUT SLEEP.
695
00:36:10,035 --> 00:36:11,637
{\an7}THEY OFTEN WORK 80-HOUR WEEKS
696
00:36:11,670 --> 00:36:15,841
{\an7}TO EARN THEIR LUCRATIVE SALARIES
OF OVER $90,000 A YEAR.
697
00:36:17,942 --> 00:36:19,577
{\an7}BUT IT’S NOT JUST THE FLOOD
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF WORKERS
698
00:36:19,611 --> 00:36:22,114
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHAT’S STRAINING
THE REGION’S INFRASTRUCTURE.
699
00:36:22,147 --> 00:36:24,182
{\an7}THE FLOOD OF OIL IS, TOO.
700
00:36:24,215 --> 00:36:27,251
{\an7}THE BOOM IS SO RECENT, THERE
AREN’T ENOUGH PIPELINES YET
701
00:36:27,285 --> 00:36:30,188
{\an7}TO GET THE OIL FROM THE WELLS
\h\h\h\h\hTO THE REFINERIES.
702
00:36:30,221 --> 00:36:32,623
{\an7}TRUCKS DO THE JOB INSTEAD.
703
00:36:32,657 --> 00:36:34,926
{\an7}\h\h\h\h\hA SINGLE WELL
CAN REQUIRE 2,000 TRIPS
704
00:36:34,959 --> 00:36:37,228
{\an7}\hIN ITS FIRST YEAR
OF OPERATION ALONE,
705
00:36:37,262 --> 00:36:39,498
{\an7}AND THOUSANDS MORE AFTER THAT--
706
00:36:39,531 --> 00:36:40,966
{\an7}WHICH IS WHY BEING
\h\hA TRUCK DRIVER
707
00:36:40,999 --> 00:36:42,334
{\an7}IN THE BAKKEN FIELD
708
00:36:42,367 --> 00:36:45,003
{\an7}IS ONE OF THE EASIEST JOBS
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO GET.
709
00:36:47,338 --> 00:36:48,906
{\an7}WITH THEIR TANKS FULL
\h\h\h\hOF CRUDE OIL,
710
00:36:48,940 --> 00:36:50,875
{\an7}MANY OF THESE DRIVERS HEAD HERE,
711
00:36:50,909 --> 00:36:55,280
{\an7}TO THE BAKKEN OIL EXPRESS
RAIL HUB NEAR DICKINSON.
712
00:36:55,313 --> 00:36:57,248
{\an7}\h\h\h\hTHEY DRIVE RIGHT IN
TO ITS SIX-BAY TRUCK CENTER
713
00:36:57,282 --> 00:36:58,950
{\an7}AND STORAGE FACILITY,
714
00:36:58,983 --> 00:37:01,853
{\an7}WHICH CAN FILL THE TANKER CARS
OF AN ENTIRE MILE-LONG TRAIN
715
00:37:01,886 --> 00:37:04,856
{\an7}TO THE GILLS WITH CRUDE
\h\h\hIN JUST 12 HOURS.
716
00:37:04,889 --> 00:37:07,125
{\an7}IT’S AN AMAZING SIGHT
\h\h\h\hFROM THE AIR.
717
00:37:07,158 --> 00:37:08,826
{\an7}GIANT LOOPS OF RAIL TRACK,
718
00:37:08,860 --> 00:37:11,763
{\an7}FEEDING CARS ONE AFTER ANOTHER
INTO A LOADING SHED,
719
00:37:11,796 --> 00:37:14,032
{\an7}\h\h\h\hSO THEY CAN BE FILLED
WITH FRESHLY PUMPED CRUDE OIL
720
00:37:14,065 --> 00:37:16,601
{\an7}FROM THE BAKKEN FIELD.
721
00:37:16,634 --> 00:37:19,003
{\an7}IN 2013, THIS ONE FACILITY
722
00:37:19,037 --> 00:37:21,640
{\an7}COULD SHIP 200,000 BARRELS
\h\h\h\h\h\h\hOF OIL A DAY
723
00:37:21,673 --> 00:37:23,175
{\an7}OUT OF NORTH DAKOTA,
724
00:37:23,208 --> 00:37:25,744
{\an7}WORTH ROUGHLY $20 MILLION,
725
00:37:25,777 --> 00:37:28,480
{\an7}AND FOR EVERY FULL OIL TRAIN
\h\h\hTHAT LEAVES THE STATE,
726
00:37:28,513 --> 00:37:32,283
{\an7}ANOTHER EMPTY ONE ROLLS IN,
\h\h\h\hREADY TO BE LOADED.
727
00:37:32,317 --> 00:37:34,953
{\an7}BUT THE BAKKEN OIL BOOM
WOULDN’T HAVE HAPPENED
728
00:37:34,986 --> 00:37:37,121
{\an7}\h\h\h\hIF NOT FOR A NEW,
AND OFTEN CONTROVERSIAL,
729
00:37:37,155 --> 00:37:38,990
{\an7}EXTRACTION TECHNIQUE.
730
00:37:39,023 --> 00:37:41,926
{\an7}EVER SINCE THE 1950s,
\hSCIENTISTS HERE KNEW
731
00:37:41,960 --> 00:37:45,664
{\an7}THAT THE BAKKEN FORMATION HELD
BILLIONS OF BARRELS OF OIL.
732
00:37:45,697 --> 00:37:48,133
{\an7}BUT THEY DIDN’T KNOW
\hHOW TO GET TO IT.
733
00:37:48,166 --> 00:37:51,202
{\an7}THAT’S BECAUSE IT WAS LOCKED
\h\h\h\h\hIN LAYERS OF ROCK,
734
00:37:51,236 --> 00:37:52,904
{\an7}DEEP UNDERGROUND.
735
00:37:52,937 --> 00:37:56,441
{\an7}ONCE, A PREHISTORIC SEA
\hCOVERED THIS REGION.
736
00:37:56,474 --> 00:37:58,876
{\an7}\h\h\hWHEN IT DRIED UP
60 MILLION YEARS AGO,
737
00:37:58,910 --> 00:38:01,846
{\an7}\hIT LEFT BEHIND CARBON-RICH
LAYERS OF DEAD SEA CREATURES
738
00:38:01,880 --> 00:38:04,583
{\an7}IN THE SEDIMENT ON ITS FLOOR.
739
00:38:04,616 --> 00:38:08,386
{\an7}\h\h\hTHEN, OVER TIME, HEAT AND
PRESSURE FROM GEOLOGICAL FORCES
740
00:38:08,419 --> 00:38:11,389
{\an7}\h\h\hTRAPPED THAT CARBON
BETWEEN LAYERS OF SHALE,
741
00:38:11,422 --> 00:38:15,092
{\an7}WHERE IT STILL IS TODAY.
742
00:38:15,126 --> 00:38:18,262
{\an7}THAT’S WHY OIL COMPANIES
\hUSE FRACKING TECHNOLOGY
743
00:38:18,296 --> 00:38:21,299
{\an7}\hTO FORCE THE OIL
OUT OF THE SHALE.
744
00:38:21,332 --> 00:38:25,636
{\an7}FIRST, GEOLOGISTS IDENTIFY
\h\hA GOOD PLACE TO DRILL.
745
00:38:25,670 --> 00:38:30,775
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHEN, WORKERS CLEAR
A FRACKING PAD AND SET UP A RIG.
746
00:38:30,809 --> 00:38:34,579
{\an7}NEXT, THEY DRILL PIPES TWO
OR MORE MILES INTO THE GROUND,
747
00:38:34,612 --> 00:38:36,881
{\an7}RIGHT THROUGH THE SHALE ITSELF.
748
00:38:36,915 --> 00:38:39,251
{\an7}FINALLY, THEY PUMP WATER,
\h\h\h\hSAND AND CHEMICALS
749
00:38:39,284 --> 00:38:43,221
{\an7}DOWN INTO THE PIPES,
UNDER EXTREMELY HIGH PRESSURE,
750
00:38:43,254 --> 00:38:47,725
{\an7}\h\h\hWHICH ACTUALLY FRACTURES
THE SHALE AND RELEASES THE OIL.
751
00:38:47,759 --> 00:38:50,061
{\an7}THE OIL FLOWS FREELY
\h\h\hUP THE PIPES,
752
00:38:50,094 --> 00:38:53,731
{\an7}BUT ALONG WITH IT
COMES NATURAL GAS.
753
00:38:53,765 --> 00:38:57,135
{\an7}\hWITHOUT ENOUGH PIPELINES TO
CARRY THAT GAS TO REFINERIES,
754
00:38:57,168 --> 00:39:01,539
{\an7}\hTHE OIL COMPANIES BURN OFF
ABOUT 30% OF THE GAS INSTEAD.
755
00:39:01,573 --> 00:39:04,342
{\an7}\hMANY LANDOWNERS CLAIM
THE FRACKING CHEMICALS
756
00:39:04,375 --> 00:39:05,810
{\an7}AND THE GAS FLARES
757
00:39:05,844 --> 00:39:08,780
{\an7}\h\h\hARE POLLUTING
THEIR AIR AND WATER.
758
00:39:08,813 --> 00:39:11,582
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hLANDOWNERS LIKE
BRENDA AND RICHARD JORGENSON,
759
00:39:11,616 --> 00:39:14,185
{\an7}WHO OWN THIS FARM
EAST OF WILLISTON.
760
00:39:15,920 --> 00:39:17,555
{\an7}LIKE MANY FARMERS HERE,
761
00:39:17,589 --> 00:39:19,958
{\an7}THE JORGENSONS MAINLY OWN
\h\h\hTHE SURFACE RIGHTS,
762
00:39:19,991 --> 00:39:22,560
{\an7}BUT NOT THE MINERAL RIGHTS,
\h\h\h\h\h\h\hTO THEIR FARM.
763
00:39:22,594 --> 00:39:23,962
{\an7}WHICH IS WHY AN OIL COMPANY
764
00:39:23,995 --> 00:39:26,798
{\an7}\hWAS ALLOWED TO BUILD
THIS GIANT FRACKING PAD
765
00:39:26,831 --> 00:39:30,668
{\an7}JUST 700 FEET FROM THEIR HOUSE
ON A NEIGHBOR’S LAND--
766
00:39:30,702 --> 00:39:35,140
{\an7}\h\h\hONE OF 25 SUCH PADS
WITHIN A TWO-MILE RADIUS.
767
00:39:35,173 --> 00:39:37,108
{\an7}THE FAMILY SAYS THEIR AIR
\h\h\h\hHAS BEEN POLLUTED
768
00:39:37,141 --> 00:39:39,110
{\an7}BY CHEMICALS USED AT THE WELL
769
00:39:39,143 --> 00:39:42,580
{\an7}AND WITH TOXIC FUMES
\h\hFROM THE FLARES.
770
00:39:42,614 --> 00:39:45,851
{\an7}WHEN THE GAS FLARES BLOW OUT,
\hTHE JORGENSONS HAVE SMELLED
771
00:39:45,884 --> 00:39:48,553
{\an7}\h\h\hWHAT THEY BELIEVE
IS HYDROGEN SULFIDE GAS
772
00:39:48,586 --> 00:39:51,856
{\an7}\h\h\hTHAT IS A KNOWN TOXIN
PRODUCED BY FRACKING SITES.
773
00:39:51,890 --> 00:39:55,193
{\an7}THE CONTROVERSIES OVER THIS
\hNEW FORM OF OIL EXTRACTION
774
00:39:55,226 --> 00:39:59,397
{\an7}ARE LIKELY TO CONTINUE
\h\hFOR YEARS TO COME.
775
00:39:59,430 --> 00:40:02,199
{\an7}MEANWHILE, THOSE WHO DON’T LIVE
IN OIL COUNTRY
776
00:40:02,233 --> 00:40:04,335
{\an7}HAVE OTHER THINGS
\hTO THINK ABOUT.
777
00:40:04,369 --> 00:40:07,739
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND SOMETIMES
THE DAKOTAS’ EMPTY PRAIRIES
778
00:40:07,772 --> 00:40:11,109
{\an7}CAN HAVE AN UNUSUAL EFFECT
\h\h\h\h\h\h\hON PEOPLE...
779
00:40:11,142 --> 00:40:13,778
{\an7}PEOPLE LIKE WAYNE PORTER.
780
00:40:13,811 --> 00:40:17,248
{\an7}IN 1983, PORTER DECIDED
\hTO QUIT GRAZING SHEEP
781
00:40:17,282 --> 00:40:19,050
{\an7}\h\h\hIN THIS FIELD
ALONG INTERSTATE 90,
782
00:40:19,083 --> 00:40:21,752
{\an7}OUTSIDE THE SOUTH DAKOTA TOWN
\h\h\h\h\h\h\h\hOF MONTROSE,
783
00:40:21,786 --> 00:40:24,889
{\an7}\h\h\h\hAND START FILLING IT UP
WITH GIANT SCULPTURES INSTEAD...
784
00:40:24,923 --> 00:40:27,893
{\an7}\h\h\h\hLANDLOCKED GOLDFISH
LEAPING THROUGH THE GRASS,
785
00:40:27,926 --> 00:40:32,397
{\an7}\h\h\hA GIANT BUTTERFLY PERCHED
ON A TOWERING FINGER, AND MORE,
786
00:40:32,430 --> 00:40:34,999
{\an7}ALL MADE BY PORTER HIMSELF.
787
00:40:35,033 --> 00:40:36,935
{\an7}\h\h\h\hWHEN HE’S DONE,
HE LEAVES THEM OUT HERE
788
00:40:36,968 --> 00:40:40,305
{\an7}FOR PASSING MOTORISTS TO ENJOY.
789
00:40:40,338 --> 00:40:42,040
{\an7}HIS MASTERPIECE SO FAR
790
00:40:42,073 --> 00:40:46,411
{\an7}IS THIS 25-TON, 60-FOOT-TALL
\h\h\h\hMETAL BUST OF A BULL
791
00:40:46,444 --> 00:40:49,580
{\an7}THAT TOOK HIM THREE YEARS
\h\h\h\h\h\hTO COMPLETE.
792
00:40:49,614 --> 00:40:51,082
{\an7}PORTER BRAGS IT’S AS BIG
793
00:40:51,115 --> 00:40:53,851
{\an7}\h\h\hAS MOUNT RUSHMORE’S
PRESIDENTIAL PORTRAITS...
794
00:40:53,885 --> 00:40:58,556
{\an7}\h\h\hPROOF THAT THINKING BIG
COMES NATURAL IN THE DAKOTAS.
795
00:41:00,325 --> 00:41:04,062
{\an7}AND THE BIGGEST THINKERS
IN BOTH NORTH AND SOUTH DAKOTA
796
00:41:04,095 --> 00:41:06,831
{\an7}MIGHT JUST BE FARMERS.
797
00:41:06,864 --> 00:41:08,599
{\an7}\h\hTHAT’S BECAUSE
THEY’RE RESPONSIBLE
798
00:41:08,633 --> 00:41:12,804
{\an7}FOR MORE THAN 80 MILLION ACRES
OF FARMLAND IN BOTH STATES.
799
00:41:14,906 --> 00:41:18,676
{\an7}HERE IN SOUTH DAKOTA,
\h\h\h\hCORN IS KING.
800
00:41:18,710 --> 00:41:21,179
{\an7}\h\h\h\h\h\hFARMERS HERE GROW
MORE THAN 600 MILLION BUSHELS
801
00:41:21,212 --> 00:41:23,781
{\an7}OF THIS ONE CROP EVERY YEAR.
802
00:41:23,815 --> 00:41:26,484
{\an7}\h\h\hAND CORN IS MUCH MORE
THAN JUST A COMMODITY HERE,
803
00:41:26,517 --> 00:41:28,152
{\an7}IT’S A SYMBOL OF A WAY OF LIFE
804
00:41:28,186 --> 00:41:30,989
{\an7}\h\hTHAT’S PASSED DOWN
THROUGH GENERATIONS...
805
00:41:31,022 --> 00:41:32,757
{\an7}AND CELEBRATED EVERY YEAR
806
00:41:32,790 --> 00:41:37,762
{\an7}IN THE SOUTH DAKOTA FARMING TOWN
OF MITCHELL, AT THE CORN PALACE.
807
00:41:37,795 --> 00:41:39,697
{\an7}IT STARTED IN 1892
808
00:41:39,731 --> 00:41:42,267
{\an7}AS A PLACE FOR FARMERS
\hTO SELL THEIR PRODUCE
809
00:41:42,300 --> 00:41:45,670
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND TO PROMOTE
THE STATE’S FAVORITE CROP.
810
00:41:45,703 --> 00:41:47,471
{\an7}THE ELABORATE MURALS
\h\h\h\hON ITS WALLS
811
00:41:47,505 --> 00:41:50,842
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hARE MADE FROM,
NOT SURPRISINGLY, CORNHUSKS,
812
00:41:50,875 --> 00:41:53,478
{\an7}AND ARE RE-CREATED FRESH
\h\h\h\h\h\h\hEVERY YEAR.
813
00:41:57,582 --> 00:42:01,553
{\an7}\h\h\hBUT YOU WON’T FIND ANY
CORN PALACE IN NORTH DAKOTA.
814
00:42:01,586 --> 00:42:06,424
{\an7}THAT’S BECAUSE, UP HERE,
\h\h\h\h\h\hWHEAT RULES.
815
00:42:06,457 --> 00:42:10,494
{\an7}NORTH DAKOTA GROWS MORE WHEAT
THAN ALMOST ANY OTHER STATE,
816
00:42:10,528 --> 00:42:12,296
{\an7}ALONG WITH MORE BARLEY,
\h\h\h\h\h\h\hFLAXSEED,
817
00:42:12,330 --> 00:42:17,969
{\an7}AND ONE OF THE MOST COLORFUL
\h\hCROPS THERE IS: CANOLA.
818
00:42:20,338 --> 00:42:23,775
{\an7}SOAR OVER NORTHERN NORTH DAKOTA
ON ANY DAY IN JULY,
819
00:42:23,808 --> 00:42:27,612
{\an7}\hAND OCEANS OF CANOLA
STRETCH TO THE HORIZON.
820
00:42:27,645 --> 00:42:30,748
{\an7}THESE YELLOW PLANTS ARE ACTUALLY
A KIND OF RAPESEED,
821
00:42:30,782 --> 00:42:32,851
{\an7}\h\h\hWHICH WAS DEVELOPED
OVER THE BORDER IN CANADA
822
00:42:32,884 --> 00:42:35,553
{\an7}AT THE UNIVERSITY OF MANITOBA.
823
00:42:35,586 --> 00:42:41,225
{\an7}\h"CANOLA" IS ACTUALLY SHORT
FOR "CANADA OLA" OR "OIL"--
824
00:42:41,259 --> 00:42:43,628
{\an7}AND IT THRIVES HERE
\hIN NORTH DAKOTA,
825
00:42:43,661 --> 00:42:48,266
{\an7}WHICH ALONE PRODUCES ALMOST 90%
OF ALL CANOLA GROWN IN THE U.S.
826
00:42:48,299 --> 00:42:49,934
{\an7}ONCE IT’S PRESSED INTO OIL,
827
00:42:49,967 --> 00:42:54,605
{\an7}IT’S USED FOR COOKING,
LIVESTOCK FEED, AND BIODIESEL.
828
00:42:54,639 --> 00:42:56,608
{\an7}IT’S CONSIDERED TO BE
\h\h\h\hA HEALTHY OIL,
829
00:42:56,641 --> 00:42:59,878
{\an7}\h\hSINCE IT’S LOW
IN SATURATED FATS.
830
00:42:59,911 --> 00:43:03,248
{\an7}\h\h\h\hFINDING WAYS TO KEEP
THESE FIELDS OF GOLD THRIVING
831
00:43:03,281 --> 00:43:05,784
{\an7}AND MAXIMIZING PRODUCTION
OF CANOLA AND OTHER CROPS
832
00:43:05,817 --> 00:43:07,652
{\an7}FOR NORTH DAKOTA FARMERS
833
00:43:07,685 --> 00:43:10,054
{\an7}IS THE JOB OF STUDENTS
\h\h\hAND FACULTY ALIKE
834
00:43:10,088 --> 00:43:13,291
{\an7}AT NORTH DAKOTA STATE UNIVERSITY
IN FARGO.
835
00:43:13,324 --> 00:43:16,661
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hIT WAS FOUNDED AS
AN AGRICULTURAL COLLEGE IN 1890,
836
00:43:16,694 --> 00:43:19,730
{\an7}THE YEAR AFTER NORTH DAKOTA
\h\h\h\h\h\hBECAME A STATE.
837
00:43:19,764 --> 00:43:22,834
{\an7}\h\hMANY KNOW NDSU
FOR ITS FARGO DOME,
838
00:43:22,867 --> 00:43:26,037
{\an7}THE HOME OF THE UNIVERSITY’S
\h\h\h\hBISON FOOTBALL TEAM,
839
00:43:26,070 --> 00:43:29,073
{\an7}\h\h\hWHICH HAS ONE OF THE BEST
RECORDS IN DIVISION I FOOTBALL.
840
00:43:29,107 --> 00:43:31,209
{\an7}\h\h\h\hIT’S KNOWN TO BE ONE
OF THE LOUDEST INDOOR ARENAS
841
00:43:31,242 --> 00:43:33,177
{\an7}\h\hIN THE NATION,
THANKS TO ITS DOME,
842
00:43:33,211 --> 00:43:35,447
{\an7}WHICH IS SAID TO AMPLIFY
\h\h\h\h\h\hCROWD NOISE--
843
00:43:35,480 --> 00:43:38,683
{\an7}EARNING IT THE NICKNAME
\h\h"THE THUNDERDOME."
844
00:43:38,716 --> 00:43:41,452
{\an7}\h\h\hBUT THE REAL HEART
OF THIS CAMPUS LIES HERE
845
00:43:41,486 --> 00:43:43,521
{\an7}IN THESE GREENHOUSES AND FIELDS,
846
00:43:43,554 --> 00:43:45,790
{\an7}WHERE NDSU RESEARCHERS
\h\h\hSTUDY EVERYTHING
847
00:43:45,823 --> 00:43:48,726
{\an7}FROM HOW DEEP IN THE GROUND
\hSEEDS SHOULD BE PLANTED,
848
00:43:48,759 --> 00:43:51,662
{\an7}\h\h\h\h\hTO THE BEST WAYS
TO STORE HARVESTED CROPS,
849
00:43:51,696 --> 00:43:55,033
{\an7}\h\h\h\h\h\hTO THE IMPACTS
OF FLOODING AND DROUGHT...
850
00:43:55,066 --> 00:43:58,002
{\an7}NOT TO MENTION THE BEST WAYS
\h\h\h\h\hTO HEAT YOUR BARN
851
00:43:58,035 --> 00:44:00,971
{\an7}\hAND KEEP YOUR COWS WARM
WHEN WINTER ROLLS AROUND.
852
00:44:01,005 --> 00:44:04,008
{\an7}\hMODERN SCIENCE THAT HELPS
FARMERS ACROSS THE DAKOTAS,
853
00:44:04,041 --> 00:44:07,244
{\an7}AND THE NATION, THRIVE.
854
00:44:07,278 --> 00:44:08,980
{\an7}BUT WITH SO MUCH FARMLAND
\h\h\h\h\h\h\hTO CARE FOR
855
00:44:09,013 --> 00:44:11,349
{\an7}IN NORTH AND SOUTH DAKOTA,
856
00:44:11,382 --> 00:44:14,151
{\an7}\h\h\h\h\h\hIT’S NOT SURPRISING
THAT MANY FARMERS ALSO GET HELP
857
00:44:14,185 --> 00:44:16,020
{\an7}FROM THE SKY.
858
00:44:18,789 --> 00:44:22,493
{\an7}EVERY SUMMER, CROP DUSTERS
\hLIKE THIS ONE CAN BE SEEN
859
00:44:22,527 --> 00:44:25,430
{\an7}\hBUZZING FIELDS ACROSS
NORTH AND SOUTH DAKOTA,
860
00:44:25,463 --> 00:44:27,732
{\an7}\h\hSPRAYING PESTICIDE
AND OTHER AG CHEMICALS
861
00:44:27,765 --> 00:44:32,036
{\an7}TO HELP FARMERS WARD OFF BUGS
\h\h\h\h\hAND OTHER THREATS.
862
00:44:32,069 --> 00:44:34,438
{\an7}\hTHESE DAYS AG PILOTS
USE SOPHISTICATED TOOLS
863
00:44:34,472 --> 00:44:36,341
{\an7}TO GET THE JOB DONE,
864
00:44:36,374 --> 00:44:38,643
{\an7}\h\h\hLIKE GPS TECHNOLOGY
THAT HELPS THEM MAKE SURE
865
00:44:38,676 --> 00:44:41,045
{\an7}THEY DON’T MISS ANY PART
\h\h\h\h\hOF THE FIELD--
866
00:44:41,078 --> 00:44:44,281
{\an7}OR SPRAY A NEIGHBOR’S CROPS
\h\h\h\h\h\h\h\hBY MISTAKE,
867
00:44:44,315 --> 00:44:45,883
{\an7}WHICH CAN LEAD TO HARSH WORDS
868
00:44:45,917 --> 00:44:50,321
{\an7}AND SOMETIMES EVEN
\h\hNASTY LAWSUITS.
869
00:44:50,354 --> 00:44:52,423
{\an7}AG PILOTS FLY SO LOW
870
00:44:52,456 --> 00:44:56,794
{\an7}\h\h\h\h\hTHEY RARELY NEED TO BE
IN TOUCH WITH ANY CONTROL TOWER.
871
00:44:56,827 --> 00:45:01,165
{\an7}\hAND MOST DO IT BECAUSE
THEY SIMPLY LOVE TO FLY.
872
00:45:04,368 --> 00:45:06,503
{\an7}AND WHO CAN BLAME THEM?
873
00:45:06,537 --> 00:45:09,306
{\an7}THERE’S NOTHING LIKE SOARING
\hOVER THE GREAT LANDSCAPES
874
00:45:09,340 --> 00:45:12,210
{\an7}OF NORTH AND SOUTH DAKOTA...
875
00:45:12,243 --> 00:45:17,381
{\an7}AND DISCOVERING THE BEAUTY,
\h\h\h\h\h\hSTUNNING SIGHTS,
876
00:45:17,415 --> 00:45:22,820
{\an7}\hAND RICH HISTORY OF THESE
TWO GREAT PLAINS STATES...
877
00:45:22,853 --> 00:45:26,190
{\an7}ALL FROM THE AIR.
106864
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.