Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ʷ������Ļ http://www.srtzm.com
��վ��Ļ�H�����g�W������,��ֹ�����̘I��;
�� ��
�@�Y������ǰ��ס��С�
��������ӑ���@��С�
Ҳӑ���@����ϵ���
�r�������ؿ���܇���ٰlչ
һ�ж����w��ǰ�M
һ�ж�׃�ù��r����
���� Ω��ֻ���@�����߀һ�ɲ�׃
С���Y��������ӂ���Ц�Ϳ��[
�������������������˷�
�r�� �L�E����
�ѽ��Ǵ����˰�
�ټ����w�C�Ĵ����Ͽ��w�^
������֮ ���絽�������[����
�ҵ��ϼҡ�����������������С���һ��
������
�ҁ���Bһ���ҵļ���
����������
������o������ �����
��������梵������� �L�ȴ�����
͵͵���V�� �L�������ѽ���������
�õ���
������ Ո�� ���_�˺Ȱ�
������o�����o���
���� �Á��� �@���o��
�������滨���� ������_�@��
ž��һ Ȼ���f�����R�»项
�����ˆ�
֪����
���Z�f�����N��
��ȫ����
һ��ǰ�������ձ�
�ǂ����X�� ���X��
���K߀�]���X
��� ��� ���
�r�� ���ԓ�M����
��
��ף�滨梺����и��»�옷��
���������lչ��ͦ��� ߀Ҫ�_������
�@��С悅sס��һȺ�F��
�@�Y����һλ �d�^�F��Ŷ
�]��
�ܵ������N���ˣ�
����Ҫ�_������ Ҫ�ٶ���һ�l�ܵ���
���[�I������ ӿ����һ������
����̫��������
�e���ҵ��^
�ҵ��^�e�˲�����
���_��
�@���ҵĶ�� �滨�
�Լ��푪����ɞ��Ҷ�梷�����и�
��� ���ǵ�ù
�����[ʲ�N
�l��ʲ�N�� �ɂ��˳����@��
�@���˾�Ȼ˺���˽Y����Ո�� �����y������
��ļٵ�
���� ����
�ǂ��� �ǂ������ˆT
��ȫ���҂���ɵ�ӿ���
�����N�����̵����@�ښ�
�@�������x�Ŀ��� �е����Ŀ���
�o���]��
��ϲ������ �����@�װV���͵Áy�߰���
������ȥ�����Ϳ�������
�����@�Y����Ę�lƢ��
�Yʲ�N�Y �@���Ҳ��Y��
��ϲ��ϲ
�@�������
����
���@�� ���l�� ���l��
����������
��������ʲ�N�� �ց�һ����
�@λ���ҵċ���
�� ���@�ǎ��ﰡ
�Ϲ� �Ϲ�
�˵��ă�ȥ�� �Ϲ� �Ϲ�
�@λ�����҂���������������� Ҳ�����Ұ�
�Ұֽ����� �����Y�Ђ�������
�ö���֮ �ַ������Q�ҼҞ顸��������
�㺰һ�ξ�����
���N�� �����N��
��֪���@�е�����ʲ�N��
������ȥһ����������
�@���¾���Y�� �e�����[����
����������H������
��Ͳ����������
���� ���o�c
�����o�c ���o �e�@�N��е�
���� ����
�@��߀�]����
�e�@�� �e�@��
�����@���� ����
���˺��� ���� �e�@��
֪���� ֪����
���o��
�i���K���Լ���Ů��߀��Ҫ��
�����˟���
���@�N��ȥ ���˶�Ҫ������
����
�ゃ�@Ⱥ����
��Ҫȥ�İ�
��Ҫ���n��ȥ
���N�����f��ȥ�ͻ�ȥ��
���� �e�[�� ���������o���o
��e������ ��Ҫ���n��
������
������
���������f �������Ұֵĵڶ�������
�Ұ��ɂ����Ƕ���
���������ɂ����H������
������Nj������^������
�o��梺��滨梄t�ǰְֺ�ǰ����������
��ʹ��
�Tˎ�ˆ�
�װV
������֮ �҂��@�����ͥ
�˴�֮�g��Ѫ�}���B
��Ѫ�}���B
�滨 �滨
��Ҫ�[��Ť��ʲ�N�r��
��ȥ�ͺ�
�fʲ�N��
���� �o���D�^�^��
���c
С�� ���ȵ�Ǹ
������
�o���J���c
���e��
�ҷ�ʡ
ɵ��
�ֵ�Ư��
�����z���ͺ���
����ҽ��������ҫI��һ��
�͵����@��Ԓ��
����
��Ǹ ���핺ͣ�I�I
�����n���ˆ�
�ǵ� �ǵ�
���첻�_��
�������_�갡
���M����
�҂������_�»��Ɍ�
�����ģ�
�������ýY��
�@�Ӱ�
��Ҳһ���M��cף��
�ð��ð�
���ѽ�����Ŷ ߀�����
�����Y������ɫ������
�Dz��Ǻ����� �r��
��
���N��
��
��Ư����
��
��ð�
�����Ĵ����S��
����敳������
�@�ӵ�����
�ˌ������M����
��Փ�����^�����
����Ҳһ���������õ�һ��
������ �װV ����30��犰�
���� ���� ����
���@���� ���L����ס��
�@�����C��
�������ӵ��e
�����C������
���� �҂��ف�һ�P
���� �f����������Ո�����������˻���
��Ҳ �f��
ÿ�궼���@�N�� ���Ó���
�҂��Ұ��@Ƭ���I����
������Dz����
�ǂ�����ĸ �@Ƭ���Ќ�춇��ҵ�
��������
��ĸ ��ĸ
�����N�����I���ˇ���������
������LJ�������
���Լț]ͨ�Ԓ Ҳ�]��ˮ��
5��ǰ�@�Y�źò��������˹���ˮ�ܲ��dž�
���ه���
�𠎽Y�����
�Ҿ��I�����@�K��
�ǂ��r�� �@�Y߀����܊�Ĺ�ݠ������
�Ƿ����I �Ƿ����I
���X���@�Y���҂��ĵرP
�����ر���K����˰� ����
���������y
���u�u�͵������������Y
���@�K���I����
��ȥ���Y
�Ҳ�����ȥϴ�����W��
�Ҳ�Ҫ ������ϴ�ڵ�
������ȥ�όW
���˰�
����
����
�����@��
�õ�
�o��
���N��
���N��ȥ���S
�f�ú� ����ë�¸����u����
�@���ˬF�ڶ�һ�c���Z�ˆ�
��ȫ����
�ǂ����o�� ���ں��ǂ��˽�����
���L���@��Ư�� ����Ҫ�����ж���
��������ǂ����� �㌦�����Y���M��
�ǷN�L�ø���ˢһ�ӵ����� ���в���
���܇���ԓ�кܶ�����˰� ֻ����]ע��
�����^����Q��
�ż�������
�d�Ӻ��y�����^��
���������� ����ľ������
����Щ�]��Ϣ���ձ��� �����x
�@��С��ϵ����˶������
�·����Y���ݵ�
��Ҳ���еò���
�@ЩԒ��Ʉe�������f��
��ĸ �Ą����_ʼ �҂��� ��һ�������
��ʲ�N�Ó��ĵ�
Ҳ�]��������Ȣ
���@�ӵĚ��U
���S���@���f�Լ�
���������_�� Ҳ���S�f�@�NԒ
��һ�������������˵�
�^����������
ȥ�ћ���˳�����
��ȥ�����
���c�óԵĿ��
���c���� �˶������� Ҫȥ�I��
������һ��
�õĺõ�
�ǂ��˺�����ɳ�Sٍ�˲����X
���Z�����v߀��ٍ���N�ࣿ
ֻҪ��̨܇ �ڶ�������_ʼ��������
��ԭ��ɳ���Dz�Ҫ�X�� ����Ҳ����Ҫ���X
���@����
�Ҍ��o������ �Ҿ͌��㲻�͚�
���fʲ�N��
�������ǂ�һ���� Ҳ�����@�Y���� ����
�����fʲ�N
���f�����
������
���ʲ�N�� �Çf��
�@�������N����
����
�l�������Ѱ�
����ʲ�N��
�����l��
��֪��
���
Ҳ�]��Ҫ�u
�����˟�����
�����Ǻ�
�������������ۻ����������
��Щ�˵�������úܰ�
�ܵ��Ĺ������N����
�϶��֞���Щ���³����˰�
���f�ě]�e��
��e�����Y�y�f
��ʲ�N��
���ʲ�N�ς��@���ӣ�
������e�f��
�������̲������ˆ�
�������N���c��
ι �ゃȥ��
С�o �~���Ƚo��ӛ��
��
�㲻֪�������^�ú��݆�
�]���N������������ĵ�
���˴�W�Ͱ��Ү������Æ�
�W�v���D���
�҂����^���_�����n����
�����L�ø��ձ���һ�� ���Y�������ݲ�
���Ҿ���ƿ�b�ݲ�
������һ�c��
�ݲ˾����ݲ�
���Ԟ�����Լ��e�ǰ�
�e�������n����
�фe�ˮ�ɵ�ӆ�
����]���
��Ҫ���X���Լ��˲���
�Ǿ�ȥ�ҷ���ӵĹ�����
���N ��ʲ�N���M��
�e���� ��̈́e���N������
�������¾�������犟��
���^���϶����ҵ����m���Ĺ�����
-������һ�c -�@�¸�����]�P�S
�e����
�@���҂����ނz֮�g�Ć��}
�e�f��
�e�n��С�o�y�lƢ�� ����
�ҵ��ɐ����ˆ�
�@һ�ж����ҵ��e��
������ �滨
-��Ǹ���������� -���� ��e�f��
�@���@���Ҹ��ɱ���
�����Dz���Ӱ�
��ʲ�N�@�NЪ˹�����
���ǁG��
��̫�^����
ʲ�N
��߀Ҫ�_�ҵ�ʲ�N�r��
ʲ�N�|����
���ں��fЩʲ�N
����@�N�������梆�
�]��
-�e�فG���� -��Ԓ�f��ǰ�^
������ȳ�ˁK�������е��e��
ι
-����㱾���͕�ȳ -�滨
��֪����
ȥ�Q���ط���
�ҁ�
Ո����
�ԣ�
��Ո������
һ��ȥ��
���ʲ�N
������Եľ��f
��e��
�㡭
�ú�����ԓ���N�k��
�滨
�ְ�Ҫȥ߀��܇��
�r��
�r��
�r�� ��܇
����
����
����
���N��
����һ��
��ʲ�N
������
��߀�Ԟ�]����
�Ҳ����n�Z
�� ���� ���f���Z��
����
���� �ڲ���
���ǟ��˰�
���@�������ۜI
�@��
�ۜI����һ��
�x�x
�����B�i��������
ÿ��
����܇
���S���\�I��
-�S�� -�S�� �S��
������
��
������܇
һ���ӷ�܇
��܇���ˆ�
��Ć� Ȼ�����N����
��������Ҩ��֭
�ۿ�������ͣ�B�Mȥ
�҅sʲ�NҲ������
��ͻȻ���y�^
���l
����ؼ�
�����˲��õĹ���
������
��һ��
��һ��
������
��ȥ��
��ĸ ��ĸ
�ݲ˺��ᰡ
�ゃ���u���ݲ�
ȼ����ͨ�t��̫�
ʢ�ĵĺ��Ǒِ۵ļ���
�҂��ɂ������ں�߅
ʹ�������۵ĺ��L������҂����^�
�gӭ���R
���L �gӭ���R
�@߅Ո
ȼ����ͨ�t��̫�
ʢ�ĵĺ��Ǒِ۵ļ���
���� 20̖��
���N��
���X�����ܳɞ���ֆ�
��̨�ϵĵ�������ķdz��Wҫ
��ֱ�W�W�l��
մ�M�Iˮ�đِۼ���
�҂��Đ�����ʧ�ں�߅
�����˻���ʹ���ҵ��p��
�҂��H�����l�ĵ����h
�۵Ĺª��S������
�Α{�������ҵ؛_ˢ����
��֪���X�³���̫�
մ�M�ۜI�đِۼ���
�ف��ف�
�ف��ف�
ӛ���~��
ɭ������ ż��Ҳ���~�Yһ�°�
-��ȥע�ⰲȫ -���x���
���ж��ٴ��
����
�@�Y �@�Y
�r�� �r��
�r��
�r�� ����
���ֱ����˰�
�����˾ʹ��ȥ��
�@�����ǂ��������
�������W����
-��ĸ �H�H�������ǻ��ȥ�� -�]��
���l��
�l���
���f����
�����F�ھ�ȥ������
�ݺݽ�Ӗ����
���� �ǘӷ�����������ؓ
�҂��������o�Լ����� �l�����o
�WУ�� ߀�Ǿ���
�Ă����Ų��^
���o
�r��
�r�� �r�� ���o �r��
�r��
�r��
��ȥ����
�r�� �r��
�r��ȥ�IJ���������˽���ЌW��
ż����ȥһ�� Ҳ�����M�X
�����X���}
�҂�֮��Ҫһֱ�������ձ�
���� �����ձ��Ľ�������Ҫ��
���ȅ�܊�ϑ������ձ�����
��Ҳ��˔��˸첲��
�����@��ҲҪ�������ձ��Ľ�����
���յ��@Ⱥ������ì�ܰ�
��̎���������ҕ��ƫҊ �����ձ� �����n��
������� Ҳ�]���x�_�@�Y
�@�Ǯ�Ȼ�İ� �����n���҂�����ʲ�N������
������վ���fԒ������
�Y�������@�� �@�� ���@�����`ס��
һ߅���X һ߅�ǜI ��M�Iˮ�����չ���
��ĸ ���� ��
����
�ۆ�
Ҫ���o���D���W��
��ȥ�n���WУ
�F���@�Ӿ���
��Ҳ�úÿ��]���]�r���ĸ��ܰ�
�]���������
�҂�������˵Î���
֪����
֪����
��ʲ�N����֪��
��e�@�N��
����_�����ӵ�
ԭ�����N��_�ʵĺ���
�F��Ԓ���f������
�������ʹ
Ҫ�ǿ��Ե�Ԓ �Ҷ����������@����
�ӱ�
�ǽ�Q���ˆ��}��
�҂�������@�Y����ȥ
�҂��ѽ�
�o̎��ȥ��
ֻ���������@
��ѽ
��]�k��
���Dz���ɵ
������˼
�ڹ�����
�@��ʲ�N �҂��������Ƿ���
���� ��λ
����ҹ�������m������
����С�㌢�����ݳ� ��������ľ���ʿ��
��ҟ��Қgӭ
��������ľ���ʿ��
���Ϻ�
���Ϻ�
���o �_ʼ���n��
����
ע�� �жY
����
Good morning everyone
Good morning Mr.Sugai
good
�ϟo�����ӷ� �^�������_
�ϟo�����ӷ� �^�������_
���Ӻ������ֺ�ȫ����С����������
�����҃��ӿ����ڌWУ�������� һ�����
�����d�~�����������s�o���~�Y��
��ĸ ��Mʲ�N����������
����
��ӳ�е��Ӱ����ҹţ�ɡ�
�چ̶�����������ݵĆ̺ͼ�Ů�p�d�Ĉ����Y
�����ҕ�о����F�ˊW�����Y�Ĺ֫Fʷ�w�D
����
�x�x
�x�x
�n�Z���y��
�����
����
����
�������ϼӰ���
��������
��ȥ��
�滨
�滨��
���@���ڸ��w�C�Ҽܳ���
С�o ��߀ӛ��
�������
�ۂzһ���^�C�����o��
ȥ��ҹ�����w�C�ܵ�
�Ǿ�ɫ����
�{ɫ�ͳ�ɫ�ğ�һ�Wһ�W��
��ʯ���Ƶ�
Ȼ�� �ۂ�߀���ܵ��ϱ���
���̼���
�o ���@�Y
�o ���� �]�P�S��
���^��
�� �]�µ�
�ǂ��r�� ����Ӳ�����^ȥ��
�����Լ��f�뿴��
����ȱ����Ժúõ�
�l���Լ��f�����N���Ե�Ԓ
-Ư���� -�ÿᰡ
�߰�
�����^ȥ������
С�o���ܣ�
�ҕ�һ݅�ӡ�
�e�f��
�����ĕr�� ���ʲ�N����
ֱ���F�� ��Ҳ߀��
��Ҫ�f��
���S���f�滨���ĵ�Ԓ
�Һ����ѽ���������
�e�f�� �Ҳ���
���Ϻ�
�gӭ���R
�ѽ������ˆ�
�� Ո�M
߀��ʲ�N�ԵĆ�
ʣ��Ԇ�
ʲ�N���� �Ҷ��Ӻ��I
�����Ҳ������
������Z���M����
���x�F��
�@����̝��С�o
�����@Ҳ�S����
���������
�@��̨�~�����Ǐ�Ęһ�cҲ����
���Q���fЩ��ֵ���Ԓ
�����J���
oh�����ң�
�c�俴С���_ɯ¶��ѝ �Ҹ�ϲ�g�o��
��С���_ɯ�������o60����ձ�������ِ܇Ů�ɣ�
�����@�N�ȵĆ�
�Ҿ�����˵�
������o��
��֪����
��������ó�
������P��3�� ����
���ձ� �����˾ͱ���P������
���� ��e�����@Щ�y�߰����
��֪����
��� ��eɵ�˰���ظ����W
�������ܺó�
ԓ����
�������ܺú�
ԓ����
ԓ����
ԓ����
ԓ����
ԓ����
ԓ����
ԓ����
ԓ����
�ف�һ��
�����Օ�ͣ�I�I��
�x�x�������
������һ��
����
�M�˺ô�Ųſ��õ�
���ǽ^����ͬ���
�������ܲ����� �]���ٸ����^��ȥ��
�㌦�ǂ����˾����N���Ԇ�
���˺�����һ�� ������ϧ�x�飿
�@�ǃɴa��
�������o����ϲ������
�x����� ������
�����˰�
���Ҫ������һ����
���� ߀���Ƕ�һ��
���и���n������ʲ�N�^�e��
�㲻Ҳ��һ�ӆ�
�r��͵͵�ظ���˽��
���أ�
ʲ�N��
���ʂ�����Y����
�� �ҷ��L�ȴ�����
�F���f�ú�
����������䵭��
����һ��һ�⌦�L�ȴ���
���㲻һ��
������˼��
�Ҳ�������e�� �ҡ�
��ֻ������һ�����Y���ҵ���
������ô�
������ô�
�ȕ�
��ĸ �҂�����
����
�҂�����
���M��
�gӭ
-���Ϻ� ���⣡ �㙉�� -�x�x
�������
�]�P�S �]�P�S
�s���
���ֹP��
�A��
ף�R
���� �ҽo���M��
һ�c�c�ͺ�
�x�x
�x�x
-Ǭ�� -Ǭ�� ��ϲ
-���� �Һ���Ů���� -�ҳ�ȥһ��
������
���ְ�߀���c��
������ô�
һ��һ�� ��������
ǰ�M���� ���˃ɲ�
��̫���˰�
����
��ȥ��
ȥ�������w����
Ŷ ��������
-���� -���� ����
�ٳ�һ�� �ف�һ��
�A�� ��
��Һ�
��ȥ ��ȥ
����ȥ ��ĸ ��Ҳ���ۼҵ�һ���Ӱ�
�e�@�N���gӭ��
��Ҳ������͂������R��
-��Ҳ�ǣ� -����Ҫ ��ȥ
���N�� ���N���^�ʚ��
�����ß��[һ�c��
��Ҫ��ʲ�N
��ʲ�N��˼��
��v�y�ģ�
ʲ�N�v�y ���ǁ���ϲ�İ�
�����@�ݼ� �e�b��
�����Y���@�N��������梆�
�滨��
�Ҹ���Y�� ���ǂ��e�`��
�e�f�� �滨
���Ǹ�Ц
���һ�ж��ֵ��ҵ��^�� �_ʲ�N��Ц��
��ʲ�N�r���܉�ˣ�
ʲ�N�r���С�o�ϴ��ˣ�
���¾�һ�� ���и��e��Ů��˯�^��
���� ����ǂ��n������˯�˶��ٻ���
���Լ��f
ס�� �e���f��
����ҳ����@���C���ú��f�f��
�ҡ�
�ҡ�
��һֱϲ�g���� �Ґ���
�� �ß��ҵĸ��
��Ҳ�� ��Ҳϲ�gС�o
������͟o���^��
���ܸ���ҕ��
�d�^�Ͳ��ܱ��׆�
��ȥ ��ȥ
�d�^�����N��
���f������� �� �@���ҵ�����Ԓ
�s�o�L��ȥ
���ѽ��̲�ס��
С�o �㶮��
��ĸ �����҂�߀�Ǹ����ف���
�߰�
��һ�� ��Ҫ����ȥ��
����ȥ�ľ�ȥ�� �����ҵ�δ����
��o���W�_
С�o �@����ĺÆ�
�e���滨��ǰ�f�@Щ
�ò������ �������ѽ������x�_����
�滨��
�l�r�Ҷ��]�ã�
�����挍��������V�Ұ�
���V�� �o
�߰� ���@Щ�˼m�p��ȥ�]����
�ȵ�
���ַ��_��
����֣�
ס�֣��ゃ���o�Ұ������_
�Ҳ��ǐ��o������
����
���ң�
Σ�U Σ�U
��ʹ ���_��
���֣�
��o�ҷ��_��
�����ܣ�
�@�^��ʯ�^���Ć�
�������������
Σ�U Σ�U
ס��
ס�� �e����
�o��
���� ���]��
ס��
���� �e����
ס��
��Ҫ�ٴ���
��ʲ�N
��ʲ�N
���ʲ�NҪ���@�r���f�@Щ
�ҡ�
Ҫȥ��߅��
��Ҫȥ�����r��
�������k�������m
���滨��
����滨�f�ˆ�
�қ] ���f ����̫ͻȻ��
�@�N��Ҫ���� �����N�������V�滨��
�Ҹ����f��Ҳ�ǰ��f��
С�o
С�o
С�o
������
����һ��ȥ��߅��
��ȥ
������
���ѽ����滨��
����
�e�٠���������
�@���ҷ������y��
��֪��
��һֱ��ϲ�g����
�Ҷ�֪��
�ҡ�
�ҡ�
��ҪС�o
ԭՏ�Ұ�
�e�f�@�N��ؓ؟�ε�Ԓ
������
������ �o
������
������ �o
���� ����
������
������ �o
������
���@��ɵ��
����ġ�
��ɵ����
�ǂ���
�ҵ�̎�����c�Ό�ѽ
�� վ����
�ǂ����o��С��
�o����
�o����
ӆ�������
��ܳ���
�r��
�Һ��Ӷ�߀�]�Ե���
߀ͦ�óԵ�
�����^��
����
�r��
�r��
�ゃ����
�r��
���M��
�r�����N��
�㲻��Ҫ������
���ǵ� ���ЌW������
���������Ԓ���Ϲ����WУ
������x�ս���
���Բ����ݶ����춼���㮅�I��
���������]���]�� ���Ǵ������ֲ����ˆ�
�ǂ����W�ʺܸߵČWУ
�ώ��f���ۜI������� ��Ҳ�]�k����
������ �������N�f��
���f�Ǿ�������
��ʹ�����һ���ˆ�
�ò���������������ČWУ
�����f�����r���͕������D��
�찡
������Ԓ ����������ؓ��
�҂����Ҫ���ձ����Y����
������ؓһ�¾����� ����Ҫ���N�k
�@����ɵ��
�r�� ������
���M�ݰ�
�r��
�r��
�r��
�r��
�r��
�r��
�ȵ�
ͣ��
ͣ��
�҃���
�҃���
�ҵă��Ӱ�
�r�� �r��
��Ҫ
�����˰�
�r��
���_
���_
���_
�҂��ؼ�
�ؼ�
�ؼ�
�㶼����
��������ؼ�
����ؼ�
�������ؼ�
��
�� ���������
������
���������_��������M�����ںϡ���
��������˔��_6400�f�˴Σ�
߀�]�л֏��^����
һֱ��������ʲ�N��
�������Լ����ϵ��µ��Ⱑ
�Ҷ���������
�eһ���^���˵Ŀ���
�����ǂ��d��
�@�ɂ�֮�g�o�P�ɣ�
���@��Ѿ�^
�d�� �d��
��ף��ĺ��ӌ���Ҳ�d�^
�һ���
����
����
��ñM�d��
�㶼���d��
�������ö�����꠰�
�˱��� ��������
�����^��������3���r
֪���� �ゃ�϶�Ҳ���n������ʯȥ�İ�
��Ҳ���뿴��
�e����
��һ�c���]����֮�ӵĘ���
����֮�ӣ������1907�����ëˢ�����ϵ꣩
��}�}��
������ϴ��ˢһ��
�Mȥ
�� ��
��ơ��
� ����
-���� -�õ�
��
�o���f�^��
�@����
�� ��
�e�@�N��Ŀ���
�]�� ���f
�ς����ҽK��x����
ҹ�����Ĺ���Ҳ�o����
�F������o����
���ǡ�
��һ���������Ҹ���
Ո����ǧ��o��
�Ҳ�ͬ��
��Ӛ��
�������N���^���� ��Ҳ�����𑪵�
�@��Ҳ�������@һ�r��
�Ⱥ��cơ�ư�
�҂����R�ϵ�ӛ�I�C
���N�ļ���ʲ�N
�Ҳ��������Y�ĺ��ӛ]�аְ�
���
�ǵ�
��ȥ�tԺ�úÙz���^��
�Ҳ�ͬ��
���ǽ^������ͬ���
�@����ĵ�һ���O�Ӱ�
������d��
��֪�ߐu�Ė|��
�L��ȥ �L��ȥ �L��ȥ
�����㲻ͬ�� �҂��ӕ��Y��
��ȥ ��ȥ
��ʲ�N�����N��ĚⰡ
���n���@�DZ�ʾ���d����˼
�ٹ�����
���ゃ�L��ȥ
�������Y���
���㲻�����H���� ��Ҳ�����@�N�S�Ⱑ
���@�f����ʲ�NԒ
�������dz�������
������·��Ҫ�Լ��x���
�ְִ���
̫���x�� �x�x
�x�x��
�Ҳ�ͬ��
�^��ͬ��
�� ��
������
��������
�^һ���Լ��ͻ���
��
�ҿ����v�v�f��
�õ�
������ԭ������ص�����
�������r߀�����o�� �滨
���ҵ�ǰ��
����һֱ�Ҳ�����
����ò������ҵ���
�� �·�֮�
���@Щ���b���˴�
���ʂ���l�ĕr��
�滨���˸�ð
ֻ�����������һ�ബ
�]�뵽�d���҂�ȫ���Ү��Ĵ�����
������һ���ܻص����l
�қ]�՛]ҹ�ع���
Ȼ�� �l���˝��ݍu�¼�
��1948��4��3�հl���ڝ��ݍu�������¼�������3�f��������
�ҵĸ�ĸ �����
���� �H�� ���� ������
��������
�҂��Ĵ���һҹ�g����Ҡa
��֮�ᳯ�r�𠎱��l
��������
�Ҏ����ɂ�Ů��
�^�m���^����
Ȼ�����������
�����Ĵ���Ҳ������
���������� �����ӵ����ձ�
�҂����џo�ҿɚw
����Һ����M�ɼ�ͥ
�Ĵ��Ҿ���������Ů��
�����^�m����
Ȼ��r��������
�ҹ����� ����
����Ů���̓���
��ҹ���^�յع���
���^��� �ѵ����@�њq����
���ѽ��ŗ��ع��l��
���l�����N�ؽ�
�������N���h
�h���b���ɼ�
�@�����ҵ�����
�ҵ����\
Ů����Ҳ���������Լ�������
��ֻϣ�������Ҹ�
�Bͬ�ҵķ�һ��
��ø����Ҹ�
��Ů�� ��Ո�����P����
����
����
�҂�����
��
�����y�Ͱ�
���۰�
�D�M���� �Ҷ��@����
�҂�ȥ�˰���˹���^
�x�x
�I�I
��Ҳȥ��
̫�����Ŷ
���
�þò�Ҋ��
���N�l��ȥ�������˰�
�ż������Ҳȥ����Ŷ
�^�����_�۽簡
�Ԅ����е� ��܉�܇
�ݏ�δ����չ�F����ǰ
�f�����r�������ؚ�డ
��F�ڴ���۸�
������������߅�������
���N���@��
�w���Ŀ��ͣ��
����ȥ������Ҳ�Ǟ���ɢ��
�ܿ�����؆���
�ձ���������˵����xҲ���؇���
�����ܾʹ˛]�����ĵ�
�@�y�������Dz���ȥ����˼��
Ҫ�ŗ���Ԓ�ìF��Ŷ
�e�o�˝���ˮ�І�
���Ǟ���ò��f��
����f��
�㰡
���H���յ��˻ص������r���˼ā�����
�f�DZ����r�������^�ú���һ���S�����
�����飺�������ϲ����Dž^���ձ�����ؚ��ߣ�
���N�� ���}���܇�����
�]��
�@�N����ͬ�Ć�
��߀�]�_����
�����
��ע�⣺ �˞�������� ��ֹ˽�Դ��
���Ϻ�
��Ǹ�@�N��߶�_��
��Ҳԓ�o�҂�����
�҂�Ҳ���y�k��
���ǵ�
�Ҳ��u Ո�ذ�
�������ڽ��~���ѽ����F���������\��
ҲՈ����һ����
��Ӛ��
�e���������X���ۿ��˵�
�@���҂��J�������ĽY��
�������Ҋ Ո����������
�@�K�����ҏ��u�͵���������Y�I����
���N���������������I�u��
�e��ɵ��
��ȥ��
�����ʼ�K���@���B��
�҂��Ͳ��ò���ȡ���ƴ�ʩ��
�҂��б�Ҫ�����ձ��ķ��Ɇ�
���ɲ������S�ゃ�ĵĆ�
�f��
�s��L��
֪�����������N�f�ゃ�Ć�
�r�˷������۱�
���ԁ��˵�߀ه������
�a�N���w��DZ����ゃ��
ι
�������˶����@�N���
�l�f�� �o�Ҏ��^��
����Щ�˽o�Ҏ��^��
���� ����
����]���ゃ�����S
ֻҪ�҂��� ����һ������ܰ��@���
�]��
�����@��ʲ�N��Ԓ��
��ȥ
-���ʲ�N -��ȥ
����
����
���܄���
�Ϲ����ڎ�ʲ�N
�@���҂�������
�L��
��Ҫ��ȥ����
������ ������
������
���ʲ�NǸ �����@��Ҫ�����ҵĵ�
�@�LJ��ҵĵ�
�]�e
��Ҳ�DZ����ϑ������̵�
���ҵĸ첲߀�o��
�ゃҪ����ѵ��û�ȥ
�Ͱ��ҵĸ첲߀�o��
߀�Ҹ첲
�Ϲ� ��e�f��
�ゃ��Ҫ�������ϊZ��һ�І�
�Ϲ� ����e�@����
���ҵĸ첲߀�o��
�ҵĸ첲
߀�С�
���ҵă���߀�o��
߀�҃���
С�o
������
�Ϲ�
��߀���Ե�
Ҫ����������������
�|������R�˰�
�� �ǵ���
�� �҂�Ҫ�s�܇
��������
С�o �߰�
�҂�Ҳԓ����
��ðˎ���ˆ�
�f��߅���@�Y��ö�
Ҫע�����w
������߅ӛ�Ì���
�IJ�����
�����n�� ���ڱ����r
�ɇ��]�а
�]�뵽�ゃҲҪ����
������
�Ҹ����w��̫��
�@�ǽ��
������ �@�ǽ��
���������І�
���]�Ҳ���
�㶮��
���@������ۆ�
�����m����߅��
������f��߅�ͺ͇���һ�Ӱ�
�]�� �]��
��һ���n�Z�������f��
��������ձ��ĕr��Ҳ�����f���Z��
���Դ��ք�
�R�˵�Ԓ��Ҳӛ�˲���
�]���}��
�쵰 ������ ���� ������
�����f �����f
����
�����۰�
����܇վ���҂��Ϳ����˰�
����Ҫ��
���������ٿ�һ���҂��ҵĵ�
�ѽ�׃���@���������
���X�������
���@�Yס��27����
���@���MС�ĵط�
���^ �^
�����@����
�l���˺ö����鰡
���˰� ����߅��һ�°�
�@�Y�����׃��ɶ����
���@��
�@�Yȫ�����M���ؽ�
Ȼ��׃��Ư���Ĺ��@
������������N�����@�Y��
�϶�߀�nj��梑ّٲ�����
���Dz�Ǭ�డ
���fɶ�� �ҲŲ��뱻���f
����Ľ���ʂ����N�k
�Ҝʂ����ձ�����
�㲻���n����
�㲻�Ǐ��n��͵�Ɂ��ձ��İ�
���� ���ͬ�l�f��
Ьˢ��
����Ԓ��
�����Լ���ౣ��
�o����Ҳ����
�ҹ�Ȼ߀��ϲ�g��
���ڸ�ʲ�N ����_
�@�� �ͽo���
�@��ʲ�N
�҂�Ҳ�o�����˲����韩
��߀�����ձ�
�]�µĕr��ͳ�ȥ�ְ���߅������
���а� �Һ��L�ȴ�����ͬ���˰�
�ゃ����]��
�Ҷ����Y�к��� �@����ؼ��ֺ���
���_�˼�С�Ե� �mȻ���治��
���� ����һ��
С�Եꣿ
Ո���P��
Ո���P��
Ո���P��
���f ��o�R�ϾͲ����ձ����˰l���Ύ���
�Ҿͮ����o��Ʒ������
����С�Ե�
Ҫ�ǻ��ձ��� һ��Ҫ�����һ��
�@����Ҳ̫����˰�
���ֲ��e��
���r�g�� �s���߰�
���҂��z����ȥ܇վ��
��Ҫ���o��һ��
�e�UԒ�� ����
�o�� �o�� ����ϲ�g�㡭
�ѽ�֪���� ����
���� �ゃ����l��
���� �հ� �L�ȴ�
�ҵ�Ů�����Ͱ�Ӛ�o�ゃ��
��Ҫ��
���@�� �ҵ�һ���˾��@�Ӹ����|����
���@�� ���������@����ʧ��
���@�� �ҵ�С悾��@����ʧ��
���N�҂����l��
���҂�ȥ��������܇վ
��Ҫע�����Ӱ�
�õ� ��֪����
�^ȥ�Һ�ӑ���@��С�
Ҳ��ӑ���@����ϵ��˂�
���� �F�ڵ���
�����pס��һ��
��������ʧ�˵Ĺʾ�С�
�ǂ���ů�� ���[��С�
С��ϵ��˂�
�ҵļ��˂�
�mȻ�f�Ĵ�������|����
�����҂�һ����Ѫ�}���B
���һ��������ӛ��
�� ���H�� �dz�ϲ�g�@��С�
ϲ�g��ס���@�Y���˂�
ϲ�g �ְ� ���� �o����
�滨�� ������ ���и�
ϲ�g�����
�Ϲ� �㿴�ѻ�
�@����ף���҂���
�����敳��
�@�ӵ����� �ˌ������M����
���������^�����
����
һ��
���ǂ�������
�ۂ��߰�
�߰�
���߰�
�㲻��������܇��
���_��̫��
ʲ�N�r���_ʼ��
���� ���߰�
���_
���_
������_
���c�߰�
ʷ������Ļ http://www.srtzm.com
��վ��Ļ�H�����g�W������,��ֹ�����̘I��;
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.