All language subtitles for Treasures of Ancient Egypt 1of3 The Birth of Art 720p HDTV_Subtitles01.ENG

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,340 --> 00:00:11,020 I'm in Dorset, seeking a little bit of Egypt in the English countryside. 2 00:00:11,020 --> 00:00:12,660 SHEEP BLEAT 3 00:00:14,500 --> 00:00:17,220 It seems unlikely, but this is where I had my 4 00:00:17,220 --> 00:00:20,860 first taste of the magical and exotic world of Ancient Egypt. 5 00:00:20,860 --> 00:00:23,460 I remember first coming here to Kingston Lacy with my family 6 00:00:23,460 --> 00:00:26,180 when I was a child, and I was fascinated 7 00:00:26,180 --> 00:00:28,220 - like millions of others - by what I found. 8 00:00:40,780 --> 00:00:44,540 This pink granite obelisk is well over 2,000 years old, 9 00:00:44,540 --> 00:00:46,660 and today it's spotted with lichen and moss 10 00:00:46,660 --> 00:00:49,380 as a result of the damp English climate. 11 00:00:49,380 --> 00:00:52,700 But it once stood in front of the sun-baked Temple of Isis 12 00:00:52,700 --> 00:00:55,340 on the island of Philae in southern Egypt, 13 00:00:55,340 --> 00:00:57,460 where in 1815 it caught the eye of 14 00:00:57,460 --> 00:01:00,340 the owner of Kingston Lacy, William Bankes. 15 00:01:00,340 --> 00:01:03,660 He was a traveller, he was an amateur archaeologist, 16 00:01:03,660 --> 00:01:07,460 an aesthete and a connoisseur, and he spent years endeavouring to 17 00:01:07,460 --> 00:01:10,140 bring this obelisk from Egypt to his Dorset lawn. 18 00:01:15,380 --> 00:01:18,900 As well as the obelisk, Bankes amassed the 19 00:01:18,900 --> 00:01:21,620 largest private collection of Egyptian art in Britain. 20 00:01:27,740 --> 00:01:30,260 Most of the Egyptian antiquities that Bankes collected 21 00:01:30,260 --> 00:01:35,180 are on display here in the billiards room, but I suspect that most people 22 00:01:35,180 --> 00:01:39,300 would consider these objects more as curious artefacts than works of art. 23 00:01:39,300 --> 00:01:41,540 And it's true that the ancient Egyptians didn't have 24 00:01:41,540 --> 00:01:44,700 a word for "art", but they didn't have a word for religion either, 25 00:01:44,700 --> 00:01:48,100 and they are among the most religious peoples in history. 26 00:01:54,540 --> 00:01:57,140 This enormous tome is the first volume of 27 00:01:57,140 --> 00:02:01,260 The Description of Egypt, which began to appear in 1809. 28 00:02:01,260 --> 00:02:03,180 And it is beautiful! 29 00:02:03,180 --> 00:02:06,820 It's filled with hand-coloured illustrations and maps, 30 00:02:06,820 --> 00:02:10,220 and these crisp, really immaculate engravings that record 31 00:02:10,220 --> 00:02:11,700 the monuments of Ancient Egypt. 32 00:02:12,980 --> 00:02:17,020 You can readily understand why William Bankes became so besotted 33 00:02:17,020 --> 00:02:20,620 as he sat in this very library and leafed through these pages. 34 00:02:26,580 --> 00:02:30,540 I want to follow in the footsteps of Bankes and his contemporaries 35 00:02:30,540 --> 00:02:33,420 and explore Ancient Egypt for myself. 36 00:02:36,620 --> 00:02:39,940 In this series, over three programmes 37 00:02:39,940 --> 00:02:42,100 I'll travel the length of the country... 38 00:02:43,580 --> 00:02:46,060 ..in search of 30 treasures that 39 00:02:46,060 --> 00:02:49,700 tell the bewitching story of Egyptian art. 40 00:02:54,100 --> 00:02:56,900 But above all, I want to look at the treasures of Egypt, 41 00:02:56,900 --> 00:02:59,020 not through the eyes of an archaeologist, 42 00:02:59,020 --> 00:03:01,020 but through the eyes of an art lover. 43 00:03:34,460 --> 00:03:37,700 My adventure begins deep in the Sahara, where I'm 44 00:03:37,700 --> 00:03:40,260 searching for the very earliest Egyptian art. 45 00:03:43,380 --> 00:03:45,780 The origins of the indomitable style 46 00:03:45,780 --> 00:03:48,860 that would define this greatest of ancient civilisations. 47 00:03:58,980 --> 00:04:01,980 So I've driven right out into the Western Desert, 48 00:04:01,980 --> 00:04:04,540 which is this exhilarating landscape 49 00:04:04,540 --> 00:04:07,980 and it's part of the Sahara which basically stretches on 50 00:04:07,980 --> 00:04:11,780 unbroken to the Atlantic, thousands of miles away, 51 00:04:11,780 --> 00:04:13,940 and this must be easily the most remote place 52 00:04:13,940 --> 00:04:16,020 I have ever come to see a work of art. 53 00:04:19,020 --> 00:04:21,300 In fact, right here. 54 00:04:21,300 --> 00:04:24,340 We've made it. Excellent. 55 00:04:25,620 --> 00:04:28,860 'My guide is artist and archaeologist John O'Carroll.' 56 00:04:32,260 --> 00:04:34,140 Well, this is our first site, John, 57 00:04:34,140 --> 00:04:37,620 and you were saying in the car that this is known as the Gallery. 58 00:04:37,620 --> 00:04:42,020 The Gallery, it's a superb piece of Neolithic rock art. 59 00:04:47,700 --> 00:04:53,020 It's a procession of four women - three of them pregnant - 60 00:04:53,020 --> 00:04:58,420 leading about six giraffes. A wonderful piece of art. 61 00:05:00,900 --> 00:05:05,380 And when does it date from? It dates from, I would say 6-7000BC, 62 00:05:05,380 --> 00:05:07,780 it was a culture called the Bashendi Culture. 63 00:05:09,020 --> 00:05:13,380 So what can this tell us about the society that produced it? 64 00:05:13,380 --> 00:05:15,940 It's their stamp, and we're looking at a window 65 00:05:15,940 --> 00:05:17,940 to the mind of these Bashendi people, 66 00:05:17,940 --> 00:05:22,980 which is quite marvellous. And in this piece you get a wonderful sense 67 00:05:22,980 --> 00:05:27,380 of movement, a processional way, with the women, with the giraffes. 68 00:05:28,780 --> 00:05:32,460 The giraffe was a highly effective totem as a rain god. 69 00:05:32,460 --> 00:05:36,060 It was tall, it was touching the sky, 70 00:05:36,060 --> 00:05:41,820 so to harness that type of animal was to harness nature in a sense. 71 00:05:41,820 --> 00:05:44,820 I might try and scramble up to have a look at this giraffe, 72 00:05:44,820 --> 00:05:46,740 if you think I'm not going to kill myself. 73 00:05:52,860 --> 00:05:55,060 I guess the first thing that strikes me coming up here 74 00:05:55,060 --> 00:05:59,620 is the simplicity but effectiveness of just using 75 00:05:59,620 --> 00:06:03,420 incision in the rock to catch the sunlight. That creates the outline. 76 00:06:04,660 --> 00:06:09,980 The way it's been conveyed is in quite, almost geometric, abstract, rectilinear fashion 77 00:06:09,980 --> 00:06:11,900 - these are straight lines, right angles. 78 00:06:11,900 --> 00:06:17,340 This is quite a Mondrian... Yes! ..a Mondrian prehistoric piece. 79 00:06:17,340 --> 00:06:21,140 And elsewhere this dotted, stippled effect, 80 00:06:21,140 --> 00:06:24,660 as though trying to imitate the skin or the hide of the giraffe. 81 00:06:24,660 --> 00:06:28,020 It's a very good device for that, simple but effective. 82 00:06:31,700 --> 00:06:34,540 'What's revealing is how the art and beliefs of the 83 00:06:34,540 --> 00:06:38,140 'early Egyptians were so entwined with animals and the natural world.' 84 00:06:44,340 --> 00:06:47,460 Now, John is taking me up a pyramid-shaped hill to show me 85 00:06:47,460 --> 00:06:49,060 his favourite petroglyphs. 86 00:06:51,980 --> 00:06:53,860 Phew! 87 00:06:53,860 --> 00:06:54,940 Aha! 88 00:06:56,900 --> 00:06:58,580 There we are. 89 00:06:58,580 --> 00:07:00,700 And here we are at what we call the Altar. 90 00:07:02,900 --> 00:07:05,460 What an extraordinary setting. 91 00:07:05,460 --> 00:07:07,060 So this is the altar stone. 92 00:07:07,060 --> 00:07:13,140 It's at an angle, and has four lovely Bashendi ladies on it, 93 00:07:13,140 --> 00:07:16,100 dancing for us. ALASTAIR LAUGHS 94 00:07:16,100 --> 00:07:18,700 With highly-decorated costume. 95 00:07:18,700 --> 00:07:24,260 So we've got several different women, so here's clearly one, 96 00:07:24,260 --> 00:07:27,980 and here are another two, facing each other, or next to each other. 97 00:07:27,980 --> 00:07:33,540 Facing each other with a head, breasts and torso. 98 00:07:33,540 --> 00:07:36,300 What about thinking of classic later Egyptian reliefs, 99 00:07:36,300 --> 00:07:39,820 tomb paintings, where you see people, they look very different, 100 00:07:39,820 --> 00:07:41,420 but in a sense the structure, 101 00:07:41,420 --> 00:07:44,540 the way of representing them, is similar. 102 00:07:44,540 --> 00:07:48,460 You have this - frontal, the torso, 103 00:07:48,460 --> 00:07:50,700 but then the lower half in profile, 104 00:07:50,700 --> 00:07:52,700 as though perhaps walking in one direction. 105 00:07:52,700 --> 00:07:55,580 I believe there is some connection, there is a connection. 106 00:07:55,580 --> 00:08:02,020 These early people brought their artistic...developments with them, 107 00:08:02,020 --> 00:08:06,860 and artistic sense, and sense of stylisation. 108 00:08:06,860 --> 00:08:10,220 So here, in a sense, we really have the origins of 109 00:08:10,220 --> 00:08:14,340 Ancient Egyptian art, in this quite windy, but sacred spot. 110 00:08:14,340 --> 00:08:17,340 Windy, sacred, but I do believe, I think you're correct. 111 00:08:25,460 --> 00:08:28,940 Before we embark on the story of Egyptian art, 112 00:08:28,940 --> 00:08:31,940 I'm going to map out the journey ahead of us in the sand. 113 00:08:33,980 --> 00:08:36,580 I'll begin... 114 00:08:36,580 --> 00:08:40,060 with prehistory - 7000BC. 115 00:08:40,060 --> 00:08:42,100 The era of the petroglyphs. 116 00:08:42,100 --> 00:08:44,220 Now I'm going to walk the history out 117 00:08:44,220 --> 00:08:46,140 so that every step will be 100 years. 118 00:08:48,180 --> 00:08:49,460 5000BC. 119 00:08:53,180 --> 00:08:59,500 Then finally, 4000BC. This is known as the Naqada Period... 120 00:08:59,500 --> 00:09:03,140 'When painted pottery sowed the seeds for an artistic style.' 121 00:09:04,460 --> 00:09:08,860 Around about 1,000 years later, we have the beginnings of 122 00:09:08,860 --> 00:09:12,980 Ancient Egypt proper, as we know it. The First Dynasty comes to power. 123 00:09:12,980 --> 00:09:17,340 And 500 years after that, 2500 BC around about, 124 00:09:17,340 --> 00:09:19,180 we arrive at... 125 00:09:19,180 --> 00:09:21,460 the Old Kingdom. 126 00:09:21,460 --> 00:09:24,020 'The age of the great pharaohs who built the pyramids at Giza.' 127 00:09:26,780 --> 00:09:30,900 500 years that kingdom lasts, give or take, 128 00:09:30,900 --> 00:09:33,460 and then the emergence of the Middle Kingdom. 129 00:09:34,700 --> 00:09:38,700 'A period of tough-as-nails leaders and no-nonsense art.' 130 00:09:39,860 --> 00:09:41,860 Lasts for another 500 years or so. 131 00:09:43,580 --> 00:09:47,660 And then the New Kingdom emerges, around about 1500 BC. 132 00:09:47,660 --> 00:09:49,940 'The great golden age of Egyptian culture.' 133 00:09:53,700 --> 00:09:55,660 That lasts for another few hundred years... 134 00:09:57,580 --> 00:10:02,140 ..until the final millennium, the so-called Late Period. 135 00:10:03,460 --> 00:10:06,420 'Egypt declines, but its art flourishes' 136 00:10:09,060 --> 00:10:13,740 And then in 332 BC, Alexander the Great invades. 137 00:10:15,500 --> 00:10:21,860 Known as the Ptolemaic Dynasties, they continue for about 300 years... 138 00:10:21,860 --> 00:10:27,620 until 30 BC, when Egypt is invaded by Rome. 139 00:10:30,220 --> 00:10:33,020 And that's the end of the Ancient Egyptian world. 140 00:10:35,060 --> 00:10:37,300 So when you look back down you get a sense 141 00:10:37,300 --> 00:10:39,820 - first of all of the great scope of what we are talking about - 142 00:10:39,820 --> 00:10:44,180 but secondly, that Ancient Egypt dominates for thousands of years. 143 00:10:51,300 --> 00:10:54,060 Ssh. Ssh. 144 00:10:54,060 --> 00:10:57,860 The first great turning point in this sprawling history came when 145 00:10:57,860 --> 00:11:01,420 the early Egyptians were confronted with a natural disaster. 146 00:11:03,500 --> 00:11:06,420 Around about 6000BC, back in the Neolithic Period, 147 00:11:06,420 --> 00:11:09,420 the Western Desert was a completely different place. 148 00:11:09,420 --> 00:11:11,780 It was much more lush and verdant. HE CLICKS HIS TONGUE 149 00:11:11,780 --> 00:11:14,140 It was more like an African savanna, 150 00:11:14,140 --> 00:11:17,940 sprinkled with a few donkeys, lots of rhinoceroses, 151 00:11:17,940 --> 00:11:20,020 buffaloes, gazelles, giraffes. 152 00:11:20,020 --> 00:11:22,980 And there were reliable summer rains that fed lakes 153 00:11:22,980 --> 00:11:25,340 that were more than seven metres deep. 154 00:11:25,340 --> 00:11:28,060 Over time, though, all of the rains disappeared and the climate 155 00:11:28,060 --> 00:11:31,420 changed catastrophically. The wet grasslands dried up. 156 00:11:31,420 --> 00:11:33,340 Eventually, the people who lived here 157 00:11:33,340 --> 00:11:36,380 - the semi-nomadic cattle herders - were forced by these 158 00:11:36,380 --> 00:11:39,940 tough and arid conditions to leave altogether and head off 159 00:11:39,940 --> 00:11:42,420 in search of much more fertile plains 160 00:11:42,420 --> 00:11:43,900 and a sustainable source of water. 161 00:11:47,420 --> 00:11:50,020 They found it hundreds of miles to the east. 162 00:11:56,700 --> 00:11:58,060 The River Nile. 163 00:12:12,820 --> 00:12:14,860 "Egypt is the gift of the Nile." 164 00:12:14,860 --> 00:12:18,220 That's what the Greek writer Herodotus said, and it was 165 00:12:18,220 --> 00:12:21,700 a really elegant way of expressing a simple but essential truth, 166 00:12:21,700 --> 00:12:25,300 which is that the civilisation of Ancient Egypt simply would never 167 00:12:25,300 --> 00:12:28,340 have flourished - or even existed - if it wasn't for this 168 00:12:28,340 --> 00:12:30,860 vast, broad body of water, 169 00:12:30,860 --> 00:12:33,340 which the Egyptians called Iteru, or "The River". 170 00:12:34,980 --> 00:12:37,300 But the Nile also had a special, quite magical, 171 00:12:37,300 --> 00:12:39,580 almost miraculous quality. 172 00:12:39,580 --> 00:12:42,020 Every year, in late summer, 173 00:12:42,020 --> 00:12:46,780 flood waters roared down from the First Cataract, here, 174 00:12:46,780 --> 00:12:49,860 and inundated the valley on either side, covering the land 175 00:12:49,860 --> 00:12:55,620 with this thick black silt, very fertile, which aided agriculture. 176 00:12:55,620 --> 00:12:59,540 So for the Ancient Egyptians, the Nile meant fertility, 177 00:12:59,540 --> 00:13:02,660 it meant prosperity, but also symbolically, 178 00:13:02,660 --> 00:13:04,780 it meant rebirth and it meant life. 179 00:13:05,980 --> 00:13:09,860 And the Nile came to dominate and really shape the way that they 180 00:13:09,860 --> 00:13:12,300 thought about and also saw the world around them. 181 00:13:14,580 --> 00:13:18,180 So fittingly, my second treasure is a celebration of the Nile. 182 00:13:28,900 --> 00:13:32,460 The Naqada Pots were discovered in graves near the river bank... 183 00:13:33,660 --> 00:13:38,180 ..filled with food and drink to sustain the dead in the afterlife. 184 00:13:38,180 --> 00:13:42,340 They were decorated with images that would come to dominate Egyptian art. 185 00:13:45,580 --> 00:13:48,060 I've come to see a collection excavated by 186 00:13:48,060 --> 00:13:52,460 "The Father of Pots" - Egyptologist Sir Flinders Petrie. 187 00:13:55,780 --> 00:13:58,980 It's quite startling to think that these pots, some of them, 188 00:13:58,980 --> 00:14:02,260 are 6,000 years old. 189 00:14:02,260 --> 00:14:05,420 The majority of it is red, representing the barren soil 190 00:14:05,420 --> 00:14:08,420 of the desert, but the black stands in for the Nile, 191 00:14:08,420 --> 00:14:13,380 for the irrigated fertile earth after the flood waters have receded. 192 00:14:13,380 --> 00:14:17,220 And then as time goes by, you see - from an aesthetic point of view - 193 00:14:17,220 --> 00:14:20,460 artistic development, as people come in, 194 00:14:20,460 --> 00:14:21,940 change the forms of the pots, 195 00:14:22,180 --> 00:14:25,380 add these handles and include these designs. 196 00:14:25,380 --> 00:14:28,580 Some of them, like these spirals, geometric designs, 197 00:14:28,580 --> 00:14:32,780 but occasionally you found pots like these, decorated with animals. 198 00:14:32,780 --> 00:14:35,220 You can see flamingos, you can see gazelles, 199 00:14:35,220 --> 00:14:37,580 and these triangular shapes a bit like pyramids, 200 00:14:37,580 --> 00:14:40,300 like those natural forms that I found in the desert. 201 00:14:40,300 --> 00:14:42,980 But above all, the biggest motif you found 202 00:14:42,980 --> 00:14:45,500 on these Naqada Pots was the boat. 203 00:14:46,780 --> 00:14:51,220 The boat had symbolic importance because it helped take 204 00:14:51,220 --> 00:14:54,300 the deceased from this life into the realm of the afterlife. 205 00:14:55,380 --> 00:14:58,500 So what you find in these late Naqada Pots are the beginnings, 206 00:14:58,500 --> 00:15:00,540 if you like, of Egyptian art proper. 207 00:15:00,540 --> 00:15:04,900 You find a delight in the natural world, a recognition of the 208 00:15:04,900 --> 00:15:08,740 primal, central importance of the river for this culture, 209 00:15:08,740 --> 00:15:13,060 and also a complex system of religious belief 210 00:15:13,060 --> 00:15:15,140 in which the afterlife would predominate. 211 00:15:27,180 --> 00:15:29,380 The pots were handcrafted with clay 212 00:15:29,380 --> 00:15:31,220 harvested from the banks of the Nile. 213 00:15:34,500 --> 00:15:38,260 And the pigments used to paint them were collected from the landscape. 214 00:15:39,660 --> 00:15:43,340 John O'Carroll knows where to find these pigments. 215 00:15:43,340 --> 00:15:47,060 Some almost greys as well, which are quite lovely. 216 00:15:47,060 --> 00:15:50,700 It's really vivid when you break it up... It's quite vivid, yeah, it's quite beautiful. 217 00:15:50,700 --> 00:15:55,700 Ochres were the earliest pigment that mankind used, 218 00:15:55,700 --> 00:15:58,820 so it's in a way a sacred material. 219 00:16:00,020 --> 00:16:03,100 So is it just yellow we're looking for? 220 00:16:03,100 --> 00:16:05,540 Well, there are wonderful, sort of, red oxides. 221 00:16:05,540 --> 00:16:08,700 We're spoilt for choice. It's glorious, yeah. 222 00:16:08,700 --> 00:16:11,740 This is a lovely red. 223 00:16:13,540 --> 00:16:16,380 Oh, there we go. Look at that! 224 00:16:16,380 --> 00:16:19,100 Also known in Northern European culture as 225 00:16:19,100 --> 00:16:21,260 "The Sacred Blood of the Goddess". 226 00:16:27,020 --> 00:16:28,540 John prepares the pigment. 227 00:16:30,500 --> 00:16:33,100 Then you add gum arabic and you have 228 00:16:33,100 --> 00:16:36,660 a wonderful red, almost oxblood pigment, 229 00:16:36,660 --> 00:16:39,580 which you will use to paint the pot. 230 00:16:50,580 --> 00:16:54,260 We've got a typical Naqada scene here, it's a boat, a sickle boat. 231 00:16:57,980 --> 00:17:00,180 It's all beautifully decorative. 232 00:17:03,900 --> 00:17:05,900 And in all of the Naqada ware, 233 00:17:05,900 --> 00:17:11,620 this lovely, joyous fluidity of line and repetition 234 00:17:11,620 --> 00:17:15,020 occurs again and again, giving the pots life. 235 00:17:20,660 --> 00:17:23,420 We know that scale is important in Egyptian art 236 00:17:23,420 --> 00:17:26,300 - the bigger the person, the bigger deal they are, 237 00:17:26,300 --> 00:17:29,700 so clearly the woman has more status. Perhaps a goddess then. 238 00:17:31,860 --> 00:17:34,140 Often there's a man depicted next to her. 239 00:17:36,140 --> 00:17:38,660 The man is always shown in a smaller size. 240 00:17:38,660 --> 00:17:41,300 Sometimes he does have an erect penis, which I will put in here. 241 00:17:43,740 --> 00:17:46,140 There we are, just do a little one there. 242 00:17:47,300 --> 00:17:49,940 Do you think I might have a go? I think you should. 243 00:17:57,060 --> 00:18:00,140 What about these creatures above? Flamingos. Ah. 244 00:18:01,900 --> 00:18:04,180 That's not bad. Very flamingo-like, yes. 245 00:18:05,780 --> 00:18:09,860 Where do you feel that the pots stand in that history? 246 00:18:09,860 --> 00:18:11,260 How important are they? 247 00:18:11,260 --> 00:18:15,540 I think they're very good, they're joyous, bringing together nature 248 00:18:15,540 --> 00:18:20,060 and man in a fluid, harmonious way before it becomes formalised. 249 00:18:21,140 --> 00:18:25,140 And very important and pivotal to the art of Ancient Egypt, 250 00:18:25,140 --> 00:18:26,700 and indeed the world. 251 00:18:40,540 --> 00:18:44,220 'My first foray into the world of Egyptian art has taught me how, 252 00:18:44,220 --> 00:18:46,860 'from the earliest times, artists developed 253 00:18:46,860 --> 00:18:49,060 'a simple but powerful visual style.' 254 00:18:52,900 --> 00:18:56,860 It's so clear to me now that the Ancient Egyptians before the 255 00:18:56,860 --> 00:19:01,260 Dynastic Era were in tune with the natural world, 256 00:19:01,260 --> 00:19:04,700 and their imagination was dominated by these opposites, 257 00:19:04,700 --> 00:19:07,020 if you like, between life and death, 258 00:19:07,020 --> 00:19:10,500 our world and the next, the world of mortals, the world of gods. 259 00:19:11,740 --> 00:19:15,260 In fact, when you look at this stuff, you see all these motifs 260 00:19:15,260 --> 00:19:20,540 and themes which I'm sure form the matrix for later Egyptian art. 261 00:19:21,660 --> 00:19:25,180 And in a sense, it set the scene for my next treasure, 262 00:19:25,180 --> 00:19:29,220 because we're on the way to the first nation state 263 00:19:29,220 --> 00:19:35,140 in the world - a unified Egypt, the famous Dynastic Era of the pharaohs. 264 00:19:43,580 --> 00:19:46,580 Thanks to the abundant gifts of the Nile, 265 00:19:46,580 --> 00:19:50,900 by 3000 BC clusters of villages had grown into thriving kingdoms. 266 00:19:54,020 --> 00:19:57,620 The annual flood brought trade and prosperity, 267 00:19:57,620 --> 00:20:00,300 and half-a-million people lived alongside the river. 268 00:20:02,700 --> 00:20:06,500 My third treasure was discovered in the Nile Valley, 269 00:20:06,500 --> 00:20:10,660 close to an ancient fort in Nekhen - "The City of the Falcon". 270 00:20:23,540 --> 00:20:26,340 Now, I think you'll find this quite surprising, but this 271 00:20:26,340 --> 00:20:30,660 rather uninspiring plot of scrubland yielded one of the most important 272 00:20:30,660 --> 00:20:35,260 artistic and historical discoveries ever in 1897, 273 00:20:35,260 --> 00:20:39,180 when a couple of British archaeologists - Messrs Quibbel and Green - 274 00:20:39,180 --> 00:20:40,980 were scrabbling around in the dirt here 275 00:20:40,980 --> 00:20:43,220 excavating the ruins of the local temple. 276 00:20:43,220 --> 00:20:46,060 Now, to the untrained eye it doesn't look like anything much, 277 00:20:46,060 --> 00:20:50,740 I mean, today there's an old bottle, there's a flip-flop... 278 00:20:50,740 --> 00:20:53,220 And back at the end of the 19th century, Quibbel and Green 279 00:20:53,220 --> 00:20:57,060 weren't having much luck either. They found a mud brick wall, 280 00:20:57,060 --> 00:20:59,900 an earth mound faced with stone... 281 00:20:59,900 --> 00:21:02,500 nothing, UNTIL they started digging over here... 282 00:21:04,020 --> 00:21:08,180 ..and dug deep into a thick layer of clay. 283 00:21:08,180 --> 00:21:11,060 And as they dug, they started to discover 284 00:21:11,060 --> 00:21:13,700 what appeared to be treasures, 285 00:21:13,700 --> 00:21:16,140 things that looked like ritual objects, 286 00:21:16,140 --> 00:21:18,980 and one in particular caught their eye, 287 00:21:18,980 --> 00:21:22,300 and that piece - discovered in this very spot - 288 00:21:22,300 --> 00:21:25,460 proved to be nothing less than the foundation stone 289 00:21:25,460 --> 00:21:27,460 of Ancient Egyptian civilisation. 290 00:21:34,540 --> 00:21:36,060 CAR HORNS HONK 291 00:21:36,060 --> 00:21:39,260 To see it, I head north to the capital, Cairo. 292 00:21:41,100 --> 00:21:43,540 My treasure now resides in the Egyptian Museum. 293 00:21:46,340 --> 00:21:50,940 It's a potent memorial to the father of Egypt, King Narmer. 294 00:22:03,500 --> 00:22:06,300 People often talk about artists ripping up the rule book. 295 00:22:06,300 --> 00:22:09,180 Well, this is the rule book of Ancient Egyptian art. 296 00:22:09,180 --> 00:22:13,580 It's called the Narmer Palette, and it dates from around 3000BC. 297 00:22:13,580 --> 00:22:15,380 A palette was used for grinding paint, 298 00:22:15,380 --> 00:22:19,060 but this is a ceremonial, ritual version, and it commemorates 299 00:22:19,060 --> 00:22:23,540 probably a series of victories after which the state of Egypt 300 00:22:23,540 --> 00:22:27,020 - Upper and Lower Egypt - was unified into one. 301 00:22:27,020 --> 00:22:29,940 And it shows a king smiting his foe. 302 00:22:31,380 --> 00:22:33,820 But the reason I find this so interesting, the reason that 303 00:22:33,820 --> 00:22:37,980 Egyptologists get very excited about this, is because it contains 304 00:22:37,980 --> 00:22:42,260 in one piece a number of different elements and styles and approaches 305 00:22:42,260 --> 00:22:45,460 to representing the world that were essential to Egyptian art, 306 00:22:45,460 --> 00:22:47,340 and would be used time and time again 307 00:22:47,340 --> 00:22:50,380 for 3,000 years until the days of the Romans. 308 00:22:50,380 --> 00:22:54,460 The space has been organised into these different bands, or registers. 309 00:22:54,460 --> 00:22:58,260 There's the presentation of the human figure, which is typically, 310 00:22:58,260 --> 00:23:00,300 as we think of it, Ancient Egyptian. 311 00:23:00,300 --> 00:23:04,020 It's a composite view - you see a torso front-on, 312 00:23:04,020 --> 00:23:07,460 you see the legs to one side, the profile of the face 313 00:23:07,460 --> 00:23:11,100 and yet a single eye facing you frontal as well. 314 00:23:11,100 --> 00:23:13,540 There's the use of scale to indicate importance, 315 00:23:13,540 --> 00:23:16,500 so the king is far and away the biggest person on the palette, 316 00:23:16,500 --> 00:23:19,180 which means that he's the boss. 317 00:23:19,180 --> 00:23:21,660 And there's an interest in the natural world that you would 318 00:23:21,660 --> 00:23:23,980 see again and again in Egyptian art. 319 00:23:23,980 --> 00:23:27,540 There's the god, a falcon, Horus. 320 00:23:27,540 --> 00:23:31,420 Up above you've got a protective cow goddess called Bat, 321 00:23:31,420 --> 00:23:34,420 and on the other side you see the king again 322 00:23:34,420 --> 00:23:36,740 in the form of a bull attacking a fortified town. 323 00:23:38,220 --> 00:23:42,420 All of these things became essential components of Egyptian art. 324 00:23:42,420 --> 00:23:46,700 The system that was created here would last for thousands of years. 325 00:23:46,700 --> 00:23:50,700 It's like a tablet incised with the commandments of Egyptian art. 326 00:23:57,820 --> 00:24:00,540 In the centuries after King Narmer laid down the rules 327 00:24:00,540 --> 00:24:04,020 of Egyptian art, the country he unified 328 00:24:04,020 --> 00:24:06,900 went from strength to strength, 329 00:24:06,900 --> 00:24:10,180 and the Ancient Egypt we know today began to take shape. 330 00:24:14,260 --> 00:24:18,540 Perhaps no visual form says Ancient Egypt quite as memorably 331 00:24:18,540 --> 00:24:22,060 and immediately as the pyramid, and here at Saqqara 332 00:24:22,060 --> 00:24:25,860 there's a whole cluster of pyramids that still dominate the skyline 333 00:24:25,860 --> 00:24:28,980 and communicate the thrilling power of the kings that built them. 334 00:24:28,980 --> 00:24:32,180 But the earliest pyramid of all was this one here, 335 00:24:32,180 --> 00:24:35,740 the Step Pyramid at Saqqara, which was built to mark the tomb 336 00:24:35,740 --> 00:24:39,820 and funerary enclosure of Djoser, the first king of the Third Dynasty. 337 00:24:39,820 --> 00:24:42,500 And in doing so he ushered in the Pyramid Age, 338 00:24:42,500 --> 00:24:44,180 when three royal brothers 339 00:24:44,180 --> 00:24:47,380 produced my next three very distinctive treasures. 340 00:24:56,540 --> 00:25:00,980 These three treasures herald the coming of age of Egyptian art. 341 00:25:00,980 --> 00:25:03,620 The first was discovered to the south of Saqqara, 342 00:25:03,620 --> 00:25:05,380 at the ancient site of Meidum. 343 00:25:09,740 --> 00:25:13,220 The father of the three brothers is thought to be Sneferu, 344 00:25:13,220 --> 00:25:15,220 the first pharaoh of the Old Kingdom. 345 00:25:19,780 --> 00:25:24,140 Sneferu completed this imposing pyramid, but my next treasure 346 00:25:24,140 --> 00:25:28,700 was found in his son's more modest mud mastaba tomb nearby. 347 00:25:30,820 --> 00:25:34,700 In 1871, the great French archaeologist Auguste Mariette 348 00:25:34,700 --> 00:25:38,660 was excavating here, and when his team of Egyptian workers 349 00:25:38,660 --> 00:25:40,740 opened up this tomb beneath me 350 00:25:40,740 --> 00:25:43,140 and shone their lanterns into the darkness, 351 00:25:43,140 --> 00:25:46,020 they suddenly saw four eyes staring back at them, 352 00:25:46,020 --> 00:25:47,740 and they fled in terror because 353 00:25:47,740 --> 00:25:50,860 they had just come face-to-face with their Ancient Egyptian ancestors, 354 00:25:50,860 --> 00:25:53,340 who appeared to be alive more than 4,000 years 355 00:25:53,340 --> 00:25:54,740 after they were buried here. 356 00:26:00,260 --> 00:26:03,580 The extraordinary work of art they finally dared to dig out 357 00:26:03,580 --> 00:26:05,980 is now in the Egyptian Museum. 358 00:26:24,700 --> 00:26:26,900 Well, here he is, the king's son, Prince Rahotep, 359 00:26:26,900 --> 00:26:31,180 with his Freddie Mercury tache, alongside his beloved wife Nofret, 360 00:26:31,180 --> 00:26:33,380 whose name means "The Beautiful One". 361 00:26:33,380 --> 00:26:36,940 And I think both sculptures embody a number of attributes 362 00:26:36,940 --> 00:26:40,420 of Old Kingdom art. This is art that feels simple, 363 00:26:40,420 --> 00:26:44,580 it's self-possessed, and it's stable, it's fit for eternity. 364 00:26:44,580 --> 00:26:46,300 And I've seen both of these sculptures 365 00:26:46,300 --> 00:26:47,900 many times in reproduction, 366 00:26:47,900 --> 00:26:50,740 but I've never quite understood their power until seeing them 367 00:26:50,740 --> 00:26:56,180 for real, because the reproductions don't show you properly the eyes. 368 00:26:58,700 --> 00:27:03,460 Because the eyes are spectacular, they're made of rock crystal. 369 00:27:05,620 --> 00:27:08,580 And when you see them from the side, there's a translucence to them, 370 00:27:08,580 --> 00:27:11,940 they have a jelly-like quality, and a shimmering, sparkling feel. 371 00:27:15,100 --> 00:27:17,740 'The skill in recreating the lenses of the eye 372 00:27:17,740 --> 00:27:19,900 'so authentically is breathtaking. 373 00:27:21,020 --> 00:27:24,460 'It's said the eyes are windows to the soul, 374 00:27:24,460 --> 00:27:26,980 'and these ones certainly animate these statues.' 375 00:27:31,740 --> 00:27:36,060 And I quite like the way you have little flickers of individuation. 376 00:27:36,060 --> 00:27:38,260 So if you have a look at the brow of Rahotep, 377 00:27:38,260 --> 00:27:41,460 you can just make out the furrows. 378 00:27:41,460 --> 00:27:44,100 It looks like he's ever so slightly anxious, 379 00:27:44,100 --> 00:27:47,500 and I know this is just projecting onto them, but I like to think that 380 00:27:47,500 --> 00:27:50,420 he's not really the most important person in this relationship, 381 00:27:50,420 --> 00:27:54,180 he's a little bit anxious because his wife, she seems like the boss. 382 00:27:54,180 --> 00:27:56,460 She's the one who wears the trousers. 383 00:27:56,460 --> 00:27:58,900 I reckon Nofret was quite high-maintenance. 384 00:28:06,620 --> 00:28:10,420 'It's almost as if the souls of Rahotep and Nofret will live 385 00:28:10,420 --> 00:28:14,380 'for ever in their statues, just as the Egyptians intended.' 386 00:28:22,980 --> 00:28:25,900 Art from the Old Kingdom inspired one of Egypt's 387 00:28:25,900 --> 00:28:27,340 most celebrated artists, 388 00:28:27,340 --> 00:28:29,660 Adam Haneen, to become a sculptor. 389 00:28:32,300 --> 00:28:34,660 What do you think makes the art that was 390 00:28:34,660 --> 00:28:37,020 produced in the Old Kingdom so special? 391 00:28:38,100 --> 00:28:42,180 The Old Kingdom is very, very important 392 00:28:42,180 --> 00:28:47,860 and I feel it's the most important period, because it's the period 393 00:28:47,860 --> 00:28:51,740 when they discovered the Egyptian style. 394 00:28:52,980 --> 00:28:59,220 People prefer usually artists' first work, first years, 395 00:28:59,220 --> 00:29:01,700 because this is the years of discovery. 396 00:29:01,700 --> 00:29:05,700 After this, he gets the technique, he gets the style, and there is 397 00:29:05,700 --> 00:29:09,780 a kind of repetition, exactly as what happened in the Egyptian art. 398 00:29:11,020 --> 00:29:13,460 How much of an influence has Ancient Egyptian art 399 00:29:13,460 --> 00:29:15,060 been on your own work? 400 00:29:15,060 --> 00:29:18,500 Discovering. Discovering is something very important 401 00:29:18,500 --> 00:29:19,580 and very strong. 402 00:29:21,180 --> 00:29:27,900 The changing of form from natural form to stylised, 403 00:29:27,900 --> 00:29:30,740 and when you see this, is something very great, 404 00:29:30,740 --> 00:29:33,900 something alive, something active, 405 00:29:33,900 --> 00:29:37,620 so it is very impressive, more than other periods for me. 406 00:29:46,380 --> 00:29:48,020 BIRDSONG 407 00:29:50,740 --> 00:29:54,500 My fifth treasure is a painting, and it too was born of the 408 00:29:54,500 --> 00:29:57,740 Ancient Egyptians' quest for immortality via art. 409 00:30:01,900 --> 00:30:04,740 The artists set out to create a vision of an 410 00:30:04,740 --> 00:30:08,700 agricultural paradise, offering peace and plenty in the afterlife. 411 00:30:12,180 --> 00:30:14,380 My treasure was discovered at Meidum, 412 00:30:14,380 --> 00:30:17,460 in the tomb of the wife of Rahotep's brother, Nefermaat. 413 00:30:32,420 --> 00:30:34,420 It's startling to think that this was painted 414 00:30:34,420 --> 00:30:37,980 4,500 years ago, because it's such a delightful scene 415 00:30:37,980 --> 00:30:40,580 that really appeals to a modern sensibility. 416 00:30:40,580 --> 00:30:43,300 In some ways it doesn't feel that Ancient Egyptian, 417 00:30:43,300 --> 00:30:45,100 because you sense that the artist who 418 00:30:45,100 --> 00:30:50,140 did it had a degree of freedom, they were licensed to really use their 419 00:30:50,140 --> 00:30:54,660 eyes and observe the natural world, and they have relished doing that. 420 00:30:54,660 --> 00:30:58,020 You have a sense of harmony and balance. 421 00:30:58,020 --> 00:31:02,140 Three are facing that way, then another three are facing the opposite way. 422 00:31:02,140 --> 00:31:04,900 But repetition's never absolute. For instance, here, 423 00:31:04,900 --> 00:31:07,460 the tail feathers are on different levels 424 00:31:07,460 --> 00:31:10,060 to ensure that there isn't monotony. 425 00:31:10,060 --> 00:31:14,300 The plumage has been picked out with such care and detail. 426 00:31:14,300 --> 00:31:16,780 There are all sorts of different types of marks 427 00:31:16,780 --> 00:31:20,900 - sometimes speckles, sometimes diagonal lines, 428 00:31:20,900 --> 00:31:23,140 curving lines for different types of feather. 429 00:31:23,140 --> 00:31:26,620 And the whole way through you sense that the artist is 430 00:31:26,620 --> 00:31:28,100 looking, looking, looking, 431 00:31:28,100 --> 00:31:30,500 and that's the secret of its success as a painting. 432 00:31:31,780 --> 00:31:35,660 And it's tempting to just think of this almost as a modern work, 433 00:31:35,660 --> 00:31:39,060 a genre piece, a scene from nature, but of course, 434 00:31:39,060 --> 00:31:41,140 for the ancient Egyptians, 435 00:31:41,140 --> 00:31:44,620 this was part of something much bigger, which actually 436 00:31:44,620 --> 00:31:46,460 - when you realise the context - 437 00:31:46,460 --> 00:31:48,820 transforms the meaning of what you are looking at. 438 00:31:54,660 --> 00:31:58,140 The geese were one part of a much larger painting 439 00:31:58,140 --> 00:32:00,620 which survives only in fragments. 440 00:32:00,620 --> 00:32:03,780 Artist Leo Stevenson is piecing them together 441 00:32:03,780 --> 00:32:06,500 to recreate this missing masterpiece. 442 00:32:06,500 --> 00:32:09,380 So what I've done is, I've got a lot of photographs of the bits 443 00:32:09,380 --> 00:32:13,020 that survive, and these are outlined in black on my drawing here. 444 00:32:13,020 --> 00:32:15,460 And they're scattered in museums around the world? 445 00:32:15,460 --> 00:32:17,300 Yeah, scattered to the four winds. 446 00:32:17,300 --> 00:32:19,100 There's bits of them all over the place. 447 00:32:19,100 --> 00:32:21,980 So here's a reproduction of the geese. 448 00:32:21,980 --> 00:32:25,220 They go right along the bottom of the picture, 449 00:32:25,220 --> 00:32:28,780 everything else above has been lost essentially. 450 00:32:28,780 --> 00:32:32,140 The bits in between done in red are my interpolation 451 00:32:32,140 --> 00:32:35,780 of what I think is missing. I mean, this piece is this. 452 00:32:35,780 --> 00:32:38,500 Oh, yes, so there's the arm, and you can see the flesh colour, 453 00:32:38,500 --> 00:32:39,900 the dark, sort of, tanned skin. 454 00:32:39,900 --> 00:32:41,500 Tantalising little fragments, 455 00:32:41,500 --> 00:32:44,420 and here we see one of the captured geese. 456 00:32:44,420 --> 00:32:46,780 So this is a great fragment, this. 457 00:32:46,780 --> 00:32:48,940 It's got a lot of clues as to what is going on. 458 00:32:48,940 --> 00:32:51,220 But of course, you can actually use this fragment as 459 00:32:51,220 --> 00:32:54,300 quite a clever way of reconstructing what this would've looked like, 460 00:32:54,300 --> 00:32:57,900 because Egyptian art often employs symmetry in that fashion, doesn't it? 461 00:32:57,900 --> 00:33:01,100 That's right, that's what I'm going to try and do in this painting. 462 00:33:01,100 --> 00:33:02,900 Great, OK. 463 00:33:02,900 --> 00:33:06,660 I can see that you've made a start at sort of doing the outlines. 464 00:33:06,660 --> 00:33:09,540 Yes, what they would have done here is outlined the 465 00:33:09,540 --> 00:33:13,140 basic design in a very thin red paint. So you're ready to 466 00:33:13,140 --> 00:33:16,620 carry on with the outlining, are you, with that? Yeah. 467 00:33:16,620 --> 00:33:18,020 I'll just continue this. 468 00:33:21,420 --> 00:33:23,780 What's it like to work with this? 469 00:33:23,780 --> 00:33:27,740 It's actually really nice. It's so simple, so direct. 470 00:33:36,100 --> 00:33:40,620 'Leo's recreation makes us reconsider old prejudices about the 471 00:33:40,620 --> 00:33:43,380 'supposedly primitive, two-dimensional style 472 00:33:43,380 --> 00:33:44,540 'of the Egyptians.' 473 00:33:47,900 --> 00:33:52,140 Do you feel that Egyptian art is as good as art from later periods? 474 00:33:53,580 --> 00:33:56,220 Uh, yeah. Do you really believe that? 475 00:33:56,220 --> 00:33:58,340 The quality is not to do with technique, 476 00:33:58,340 --> 00:34:00,420 quality is to do with intention. 477 00:34:00,420 --> 00:34:03,660 The best... I don't believe you think that. I do! 478 00:34:03,660 --> 00:34:06,180 The best Egyptian art is very powerful, 479 00:34:06,180 --> 00:34:09,100 and it has a certainty to it - this is the way things had to be, 480 00:34:09,100 --> 00:34:11,900 this is the way things will always be. 481 00:34:11,900 --> 00:34:15,100 Do you think that we slightly write it off? Yes, we do. 482 00:34:15,100 --> 00:34:18,140 It becomes invisible because it's alien-looking, 483 00:34:18,140 --> 00:34:23,500 it's so repetitive, it's so stylised people have stopped looking at it. 484 00:34:23,500 --> 00:34:26,340 So it's easy, I think, for modern people to be slightly dismissive 485 00:34:26,340 --> 00:34:30,140 of this because it might seem repetitive, slightly stifling, 486 00:34:30,140 --> 00:34:33,220 not particularly free, but, in fact, 487 00:34:33,220 --> 00:34:35,660 it's something else, it's hugely strong. 488 00:34:35,660 --> 00:34:38,780 It's very powerful. It makes for some magical images. 489 00:34:50,900 --> 00:34:54,700 Now we return to the tale of our three Old Kingdom brothers, 490 00:34:54,700 --> 00:34:56,820 the sons of Sneferu. 491 00:34:56,820 --> 00:35:00,180 The third was determined not to be outdone by his siblings, 492 00:35:00,180 --> 00:35:03,340 and left an artistic legacy like none other. 493 00:35:07,500 --> 00:35:09,940 I'll give you a clue - his name was Khufu, 494 00:35:09,940 --> 00:35:12,020 and very close to here he created one of the 495 00:35:12,020 --> 00:35:14,420 most awe-inspiring works of art in history. 496 00:35:14,420 --> 00:35:17,300 It's something that's fascinated the world ever since, 497 00:35:17,300 --> 00:35:20,180 and it still throws up as many questions as it does answers. 498 00:35:28,140 --> 00:35:31,060 I'd hoped to approach this treasure riding across the desert 499 00:35:31,060 --> 00:35:32,900 like Lawrence of Arabia. 500 00:35:35,180 --> 00:35:38,020 If we're lucky, I think we're going to get quite a good glimpse 501 00:35:38,020 --> 00:35:39,820 of it down the end of this road, 502 00:35:39,820 --> 00:35:42,020 and no series about the treasures of Ancient Egypt 503 00:35:42,020 --> 00:35:43,940 would be complete without it, not least 504 00:35:43,940 --> 00:35:47,100 because it is the only surviving wonder of the Ancient World. 505 00:36:08,620 --> 00:36:10,020 CAMEL BRAYS 506 00:36:11,860 --> 00:36:14,340 'I knew a camel would come into it somewhere.' 507 00:36:15,460 --> 00:36:21,780 Whoa! Ugh! That is, erm, slightly scary. 508 00:36:24,180 --> 00:36:25,260 I'm glad I'm up. 509 00:36:27,060 --> 00:36:30,300 I am, of course, talking about the Great Pyramid, 510 00:36:30,300 --> 00:36:33,420 and I don't really want to bombard you with statistics, 511 00:36:33,420 --> 00:36:36,300 but in the case of the Pyramid, they are quite impressive. 512 00:36:36,300 --> 00:36:39,420 It was 481-feet high, it was built with 513 00:36:39,420 --> 00:36:42,220 up to 2.3 million blocks of stone, 514 00:36:42,220 --> 00:36:46,020 each one weighs an average of one tonne, and there are estimates 515 00:36:46,020 --> 00:36:49,740 that if it was built over two decades, a block of stone was 516 00:36:49,740 --> 00:36:52,540 placed down every two minutes throughout 517 00:36:52,540 --> 00:36:54,860 a ten-hour working day, every single day. 518 00:36:56,580 --> 00:37:01,260 And it was the tallest building in the world for 44 centuries, 519 00:37:01,260 --> 00:37:04,740 until the construction of the Eiffel Tower in 1889. 520 00:37:06,180 --> 00:37:07,740 BRAYING CONTINUES 521 00:37:15,300 --> 00:37:19,060 The Great Pyramid was built around the same time as Stonehenge 522 00:37:19,060 --> 00:37:22,660 - considered a prehistoric miracle back in Britain. 523 00:37:24,580 --> 00:37:28,140 But as soon as I explore the inner workings of the Pyramid, 524 00:37:28,140 --> 00:37:30,500 it becomes clear there's no contest. 525 00:37:35,060 --> 00:37:38,020 It's an eerie and also quite transformative experience 526 00:37:38,020 --> 00:37:41,620 coming into the Pyramid, because to begin with you go 527 00:37:41,620 --> 00:37:43,540 through this squeezed passage... 528 00:37:45,340 --> 00:37:48,820 ..a bit like walking upwards through a giant birth canal 529 00:37:48,820 --> 00:37:53,500 or something, before being reborn in another realm altogether. 530 00:38:00,420 --> 00:38:03,980 You hit this space, which feels like a modernist cathedral. 531 00:38:03,980 --> 00:38:06,660 I could be on an escalator in some sci-fi city. 532 00:38:08,340 --> 00:38:12,100 Certainly I'm heading up towards the hereafter, 533 00:38:12,100 --> 00:38:13,860 up towards the King's Chamber. 534 00:38:43,700 --> 00:38:46,940 I find it impossible to think that minutes ago I was standing 535 00:38:46,940 --> 00:38:51,300 outside in the desert sun, and now, all of a sudden, I'm in this 536 00:38:51,300 --> 00:38:56,380 echoing space which is at the centre of the Great Pyramid, 537 00:38:56,380 --> 00:39:00,300 which is frankly quite exciting, but more than that 538 00:39:00,300 --> 00:39:02,540 this is the epicentre of the Old Kingdom. 539 00:39:04,140 --> 00:39:06,580 And we don't know all that much about Khufu, 540 00:39:06,580 --> 00:39:09,060 the man for whom this was built. 541 00:39:09,060 --> 00:39:12,260 But I think of this not just as a monument to one man. 542 00:39:12,260 --> 00:39:15,260 This is an expression of a civilisation that was 543 00:39:15,260 --> 00:39:18,740 so sophisticated, confident. 544 00:39:18,740 --> 00:39:21,340 What an emanation of power... 545 00:39:23,180 --> 00:39:25,460 ..from thousands of years ago, 546 00:39:25,460 --> 00:39:27,060 and this space feels so contemporary. 547 00:39:42,580 --> 00:39:46,180 The pyramids feel as old as mountains. 548 00:39:46,180 --> 00:39:48,260 It's hard to fathom how they were ever built. 549 00:39:51,940 --> 00:39:55,980 The hackneyed answer is that Khufu was an evil tyrant who 550 00:39:55,980 --> 00:40:00,060 exploited thousands of slaves to construct his vainglorious tomb. 551 00:40:06,540 --> 00:40:09,420 But the recent discovery of the graves of the workers who 552 00:40:09,420 --> 00:40:11,580 built the pyramids debunks this myth. 553 00:40:15,580 --> 00:40:19,340 This discovery could be the most important discovery 554 00:40:19,340 --> 00:40:22,460 of the 20th century, because it's telling us 555 00:40:22,460 --> 00:40:25,420 for the first time about the builders of the pyramids. 556 00:40:25,420 --> 00:40:29,180 You know things about kings and queens, tombs of the officials, 557 00:40:29,180 --> 00:40:34,220 but you never discover anything about the workmen who built the pyramids. 558 00:40:34,220 --> 00:40:37,180 When you started digging, what did you discover here? 559 00:40:37,180 --> 00:40:39,300 It's really amazing. 560 00:40:39,300 --> 00:40:41,860 They built their tombs from what was left over 561 00:40:41,860 --> 00:40:43,900 from building the pyramids. 562 00:40:43,900 --> 00:40:47,500 Every workman will save a piece of granite or limestone 563 00:40:47,500 --> 00:40:48,820 to build his tomb. 564 00:40:48,820 --> 00:40:51,940 Underneath each tomb there is a skeleton, 565 00:40:51,940 --> 00:40:54,540 and in the hand of the skeleton you will have a 566 00:40:54,540 --> 00:40:58,820 pottery vessel for beer, because he has to drink beer in the afterlife. 567 00:40:58,820 --> 00:41:03,180 Then actually, here also you have areas for making bread. 568 00:41:03,180 --> 00:41:07,460 So they were looked after? They ate meat every day. 569 00:41:07,460 --> 00:41:10,140 They were not slaves then, as we might think? 570 00:41:10,140 --> 00:41:14,300 If they were slaves, they would never be buried beside the pyramids. 571 00:41:14,300 --> 00:41:15,860 This can't be a place for slaves, 572 00:41:15,860 --> 00:41:22,700 this is an organised community of people living, eating, drinking. 573 00:41:24,580 --> 00:41:27,220 'There's one question I really want to put to Zahi.' 574 00:41:29,020 --> 00:41:31,620 Is it possible to consider the pyramid not so much 575 00:41:31,620 --> 00:41:34,860 as a work of monumental architecture, but as a work of art? 576 00:41:34,860 --> 00:41:36,620 It is a work of art. 577 00:41:36,620 --> 00:41:40,420 Building the pyramid itself, the design of the interior 578 00:41:40,420 --> 00:41:44,980 of the pyramid, the statues in the tombs, the statues of the kings - 579 00:41:44,980 --> 00:41:50,580 it is a combination of arts to help the king to be a god, 580 00:41:50,580 --> 00:41:53,820 and that's really for the quest of immortality. 581 00:41:53,820 --> 00:41:57,740 Art in Ancient Egypt was not for the sake of art, 582 00:41:57,740 --> 00:42:00,820 but art in Ancient Egypt was for the sake of religion. 583 00:42:04,340 --> 00:42:07,700 Whether it's a work of art or of religious faith, 584 00:42:07,700 --> 00:42:10,140 the Great Pyramid is a pretty hard act to follow. 585 00:42:17,140 --> 00:42:19,500 But Khufu's son, Khafra, had a go. 586 00:42:26,140 --> 00:42:30,020 Khafra built this enormous causeway that connected his pyramid 587 00:42:30,020 --> 00:42:33,780 with his Valley Temple down here, and near it is this 588 00:42:33,780 --> 00:42:36,940 monumental guardian to the entire site at Giza. 589 00:42:36,940 --> 00:42:38,500 It's the Great Sphinx. 590 00:42:38,500 --> 00:42:40,580 It was probably carved with his own features, 591 00:42:40,580 --> 00:42:42,340 and the American writer Mark Twain said, 592 00:42:42,340 --> 00:42:44,700 "The Sphinx is grand in its loneliness, 593 00:42:44,700 --> 00:42:47,340 "it is imposing in its magnitude, 594 00:42:47,340 --> 00:42:49,860 "it is impressive in the mystery that hangs over its story", 595 00:42:49,860 --> 00:42:51,580 all of which is true. 596 00:42:51,580 --> 00:42:54,620 Beautifully written, a wonderful, evocative description 597 00:42:54,620 --> 00:42:57,420 of our obsession with Ancient Egypt, but I still think 598 00:42:57,420 --> 00:43:01,220 that the Great Sphinx is a little bit obvious to be my next treasure. 599 00:43:11,220 --> 00:43:13,500 In fact, my seventh treasure was found 600 00:43:13,500 --> 00:43:15,820 in Khafra's magnificent Valley Temple. 601 00:43:19,500 --> 00:43:22,500 These indentations on the alabaster floor provide a clue. 602 00:43:23,940 --> 00:43:25,580 There are 23 in all, 603 00:43:25,580 --> 00:43:28,300 and each one was designed to take a statue of the King... 604 00:43:31,700 --> 00:43:35,540 ..which marked an astonishing leap forward in the art of sculpture. 605 00:43:50,060 --> 00:43:53,620 Well, this is one of those 23 seated statues of Khafra, 606 00:43:53,620 --> 00:43:57,260 and it's one of the masterpieces not only of the Old Kingdom, 607 00:43:57,260 --> 00:44:00,260 but also of Egyptian art as a whole. 608 00:44:00,260 --> 00:44:03,780 It is the quintessential expression of kingship. 609 00:44:03,780 --> 00:44:07,620 He looks like he has such innate authority and command. 610 00:44:09,140 --> 00:44:12,420 And it's sculpted out of a stone called diorite, 611 00:44:12,420 --> 00:44:15,900 a very hard, dark stone, and the sculptor has managed to 612 00:44:15,900 --> 00:44:18,980 polish it up so that you've got the grain of the stone, 613 00:44:18,980 --> 00:44:23,820 almost like mottled tiger stripes, very beautiful to look at, 614 00:44:23,820 --> 00:44:28,700 and in the case of his torso and his face, appears soft and smooth. 615 00:44:28,700 --> 00:44:30,900 With great care and deliberation 616 00:44:30,900 --> 00:44:33,220 they've created that sense of musculature. 617 00:44:37,020 --> 00:44:39,940 But my favourite detail of all is up here. 618 00:44:41,140 --> 00:44:44,420 The falcon, the god Horus. 619 00:44:44,420 --> 00:44:47,020 And he raises his wings in a protective gesture 620 00:44:47,020 --> 00:44:49,260 around the King's head. 621 00:44:49,260 --> 00:44:53,020 It's as if they're fused, one's merging into the other, 622 00:44:53,020 --> 00:44:57,460 and the message here is that the King, Khafra, is divine. 623 00:45:21,860 --> 00:45:25,780 Modern sculptor Nathan Doss is amazed that his ancestors 624 00:45:25,780 --> 00:45:29,300 were capable of carving some of the hardest stones known to man. 625 00:46:53,660 --> 00:46:56,060 The idea that Ancient Egyptian artists were 626 00:46:56,060 --> 00:46:58,620 driven by their religious beliefs explains a lot to me. 627 00:47:01,900 --> 00:47:06,900 We've seen how animals like Horus were thought to have divine powers. 628 00:47:06,900 --> 00:47:10,260 This meant that artists excelled at portraying animals 629 00:47:10,260 --> 00:47:12,260 in a range of different materials, 630 00:47:12,260 --> 00:47:14,940 including alabaster and faience pottery. 631 00:47:23,180 --> 00:47:26,380 When we think of Egyptian treasure, we tend to think of gold, 632 00:47:26,380 --> 00:47:30,100 it was the precious metal associated with the pharaohs and the gods, 633 00:47:30,100 --> 00:47:34,220 but no golden statues of the royals survive from the Old Kingdom, 634 00:47:34,220 --> 00:47:37,900 and only one deity, and this is it, it is Horus, the falcon. 635 00:47:37,900 --> 00:47:41,380 Horus being one of the oldest and most important of all the gods, 636 00:47:41,380 --> 00:47:44,020 and appropriately enough this was discovered in Nekhen, 637 00:47:44,020 --> 00:47:46,020 which means the City Of The Falcon. 638 00:47:59,340 --> 00:48:04,300 It is clearly an exquisite piece of metal work, beautifully made, 639 00:48:04,300 --> 00:48:08,380 but I particularly love the eyes, the obsidian eyes, 640 00:48:08,380 --> 00:48:13,020 which almost appear to be swivelling, scoping for prey, 641 00:48:13,020 --> 00:48:17,500 looking around, it gives the head of this bird a real alertness, 642 00:48:17,500 --> 00:48:20,540 but also has an imperious quality, 643 00:48:20,540 --> 00:48:22,980 so it's as if the artist who made it, 644 00:48:22,980 --> 00:48:27,020 who's up there with the finest gold workers of all time, 645 00:48:27,020 --> 00:48:29,820 has been closely observing nature, 646 00:48:29,820 --> 00:48:33,820 but also trying to create something numinous, godlike, 647 00:48:33,820 --> 00:48:38,060 something that you could worship, and to think that this is one really 648 00:48:38,060 --> 00:48:40,820 rare piece of gold that survived from the Old Kingdom, 649 00:48:40,820 --> 00:48:44,500 everything else was stolen, melted down, recycled, 650 00:48:44,500 --> 00:48:46,460 it's a sublime piece. 651 00:48:46,460 --> 00:48:50,020 Imagine everything else that there once was which has now been lost, 652 00:48:50,020 --> 00:48:51,660 it's enough to make you weep. 653 00:48:58,260 --> 00:48:59,940 It may seem bizarre to us 654 00:48:59,940 --> 00:49:02,900 that a bird could mean so much to the Egyptians, 655 00:49:02,900 --> 00:49:06,660 but from the earliest times animals played a starring role 656 00:49:06,660 --> 00:49:08,180 in art and religion. 657 00:49:11,020 --> 00:49:14,260 The Egyptians used animals to communicate with the gods 658 00:49:14,260 --> 00:49:17,860 because they felt that the animals were at an intermediate stage 659 00:49:17,860 --> 00:49:20,660 of evolution as it were. 660 00:49:20,660 --> 00:49:23,700 So you have humans slightly on a lower level perhaps, 661 00:49:23,700 --> 00:49:27,740 who are called Cattle Of The Gods and then you have actual animals 662 00:49:27,740 --> 00:49:31,740 who speak the secret language and know what the gods are going to do 663 00:49:31,740 --> 00:49:36,420 because the animals are very good at knowing what nature is going to do. 664 00:49:36,420 --> 00:49:39,620 So for example, when the baboon stands up in the morning 665 00:49:39,620 --> 00:49:44,340 and raises its arms and shrieks, it helps the sun to rise. 666 00:49:44,340 --> 00:49:48,260 Crocodiles know where to lay the eggs before the inundation, 667 00:49:48,260 --> 00:49:49,900 so if you want to predict the flood, 668 00:49:49,900 --> 00:49:53,620 look and see where the crocodiles are building their nests. 669 00:49:53,620 --> 00:49:58,020 Cats, dedicated to the goddess Bastet, and the cat was sort of 670 00:49:58,020 --> 00:50:01,300 self-indulgent and beautiful and Bastet is the goddess of 671 00:50:01,300 --> 00:50:03,260 self-indulgence, beauty and love. 672 00:50:03,260 --> 00:50:06,380 And if you look at these statues you can see that 673 00:50:06,380 --> 00:50:09,220 animals are carved with great diligence. 674 00:50:11,340 --> 00:50:14,100 These gorgeous pieces are well-observed, 675 00:50:14,100 --> 00:50:17,620 they are beautifully made and they are astonishingly lifelike. 676 00:50:25,260 --> 00:50:27,900 Egyptian artists were brilliant at animals, 677 00:50:27,900 --> 00:50:33,460 but when it came to humans, their work was more rigid and stylised. 678 00:50:33,460 --> 00:50:35,460 But Egyptian society was changing. 679 00:50:38,460 --> 00:50:42,100 During the Fifth Dynasty, around about 2450 BC, 680 00:50:42,100 --> 00:50:45,580 a full-time professional bureaucracy developed 681 00:50:45,580 --> 00:50:48,140 made up of hundreds of civil servants and priests. 682 00:50:48,140 --> 00:50:50,380 These men, who started out as commoners, 683 00:50:50,380 --> 00:50:53,620 were social climbers and they had a profound impact on 684 00:50:53,620 --> 00:50:54,820 the course of Egyptian art. 685 00:50:58,180 --> 00:51:03,100 One of the best examples of this was discovered at Sicara. 686 00:51:03,100 --> 00:51:06,900 For the first time we can meet one of the pharaoh's subjects - 687 00:51:06,900 --> 00:51:09,700 and it feels like coming face-to-face with a living, 688 00:51:09,700 --> 00:51:11,980 breathing person from the ancient world. 689 00:51:17,500 --> 00:51:20,220 This is a marvellous sculpture of a priest called Ka-aper, 690 00:51:20,220 --> 00:51:23,380 a rather self-important man. 691 00:51:23,380 --> 00:51:25,460 And there's a lovely story about its discovery 692 00:51:25,460 --> 00:51:28,940 because the Egyptian workmen who uncovered it felt that he was a 693 00:51:28,940 --> 00:51:32,260 dead-ringer for their local boss, their mayor, 694 00:51:32,260 --> 00:51:35,980 and as a result this sculpture has had a nickname ever since of 695 00:51:35,980 --> 00:51:39,460 Sheik Al Beled, meaning village headman. 696 00:51:39,460 --> 00:51:41,940 It's been sculpted from sycamore, 697 00:51:41,940 --> 00:51:46,220 the whole thing was covered in a thin layer of plaster and painted. 698 00:51:46,220 --> 00:51:49,220 What I find startling about this statue is that it's 699 00:51:49,220 --> 00:51:52,380 so full of vigour and animation, there's a real gesture here 700 00:51:52,380 --> 00:51:56,980 towards a realistic style in the promise of his man-boobs, 701 00:51:56,980 --> 00:52:01,380 in that great paunch, even in the podgy lower legs and ankles. 702 00:52:01,380 --> 00:52:04,140 He's quite pleased with himself. 703 00:52:04,140 --> 00:52:07,260 Here is a man who feels like he is striding towards us 704 00:52:07,260 --> 00:52:09,460 across 4,500 years of history, 705 00:52:09,460 --> 00:52:12,620 perhaps not in the prime of life, but in the pride of middle age. 706 00:52:23,180 --> 00:52:25,460 It wasn't just bureaucrats and priests 707 00:52:25,460 --> 00:52:27,620 who were scaling the social ladder. 708 00:52:27,620 --> 00:52:32,620 Men like Ka-aper had serious competition from hairdressers. 709 00:52:38,620 --> 00:52:40,420 The right hairdo was vital 710 00:52:40,420 --> 00:52:45,740 because it was a social signifier about status, age and gender. 711 00:52:45,740 --> 00:52:47,580 And of course, being Egypt... 712 00:52:47,580 --> 00:52:50,300 Oh, yeah, sorry, I've got to keep my head in one place. 713 00:52:50,300 --> 00:52:54,580 But being Egypt, there was a hierarchy of hairstyles, 714 00:52:54,580 --> 00:52:56,940 and good hairdressers were like artists, 715 00:52:56,940 --> 00:53:02,740 their skills were much sought after, a bit like couture designers today. 716 00:53:02,740 --> 00:53:07,940 Elite men, they kept their hair very short, or shaven, 717 00:53:07,940 --> 00:53:11,380 and relied on a decent wig to make the right impression. 718 00:53:11,380 --> 00:53:13,660 Pharaohs had shoulder length wigs 719 00:53:13,660 --> 00:53:17,220 which were arranged in curls and braids. 720 00:53:17,220 --> 00:53:19,180 The sons of the elite, 721 00:53:19,180 --> 00:53:23,340 they had round wigs or just opted for the shaven look. 722 00:53:23,340 --> 00:53:26,780 Servants and musicians were completely shaved as well. 723 00:53:26,780 --> 00:53:29,060 This obsession with hair in ancient Egypt meant that 724 00:53:29,060 --> 00:53:31,460 the hairdresser was quite a star. 725 00:53:38,900 --> 00:53:43,380 Suitably coiffured, I'm heading for my tenth and final treasure. 726 00:53:43,380 --> 00:53:46,260 It's one of the most beautiful tombs in all of Egypt. 727 00:53:49,460 --> 00:53:51,020 And, you may have guessed, 728 00:53:51,020 --> 00:53:54,100 it belonged to a very important hairdresser called Ty. 729 00:54:09,820 --> 00:54:13,140 We've witnessed the conventions of art being laid down, 730 00:54:13,140 --> 00:54:16,340 now we can see them being brought together in one place. 731 00:54:17,820 --> 00:54:19,540 The main event is through here. 732 00:54:27,940 --> 00:54:29,820 This is an offering hall. 733 00:54:33,100 --> 00:54:35,820 There's a sense here of a whole world, 734 00:54:35,820 --> 00:54:37,980 it's a real glimpse into the Old Kingdom. 735 00:54:40,780 --> 00:54:44,220 And it's really wonderful because Egyptians loved order, 736 00:54:44,220 --> 00:54:47,900 they loved repetition, but it was never absolute. 737 00:54:47,900 --> 00:54:50,940 So here's a little example, here are some agricultural workers, 738 00:54:50,940 --> 00:54:52,580 they're driving some donkeys, 739 00:54:52,580 --> 00:54:57,620 and the donkeys' heads seem to be exactly the same, again and again 740 00:54:57,620 --> 00:55:01,980 and again, but there's a little donkey head leaning down, 741 00:55:01,980 --> 00:55:05,140 just to break up what would otherwise potentially be 742 00:55:05,140 --> 00:55:06,780 a tedious line. 743 00:55:06,780 --> 00:55:10,300 There's a lot of vigour and energy and hubbub. 744 00:55:10,300 --> 00:55:13,500 There are all sorts of activity, people building boats, 745 00:55:13,500 --> 00:55:16,940 there are agricultural workers, there are sculptors, 746 00:55:16,940 --> 00:55:20,780 there are metalworkers, there's a melee of activity on behalf of Ty. 747 00:55:23,260 --> 00:55:26,900 And on the southern wall here you have these slits 748 00:55:26,900 --> 00:55:31,420 and if you look through... you meet Ty himself, the statue. 749 00:55:34,580 --> 00:55:37,460 And I think my favourite bit is over here. 750 00:55:49,420 --> 00:55:53,220 This wall is dominated by one brilliant scene 751 00:55:53,220 --> 00:55:57,380 in which Ty is on a boat with a number of attendants 752 00:55:57,380 --> 00:56:00,900 and they're out for a day's hunting, but they're not hunting fish, 753 00:56:00,900 --> 00:56:03,700 even though you can see loads of fish in the waters beneath, 754 00:56:03,700 --> 00:56:05,700 they are hunting hippos, 755 00:56:05,700 --> 00:56:10,300 and one poor hippo over here has been harpooned. 756 00:56:10,300 --> 00:56:15,620 Hunting hippos is quite a dangerous thing to do, so our hairdresser Ty 757 00:56:15,620 --> 00:56:20,300 is standing well back just overseeing things, it's a good view. 758 00:56:20,300 --> 00:56:24,620 I love that sense of almost abstract pattern, 759 00:56:24,620 --> 00:56:28,820 because you have these strong verticals of the background, 760 00:56:28,820 --> 00:56:33,420 you have these dramatic zigzags which represent the water beneath, 761 00:56:33,420 --> 00:56:36,660 and then within that, you have all sorts of variation. 762 00:56:36,660 --> 00:56:39,260 Here, there's a fish which is actually being pulled out of 763 00:56:39,260 --> 00:56:42,700 the water crossing one register into the next. 764 00:56:42,700 --> 00:56:46,660 There's room for a slight insouciance, 765 00:56:46,660 --> 00:56:51,980 there's room for variety, and it's very pleasing to the eye. 766 00:56:51,980 --> 00:56:56,420 And in here you can see the hippos almost floating, 767 00:56:56,420 --> 00:56:59,460 tumbling around in the water, there's a sense of motion, 768 00:56:59,460 --> 00:57:01,860 there's actually a real sense of energy, 769 00:57:01,860 --> 00:57:06,220 it's a totally delightful scene, this, completely absorbing. 770 00:57:21,820 --> 00:57:24,700 I've reached the end of the first leg of my journey through 771 00:57:24,700 --> 00:57:28,540 Egyptian art and for me it's been a revelation. 772 00:57:30,900 --> 00:57:33,860 I've been travelling around Egypt for several weeks now 773 00:57:33,860 --> 00:57:38,740 and over that time I've really had to confront a prejudice 774 00:57:38,740 --> 00:57:42,580 that I didn't know I even had about ancient Egyptian art, 775 00:57:42,580 --> 00:57:48,900 I assumed that it was a little bit monotonous and samey and unchanging, 776 00:57:48,900 --> 00:57:53,460 but what I've discovered is something very different. 777 00:57:53,460 --> 00:57:56,580 There is a lot of this kind of stuff, real life, 778 00:57:56,580 --> 00:57:58,780 you find daily scenes in the tombs, 779 00:57:58,780 --> 00:58:02,900 you find observation of the natural world, which is utterly charming. 780 00:58:04,140 --> 00:58:07,980 So I have found a great deal more experimentation, 781 00:58:07,980 --> 00:58:12,660 a great deal more innovation than I thought was there. 782 00:58:12,660 --> 00:58:15,660 So this idea that Egyptian art didn't change 783 00:58:15,660 --> 00:58:18,460 over thousands of years is just not true, 784 00:58:18,460 --> 00:58:20,580 it really couldn't be further from the truth. 785 00:58:29,620 --> 00:58:32,660 Next time, the Golden Age. 786 00:58:32,660 --> 00:58:37,260 Art reaches new heights of splendour and ambition 787 00:58:37,260 --> 00:58:40,100 as one man ushers in one of the most dramatic revolutions in 788 00:58:40,100 --> 00:58:42,540 the history of art. 70315

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.