Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,000 --> 00:00:49,880
100 million years ago, forests
like these were just developing,
2
00:00:49,880 --> 00:00:52,520
and were dominated by dinosaurs.
3
00:00:56,440 --> 00:00:59,480
But as the giant reptiles slept,
4
00:00:59,480 --> 00:01:02,440
tiny creatures were stirring.
5
00:01:02,440 --> 00:01:05,160
They were the early mammals.
6
00:01:05,160 --> 00:01:11,200
Despite this humble beginning,
their descendants would ultimately
take over the whole world.
7
00:01:11,200 --> 00:01:17,040
Yet the rise
of this great dynasty was founded
on the most surprising diet.
8
00:01:22,760 --> 00:01:28,440
Creatures very like those first
mammals are still around today -
shrews.
9
00:01:28,440 --> 00:01:30,920
They hunted insects at night,
10
00:01:30,920 --> 00:01:34,080
when most dinosaurs were sleeping.
11
00:01:39,320 --> 00:01:43,520
They were able to generate heat
in their tiny bodies
12
00:01:43,520 --> 00:01:47,920
so that they could stay active
in the cold night air.
13
00:01:47,920 --> 00:01:54,000
But doing this burns a lot of food,
so they had to eat almost
continuously - as shrews still do.
14
00:01:55,280 --> 00:01:58,960
There's never enough food
for a shrew.
15
00:01:58,960 --> 00:02:03,760
Rivals fight over hunting rights
with extraordinary ferocity.
16
00:02:04,160 --> 00:02:06,680
HISSING
17
00:02:39,600 --> 00:02:46,560
This little insect-eater has now
staked his claim to the food
in this part of the woodland.
18
00:02:47,960 --> 00:02:54,840
When he meets a female,
he is almost as aggressive towards
her as he is towards a rival male.
19
00:03:05,440 --> 00:03:11,760
After testing one another's
strength, the female accepts the
male as a contestant and as a mate.
20
00:03:17,120 --> 00:03:20,000
Two weeks later, the young are born.
21
00:03:20,000 --> 00:03:26,200
Their mother has nourished them
inside her womb, so they arrive
comparatively well-developed.
22
00:03:28,920 --> 00:03:33,840
Caring for the young is a crucial
part of a mammals' winning design -
23
00:03:33,840 --> 00:03:36,520
something few reptiles do.
24
00:03:36,520 --> 00:03:42,680
A mother shrew
will even quench her babies' thirst
with her own saliva if necessary.
25
00:03:46,480 --> 00:03:49,040
Most important of all,
26
00:03:49,040 --> 00:03:54,600
she provides them with
that uniquely mammalian food - milk.
27
00:03:54,600 --> 00:04:00,520
This milk is so rich that it
takes just two weeks for the young
to approach their mother in size.
28
00:04:01,600 --> 00:04:07,640
By this time, they are quite a
handful and need to be weaned from
the nipple, despite their protests.
29
00:04:12,160 --> 00:04:16,600
Their mum doesn't abandon them. She
leads them into the world outside.
30
00:04:25,400 --> 00:04:31,480
And the young have
their own particular way of
ensuring that they don't get lost.
31
00:05:26,000 --> 00:05:31,400
The first mammals lived alongside
the dinosaurs for a very long time,
32
00:05:31,400 --> 00:05:37,760
but then, about 65 million years
ago, when the dinosaurs so suddenly
and dramatically disappeared,
33
00:05:37,760 --> 00:05:42,000
they had their chance
to colonise new environments.
34
00:05:42,000 --> 00:05:47,240
At first, they remained much the
same - small, scurrying creatures.
35
00:05:47,240 --> 00:05:54,520
But that is a versatile body
pattern, and one of them, without
much change, took to the water.
36
00:05:54,520 --> 00:06:01,440
It hunts as frenetically as its
cousins do on land, but it has a
different way of catching insects.
37
00:06:11,000 --> 00:06:15,600
The water shrew's fur is oily
and sheds water with a slight flick.
38
00:06:19,520 --> 00:06:24,680
Its splendid whiskers are long
to help it feel for prey underwater.
39
00:06:24,680 --> 00:06:28,720
Its ankles are hairy, so
its feet serve as excellent paddles.
40
00:06:34,680 --> 00:06:41,480
It shines like silver, glistening
from the bubbles trapped within
its fur as it searches for prey.
41
00:06:47,040 --> 00:06:50,640
Clinging to a root,
a dragonfly larva -
42
00:06:50,640 --> 00:06:55,240
but the shrew's whiskers
don't touch it, and it's missed.
43
00:07:00,960 --> 00:07:03,280
But not this time!
44
00:07:14,680 --> 00:07:19,560
In Africa's Namib Desert, another
insect-hunter swims after prey -
45
00:07:19,560 --> 00:07:23,000
but without a drop of water
in sight.
46
00:07:28,160 --> 00:07:31,080
It's a sand swimmer -
47
00:07:31,080 --> 00:07:33,400
a golden mole.
48
00:07:35,280 --> 00:07:40,080
Sand, unlike water, scratches
and it isn't transparent either.
49
00:07:40,080 --> 00:07:47,520
The mole's eyes are covered with
skin, its head a wedge with which
it forces its way through sand.
50
00:07:49,880 --> 00:07:52,480
As it digs,
51
00:07:52,480 --> 00:07:57,880
sand collapses behind it, making
it impossible for a tunnel to form,
52
00:07:57,880 --> 00:08:02,480
so it doesn't dig through the sand -
it really does swim.
53
00:08:09,640 --> 00:08:16,560
Sound travels well in sand.
Unlike shrews, which are adapted
to hear high-pitched sound,
54
00:08:16,560 --> 00:08:19,800
this mole detects very low ones -
55
00:08:19,800 --> 00:08:24,000
like the faint vibrations
made by foraging termites.
56
00:08:30,160 --> 00:08:35,440
Propelled by its flippers and
guided by sound, the mole homes in
57
00:08:35,440 --> 00:08:38,240
on its prey.
58
00:09:08,520 --> 00:09:13,840
In North America, another mole
has paws that look like flippers.
59
00:09:17,960 --> 00:09:20,320
These help it to swim under ice
60
00:09:20,320 --> 00:09:25,200
to collect insects - but
this is not their primary purpose.
61
00:09:26,400 --> 00:09:31,480
This creature is a digger -
a star-nosed mole.
62
00:09:33,280 --> 00:09:37,120
Its paws are spades
for pushing aside soil,
63
00:09:37,120 --> 00:09:42,040
while it tries to locate its prey
with its astonishing nose.
64
00:09:44,360 --> 00:09:47,760
This has 22 fleshy arms.
65
00:09:47,760 --> 00:09:51,000
Each is so packed
with nerve endings,
66
00:09:51,000 --> 00:09:55,960
that the mole could touch a pinhead
with its nose in 600 places at once,
67
00:09:55,960 --> 00:09:59,480
allowing it to locate
the tiniest of prey.
68
00:10:00,720 --> 00:10:03,160
Living in soil rather than sand,
69
00:10:03,160 --> 00:10:06,480
this mole can dig proper tunnels.
70
00:10:06,480 --> 00:10:09,920
It constructs a labyrinth
of passages
71
00:10:09,920 --> 00:10:14,480
and patrols them to collect
any prey that drops into them.
72
00:10:28,000 --> 00:10:33,400
The star-nose, underground,
is largely beyond the reach
of predators.
73
00:10:37,400 --> 00:10:40,360
Other insect-hunters, however,
74
00:10:40,360 --> 00:10:44,840
run along trails above ground
and they are not so lucky.
75
00:10:44,840 --> 00:10:50,920
And one of these trail runners
lives here in the scrublands
of East Africa.
76
00:10:56,120 --> 00:11:00,280
This tiny pathway
through the withered grass
77
00:11:00,280 --> 00:11:04,920
shows the insect-hunting rights
for this area have been taken.
78
00:11:04,920 --> 00:11:10,640
To advertise the fact, the owner
has left a little pile of its dung.
79
00:11:10,640 --> 00:11:13,040
But what could have made it?
80
00:11:13,040 --> 00:11:17,640
Well, to find out, I can use
this tiny surveillance camera.
81
00:11:17,640 --> 00:11:20,520
If I put that there
82
00:11:20,520 --> 00:11:25,280
and then, just in front of it,
put some twigs across the path...
83
00:11:26,880 --> 00:11:31,120
The creator of these runways
is fastidious and with any luck,
84
00:11:31,120 --> 00:11:33,880
it will stop to clear the twigs
85
00:11:33,880 --> 00:11:38,160
and then give us a chance
to have a good look at it.
86
00:11:39,360 --> 00:11:43,520
This is the picture from the camera
I've just placed,
87
00:11:43,520 --> 00:11:47,960
and this is from another camera
farther up the same trail.
88
00:11:47,960 --> 00:11:50,800
And now all I have to do is to wait.
89
00:12:01,560 --> 00:12:04,480
It's an elephant shrew!
90
00:12:08,520 --> 00:12:11,360
He's not going to like that!
91
00:12:11,360 --> 00:12:16,080
There you go.
He's clearing his trail.
92
00:12:22,280 --> 00:12:24,920
Oh!
93
00:12:24,920 --> 00:12:27,120
Oh, dear!
94
00:12:27,120 --> 00:12:29,600
I'm afraid I have put in too much!
95
00:12:30,760 --> 00:12:36,720
The elephant shrew or sengi
keeps its trails immaculate
for a very good reason.
96
00:12:36,720 --> 00:12:39,840
It sprints to evade its enemies.
97
00:12:41,000 --> 00:12:45,440
Even the smallest twig could cause
a stumble that could be disastrous.
98
00:12:56,320 --> 00:13:00,880
The goshawk has such keen eyesight
that spotting a sengi is no problem.
99
00:13:04,440 --> 00:13:06,760
Catching one is another matter.
100
00:13:09,440 --> 00:13:13,120
The sengi holds a map of its trails
in its mind
101
00:13:13,120 --> 00:13:17,320
so that in emergencies it can cut
corners to dive for cover.
102
00:13:25,480 --> 00:13:29,760
Even a brush with death
doesn't put a sengi off its food.
103
00:13:29,760 --> 00:13:35,200
Like all small insect-hunters,
it needs to constantly fuel
its internal fires.
104
00:13:38,400 --> 00:13:42,680
That is especially important
when there are young to feed.
105
00:13:46,200 --> 00:13:50,200
Incredibly,
this sengi is only a few hours old.
106
00:13:53,120 --> 00:13:57,160
Few mammals are born
as well-developed as a baby sengi.
107
00:13:57,160 --> 00:13:59,720
This gives them a survival edge.
108
00:13:59,720 --> 00:14:05,680
Daytime in the African bush
is no place for the helpless.
Sengis are born to run.
109
00:14:05,680 --> 00:14:09,080
Its appetite for milk
is unquenchable -
110
00:14:09,080 --> 00:14:13,000
growing at this speed
gives it constant hunger.
111
00:14:14,040 --> 00:14:21,000
Its mother has nipples near her
shoulders, which makes them easier
to reach and helps a quick get-away.
112
00:14:28,600 --> 00:14:34,160
The baby will take solid food
from its mother on its
very first day if it gets a chance.
113
00:14:42,440 --> 00:14:46,520
SCREECHING
114
00:14:51,240 --> 00:14:57,720
With continued help from its mother,
the youngster will be
almost fully grown within a week
115
00:14:57,720 --> 00:15:01,800
and be able to run as fast as her
along their racetracks.
116
00:15:22,240 --> 00:15:28,200
Catching insects one by one takes
a lot of time and a lot of energy,
117
00:15:28,200 --> 00:15:34,280
and very few creatures
that feed that way can get enough
to build and sustain big bodies.
118
00:15:34,280 --> 00:15:38,640
But some insect-eaters,
about 40 million years ago,
119
00:15:38,640 --> 00:15:42,640
solved that problem
by broadening their diet.
120
00:15:42,640 --> 00:15:47,720
And one of their descendants lives
right here in my garden in London.
121
00:15:47,720 --> 00:15:53,520
And I can tempt it out
with a wide variety of food,
including, for example, minced meat.
122
00:16:10,280 --> 00:16:16,520
The hedgehog is
a creature of the night, but
it's too big to hide in the leaves.
123
00:16:16,520 --> 00:16:21,000
That makes it vulnerable to attack
from animals like foxes.
124
00:16:21,000 --> 00:16:25,440
To make up for this, its hairs
have become a cloak of prickles.
125
00:16:28,160 --> 00:16:33,560
And if it thinks it is in real
danger, it's got a special trick.
126
00:16:39,680 --> 00:16:44,160
The hedgehog will stay
an impregnable spiny ball like this
127
00:16:44,160 --> 00:16:47,800
until it decides
that danger is passed.
128
00:16:58,800 --> 00:17:03,520
But one thing is guaranteed to make
a male hedgehog drop his guard -
129
00:17:03,520 --> 00:17:05,960
an amorous liaison.
130
00:17:07,120 --> 00:17:10,960
If you are outside
on a spring evening,
131
00:17:10,960 --> 00:17:15,000
you may be lucky enough to witness
an extraordinary sight.
132
00:17:31,400 --> 00:17:35,400
You might think that having
a coat of spines on your back
133
00:17:35,400 --> 00:17:41,520
would be something of a handicap
when it comes to the intimacies
of courtship.
134
00:17:41,520 --> 00:17:46,480
Classical naturalists thought
that hedgehogs actually mated
135
00:17:46,480 --> 00:17:49,280
belly to belly.
136
00:17:49,280 --> 00:17:53,720
The male noses the female's spines,
which seems to excite her.
137
00:17:56,040 --> 00:17:58,440
Although, as far as he is concerned,
138
00:17:58,440 --> 00:18:00,680
it does look rather painful.
139
00:18:06,880 --> 00:18:12,520
Whether the female flattens
her prickles to help the male
is unclear,
140
00:18:12,520 --> 00:18:18,040
but it does seem that the old joke
that asks, "How do hedgehogs mate?"
is true.
141
00:18:18,040 --> 00:18:21,600
The answer is, of course,
with great care.
142
00:18:37,920 --> 00:18:42,400
The early American insect-eaters
also needed to protect themselves,
143
00:18:42,400 --> 00:18:47,240
but they did so, not with spines,
but with armour plating.
144
00:18:49,840 --> 00:18:55,160
Armadillos, like hedgehogs, grew
large by broadening their diet.
145
00:18:55,160 --> 00:18:58,400
Their tastes change
with the seasons.
146
00:19:00,360 --> 00:19:06,560
Fruit is easy to collect, but the
nine-banded armadillo is not fussy
147
00:19:06,560 --> 00:19:10,160
and will pick up anything
that looks edible.
148
00:19:24,680 --> 00:19:27,240
It still eats insects,
149
00:19:27,240 --> 00:19:30,120
but ants present it with a problem.
150
00:19:30,120 --> 00:19:36,160
Its armour protects it
from large predators, but it isn't
good defence against small prey.
151
00:19:45,160 --> 00:19:50,600
One extraordinary African
insect-hunter has no such trouble.
152
00:19:52,240 --> 00:19:58,720
It's a pangolin. Its horny scales,
like the hedgehog's prickles,
are made from modified hair.
153
00:20:04,680 --> 00:20:08,520
Its big front claws
are useless for walking.
154
00:20:08,520 --> 00:20:11,400
It trundles along on its hind legs,
155
00:20:11,400 --> 00:20:13,960
balancing its torso with its tail.
156
00:20:18,440 --> 00:20:22,680
Its front claws are reserved
for digging up ants.
157
00:20:22,680 --> 00:20:25,600
As it does so, it swallows stones.
158
00:20:25,600 --> 00:20:30,600
They accumulate in its stomach
and help to grind up the ants.
159
00:20:47,080 --> 00:20:50,520
But these
small underground ant colonies
160
00:20:50,520 --> 00:20:53,160
are mere snacks to a pangolin.
161
00:20:57,640 --> 00:21:02,520
This is a real meal -
a full-size ants' nest.
162
00:21:02,520 --> 00:21:05,880
There are a million or so of them
in here.
163
00:21:05,880 --> 00:21:10,960
The pangolin smashes through
the nest wall with formidable power.
164
00:21:10,960 --> 00:21:14,520
Only an adult
has the strength to do this.
165
00:21:14,520 --> 00:21:21,080
Young ones stay with their mother,
feeding in her wake until they are
big enough to dig for themselves.
166
00:21:32,600 --> 00:21:36,480
The angry ants swarm
all over their attacker,
167
00:21:36,480 --> 00:21:40,800
but the pangolin's armour
is a very effective defence.
168
00:21:40,800 --> 00:21:44,120
Its eyes are protected
by thick lids,
169
00:21:44,120 --> 00:21:49,520
and its nostrils and ears
have special valves
to keep the biting insects out.
170
00:21:53,920 --> 00:21:59,200
For its size, the pangolin has
the longest tongue of any mammal -
171
00:21:59,200 --> 00:22:01,800
and the stickiest saliva.
172
00:22:11,720 --> 00:22:16,040
But mammals didn't always have
ant colonies to feed on.
173
00:22:16,040 --> 00:22:22,840
The rise of social insects, 60
million years after mammals arrived,
was a landmark in evolution.
174
00:22:24,040 --> 00:22:27,040
It was then that termites and ants
175
00:22:27,040 --> 00:22:33,000
started to build huge nests,
each containing
millions of individuals.
176
00:22:33,000 --> 00:22:37,560
Here was so much food
that insect-eaters could grow big.
177
00:22:43,280 --> 00:22:46,320
There are termites in the Americas
178
00:22:46,320 --> 00:22:48,560
just as there are in Africa,
179
00:22:48,560 --> 00:22:52,000
so of course,
there are termite-eaters, too.
180
00:22:52,000 --> 00:22:57,280
And here in Brazil is the biggest
of them all - the giant anteater.
181
00:23:09,840 --> 00:23:12,480
Its eyesight is very poor
182
00:23:12,480 --> 00:23:17,160
and it relies mostly on its sense
of smell, which is very acute.
183
00:23:19,000 --> 00:23:21,440
But if I keep downwind of it,
184
00:23:21,440 --> 00:23:23,760
I may not disturb it too much.
185
00:23:25,520 --> 00:23:30,600
The truth is that ants and termites
aren't very nutritious,
186
00:23:30,600 --> 00:23:35,280
so the giant anteater has to do
all it can to conserve energy,
187
00:23:35,280 --> 00:23:40,800
and one way of doing that
is to sleep for 15 out of 24 hours.
188
00:23:40,800 --> 00:23:45,800
It covers itself, too,
with that big bushy tail
189
00:23:45,800 --> 00:23:48,680
to reduce heat loss to a minimum.
190
00:23:49,880 --> 00:23:56,240
And it also keeps its body
at as low a temperature
as any mammal - 32 degrees.
191
00:23:56,240 --> 00:24:01,200
That means, of course, that
its brain does not work very fast.
192
00:24:01,200 --> 00:24:06,560
It's not an animal with lightning
reactions or dazzling intelligence,
193
00:24:06,560 --> 00:24:12,440
but then you don't really need that
if you are an anteater. And now
I think I will get out of its way.
194
00:24:20,200 --> 00:24:25,040
Termite mounds are more numerous
here than anywhere,
195
00:24:25,040 --> 00:24:30,960
but the challenges facing
a termite-eater are considerable.
196
00:24:30,960 --> 00:24:34,800
Anteaters and pangolins
have different ancestors
197
00:24:34,800 --> 00:24:39,680
but the demands of their diet
has shaped them in similar ways.
198
00:24:39,680 --> 00:24:44,960
Both have big claws - the giant's
are the largest of any mammal -
199
00:24:44,960 --> 00:24:51,880
and both have an immensely
long tongue that slips through the
tube formed by the toothless jaws -
200
00:24:51,880 --> 00:24:55,720
so that both can virtually drink
termites.
201
00:25:27,000 --> 00:25:31,600
He may lack teeth, but I am going
to treat him with caution,
202
00:25:31,600 --> 00:25:38,800
because, in fact, those huge claws
and those powerful front legs
can be very dangerous.
203
00:25:40,600 --> 00:25:44,320
He can rip apart this termite hill,
204
00:25:44,320 --> 00:25:47,200
and if he wants to defend himself,
205
00:25:47,200 --> 00:25:52,600
he will use those big bowed legs
and their claws and grip you.
206
00:25:52,600 --> 00:25:59,640
It has even been said that
the carcass of a jaguar was found
in the embrace of one of these.
207
00:26:03,760 --> 00:26:08,120
It only collected a few hundred
termites on that brief visit.
208
00:26:08,120 --> 00:26:14,560
As soon as it breaks into a mound,
the inhabitants attack it so
ferociously that they drive it away.
209
00:26:14,560 --> 00:26:19,000
But quick sampling like this
does have an advantage.
210
00:26:19,000 --> 00:26:25,120
The termites will soon replace
the ones they have lost, so, in
effect, the anteater is harvesting
211
00:26:25,120 --> 00:26:28,720
the termite hills in its territory
212
00:26:28,720 --> 00:26:31,040
to ensure a continuous supply.
213
00:26:31,040 --> 00:26:35,480
It may not have
a dazzling intelligence,
214
00:26:35,480 --> 00:26:39,880
but nothing exploits termites more
effectively than the giant anteater.
215
00:26:55,560 --> 00:27:00,160
If you want to explore the origins
of this extraordinary animal,
216
00:27:00,160 --> 00:27:04,880
you would have to go
to a very surprising place.
217
00:27:08,680 --> 00:27:11,400
I'm near Messel in Germany.
218
00:27:11,400 --> 00:27:17,840
Behind me is a quarry rich in
the fossilised remains of animals
that died 50 million years ago,
219
00:27:17,840 --> 00:27:21,960
and that was a pivotal time
in the history of the mammals.
220
00:27:28,640 --> 00:27:34,800
Even though these animals lived
a very long time ago, some of them
look remarkably familiar.
221
00:27:34,800 --> 00:27:41,880
This is a tree anteater,
very like the tamandua anteater
that lives in South America today.
222
00:27:41,880 --> 00:27:46,120
All the insect-collecting equipment
is there -
223
00:27:46,120 --> 00:27:49,000
huge claws on the front legs,
224
00:27:49,000 --> 00:27:55,920
no teeth, and jaws fused
into a tube, through which
a long tongue would have flicked.
225
00:27:55,920 --> 00:28:00,960
And alongside the anteater,
the first known pangolin.
226
00:28:00,960 --> 00:28:06,080
Once more it has huge claws -
no teeth.
227
00:28:06,080 --> 00:28:10,080
And again it looks identical
to its living equivalent,
228
00:28:10,080 --> 00:28:12,880
the African pangolin of today.
229
00:28:19,080 --> 00:28:24,320
Why have these animals remained
unchanged for 50 million years?
230
00:28:24,320 --> 00:28:28,280
The rocks of Messel provide
an answer to that.
231
00:28:28,280 --> 00:28:34,160
From them has come a termite -
more importantly,
the queen of a termite colony.
232
00:28:34,160 --> 00:28:38,960
It's the same in every important
respect as its living relatives,
233
00:28:38,960 --> 00:28:42,000
and this is the key.
234
00:28:42,000 --> 00:28:49,320
If termites haven't changed
for 50 million years, why change
the design of the termite-eater?
235
00:28:50,920 --> 00:28:58,040
Even back then, the majority
of insects were airborne and out
of reach of ground-dwelling mammals.
236
00:28:58,040 --> 00:29:02,000
But one mammal followed the insects
into the air,
237
00:29:02,000 --> 00:29:06,360
and fossils of it have also
been found in the Messel deposits.
238
00:29:09,000 --> 00:29:11,480
It's a bat.
239
00:29:11,480 --> 00:29:18,400
The ability to catch insects
on the wing is an extraordinary
achievement. How do the bats do it?
240
00:29:22,640 --> 00:29:28,440
This is a great place for bats.
There are many insects
flying around.
241
00:29:28,440 --> 00:29:33,360
Just now, birds are feeding on them
and bats are asleep in their roosts.
242
00:29:33,360 --> 00:29:35,720
But soon, it will get dark
243
00:29:35,720 --> 00:29:41,520
and then the birds will go to roost
and the bats will come out
to claim their share.
244
00:29:52,720 --> 00:29:59,440
At night,
there are even more flying insects
than there were during the day
245
00:29:59,440 --> 00:30:06,120
and by the mill stream
is a colony of Daubenton's bats
that are already stirring.
246
00:30:16,080 --> 00:30:18,960
Their faces are so like a shrew's
247
00:30:18,960 --> 00:30:25,760
that it's easy to imagine
shrew-like ancestors in the trees,
jumping from branch to branch,
248
00:30:25,760 --> 00:30:28,360
chasing insects.
249
00:30:28,360 --> 00:30:33,520
Ever larger flaps of skin between
their fingers extended those jumps
250
00:30:33,520 --> 00:30:36,520
until, eventually, they could fly.
251
00:30:38,480 --> 00:30:41,280
And how they can fly!
252
00:30:41,280 --> 00:30:46,360
The change from a scurrying animal
like a shrew to a fluttering bat
253
00:30:46,360 --> 00:30:51,600
is surely the most magical
in the whole history of the mammals.
254
00:31:10,080 --> 00:31:14,040
The bats' mastery of flight
is so complete
255
00:31:14,040 --> 00:31:18,840
that few insects
can outmanoeuvre them in the air.
256
00:31:18,840 --> 00:31:23,560
The bat scoops up the moth
with the membrane around its tail
257
00:31:23,560 --> 00:31:26,200
and passes it forward to the mouth.
258
00:31:34,680 --> 00:31:38,760
Their ground-living ancestors
probably used sound
259
00:31:38,760 --> 00:31:43,000
to find their way in the night,
as shrews still do,
260
00:31:43,000 --> 00:31:49,480
but bats perfected that technique,
using sound frequencies
beyond our hearing.
261
00:31:49,480 --> 00:31:53,640
A bat detector
makes those calls audible to us.
262
00:31:53,640 --> 00:32:00,600
Bats emit high-intensity pulses
of sound and then listen
to the echoes that bounce back.
263
00:32:00,600 --> 00:32:04,320
Their brains
process these reflections
264
00:32:04,320 --> 00:32:08,200
to give them a 3-D image
of their surroundings
265
00:32:08,200 --> 00:32:10,680
and their prey.
266
00:32:16,520 --> 00:32:21,320
Moths, with their laborious flight,
are relatively easy to catch.
267
00:32:26,920 --> 00:32:29,880
But then some evolved a defence -
268
00:32:29,880 --> 00:32:36,960
a simple ear, so that when they
hear the sonar of a bat approaching,
they can swerve out of the way.
269
00:32:36,960 --> 00:32:40,120
So, one bat changed tactics.
270
00:32:42,520 --> 00:32:46,040
The long-eared
doesn't hunt with sonar.
271
00:32:46,040 --> 00:32:50,000
It uses its enormous ears
to listen for prey.
272
00:32:51,160 --> 00:32:55,080
It can filter the sound
of a moth's wing beats
273
00:32:55,080 --> 00:32:58,560
through the noise
of the rushing water.
274
00:33:06,600 --> 00:33:10,400
Its sonar guides it
through the branches,
275
00:33:10,400 --> 00:33:15,800
but as it nears the moth, it turns
that off and enters "stealth mode".
276
00:33:21,120 --> 00:33:28,000
Now it's guided solely by
the noise of the moth's wing beats.
But the system isn't perfect.
277
00:33:28,000 --> 00:33:31,960
The bat can hear the moth
through the leaf
278
00:33:31,960 --> 00:33:35,440
and is approaching it
from the wrong side.
279
00:33:44,360 --> 00:33:47,720
A lucky escape for the moth.
280
00:33:47,720 --> 00:33:54,640
But now the bat has come round
to the other side.
If the moth stays still,
281
00:33:54,640 --> 00:33:58,640
it makes no noise,
so the bat can't locate it.
282
00:34:08,320 --> 00:34:12,480
But, sooner or later,
the moth will have to move.
283
00:34:16,040 --> 00:34:18,960
And that is its undoing.
284
00:34:23,680 --> 00:34:30,840
But how could a bat catch prey
that is silent in a place like this,
so cluttered with vegetation
285
00:34:30,840 --> 00:34:33,800
that echolocation shouldn't work?
286
00:34:35,160 --> 00:34:39,480
These places are tricky to navigate,
but full of food.
287
00:34:39,480 --> 00:34:44,760
Spiders are more nutritious than
moths, but they're silent, venomous,
288
00:34:44,760 --> 00:34:51,480
and construct webs so strong
that a bat could easily become
entangled in the sticky silk.
289
00:34:52,680 --> 00:34:55,560
Here comes Natterer's bat.
290
00:34:55,560 --> 00:35:00,560
It seems well aware of the almost
microscopically thin silken threads
291
00:35:00,560 --> 00:35:05,320
and, with surgical precision,
removes the spider from its web.
292
00:35:25,440 --> 00:35:30,280
It even reverses away from the web
to avoid getting entangled.
293
00:35:30,280 --> 00:35:35,360
To detect the threads and recognise
on which side the spider is sitting
294
00:35:35,360 --> 00:35:38,440
must be the ultimate refinement
of sonar.
295
00:36:00,120 --> 00:36:02,960
Mexican free-tailed bats.
296
00:36:02,960 --> 00:36:10,280
They form some of the biggest and
the densest assemblages of mammals
to be found anywhere on the planet.
297
00:36:10,280 --> 00:36:13,360
There are 12 million in this cave.
298
00:36:13,360 --> 00:36:20,280
But where do such a vast number of
individuals find food within flying
distance of where they roost?
299
00:36:20,280 --> 00:36:24,320
That puzzle
baffled people for a long time.
300
00:36:24,320 --> 00:36:31,560
But now we're beginning to discover
what they feed on and where they
find it - and it's very surprising.
301
00:37:00,520 --> 00:37:08,200
A few years ago,
pilots flying above Texas reported
seeing bats at high altitude.
302
00:37:08,200 --> 00:37:13,080
Scientists investigated
and made an extraordinary discovery.
303
00:37:37,040 --> 00:37:42,040
As I climb into the evening sky,
the weather conditions seem good.
304
00:37:44,160 --> 00:37:50,640
But the local weather radar
shows a storm nearby,
growing with alarming speed.
305
00:37:50,640 --> 00:37:53,600
However, I needn't worry.
306
00:37:53,600 --> 00:37:58,760
This is not a storm. It's the bats
we just left, leaving their roost.
307
00:37:58,760 --> 00:38:03,640
They start from a number of points,
each the mouth of a different cave.
308
00:38:03,640 --> 00:38:08,680
The swarms are vast, with up to 20
million bats leaving one entrance.
309
00:38:08,680 --> 00:38:11,680
Some fly low over Texas,
310
00:38:11,680 --> 00:38:14,600
but, curiously, most start to climb.
311
00:38:17,080 --> 00:38:21,600
At 10,000 feet up,
bats are so widely dispersed
312
00:38:21,600 --> 00:38:25,160
that it is very difficult
to see them,
313
00:38:25,160 --> 00:38:28,120
but I've got my bat detector.
314
00:38:28,120 --> 00:38:35,160
HIGH-PITCHED CLICKING
And there's one. And, what is more,
that is a feeding buzz.
315
00:38:35,160 --> 00:38:39,280
So, they're eating something.
The question is - what?
316
00:38:47,520 --> 00:38:52,400
They're a kilometre above the
ground and most are still climbing.
317
00:38:52,400 --> 00:38:57,360
But now the radar picks up another
front blowing in from New Mexico
318
00:38:57,360 --> 00:39:00,320
and the bats are flying towards it.
319
00:39:00,320 --> 00:39:04,360
What could attract them
to these great heights?
320
00:39:04,360 --> 00:39:11,480
Scientists find out what's
flying high in the sky at night
with a device like this.
321
00:39:15,520 --> 00:39:18,000
And in it...
322
00:39:18,000 --> 00:39:20,240
moths.
323
00:39:20,240 --> 00:39:25,480
Vast numbers of these insects use
the prevailing winds at altitude
324
00:39:25,480 --> 00:39:28,560
to travel from the tropics to feed.
325
00:39:28,560 --> 00:39:33,400
Bats climb up to three kilometres
into the night sky to catch them.
326
00:39:39,840 --> 00:39:46,800
Bats are so numerous and
so voracious that the individuals
in this one cave below me
327
00:39:46,800 --> 00:39:50,640
eat 120 tons of insects every night.
328
00:40:00,640 --> 00:40:04,920
So, if bats have
such ravenous appetites,
329
00:40:04,920 --> 00:40:10,120
how do they survive in the winter,
when there are no flying insects?
330
00:40:10,120 --> 00:40:12,880
In Texas, they migrate.
331
00:40:12,880 --> 00:40:17,280
Here, in Canada,
they have a truly radical solution.
332
00:40:38,040 --> 00:40:41,720
Outside,
it is 20 degrees below freezing.
333
00:40:41,720 --> 00:40:45,120
Inside,
icicles hang from the ceiling.
334
00:40:45,120 --> 00:40:49,200
And yet
these little brown bats can survive
335
00:40:49,200 --> 00:40:53,840
throughout the winter
without a single meal.
336
00:40:55,320 --> 00:40:58,360
How do they do it?
337
00:41:00,080 --> 00:41:04,000
The thermal-imaging camera
is showing my face
338
00:41:04,000 --> 00:41:06,720
as red and orange.
339
00:41:06,720 --> 00:41:10,320
That's because it's warm.
I'm a mammal.
340
00:41:10,320 --> 00:41:15,120
Putting it more precisely,
I am losing energy as heat.
341
00:41:15,120 --> 00:41:20,720
But these little bats are blue,
because they are cold -
342
00:41:20,720 --> 00:41:25,160
as cold as the rock
to which they are clinging.
343
00:41:25,160 --> 00:41:30,000
As the bats are no longer losing
any heat to their surroundings,
344
00:41:30,000 --> 00:41:33,080
they are using hardly any energy
345
00:41:33,080 --> 00:41:37,520
and their metabolism
has slowed down almost to a stop.
346
00:41:37,520 --> 00:41:40,640
Although in the deepest hibernation,
347
00:41:40,640 --> 00:41:44,640
they have to wake up now and then
to have a drink.
348
00:41:44,640 --> 00:41:47,920
As they fire up
their body chemistry,
349
00:41:47,920 --> 00:41:52,720
so their image on the thermal
camera glows like a furnace.
350
00:42:18,120 --> 00:42:22,280
Once awake, a male seeks out
the slumbering females.
351
00:42:22,280 --> 00:42:26,080
He won't get a warm reception
to his advances,
352
00:42:26,080 --> 00:42:30,120
but he won't
meet with much resistance either.
353
00:42:40,680 --> 00:42:43,560
He will mate with several more
354
00:42:43,560 --> 00:42:48,600
and then, after a drink, he will
return to sleep until the spring.
355
00:43:00,240 --> 00:43:04,880
Flight not only enabled bats
to catch insects in the air -
356
00:43:04,880 --> 00:43:08,320
it also allowed them
to extend their range
357
00:43:08,320 --> 00:43:11,160
far beyond that of any other mammal.
358
00:43:26,640 --> 00:43:33,680
Bats were the first mammals to find
their way to some fragments of land
isolated in the South Pacific -
359
00:43:33,680 --> 00:43:36,160
New Zealand.
360
00:43:36,160 --> 00:43:40,960
Here, there were no cats, no rats,
but lots of insects -
361
00:43:40,960 --> 00:43:44,080
paradise for any insect-hunter.
362
00:43:44,080 --> 00:43:50,440
So, the bats flourished
and their descendants
are still here...somewhere.
363
00:43:58,120 --> 00:44:01,400
To see them,
I must wait for darkness.
364
00:44:16,320 --> 00:44:20,520
And this is the species
I have been waiting for.
365
00:44:20,520 --> 00:44:23,480
These bats look normal enough,
366
00:44:23,480 --> 00:44:30,000
but bats are aerial predators
and much of the uneaten prey
in New Zealand is on the ground.
367
00:44:31,560 --> 00:44:34,240
They can fly all right,
368
00:44:34,240 --> 00:44:36,840
but our infrared camera reveals
369
00:44:36,840 --> 00:44:41,800
that they also have
a very un-bat-like way of hunting.
370
00:44:41,800 --> 00:44:45,720
They land on the ground
and forage through the leaf litter,
371
00:44:45,720 --> 00:44:48,280
just like shrews.
372
00:44:56,600 --> 00:44:59,480
They are walking on their wrists,
373
00:44:59,480 --> 00:45:05,720
with the bones of their fingers
pointing up and slotted
into a groove along the upper arm.
374
00:45:05,720 --> 00:45:09,640
Now they seem to be hunting
as a pack.
375
00:45:09,640 --> 00:45:14,400
Insects, or other small creatures
fleeing from the jaws of one,
376
00:45:14,400 --> 00:45:17,320
run straight into those of another.
377
00:45:23,400 --> 00:45:26,680
Worms are a great favourite -
378
00:45:26,680 --> 00:45:30,760
so much more satisfying
than several hundred mosquitoes -
379
00:45:30,760 --> 00:45:35,200
and they don't want to share them
with one another either.
380
00:45:52,560 --> 00:45:58,920
They finish off
with nectar from the Hades plant,
that blooms on the ground.
381
00:45:58,920 --> 00:46:01,600
They are this plant's pollinators.
382
00:46:01,600 --> 00:46:06,680
Relationships between a plant and
its pollinator are slow to evolve,
383
00:46:06,680 --> 00:46:13,600
so these bats must have been
scuttling over the New Zealand
forest floor for millions of years.
384
00:46:16,640 --> 00:46:21,240
Worms and nectar are easy prey,
but what about this?
385
00:46:21,240 --> 00:46:23,760
It's a weta,
386
00:46:23,760 --> 00:46:28,640
a giant flightless cricket
with spiny legs and ferocious jaws.
387
00:46:28,640 --> 00:46:33,680
How could bats whose ancestors
ate mosquitoes tackle this?
388
00:46:41,840 --> 00:46:46,920
The weta can flick its back legs
forward with surprising force.
389
00:46:46,920 --> 00:46:51,760
Even if you dodge that, you have
to contend with its powerful jaws.
390
00:47:07,400 --> 00:47:10,480
The insect gains the upper hand...
391
00:47:15,240 --> 00:47:19,200
..but it's soon
overwhelmed by numbers
392
00:47:19,200 --> 00:47:25,040
and the bats fight one another over
its remains with equal ferocity.
393
00:47:33,120 --> 00:47:38,520
Evolution doesn't often go into
reverse, but it seems to have here.
394
00:47:38,520 --> 00:47:42,360
After several million years
of aerial combat,
395
00:47:42,360 --> 00:47:47,840
these bats are reverting to
the techniques of their ancestors.
396
00:48:00,440 --> 00:48:05,440
Mammals have pursued insects
to the far corners of the earth.
397
00:48:05,440 --> 00:48:10,200
They've chased them into the skies
and back down to the ground.
398
00:48:10,200 --> 00:48:17,200
The insect-eaters were there
right at the beginning of the rise
of mammals, and they are still here.
399
00:48:17,200 --> 00:48:22,120
They are one of the great success
stories in the life of mammals.
400
00:48:27,040 --> 00:48:31,120
Bats are surely
one of the most magical of mammals,
401
00:48:31,120 --> 00:48:34,960
but they're also
one of the most mysterious,
402
00:48:34,960 --> 00:48:40,040
as they see the world in a way that
is utterly different from our way.
403
00:48:40,040 --> 00:48:46,720
It's SO different that
we didn't even know what it was
until about 60 years ago.
404
00:48:47,440 --> 00:48:54,720
The action of Natterer's bats
plucking spiders from their webs
has never been filmed before.
405
00:48:54,720 --> 00:48:59,840
The shots show the precision of
their flight and their echolocation.
406
00:48:59,840 --> 00:49:06,720
How did we come to understand the
bat's extraordinary use of sound?
That's what we'll discover now.
407
00:49:13,960 --> 00:49:16,840
The story starts in 1941,
408
00:49:16,840 --> 00:49:23,640
when an American biologist
called Don Griffin was working
with physicists at Harvard,
409
00:49:23,640 --> 00:49:27,280
using a revolutionary
ultrasound detector.
410
00:49:27,280 --> 00:49:33,480
When a bat flew at him,
he became the first human
to detect the sounds it was making.
411
00:49:33,480 --> 00:49:37,400
They were very loud
and very high-pitched.
412
00:49:37,400 --> 00:49:43,240
This discovery launched a series
of experiments to prove that the
bats have a sort of airborne radar,
413
00:49:43,240 --> 00:49:46,920
an invention
then being used in aeroplanes.
414
00:49:46,920 --> 00:49:49,920
Yet bats could detect tiny targets,
415
00:49:49,920 --> 00:49:54,400
processing their echoes
in a brain weighing half a gram.
416
00:49:54,400 --> 00:49:57,960
When echolocation was discovered,
in the 1940s,
417
00:49:57,960 --> 00:50:02,320
Don Griffin and Robert Galambos
418
00:50:02,320 --> 00:50:05,160
presented the findings at a meeting.
419
00:50:05,160 --> 00:50:10,240
There was such disbelief with the
suggestion that bats use echolocation
420
00:50:10,240 --> 00:50:14,320
that one of the scientists
came up to Galambos,
421
00:50:14,320 --> 00:50:19,160
took him by the lapels forcefully,
and said, "This cannot be correct."
422
00:50:19,160 --> 00:50:24,120
But Griffin continued testing the
bats' ability to avoid fine wires
423
00:50:24,120 --> 00:50:27,280
in the flight cages at Harvard.
424
00:50:27,280 --> 00:50:35,080
By 1960, it was clear that
echolocation provided the bats with
a detailed sense of their world.
425
00:50:43,400 --> 00:50:47,640
New technology
helped to explore that world.
426
00:50:47,640 --> 00:50:51,680
Using high-speed tape recorders
to slow down calls
427
00:50:51,680 --> 00:50:56,480
showed different species used sound
differently, to suit their habitat.
428
00:50:59,600 --> 00:51:05,160
The intensity of bat echolocation
calls really varies tremendously.
429
00:51:05,160 --> 00:51:07,960
At one extreme are "whispering bats",
430
00:51:07,960 --> 00:51:12,280
that we can barely detect
on some of our equipment.
431
00:51:12,280 --> 00:51:19,000
At the other extreme,
there are bats that can make calls
as loud as 130 decibels.
432
00:51:19,000 --> 00:51:25,800
To put this into context,
the threshold of pain in human
hearing is round about 126 decibels,
433
00:51:25,800 --> 00:51:30,280
so these calls would be
painful to us, if we could hear them.
434
00:51:31,640 --> 00:51:36,560
The calls are loud in order to
produce clear echoes for the bat
435
00:51:36,560 --> 00:51:41,680
and, to cope, the bat goes
temporarily deaf on each call,
436
00:51:41,680 --> 00:51:48,400
by synchronising the nerve impulse
of the call with a muscle in the
ear, which disconnects the eardrum.
437
00:51:54,280 --> 00:51:57,400
This may happen 120 times a second,
438
00:51:57,400 --> 00:52:01,960
one of the highest rates
of muscle contraction of any mammal.
439
00:52:03,120 --> 00:52:09,880
And, of course,
it's what the bats hear that
creates their view of the world.
440
00:52:09,880 --> 00:52:13,760
Understanding that
was a more complex problem.
441
00:52:13,760 --> 00:52:17,760
In the '80s,
Trachops, the fringe-lipped bat,
442
00:52:17,760 --> 00:52:22,440
was studied by American scientists
Merlin Tuttle and Mike Ryan.
443
00:52:25,720 --> 00:52:32,200
Using ultrasound,
the bats navigate effortlessly
through the Panamanian rainforest,
444
00:52:32,200 --> 00:52:35,880
but their hunting strategy
was extraordinary.
445
00:52:37,400 --> 00:52:41,960
These bats go for a large prey -
the mud puddle frog.
446
00:52:41,960 --> 00:52:46,880
Collecting them in the forest and
testing them in a jungle laboratory
447
00:52:46,880 --> 00:52:53,760
showed that they could distinguish
different kinds of frog calls
played through a loudspeaker.
448
00:52:53,760 --> 00:53:00,040
As soon as we turned on the set,
the bat just took off from its perch,
449
00:53:00,040 --> 00:53:07,040
made a beeline to the speaker...
It was obvious that this bat thought
there was a frog inside that box.
450
00:53:07,040 --> 00:53:10,000
By playing different tapes,
451
00:53:10,000 --> 00:53:15,480
they established just what the bats
were able to hear in the frog calls.
452
00:53:15,480 --> 00:53:19,360
Then they tested their findings
back in the forest.
453
00:53:19,360 --> 00:53:23,640
Studying bats in the wild
is notoriously difficult,
454
00:53:23,640 --> 00:53:27,600
but it's a vital step
to understanding any animal.
455
00:53:31,080 --> 00:53:36,000
Whispering bats, like Trachops
and the British long-eared bats,
456
00:53:36,000 --> 00:53:38,720
rely only on hearing to catch prey.
457
00:53:38,720 --> 00:53:42,240
They can hear
the rustling of moth wings
458
00:53:42,240 --> 00:53:44,920
and pluck them from bushes.
459
00:53:48,800 --> 00:53:53,280
But most bats intercept insects
by patrolling the air,
460
00:53:53,280 --> 00:54:01,160
listening to the echoes
of their own calls and attacking
the ones returned by their prey.
461
00:54:03,360 --> 00:54:10,400
We know that the wavelength of
the call is designed to produce the
best echo from moth-sized objects,
462
00:54:10,400 --> 00:54:17,440
and that the bat increases
the rate of calls as it homes in
on the target, for greater accuracy.
463
00:54:21,360 --> 00:54:24,320
This is the "feeding buzz".
464
00:54:38,200 --> 00:54:42,520
It's extraordinary
how fast the action happens.
465
00:54:42,520 --> 00:54:49,000
We use bat detectors
to hear the calls and high-speed
filming to slow the flight,
466
00:54:49,000 --> 00:54:51,760
simply to appreciate the behaviour.
467
00:54:55,000 --> 00:55:01,080
These bats can fly
six metres in a second
and may catch 25 moths in a night.
468
00:55:04,600 --> 00:55:11,520
The studies in the wild
have also identified a wide range
of different call signatures.
469
00:55:11,520 --> 00:55:15,640
Each is suited
to a different habitat.
470
00:55:15,640 --> 00:55:20,400
The calls of woodland-edge bats are
distinct from those of forest bats,
471
00:55:20,400 --> 00:55:23,240
and from ones that hunt over water.
472
00:55:28,160 --> 00:55:32,640
By using different frequencies
and duration of call,
473
00:55:32,640 --> 00:55:39,600
different species of bats
have adapted to different habitats
and hunting techniques.
474
00:55:39,600 --> 00:55:42,800
Their ecology is based on sound.
475
00:55:42,800 --> 00:55:49,320
Although research
during the last 60 years
has revealed extraordinary details
476
00:55:49,320 --> 00:55:53,880
about the way in which bats
find their way around and hunt,
477
00:55:53,880 --> 00:55:56,880
there's still a great deal to learn.
478
00:55:58,080 --> 00:56:02,680
How does the bat's brain
process the information?
479
00:56:02,680 --> 00:56:09,800
We know that the strongest echoes
will be right in front of the bat,
so they have a narrow field of view,
480
00:56:09,800 --> 00:56:13,840
and by using a wide spectrum
of call frequencies,
481
00:56:13,840 --> 00:56:19,520
the bat's brain may convert the
echoes into an equivalent of colour.
482
00:56:19,520 --> 00:56:26,480
But can their
sound perception system be
as accurate as our colour vision?
483
00:56:26,480 --> 00:56:30,400
One of the challenges
is trying to work out
484
00:56:30,400 --> 00:56:34,160
how the nervous systems
of these animals cope.
485
00:56:34,160 --> 00:56:38,200
In terms of time,
we know from laboratory studies
486
00:56:38,200 --> 00:56:43,280
that bats can make discriminations
in the order of ten nanoseconds.
487
00:56:43,280 --> 00:56:46,760
A nanosecond
is a billionth of a second.
488
00:56:46,760 --> 00:56:53,840
In terms of distance, this
corresponds to a difference in range
in the order of two micrometres.
489
00:56:53,840 --> 00:57:00,600
Some scientists argue
that animals just cannot make
these sorts of discriminations,
490
00:57:00,600 --> 00:57:07,440
given what we know about their
nervous systems, so the challenge
is trying to work out how bats do it.
491
00:57:10,720 --> 00:57:16,600
And our sequence of the Natterer's
bats may help to solve that mystery.
492
00:57:16,600 --> 00:57:23,320
To detect a thread of spider's web
from its echo
is truly extraordinary.
493
00:57:26,520 --> 00:57:29,840
Next week, in The Life Of Mammals,
494
00:57:29,840 --> 00:57:32,880
we meet predators
that prey on plants.
495
00:57:32,880 --> 00:57:38,360
They are forced to fight battles
with their highly-defended prey,
496
00:57:38,360 --> 00:57:41,200
with one another,
497
00:57:41,200 --> 00:57:45,240
and with the meat-eaters
that would eat them.
47875
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.