Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,878 --> 00:00:19,312
She's in ecstasy all right.
2
00:00:22,598 --> 00:00:25,556
Her head is thrown back, her mouth open.
3
00:00:26,518 --> 00:00:29,112
Her heavy-lidded eyes are half-closed.
4
00:00:31,878 --> 00:00:36,030
An angelic hand
is delicately uncovering her breast.
5
00:00:40,118 --> 00:00:41,756
You have to look.
6
00:00:43,478 --> 00:00:45,673
You don't know where to look.
7
00:00:57,358 --> 00:01:00,873
A century after Bernini created this sculpture,
8
00:01:00,958 --> 00:01:03,677
a French art lover, doing the tour of Rome,
9
00:01:03,758 --> 00:01:07,387
came into this church,
peered at the spectacle and said,
10
00:01:07,478 --> 00:01:12,188
''Well, if that's divine love, I know all about it. ''
11
00:01:15,558 --> 00:01:17,230
So, what is this?
12
00:01:18,318 --> 00:01:21,196
Surely not an erotic trance,
13
00:01:21,278 --> 00:01:23,712
not from the most devout sculptor in Rome.
14
00:01:29,398 --> 00:01:32,310
No one who was the bosom friend of popes,
15
00:01:32,398 --> 00:01:34,707
a pillar of the Catholic establishment,
16
00:01:34,798 --> 00:01:40,634
could possibly want us
to see a nun in the throes of orgasm,
17
00:01:41,878 --> 00:01:43,914
could he?
18
00:02:21,158 --> 00:02:27,347
It's no good pretending that ecstasy
isn't a physical as well as a spiritual experience.
19
00:02:27,958 --> 00:02:31,792
That passion doesn't work through the body
as well as the soul.
20
00:02:34,678 --> 00:02:37,272
Bernini knew all about passion.
21
00:02:37,998 --> 00:02:40,228
That's what his art was about.
22
00:02:42,438 --> 00:02:46,989
It was this physical intensity
that would transform sculpture.
23
00:02:50,478 --> 00:02:55,711
No one before Bernini
had managed to make marble so carnal.
24
00:02:58,798 --> 00:03:04,953
In his nimble hands, it would flutter and stream,
quiver and sweat.
25
00:03:09,478 --> 00:03:11,867
His figures weep and shout,
26
00:03:11,958 --> 00:03:15,553
their torsos twist and run and arch themselves
27
00:03:15,638 --> 00:03:18,675
in spasms of intense sensation.
28
00:03:20,598 --> 00:03:25,831
He could, like an alchemist,
change one material into another.
29
00:03:26,678 --> 00:03:31,229
Marble into trees, leaves, hair
30
00:03:31,318 --> 00:03:33,957
and, of course, flesh.
31
00:03:45,518 --> 00:03:50,353
The whole point of classical sculpture
was to make humans less so,
32
00:03:50,438 --> 00:03:54,954
to give mortal flesh
the heavyweight smoothness of immortality.
33
00:03:55,518 --> 00:03:59,431
So many of them end up looking divine,
but bloodless.
34
00:04:14,998 --> 00:04:17,353
But then, along comes Bernini,
35
00:04:17,438 --> 00:04:21,272
and suddenly even Michelangelo's David
looks immobile
36
00:04:21,358 --> 00:04:24,828
beside Bernini's whirling, twisting tornado.
37
00:04:28,918 --> 00:04:34,436
If sculpture was supposed to convey gravity,
Bernini would defy it.
38
00:04:34,518 --> 00:04:39,717
His figures break loose from their plinths,
flying away into space.
39
00:04:49,118 --> 00:04:51,074
For as long as anyone could remember,
40
00:04:51,438 --> 00:04:55,590
Gian Lorenzo Bernini
had startled the people who mattered.
41
00:05:00,918 --> 00:05:03,671
Brought before the Pope when he was just eight,
42
00:05:03,758 --> 00:05:06,670
he did a lightning sketch of St Paul's head
43
00:05:06,758 --> 00:05:11,752
that prompted the astonished Pope
to tip the little boy as the next Michelangelo.
44
00:05:16,638 --> 00:05:20,551
His father, Pietro, was a sculptor from Florence.
45
00:05:20,638 --> 00:05:23,789
Seldom better than competent
and sometimes worse.
46
00:05:24,678 --> 00:05:28,034
But in his son,
he knew a good thing when he saw it.
47
00:05:30,638 --> 00:05:34,677
''Watch out, Signor Bernini,''
an admiring cardinal said,
48
00:05:34,758 --> 00:05:37,067
''The boy will surpass his master.''
49
00:05:42,238 --> 00:05:46,550
So, fast out of the starting blocks,
our little prodigy.
50
00:05:52,638 --> 00:05:54,913
Here's a playful tour de force.
51
00:05:55,718 --> 00:05:59,950
Two little angels embrace in wide-eyed innocence.
52
00:06:01,118 --> 00:06:03,507
Bernini did this in his teens.
53
00:06:03,598 --> 00:06:07,955
He kept it on display on the landing of his house
throughout his life.
54
00:06:09,998 --> 00:06:14,310
And this is his goat, Amalthea,
and the infant Jupiter.
55
00:06:14,398 --> 00:06:18,676
A standard bit of mythology
transformed into a romp
56
00:06:18,758 --> 00:06:21,750
with the shaggiest nanny goat in sculpture.
57
00:06:24,478 --> 00:06:29,506
What makes these little figures burst
from their dull, mythological subject matter?
58
00:06:30,358 --> 00:06:32,633
They have the hot breath of life in them,
59
00:06:32,718 --> 00:06:36,711
lusty, mischievous, nursery school naughtiness.
60
00:06:46,838 --> 00:06:50,956
Bernini arrived in Rome in 1605.
61
00:06:53,758 --> 00:06:57,512
Just at the time
that Caravaggio's punchy street dramas
62
00:06:57,598 --> 00:06:59,793
were electrifying the Church,
63
00:07:07,958 --> 00:07:11,428
giving it a new vision of how to move the flock.
64
00:07:12,278 --> 00:07:14,348
No more remote saints.
65
00:07:14,758 --> 00:07:18,637
Instead, the shock theatre of the earthy passions.
66
00:07:20,198 --> 00:07:22,917
Salvation in the guts.
67
00:07:26,438 --> 00:07:29,032
So how do you top Caravaggio?
68
00:07:29,118 --> 00:07:32,952
Answer: you can't, but in sculpture.
69
00:07:41,678 --> 00:07:46,468
This is St Lawrence
being barbecued alive for his Christian beliefs.
70
00:07:47,558 --> 00:07:49,867
Bernini was 16 when he did this.
71
00:07:54,638 --> 00:07:58,870
He's trying to catch
the moment of transcendent pain
72
00:07:58,958 --> 00:08:04,828
when, if we believe the legends,
St Lawrence turns to his executioners and says,
73
00:08:04,918 --> 00:08:11,391
in a moment of macabre drollery,
''Right, turn me over, boys, this side's done. ''
74
00:08:12,718 --> 00:08:15,949
No wonder he became the patron saint of cooks.
75
00:08:19,798 --> 00:08:22,631
But there's something serious going on here.
76
00:08:22,718 --> 00:08:27,633
As Lawrence's hand touches the flame,
a mysterious transformation takes place.
77
00:08:30,638 --> 00:08:36,474
The chroniclers said
the smell of scorched flesh turned fragrant.
78
00:08:37,758 --> 00:08:40,511
Pain and sweetness become one.
79
00:08:41,478 --> 00:08:43,912
Torment becomes ecstasy.
80
00:08:46,598 --> 00:08:50,671
A rehearsal, perhaps, for a sweet ordeal to come.
81
00:08:56,358 --> 00:09:00,431
He loved playing with fire, did Bernini.
Couldn't stop himself.
82
00:09:01,718 --> 00:09:03,868
Here he is as a damned soul.
83
00:09:04,398 --> 00:09:05,797
It's a self-portrait.
84
00:09:07,878 --> 00:09:11,188
Bernini has scorched his own arm
in a naked flame,
85
00:09:11,358 --> 00:09:14,953
screaming in a mirror
to get the expression just right.
86
00:09:17,518 --> 00:09:19,634
An extremist for his art, then,
87
00:09:19,718 --> 00:09:24,587
but also, perhaps,
someone capable of impulsive acts of violence.
88
00:09:27,118 --> 00:09:29,188
Still, it's a drama of the flesh
89
00:09:29,278 --> 00:09:31,269
no one, not even Michelangelo,
90
00:09:31,358 --> 00:09:33,394
had made quite so gripping.
91
00:09:48,398 --> 00:09:51,515
It was enough
to make one bigwig on the Roman scene,
92
00:09:51,598 --> 00:09:55,557
Cardinal Scipione Borghese,
want to adopt Gian Lorenzo
93
00:09:55,638 --> 00:09:58,106
as his personal star property.
94
00:09:58,198 --> 00:10:02,191
Someone who'd make his fabulous new villa,
up here on the Pincian Hill,
95
00:10:02,278 --> 00:10:04,917
the place to see great art.
96
00:10:04,998 --> 00:10:08,673
How the other red hats
would gnash their teeth in envy.
97
00:10:17,678 --> 00:10:21,466
There was something larger than life
about Scipione Borghese.
98
00:10:26,078 --> 00:10:31,277
The bull-like neck and head
sat atop a jumbo body.
99
00:10:34,478 --> 00:10:36,594
Sly Bernini,
100
00:10:36,678 --> 00:10:40,956
using a button
that can't quite make it through its hole
101
00:10:41,038 --> 00:10:46,158
to give us a feeling
for the flesh tight-packed into the satin.
102
00:10:50,078 --> 00:10:54,435
The holy man of the Church is, above all,
a physical presence.
103
00:10:55,958 --> 00:10:58,916
He looks more like a chef than His Eminence.
104
00:11:01,158 --> 00:11:04,787
What he was after, Bernini said,
was a speaking likeness,
105
00:11:04,878 --> 00:11:07,711
because he thought
that people gave themselves away
106
00:11:07,798 --> 00:11:12,314
most characteristically
either just before or after they spoke.
107
00:11:16,878 --> 00:11:19,756
So he works his magic on Scipione.
108
00:11:20,358 --> 00:11:23,794
The little fringe
poking out from the Cardinal's hat,
109
00:11:24,518 --> 00:11:28,397
the chipmunk cheeks, the fleshy, blubbery lips.
110
00:11:29,438 --> 00:11:35,229
Scipione's nose catching the light
in such a way as to suggest a film of sweat.
111
00:11:35,998 --> 00:11:40,276
The natural effusion of a big man in a hot city.
112
00:11:48,758 --> 00:11:54,196
Rome, the holy metropolis,
buzzing with worldly ambition.
113
00:11:54,278 --> 00:11:58,430
For the church aristocracy,
it's not just the money you've got that counts.
114
00:11:58,518 --> 00:12:00,190
It's also the art.
115
00:12:01,598 --> 00:12:05,910
Painters, sculptors and architects
are angling for patrons,
116
00:12:05,998 --> 00:12:09,786
and the Rothschilds and the Saatchis of
their day, the popes and cardinals,
117
00:12:09,878 --> 00:12:13,268
are gambling on the next prize genius.
118
00:12:23,878 --> 00:12:28,713
Bernini, of course,
has everything it takes to succeed.
119
00:12:28,798 --> 00:12:33,110
He's witty, charming, extremely well-connected,
120
00:12:33,198 --> 00:12:36,793
frighteningly cultured, ferociously disciplined,
121
00:12:36,878 --> 00:12:39,711
always delivers when he says he will
122
00:12:39,798 --> 00:12:41,595
and he doesn't drink.
123
00:12:46,998 --> 00:12:50,035
In other words, the opposite of Caravaggio.
124
00:12:54,358 --> 00:12:56,155
And how do we know all this?
125
00:12:56,238 --> 00:12:59,435
Well, someone had noted Bernini's every move.
126
00:13:00,198 --> 00:13:04,635
Filippo Baldinucci,
minor painter, gossip and art critic.
127
00:13:05,318 --> 00:13:07,149
Not that important in himself,
128
00:13:07,238 --> 00:13:12,517
but someone who'd collected everything
he could from those who knew Bernini,
129
00:13:12,598 --> 00:13:15,829
and turned it into his first proper biography.
130
00:13:38,838 --> 00:13:40,874
This is Apollo and Daphne.
131
00:13:41,758 --> 00:13:44,272
It's a story of sexual hunting.
132
00:13:46,478 --> 00:13:49,072
Apollo wants the nymph, Daphne.
133
00:13:49,598 --> 00:13:52,032
She definitely doesn't want him.
134
00:13:53,838 --> 00:13:56,113
He runs after her,
135
00:13:56,198 --> 00:13:58,348
and just as he's about to grab her,
136
00:13:58,438 --> 00:14:02,909
the gods answer her prayers
by turning her into a laurel tree.
137
00:14:05,318 --> 00:14:07,673
It's all-action sculpture.
138
00:14:09,878 --> 00:14:12,995
Apollo breaking his breathless run,
139
00:14:13,078 --> 00:14:16,991
his cape and his hair still flying in the wind.
140
00:14:18,558 --> 00:14:22,267
Daphne, who's cornered, isn't rooted to the spot,
141
00:14:22,358 --> 00:14:27,113
except botanically,
and seems to be climbing into the air,
142
00:14:28,278 --> 00:14:31,475
her mouth open wide in a scream.
143
00:14:32,318 --> 00:14:37,631
Hair and fingers
already metamorphosing into leafy twigs.
144
00:14:44,078 --> 00:14:47,548
But the tease of the drama is the silky nude
145
00:14:48,638 --> 00:14:51,550
that Bernini's made available to us
146
00:14:51,638 --> 00:14:54,152
exactly as she disappears
147
00:14:54,238 --> 00:14:57,753
inside her protective casing of tree bark.
148
00:14:59,918 --> 00:15:03,115
A painfully thwarted consummation.
149
00:15:09,438 --> 00:15:10,632
It's not just me.
150
00:15:10,718 --> 00:15:13,915
A French cardinal said
he wouldn't have it in his house
151
00:15:13,998 --> 00:15:19,356
because such a beautiful nude
would be sure to arouse anybody who saw it.
152
00:15:19,438 --> 00:15:23,067
Bernini is said to have been really pleased
when he heard that.
153
00:15:28,238 --> 00:15:32,072
Bernini is in his early 20s, a superstar.
154
00:15:32,758 --> 00:15:36,797
Someone on whom the mighty and the powerful
almost fawn.
155
00:15:38,438 --> 00:15:41,635
One pope, Gregory XV, makes him a knight,
156
00:15:42,598 --> 00:15:46,113
so Bernini is known ever after as the Cavaliere.
157
00:15:47,758 --> 00:15:51,433
The next pope, Urban VIII,
makes him his best friend.
158
00:15:52,318 --> 00:15:56,914
There's a story that when Cardinal Barberini
became Pope Urban VIII,
159
00:15:56,998 --> 00:16:00,388
he called Bernini into his apartment and said...
160
00:16:38,718 --> 00:16:41,949
Bernini is Rome's supreme virtuoso.
161
00:16:42,038 --> 00:16:45,826
The emperor of the arts, and not just in sculpture.
162
00:16:45,918 --> 00:16:50,275
He's also a painter, a master builder
and a playwright.
163
00:16:50,358 --> 00:16:54,146
And he has everything,
charisma, swarthy good looks,
164
00:16:54,238 --> 00:16:57,150
money, status and enemies.
165
00:17:04,718 --> 00:17:07,278
This is Francesco Borromini,
166
00:17:08,078 --> 00:17:11,912
taciturn, neurotic, introverted, depressive.
167
00:17:12,638 --> 00:17:16,187
A man of absolutely no social graces whatsoever.
168
00:17:18,638 --> 00:17:20,151
For good and for ill,
169
00:17:20,238 --> 00:17:23,674
Borromini would play a pivotal role
in Bernini's life.
170
00:17:24,718 --> 00:17:27,994
The two of them
would trip over each other's ambitions,
171
00:17:28,078 --> 00:17:31,468
spur each other on to ever-greater heights,
172
00:17:31,558 --> 00:17:33,276
ever-greater risks.
173
00:17:35,358 --> 00:17:37,872
Borromini was a brilliant architect.
174
00:17:39,558 --> 00:17:45,554
He made walls and balconies
curve and bulge where they had no right to.
175
00:17:46,958 --> 00:17:49,597
Ceilings that sing and throb.
176
00:17:53,998 --> 00:17:56,910
Here he is exaggerating perspective.
177
00:17:56,998 --> 00:18:00,388
Making the columns at the back
much smaller than they should be
178
00:18:00,478 --> 00:18:04,756
in order to make the space
much deeper than it really is.
179
00:18:04,838 --> 00:18:06,829
It's all eye wizardry.
180
00:18:18,078 --> 00:18:22,708
If two men were responsible
for creating the look of baroque Rome,
181
00:18:22,798 --> 00:18:25,028
for making Rome Rome,
182
00:18:25,118 --> 00:18:28,633
those two men were Borromini and Bernini.
183
00:18:34,558 --> 00:18:36,628
And they hated each other.
184
00:18:41,798 --> 00:18:44,710
At first, it was a one-way rivalry.
185
00:18:44,798 --> 00:18:48,427
Borromini resented Bernini's popularity,
186
00:18:48,518 --> 00:18:50,713
his hogging of the limelight.
187
00:18:52,518 --> 00:18:54,827
It's a bit like Mozart and Salieri.
188
00:18:54,918 --> 00:18:58,752
Only there's no Salieri here, no weaker talent.
189
00:18:58,838 --> 00:19:00,669
They're both geniuses.
190
00:19:04,038 --> 00:19:08,907
Look at these two churches,
just 200 yards away from each other, in Rome.
191
00:19:08,998 --> 00:19:11,990
One by Bernini, the other by Borromini.
192
00:19:14,278 --> 00:19:18,715
Here's the Borromini church,
San Carlo delle Quattro Fontane.
193
00:19:19,918 --> 00:19:22,796
It's the work of an architect chess master,
194
00:19:24,158 --> 00:19:25,591
pure and austere.
195
00:19:25,678 --> 00:19:29,114
Just brick and stucco,
no colour or sculpture allowed.
196
00:19:30,038 --> 00:19:34,270
Just mind-blowing designs,
worked out from the higher geometry.
197
00:19:35,438 --> 00:19:38,555
The heavenly order of shapes and numbers.
198
00:19:43,638 --> 00:19:45,913
Now, here's the Bernini church.
199
00:19:46,478 --> 00:19:50,312
Loads of colour trowelled on,
as if it were a stage set
200
00:19:50,398 --> 00:19:52,628
with full theatrical lighting.
201
00:19:56,238 --> 00:19:58,627
It's all look-at-me razzle-dazzle.
202
00:19:58,718 --> 00:20:02,074
Showy, visceral and sexy, just like him.
203
00:20:13,798 --> 00:20:19,668
The rivalry between Bernini and Borromini
started in earnest in 1624,
204
00:20:20,198 --> 00:20:24,430
when someone had to be appointed
the new architect for Saint Peter's,
205
00:20:25,478 --> 00:20:27,753
and get to build the baldachino,
206
00:20:28,398 --> 00:20:31,435
the enormous canopy
over the tomb of Saint Peter,
207
00:20:31,518 --> 00:20:35,272
located directly under Michelangelo's great dome.
208
00:20:36,718 --> 00:20:38,948
It's the plummiest job in town.
209
00:20:41,478 --> 00:20:45,551
Now, at this stage,
Borromini was far more qualified than Bernini.
210
00:20:46,158 --> 00:20:50,037
He'd trained as an architect
and was the obvious candidate for the job.
211
00:20:50,118 --> 00:20:51,267
But guess who got it?
212
00:20:51,358 --> 00:20:54,555
Mr Charming, Gian Lorenzo Bernini.
213
00:20:55,358 --> 00:20:59,271
''What, the biggest job in Rome?
And he gives it to him, and not me,
214
00:20:59,358 --> 00:21:01,110
just because he's the Pope's best friend?"
215
00:21:01,198 --> 00:21:04,315
''I mean, the man knows damn all
about buildings.''
216
00:21:04,958 --> 00:21:07,347
Borromini must have been furious.
217
00:21:12,638 --> 00:21:17,268
Of course, the engineering problems
of forging the great canopy,
218
00:21:17,358 --> 00:21:20,475
raising this twisty gilt-bronze monster,
219
00:21:20,558 --> 00:21:23,709
were a serious stretch for Bernini's competence.
220
00:21:25,318 --> 00:21:27,627
So, wisely, he gets help.
221
00:21:30,198 --> 00:21:33,873
He turns to Borromini,
who had no choice but to help.
222
00:21:34,358 --> 00:21:37,794
It was for the greater good of the Church, after all.
223
00:21:39,078 --> 00:21:43,037
Architecture has always been
a collaborative exercise,
224
00:21:43,798 --> 00:21:48,553
so it's not surprising to find
that virtually all the drawings for the baldachino
225
00:21:48,638 --> 00:21:50,594
are by Borromini.
226
00:21:52,798 --> 00:21:56,074
Does he get the credit he deserves? Does he hell.
227
00:21:56,158 --> 00:22:00,674
And that, Francesco Borromini
neither forgives nor forgets.
228
00:22:04,438 --> 00:22:06,394
It's an unappealing trait,
229
00:22:06,478 --> 00:22:09,993
this ungenerous instinct
for monopolising the glory.
230
00:22:10,678 --> 00:22:13,272
And it will come back to bite Bernini.
231
00:22:14,438 --> 00:22:16,793
It's not just Borromini who feels it.
232
00:22:17,958 --> 00:22:21,712
The assistant who did
that fine leaf-work on Daphne's leaves
233
00:22:22,478 --> 00:22:24,992
was so angry at not getting his due
234
00:22:25,078 --> 00:22:28,036
that he walked out of the project in a rage.
235
00:22:34,118 --> 00:22:36,234
But then the Cavaliere Bernini
236
00:22:36,318 --> 00:22:40,027
always did have a cavalier way with his assistants.
237
00:22:42,998 --> 00:22:45,114
His own mother complained.
238
00:22:45,758 --> 00:22:47,749
So he took what he needed.
239
00:22:47,838 --> 00:22:51,148
Technical expertise, grinding toil
240
00:22:51,238 --> 00:22:53,547
and, in the case of one of his assistants,
241
00:22:53,638 --> 00:22:56,550
Matteo Buonarelli, his wife.
242
00:23:03,238 --> 00:23:06,947
Her name is Costanza. Constance.
243
00:23:07,798 --> 00:23:11,074
Did she and Bernini
have a laugh in bed about that?
244
00:23:13,638 --> 00:23:17,870
Here she is, in 1637, at the height of their affair.
245
00:23:22,358 --> 00:23:25,111
You can see he can't get enough of her.
246
00:23:28,318 --> 00:23:32,709
And from the intensity of all this brimming desire
247
00:23:32,798 --> 00:23:35,995
comes an entirely new kind of European sculpture.
248
00:23:40,478 --> 00:23:44,710
Before Costanza,
busts had been entirely respectable,
249
00:23:44,798 --> 00:23:47,790
and they were usually reserved for tombs.
250
00:23:48,918 --> 00:23:51,307
Only the Romans, a long time before,
251
00:23:51,398 --> 00:23:54,356
had used sculpture for informal portraits.
252
00:23:59,638 --> 00:24:03,153
But informal doesn't quite do it for Costanza,
does it?
253
00:24:03,238 --> 00:24:04,751
How about intimate?
254
00:24:04,838 --> 00:24:09,832
For this is a portrait of a woman
whose passion is written on her face and her body.
255
00:24:09,918 --> 00:24:13,627
Whose flaring temper
just adds fuel to her lover's fire.
256
00:24:21,598 --> 00:24:24,670
This is what we mean by lovingly carved.
257
00:24:29,678 --> 00:24:34,798
It's as though Bernini
was reliving his caresses with his chisel.
258
00:24:35,198 --> 00:24:37,154
The falling away of the blouse,
259
00:24:37,238 --> 00:24:40,435
perhaps the single, sexiest invitation
260
00:24:40,518 --> 00:24:42,748
in all European sculpture.
261
00:24:48,118 --> 00:24:50,871
There's something else unique
about this sculpture.
262
00:24:50,958 --> 00:24:53,426
It's the celebration of a spitfire.
263
00:24:54,118 --> 00:24:58,236
Costanza Buonarelli may have been the wife
of a lowly assistant sculptor,
264
00:24:58,318 --> 00:25:01,993
but she came from a proud, old family,
the Piccolomini.
265
00:25:07,758 --> 00:25:10,113
So her jaw is firm,
266
00:25:10,198 --> 00:25:13,634
the rosebud mouth is in the act of speaking,
267
00:25:13,718 --> 00:25:15,549
and not deferentially.
268
00:25:18,558 --> 00:25:21,868
Everything that was supposed
to define womanhood,
269
00:25:21,958 --> 00:25:24,233
demure, chaste serenity,
270
00:25:24,318 --> 00:25:26,434
is junked for Costanza.
271
00:25:26,518 --> 00:25:28,668
She's a wild thing,
272
00:25:28,758 --> 00:25:31,670
and the sculptor is hooked on her temper.
273
00:25:40,318 --> 00:25:44,516
But it's not Costanza's temper
that would end up undoing Bernini.
274
00:25:44,598 --> 00:25:46,111
It was his own.
275
00:25:46,198 --> 00:25:51,431
Despite all the genteel charm,
Bernini was known to have a low boiling point.
276
00:25:52,238 --> 00:25:54,957
Underneath all those social graces
277
00:25:55,038 --> 00:25:59,077
was the bloodthirsty temper
of a Neapolitan gangster.
278
00:26:01,998 --> 00:26:06,355
And in one unbelievably shocking episode,
he lets it rip.
279
00:26:10,118 --> 00:26:12,109
It started with a rumour.
280
00:26:13,078 --> 00:26:16,991
Costanza, it's whispered,
was not so constant after all.
281
00:26:18,038 --> 00:26:20,552
Seems she has a thing about the Bernini boys,
282
00:26:20,638 --> 00:26:24,392
since she's sleeping not just with Gian Lorenzo,
283
00:26:24,478 --> 00:26:27,311
but with his younger brother, Luigi.
284
00:26:38,878 --> 00:26:40,709
Oh, it's hard to believe, I know,
285
00:26:40,798 --> 00:26:46,031
that anyone would want to get their hands
on anyone except Mr Fabulous himself.
286
00:26:46,958 --> 00:26:49,631
But could the rumours be true?
287
00:26:54,718 --> 00:26:56,913
The trap is set that evening.
288
00:26:57,838 --> 00:27:02,787
Gian Lorenzo says breezily
how he has to go off to the country the next day,
289
00:27:02,878 --> 00:27:04,789
so he won't be in town.
290
00:27:05,678 --> 00:27:08,636
But he doesn't go into the country, does he?
291
00:27:08,718 --> 00:27:13,314
Instead, early next morning,
he goes to Costanza's house
292
00:27:13,398 --> 00:27:14,717
and waits.
293
00:27:22,678 --> 00:27:25,988
Luigi emerges. So does Costanza.
294
00:27:27,158 --> 00:27:30,673
That swelling breast Bernini had lovingly carved
295
00:27:30,758 --> 00:27:34,797
flattened against Luigi's chest
in a passionate embrace.
296
00:27:41,278 --> 00:27:43,314
There's a chase through the streets,
297
00:27:44,798 --> 00:27:48,996
across the piazzas, over the bridges,
right into Saint Peter's itself.
298
00:27:52,638 --> 00:27:58,668
Where its official architect
does his best to murder his own brother.
299
00:28:02,718 --> 00:28:07,348
Gian Lorenzo grabs an iron bar
and smashes it against Luigi's body,
300
00:28:07,878 --> 00:28:09,550
breaking two ribs.
301
00:28:20,758 --> 00:28:23,226
He's famous as a miracle worker.
302
00:28:23,838 --> 00:28:28,150
This time the miracle is
that he hasn't killed his own brother.
303
00:28:31,838 --> 00:28:36,434
It takes a message from their mother
to the papal cops to separate them.
304
00:28:44,598 --> 00:28:46,793
And that's not the end of it.
305
00:28:47,118 --> 00:28:52,112
That afternoon, Gian Lorenzo sends
a servant to Costanza's house.
306
00:28:53,478 --> 00:28:59,235
He doesn't cut her throat.
Instead, he slashes her perfect face to ribbons.
307
00:29:03,998 --> 00:29:09,994
So the man who has cut stone to create beauty
has cut flesh to destroy it.
308
00:29:19,038 --> 00:29:21,996
And what do you suppose is Bernini's punishment
309
00:29:22,078 --> 00:29:25,468
for grievous bodily harm and attempted murder?
310
00:29:25,558 --> 00:29:30,951
Oh, a really stiff sentence, a 3,000 scudi fine.
311
00:29:31,038 --> 00:29:34,075
Except that his pal, the Pope, waives it.
312
00:29:34,158 --> 00:29:37,912
''Naughty, naughty,'' says the Pope,
''This mustn't happen again.
313
00:29:37,998 --> 00:29:41,308
''So I sentence you to be married."
314
00:29:41,398 --> 00:29:45,835
''And, by the way, she just happens to be
the most beautiful girl in Rome."
315
00:29:45,918 --> 00:29:50,230
''That should keep you out of mischief.''
Papal wink, papal nudge.
316
00:29:55,238 --> 00:30:00,915
So Bernini is married off to Caterina Tezio,
daughter of a Roman lawyer.
317
00:30:03,038 --> 00:30:07,111
For his part in the fight,
brother Luigi is banished to Bologna.
318
00:30:07,918 --> 00:30:13,038
Everyone else goes to jail.
The servant who did the razor job
319
00:30:13,638 --> 00:30:18,314
and, insult added to injury, Costanza herself,
320
00:30:18,838 --> 00:30:22,069
convicted of fornication and adultery.
321
00:30:25,678 --> 00:30:27,669
And what happened to the bust?
322
00:30:27,758 --> 00:30:31,717
Well, Bernini's new wife
wouldn't have it in the house.
323
00:30:31,798 --> 00:30:36,474
Which is just as well, since Gian Lorenzo
couldn't bear to look at it, either.
324
00:30:38,598 --> 00:30:41,192
He might, I suppose, have smashed it.
325
00:30:42,758 --> 00:30:46,751
But luckily, a Medici buyer from Florence
snapped it up.
326
00:30:50,518 --> 00:30:55,148
Which is why we're looking at it here
in the Bargello Museum in Florence.
327
00:30:55,638 --> 00:31:00,234
The Costanza that once was,
and, for us, always will be.
328
00:31:14,598 --> 00:31:18,034
And you're thinking,
''I don't care how good his sculpture is.
329
00:31:18,118 --> 00:31:20,632
''I don't care how important his art is."
330
00:31:20,718 --> 00:31:23,471
''What an absolute bastard!"
331
00:31:23,558 --> 00:31:27,187
''Please tell me he doesn't get off scot-free.''
332
00:31:31,638 --> 00:31:37,588
Well, strangely enough, it's exactly
from this moment of the crime against Costanza
333
00:31:37,678 --> 00:31:43,469
that things go swiftly downhill
for the Cavaliere Untouchable.
334
00:31:49,798 --> 00:31:53,632
And it all went wrong
in the place that mattered most for Bernini.
335
00:31:55,118 --> 00:31:59,111
The place that made or broke
artists and architects.
336
00:32:01,238 --> 00:32:03,468
The Cathedral of Saint Peter's.
337
00:32:12,598 --> 00:32:15,351
This is the facade of Saint Peter's we all know,
338
00:32:15,438 --> 00:32:18,748
but the aggressively confident 17th century popes
339
00:32:18,838 --> 00:32:20,510
didn't want to stop with this.
340
00:32:23,518 --> 00:32:29,036
They wanted two great bell towers at each
corner, above where we now see the clocks.
341
00:32:30,598 --> 00:32:35,956
It was those bells, after all, that would summon
the faithful for papal blessings
342
00:32:36,998 --> 00:32:39,466
and make the Christian dream real.
343
00:32:42,998 --> 00:32:47,037
But in the middle, of course,
was Michelangelo's great dome.
344
00:32:48,518 --> 00:32:52,989
So the first designs for the towers
made them respectfully low.
345
00:32:54,078 --> 00:32:57,036
Safe, squat, one-storey affairs.
346
00:33:00,558 --> 00:33:05,393
The along comes Bernini,
constitutionally incapable of deference.
347
00:33:07,398 --> 00:33:11,232
''My towers are going to be taller
than your dome'', he says.
348
00:33:11,798 --> 00:33:13,595
Three storeys tall, in fact.
349
00:33:14,798 --> 00:33:18,677
Almost 70 metres above the original pedestals,
350
00:33:19,038 --> 00:33:22,235
six times heavier than the original towers.
351
00:33:25,318 --> 00:33:30,995
Problem was, though, Bernini's towers
were about to be built on swampy ground.
352
00:33:37,478 --> 00:33:41,517
It's not that Bernini didn't know about this
before he got started.
353
00:33:41,598 --> 00:33:46,274
It's just that he's surrounded by yes men
who tell him what he wants to hear.
354
00:33:49,278 --> 00:33:53,317
That building tall towers on dodgy ground
is no real problem.
355
00:33:54,838 --> 00:33:58,308
What he needs are brutally honest advisors
356
00:33:58,398 --> 00:34:01,913
who aren't afraid
of spelling out the risks he's taking.
357
00:34:05,078 --> 00:34:09,230
There was one person who knew
that building a tall, heavy tower
358
00:34:09,318 --> 00:34:13,277
on unstable foundations was asking for trouble.
359
00:34:13,718 --> 00:34:15,788
That person was Borromini.
360
00:34:20,398 --> 00:34:25,347
But it seemed to be beneath Bernini's dignity
to ask his rival for advice.
361
00:34:26,678 --> 00:34:30,193
So, without the benefit of Borromini's criticism,
362
00:34:30,278 --> 00:34:33,873
Bernini sails straight into disaster.
363
00:34:38,998 --> 00:34:43,947
In July, 1641,
Bernini unveiled his first tower to the public.
364
00:34:48,398 --> 00:34:52,186
Two months later, cracks start to appear.
365
00:34:59,558 --> 00:35:02,914
Bernini takes to his bed. Won't eat.
366
00:35:02,998 --> 00:35:05,990
Gets so ill, he's reported near death.
367
00:35:09,878 --> 00:35:12,108
It gets worse.
368
00:35:12,198 --> 00:35:15,508
The cracks aren't just in the foundation
of the bell tower.
369
00:35:15,998 --> 00:35:19,752
They've spread to the facade
of the main church itself.
370
00:35:48,438 --> 00:35:52,431
Then, in 1644, disaster.
371
00:35:52,518 --> 00:35:54,827
Pope Urban VIII, Bernini's friend
372
00:35:54,918 --> 00:35:58,149
and the staunchest supporter
of the bell tower, dies.
373
00:36:04,038 --> 00:36:06,506
There's a new pope, Innocent X,
374
00:36:06,598 --> 00:36:12,389
and he sees it as his job
to get rid of all the old favourites, like Bernini.
375
00:36:12,478 --> 00:36:17,268
After all, he has a new favourite,
Francesco Borromini.
376
00:36:21,998 --> 00:36:25,308
So, after 15 years in Bernini's shadow,
377
00:36:26,238 --> 00:36:30,277
Borromini's moment for revenge
has at last arrived.
378
00:36:33,118 --> 00:36:36,190
An inquiry is set up to deal with Bernini's towers.
379
00:36:38,518 --> 00:36:41,271
Borromini submits detailed evidence,
380
00:36:42,398 --> 00:36:46,949
a lovingly-rendered drawing of Bernini's disaster.
381
00:37:01,278 --> 00:37:04,395
''Well, what do you expect?'' says Borromini.
382
00:37:04,478 --> 00:37:08,107
''The tower's too tall.
It's too heavy for its base supports."
383
00:37:08,198 --> 00:37:12,350
''It's too unwieldy.
It's built recklessly on swampy ground."
384
00:37:12,918 --> 00:37:16,308
''It's amazing, actually, it hasn't collapsed already."
385
00:37:16,398 --> 00:37:19,754
''It's all very well going digging beneath the tower
after the event
386
00:37:19,838 --> 00:37:22,910
to see how serious the damage is."
387
00:37:22,998 --> 00:37:26,468
''If he'd have asked me,
since I know a bit about building,
388
00:37:26,558 --> 00:37:29,436
I would've told him. But he didn't.''
389
00:37:35,158 --> 00:37:40,676
On the 23rd of February, 1646,
a meeting was held at the Vatican
390
00:37:40,758 --> 00:37:43,716
to discuss the fate of Bernini's south tower.
391
00:37:44,638 --> 00:37:47,596
But the Pope had already made his decision.
392
00:37:49,318 --> 00:37:50,717
Demolish it.
393
00:37:56,198 --> 00:37:59,190
The demolition takes 11 months.
394
00:37:59,278 --> 00:38:04,147
If Bernini had been anywhere near Saint Peter's,
he would've seen it and heard it.
395
00:38:04,638 --> 00:38:08,313
The winches, the pulleys,
the columns stacked on the roof.
396
00:38:09,358 --> 00:38:14,637
Down came the bell tower,
and down with it came Gian Lorenzo Bernini
397
00:38:14,718 --> 00:38:19,872
from the height of fame and reputation
to something like a laughing stock.
398
00:38:29,798 --> 00:38:31,914
It's 1648.
399
00:38:31,998 --> 00:38:35,957
Bernini is 50, old by the standards of the time.
400
00:38:37,878 --> 00:38:41,029
So how did he survive the humiliation?
401
00:38:42,718 --> 00:38:47,314
One visiting English student
has him collapsing into despair.
402
00:38:49,078 --> 00:38:51,717
Others have him buckling down to work.
403
00:38:52,598 --> 00:38:54,429
He still does get commissions,
404
00:38:54,518 --> 00:38:58,272
but not from the biggest hitters in Rome,
not any more.
405
00:38:59,038 --> 00:39:02,508
It would take a miracle now
for him to redeem himself.
406
00:39:05,278 --> 00:39:08,588
And then that miracle arrived.
407
00:39:26,158 --> 00:39:29,116
A moment of mind-boggling drama.
408
00:39:31,238 --> 00:39:36,312
A moment that wavers
between mystery and indecency.
409
00:39:39,278 --> 00:39:41,917
The body of a saint penetrated.
410
00:39:56,078 --> 00:40:01,232
The arrow withdrawn from its passage,
poised to strike again.
411
00:40:02,078 --> 00:40:04,990
Her pain indistinguishable from pleasure.
412
00:40:06,518 --> 00:40:11,114
The gasping woman levitating, defying gravity
413
00:40:11,198 --> 00:40:13,792
on rippling cushions of stone.
414
00:40:19,998 --> 00:40:24,867
So, who was it then that gave Bernini
the chance to portray a saint
415
00:40:24,958 --> 00:40:28,348
in a way no one else had ever dared?
416
00:40:33,958 --> 00:40:39,828
You can't imagine a more respectable patron
than Cardinal Federico Cornaro,
417
00:40:39,918 --> 00:40:44,867
who came from an old aristocratic clan
that wanted to build a family chapel
418
00:40:44,958 --> 00:40:47,916
in the church of Santa Maria della Vittoria.
419
00:40:49,278 --> 00:40:53,317
He would have known about
Saint Teresa of ๏ฟฝvila. Everyone did.
420
00:40:58,838 --> 00:41:02,672
She died in her native Spain in 1582.
421
00:41:03,958 --> 00:41:09,988
But there was something, many things, actually,
which made Teresa an awkward fit for sainthood.
422
00:41:11,278 --> 00:41:13,746
Not least her levitations.
423
00:41:19,478 --> 00:41:22,470
A rapture came over me so suddenly,
424
00:41:23,038 --> 00:41:25,711
it almost lifted me out of myself.
425
00:41:29,118 --> 00:41:30,870
I heard these words,
426
00:41:32,518 --> 00:41:37,672
''Now, I want you to speak not with men,
but with angels. ''
427
00:41:47,798 --> 00:41:50,790
It's not surprising, then,
that of all the modern saints,
428
00:41:50,878 --> 00:41:54,712
it was Teresa
who still had no chapel devoted to her.
429
00:41:55,158 --> 00:41:59,754
The Cornaro dynasty,
who were patrons of her austere order of nuns,
430
00:41:59,838 --> 00:42:01,749
the Barefoot Carmelites,
431
00:42:01,838 --> 00:42:06,753
jumped in and presented Bernini
with the biggest challenge of his career,
432
00:42:06,838 --> 00:42:10,433
but also the chance for a spectacular comeback.
433
00:42:11,238 --> 00:42:14,753
It was the most daring drama of
the body that he,
434
00:42:14,838 --> 00:42:17,796
or any other sculptor in the history of art,
435
00:42:17,878 --> 00:42:21,234
had ever conceived, much less executed.
436
00:42:34,278 --> 00:42:37,907
Bernini would certainly have known
about Saint Teresa.
437
00:42:37,998 --> 00:42:41,832
Her autobiography was a bestseller
in Catholic Rome.
438
00:42:43,438 --> 00:42:49,308
Like everyone else, he would've been startled
by the earthy directness of her story.
439
00:42:49,998 --> 00:42:54,150
But above all, he would have been electrified
by those moments
440
00:42:54,238 --> 00:42:58,356
in which Teresa,
in the most graphic words imaginable,
441
00:42:58,438 --> 00:43:00,952
describes what happens to her.
442
00:43:06,478 --> 00:43:10,596
Very close to me,
an angel appeared in human form.
443
00:43:12,878 --> 00:43:16,712
In his hands I saw a large golden spear.
444
00:43:17,758 --> 00:43:21,990
And at its iron tip,
there seemed to be a point of fire.
445
00:43:26,678 --> 00:43:31,513
I felt as if he plunged this
into my heart several times,
446
00:43:32,318 --> 00:43:36,596
so that it penetrated all the way to my entrails.
447
00:43:39,918 --> 00:43:43,706
When he drew it out,
he seemed to draw them out with it,
448
00:43:44,478 --> 00:43:48,915
and it left me totally inflamed
with a great love for God.
449
00:43:56,638 --> 00:44:01,314
The pain was so severe
that it made me moan several times.
450
00:44:14,958 --> 00:44:18,189
Now, if there was one thing that Bernini was not,
451
00:44:18,278 --> 00:44:19,677
it was crude.
452
00:44:19,758 --> 00:44:24,229
He understood perfectly well
that when Teresa wrote of her raptures,
453
00:44:24,318 --> 00:44:29,233
she meant the longing of her soul
for a consummated union with God.
454
00:44:29,878 --> 00:44:32,108
It was the way she wrote about it
455
00:44:32,198 --> 00:44:36,669
that made it seem as if her soul and her body
were the same thing.
456
00:44:42,798 --> 00:44:49,067
All of Bernini's greatest body dramas
had featured figures twisting in ascent.
457
00:44:49,878 --> 00:44:52,597
Proserpina's flight from Pluto.
458
00:44:52,678 --> 00:44:56,876
Daphne rising to the sky
as if to escape stony doom.
459
00:44:59,958 --> 00:45:03,155
Now it was time for him to make Teresa levitate.
460
00:45:04,118 --> 00:45:09,829
This time, not in escape from penetration,
but in craving for it.
461
00:45:16,838 --> 00:45:20,274
It was time to forget about euphemisms.
462
00:45:20,798 --> 00:45:22,470
The only way that Bernini
463
00:45:22,558 --> 00:45:26,346
could possibly communicate
the flood of her sensation
464
00:45:26,438 --> 00:45:30,829
was to make visible
what he knew of bodily ecstasy.
465
00:45:31,798 --> 00:45:35,996
The face of a woman
at the height of sexual euphoria.
466
00:45:38,078 --> 00:45:42,913
It's as if he's turning
his own intimate knowledge of carnal sin
467
00:45:42,998 --> 00:45:45,034
into carnal blessing.
468
00:45:46,838 --> 00:45:52,788
So, of course, this isn't the real Teresa,
middle-aged nun, rising up her cell wall
469
00:45:52,878 --> 00:45:55,312
with sisters hanging on to her habit.
470
00:45:56,318 --> 00:45:59,754
No, this woman is unforgettably beautiful.
471
00:46:01,678 --> 00:46:05,273
A match for the exquisite seraph angel lover.
472
00:46:07,518 --> 00:46:09,554
They are, in their way, a couple.
473
00:46:10,478 --> 00:46:14,790
Smiley face is pointing his arrow
not at her breast at all,
474
00:46:14,878 --> 00:46:17,312
but rather lower down the torso.
475
00:46:26,118 --> 00:46:29,349
But how to make visible both their union
476
00:46:29,438 --> 00:46:33,397
and the tide of engulfing feeling
washing through Teresa?
477
00:46:33,918 --> 00:46:38,514
And here Bernini has the crucial insight
of the whole piece.
478
00:46:41,118 --> 00:46:44,269
He turns her body inside out,
479
00:46:45,078 --> 00:46:49,833
so that her covering, her habit,
the symbol of chastity and containment,
480
00:46:50,478 --> 00:46:55,108
becomes a representation
of what's going on inside her.
481
00:47:00,558 --> 00:47:06,474
It's the accomplice of her helpless dissolution
into a liquid bliss.
482
00:47:16,318 --> 00:47:19,594
It is, in fact, the climax itself.
483
00:47:20,598 --> 00:47:25,388
A storm surge of churning sensation,
cresting and falling
484
00:47:25,478 --> 00:47:27,867
as if the marble had been molten.
485
00:47:30,118 --> 00:47:34,191
And these billows pour themselves
from the smiling angel
486
00:47:34,278 --> 00:47:37,429
directly into Teresa's robe,
487
00:47:37,518 --> 00:47:41,193
where they join an ocean of heaving waves
488
00:47:41,278 --> 00:47:44,315
that folds into hollows and crevices,
489
00:47:44,398 --> 00:47:47,390
like surf breaking on a shore.
490
00:47:57,638 --> 00:48:00,516
There's nothing furtive about any of this.
491
00:48:00,598 --> 00:48:03,556
Bernini wants us to look and look hard.
492
00:48:06,158 --> 00:48:10,276
So much, that he surrounds the performance
with an audience,
493
00:48:10,838 --> 00:48:13,113
members of the Cornaro family.
494
00:48:14,358 --> 00:48:18,829
Some watching the show,
some chatting about what it might mean.
495
00:48:23,398 --> 00:48:29,030
There's every kind of show lighting,
fake sun beams, hidden lights at the back.
496
00:48:33,158 --> 00:48:38,994
And, as Teresa climbs to her heights,
the earth really does move.
497
00:48:40,238 --> 00:48:42,194
Look down here.
498
00:48:42,278 --> 00:48:45,714
The ground is opening and out pop the dead.
499
00:48:49,998 --> 00:48:52,751
Everything is shaking and quaking,
500
00:48:54,478 --> 00:48:57,151
even the columns of the little chapel.
501
00:48:57,558 --> 00:49:01,790
And here, Bernini adds the coup de gr๏ฟฝce
to all those critics
502
00:49:01,878 --> 00:49:04,950
who said he couldn't do architecture.
503
00:49:05,038 --> 00:49:11,068
Not least Borromini, who specialised
in weird, counter-intuitive bulges and curves.
504
00:49:13,598 --> 00:49:18,626
''Right,'' said Bernini, ''I'll build you a temple
that not just curves and bulges,
505
00:49:18,718 --> 00:49:21,186
''but actually explodes through its columns
506
00:49:21,278 --> 00:49:26,033
''from the sheer uncontainable force
of the drama going on inside.''
507
00:49:32,758 --> 00:49:37,707
The most ambitious thing he'd ever attempted,
the bell tower of Saint Peter's,
508
00:49:37,878 --> 00:49:42,315
had come crashing down in ignominious failure.
509
00:49:45,598 --> 00:49:50,388
Now, it was time for Teresa to rise up,
and carry with her
510
00:49:50,478 --> 00:49:55,996
the resurrected reputation
of the disgraced Cavaliere Bernini.
511
00:50:02,558 --> 00:50:04,992
And you feel him, when he's done,
512
00:50:05,078 --> 00:50:09,788
standing back and saying, ''Right, top that''.
513
00:50:11,278 --> 00:50:12,996
No one ever could.
514
00:50:26,398 --> 00:50:28,787
The Cornaro loved their chapel.
515
00:50:29,358 --> 00:50:34,034
12,000 scudi, no problem, worth every scudo.
516
00:50:34,638 --> 00:50:37,277
Word got round. The dazzler was back.
517
00:50:37,918 --> 00:50:42,992
Even the sour, old Pope Innocent X
began to sweeten on Bernini,
518
00:50:43,078 --> 00:50:47,435
as Borromini skulked unhappily
through the Vatican corridors.
519
00:50:58,798 --> 00:51:02,916
It's not that Borromini
never gets commissions from the Pope again,
520
00:51:02,998 --> 00:51:06,308
it's just that it was Bernini who triumphed.
521
00:51:09,678 --> 00:51:14,354
So wherever you go in Rome now,
you're really in the Cavaliere's city.
522
00:51:16,798 --> 00:51:19,995
As you approach Saint Peter's
over the Ponte Sant'Angelo,
523
00:51:20,758 --> 00:51:23,591
you're in the company of Bernini's angels.
524
00:51:31,278 --> 00:51:35,237
And even though he was denied his bell towers
at Saint Peter's,
525
00:51:35,318 --> 00:51:37,354
he did something much better.
526
00:51:38,758 --> 00:51:43,309
The colonnades which lead us
towards the great church,
527
00:51:43,398 --> 00:51:47,596
its arms gathering believers
to the bosom of the faith.
528
00:51:54,798 --> 00:51:58,108
Inside the church, past the baldachino,
529
00:51:58,198 --> 00:52:01,315
you're drawn towards Bernini's great light.
530
00:52:02,438 --> 00:52:05,350
The Holy Spirit at the seat of Saint Peter.
531
00:52:10,998 --> 00:52:14,752
Popes came and went, but Bernini endured.
532
00:52:16,158 --> 00:52:20,913
He gave up sinning, became a model Christian,
fathered 11 children.
533
00:52:21,518 --> 00:52:23,554
Never strayed again, they said.
534
00:52:26,918 --> 00:52:29,591
And we're told that when he was troubled,
535
00:52:29,678 --> 00:52:33,387
he'd be found at the church
of Santa Maria della Vittoria,
536
00:52:34,118 --> 00:52:37,030
praying before his shrine to Saint Teresa.
537
00:52:40,798 --> 00:52:43,392
And what of the others in this story?
538
00:52:44,798 --> 00:52:49,474
Costanza with the cut-up face
eventually got out of jail
539
00:52:49,558 --> 00:52:52,516
with the help of her long-suffering husband.
540
00:52:57,798 --> 00:53:01,268
Borromini went on to become
the great master builder
541
00:53:01,358 --> 00:53:04,668
of ever more eccentric and brilliant churches.
542
00:53:05,758 --> 00:53:09,751
But in the end, he never really felt
he got true recognition
543
00:53:09,838 --> 00:53:12,671
and he never got over Bernini's comeback.
544
00:53:14,318 --> 00:53:19,551
Eaten up by jealousy and disappointment,
he ended up by committing suicide.
545
00:53:25,078 --> 00:53:27,114
And what of brother Luigi?
546
00:53:27,198 --> 00:53:30,349
Well, he returned to Rome after his exile
547
00:53:30,438 --> 00:53:34,590
and, deep into his 60s, he was at it again.
548
00:53:34,678 --> 00:53:38,830
This time caught in flagrante delicto
in, guess where?
549
00:53:38,918 --> 00:53:42,388
The precincts of the holy church of Saint Peter's.
550
00:53:43,158 --> 00:53:45,592
Where, according to court records,
551
00:53:45,678 --> 00:53:49,432
he was arrested for acts of violent sodomy.
552
00:53:54,958 --> 00:53:59,748
To clear the family name
and secure a papal pardon for his brother,
553
00:53:59,838 --> 00:54:02,352
Bernini created this,
554
00:54:04,118 --> 00:54:06,837
the Blessed Ludovica Albertoni.
555
00:54:13,878 --> 00:54:17,871
For me, though,
none of those grandstanding jobs in Rome
556
00:54:17,958 --> 00:54:21,667
come close to the one work he called,
557
00:54:21,758 --> 00:54:24,955
''The least bad thing I ever did. ''
558
00:54:28,598 --> 00:54:33,547
Why? Because he's managed to make visible,
tangible, actually,
559
00:54:34,238 --> 00:54:38,072
something we all, if we're honest,
know we hunger for,
560
00:54:39,638 --> 00:54:42,630
but before which we're properly tongue-tied.
561
00:54:43,518 --> 00:54:47,591
Something which has produced more bad writing,
562
00:54:47,678 --> 00:54:52,798
more excruciating poems
than anything else you can think of.
563
00:54:57,398 --> 00:55:00,674
No wonder, when art historians look at this,
564
00:55:00,758 --> 00:55:04,671
they tie themselves in knots
to avoid saying the obvious.
565
00:55:05,718 --> 00:55:10,348
That we're looking at the most intense,
convulsive drama of the body
566
00:55:10,438 --> 00:55:14,511
that any of us experience
between birth and death.
567
00:55:17,318 --> 00:55:23,075
Which is not to say that what we're looking at
is just a spasm of erotic chemistry.
568
00:55:24,118 --> 00:55:26,996
It's precisely because it isn't just that.
569
00:55:27,798 --> 00:55:31,347
Because it is somehow a fusion of physical craving
570
00:55:31,438 --> 00:55:36,592
and, choose your word,
spiritual or emotional transcendence,
571
00:55:37,158 --> 00:55:40,036
that Bernini's Ecstasy of Saint Teresa
572
00:55:40,118 --> 00:55:44,270
is a sculpture
that possesses the beholder completely,
573
00:55:44,358 --> 00:55:46,872
the longer we stare.
574
00:55:55,638 --> 00:55:59,392
So, perhaps, when
that 18th-century French connoisseur
575
00:55:59,478 --> 00:56:01,434
looked at Teresa and said,
576
00:56:01,518 --> 00:56:04,828
''If that's divine love, I know it well',
577
00:56:04,918 --> 00:56:07,751
he wasn't making a sly joke at all,
578
00:56:07,838 --> 00:56:11,877
but doffing his hat to Bernini
for using the power of art
579
00:56:11,998 --> 00:56:16,355
to make the most difficult,
the most desirable thing in the world.;
580
00:56:17,238 --> 00:56:20,355
the visualisation of pure bliss.
50799
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.