All language subtitles for Mr. Fox and Miss Rose Eng (5)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪There is nowhere to escape.♪

♪Fate has made wonderful arrangements.♪

♪An unexpected visitor from another planet.♪

♪Should I feel helpless or expectant?♪

♪Oblivious in love,♪

♪I can't read his mind.♪

♪How odd. It feels like a piece of my heart has been stolen.♪

♪I'm unwilling to accept the crushing defeat.♪

♪I want to compete and see who is better.♪

♪Who will be tamed first?♪

♪We have been hurt fatally. We are injured.♪

♪Love should be simple and warm.♪

♪My heart is beating in joy. People can't avoid their enemy.♪

♪Don't forget♪

♪the little boy in the fairy tale.♪

♪To find true love, you need to pour your heart out.♪

♪Love can be lonely and sad sometimes.♪

♪Your self-esteem is where your trouble emerges.♪

♪I've finally realized♪

♪that it doesn't matter if I win or lose in the so-called war of love,♪

♪as long as you say you love me.♪

♪This is love.♪

"Mr. Fox and Miss Rose" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan

♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ (Episode 5)

(This is a work of fiction.)

(Any similarity to actual individuals or events is purely coincidental.)

Are you okay?

Gao Zhenhe,

why are you blushing?

You are blushing.

Your ears turned red too.

Well,

this is a bath towel

for your body.

There are two bottles of lotion.

This is a hair shampoo

And this is a body shampoo.

Got it?

Got it.

Well,

you can take a shower now.

Gao Zhenhe?

Gao Zhenhe?

Gao Zhenhe?

What's wrong with you?

Go to your bed now.

Xing Yue,

what's your problem?

You have a problem.

Well, in this case,

who will think of covering their feet first?

What would you do?

I would cover my face first.

And then nobody would know who it is.

No, you can't see my feet.

Why?

Actually you're not my man yet.

So you're not allowed to see my feet.

Speaking of which,

you do have never bared your feet

in front of me.

But I've already been your man, right?

You're not until we watch the stars together.

Fine, fine.

This is your pajamas.

You wear them when you go sleep.

Don't forget to wear them.

Good night.

Hey guys, welcome to Tian's Astrology.

I'm your friend, Yi Tian.

(Welcome "Black Hair" to the live streaming studio)

(Welcome "Fleeting Cloud" to the live streaming studio)

(Welcome "Follow the Heart" to the live streaming studio)

(Welcome "Not Seeing You Again in This Life" to the live streaming studio)

You guys are so enthusiastic.

Lots of fans asked me today about

what we should do when we're in Mercury retrograde.

Well, I'll tell you how to survive

in the Mercury retrograde

based on the twelve zodiac signs.

Any Aries here?

Speaking of Aries people,

they need to pay attention

in the following days.

How many people?

Twenty people, Mrs. Yi.

That's it?

Didn't I ask you to...

Twelve employees in our beauty salon,

plus the two of us

and another five we paid to watch his live stream.

That is to say,

only one real fan is watching his live stream.

(Zuo Xiaojia)

Yi Tian, don't give up.

I have to watch your live stream every day,

or I can't sleep at night.

Actually sometimes I will ask myself

how could I have the honor

to have these loyal fans like you guys.

You guys are always here on time every day

to listen to my zodiac information.

I'm so touched.

(Tian's Astrology) I can do nothing for you guys

but study harder on zodiac signs.

I'm a Cancer girl.

So can you talk more about Cancer?

Cancer people have been too emotional

in recent times.

I'm a Cancer too.

(Tian's Astrology) And now I'm feeling

a little uncomfortable.

I wanna get off line now.

Bye bye.

Why is it so hard?

What if

I set watching his live stream

as our company's attendance check?

Mrs. Yi,

you have to think twice about that.

I've been working so hard recently.

But I can't even have any warm dinner at home.

But you still complain all the time

and focus on useless things.

Well, do you know how hard I work?

Well...

Gao Zhenhe.

Gao Zhenhe.

What's the matter?

I wanna tell you a secret.

Look,

I can control this.

What the hell are you doing?

You can also do that?

It's sound-control.

Oh, God, it's sound-control.

What the hell do you want?

Nothing.

I just think it's too noisy here.

I just heard sounds.

I heard a man scolding a woman.

For what?

I'll repeat it to you.

I've been working so hard.

I can't even have any warm dinner at home.

But you still complain all the time

and focus on useless things.

Do you know how hard I work

to earn money?

That's what they said.

You were listening so closely?

That's not my point.

How dare the man scold the woman here?

What?

What are you doing here?

I wanna go out.

Go out?

Yeah.

I see there are all kinds of colors outside.

They're so beautiful.

Don't look at my feet.

Alright then, wait a second.

These are called socks.

You can wear those to cover your feet.

You wear the socks first

and I'll get you a pair of slippers.

But you have to promise me

that you'll go to sleep when we're back.

You're good at this now.

I know it's not called "in-car."

It's called a car.

And I don't need to control it by dancing.

It's a vehicle

that can send people anywhere.

And gasoline can support its life.

That guy told you about it?

His name is Yi Tian.

I don't get it.

How could you hang out with a stranger?

He's a good guy.

How did you know that?

I'm telling you.

There is no good guy

and everybody has their own purposes.

Those are all unknown purposes.

He wanted to hold my hands. That was his purpose.

Although I don't know what that means,

he didn't hide his purpose.

He won't tell you he's lying.

Did I tell you that I took your stone?

You hid your purpose indeed.

You wanted the stone instead of me.

If we say there is a good guy

and a bad guy,

he'll be the good one and you'll be the bad one.

Even if he was a bad guy,

I would still go with him.

Why?

Because I didn't understand the world you live in,

I needed someone to help me find you.

Bye bye.

Let go.

Gao Zhenhe,

why is the building here so tall?

Because we have a large population.

What's that?

Why is this yellow

and that is red?

Look at that. Have a look. Look.

Where?

Why are there more cars than people?

Everybody needs a car?

That's right.

Listen, it can make a sound.

And why the night is even brighter

than the day here?

Because we all have a fear of the dark.

And what's that twinkling stuff over there?

Is it a star?

When will we watch the stars together?

We'll take a rain check.

Rain check?

That means tomorrow?

You'll enjoy the most thrilling part.

Three.

Two.

One.

Gao Zhenhe,

it's such an amazing place.

There are tall buildings,

lots of handsome guys

and all kinds of good food here.

The cake here is really sweet.

And most of all, you can drive a car

to go wherever you want.

It's amazing.

Well,

will you settle here if you love this place?

No, I won't.

Everything is beautiful,

but I have no family here.

What if

I give the star stone back to you

and you have to come back

to your hometown alone?

Is that okay?

No way, because you're my man

and we must be back together.

Have you ever thought

why I suddenly appeared

at the foot of the cliff?

I've been thinking of it.

So do you know why?

No.

Xing Yue,

actually our place is full

of danger.

Bad guys are everywhere.

I was hit by a bad guy and fell off the cliff.

That's why when you met me,

I was covered with wounds.

Am I right?

Xing Yue,

actually I also like you,

but I'm living in a dangerous world

and I have so many people to protect.

I really feel tired.

If I also need to protect you,

I'm afraid I'll be killed by bad guys

instead of being hit by them next time.

Well,

you don't want me to die, right?

So,

how about you go back first?

When I defeat the bad guys,

I'll go back to you.

Alright?

I finally know

why you suddenly appeared in my life.

You can understand me?

That's great.

Because you're too weak,

I'm destined to appear in your life

to protect you.

What?

Right.

I should stay here,

and help you defeat those bad guys.

Then we can go back together.

No.

No.

You misunderstood me.

I didn't mean that.

Wait,

just before fighting with bad guys,

can I have some instant noodles?

I'm a little hungry. And the noodles are really good.

Oh, God. She didn't get me at all.

What? What are you saying?

It's like playing the lute to a cow.

What's the lute? Who's the cow?

You play it? Or you're the cow?

What's it playing?

What's that about?

Gao Zhenhe?

What happened last night?

Oh, my God.

Are you hungry?

Do you wanna eat the fish?

Gao Zhenhe said those fishes can't be eaten

because they're sick.

I'm guessing,

well,

you messed up the room, right?

Why are you wearing my pajamas?

They look good.

Stop eating now.

Listen to me.

You and Gao Zhenhe,

when, where

and how did you two meet?

Stop eating. Answer my questions.

I've never seen Gao Zhenhe

bring any weird girl home.

what's the relationship between you two?

Where are you from?

Where is your family?

What's your name?

How old are you?

Where do you study or work?

You're so annoying.

Be quiet.

Gao Zhenhe, Gao Zhenhe.

Why you're up so early?

You have instant noodles again?

Where did you get the water?

The water in the fish tank.

Have a try.

The star stone? And bring me back home?

I guess you made up the whole thing.

Having free noodles is your real purpose.

I...

Xing Yue,

I need to make it clear.

Lifestyle is totally different here.

This is called tap water.

When you wanna eat noodles,

you can pour the water into this pot

and then press this button.

Once the button resets,

you can make noodles with hot water.

The water in the fish tank is dirty

and we can't drink it.

Fish tank?

The water for the fish is dirty.

Right, right.

By the way,

no matter who asks where you're from,

you can't say

you climbed up from the foot of the cliff.

Why?

Don't ask me why.

If someone asks where you're from,

you can say you're from Dehong Town.

That's also my hometown.

I don't want to lie.

Don't be silly.

You're silly.

You think about it.

If someone knows some people are living under the cliff,

and these people don't know anything,

this guy will catch all of you,

force all you guys to dance the hula,

as well as train tigers every day.

Xia Na.

What happened?

You ask her what she did.

This is my friend, not an animal.

What have you done?

She's not a friend.

She didn't allow me to eat noodles

and kept talking something

I didn't even understand.

Gao Zhenhe,

are you out of your mind?

You were just saying

she climbed up from the foot of the cliff?

Is this your role-playing game?

I know you have great strength

and have no fear of fighting.

But how can you bully people as you please?

Someone like you in our city should be called a bully.

Do you know that?

You're a bully.

Gao Zhenhe,

are you brain-damaged in that accident?

What's the whole "hula dancing and tiger training" thing?

It's an animal world?

It's not about me.

You two shut up.

Shut up. Did you hear that?

I won't shut up until you make the whole thing clear.

Xia Na,

I'm gonna tell you something,

but you probably won't believe it.

Or you might think I just made it up.

But in fact, what I'm gonna say is true.

I'm listening.

You promise

you won't tell anyone about it.

Because I don't want anyone else

to get hurt.

Who'll get hurt?

Actually I wasn't hit by a car.

My car ran down uncontrollably.

(As glorious as ever)

There was a dense forest under the cliff.

Xing Yue's home was just behind that forest.

Xing Yue rescued me after I fell off the cliff.

It was like a dream to me.

Honestly, I never expected

she would tag along.

That was an isolated place.

They hunted for a living.

Can you believe Xing Yue lived in a high tree house?

And they show their highest respect to women.

Speaking of the woman downstairs,

she is called Sulixi

which means the queen.

She has good hearing and memory.

And she's good at fighting.

So I suggest that

you'd better restrain yourself and leave her alone.

Yeah, you're right.

It's horrible.

A woman is in charge?

It's kinda like kingdoms of females?

When a man like you fell off,

did they try to be your wife?

You're so smart.

Luckily I ran away from that place,

otherwise I'd still be there now.

Gao Zhenhe, are you crazy?

Just a woman, alright?

Is it necessary for you to make up a story like this?

You even showed me this?

You just bought this cheap thing to trick me.

What did you say?

An isolated place? Women have the highest respect?

Are you out of your mind?

Or you take me as a fool?

The TV downstairs which was penetrated by an arrow.

Did you see that?

She shot that with this.

This is pretty powerful.

The day when I fell off,

the wind was really strong

and my car was totally out of control.

As Qin Shu said,

it turned out

that area is a special magnetic field.

That's why that area is always isolated

from the world.

Xia Na,

I understand you can't believe

what I'm saying right now.

But honestly,

I got the stone from Xing Yue.

What?

And now she doesn't wanna leave.

We have to give the stone back

before asking her to leave.

I have an idea.

You counterfeit an identical stone

and then we ask her to leave with it.

But,

why should we give it back?

They're dangerous people.

They don't even deal with the outside world.

And they're simple and sincere.

Most importantly, they don't lie.

If we stay with someone like that,

we would only make trouble for ourselves, right?

Wait, wait a second.

I don't care if she's a human, a ghost or a monster.

If what you said is true,

and you got this stone from her,

and she lives under the cliff,

an isolated place,

does it basically prove

that she is a mine owner?

I've tried to look for it,

but I found nothing.

The other day I gave you the soil for testing

and that's what I got from that area.

So why do we have to drive her off?

We just let her stay.

She probably can help us find the lode.

It depends on if she wanna help you.

Xia Na, I realize you can't get

what I'm saying now.

She can't lie.

If she could lie,

how could I have come back?

I've tried to elicit something from her,

but I only knew the location of exit and entrance.

I got nothing about the lode.

When did you start

to believe a woman?

In the eyes of Uncle Wen,

you,

Gao Zhenhe, are the CEO

of Young Heart Culture Communication Company.

You're a philanthropist,

a kind and compassionate guy,

who can't lie at all, either.

But the truth is always cruel.

Am I right here?

Have we already confirmed the value

of that stone?

Not yet, right?

So the most important thing is

we can't let her make any trouble.

Xing Yue.

Xing Yue.

Open the door for me.

The door?

How can I open this door?

Xing Yue, just take it easy.

Can you see a handle on the door?

Do you see it?

Yeah, I do.

You just need

to spin the handle very hard

and the door will be opened. Just try it.

Okay.

Did it work?

Yi Tian, Yi Tian.

Look what I got.

I've opened it.

You...

You can't open the door by tearing it down.

But I just did what you told me.

Wait a moment.

I'll try to fix it.

Wait a second.

Xing Yue,

don't worry. I'll figure it out.

I got this. You stay away from the door.

I'll have a try.

Okay.

Awesome.

Awesome.

You're amazing.

I'm amazing.

You're incredible.

I'm incredible.

You're unbelievable.

I'm unbelievable.

Gao Zhenhe,

I'm unbelievable.

Do you believe what I said now?

Not really.

Did you see that?

Look what happened during the Mercury retrograde.

Our daily lives even started

to get messed up.

But don't worry about that.

I got you this.

(Mercury retrograde, go away!)

I've put secret power on it.

What? What's the matter?

Get out of here.

What's the matter? Be nice.

I'm serious.

I've put secret power on it.

It can't be wrong.

Get out.

I'm unbelievable.

Yeah, you're so unbelievable.

Are you really a queen under the cliff?

Why is your mouth red?

Is it bleeding?

Why can't you leave us alone?

What the hell do you want?

I want Xing Yue.

Hey, buddy.

You pick up girls here?

How could you run after a girl

without knowing her?

She's Sulixi from the Star River tribe.

And it's kinda like a place behind a forest.

She wanted to take you back to apologize to someone.

By the way,

star stone.

What's the star stone?

Buddy,

you believe that?

Well,

I think you also need treatment.

I have an idea.

How about I send you two to a hospital

and you two can be friends there?

Drop the act.

I believe Xing Yue.

If you know about zodiac signs,

you'll realize how limited our cognition is.

Humans have limited ability

to explore this world,

not to mention this vast university.

So,

I believe nothing is impossible.

No matter how you think of Xing Yue,

what I'm gonna tell you now

is the truth.

Xing Yue is a neighbor from my hometown.

She grew up in a remote countryside,

so she knows about nothing but talking nonsense.

If you wanna use what she said

to threaten me,

I'll kill you.

Listen up, you'll be killed.

Actually I thought she wasn't normal.

So I didn't think too much about what she said.

But given your weird reaction yesterday

and how you reacted today,

I'm sure what Xing Yue said is true.

She is a tribe leader who climbed up

from the foot of the cliff.

I'm telling you now.

Xing Yue is from my hometown

and she grew up in a remote countryside,

so she knows about nothing but talking nonsense.

I'm asking you.

Where's Xing Yue from?

A tribe leader under a cliff.

She's from the countryside.

A female leader.

What?

A female...

A girl, a girl.

A girl.

I'm warning you.

You'd better leave me alone.

Gao Zhenhe.

Xing Yue, stop.

Xing Yue.

Am I pretty?

I'm asking you now.

So ugly.

What are you doing here?

You're my man.

Xing Yue, stop it.

Xing Yue.

You fix the problem with Yi Tian.

I need to take her out.

What's more,

I'll leave the mess upstairs to you.

Xing Yue,

wait.

We need to talk.

Wait, Xing Yue.

We need to talk first.

I'm busy now.

He Yuan.

Your father is He Qimin.

You mother is Yi Huaxin.

You graduated from Business Administration College of Southern University.

You won some awards at university.

You investigated my background?

For example...

I can't get it.

Why you gave up being a rich man

and must fake your name to start your live stream?

It's hard to understand rich people like you.

What are you saying here?

Nothing.

I just also wanna threaten you.

You can't threaten me.

Let's say He Yuan Property.

Its commercial street project is under construction this year.

Because of safety problems,

a fire occurred, resulting in injuries at the site.

That incident was hidden very well.

Because every company has their own dirty tricks,

I don't need to counterfeit these information.

I can get

what I need with little efforts.

If you dare to tell others

about the issue of Xing Yue,

I'll have my own way

to retaliate against your father.

Great.

Just do it.

It'd be better if my dad can take a few months off.

You like Xing Yue, right?

Is it love at first sight?

It's none of your business.

I can see that from your expression.

It showed your love to her when you looked at her.

Zodiac boy,

let me predict your love fortune.

I bet you'll fall in love with her.

So in that case,

I don't need to threaten you.

If you don't wanna hurt her,

I think you should know what to do, right?

If truth can be found from expression,

what was the meaning of your sad expression

when you stood on the stairs?

It seems that you take Gao Zhenhe as your friend,

but in fact, you're too afraid to express your love to him.

You can laugh at my inaccurate fortune

but you can't laugh at the zodiac signs.

I'm guessing you're a Taurus girl, right?

Get out.

I gotta go.

Gao Zhenhe, where are we now?

This is a shopping mall.

What's that?

It's a place to buy all kinds of things.

What do you say?

This place is much better than your hometown, right?

Xing Yue,

you stay here for a while.

I'll go to the bathroom.

Don't run around.

♪Love should be simple and warm.♪

♪My heart is beating in joy. People can't avoid their enemy.♪

♪Don't forget♪

♪the little boy in the fairy tale.♪

Hey, beauty.

This outfit looks good on you.

I think you're perfect,

but to be honest,

well,

your hairstyle is outdated.

You have such long, straight and black hair.

Why don't you change your hairstyle in our salon?

Look,

we're having special offers now.

And you're so lucky

to join our activity by only spending 10 yuan.

Come with me.

Come on, no need to hesitate.

What a coincidence.

You came to me first before I get to you.

Calm down. Just a coincidence.

Why are you following me?

I wasn't killed by you last time,

and now you wanna try again?

If you had any evidence,

I'd have been caught already, right?

What the hell do you want?

Cooperation.

You do have ability

but you can't make huge success.

However,

I'm a magnate in the jewelry business.

I have connections and resources.

You can obtain more wealth with me.

Cooperation?

With you?

You deserve it?

What's going on?

Dong Yunxi,

you sent people to rob me.

I'll pay you back for that someday.

Police officer,

I caught a thief.

I chased this thief for two blocks.

He stole it.

This is the wallet you stole?

It's mine.

Anything to prove that?

You can find my identity card.

It's inside.

There isn't.

What?

We need to take you to the police station.

Go.

Don't do bad things any more.

(Dong Yunxi)

Beauty,

this hairstyle is perfect for you.

It's so gorgeous.

I need to show my hairstyle to Gao Zhenhe.

Beauty.

Beauty. Wait, wait a second.

Hello, please check your bill.

It's 1,299 yuan in total.

You participated in our promotional activity,

but given

your poor hair quality,

so we used our imported

shampoo for you.

And our director served you in person.

But,

we gave you a discount on the price of 5,888 yuan.

Gao Zhenhe.

Does my hairstyle look good?

Do you like it?

It looks good.

The original price was 5,888 yuan.

-Did he hurt you? -But it's only 1,299 yuan now.

No, he didn't.

Wait,

you haven't paid yet.

It's 1,299 yuan.

You only have one chance.

Tell me the price.

One thousand...

188.

Keep the change.

Xing Yue.

Look,

this is money.

100 yuan, 50 yuan,

20 yuan, 10 yuan.

All of these are money.

Do you know why

that guy kept following you?

Why?

Eat slowly.

You didn't pay for your haircut,

so he followed you for that.

I know.

188.

Right.

Wherever we are,

you need to pay for everything here,

like the food and drinks.

We need to pay for those stuff.

Do you wanna blend in with our life here?

Really?

And then you can't wear those any more.

You don't want to?

I think her size is B.

In my experience,

her size should be A.

That small?

I'm good at this.

Are you better than me?

Let's bet.

How?

I bet on 36B,

and you bet on 36A.

If I win, you'll give her ten bras for free.

If you win,

I'll buy one hundred bras here.

What do you say?

Sir,

I'll go get you 36B.

This lady can try that.

I think you must be right.

Gao Zhenhe,

I can't see anything.

Just help me take them off.

The breasts are the most important parts of our body.

They're more important than our feet.

This bra is for protecting breasts.

Don't let anyone else see that.

Sir, this is the size 36B you wanted.

Have a try.

Where is the fitting room?

Over there.

Miss, have a look.

These are all our latest styles.

If you want,

I can get you one pair to let you have a try.

You can't know if the shoes fit

until you wear them.

This is the last shoe store

in this shopping mall.

But I don't want to...

Shut up.

No need to be here if you can't afford them.

You don't even have the courage to try one pair.

You can speak louder.

Why are you mumbling to yourself?

You're afraid of being heard by others?

I'm telling you.

If you can satisfy my girlfriend,

I'll buy all the shoes in your store.

Miss,

can you tell me

what kind of shoes you like exactly?

I'll try to find them for you.

What she wants is really simple.

The instep can't be exposed.

The ankle can't be exposed.

The upper surface of feet can't be exposed.

It's better that the whole foot can be covered.

That would be the fall shoes.

It's fine. Do you have them?

Yeah, wait a moment, please.

Miss,

please have a look at this pair.

I'll help you.

No, no, thank you.

You, get out.

Okay, okay.

Miss,

if they don't fit, I'll get another pair for you.

I'll do it myself, thanks.

Miss Li,

you're here.

These are all the latest styles in our store.

This way, please.

Miss.

Miss,

you haven't paid for the shoes yet.

Take a seat first.

How much?

7,980.

You only have one chance.

Tell me the price.

188.

You only have one chance to get paid.

Say it properly.

7,980.

188.

Miss,

you've got to be kidding me.

Our store

is not an ordinary one.

Wasn't your boyfriend quite confident just now?

He said if you liked,

he could buy the whole store.

Well,

are you messing us around?

I'll only pay 188.

Miss,

isn't this unreasonable?

We've spent two hours picking shoes for you.

If you keep being like this,

we'll have to call the police.

Alright, let her go.

I'll pay for the shoes.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪It seems the god of love is guiding me.♪

♪My heart beats faster and my breathing picks up speed.♪

♪When our eyes meet,♪

♪will you notice my feelings?♪

♪This world felt so boring♪

♪until I met you, the most special person on the planet.♪

♪Every day is a surprise.♪

♪Trivial matters can be unforgettable.♪

♪The rare gemstones are bright and dazzling.♪

♪They harbor love.♪

♪They're inlaid with love.♪

♪The stars in the sky are reflected in the moonlight.♪

♪They declare love.♪

♪They embellish love.♪

♪You've made me fall in love.♪

♪First love.♪

♪Losing our heads in love.♪

♪The sweetness is impossible to describe.♪

♪This must be fated.♪

♪I don't understand♪

♪why I always lose my cool in front of you.♪

♪It feels like a fated miracle.♪

♪We always attract each other somehow.♪

♪Doubtful at first, I'm sure now.♪

♪My mind has finally become clear.♪

♪Fixing my gaze on you,♪

♪I want to do everything with you.♪

♪What is love?♪

♪I didn't believe in love that much♪

♪until a girl♪

♪entered my life.♪

♪When it comes to her,♪

♪I'm always curious.♪

♪I'd even wake up from a dream, laughing.♪

♪How incredible all this is.♪

♪I can't take my eyes off her.♪

♪She is as pure as a gemstone.♪

♪I hope to pluck a star from the sky for her.♪

♪Listen attentively in the moonlight.♪

♪May I have the honor,♪

♪with your permission,♪

♪of confessing my love through this romantic promise.♪

♪The rare gemstones are bright and dazzling.♪

♪They harbor love.♪

♪They're inlaid with love.♪

♪The stars in the sky are reflected in the moonlight.♪

♪They declare love.♪

♪They embellish love.♪

♪You've made me fall in love.♪

♪First love.♪

♪Losing our heads in love.♪

♪The sweetness is impossible to describe.♪

♪This must be fated.♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.