All language subtitles for Magic Numbers Mysterious World of Maths 1of3 720p HDTV x264 AAC MVGroup org

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:05,660 There is a mystery at the heart of our universe. 2 00:00:06,900 --> 00:00:10,740 A puzzle that, so far, no-one has been able to solve. 3 00:00:10,740 --> 00:00:14,020 I can't, it's too weird! Welcome to my world! 4 00:00:15,020 --> 00:00:19,180 If we can solve this mystery, it will have profound consequences 5 00:00:19,180 --> 00:00:20,700 for all of us. 6 00:00:20,700 --> 00:00:24,780 That mystery is why mathematical rules and patterns 7 00:00:24,780 --> 00:00:29,340 seem to infiltrate pretty much everything in the world around us. 8 00:00:31,500 --> 00:00:34,700 Many people have, in fact, described maths 9 00:00:34,700 --> 00:00:37,940 as the underlying language of the universe. 10 00:00:39,060 --> 00:00:40,860 But how did it get there? 11 00:00:42,660 --> 00:00:47,660 Even after thousands of years, this question causes controversy. 12 00:00:48,020 --> 00:00:52,420 We still can't agree on what maths actually is, or where it comes from. 13 00:00:52,420 --> 00:00:55,740 Is it something that's invented like a language? 14 00:00:55,740 --> 00:00:58,260 Or is it something that we've merely discovered? 15 00:00:58,260 --> 00:00:59,820 I think discovered. 16 00:00:59,820 --> 00:01:01,940 Invented. It's both. 17 00:01:01,940 --> 00:01:04,220 I have no idea. 18 00:01:04,220 --> 00:01:05,500 Oh, my God! 19 00:01:06,500 --> 00:01:08,940 Why does any of this matter? 20 00:01:08,940 --> 00:01:12,060 Well, maths underpins just about everything 21 00:01:12,060 --> 00:01:16,140 in our modern world, from computers and mobile phones 22 00:01:16,140 --> 00:01:19,060 to our understanding of human biology 23 00:01:19,060 --> 00:01:21,060 and our place in the universe. 24 00:01:23,380 --> 00:01:27,660 My name is Hannah Fry, and I'm a mathematician. 25 00:01:27,660 --> 00:01:31,940 In this series, I will explore how the greatest thinkers in history 26 00:01:31,940 --> 00:01:36,660 have tried to explain the origins of maths' extraordinary power. 27 00:01:38,700 --> 00:01:40,380 You ruined his equation! 28 00:01:41,940 --> 00:01:44,820 I'm going to look at how, in ancient times, 29 00:01:44,820 --> 00:01:48,620 our ancestors thought maths was a gift from the gods. 30 00:01:48,620 --> 00:01:51,060 How, in the 17th and 18th centuries, 31 00:01:51,060 --> 00:01:53,940 we invented new mathematical systems 32 00:01:53,940 --> 00:01:58,380 and used them to create the scientific and industrial revolutions. 33 00:01:59,660 --> 00:02:04,260 And I'll reveal how, in the 20th and 21st centuries, 34 00:02:04,260 --> 00:02:08,580 radical new theories are forcing us to question, once again, 35 00:02:08,580 --> 00:02:13,060 everything we thought we knew about maths and the universe. 36 00:02:14,620 --> 00:02:18,540 The unexpected should be expected, because why would reality down there 37 00:02:18,540 --> 00:02:21,660 bear any resemblance to reality up here? 38 00:02:24,380 --> 00:02:28,340 In this episode, I go back to the time of the Ancient Greeks 39 00:02:28,340 --> 00:02:31,460 to find out where our fascination with numbers started... 40 00:02:31,460 --> 00:02:35,340 # Laaaaaa! # 41 00:02:35,340 --> 00:02:39,140 You know I think I can hear the neighbourhood cats screeching. 42 00:02:39,140 --> 00:02:43,660 ..and reveal why we're now looking for maths deep inside our brains. 43 00:02:56,820 --> 00:03:01,860 Our world is full of maths, often in unusual places 44 00:03:02,460 --> 00:03:05,300 like this roller-coaster. 45 00:03:05,300 --> 00:03:09,100 The thrill and excitement of this ride wouldn't be possible 46 00:03:09,100 --> 00:03:11,140 without physics and engineering. 47 00:03:11,140 --> 00:03:14,380 And at the heart of all of that science... 48 00:03:14,380 --> 00:03:16,940 ..is mathematics. Oh, my God! 49 00:03:20,060 --> 00:03:23,500 SHE SCREAMS 50 00:03:30,220 --> 00:03:35,180 It's sobering to think how much we entrust our personal safety to maths... 51 00:03:37,540 --> 00:03:40,340 ..without even realising it. 52 00:03:43,500 --> 00:03:47,500 My rush of adrenaline relies on someone's calculations 53 00:03:47,500 --> 00:03:51,700 of kinetic energy, momentum, tensile strengths, 54 00:03:51,700 --> 00:03:55,580 coefficients of friction, and much, much more. 55 00:03:55,580 --> 00:03:57,860 Oh, my God! 56 00:03:57,860 --> 00:03:59,940 What do you make me do?! 57 00:04:04,820 --> 00:04:09,140 To put it bluntly, the modern world wouldn't exist without mathematics. 58 00:04:09,140 --> 00:04:12,980 It is hiding behind almost everything that's around us 59 00:04:12,980 --> 00:04:17,900 and subtly influencing almost everything that we now do. 60 00:04:17,900 --> 00:04:20,180 And, yet, it's invisible. 61 00:04:20,180 --> 00:04:22,900 It's intangible. 62 00:04:22,900 --> 00:04:27,500 So, where does mathematics comes from? Where do numbers live? 63 00:04:38,980 --> 00:04:43,380 It's a question that goes to the very heart of our world. 64 00:04:43,380 --> 00:04:46,740 We often think about numbers as something tied to objects, 65 00:04:46,740 --> 00:04:51,740 like the number of fingers on one hand or the number of petals on a flower. 66 00:04:52,860 --> 00:04:55,620 This flower has got eight petals. 67 00:04:55,620 --> 00:05:00,260 If I take three away, then it will be left with just five. 68 00:05:02,820 --> 00:05:05,380 And it will look a lot less pretty. 69 00:05:05,380 --> 00:05:10,140 The petals are gone, but the number three still exists. 70 00:05:12,500 --> 00:05:16,620 The idea of three, or any other number for that matter, 71 00:05:16,620 --> 00:05:21,540 is still out there, even if we destroy the physical object. 72 00:05:21,540 --> 00:05:24,380 But you can't say that about everything. 73 00:05:26,820 --> 00:05:31,820 If pencils had never been invented, then the idea of a pencil wouldn't exist. 74 00:05:34,100 --> 00:05:37,100 But the idea of numbers would still exist. 75 00:05:41,260 --> 00:05:46,300 In every culture around the world, we all agree on what the concept of fourness is like. 76 00:05:47,620 --> 00:05:50,220 And it doesn't matter whether it's called four, 77 00:05:50,220 --> 00:05:54,460 quatre, vier, or even what the symbol looks like. 78 00:05:58,740 --> 00:06:02,500 With numbers, I can destroy the physical object, 79 00:06:02,500 --> 00:06:07,020 burn it to a crisp, but I can't destroy the idea of numbers. 80 00:06:10,220 --> 00:06:14,420 So, here's the question I want to answer, 81 00:06:14,420 --> 00:06:17,780 is it invented or discovered? 82 00:06:17,780 --> 00:06:21,180 Is there some magical parallel world somewhere 83 00:06:21,180 --> 00:06:25,500 where all mathematics lives? A place where you have fundamental truths 84 00:06:25,500 --> 00:06:28,780 that help us to understand rules of science, 85 00:06:28,780 --> 00:06:32,860 helping us put man on the moon and to study the tiniest particles 86 00:06:32,860 --> 00:06:37,900 of the universe? Or, is maths all in our minds? 87 00:06:38,300 --> 00:06:43,380 Is it just a figment of our imagination and intellect? 88 00:06:45,220 --> 00:06:48,540 Whether maths is invented or discovered 89 00:06:48,540 --> 00:06:50,900 is something we can't agree on. 90 00:06:52,140 --> 00:06:54,940 It's just too extraordinary to think that 91 00:06:54,940 --> 00:06:56,980 the mathematical truths in everything 92 00:06:56,980 --> 00:06:58,540 are a sort of product entirely 93 00:06:58,540 --> 00:07:00,980 of our conventions in the human mind. 94 00:07:00,980 --> 00:07:04,980 That's... I don't think we're that inventive. 95 00:07:04,980 --> 00:07:09,180 It sometimes feels like mathematics is discovered, 96 00:07:09,180 --> 00:07:12,380 especially when the work is going really well and it feels 97 00:07:12,380 --> 00:07:14,580 like the equations are driving you forwards. 98 00:07:14,580 --> 00:07:18,980 But then you take a step back, and you realise it's the human brain that's imposing theseideas, 99 00:07:18,980 --> 00:07:22,380 these patterns, on the world and from that perspective, 100 00:07:22,380 --> 00:07:26,260 it feels like mathematics is something that comes from us. 101 00:07:26,260 --> 00:07:31,300 The number five is called fem in Swedish, my mother tongue. 102 00:07:31,900 --> 00:07:36,260 That part we invent, the baggage, the description, 103 00:07:36,260 --> 00:07:37,900 the language of mathematics. 104 00:07:37,900 --> 00:07:40,780 But structure itself, like the number five and the fact 105 00:07:40,780 --> 00:07:44,980 that it's two plus three, that's the part that we discover. 106 00:07:46,660 --> 00:07:49,300 There's virtually no part of our existence 107 00:07:49,300 --> 00:07:51,900 that isn't touched by maths. 108 00:07:51,900 --> 00:07:55,700 So, if it is discovered, part of the fabric of the universe, 109 00:07:55,700 --> 00:07:58,500 how can we unlock its secrets? 110 00:07:58,500 --> 00:08:01,460 And if it's invented and all in our heads, 111 00:08:01,460 --> 00:08:04,620 how far can our inventive brains take us? 112 00:08:06,580 --> 00:08:10,300 I want to start with the discovered camp, those who say, 113 00:08:10,300 --> 00:08:14,940 "Maths is all around us. You just need to know where to look." 114 00:08:17,020 --> 00:08:19,180 Of all of the structures that you get in nature, 115 00:08:19,180 --> 00:08:23,900 I think one of the most beautiful is the nautilus shell. 116 00:08:23,900 --> 00:08:27,580 There's a little creature that lives inside here and creates all these shapes, 117 00:08:27,580 --> 00:08:31,820 and it hops from one chamber to the next as it grows. 118 00:08:31,820 --> 00:08:34,900 And this shell is just incredibly intricate, 119 00:08:34,900 --> 00:08:37,740 and you might wonder how something so small can create 120 00:08:37,740 --> 00:08:40,540 something quite so remarkable. 121 00:08:40,540 --> 00:08:44,020 But, actually, there is a hidden pattern in here 122 00:08:44,020 --> 00:08:48,380 that you can start to see when you measure these chambers. 123 00:08:49,300 --> 00:08:52,620 So, that one is coming out at... 124 00:08:52,620 --> 00:08:56,420 ..14.5 mm. 125 00:09:00,860 --> 00:09:03,900 And this one... 126 00:09:03,900 --> 00:09:08,420 ..on the same axis, is... 127 00:09:08,420 --> 00:09:11,500 ..46.7. 128 00:09:14,820 --> 00:09:19,300 I'm measuring how wide the shell would have been as the nautilus grew. 129 00:09:19,300 --> 00:09:22,620 I pick an angle and measure the inner chamber, 130 00:09:22,620 --> 00:09:26,260 and then a second measurement to the outer rim. 131 00:09:26,260 --> 00:09:28,860 99.5. 132 00:09:28,860 --> 00:09:32,060 I do this three times for three different angles 133 00:09:32,060 --> 00:09:34,740 until I have three sets of numbers. 134 00:09:34,740 --> 00:09:37,460 When you look at them, I mean, they look pretty random, right? 135 00:09:37,460 --> 00:09:40,140 It looks like there's no connection between them at all. 136 00:09:40,140 --> 00:09:42,340 But looks can be deceptive, 137 00:09:42,340 --> 00:09:46,980 because if you take each of these pairs of numbers 138 00:09:46,980 --> 00:09:51,860 and divide one by the other, a very clear pattern starts to emerge. 139 00:09:51,860 --> 00:09:54,740 So here, if we do this number divided by this, 140 00:09:54,740 --> 00:09:57,820 we get 3.22. 141 00:09:57,820 --> 00:10:02,860 This number divided by this one gives 3.25, 142 00:10:03,580 --> 00:10:07,780 I think. Sorry, my mental arithmetic isn't great! 143 00:10:07,780 --> 00:10:11,500 Eh, and this number divided by this number 144 00:10:11,500 --> 00:10:16,020 then gives 3.24. 145 00:10:16,020 --> 00:10:20,660 And suddenly, the same number starts to appear, 146 00:10:20,660 --> 00:10:23,220 around about 3.2-ish. 147 00:10:23,220 --> 00:10:25,660 It doesn't matter where on the shell you measure, 148 00:10:25,660 --> 00:10:28,820 the ratio of the width of these chambers ends up 149 00:10:28,820 --> 00:10:32,420 being pretty much constant throughout the shell. 150 00:10:32,420 --> 00:10:36,780 I've got it right to one decimal place. Not bad. 151 00:10:36,780 --> 00:10:40,700 That'll be down to my measuring skills rather than the nautilus. 152 00:10:41,780 --> 00:10:44,980 What all of this means is that the nautilus 153 00:10:44,980 --> 00:10:48,140 is growing its shell at a constant rate. 154 00:10:48,140 --> 00:10:51,780 So every time it does a complete turn, it ends up sitting 155 00:10:51,780 --> 00:10:56,300 in a chamber that is around about 3.2 times the width 156 00:10:56,300 --> 00:10:58,700 of the turn before. 157 00:10:58,700 --> 00:11:02,340 And by repeating this very, very simple mathematical rule, 158 00:11:02,340 --> 00:11:07,380 it can create this beautifully intricate spiralled shell. 159 00:11:07,500 --> 00:11:08,700 Clever old nautilus! 160 00:11:10,180 --> 00:11:15,220 The nautilus isn't the only living thing that has a mathematical pattern hidden inside it. 161 00:11:16,580 --> 00:11:20,020 If you've ever counted the petals on a flower, 162 00:11:20,020 --> 00:11:23,100 you might have noticed something unusual. 163 00:11:24,780 --> 00:11:26,660 Some have three petals. 164 00:11:26,660 --> 00:11:27,940 Some five. 165 00:11:27,940 --> 00:11:29,020 Some eight. 166 00:11:29,020 --> 00:11:30,900 Some 13. 167 00:11:30,900 --> 00:11:33,780 But rarely any of the numbers in between. 168 00:11:36,380 --> 00:11:40,980 These numbers crop up time and time again. 169 00:11:40,980 --> 00:11:44,580 They seem random, but they're all part of what's called 170 00:11:44,580 --> 00:11:46,420 the Fibonacci sequence. 171 00:11:47,460 --> 00:11:51,020 You start with the numbers one and one, and from that point, 172 00:11:51,020 --> 00:11:54,180 you keep adding up the last two numbers. 173 00:11:54,180 --> 00:11:56,540 So one and one is two. 174 00:11:56,540 --> 00:11:58,100 One and two is three. 175 00:11:59,100 --> 00:12:01,460 Two and three is five, and so on. 176 00:12:05,100 --> 00:12:08,420 When looking at the number of petals in a flower, 177 00:12:08,420 --> 00:12:13,100 these numbers from the Fibonacci sequence keep appearing, 178 00:12:13,100 --> 00:12:14,940 but that's just the start. 179 00:12:16,420 --> 00:12:19,420 If you look at the head of a sunflower, you'll see 180 00:12:19,420 --> 00:12:22,740 the seeds are arranged in a spiralling pattern. 181 00:12:25,460 --> 00:12:28,260 Count the number of spirals in one direction, 182 00:12:28,260 --> 00:12:31,300 and you will often find a Fibonacci number. 183 00:12:32,420 --> 00:12:35,780 Then, if you count the spirals going in the opposite direction, 184 00:12:35,780 --> 00:12:39,300 you'll hit upon an adjacent Fibonacci number. 185 00:12:41,620 --> 00:12:44,140 Why do plants do this? 186 00:12:44,140 --> 00:12:47,820 Well, it turns out that this is the best way for the flower 187 00:12:47,820 --> 00:12:51,420 to space out its seeds so they don't get damaged. 188 00:12:53,780 --> 00:12:57,340 We find these spirals so intriguing, 189 00:12:57,340 --> 00:13:01,100 we've worked hard to unlock their secrets. 190 00:13:01,100 --> 00:13:05,420 We've gotten very good at copying the patterns that we find in nature 191 00:13:05,420 --> 00:13:08,620 and using them to create things of great beauty, 192 00:13:08,620 --> 00:13:10,940 like this majestic staircase. 193 00:13:21,700 --> 00:13:26,700 Simple, glorious mathematical rules found hidden in nature, 194 00:13:27,300 --> 00:13:29,940 doesn't seem to me like a coincidence. 195 00:13:32,620 --> 00:13:35,540 These mathematical patterns, once you spot them, 196 00:13:35,540 --> 00:13:37,820 do feel discovered. 197 00:13:37,820 --> 00:13:40,260 It's as if the maths is already out there 198 00:13:40,260 --> 00:13:42,820 just waiting for you to find it. 199 00:13:49,020 --> 00:13:52,740 This fascination for finding hidden mathematical patterns 200 00:13:52,740 --> 00:13:54,140 is nothing new. 201 00:13:55,380 --> 00:14:00,100 Go back over 2,000 years to the time of the Ancient Greeks, 202 00:14:00,100 --> 00:14:03,860 and you will find the philosopher Pythagoras and his followers 203 00:14:03,860 --> 00:14:07,860 were just as enthralled by the patterns they discovered. 204 00:14:09,700 --> 00:14:13,940 The Pythagoreans were obsessed with numbers. 205 00:14:13,940 --> 00:14:17,700 They were a people who believed numbers were a gift from God, 206 00:14:17,700 --> 00:14:20,860 and part of their fascination might have been thanks 207 00:14:20,860 --> 00:14:23,500 to their experiments with music. 208 00:14:38,980 --> 00:14:42,940 The Pythagoreans discovered patterns that linked the sound 209 00:14:42,940 --> 00:14:47,500 of beautiful music to the length of a vibrating string. 210 00:14:47,500 --> 00:14:51,420 This, they believed, was no accident, but a window 211 00:14:51,420 --> 00:14:55,340 into gods' worlds that had been gifted to the Pythagoreans. 212 00:14:56,580 --> 00:15:00,260 Mathematician and musician Ben Sparks is fascinated 213 00:15:00,260 --> 00:15:04,500 by this age-old relationship between music and maths. 214 00:15:10,980 --> 00:15:13,780 THEY APPLAUD Well done! 215 00:15:14,980 --> 00:15:18,620 Lovely. Thank you for joining us, Hannah, with your beautiful cello, there. 216 00:15:18,620 --> 00:15:22,740 OK, Ben, you are, eh, you're going to have to explain this to me. 217 00:15:22,740 --> 00:15:26,580 Where does the maths come in in making this instrument sound nice? 218 00:15:26,580 --> 00:15:28,980 The wobbling is what's giving you the sound, 219 00:15:28,980 --> 00:15:32,940 and if you make the string wobble, you hear a sound. So, maybe you could play your D string. 220 00:15:32,940 --> 00:15:34,340 SHE PLAYS 221 00:15:34,340 --> 00:15:36,700 Oh, that sounds lovely! It sounds lovely, doesn't it? 222 00:15:36,700 --> 00:15:40,100 What they also noticed is another note really related to that, 223 00:15:40,100 --> 00:15:43,300 which, if you make it wobble twice as fast, and to do that, 224 00:15:43,300 --> 00:15:45,780 you can make the string half the length. OK. 225 00:15:45,780 --> 00:15:47,900 So, you're putting your finger here - 226 00:15:47,900 --> 00:15:51,220 well, I guess it pretty much is actually halfway along. OK. 227 00:15:51,220 --> 00:15:54,260 SHE PLAYS NOTES 228 00:15:54,260 --> 00:15:57,140 What's weird about these two notes is they sound kind of the same, 229 00:15:57,140 --> 00:16:00,140 but they're definitely different, and this is what the Greeks noticed. 230 00:16:00,140 --> 00:16:01,620 We call it an octave. 231 00:16:01,620 --> 00:16:05,180 But if you play them together, does it sound nice? 232 00:16:05,180 --> 00:16:07,780 SHE PLAYS CHORD 233 00:16:07,780 --> 00:16:10,140 Hm! It was delightfully pleasant. 234 00:16:11,940 --> 00:16:15,140 In the octave, the length of the vibrating string 235 00:16:15,140 --> 00:16:20,060 creates a relationship, or ratio, of two to one. 236 00:16:20,060 --> 00:16:21,700 So, that's if you chop it in half. 237 00:16:21,700 --> 00:16:24,260 Are there other fractions that make it sound nice? 238 00:16:24,260 --> 00:16:25,740 Exactly what the Greeks thought. 239 00:16:25,740 --> 00:16:27,220 "Well, can we find other notes 240 00:16:27,220 --> 00:16:29,940 "that sound even nicer together, more interesting together?" 241 00:16:29,940 --> 00:16:32,420 Can you play us..? This is what they called a perfect fifth. 242 00:16:32,420 --> 00:16:34,940 SHE PLAYS NOTE 243 00:16:34,940 --> 00:16:37,700 What happens when you play those two together, then? 244 00:16:37,700 --> 00:16:39,980 SHE PLAYS TWO NOTES 245 00:16:39,980 --> 00:16:43,140 Very pleasant. Felt like you were about to launch into a jig there! 246 00:16:43,140 --> 00:16:48,180 In a perfect fifth, the ratio of the vibrating string is three to two. 247 00:16:48,900 --> 00:16:53,020 The high note is two thirds of the length of the low note. 248 00:16:54,300 --> 00:16:57,020 What happens when you play a note that isn't one 249 00:16:57,020 --> 00:16:59,220 of these neat fractions? 250 00:16:59,220 --> 00:17:01,660 When notes aren't in these nice simple ratios, 251 00:17:01,660 --> 00:17:04,300 we tend to notice it even if we're not aware of mathematics. 252 00:17:04,300 --> 00:17:06,580 Could you play us a really horrible harmony together - 253 00:17:06,580 --> 00:17:08,380 maybe like a semitone apart? 254 00:17:08,380 --> 00:17:10,180 SHE PLAYS DISCORDANT NOTES 255 00:17:10,180 --> 00:17:12,940 When the strings are not in a simple ratio, 256 00:17:12,940 --> 00:17:15,860 the harmony sounds distinctly unpleasant. 257 00:17:16,860 --> 00:17:19,540 The Greeks were obsessed with having simple ratios 258 00:17:19,540 --> 00:17:22,340 describing the notes, so they get nice harmonious noises. 259 00:17:22,340 --> 00:17:25,220 How does this work for other instruments? This is very clear, 260 00:17:25,220 --> 00:17:27,020 you've got this sort of string here. 261 00:17:27,020 --> 00:17:29,220 But what about, I don't know, the human voice? 262 00:17:29,220 --> 00:17:31,380 Every noise you ever hear is things wobbling 263 00:17:31,380 --> 00:17:34,500 somehow, whether it's your vocal cords in there or a string or... 264 00:17:34,500 --> 00:17:36,260 Not my vocal cords? Well...really? 265 00:17:36,260 --> 00:17:38,780 Have you never used your vocal cords for a bit of music? 266 00:17:38,780 --> 00:17:41,140 Can we try? Oh, no! 267 00:17:41,140 --> 00:17:44,100 I'm such a bad singer. Please, don't make me do this. 268 00:17:44,100 --> 00:17:47,540 OK... Have you got your earplugs in? 269 00:17:47,540 --> 00:17:51,140 Let's try. Can you pitch us a note? I mean, something nice and low. 270 00:17:51,140 --> 00:17:54,900 If you just do it to "la" then I've got a chance to copy you. OK. All right. OK, OK. 271 00:17:54,900 --> 00:17:57,620 SHE CLEARS THROAT 272 00:17:57,620 --> 00:17:59,580 # Laaaaaa! # 273 00:18:00,780 --> 00:18:04,500 Just like the cello, it's the length of mine and Ben's 274 00:18:04,500 --> 00:18:08,340 vocal cords that's changing the pitch of these notes. 275 00:18:10,220 --> 00:18:14,380 So, that was me singing a perfect fifth, a Chariots Of Fire note. 276 00:18:14,380 --> 00:18:16,740 # Laaaa, laaaaa! # 277 00:18:16,740 --> 00:18:19,900 You know, I think I can hear the neighbourhood cats screeching. 278 00:18:19,900 --> 00:18:21,580 So, I think that's enough of that. 279 00:18:22,900 --> 00:18:27,140 These patterns convinced the Ancient Greeks that they'd been gifted 280 00:18:27,140 --> 00:18:30,340 a glimpse into this godly realm. 281 00:18:30,340 --> 00:18:32,980 Why else would these patterns exist? 282 00:18:35,060 --> 00:18:39,740 Pythagoras and his followers were in little doubt that maths 283 00:18:39,740 --> 00:18:44,260 was just as real as the music was, and it was even neater 284 00:18:44,260 --> 00:18:49,300 and more elegant that anything the human mind could conceive of. 285 00:18:50,700 --> 00:18:54,740 The Pythagoreans were by no means the first people to use 286 00:18:54,740 --> 00:18:56,780 some form of maths. 287 00:18:56,780 --> 00:18:59,940 There's some evidence that marks found cut into bones 288 00:18:59,940 --> 00:19:04,260 from the Upper Palaeolithic era 37,000 years ago, 289 00:19:04,260 --> 00:19:07,380 were tally marks used for counting. 290 00:19:09,100 --> 00:19:14,140 But it was the Pythagoreans who were the first to look for patterns. 291 00:19:14,380 --> 00:19:18,380 It does feel to me as if maths is all around us and something 292 00:19:18,380 --> 00:19:22,260 we discover, a fundamental part of the world we live in. 293 00:19:22,260 --> 00:19:26,220 And yet, somehow, very strangely separate from it. 294 00:19:28,060 --> 00:19:31,380 Trying to make sense of this apparent paradox 295 00:19:31,380 --> 00:19:36,180 is at the heart of this battle about where maths really lives. 296 00:19:38,180 --> 00:19:42,140 The philosopher Plato is one of the most important figures 297 00:19:42,140 --> 00:19:44,780 of the Ancient Greek world. 298 00:19:44,780 --> 00:19:49,580 But what he said about the origins of maths is still the basis 299 00:19:49,580 --> 00:19:52,620 for what many mathematicians believe today. 300 00:19:54,900 --> 00:19:59,420 He was fascinated by the geometric shapes that could be produced 301 00:19:59,420 --> 00:20:02,500 by following the rules of mathematics, 302 00:20:02,500 --> 00:20:05,460 rules that he believed came from God. 303 00:20:07,780 --> 00:20:11,300 I'm going to try and draw a circle really, really carefully. 304 00:20:12,620 --> 00:20:15,700 It takes me back to my school days, this. 305 00:20:15,700 --> 00:20:17,060 Now, I'm not doing bad. 306 00:20:19,700 --> 00:20:23,140 That's pretty good. But if you look really closely, 307 00:20:23,140 --> 00:20:25,900 it's just not quite perfect, the circle. 308 00:20:25,900 --> 00:20:28,380 But I'm not going to beat myself up about it because even if 309 00:20:28,380 --> 00:20:32,260 I had access to the most accurate computer in the world, 310 00:20:32,260 --> 00:20:35,940 the circle that it would draw still wouldn't be perfect. 311 00:20:37,820 --> 00:20:41,100 Zoom in close enough, and any physical circle 312 00:20:41,100 --> 00:20:43,340 will have bumps and imperfections. 313 00:20:43,340 --> 00:20:45,820 That's because, according to Plato, 314 00:20:45,820 --> 00:20:49,980 flawless circles don't exist in the real world. 315 00:20:49,980 --> 00:20:52,900 He believed the perfect circle lives 316 00:20:52,900 --> 00:20:56,100 in a divine world of perfect shapes, 317 00:20:56,100 --> 00:21:00,580 a kind of mathematical heaven where all of maths can be found, 318 00:21:00,580 --> 00:21:03,260 but only if you're a true believer. 319 00:21:07,580 --> 00:21:11,820 He was convinced that everything in the cosmos could be represented 320 00:21:11,820 --> 00:21:16,580 by five solid objects known as the Platonic solids. 321 00:21:17,900 --> 00:21:21,660 So, the earth was the rock solid cube. 322 00:21:21,660 --> 00:21:25,580 Fire was the very pointy tetrahedron. 323 00:21:25,580 --> 00:21:30,620 And then, with eight triangular sides, air was the octahedron, 324 00:21:31,020 --> 00:21:36,020 while the icosahedron, with its 20 triangular sides, represented water. 325 00:21:37,500 --> 00:21:40,380 The last Platonic solid, the dodecahedron, 326 00:21:40,380 --> 00:21:44,020 this one was supposed to encapsulate the entire universe. 327 00:21:44,020 --> 00:21:46,900 It's the whole universe sitting in your hands there. 328 00:21:46,900 --> 00:21:48,580 It's kind of a neat idea. 329 00:21:49,780 --> 00:21:53,620 There's something special about the Platonic solids. 330 00:21:53,620 --> 00:21:58,660 They're the only objects where every side is the same shape, 331 00:21:58,900 --> 00:22:01,340 and there are only five. 332 00:22:01,340 --> 00:22:05,140 Try as you might, you will never find another object 333 00:22:05,140 --> 00:22:08,020 with these unique mathematical qualities. 334 00:22:09,860 --> 00:22:13,220 All of these shapes, Plato believed, existed 335 00:22:13,220 --> 00:22:15,780 in a world of perfect shapes 336 00:22:15,780 --> 00:22:19,180 beyond the reach of us mere mortals, 337 00:22:19,180 --> 00:22:22,140 a place we call the Platonic world. 338 00:22:23,460 --> 00:22:26,380 I know that these ideas might seem they're a bit bonkers, 339 00:22:26,380 --> 00:22:29,580 but there are actually quite a few people who believe them, 340 00:22:29,580 --> 00:22:33,260 and those people come across as though they're sane. 341 00:22:35,300 --> 00:22:37,500 Ooh! 342 00:22:37,500 --> 00:22:41,300 My third most favourite mathematical structure, 343 00:22:41,300 --> 00:22:43,500 the octahedron. 344 00:22:45,180 --> 00:22:48,540 A-ha! The Platonic solids, I presume? 345 00:22:49,860 --> 00:22:52,700 It's a dodecahedron! I love dodecahedra. 346 00:22:52,700 --> 00:22:56,260 I have a misspent youth making models of polyhedra. 347 00:22:56,260 --> 00:22:58,980 Oh, my goodness! 348 00:22:58,980 --> 00:23:02,060 These are the Platonic solids! 349 00:23:02,060 --> 00:23:03,540 Oh, guys! 350 00:23:06,300 --> 00:23:08,420 OK. Very beautiful. 351 00:23:08,420 --> 00:23:11,460 You know, at 67, this is Christmas. 352 00:23:11,460 --> 00:23:13,500 Can I keep these two, please? 353 00:23:15,460 --> 00:23:18,620 These Platonic solids, to me, are a great example 354 00:23:18,620 --> 00:23:22,340 of how mathematics is discovered rather than invented. 355 00:23:22,340 --> 00:23:25,420 When Ancient Greeks discovered that this one existed, 356 00:23:25,420 --> 00:23:27,740 they were free to invent the name of it. 357 00:23:27,740 --> 00:23:29,380 They called it the dodecahedron. 358 00:23:29,380 --> 00:23:32,700 But the pure dodecahedron itself, 359 00:23:32,700 --> 00:23:34,940 it was always out there to be discovered. 360 00:23:34,940 --> 00:23:38,060 I have this kind of Platonic view that there are triangles out there. 361 00:23:38,060 --> 00:23:41,580 There are numbers, there are these circles I'm seeking to understand. 362 00:23:41,580 --> 00:23:43,820 So, for me, they feel like quite tangible things. 363 00:23:43,820 --> 00:23:47,660 They're all part of this mathematical landscape that I'm exploring. 364 00:23:47,660 --> 00:23:51,180 But not everyone believes in this Platonic world 365 00:23:51,180 --> 00:23:53,060 of mathematical truths. 366 00:23:53,060 --> 00:23:55,740 I think that the Platonic world 367 00:23:55,740 --> 00:23:58,340 is in the human head. 368 00:23:58,340 --> 00:24:00,980 It's a figment of our imaginations. 369 00:24:00,980 --> 00:24:05,460 I get that there are people who really buy into this other 370 00:24:05,460 --> 00:24:07,420 realm of reality, 371 00:24:07,420 --> 00:24:10,820 and, especially, if your days and nights are spent 372 00:24:10,820 --> 00:24:14,420 thinking about it, investigating, researching this realm. 373 00:24:14,420 --> 00:24:16,780 That doesn't mean that it's real. 374 00:24:18,540 --> 00:24:21,300 Plato would have strongly disagreed. 375 00:24:21,300 --> 00:24:24,580 He encouraged us to believe in this other world 376 00:24:24,580 --> 00:24:28,820 where all of maths could be found, and not to be fooled into thinking 377 00:24:28,820 --> 00:24:31,420 the world around us is all there is. 378 00:24:32,700 --> 00:24:36,060 What we perceive as reality, he cautioned, 379 00:24:36,060 --> 00:24:40,420 is no more than shadows cast on the walls of a cave. 380 00:24:43,580 --> 00:24:48,580 Plato had a very lively and quite dark imagination. 381 00:24:51,140 --> 00:24:54,580 of a group of humans locked in a cave. 382 00:24:54,580 --> 00:24:57,420 These people would have been imprisoned since childhood, 383 00:24:57,420 --> 00:25:01,900 and they were shackled by their necks and their legs, and trapped, 384 00:25:01,900 --> 00:25:05,740 staring at a blank wall directly in front of them. 385 00:25:09,380 --> 00:25:12,900 In his mind's eye, Plato pictured a fire 386 00:25:12,900 --> 00:25:16,780 burning high above the prisoners' heads. 387 00:25:16,780 --> 00:25:19,820 But they have no idea it's there. 388 00:25:21,860 --> 00:25:26,500 On top of the wall is a path along which all manner of people 389 00:25:26,500 --> 00:25:29,980 and objects are travelling, but the only thing 390 00:25:29,980 --> 00:25:32,140 the prisoners can see of them 391 00:25:32,140 --> 00:25:35,820 is the shadows they cast down the wall. 392 00:25:35,820 --> 00:25:38,860 Those shadows are the prisoners' reality. 393 00:25:41,820 --> 00:25:45,820 According to Plato, we are no different to the prisoners 394 00:25:45,820 --> 00:25:49,580 in the cave who mistake the shadows for reality. 395 00:25:50,620 --> 00:25:55,060 If Plato is right, what does this mean for you and me? 396 00:25:55,060 --> 00:25:59,900 Is what we think of as reality and maths just an illusion? 397 00:26:02,100 --> 00:26:04,900 Are we living in Plato's cave, erm, 398 00:26:04,900 --> 00:26:07,340 and just see the shadows? 399 00:26:07,340 --> 00:26:10,420 It is not impossible that that is the case. 400 00:26:10,420 --> 00:26:14,460 You know, we are maybe just all... We are just some simulation 401 00:26:14,460 --> 00:26:18,660 in some world of some more intelligent being. 402 00:26:18,660 --> 00:26:20,820 This is all possible. 403 00:26:20,820 --> 00:26:24,260 I mean, if you think that there's some world of mathematical objects. 404 00:26:24,260 --> 00:26:27,340 It's different from ours. It's not the physical world we live in, 405 00:26:27,340 --> 00:26:30,220 But that doesn't make the physical world any less real. 406 00:26:30,220 --> 00:26:33,580 So, I don't think there's anything to me in the philosophy of maths 407 00:26:33,580 --> 00:26:36,820 that would force you to think that our world is an illusion of any kind. 408 00:26:36,820 --> 00:26:41,580 Our senses evolved, really, for one purpose, survival. 409 00:26:41,580 --> 00:26:46,540 But survival and the true nature of reality are two different subjects. 410 00:26:47,220 --> 00:26:50,420 So, the fact that we have been able to survive by thinking 411 00:26:50,420 --> 00:26:52,860 about the world one way does not, in any way, say 412 00:26:52,860 --> 00:26:56,180 that that way of thinking about the world is truly what's happening out there. 413 00:26:59,300 --> 00:27:04,180 Over 2,000 years ago, Plato took the geometry of shapes 414 00:27:04,180 --> 00:27:08,700 as evidence of God's influence, ideas that were limited 415 00:27:08,700 --> 00:27:11,260 to the senses and imagination. 416 00:27:13,580 --> 00:27:18,580 Today, geometry is at the cutting edge of science. 417 00:27:18,580 --> 00:27:21,420 New technologies have allowed us to look at the world 418 00:27:21,420 --> 00:27:25,740 beyond our senses, and once again, it seems the natural world 419 00:27:25,740 --> 00:27:28,980 really is written in the language of maths. 420 00:27:32,180 --> 00:27:34,460 This is a model of a virus. 421 00:27:34,460 --> 00:27:38,500 Straightaway, you notice its geometric shape. 422 00:27:38,500 --> 00:27:43,540 Plato would have recognised this shape as one of the platonic solids. 423 00:27:43,980 --> 00:27:47,220 If there's one person who understands geometry, 424 00:27:47,220 --> 00:27:49,380 it's a mathematician. 425 00:27:49,380 --> 00:27:51,900 Reidun Twarock is a professor of mathematics 426 00:27:51,900 --> 00:27:53,740 at the University of York. 427 00:27:54,820 --> 00:27:58,180 She's trying to work out how viruses use maths 428 00:27:58,180 --> 00:28:01,260 to form their geometric shapes. 429 00:28:01,260 --> 00:28:04,780 If you know that, you can find a way to stop them. 430 00:28:06,300 --> 00:28:09,300 That's why Reidun and her colleagues have designed 431 00:28:09,300 --> 00:28:13,060 a computer simulation that puts the mathematician 432 00:28:13,060 --> 00:28:15,860 at the heart of the virus. 433 00:28:15,860 --> 00:28:20,020 What we try to understand is how this virus forms, 434 00:28:20,020 --> 00:28:24,060 and in order to do that, we will create the illusion of being 435 00:28:24,060 --> 00:28:27,260 inside of the virus, in the position 436 00:28:27,260 --> 00:28:30,300 where the genetic material normally is. 437 00:28:30,300 --> 00:28:34,700 Reidun has discovered that the virus harnesses the power of maths 438 00:28:34,700 --> 00:28:39,740 to build its shell in the quickest and most efficient way possible. 439 00:28:40,140 --> 00:28:44,420 Armed with this knowledge, she's trying to find a way to stop viruses 440 00:28:44,420 --> 00:28:47,740 such as hepatitis B, and even the common cold, 441 00:28:47,740 --> 00:28:50,420 from developing in the first place. 442 00:28:51,500 --> 00:28:54,460 Once you understand how this mechanism works, 443 00:28:54,460 --> 00:28:59,100 you can turn tables on viruses and actually prevent that process. 444 00:29:02,500 --> 00:29:05,700 That is what makes this research so exciting. 445 00:29:07,780 --> 00:29:11,980 If you know the mathematics of how the virus forms its shell, 446 00:29:11,980 --> 00:29:14,780 you can work out a way to disrupt it. 447 00:29:14,780 --> 00:29:18,700 No shell, no virus, no infection. 448 00:29:20,300 --> 00:29:24,940 Today, mathematicians like Reidun are joining the front line 449 00:29:24,940 --> 00:29:27,060 in the fight against disease. 450 00:29:32,740 --> 00:29:36,540 Far beyond the realm of human senses, it really does seem 451 00:29:36,540 --> 00:29:39,660 like the universe somehow knows maths. 452 00:29:41,140 --> 00:29:44,900 It really is amazing how often these patterns seem to crop up. 453 00:29:44,900 --> 00:29:47,900 They're in plants, they're in marine life, 454 00:29:47,900 --> 00:29:50,220 they're even in viruses. 455 00:29:50,220 --> 00:29:54,580 There really is an awful lot that we can explore and exploit 456 00:29:54,580 --> 00:29:57,940 using the mathematics that we have. 457 00:29:57,940 --> 00:30:02,820 It does lend weight to the idea that there is some natural order 458 00:30:02,820 --> 00:30:06,380 underpinning the world around us. 459 00:30:07,860 --> 00:30:12,020 So far, it does feel like the idea that maths is discovered 460 00:30:12,020 --> 00:30:14,100 is leading the charge. 461 00:30:14,100 --> 00:30:18,580 But perhaps we've been looking for patterns in the wrong places. 462 00:30:18,580 --> 00:30:21,620 If it's all in our heads, then the brain feels 463 00:30:21,620 --> 00:30:23,900 like a good place to look. 464 00:30:23,900 --> 00:30:27,340 Is there evidence in there of maths being an invention 465 00:30:27,340 --> 00:30:28,940 of the human mind? 466 00:30:33,180 --> 00:30:35,780 I've got a real treat in store for me today. 467 00:30:35,780 --> 00:30:40,060 I am heading over to UCL, the university that I work at, 468 00:30:40,060 --> 00:30:43,980 where some colleagues are going to scan my brain 469 00:30:43,980 --> 00:30:47,820 and see which bits of it are working whenever I do mathematics. 470 00:30:56,660 --> 00:31:00,060 Neuroscientist Professor Fred Dick is going to place me 471 00:31:00,060 --> 00:31:02,860 inside an FMRI scanner. 472 00:31:02,860 --> 00:31:04,660 If you'd just put your feet up, please. 473 00:31:04,660 --> 00:31:09,100 He'll measure my brain activity by tracking where the blood flows 474 00:31:09,100 --> 00:31:13,620 when I'm answering questions ranging from language to maths. 475 00:31:13,620 --> 00:31:16,060 OK, how was that? All right. Excellent. 476 00:31:16,060 --> 00:31:20,580 If my brain treats the mathematical problems in the same way 477 00:31:20,580 --> 00:31:22,580 as any other problem, 478 00:31:22,580 --> 00:31:26,140 then it suggests there's nothing special about maths. 479 00:31:26,140 --> 00:31:29,020 It's the same as any other language. 480 00:31:29,020 --> 00:31:31,820 A clue, perhaps, that it's an invention. 481 00:31:33,300 --> 00:31:36,740 I'll have ten seconds to think about each question. 482 00:31:36,740 --> 00:31:38,500 I don't need to answer out loud - 483 00:31:38,500 --> 00:31:41,420 I just have to work out the answer in my head. 484 00:31:48,300 --> 00:31:50,140 OK, Hannah, how was that? Good. 485 00:31:50,140 --> 00:31:53,260 Some of those questions were really hard! 486 00:31:53,260 --> 00:31:56,260 Well, we didn't want you to relax in there, really. 487 00:31:56,260 --> 00:32:00,340 I've answered all the questions to the best of my ability. 488 00:32:00,340 --> 00:32:02,140 After a few hours of processing, 489 00:32:02,140 --> 00:32:05,220 Prof Sophie Scott has my results. 490 00:32:05,220 --> 00:32:08,060 Is that my brain? That's your brain. 491 00:32:08,060 --> 00:32:10,500 Let me make sure I understand what I'm seeing, then. OK. 492 00:32:10,500 --> 00:32:13,540 So this is like you've cut my brain in half... Yes. 493 00:32:13,540 --> 00:32:17,180 ..and I've got the left-hand side there. Is that right? Yes. 494 00:32:17,180 --> 00:32:19,020 And the right-hand side is that. 495 00:32:19,020 --> 00:32:21,860 So, it's like you've chopped my head down the middle 496 00:32:21,860 --> 00:32:24,100 and then split it out. 497 00:32:24,100 --> 00:32:25,660 Exactly. 498 00:32:25,660 --> 00:32:28,780 So what you can see here, Hannah, is the pattern of activity 499 00:32:28,780 --> 00:32:31,620 in your brain when you're hearing straightforward language, 500 00:32:31,620 --> 00:32:34,660 and here you can see, in the left hemisphere, 501 00:32:34,660 --> 00:32:38,340 very classic language areas activated. 502 00:32:38,340 --> 00:32:42,420 The bright yellow areas are where there's increased blood flow, 503 00:32:42,420 --> 00:32:46,540 an indication that the neurons in the left-hand side of my brain 504 00:32:46,540 --> 00:32:49,260 are working harder. 505 00:32:49,260 --> 00:32:54,060 This is a side of the brain that we know is linked to language. 506 00:32:56,540 --> 00:33:00,060 Compare that to the right-hand side of my brain where there's hardly 507 00:33:00,060 --> 00:33:05,140 any yellow areas, which means there's far less activity taking place. 508 00:33:07,540 --> 00:33:10,020 So, can we see maths, please? 509 00:33:10,020 --> 00:33:11,780 Oh, hold on. 510 00:33:11,780 --> 00:33:14,460 And look at that. This whole bit here. Yeah, 511 00:33:14,460 --> 00:33:17,340 and also down at the bottom there. 512 00:33:17,340 --> 00:33:22,060 This time, when I'm thinking about maths, there ARE yellow areas 513 00:33:22,060 --> 00:33:24,180 in the right-hand side of my brain. 514 00:33:26,860 --> 00:33:30,700 This is very different to the lack of activity seen 515 00:33:30,700 --> 00:33:33,140 when I was thinking about language. 516 00:33:35,660 --> 00:33:40,060 These scans reveal there seems to be a place in our brains 517 00:33:40,060 --> 00:33:42,340 where maths lives. 518 00:33:42,340 --> 00:33:46,580 What we're definitely able to say is this is not just the meanings of the words that you were reading. 519 00:33:46,580 --> 00:33:49,460 We're not just looking at you thinking about the meaning of words. 520 00:33:49,460 --> 00:33:53,060 You're seeing something that does seem to be qualitatively different for the maths. 521 00:33:53,060 --> 00:33:56,100 Maths is real. Maths is real. At least in my head. Yes. 522 00:33:56,100 --> 00:33:57,220 THEY LAUGH 523 00:34:02,660 --> 00:34:05,900 I tell you what really struck me about that conversation with Sophie 524 00:34:05,900 --> 00:34:07,900 just then, is that... 525 00:34:09,540 --> 00:34:13,980 ..it doesn't matter whether you're doing two plus two equals four 526 00:34:13,980 --> 00:34:18,060 or whether you're answering these much higher-level maths questions. 527 00:34:18,060 --> 00:34:20,660 It's the same bit of your brain that's doing the grunt work. 528 00:34:20,660 --> 00:34:23,860 It's not the same thing that does words or language. 529 00:34:23,860 --> 00:34:27,820 You're seeing these problems, and you're manipulating them 530 00:34:27,820 --> 00:34:29,060 in your mind. 531 00:34:32,300 --> 00:34:35,940 Research with similar experiments shows it's broadly the same 532 00:34:35,940 --> 00:34:37,540 for all of us. 533 00:34:37,540 --> 00:34:41,620 In your brain and mine, there is a specific place 534 00:34:41,620 --> 00:34:43,220 where we do maths. 535 00:34:45,340 --> 00:34:49,060 But this doesn't prove that maths is something we discover. 536 00:34:49,060 --> 00:34:53,020 It could still be an invention - just one that we learn at school. 537 00:34:56,900 --> 00:35:00,060 To get to the bottom of this question, I need some 538 00:35:00,060 --> 00:35:03,580 volunteers who've never had a maths lesson in their lives. 539 00:35:08,340 --> 00:35:11,380 We need to just put one of those on there. Very nice! 540 00:35:11,380 --> 00:35:13,340 That worked very nicely, didn't it? 541 00:35:13,340 --> 00:35:15,660 Yeah, you liked that, did you? 542 00:35:15,660 --> 00:35:19,100 Dr Sam Wass is an experimental psychologist 543 00:35:19,100 --> 00:35:21,300 at the University of East London. 544 00:35:21,300 --> 00:35:24,420 Helping him with some experiments are six-month-old Ira 545 00:35:24,420 --> 00:35:27,060 and Leo, who's just under a year. 546 00:35:28,340 --> 00:35:31,460 To begin with, each child is placed in a room where they're shown 547 00:35:31,460 --> 00:35:33,060 a series of images. 548 00:35:35,500 --> 00:35:39,300 Sam uses a battery of tests to analyse how they react 549 00:35:39,300 --> 00:35:40,900 to different situations. 550 00:35:44,780 --> 00:35:48,580 The first experiment uses eye-tracking technology 551 00:35:48,580 --> 00:35:53,140 to see how the baby follows the movement of a piggy puppet. 552 00:35:53,140 --> 00:35:54,260 Was that good? 553 00:35:54,260 --> 00:35:56,820 So, here we can see a feed out of what the child is looking at, 554 00:35:56,820 --> 00:35:59,740 and those two red dots are where the baby is looking. 555 00:36:04,220 --> 00:36:08,740 What we're presenting is a puppet that jumps up and then disappears, 556 00:36:08,740 --> 00:36:13,260 and it jumps up and disappears two times in a row and then it stops. 557 00:36:13,260 --> 00:36:16,140 We present this same sequence again and again. 558 00:36:16,140 --> 00:36:18,420 And as the baby watches it again and again, 559 00:36:18,420 --> 00:36:21,340 their looking times, the amount of attention that they're paying 560 00:36:21,340 --> 00:36:25,340 to the screen diminishes. And that tells us that the child has learned this sequence. 561 00:36:25,340 --> 00:36:29,020 Now, instead of popping up twice, as expected, 562 00:36:29,020 --> 00:36:32,860 the puppet appears three times. 563 00:36:32,860 --> 00:36:35,900 Does the child notice a difference between the two-ness of it 564 00:36:35,900 --> 00:36:39,580 popping up twice in a row and the three-ness of it popping up three times? 565 00:36:39,580 --> 00:36:42,940 And if it does, then that tells us that the child understands 566 00:36:42,940 --> 00:36:46,100 the difference between two and three. 567 00:36:46,100 --> 00:36:49,700 These tests reveal that the child is surprised 568 00:36:49,700 --> 00:36:53,340 when the puppet appears more often. 569 00:36:53,340 --> 00:36:56,420 When larger scale experiments were carried out by researchers 570 00:36:56,420 --> 00:37:01,380 in the US, the results suggested that infants DO have a sense of quantity. 571 00:37:04,660 --> 00:37:07,900 So, this research is really important because it's suggested 572 00:37:07,900 --> 00:37:11,380 that even infants as young as five months old can do the basics 573 00:37:11,380 --> 00:37:13,020 of addition and subtraction. 574 00:37:13,020 --> 00:37:16,300 They know the difference between one plus one equals two 575 00:37:16,300 --> 00:37:20,380 and one plus one equals one, which is an incorrect conclusion. 576 00:37:20,380 --> 00:37:24,580 That, though, is a really, really strong, provocative finding. 577 00:37:24,580 --> 00:37:27,860 This idea that the concept of mathematics and the basics 578 00:37:27,860 --> 00:37:30,940 of mathematics rules might be hard-wired, might be innate 579 00:37:30,940 --> 00:37:32,780 our genetic code. 580 00:37:32,780 --> 00:37:37,180 This research isn't conclusive, but it does suggest we all come 581 00:37:37,180 --> 00:37:40,060 preprogrammed to do maths. 582 00:37:40,060 --> 00:37:44,260 Some argue that we evolved this maths part of our brains 583 00:37:44,260 --> 00:37:47,700 to discover the world of mathematical truths. 584 00:37:51,860 --> 00:37:55,820 The evidence for maths being discovered is compelling. 585 00:37:55,820 --> 00:37:59,620 We've found patterns in nature, the latest technology has uncovered 586 00:37:59,620 --> 00:38:02,020 startling patterns in viruses, 587 00:38:02,020 --> 00:38:06,980 and scans reveal there's a part of our brains where maths lives. 588 00:38:09,980 --> 00:38:13,820 But this question is too important to leave the evidence here 589 00:38:13,820 --> 00:38:15,820 and move on. 590 00:38:15,820 --> 00:38:20,180 If it IS discovered, if it lives in this other world, 591 00:38:20,180 --> 00:38:22,740 can we trust what it's telling us? 592 00:38:24,140 --> 00:38:27,580 How do we know that our idea of numbers is right? 593 00:38:27,580 --> 00:38:31,460 How do we know someone isn't just going to come along at some point and say, "Well, actually, 594 00:38:31,460 --> 00:38:35,780 "you've got that completely wrong, and one plus one doesn't equal two after all"? 595 00:38:35,780 --> 00:38:40,740 How do we know that we can rely on the maths that we take for granted? 596 00:38:43,300 --> 00:38:46,900 What you need to be sure of is your foundations. 597 00:38:46,900 --> 00:38:50,940 If they're shaky, then all of your carefully constructed ideas 598 00:38:50,940 --> 00:38:52,900 come crashing down. 599 00:38:52,900 --> 00:38:57,140 And there was one mathematician who understood this only too well. 600 00:38:57,140 --> 00:38:59,300 His name was Euclid. 601 00:39:00,460 --> 00:39:03,860 Around 300BC in Alexandria, 602 00:39:03,860 --> 00:39:08,300 he wrote one of the most famous and important books of all time - 603 00:39:08,300 --> 00:39:09,460 The Elements. 604 00:39:11,380 --> 00:39:14,220 He was trying to go right back to the beginning to find 605 00:39:14,220 --> 00:39:17,460 the smallest elements on which you can build the vast, 606 00:39:17,460 --> 00:39:20,260 gigantic structure of mathematics. 607 00:39:20,260 --> 00:39:23,340 If you have a little flick through, you can see the kind of things 608 00:39:23,340 --> 00:39:25,300 that Euclid was considering. 609 00:39:25,300 --> 00:39:28,620 So, here it says that you can draw a straight line between 610 00:39:28,620 --> 00:39:31,700 any two points, which seems blindingly obvious. 611 00:39:31,700 --> 00:39:36,220 And here, it says that all right angles are the same. 612 00:39:36,220 --> 00:39:39,940 Now, these are quite simple concepts, but I think they really illustrate 613 00:39:39,940 --> 00:39:44,500 just how exhaustive Euclid had to be to build the foundations 614 00:39:44,500 --> 00:39:45,900 for what was to come. 615 00:39:47,740 --> 00:39:52,220 He took statements like these, which mathematicians assumed were true, 616 00:39:52,220 --> 00:39:54,660 and put them to the test. 617 00:39:54,660 --> 00:39:57,660 He then set out to prove a whole host of other theories 618 00:39:57,660 --> 00:40:00,740 based on these fundamental building blocks. 619 00:40:03,820 --> 00:40:06,980 This was really the first time that someone had written down 620 00:40:06,980 --> 00:40:10,580 formal proofs for mathematical assumptions. 621 00:40:10,580 --> 00:40:13,300 Now, mathematical proof isn't like scientific proof 622 00:40:13,300 --> 00:40:15,620 or proof in a court of law. 623 00:40:15,620 --> 00:40:18,540 There's no room for reasonable doubt here. 624 00:40:18,540 --> 00:40:21,540 Instead, if something is true mathematically once, 625 00:40:21,540 --> 00:40:23,100 then it is true forever. 626 00:40:23,100 --> 00:40:27,180 And that is why this book is so important. 627 00:40:30,580 --> 00:40:35,580 It's the reason why Euclid's Elements is still relevant today. 628 00:40:35,580 --> 00:40:40,540 Every page within it is as true now as it ever was. 629 00:40:44,180 --> 00:40:49,140 And from that point of view, it really does feel like we're tapping into a world that already exists. 630 00:40:54,140 --> 00:40:58,580 Unless, of course, you throw a spanner in the works, 631 00:40:58,580 --> 00:41:02,380 change the language of maths, and invent a better way 632 00:41:02,380 --> 00:41:04,140 of doing things. 633 00:41:04,140 --> 00:41:07,940 Suddenly, this rock solid world of God-given truths 634 00:41:07,940 --> 00:41:10,140 might fill decidedly shaky. 635 00:41:11,580 --> 00:41:16,540 Uno... ALL: Dos, tres, cuatro, cinco. 636 00:41:16,660 --> 00:41:18,420 Well done. Good counting. 637 00:41:18,420 --> 00:41:20,060 Muy bien! 638 00:41:20,060 --> 00:41:24,180 One thing we know about languages is that they never stand still. 639 00:41:24,180 --> 00:41:26,780 They're constantly evolving to meet the challenges 640 00:41:26,780 --> 00:41:28,460 of a changing world. 641 00:41:28,460 --> 00:41:32,140 47? Cuarenta y siete. 642 00:41:32,140 --> 00:41:35,100 49? Cuarenta y nueve. 643 00:41:35,100 --> 00:41:36,980 Muy bien! 644 00:41:36,980 --> 00:41:39,500 Let's go for another tricky one. 645 00:41:39,500 --> 00:41:42,300 For centuries, the language of maths was thought 646 00:41:42,300 --> 00:41:44,940 to be fixed and unchangeable. 647 00:41:44,940 --> 00:41:49,660 That is, until something was found to be missing. 648 00:41:49,660 --> 00:41:51,740 It is the number zero. 649 00:41:52,980 --> 00:41:55,060 What exactly is zero? 650 00:41:58,540 --> 00:42:00,900 A zero means nothing. 651 00:42:00,900 --> 00:42:05,780 If you've got zero flowers, you've got no flowers. 652 00:42:05,780 --> 00:42:10,620 And if you've got zero of something, you have got nothing. 653 00:42:10,620 --> 00:42:13,580 So, you can't really do anything with the zero. 654 00:42:13,580 --> 00:42:16,540 I don't really use it when I'm counting in numbers. 655 00:42:17,940 --> 00:42:21,900 Before the 7th century, neither did anyone else. 656 00:42:21,900 --> 00:42:26,100 Though people have always understood the concept of having nothing, 657 00:42:26,100 --> 00:42:30,620 the concept of zero is relatively new. 658 00:42:30,620 --> 00:42:35,660 We had numbers and could count, but zero didn't exist. 659 00:42:38,340 --> 00:42:40,700 If you think about it for long enough, 660 00:42:40,700 --> 00:42:44,140 zero is actually quite a strange concept. 661 00:42:44,140 --> 00:42:48,820 It's almost as though the absence of anything becomes something. 662 00:42:49,860 --> 00:42:52,940 Is it just a number or an idea? 663 00:42:52,940 --> 00:42:57,340 And how can something with no value have quite so much power? 664 00:42:59,060 --> 00:43:02,180 It's not exactly clear who first thought of zero. 665 00:43:02,180 --> 00:43:05,660 It might have originated in China or India. 666 00:43:05,660 --> 00:43:10,060 What we do know is that zero arrived in Europe from the Middle East 667 00:43:10,060 --> 00:43:13,020 at about the same time as the Christian Crusades 668 00:43:13,020 --> 00:43:16,860 against Islam, when ideas coming out of the Arab world 669 00:43:16,860 --> 00:43:20,500 were often met with suspicion. 670 00:43:20,500 --> 00:43:24,660 The West already had a numerical system - Roman numerals. 671 00:43:24,660 --> 00:43:28,660 They did the job, but were a bit unwieldy. 672 00:43:28,660 --> 00:43:31,700 For example, the number 1958 is written as 673 00:43:31,700 --> 00:43:35,380 MCMLVIII. 674 00:43:35,380 --> 00:43:38,980 And no matter where you place, say, the letter C, 675 00:43:38,980 --> 00:43:42,380 it will always represent the number 100. 676 00:43:43,740 --> 00:43:47,660 It was good for its time, but times change, 677 00:43:47,660 --> 00:43:49,580 and a better system was needed. 678 00:43:52,820 --> 00:43:54,900 Zero was different. 679 00:43:54,900 --> 00:43:59,900 Where you placed zero could change the values of the numbers around it. 680 00:44:00,060 --> 00:44:03,940 Think of the difference between 11 and 101. 681 00:44:05,700 --> 00:44:09,660 Although the concept of zero might've been created elsewhere, 682 00:44:09,660 --> 00:44:14,700 it was in India that zero started to be accepted as a proper number. 683 00:44:17,900 --> 00:44:21,060 This is a page from the Indian Bakhshali manuscript 684 00:44:21,060 --> 00:44:24,300 from around AD 225, 685 00:44:24,300 --> 00:44:28,660 which shows the dots above the characters representing zero. 686 00:44:28,660 --> 00:44:32,300 This is the earliest known use of the symbol zero 687 00:44:32,300 --> 00:44:33,740 that we know today. 688 00:44:36,300 --> 00:44:40,140 For almost 1,000 years, Indian mathematicians worked happily 689 00:44:40,140 --> 00:44:43,940 with zero, while their Western counterparts ploughed on 690 00:44:43,940 --> 00:44:45,580 with the Roman numerals. 691 00:44:45,580 --> 00:44:48,700 That was until Italian mathematician Fibonacci 692 00:44:48,700 --> 00:44:51,580 recognised its potential. 693 00:44:51,580 --> 00:44:53,580 Now, he'd been educated in North Africa, 694 00:44:53,580 --> 00:44:57,020 so he'd seen this number system working first-hand. 695 00:44:58,380 --> 00:45:02,580 Zero is a placeholder signifying the absence of a value. 696 00:45:02,580 --> 00:45:05,820 Zero is also a number in its own right. 697 00:45:05,820 --> 00:45:09,260 It allowed you to write down numbers and manipulate them 698 00:45:09,260 --> 00:45:13,060 much more quickly and easily than Roman numerals. 699 00:45:13,060 --> 00:45:17,380 Realising all this, Fibonacci championed the new number 700 00:45:17,380 --> 00:45:20,220 and brought it to the attention of Western Europe. 701 00:45:22,140 --> 00:45:24,300 Zero wasn't something that we discovered, 702 00:45:24,300 --> 00:45:26,940 so much as something that was created as part 703 00:45:26,940 --> 00:45:30,180 of a new language to describe numbers. 704 00:45:30,180 --> 00:45:32,260 That's not to say it isn't useful - 705 00:45:32,260 --> 00:45:36,700 the whole of modern technology is literally built on ones and zeros. 706 00:45:36,700 --> 00:45:40,860 But, suddenly, maths feels like something we've come up with. 707 00:45:40,860 --> 00:45:42,580 Something we've invented. 708 00:45:44,220 --> 00:45:47,660 We needed a more user-friendly numerical system, 709 00:45:47,660 --> 00:45:51,620 so someone came up with the clever idea of zero. 710 00:45:51,620 --> 00:45:55,380 Not a gift from the gods, but a smart way to make 711 00:45:55,380 --> 00:45:57,340 counting more convenient. 712 00:45:58,780 --> 00:46:03,820 This is intriguing evidence that maths might be invented after all, 713 00:46:04,740 --> 00:46:09,660 a product of our intellect and imagination. 714 00:46:09,660 --> 00:46:12,900 Once the idea of zero had been widely accepted, 715 00:46:12,900 --> 00:46:15,100 mathematicians could relax. 716 00:46:15,100 --> 00:46:18,860 All conceivable numbers lay out on a single line 717 00:46:18,860 --> 00:46:22,020 with no holes and no gaps to speak of. 718 00:46:22,020 --> 00:46:24,020 Over here you have the positive numbers. 719 00:46:24,020 --> 00:46:26,060 One sheep, two donkeys, 720 00:46:26,060 --> 00:46:29,140 the kind of stuff you find in real life. 721 00:46:29,140 --> 00:46:32,180 And in the other direction, all the negative numbers. 722 00:46:32,180 --> 00:46:36,460 It's a bit trickier to imagine what negative one sheep looks like. 723 00:46:36,460 --> 00:46:38,460 SHEEP BAAS 724 00:46:38,460 --> 00:46:43,540 The number line stretches out in both directions all the way to infinity, 725 00:46:43,940 --> 00:46:47,100 and zero sits proudly in the middle. 726 00:46:47,100 --> 00:46:50,340 Everything was well in Numberland... Or was it? 727 00:46:51,500 --> 00:46:55,340 This is where it all starts to get a bit strange, 728 00:46:55,340 --> 00:46:59,820 because there are some numbers that are simply weird. 729 00:46:59,820 --> 00:47:03,940 There are some fundamental rules of maths that you learned at school. 730 00:47:03,940 --> 00:47:06,580 2 x 2 = 4. 731 00:47:07,780 --> 00:47:11,500 3 x 3 = 9. 732 00:47:11,500 --> 00:47:14,500 A positive number multiplied by itself 733 00:47:14,500 --> 00:47:16,540 equals another positive number. 734 00:47:16,540 --> 00:47:19,980 Nothing controversial so far. 735 00:47:19,980 --> 00:47:23,220 Curiously, a negative number multiplied by itself 736 00:47:23,220 --> 00:47:25,460 also gives a positive number. 737 00:47:26,780 --> 00:47:28,460 Why is that? 738 00:47:28,460 --> 00:47:32,220 Well, this is not a maths lecture, so let's just accept it 739 00:47:32,220 --> 00:47:33,900 as a fact and move on. 740 00:47:34,940 --> 00:47:39,980 In fact, if you take any number and multiply it by itself or square it, 741 00:47:40,380 --> 00:47:45,220 then the answer is always going to be positive. 742 00:47:45,220 --> 00:47:48,980 If +2 squared gives me +4, 743 00:47:48,980 --> 00:47:54,020 and -2 squared gives me +4, what do I have to square to get -4? 744 00:47:57,300 --> 00:48:00,820 But it's a question without an answer. 745 00:48:00,820 --> 00:48:03,780 There is no number that when multiplied by itself 746 00:48:03,780 --> 00:48:06,180 gives a negative answer. 747 00:48:06,180 --> 00:48:10,060 That is unless you invent your own. 748 00:48:10,060 --> 00:48:14,540 Meet "i", a number we simply made up. 749 00:48:24,300 --> 00:48:29,180 a deliberately chosen derogatory term to scoff at its existence. 750 00:48:31,420 --> 00:48:35,060 It turns out "i" is really useful, 751 00:48:35,060 --> 00:48:37,860 especially when it comes to simplifying problems with things 752 00:48:37,860 --> 00:48:41,940 like electricity or wireless technologies, things that otherwise 753 00:48:41,940 --> 00:48:44,540 would seem impossible to solve. 754 00:48:44,540 --> 00:48:48,820 Essentially, if you're working with waves, you will use "i". 755 00:48:50,540 --> 00:48:54,700 This imaginary number broke all the rules. 756 00:48:54,700 --> 00:48:57,580 It didn't come from this world of ethereal numbers, 757 00:48:57,580 --> 00:48:59,580 it wasn't God-given. 758 00:48:59,580 --> 00:49:02,580 It was very definitely invented. 759 00:49:02,580 --> 00:49:05,260 If you can have one imaginary number, 760 00:49:05,260 --> 00:49:08,420 why can't you have two or three 761 00:49:08,420 --> 00:49:11,180 or infinitely many of them? 762 00:49:11,180 --> 00:49:13,980 Why can't you have negative imaginary numbers, as well? 763 00:49:13,980 --> 00:49:19,020 Why can't, in fact, imaginary numbers have their very own number line? 764 00:49:19,020 --> 00:49:23,580 Exactly the same as the real one, just on a different axis. 765 00:49:23,580 --> 00:49:27,580 The number line isn't a single line at all. 766 00:49:27,580 --> 00:49:30,500 Numbers are two-dimensional. 767 00:49:37,620 --> 00:49:41,260 You might think this all sounds a bit airy-fairy. 768 00:49:41,260 --> 00:49:44,300 Imaginary numbers that we just made up. 769 00:49:44,300 --> 00:49:46,540 But if you've ever flown in an aircraft, 770 00:49:46,540 --> 00:49:51,340 you've already trusted your life to these strange numbers. 771 00:49:51,340 --> 00:49:56,420 AIR TRAFFIC RADIO CHATTER 772 00:49:59,780 --> 00:50:04,580 At Gatwick Airport, air traffic controllers here rely on radar 773 00:50:04,580 --> 00:50:07,940 to keep everything moving safely and quickly. 774 00:50:09,140 --> 00:50:11,940 Once we get busy, we definitely need radar. 775 00:50:11,940 --> 00:50:14,580 So the busier the tower, the busier the operation, 776 00:50:14,580 --> 00:50:16,020 you need radar. 777 00:50:16,020 --> 00:50:20,140 Radar works by sending out radio waves and examining that part 778 00:50:20,140 --> 00:50:22,900 of the signal that's reflected back. 779 00:50:22,900 --> 00:50:27,220 The complex equations that allow us to filter out the correct signal 780 00:50:27,220 --> 00:50:31,900 from other conflicting frequencies is heavily dependent 781 00:50:31,900 --> 00:50:33,900 on imaginary numbers. 782 00:50:33,900 --> 00:50:37,940 In this case, separating out moving objects like planes from flocks 783 00:50:37,940 --> 00:50:41,020 of birds or stationary objects. 784 00:50:41,020 --> 00:50:45,060 Imaginary numbers are a very efficient tool to be able 785 00:50:45,060 --> 00:50:46,740 to manipulate radio waves. 786 00:50:48,580 --> 00:50:51,700 Imaginary numbers are fundamental to the operation. 787 00:50:51,700 --> 00:50:55,620 Imaginary numbers allow us to track planes in real time. 788 00:50:55,620 --> 00:51:00,660 Without them, we never would've been able to use radar in our skies. 789 00:51:00,780 --> 00:51:05,860 AIR TRAFFIC RADIO CHATTER 790 00:51:10,580 --> 00:51:13,660 When I started this investigation going back to the time 791 00:51:13,660 --> 00:51:17,220 of the Ancient Greeks, it did seem like maths 792 00:51:17,220 --> 00:51:19,780 could only be discovered. 793 00:51:19,780 --> 00:51:23,380 There were too many coincidences, too many mathematical patterns 794 00:51:23,380 --> 00:51:26,100 popping up all over the place. 795 00:51:26,100 --> 00:51:29,740 But if we can invent the rules and create new numbers 796 00:51:29,740 --> 00:51:34,220 and they work, then perhaps I got it wrong. 797 00:51:34,220 --> 00:51:36,900 Maybe maths IS invented after all. 798 00:51:38,220 --> 00:51:42,140 The concept of zero or negative numbers or complex numbers 799 00:51:42,140 --> 00:51:46,620 or imaginary numbers, they caused great consternation 800 00:51:46,620 --> 00:51:51,300 to the cultures that first invented or encountered them. 801 00:51:51,300 --> 00:51:56,140 There are some conjectures that zero came because someone constructing 802 00:51:56,140 --> 00:52:00,260 noticed that as you dig a piece of earth out to make a hole, 803 00:52:00,260 --> 00:52:03,780 there's something, an indentation left there, that should have a name. 804 00:52:03,780 --> 00:52:07,060 Zero kind of maybe came from that observation. 805 00:52:09,420 --> 00:52:13,340 The power of mathematics lies in the way its language and symbols 806 00:52:13,340 --> 00:52:16,780 have allowed us to manipulate the world. 807 00:52:16,780 --> 00:52:21,780 But this was a world that followed the rules of God and the Church. 808 00:52:22,180 --> 00:52:25,100 By the 17th century, a new breed of intellectual 809 00:52:25,100 --> 00:52:29,260 was merging, not afraid to challenge authority. 810 00:52:30,300 --> 00:52:34,780 There was one man who dared to question all of the philosophical 811 00:52:34,780 --> 00:52:37,540 and scientific assumptions that had gone before. 812 00:52:37,540 --> 00:52:40,460 This was someone who was trying to promote a new way of thinking, 813 00:52:40,460 --> 00:52:44,260 using reason, experimentation and observation. 814 00:52:44,260 --> 00:52:49,220 This was the young Frenchman called Rene Descartes. 815 00:52:49,860 --> 00:52:54,860 It was while in a restless sleep in 1619 that Descartes experienced 816 00:52:54,940 --> 00:52:59,740 a series of dreams that would change his life - and mathematics. 817 00:53:01,180 --> 00:53:05,020 The first two could be better described as nightmares. 818 00:53:06,820 --> 00:53:08,340 But the third dream... 819 00:53:08,340 --> 00:53:10,820 The third dream was intriguing. 820 00:53:15,020 --> 00:53:19,620 As his eyes scanned the room, he saw books on the bedroom table 821 00:53:19,620 --> 00:53:22,060 that appeared and then disappeared. 822 00:53:24,300 --> 00:53:29,380 He opened one book of poems and at random caught the opening line 823 00:53:29,660 --> 00:53:34,660 of one, which read, "What road shall I pursue in life?" 824 00:53:37,740 --> 00:53:41,660 Then someone appeared out of thin air and recited another verse, 825 00:53:41,660 --> 00:53:45,820 saying simply, "What is and is not?" 826 00:53:48,300 --> 00:53:51,980 As with dreams, it's all about the interpretation 827 00:53:51,980 --> 00:53:53,900 you place upon them. 828 00:53:53,900 --> 00:53:58,300 In Descartes's case, the effect of these dreams was profound. 829 00:54:04,740 --> 00:54:07,780 He was convinced that the dreams were pointing him 830 00:54:07,780 --> 00:54:09,620 in a single direction, 831 00:54:09,620 --> 00:54:14,140 bringing together the whole of human knowledge by the means of reason. 832 00:54:16,740 --> 00:54:20,580 He was nothing if not ambitious, but his genius led to 833 00:54:20,580 --> 00:54:25,660 perhaps one of the greatest advances ever in the field of mathematics. 834 00:54:26,260 --> 00:54:30,540 As with so many brilliant ideas, it was deceptively simple. 835 00:54:32,740 --> 00:54:35,660 Let's say that I'm meeting a friend for a coffee. 836 00:54:35,660 --> 00:54:38,860 Now, I'm standing at the end of Endsleigh Gardens, 837 00:54:38,860 --> 00:54:42,380 and they are somewhere over on Gordon Street. 838 00:54:42,380 --> 00:54:44,620 It's very easy for me to work out how to get there. 839 00:54:44,620 --> 00:54:48,300 All I need to do is go on a map and check the route. 840 00:54:48,300 --> 00:54:51,700 In this case, three streets down and one along. 841 00:54:53,340 --> 00:54:57,980 It sounds like an incredibly simple idea, 842 00:54:57,980 --> 00:55:02,740 but, actually, it revolutionised mathematics. 843 00:55:06,220 --> 00:55:11,260 He showed that a pair of numbers can uniquely determine the position 844 00:55:11,580 --> 00:55:13,820 of a point in space. 845 00:55:13,820 --> 00:55:17,460 It sounds trivial, but this was just the start. 846 00:55:17,460 --> 00:55:22,100 It gets more interesting when you apply this idea to curves. 847 00:55:24,900 --> 00:55:29,820 As this point moves around a circle its coordinates change, 848 00:55:29,820 --> 00:55:34,500 and we can write down an equation that precisely and uniquely 849 00:55:34,500 --> 00:55:37,260 characterises this circle. 850 00:55:37,260 --> 00:55:42,180 For the first time, shapes could be described by a formula. 851 00:55:43,660 --> 00:55:48,660 By uniting the language of numbers and equations and symbols 852 00:55:48,740 --> 00:55:53,140 with shapes, Descartes was able to expand the horizons 853 00:55:53,140 --> 00:55:56,100 of mathematics, thus laying the foundations 854 00:55:56,100 --> 00:55:58,540 for the modern scientific world. 855 00:56:00,580 --> 00:56:04,700 What Descartes and the other trailblazers like him did 856 00:56:04,700 --> 00:56:08,460 was to question the accepted wisdom of the time. 857 00:56:08,460 --> 00:56:11,940 They thought differently, and the result was that they delivered 858 00:56:11,940 --> 00:56:16,340 monumental breakthroughs for our understanding of the universe. 859 00:56:18,620 --> 00:56:22,100 Descartes lived in a time when many philosophers backed up 860 00:56:22,100 --> 00:56:25,500 their arguments with appeals to God. 861 00:56:25,500 --> 00:56:28,380 But Descartes preferred to place his trust in the power 862 00:56:28,380 --> 00:56:31,380 of human logic and maths. 863 00:56:31,380 --> 00:56:34,820 He believed all ideas should have their foundations 864 00:56:34,820 --> 00:56:39,860 in experience and reason rather than tradition and authority. 865 00:56:42,180 --> 00:56:46,420 It still feels like maths belongs to a discovered world, 866 00:56:46,420 --> 00:56:50,460 but after Descartes, it's a world that is increasingly devoid 867 00:56:50,460 --> 00:56:52,580 of a divine influence. 868 00:56:53,940 --> 00:56:56,380 We started this episode with just one question - 869 00:56:56,380 --> 00:56:59,660 is mathematics invented or discovered? 870 00:56:59,660 --> 00:57:02,700 And, based on the evidence so far, I'm leaning quite heavily 871 00:57:02,700 --> 00:57:07,140 towards discovered, because it doesn't seem to me to be possible 872 00:57:07,140 --> 00:57:11,380 that something so all-encompassing could be the product 873 00:57:11,380 --> 00:57:13,260 of the human mind alone. 874 00:57:20,180 --> 00:57:24,060 Next time, I see how new mathematical systems 875 00:57:24,060 --> 00:57:27,340 allowed Newton to create his laws of gravity... 876 00:57:29,140 --> 00:57:32,340 ..and even started describing the existence of things 877 00:57:32,340 --> 00:57:35,060 we didn't know were there. 878 00:57:35,060 --> 00:57:39,420 All more evidence for maths being a discovery. 879 00:57:39,420 --> 00:57:42,380 Now, this couldn't be a coincidence. 880 00:57:42,380 --> 00:57:44,940 But I'm forced to think again when I confront one of 881 00:57:44,940 --> 00:57:47,980 the strangest mathematical concepts there is - 882 00:57:47,980 --> 00:57:49,340 infinity. 883 00:57:50,620 --> 00:57:54,860 And it makes the question of whether maths is invented or discovered 884 00:57:54,860 --> 00:57:58,140 a lot more difficult to answer. 885 00:57:58,140 --> 00:58:01,460 What makes our world work the way that it does? 886 00:58:01,460 --> 00:58:05,820 Explore more about the magic and mystery of mathematics 887 00:58:05,820 --> 00:58:08,260 and how it impacts our everyday life. 888 00:58:08,260 --> 00:58:12,940 Just go to bbc.co.uk/maths and follow the links 889 00:58:12,940 --> 00:58:14,620 to the Open University. 76963

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.