Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

market what the hell are you doing

see mommy now I look just like you you

check that off take it off

[Music]

No

[Music]

and here you come home last night was it

late surprised you noticed and what's

that supposed to mean

nothing Billy Ray and I just went

swimming with some kids after work

oh yeah kind of late to be out swimming

in it hey not gnome cafe you should have

seen you mama

last night yeah he had them rednecks how

are you got it you impersonate a dog

real well

I thought you liked those some of them

you think you can make them old boys how

are como tu mama hey you got any idea

she's dancing out of your head right now

she's going to college he's some bacon

and eggs make me some bacon and eggs

you want some bacon Ernie's dealer Ray

is picking me up honey have fun at

school okay mom

[Music]

here

sorry about last night

you listen to me next time you touch

Margaret I'm gonna kill you but but that

are I am NOT blind you touch her again

and I've killed you don't ever threaten

me again yes I can touch you I can touch

her whoever I want tell me you're just

another piece of meat

what that on nothing I gotta go it wait

a minute

goodbye

[Music]

[Music]

via

[Music]

your time has come baby

mr. beautiful

[Music]

[Music]

[Music]

my momma catches you in my room you can

kiss your meal ticket goodbye

yeah my connection is in your body I

don't need a bleep ticket we can make

some real money you're dreaming there's

nothing touching boy baby no games with

me

[Music]

[Applause]

I know you wanted like a Smith

[Music]

seventeen-year-old girl has no business

being a toenails red it looks trashy oh

really why don't you do it

have you seen Ramon yeah he's on my

bathroom what were you doing in there

I'll fix their plumbing

did he try anything sure mom and he

raped me you know what happened in here

look just because you're easy doesn't

mean that I am you watch your mouth

excuse me I have to pee

just a minute later mom

did you fuck what I know did you fuck

him and what if I did it's my body and I

want to make it mine

not here my room

come here yes

[Music]

yes

[Music]

will you come back tomorrow night

[Music]

[Music]

good morning I'm dr. Margaret Stimson

this class will be in six lectures worth

one credit the primary focus of today

will be female sexuality if any of you

arrived at the class in error

feel free to leave before the lecture

begins I might add the discussion today

will be short I seem to see you on my

seating list

Ron Sawyer I signed a plea okay let's

begin to understand the female sexuality

first we must understand what drives

that sexuality oh one more thing you

will be required to purchase my book

it's required reading for the class does

anyone have any suggestions on what

drives a woman's sexuality a man thank

you mr. Sawyer is right well partially

right

anything else what about having children

motherhood okay fun anything else what

about being young physical aspects to me

the physical aspects of sexuality aren't

nearly as important as just being held

being close to the person sharing good

okay how many of you have sex just to

feel closeness

you're smiling mr. Sawyer does that

surprise you not really

woman derives strength and security from

a man and what does a man derive from a

woman sense of purpose his very

existence

excellent you'd make a wonderful

politician well though I don't think

many men would agree with you any other

comments

what about old-fashioned love isn't that

the best reason for sex yes based on the

judeo-christian morality but

unfortunately good sex isn't always

necessarily based on love well wouldn't

you agree that good sex has a better

chance of happening if both partners

truly love each other true love is not a

prerequisite for sex is for marriage

more often than not a woman will endure

the marriage bed subject to the sexual

gratification of her husband

true love in many instances will help

sustain that relationship but in all

probability of woman's sexual desires

would be fulfilled in the arms of

another you don't really believe that do

you

a study showed me to be correct haven't

you ever had amazing sex with somebody

you didn't love are you telling us you

have thanked by the Bell okay we'll pick

up this discussion on Wednesday thank

you ladies and gentlemen dr. Simpson

some of us already have your book and I

get your autograph okay absolutely

[Applause]

okay thank you dr. Simpson after reading

your book my life has taken on a new

purpose and I've discovered my sexuality

I'm really happy for you it's good luck

in the future

thank you jogger found him around 7:00

this morning I guess it's been dead

about 48 hours get the hell out hey

thanks for the scoop yeah I won't just

remember you owe me call the coroner I

want that report on that guy on my desk

immediately you'll get your lab report

hey Hancock you taking me to dinner

tonight paid days three days away I

could be in such a cheapskate you've got

a visa well why don't we go dutch

woman's living all that well I I believe

in woman's live but only when it suits

my purpose Italian okay pick me up at

8:00

[Music]

ah delivery for back to Margaret second

you have delivery I'm get in oh you've

got to come see this dr. Margaret

Simpson yes if beautiful who sent them

no idea lady I only deliver them they

sign this sir thanks sir card I'm pet

doctor Ornstein fed them

dr. Simpson doctor it's pop I mean after

Ornstein tell him I'll come back

Oh better yet ask him to meet me at

Landry's for lunch

she's busy at the moment she'd like you

to meet her for lunch

yes usual place Landry's I'll tell her

from someone who believes in love

Stacy CO student registration I'd like

to see an enrollment card on a Ron

Sawyer please the day started out

unusually so anyway first I thought the

flowers were from you

wow you sounded like you really enjoyed

receiving them

I did do write note a little tone of

jealousy and your voice I just don't

think it's a good idea to promote a

close relationship with a student

jealousy is not the word I am concerned

whatever it's nice to know you care well

I do so here's to beautiful week oh oh

my agent put me on something this

weekend your age

so how is the book coming it's selling

great but you know what I think I only

have to do something Saturday night we

can have dinner with my Sunday night

[Music]

instead hell of a Sunday yeah not

something to do I mean besides good well

I'll bring the boy hmm you don't eat

anything anyway well I do eat something

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

gentlemen your attention please

Magnus is again represented on our

Center wrap the exquisite the exotic

extremely erotic matter of ecstasy

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

good cats waiting Thanks give us a guy

was dancing with her

[Music]

[Music]

you look good that ain't nothing

[Music]

oh no no oh wait wait oh did you make it

I really missed you today

sweet sorry hello are you alone

are you alone Margaret who's this

hello

no wrong number

your lucky day Hancock I've got to ham

sandwiches won't people won without two

coffees without did you get the

coroner's report victim died from loss

of blood due to his throat being slashed

open well that is a surprise well we

also know that the list see that the

killer's left-handed that the victim has

a wife two kids no previous record mr.

Klain benta he was last seen alive at

some titty bar called Michaels and we

found this in his coat pocket that's we

know about her is her name is to get

this madam ecstasy it's probably not a

local won't end up in the bar that she's

a book better Dallas caligula agency

though complete chapter three and I'll

see you on Friday

mr. Sawyer may I see you a moment

it's just Sawyer I'd like to thank you

for the flowers

call me Ron I'm glad you like them um

I'd appreciate it if in the future you

would refrain from showing me any

attention

other than that of a student-teacher

relationship why you so upset I'm not

upset I'm just saying if you want to

stay in the class no more personal

displays of affection

I guess I'll drop the class Ron and mr.

Sawyer Ellen Rhonda

[Music]

[Music]

[Music]

hi could you page dr. Weinstein for me

please oh yes what time did he leave

okay notice helm dr. Simpson called

I'm at home he's got the numbers

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

hey you scared me half to death

how'd you get in you gave me a key

remember oh yeah you want a glass of

wine

absolutely

all right listen called Samuel tell him

I'll be there in 20 minutes and

callbacks for - okay yes okay don't tell

me please no sorry about that doctor you

don't know what you're gonna miss can't

somebody else do it

no darling they can't I don't believe

this

where's your car uh parked it out on the

street

[Music]

[Music]

when one soon

I'd like to see the club owner

[Music]

what are you drinking nothing

[Music]

lieutenant

you want to see me

[Music]

why do you drink it

do you know her

she's danced to all the broad stands

here sooner or later

what do you know about her she's a

dancer they come they go I don't ask

questions

[Music]

she wears the mask and uses the name

madam ecstasy that's all I know what's

the real name look I run a straight

joint here if this broads got trying on

Zane involved don't tell me what I want

to know she's strictly cash and carry no

payroll checks her booking agencies out

of Dallas

the caligula agency call them and that's

all you know

that's all I know

[Music]

well

if you decide to remember anything call

me

[Music]

more I dance the more freedom I feel as

a woman not dr. Margaret Simpson but me

the person I'm discovering my own

sexuality I like sex

but at the same time it scares me though

I wonder if that's how my mother felt

when they watch me dance I know they

want me but what they don't know is that

they make the dancing easier I can feel

their passion I can see it in their eyes

I can feel it in their hands when they

touch me

Madame ecstasy is alive and well

end of chapter 3 Stacy

after you type this up send it to my

agent get an immediate response please

Thanks

[Music]

Sammy own Ornstein dr. Oren's Dean

please let's see thank you

oh honey

oh sweet 9dr Ornstein you missed one

hell of an evening

was it good with me yes it was good you

enter in there you are bad

[Music]

[Music]

[Music]

hello hmm it's me

mm-hmm who's me it's me Ron hmm

how did you get my phone number maybe

your business

it sounds to me like you're taking a

bath hmm

what do you find here naked thinking

about you taking a bath

[Music]

I'm thinking I'm gonna hang up goodbye

[Music]

[Music]

[Music]

morning Patrick

[Music]

[Applause]

[Music]

dr. Einstein son of a bitch tried to

kill me

did you get his license and no sir it

happened too fast

smoking asshole god damn

damn sure wasted them pants a boy suits

with two pair of pants just for that

reason I hope you did the same well I

appreciate your concern but no I did

yeah call them degrees he hasn't got the

smarts every suits with two pairs of

pants so in a psychological survey like

this one

your names aren't as important to me as

it is to fill out the rest of the

questionnaire with age marital status

that sort of thing yes Oh what type of

movie are we watching

it'll be x-rated I've never seen one

before

oh good hope you enjoy it

[Music]

fuck off

no you know any good yeah go ahead want

to go into the pumps mister use I've

seen it okay don't forget to fill out a

questionnaire all right did you get that

information on the run Sawyer that I

wanted yeah just came in top thanks

[Music]

what would you like to go I know this

bar on the bay that makes great my

goodness I'd rather have a beer

I keep long necks on ice your car mine

I'll follow you

beautiful flowers have you chopped off

yeah friend of Mines up Lauren oh so

what did you do after the Navy became a

bartender oh really

have you liked it pays the rent

got it

why did you call me last night

why'd you call me today

you have beautiful eyes

it's getting late I gotta go it's early

are you afraid of

maybe myself it's not like I don't have

anything else to do there's nothing more

important than right now

this moment I mean for all we know it

could be our last you're a bit of a

Bayliss aren't you

well realist I want you Margaret I want

us to be together I want to touch you

I wants to have a baby yeah I'm serious

yeah sure you are

you realize I have a relationship right

I know I have more to offer Margaret

please sit down I'm not sure what you

have to offer is anything I could really

do this

do you realize how much older I am than

you the only way to know if the water is

warming up to swimming is just to dive

right in

and you're talking apples and oranges

Maggie wait wait

Ronni won't work we'll just give us a

chance can't you come over tonight

I got a c-section in about 30 minutes

well I'll wait up Maggie honey it's

gonna be awfully late will you call me

later I will call I promise

you're sure biggest life social number

she gave the Klumps was hers she

scrambled the numbers up but our lab

boys unscramble him put someone on there

I want pictures of everyone around her

coming and going you got it oh by the

way she's booked in the Regency this

Friday night if you're interested

[Music]

hello yes I'm alone you sound close

where are you I'm on the bay it's a nice

knife Glover's you know you've gotta

stuff this nonsense

I can't what are you wearing

oh good night mr. Sawyer

[Music]

[Music]

the Union actually back Hancock on the

ponytail of a goddamn Union had vacuum

up on that thing all the time I ever

disagreed with you back to work is it

true there's been another murder

which one the Madame exes and murders

who came yeah you tell me what you know

I'll tell you what I know

get off the fishing expedition and the

stories blown my paper is waiting for

confirmation to print does a dr.

Margaret Simpson ring a bell you print

that story but a killer goes into hiding

what do you want to hold a story first

day exclusive you happy being a parasite

in my office now

who else knows just Stephenson hell he

approached me he knew every damn detail

down to the wire

give the asshole the exclusive all I can

say is you better bring her in before

the boys in the press force you to she

is not the killer

but she is the reason that the damn

killer is killing you know it and so do

I I do not need you to tell me how to do

my fucking job all right I hope you're

right

they see the doctor Ornstein returned my

call yet he asked me to tell you he'd be

in surgery all day well when did he call

Stacy you're with a patient transfer my

messages to my voicemail at home I'll be

out the rest of the day yes ma'am

Ron Ron are you home

[Music]

[Music]

[Music]

my god

[Music]

[Applause]

I'm like a mother I try to tell family

but no one thought would destroy me my

mind is clouded

[Music]

Margaret please let me in

[Music]

Margaret

Barbara please just let me in please

we belong together please

[Music]

you

[Music]

huh are you got lungs are you look it's

late call me but a bit well do you still

love me

I'm not sure good night

[Music]

like some help here

be careful is you only throw together

[Music]

good mornin what are you doing here

mind if I come in not really a good time

morning doc oh isn't that your student I

need to talk to Paul alone

sure later you bastard you're lucky I

didn't break your neck pop it I think

you better go it's all coming apart for

you hidden it

miss ecstasy oh yeah darling

I know all about that oh you need my

gate key

I'm gonna take a shower

would you like to take one with me

Maggie you're gonna have to make a

decision between him or me and from what

I've just witnessed he's made that

pretty easy for you

[Music]

I think I've confused fantasy with

reality the problem is I can't

distinguish between the two sexes with

run is blood has a dark side the more I

get the more I want but he's right madam

ecstasy is a live breathing very real

part of me sentiment I guess dr. Simpson

we have no way of knowing if the killer

is out there or not you could be his

next victim

well what do you suggest I do catch the

sheriff I can't do

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

don't be shy

[Music]

right here oh I'll handle this revision

yeah he's a friend of mine

[Music]

what are you doing what's he doing

police protection remember

look

I

let's talk okay now yeah oh thank you

for a drink

go talk messed up

hold on a second

how easy is that taking her Lucy look

he's just a friends no reason to make

some evidence no dear your inner peace

protection of any of his name dr. Paul

Arnstein

I'll be fine

Oh

[Music]

and how about a little red have you ever

seen me drink red wine why did you ask

me here Paul what do you what do you

want well a lot of things but how about

a new beginning it's very sweet I think

it's not late are you two coming to bed

that's brilliant

hmm

it's like you are baby

[Music]

are you lost time she'll feel that way

like I meant

sure we'll have been standing out here

20 minutes can you call him and shut

nevermind here he is

[Music]

which one of us were you screwing

I'm sorry saw my

what a bloody mess when I took this from

dr. Simpson's house two of the

waitresses recognized him for the bowler

last night his name's Ron Sawyer does he

have a rap sheet mm-hmm you spent 18

months at Gainesville correctional

school for boys

seems he trying to kill his most

boyfriend walked in on them while they

were getting it on poor place in

juvenile this is dr. Bernstein

supposedly it's her boyfriend but rather

to make on the female right now

according to her secretary she was

running around with Sawyer and the

secretary was right around the Hornstein

IQ such an eccentric think so doc we

bring them in for questioning

got pretty good taste in music

now here's a nasty little blade

the University Board of Regents

announced today that dr. Margaret

Simpson will have to appear before them

tomorrow to answer charges of misconduct

with the student could she give us any

information she admits to sleeping with

Sawyer it's all she says she knows about

him

she's like darn scenes apartment about

3:00 a.m. cab company verified it her

turn his outside let her go her

boyfriend still out on the street how do

you know she's not in with him we don't

have ten cents of evidence down her on

fucking someone isn't a crime well what

the hell am I supposed to tell the press

fuck the press no no you missed this one

in the press box you that's my problem I

do not want her name released to the

press

oh well too late those snoops jerk that

one from our boys and blue hours ago

fucking great you know if you were smart

Hancock you throw our ass in the city

tank overnight she might tell you the

truth

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

the storm clouds are now gathering in

this community but they are nothing

compared to the storm clouds gathering

in the life of dr. Margaret Simpson

alias madam ecstasy join me tonight at

11:00 for her complete story when is the

region's hearing tomorrow but I've asked

for a postponement you're in no

condition

we all know what the fruit is gonna be

just get it over with your life

[Music]

I want to go to the funeral I always ask

that you not show up sorry

[Music]

guess I've served

[Music]

this is Stacey but you gotta work

tomorrow I won't be there love me

because I hope you burn in hell

this is lieutenant Hancock I'd like to

speak to you please call me five five

five one six four

okay I like it

Matt please do you like glass No

have you heard from Sawyer no what makes

you think he's the killer

a mostly circumstantial history of

violence what makes you think is not

doesn't matter

dr. Simpson until we can talk to him

he's our man we have no other suspect

Ron's not a killer

first maybe but not a killer I'm not

gonna debate that with you

I had hoped he would cooperate with us

so maybe you could kill him lieutenant

my actions have been responsible for

enough deaths I'm not gonna be

responsible for Ron's if he's the killer

he belongs up the streets if he's not he

needs his name cleared either way we're

gonna find him

so what you're saying is I really don't

have a choice I'm sorry I had to turn

out this way

the press wasn't my idea

I played the game paid the price

you know what's ironic my publisher says

the publicity will make my book a

best-seller this drawing one life helps

another will you call me if he contacts

you few promise not to hurt him that's

up to him I would prefer it if you'd

give himself up of his own accord then

I'm sorry I can't help you I have to

tell you we will be watching this house

night and day do you really think he'll

try and contact me he's in love with you

kill me I would have you ever been in

love lieutenant

it has crossed my mind recently

[Music]

[Music]

what's a five-letter word for dog bitch

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

these are all of this place are you

crazy just in love

yeah then a woman that lives alone in a

house to turn off all the lights hell I

love alarm and I don't do it

so let's go

fixa for jexif thankful for

geladas there is a madman as close as

you can I'm shooting I repeat I was

shooting I was burned alive

[Music]

we really believe who's in there who's

there

[Music]

damn aha

yes out

[Music]

and then the police say if you give

yourself up could a fair trial like an

already journey I can help you I think I

killed him they identified your truck is

the one that almost ran down you know

it's stupid but I promise you I didn't

kill her then please give yourself up

later maybe I just want to be with you

right now

thanks O Lord

I can't then don't come back I'll call

your I'm

[Music]

kill anybody you said you wouldn't hurt

him Tommy wasn't a stop same reason you

had to shoot

[Music]

why didn't you listen to me sorry you

forced our hand

leave us alone

she was stupid of him that kind of a

[Music]

where'd you get this

it's melatonin and the pathologist

confirmed soya wasn't left-handed

there's no no killer I want a complete

file on dr. Simpson her life history

are you reopening up the case yes who's

working with me everyone in trains is

sick of the name my guess is he'll turn

his attention towards her she's the

reason he killed she's really got you by

the balls hasn't she look my first time

in my life I'm truly alone my very

existence has been drained Ron was right

many women do share and drove each other

violated his trust used him

[Music]

Paul and run both dead because of me

[Music]

life is gonna be one long guilt trip

from here

[Music]

[Music]

hello so Takako

I'm sorry

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

hello

we need to talk about merely you the

killer still out there

yeah collective Ron

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

remember me a long time

[Music]

[Music]

it's ugly isn't it

I'm just surprised to see you

[Music]

you ran out

left me after that bitch did this to me

it wasn't my fault

I going anywhere

[Music]

first time I brought you I thought it

was a joke you booked me took me a long

time to find out who you were was I

surprised what it was you go get revenge

I don't like a legal agency in Dallas

and watch the night of the night of the

night after night of the night I watch

you dance for them

i watch them touch you

I think we're taking off his mind what I

paid for my blog and get it now you

wanna dance for me you do that's for

them and then before

any better let me answer it

if you don't he'll come over here funny

stuff

[Music]

[Music]

22

[Music]

are you gonna go

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

okay

[Music]

budget

[Music]

[Music]

[Music]

how did you know look I guess if you

hadn't be stubborn I would have known

thanks for caring

okay

after all this is over maybe we can have

dinner sometime how about now

okay

[Music]

Oh

[Music]