Original subtitles

SUPER DRAGON BALL HEROES !

Goku vs. Goku ! Battle On The " Prison Planet "

Damn You!

Both Of You Are In Good Mood!

It's Exquisite, Isn't it.

Goku-san ! Vegeta-san !

Oh, Mai !

Please Listen To What I Am Going To Say.

Trunks, He Dissapeared!

- What? - Dissapeared ?

Future Trunks Supposed To Come To This Planet For Training.

Allow Me To Explain What Happened.

My Name Is Fuu. Trunk's Friend.

His friend ... You Say?

Trunks got caught In Something Terrible.

Currently, He Is On " Prison Planet "

" Prison Planet "?

So, How Did You Know About It?

Don't Be So Fierce. You Are Scaring Me.

Of course I inquired about this!

Since My Friend Is In Trouble.

Prison Planet Is Dangerous Place. Where All The Criminas Throughout The Universe Gathered.

You'd Better Hurry Or Trunks Will Be In Danger

That Brat, Trunks Always Get Into Trouble. O_O

- Let's Go, Kakarot !! - Alright!

That Person, Fuu. He Must Be Upto Something!

-EHH... Mai-san ! - Yes?

Could You Do Me A Favour?

This Place Is Fucking Huge!

- Hey, what is this ki? - Yeah, that's it ...

Goku...-san ?

I Found You !

I See ... You Are ... My Self From Here, Huh?

Your self from here?

Are You His Friend?

- What? - The Sky Is....

It's Useless. The Entire Place Has Been Completely Sealed Off.

So, Escape Is Impossible

What Did You Say?

That's Right...

It Didn't Work?

What Do You Mean?

Fuu?

As I Thought Saiyans!

Both Son Goku ... I Caught A Really Interesting Sample!

Quit Screwing Around!

- I saw through your thoughts. - What?

With your two Kaméhameha, you tried to break this space, didn't you?

You Can't, impossible !

However. It's Still Incredibles For You To Thought Of An Idea On The Spot. Just What You'd Expect From Time Patrol

Time...Patrol?

I am a son Goku from a different dimension of yours.

Catching people who commit crimes like crossing space-time is part of my job.

So you were a nice guy, actually ?!

You seem well informed on this planet.

Of course. The planet Prison is ...

... a field of experimentation created by myself, after all.

I Gathers Strong Warriers From Different Dimensions To Have Them Kept Here To

FIGHT FOREVER! !

Strong warriors?

The you in red! ~

You got caught by me on purpose to investigate this place, didn't you?

So you fooled us, so!

Trunks really is in this place?

Trunks is a hard existence to forgive!

It is only a human being and he allows himself to travel freely in time!

That's why I made sure he receives a correction!

And then, if I brought him back, he would become the bait to attract you here!

Say, you're a real bad guy, you!

Nnnn, nnn !!! It's Wrong!!!

I am not a bad guy! I am an Incredible Guy!

Where is Trunks?

You Have To Search For Him.

But If You Meet Him.

In order to get out of here, you will have to collect and collect 7 very special Dragon Balls!

Dragon Balls?

Here.

Do you already have one?

This guy gave it to me.

The remaining 6 are owned by the other visitors!

They are all very strong, so try not to get caught ~!

Come on, the experiment starts!

FUU !

What is that?

What does it mean?

Give me your Dragon Balls!

What!? Dragon BALL?

Well, the actors are all together!

The most fun experiment of the universe finally enters its main phase!

Oh ho !

Your turn will come a little later ...

Evil Saiyan ...