Original subtitles

Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today

. :: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.nordicbits.org

GNOOMIT

Did the furniture come from?

Yesterday. We can with Chloe settle into a house.

And change the year p st again.

Not this time. I got a new job and a new house.

We are excited. - You always say.

When will I change zeal? - Denver, Madison, New England.

You will hear me.

Catherine, you can not change With Chloe all the time.

You're going to stay right in your arms.

Anna Chloen l yt yst v and take root somewhere.

Do you have a pony pink hair? - He tried to adapt to the ranks.

I could not fight. Alan pit siit .

REMEMBER: CHANGE SUPPORT V RI

That's it, Chloe. Our new home.

Chloe? Chloe!

There is no h vilt , but sill is good bones.

Yeah, there's a Warranty pretty real bones.

After all, do you have any questions? - Of course. I fancy.

Phone: Please remember, that the bulbs are bought.

Reminder saved.

What are the little Santa Claus? - The hats and the legs.

They are horticulturists. - Why are not they in the garden?

N itk pianon? Previous the owner must have done it.

A new house, a new piano.

The back yard is promising. - Why is not there a wi-fi?

It will be installed in the evening. - The date ends just fine.

Combat Captain Hangout starts soon. It is a true t ...

Neighbors Wi-fiss have no code. Thanks, Edward's family 5G.

Combat Captain Raid starts in one minute.

ETSII NETWORK

No. I'm not signed in. - At the top of the rails five, four ...

Sign up! - Combat Captain Raid has begun.

No! I hate the house!

Wow!

Mit t m on?

Please, see what I did ...

Mother! You got n m Santa Claus Up?

Horticulture, Chloe. I did not touch them.

Are you sure? - Of course.

Do you remember where the vacuum cleaner went? I did it.

If there is dirt, clean up off them. A terrible mess.

ARE DISCOVERED

Hey!

Nice that someone moved finally Frankenstein Castle.

It was silly. Some at school they say so. It's a compliment.

Frankenstein was a top scientist.

T m goes badly. Tsempa, Liam.

The house is solid. As you know.

I would say that this is a Victorian one a classic haunted house.

Not what Frankenstein did. Hi, I'm Liam.

Strong and quiet. Tykkn. And pink hair is awesome.

Do I have one free horticulture?

Was that enough?

It should be.

This starts already from the home. How did the Combat Captain go?

Did you sleep in the berries and cormorants? - You do not know, you're talking.

My team continued without me.

TIST.

I will answer later.

Eka koulup iv tomorrow. - Eka p iv . Again.

Yeah, again. Who the boy that was out there?

It was just a joke. - It was time for s p .

Mother! - You will get new ones.

Whatever. We change again and they too forget me.

Keep textures all the time. - But I do not get them.

That is, it has been heavy. That's why we bought this house.

We will do it. - I know. Min p rj n.

Min yrit n, Chloe.

I want to give you a home. - All right. Min p rj n.

Sorry, dear. Hello?

I have not looked at the post. The network was only ready to work.

Min p rj n.

iti?

Is there a tusk in the house?

V litt j did not mention that.

Do we own everything? - Eik h n.

Neat. - Put the door in lock. You are dear.

Heep, a weird house!

Spurs! - Throwing.

Go! Hurry up!

I am free! - Heit t nne!

Hey neighbour!

A neat necklace! It's polished. Is it emerald?

l h p t jewelers. You think you're a freak.

I'm Liam, if you forgot. Sin not much talk.

And you're talking a lot. - Yeah.

Grandma says I speak too much. Thanks for the plot.

Be good. And take so many Santa Claus as you like.

They are carving. I'm Chloe.

Want to hang out with me and after my school after school? That is, mine.

Keit what are they? - Brittany, Tiffany and Chelsea.

Known as BTC. - BTC?

The strength triangle of the school.

He p tt v t, what's cool. As a breath of fresh air,

where he can play for the best parties and will immediately get yst vi .

Sounds good. - You can not trust them.

Watch out!

Good throwing.

That's Trey. Not very smart. Special DNA. Is that happiness?

The new girl. Come on. Meill is the thing.

Think about ... - Reported.

You're the new girl. - Yeah, I'm Chloe.

My cat name. I'm Brittany.

My favorite Tiffany and Chelsea. - We're the best sniffers.

Hear, new girl. Trey likes you.

Niink? - Really.

I will not get angry even if you try with a deceased exotic.

En yrit ... - A fake cake necklace.

Did you buy it? - I did ...

I got a great idea.

Come with us to join the school.

Yeah, of course. - But in one condition.

You borrow that necklace.

Sure. - Great.

Enter the number in the text box. Talk about your clothes.

A new, new girl.

How did it go? - I would like to have new friends.

Sit down with fear. Now it would be best ...

"Thank you for the jewelery, hello." She got hymed! Nhdn.

l let it make a point.

Piss on me to the party. Me, new girl.

Sep wonderful, Chloe. I knew that everything was happening.

Niinp. h, the battery runs out.

Let's talk later. - In the evening, come on.

AKKU V HISS

Work now.

BATTERY ON LOW DOWNLOAD

No!

What do you want? What are you, stay away!

Food!

Are you trying to say something? - Yeah! Food!

Food? Wait. Like min ? I'm not cooking.

Food!

Food!

Be good.

Food, food, food! - Want more? Take it all!

Carrot improves the n k .

Take a potato. Fresh eggs.

Minki I hate broccoli. - Food!

Yeah, food! Calm, nice little elk.

There is no food.

Your brother has everything. Or maybe it was your sister.

No, stay away.

Trogg is neutralized. - Stay in the mug, shit in the ditch.

Alpha! Bravo!

Little Santa Claus?

Stay calm, man. No reason for the game.

I did not believe it. Status Report Pinkist.

Push the hammer away. It is frightening.

It was hard enough to snoop. - This is the keystone.

I can shave! - There is no keystone.

Go to sleep. Check out in the morning.

Strengthen standby mode, until the keystone is obtained.

No poker, no h sl mist eik seamen songs.

Now the situation is p ll .

Kappas. Worse than fear.

Tied th n, miss the keystone is, Pink? Or it's all over.

No no no...

Santa Clauses. Yeah ... a hammer.

Now is not Christmas. Gnomes!

Who were you talking about, honey? - Mit ? I do not need it. Min just ...

Sorry to go. A bad rush hour. Mik h t n ?

No, no. From your nightmare.

Gold, I'm gonna do it lent to the city.

J nk alone home? Bileet is TNN. You can do it.

P rj t kyll . I'm not here. Taxi came. Night in the evening.

And thank you for cleaning up yesterday.

And at the speed of the ... The pit is tuned.

Now!

What are you doing?

Are you okay? - Min ask, Pink.

Miss is the keystone? - What?

You saved it from time to time. Glowing, green stone. Miss is he?

Lie down on the gnomes. - I do not believe it.

We want the keystone right away! Or we can not close portals.

If the keystone is not present, there is darkness over creation.

Darkness or death. - Because I let your friend out?

Are we gonna take you to the jetty? - My goddamn fuckin 'girl, cheap.

Sorry, Christmas ... elf ... thing.

The elves have green hats. We're gnooms.

Fixed t m n. Phone, mist can buy gnoomes?

We need a keystone!

Key. Locksmith helps.

Woman of mine. - Miss se lymy ?

Who is that little woman in a box?

Tytt is the witch! - I'm not!

Welcome to the magic box!

What did you ask? - I release you, a captive maid.

Wait a minute ... Stop!

lk breaking my phone. I'm waiting for you texts.

I do not know what that means. We're protecting you from trogge.

What are the trogues? - You met one yesterday.

They are small and py reit , spread teeth. Every time you do it.

That was true. - You saved the house nicely.

Only the keystone est niit to take over the world.

Without having to sit down. - Take that keystone back.

It is stored in my cabinet at school. I'll get it.

If the trogues are unleashed, -

we get to the darkness for a thousand years.

My phone!

It goes to the basement. Take the Air Arms. Hurry up!

Did not you release me? - Yeah ...

No, I do not trust you. - I need my phone.

Position. Pocket, open the door.

Suddenly!

Pink! - I will not do without my phone.

Can be airconditioned kill that creature?

Lima could bring them back there, mist came.

Nice. Missy is my phone?

Mucus!

No dice!

Selkni! - What are you doing now?

That kid stole Charlie. K ske poikayst v si returns it.

Okay, but he's not gonna be a boy.

Good morning. Do we go to school together?

I guess I'm becoming kipeksi. I need it back.

Granny will probably be delighted. That's what the mummies follow.

Garden gnome! Grandma is funny. - Crazy. Bring it back.

Wait. Etk go to the party, if you're sore?

Menen min . I'm not so nasty.

L hinn kipe hk . Bring that elf.

Guys are typing. Give me my phone!

What does not

me and my phone.

It may be Brittany! Phone, answer and put on the loudspeaker.

Hello? Chloe? P sith to school?

How many dames there is?

I can not hear. - и, l stop!

Did you bet your phone? Cruel.

This is a storm. My flight may be upgraded.

Come home. This house is really weird.

All the old houses are. - T m is really weird.

The connection p tkii. I do not really know.

Mother! - I'll call you later. Bye.

Give it!

Saturn Miss Itens? - Not really.

They're killing me.

Tonttunne, Miss. - Thank you.

What is happening there? - I play Combat Captain.

I play every day. That does not ... - Not so. Hello.

What do you mean right? - Oh no.

Gnoomeja? - Yup.

Troggeja? - Yup.

I do not get oxygen! I can not! I'm scared.

Come on.

Charlie! - Charlie!

Gnoomit!

We thought we were tripping had become a duo.

As I said, they lost.

Beware, bark. We've been handling it you bigger daddy too.

Interestingly, but I have a bansankoe.

Nobody goes to anything. - Let's get it the key word.

I can help! - I do not trust what you compare.

Get the keystone from school. Then you get your boyfriend.

Dental floss!

Beware, Liam. The little ones are k rttyisi .

But you did it from school. - I like the school.

Hey, girls. - Do you know the hours?

It is necessary to use the entire p iv . - Great.

I'm embarrassed, but I need it its jewel back.

Good joke, UT. - Real fun, B.

I'm serious.

It's home. - I'll be back soon.

Necklace is no problem. Will you put it on the party?

Come on yoga with me. - Yeah, that's interesting.

T m was t ss .

Hello? Liam? Little Santa Claus?

Chloe? You came back! - How did you ... Mist you got ...

Liam? - See what the airbag is.

The gnoms have stolen for many years.

We spoke clearly. Miss is the keystone?

We got two troggia. And I almost got it.

Miss is the keystone? - There was a small problem.

I loaned it to Brittany. I'll get it after the party.

You guys are good at home! - Our rescuer is back.

I will return the keystone right away.

He borrowed it to the girl, which does not return sit.

Forget all my compliments. - I'm sorry, I'm new.

I wanted yst vi . Brittany wanted to borrow it. It's cool.

Wait a minute. You borrowed the keystone, because you wanted yst vi ?

So. Past!

No! I do not feel like people. If they do not care, let's go.

Enter the house. Min h ivyn. Adios!

Wait. I can not do it. - Good y t .

Gesundheit! Auf Wiedersehen!

In the closet.

No.

No.

No. - Juhuu!

How does that make it?

Are they three? - Four.

Red alarm. Perntyk!

Everything inside. My s Pink.

I knew it.

T m is the Frankenstein Castle.

Mit now?

Watch the portals. - Locking with trogues?

A really good plan. - You did not bring the keystone.

No one will come or leave before the situation is clear.

My pit pst party.

A quick question. Why are trogs t ll ?

Simplify my son. To destroy you.

Years ago, long before human time, -

we got the gnomes from this country green and flourishing.

Then er n synkk n p iv n troggit hy kk siv t.

With a magical crystal they opened the portal-

and vy ryiv t our world.

Niist came to our bloodguilt.

We the gnomes we created el m , trogues destroyed the sit.

Those booby babies are banging everything.

We were running our trojans with our trojans back to their dimension.

Then someone jerked a man built the house of the house-

just in the place, from where they appeared.

At the intersection of time and space.

Our world-wide portal. - V litt j did not mention sit .

We were able to estimate the key lever the opening of portals

and protect yourself from destruction.

The six of us sworn, we protect the house if ...

If mit ? - I do not know.

If there is a girl makes a keychain of a necklace-

and give it to the girl, which is h nest cool.

I did not ask t t . I did not want to change it.

I hate to house you.

The portal opens in sector R4. - In the basement again.

Dimensions in width? Sairasta. Beware.

Everything that is in his mouth, go there forever.

Is he in good shape?

Now we have six, but originally seventh.

Who is missing? - Zamfeer.

Our leaders. H n left alone the troggia of the world's uumen-

to ultimately destroy it.

H n never came back.

The key is to get back. - Liam is right.

My pit party PST to pick up the keystone.

Because of the keystone, not for the party.

Purge unlocking. Go get the keystone.

We will not be locked up again, but we like them ...

What are you doing? - Mit ?

Mit t m file is? I do not know. How does it work? Not a clue.

Mist it comes? T st from the plant. Meill is just a file created by it.

Who knows, when does it end? When it finishes ...

...it ends.

The plant smells bad. - I take the honor of the tide.

The operation becomes bleeding. Air around.

Do not stay afloat. - Talking about a good gnoom.

Loading. Ready, Pink?

Pink! - Sorry, I'm writing to Brit.

How long will it last? There are three hours for the bills.

I did not even know what to do next.

I got one! - Yeah!

Pull me up!

Beat the stuff.

Chloe!

Well done, Pink. - Thank you.

Sin and Liam are a good team. You're probably good.

We're not yst vi . Really.

Sorry, I look at the messages.

I hate that gadget. - It's the 19th hour to the party.

It's been a long time. - Are you ready for the party?

I'll be back soon. - I handle this. Let's go.

Kappas. About sit pit .

In the floating basement. Do you usually protect?

Sorry, pit prepare. - We're looking for a keystone.

Min I get a keystone, alone.

We threw trogge properly. We are definitely a good team.

You have a boiler p ss . - Thank you.

Do you need help here? - Do it alone.

I meet BTC. They're not yours.

Is this a matter of BTC? or Treyst?

How come? - BTC's are not the right thing to do.

What did you know about yst vist ? Your grandmother is the only one you love.

It is not true. Grandma is not stupid.

I have not had the right yst v . Hardly anymore.

It's good, Liam. I do not have the right yst vi .

iti and min are changed all the time. I do not have time to get to know each other.

I did not know. - Now you know.

No h t . Min p rj n.

We try to fight trogues.

Lime enough for a couple of hours. Come on in nine.

Nine? Selv. - And Pink.

We wanted to say, even though you are a human being,

you've got the correct n tilt .

Thank you!

And ... that's the keystone!

You can trust me.

1 NEW MESSAGE: LIAM

Maybe somebody p iv n we can return to our garden.

Let's hope.

Now it is.

Liam!

What are you doing? - I can not tell.

Zook k ski will follow you. - I do not need your help.

I do not need anybody's help. - UT!

There they are. Time is ticking.

Was that a code word? "Get the keystone."

Do you want to bring yours to you? - That?

Sometimes it's hard to be cool. - You do not have a necklace.

No, it did not fit in. - Thank God.

That necklace and those kangos? - Selfie.

Share it.

Searching after parties it's a necklace. I am sorry.

Hey.

Yeah ... Trey. Like "real" in French.

Was it French? - Like "tr s bien".

I can not speak french. - Cool.

A good example of French people, French pastries and pastiles.

So, food? - Yeah, the food is good.

I think so too. Food is good.

Niinp. Meal would be really annie without food.

Pit menn .

Mins to dance. - Thank you.

Surteat party. - It's true. Do we go to you?

Do you use a bone trap? Why do I miss the party?

You said ... - Sorry, daamit.

I borrow for a moment. - Just a loser!

Is it the keystone? - No, it did not fit in.

What? - Yeah. It would have worked well.

Meill is less than an hour. The world is running out of time.

Liam, rela. No h t . Niill is in possession.

Brittany.

What happens next? - Get the Chloe Necklace.

No wonder the new girl wanted it.

It's a gift ... h nen poikayst v lt n.

Yk! He is not a boy.

Yk? - Liam! Go home!

Go home now.

Share it.

kvelyll

1 NEW MESSAGE: LIAM

Chloe, I want to save the world just with you.

Yst v si Liam.

Let me guess. You did not get sit? - Chloe did not win.

Could it be worse to go?

Liam!

New girl, you're together. - I want my necklace now.

Relax. Is he really serious about it?

I borrowed a jewel because I thought, that we could be yst vi .

I do not want yst v . - I would not sit, even if I could.

What does that mean? - I threw it away. It was ugly.

I throw my neck off?

Liam was right about you. - And what was I doing for you?

You are a loser like luuseri poikayst v sikin.

Again, so you can see the gnomes.

Liam is yst v ni-

and my name is Chloe.

Zook! Zook! Friends!

Open the door! Open up!

Hey, Chloe. My flight again lagged. I am sorry.

You should have fun with their popular girls.

Nice that you've got friends. I would be there.

Quickly. You are dear.

iti.

Doors shut!

Pink. - I made a terrible mistake.

You did not get the keystone, but now there is a bigger problem.

Miss Liam is it?

The portal opened. We did not go to hitch.

I'm going to sleep.

Hello? - Mit ?

Time to rinse.

ll.

This should be a portal. - But miss ...

I'll go.

You're really brave, Chloe. Stupid, but brave.

I'll be back soon. I promise.

Liam?

Hello?

Liam? Miss are you?

Woohoo!

Oh no.

Wow.

Liam! - Quiet. Willing to sleep.

Fortunately, I dropped you. - What are you doing?

I'll save you. - Time out.

T hn really returns there they came.

I was trying to say.

I thought that too, I'll rescued.

You would have kept listening to you. You were right about everything.

I really liked yst vi . I did not realize that I already had.

I know you hate me. It was horrible.

Sorry. I'm trying to say ...

Would you like to ya? Again?

Of course, Chloe. I will never weep.

Or maybe sometime. - Not that.

I am at this.

We have to go away from the t lt . - Not a Combat Captain.

We can not redeem heroes ...

What was that?

Zamfeer!

Zamfeer? Are you sin?

It tries to communicate. - What do you mean?

Maybe he can not talk. - At least you can smell it.

Cancel! T m flute is a gun! Be careful or t lt wash!

Sinby you can talk. I'm Chloe. It's yummy Liam.

We have to keep the p st out of t lt . Can you help me?

Off! - Liam, come on! Suddenly!

Remember: I have a gun.

Sin really smells. - How would you do it?

I gave the keystone to Zook, so that the portal would not open.

Yes, the answer.

You're not real.

The eyes are open. Yh t ll ! - The key word is gone.

Then troggit heròÀÙs soon and swallowed us.

Can take good luck!

What was that? - Megatrogg.

Did you say megatrogg?

The hearing went! - Do you hear me now?

That's megatrogg.

Made up of all the trogues evil association.

Time for many troggia. - It's about everything and everything.

What did not stop? - I got something.

Calm down. Of course we can do something. Always can.

Lima ran out. - Same t ll .

Troggit does not end. - Vet ytyk !

Close formation.

That is the crystal display. - Like Quicksilver's story.

If we get that piece, we can replace the keystone.

Slide, long legs.

Ent sin ? - Now!

Your phone!

This may be a solution.

The Lord forbid!

Help! - T m is doing.

I figured out the plan.

Sin really smelly.

I threw myself into a troy's pocket. Overwhelmed by the smell.

Remember how the keystone glittered when did you give your phone to Brittany?

Brittany was a bad yst v ... - The battery is lithium.

Make a big difference in energy nearby. Crystal is energy.

You got a good idea. I can break ...

Stop!

That's the portal!

Tydellist. If the battery reacts with the crystal, -

lithium-peroxide rush can destroy the entire trouca world!

Thicker than min. - Wait a minute. Come on!

No, if we tie our way with ratsuvs. That's it.

Well, kids. Hyp tk aboard.

Drop the battery!

Pit k closed! Se r j ht !

Herttileijaa!

Liam! Chloe!

No water.

Zamfeer! Attention.

Alpha, Bravo, Charlie, Quicksilver.

I forgot your name, but I missed you.

I lost the keystone and the end of the storage box ...

Rest. I'll show you new stuff.

Chloe and Liam.

We are already known. - Get involved.

They helped destroy the troggy of the world finally.

No more trogge.

I would have come ... - Zook. I was long gone.

I studied the flute playing and I mess with myself, -

but one thing gave strength to everything.

I knew the best thing to do take care of the gnoomiveljist t ll .

We can finally build a garden!

I am a new TyTN at home the Frankenstein Castle.

Is that yours? - No, it lives in a pink box.

You shave.

What are you doing? - Anybody talking?

No, just some loser and her belly boy boy.

Not good, UT. No one is rejecting BTCs.

Min p t n, are we yst vi . - You do not even understand the whole word.

As soon as someone gets older, those who reject you.

Well, look at what's wrong.

I'm gonna give it to my cat.

I do not need to sit. - Min m r n t ll .

What was that?

Did we destroy the trophy world? - Yeah, unless ...

Unless Mitz?

Sinby you tricked me. Everything you said ...

Clothes, hair. You're just jealous...

Brittany ... - Quiet!

Gnoomeja? Gnoomeja!

Pocket, pull the hammer off.

T m is just a dream.

We're trapped. It will not go.

Back! - I'll handle it.

Okay, maybe.

Chloe! Suddenly! - T ss . l drop sit .

Damn awful!

God heavens!

No no no!

Gotcha!

Hey! That's right.

Hold on!

Chloe, what do we do now?

You can do that, Chloe! Give me a go!

Help! New girl! I apologize for everything!

Almost everything. Help!

What are you doing? It's my phone.

Mobile data out!

Can go back to megatrogg!

H n can do better. Rush to all the air.

Let it go, lick!

T m is my house. You're gonna go now.

Chloe! - Pink!

Chimney.

Back there, you're coming, no beast!

Chloe. - iti?

I tried to play all night. T m was cold-blooded.

What happened?

I'm just about to sleep.

Chloe?

Are you okay?

Please, I want you to go. - I will inform the school that ...

I mean, put it in the house. It's nice to be here.

T m feels ... from home.

All right.

I can shave! Pitbull to school.

iti?

You are dear.

There is no room for the keskuskurpitta. I was 50 years old in cock.

I thought the deserved it. - All the same to me.

I just wish to have a little plush, where to plant petunia.

Tomatoes come in.

It does not fit flowers. - I want petunia!

Pitbull p tt , whether it is a rivej or whether the seeds are scattered ...

Liam, I would like to hear your opinion.

I am ready for a new tukanvriin. - Really? Mik v ri?

Something browner. Lighter in color.

I'm more of a n k ist .

Texts: Jaana Wiik Scandinavian Text Service 2018

Please rate this subtitle at www.osdb.link/6evht Help other users to choose the best subtitles