Original subtitles

... where more oil is requested and industry materials.

But you can already see a few brave men and women behind me ...

... while they are getting ready to protest in against the new findings ...

... in Venezuela. The company More OH waits close a contract with the ambassador ...

... Australian, Emma Thompson, who will arrive tonight.

The exact content of the contract still It's a secret, but something is certain.

The location of the place that will soon be excavated has raised many protests ...

... in organizations such as Green Peace. They say that the effects on ...

... nature in this particular area They will be huge. Meanwhile the ...

... government has expressed support, saying that this deal will be beneficial ...

... for the US economy.

Hi, I'm Felipa. the representative of More Oil.

- Hi, I'm Emma. - Please sit down.

Thank you.

I'm so sorry I'm late. The flight is delayed.

- Are we the only ones here? - Yes, I decided to book the whole place.

I thought We needed privacy.

Cool. Once again I apologize because I must be at the press conference ...

... in about 30 minutes. I do not want that we hurry nothing, but we can

I understand it really good. It's okay. But if you have time to drink ...

...a glass of wine with me before leaving

- Can I bring you something else? - No, we're fine. Thank you.

- Well, let's sign this contract. - I wish I stayed longer, but hopefully ...

- ... that makes us better press. - It's okay. I will meet with some ...

... from my colleagues then to celebrate. They also come from a conference.

You can sign here, under my signature.

I will send it by mail to all departments later.

- Here you have. - Cool. Thank you.

- I think this deserves a toast. - Health.

Do you need to be taken away, honey?

- I'm Shirley. What is your name? - I'm Emma.

- And where are you going tonight, Emma. - This and M please.

- It's very cold tonight, do not you think? - Yeah sure.

SIGNED CONTRACT. I GO TO THE PRESS CONFERENCE I CALL YOU THEN.

I'm sorry, but what the hell are you doing?

It seems I have a problem with my rear lights.

You just stay in the car, honey. It will not delay.

Thank you. Pete. You are late.

Emma ... this is Miley.

Does not matter. That is not his name true. I invented it.

My point is that this damn bitch I do not answer what I asked.

She chose to be this. Look...

This is you

This is this bitch.

You can choose what you want be here This piece of garbage ...

... will die here tonight. You can help me achieve something. How about?

Hello Can you hear me?

Do not! I do not want to be here!

Say goodbye to your friend.

Get rid of her.

Let's clean it

Stay still So is.

Hi.

Thank you.

- I'll ask you to do something. - Yes

That is, do not mess with her unless I say it.

Clear. Jim What did he say?

I'm going to try something new. I think I can manage to please him

- How? - She's special.

- Do you hear that? - Yes

It misses me This is what I'm talking about. Yes!

How good you are

Jim ... can I play with this?

Yeah sure. Do what you want with it. Then wrap it.

You may want to save those energies for later.

Look, we started with the wrong foot. Please, let me start from scratch, okay?

Please let me go

I'm Jim, as I told you. This is my home

You already met Pete. It's my slave, the one who brought you here

What made you come here? You are from Australia. Well, at least that ...

- ... says your passport. - I came for business of a great company

Yes? What kind of company?

- They ... extract oil. - Petroleum. Well, we all need that.

- That's why you were born in Austria? - Australia.

- Yeah sure. - No. But I've lived there for almost 10 years.

10 years. That's a lot of time I started with this hobby about ...

... same date on which You moved there.

I'm stepping on some of that. I'll take care of that

Do you have any questions at the moment? About me maybe?

- Will you kill me? - That's a good question.

- That's on your part - Please I beg you.

- Let me go. - That's not very nice of you

Do you know that when I started doing This was totally alone?

Then it became more difficult and I had to get help.

First I joined Pete with me. Then there was another guy, but he was very weak ..

... so I had to throw it out

- Is it okay if I smoke? - Yes

- Do you smoke? - I left it.

Yes. I saw the chewing gum package

- You like that? - Why are you doing this?

In fact, it happens that only you have bad luck. Or good

According to how you see it. Kill a guy In a fight. It started in a bar ...

and we went out I found a piece of glass in the corner of the street and stabbing him.

I had the feeling that he was going to kill me There was a trial and I ended up doing ...

... some community work. Not that it matters The point is that I ...

I like it a little. The feeling. It made me feel alive I've done it since then.

For twelve years now.

- You're not afraid of being caught? - I think I was chosen to do this.

I dont know. When it's over, it's over. It's not a big deal. What drives you ...

- ... to do the things you do? - How many have you killed?

I do not know 82 ... 83 tonight. You did not answer my question.

- What drives you? - I dont know.

I'm rich. You can keep my money. You need money, right?

- Everyone needs it. - So money is the only thing ...

... that you care. That does not matter to me. My wife earns pretty well.

- You'll have to give me something better than that - Shirley is your wife?

Now you have completely disappointed me. I know she looks really good and so on ...

... but only interested those of your gender anyway.

I do not know if I should teach you this, but since we're getting to know each other ...

This is my wife for 20 years. We met in high school

This is my son Adam. It has eleven. In this picture he has seven.

- She's in this too? - No. Damn, no.

That would not be a good idea for both of us. She would not understand my needs.

- So ... what do you offer? - I dont know.

Let's go tell me. You were at first place who wanted to bribe me.

Sex, would you like that?

Now we are talking.

What kind of sex are we talking about7 Let's go tell me

I dont know... Oral?

Oral? Are you good? I mean, do you have a boyfriend at home?

- Have you done porn? - Do not.

- Please, I really need to go to the bathroom. - All right.

- Do you have to urinate or shit? - To pee.

In agreement. Do not be sorry with me.

- Please. - I get the impression that I do not ...

you do not want to suck anything when You say you want to use the bathroom.

Urinate here while I Do you do it?

Did you really think that I would let you Will you tear my whistle from a bite?

If I wanted them to do that, I would have paid a whore 50 dollars.

I'm going to the old one with you, my dog. Full.

Pete, I need you!

In the table.

Open the fucking mouth!

I do not need this. I hope you're dry, because I like it more like that

There is more friction.

It is done. Damn, how close you are.

Let's work on that.

Pete, he argued.

Please. I really need to go to the bathroom.

Please.

Hi dear.

- Jim, are you there? Jim? - Yes, it's me. What's new?

Nothing. I just work, as always. It's pretty busy here today.

- You are working? Jim? Hello? - No. I do not know if I told you this the other day ...

... but, some friends we will meet to Play poker, so, I'll be late today.

And I will work tomorrow and Friday. I take advantage of the extra hours.

Well, that's great I hope you have fun with the boys tonight, honey.

Yes I hope so. Listen, maybe this end we can take Adam to the ...

- ... new shopping center - Yes, it sounds fine.

Listen, I have to go back to work. We'll talk later, honey

- Yeah sure. I love you. - I love you.

- Jim, did you see the game last night7 - No. I missed it.

That bad. The Red Sox against the Rays. I do not miss a game of the Red Sox.

I know. As was? Well, things start to look pretty good this season.

Lester and Buck did a good job. Buck did not allow hits ...

... until the eighth inning. The damned won.

- Well, let's drink then. I invite - I like that.

For the Red Sox.

Representing giants of the oil industry ...

Hey, raise the volume.

... about the recent findings in Venezuela. Many say that their work in ...

... Venezuela will have a strong negative effect on the ecosystem.

However. Miss Thompson does not I come to the conference and the police ...

What a pity

... was notified immediately and started to look for it She and several others ..

... have received death threats in the last months about these ...

.... new oil finds The police has not given details of the search ...

so far but has confirmed that if he showed up at his meeting ...

... with the representatives of More Oil. No witness saw her outside ...

... of the restaurant when it I walk alone of the meeting and not ...

.... it has been known since then.

Now I will leave. Stay here. I'll be back, you know? Do not try anything

Shit!

stop!

Hey, bitch! Look at me!

Come here! Let's go

Jim, she ...

- I ... I'm sorry. Jim, she ... - Wait here

- What were you saying? - Yes, good...

What happened? Did you take it?

- I had to do it? - No, stupid fool. Did you touch her or not?

I need to know it. No, no, Jim. I promise you

She escaped But catch her, Jim.

Damned.

Fucking fucking

Damn loose! !I'll kill you!

What shits did you think? Damn fucking! Stupid son of a bitch!

I will kill! Fuck! Fuck off! bung! Go black!

Go to the stupid shit! Damn chicken! Fucking stupid!

I fucked son of a bitch!

I thought you loved me. I mean ... I thought we had something.

You have disappointed me.

Damn bitch daughter.

I brought food for us

Now we're just going to have dinner together.

You know what? I saw you in the news. You're a damn celebrity.

And now you ended up in the hell like the others.

They are looking for you but you will never find a curse!

Pete, you stupid freak. Go fly. You look disgusted.

No, but I did it right Jim I want to stay.

- Sorry, you said something? - No. No, Jim. I will not talk again.

Get out of here, pig. Damn useless black.

Damned son of a bitch Go away!

Ok, baby. I've had all day to think about this And I've thought about it very well.

I will tell you something about myself You see, nobody used to wait for me before.

So that I owe you.

Once you're in this, who says I can not try new things in life.

So just for trying ... It's the suck on someone.

That's how I got that from within.

I do not understand you, bitches.

You did not like it. Do you? Answer me.

- I hate you. - What did you say?

I hate you. You know something, the police is looking and will find me.

And when he does they will lock you in for the rest of your life. There they will violate you inside.

Ugly smelly Damn loser.

You know your wife is probably in another one because your whistle is small.

And James, your son, how do you know what is your son? It does not even look like you.

It looks like that retard from out there. When I get out of this chair I'm going to kill you

And you know what, I did not even feel you when you raped me I bet you're gay.

You only do this to cover it. You even told me you sucked on one.

- Shut up your fucking mouth, bitch! - Damn fag. You are a loser.

You are nothing. You are not good at anything. James, you're a fucking loser.

My name is Jim, you bitch.

Let's go. Let's fight, bitch daughter.

I'll fuck you so hard that you will not walk again.

I'll tie you to that wall and for every hole You'll feel it this time, you fucking bitch.

Now do not fuck with me in the whistle

Let me know if you did not feel anything this time.

There's more to where that came from. Do not die now.

I'll be back.

Go, go. Where did you go?

Where the fuck are you hiding?

Let's go. There is no need to do this. I can smell your shit in my whistle

I'm a hound dog. I will grab you

Let's go. I promise I'll do it fast. I'll just blow your brains

Shut up bitch I will kill you, because Jim ordered me

You and I are going to have fun.

Damn.

- Damn bitch. - Down.

- Piss. - On your knees or I'll shoot you.

Shoot me You do not even know how to use that.

- Shit! Piss bitch - Did you not hear me? On knees.

Wait, get up Get up

- Hurry up! - Decide a fucking time.

Now walk towards the chair.

It will not take long before recover my shotgun ... bitch.

Sit down.

- You hurt me. - shut!

Will you bind me to this chair with Both hands holding the shotgun?

I guess you're not Humor to suck it, right?

You do it. Do it or I swear to God that you will die like that retard.

- You're going to regret this - The legs first.

You'll have to help me with the last one.

Awake. Awake.

- Can you hear me? - I hear what?

All of this is your fault. I do not want to be here.

You made me do this and I hate you.

Why did you have to do this? I do not get it. Why?

- Because I? - You're a piece of boring garbage.

Do not even enjoy your company.

That is all? Do not care? Do not care that your best friend is dead out there?

Pete? I do not care And I am furious. You killed him, right?

You are a whore You always have been. You are not better than us.

Now you are a murderer Unhook me from this chair.

Get me out of this damn damn chair bitch daughter

Fuck you!

Very good very good. You can kill me, but remember this.

No matter what you do, I will always have done it from behind.

That is all? Stay here. I'll be back.

- Where the fuck are you going? - Do not worry. I'll just look ...

... some tools from your shed.

What shit are you going to do?

Are you hungry?

Please

I should have killed you when I could ... damn bitch

- You can keep a foot. Which one? - Piss. Cut your own foot

You bitch bitch.

I'm leaving. Jim

Hey, bitch. This has not ended. I will find you and I will kill you.

Then I'll take you

I'm going to rape your bloody corpse.

And then I'll do it to every bitch I see

Do not touch me curse!

Do not! Do not! Do not!

Jim, are you here? Hey, where the hell are you?

I come in step, so more you It's worth having my money ready.