All language subtitles for TranslatedSub
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:44,201 --> 00:04:51,101
LUCA
2
00:04:51,955 --> 00:04:59,055
2
3
00:05:09,576 --> 00:05:12,375
© නෙතිනි නිමන්තිකා ©
4
00:05:40,040 --> 00:05:41,906
සර් පරීක්ෂා කරාට පස්සේ මිනිය එක මරණ පරීක්ෂණයට යවන්න පුලුවන්
5
00:05:42,509 --> 00:05:44,603
සර් ඒ මාටිනුයි සලෝමියි
6
00:05:44,778 --> 00:05:46,075
මෙහේ වැඩ කරන අය එයාලායි මුලින්ම දැකලා තිබ්බේ
7
00:05:50,384 --> 00:05:52,352
ඔයාලා පොඩ්ඩක් එලියට වෙලා ඉන්න
8
00:05:52,753 --> 00:05:53,743
සර් අද නිවාඩුයි කියලා නේද කිව්වේ?
9
00:05:54,588 --> 00:05:57,785
නිවාඩුයි නම් තමා
10
00:05:58,025 --> 00:06:00,892
ඒත් උදේ ජයරාම් සර් කෝල් කරලා මෙහෙට එන්න කියලා කිව්වා
11
00:06:01,428 --> 00:06:02,452
මේ මැරුණු කෙනා ප්රසිද්ධ කලාකරයෙක්ලු නේද?
12
00:06:02,529 --> 00:06:03,894
දන්නවද මෙයාව?
13
00:06:04,064 --> 00:06:05,361
ටිකක් විතර දන්නවා
14
00:06:05,499 --> 00:06:07,365
ලූකා තමා නම
15
00:06:07,701 --> 00:06:09,328
මාස දෙක තුනකට කලින් විතර,
16
00:06:09,570 --> 00:06:12,130
මෙයයි මෙයාගේ යාලුවෝ වගයකුයි
17
00:06:12,639 --> 00:06:16,132
කලා ප්රදර්ශනයක් වගේ එකක් සංවිධානය කරා
18
00:06:16,610 --> 00:06:17,907
ඒකේ තිබ්බ දේවල් සමහර කට්ටියට වැඩිය ඇල්ලුවේ නෑ
19
00:06:17,978 --> 00:06:18,444
ඉතින් පොඩි ආරවුලක් ගියා
20
00:06:18,645 --> 00:06:21,080
එහෙමද
21
00:06:21,548 --> 00:06:22,811
සිද්ධිය පාලනය කරන්න අපි ගියා
22
00:06:25,819 --> 00:06:27,048
මමයි බාරව හිටියේ
23
00:06:27,120 --> 00:06:28,610
ඔයාලා කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද මෙහේ ඉන්නේ?
24
00:06:30,390 --> 00:06:33,087
අවුරුදු 5 ක් විතර සර්
25
00:06:33,627 --> 00:06:34,856
ලූකා පුතාගේ අම්මා මරණෙන් පස්සේ ඉඳලා අපි මෙහේ
26
00:06:34,928 --> 00:06:37,124
අද උදේ මොකක්ද වුණේ?
27
00:06:37,397 --> 00:06:39,388
අපි එනකොට දොර ඇරලා තිබ්බේ
28
00:06:39,700 --> 00:06:41,395
ඊටපස්සේ මං කුස්සියට ගිහින් කෝපි හදන් ආවා
29
00:06:41,635 --> 00:06:43,967
ඒත් සර් කාමරයේ හිටියේ නෑ
30
00:06:44,872 --> 00:06:48,706
පස්සේ මං මෙතනට ආවහමයි දැක්කේ ...
31
00:06:49,943 --> 00:06:53,106
මං කෑගහන සද්දේ ඇහිලා මෙයා දොස්තර කෙනෙක් එක්කන් එන්න ගියා
32
00:06:54,848 --> 00:06:56,748
දොස්තර ... බලලා කිව්වා ...
33
00:06:58,919 --> 00:07:00,478
ලූකා පුතා නැතිවෙලා කියලා ...
34
00:07:00,654 --> 00:07:01,917
මං එනකොටත් දොස්තර හිටියා
35
00:07:02,589 --> 00:07:03,988
එයාගේ ප්රකාශයත් ලියාගත්තා
36
00:07:04,525 --> 00:07:05,890
හිතාගන්නවත් බෑ සර්
37
00:07:06,160 --> 00:07:09,095
ඊයේ අපි මෙහෙන් යනකොට ...
38
00:07:09,196 --> 00:07:10,686
... කීයටවත් හිතුවේ නෑ මෙහෙම දෙයක් වෙයි කියලා
39
00:07:10,831 --> 00:07:13,391
එතකොට ඔයාලා මෙහේ නෙවෙයිද ඉන්නේ?
40
00:07:13,767 --> 00:07:15,599
නෑ සැ, මේ ළඟ තියෙන කොළනියේ ඉන්නේ ...
41
00:07:17,504 --> 00:07:20,872
මේ හන්දියේ ඉඳලා පොඩ්ඩ දුරයි
42
00:07:21,241 --> 00:07:22,970
රෑට කෑම හදලා දීලා අපි යනවා
43
00:07:23,210 --> 00:07:25,577
සර් කැමති මෙතන තනියම ඉන්න
44
00:07:25,746 --> 00:07:27,180
එතකොට සාමාන්යයෙන් ඔයාලා කීයට විතරද එන්නේ?
45
00:07:27,548 --> 00:07:30,745
හැමදාම 6 ට විතර එනවා
46
00:07:31,952 --> 00:07:35,684
උදේ පාන්දරම පුතාට
47
00:07:36,123 --> 00:07:37,955
46
48
00:07:38,025 --> 00:07:39,515
හැමදේම වෙනස් වෙනවා
49
00:07:39,593 --> 00:07:43,928
කොහේහරි වැටිලා නිදාගන්නවා
50
00:07:44,665 --> 00:07:46,724
ඒකත් දොර ඇරගෙනම
51
00:07:46,867 --> 00:07:49,700
දොර වහලා නම්, කතා කරනවා
52
00:07:50,604 --> 00:07:52,663
50
53
00:07:52,806 --> 00:07:54,535
51
54
00:07:54,975 --> 00:07:56,807
තාත්තා නැති වුණා කියලායි අහලා තියෙන්නේ
55
00:07:56,944 --> 00:07:59,879
ඊටපස්සේ අම්මයි පුතයි විතරයි හිටියේ
56
00:08:01,615 --> 00:08:03,242
එයාලා හරිම සමීපයි
57
00:08:04,785 --> 00:08:08,221
අවුරුදු කීපයකට පස්සේ
58
00:08:11,024 --> 00:08:14,255
...මොකක්දෝ අසනීපයක් නිසා
59
00:08:14,995 --> 00:08:17,259
56
60
00:08:26,807 --> 00:08:27,968
57
61
00:08:28,175 --> 00:08:30,143
පුතාව ආපහු යතා තත්වයට ගන්න
62
00:08:30,544 --> 00:08:34,208
එතකොටයි සිවන් මාස්ටර් අපිව මෙහෙට එක්කන් ආවේ
63
00:08:35,716 --> 00:08:39,550
පුතාට කලාව ගැන ඉගැන්නුවේ එයා තමා
64
00:08:39,620 --> 00:08:42,055
ඒ නිසා වෙන්නැති
65
00:08:42,556 --> 00:08:45,184
මාස්ටරුයි,
66
00:08:45,592 --> 00:08:47,253
62
67
00:08:47,728 --> 00:08:51,926
එකම යාලුවෝ ටික වුණේ
68
00:08:53,734 --> 00:08:57,762
මේ ළමයි කට්ටිය අපේ කොළනිය අයින් කරන්න හදන
69
00:08:58,205 --> 00:08:59,798
...ශ්රී සායි කියන සමාගම
70
00:09:00,007 --> 00:09:01,907
65
71
00:09:02,042 --> 00:09:04,272
අපේ චිත්ර වගයක් ඇන්දා
72
00:09:04,778 --> 00:09:07,804
පොඩි ප්රශ්න වගයක් ඇති වුණා ඒකට
73
00:09:11,652 --> 00:09:14,678
ඒ ඇරුනාම, පුතාට වෙන හතුරෝ හිටියද කියලා
74
00:09:15,589 --> 00:09:19,082
68
75
00:09:21,261 --> 00:09:25,755
සර්ගේ ගෙදර එක ගෑනු ළමයෙක් හිටියා
76
00:09:26,033 --> 00:09:28,627
නිහාරිකා තමයි නම
77
00:09:28,836 --> 00:09:30,895
හරිම ආදරෙන් හිටියේ එයාලා
78
00:09:31,071 --> 00:09:34,234
හිනාවෙවී සතුටින්
79
00:09:34,775 --> 00:09:36,937
සර් එ ළමයව කසාද බඳීවි කියලයි අපි හිතුවේ
80
00:09:38,245 --> 00:09:41,738
සති 2-3කට කලින් අපි මෙහේ එනකොට
81
00:09:41,915 --> 00:09:43,815
74
82
00:09:45,052 --> 00:09:47,180
ආපහු බැංගලෝර් ගියා කියලයි කිව්වේ
83
00:09:47,621 --> 00:09:49,555
ඒ ළමයා ගියදා ඉඳන් පුතා හිටියේ හරිම දුකින්
84
00:09:49,890 --> 00:09:52,120
අපි ඊයේ යන්න හදනකොට
85
00:09:52,226 --> 00:09:52,886
...සර් කලින්ට වඩා සතුටින් හිටියා
86
00:09:55,829 --> 00:09:58,321
මූණේ හොඳ එලියකුත් තිබ්බා සර්
87
00:10:00,033 --> 00:10:01,125
ඒකට මොකක් හරි විශේෂ හේතුවක් තිබ්බද?
88
00:10:01,635 --> 00:10:03,967
ඊයේ...අපි හවස යන්න හදනකොට...
89
00:10:04,705 --> 00:10:06,332
..පාර්සලයක් ආවා
90
00:10:06,406 --> 00:10:08,602
අර ගෑනු ළමයා එවපු එකක් මං හිතන්නේ
91
00:10:09,109 --> 00:10:11,339
මං මේ කියන දේවල් ගැන හොයලා බලන්න
92
00:10:11,812 --> 00:10:13,906
සිවන්, නිහාරිකා, ශ්රී සායි බිල්ඩර්ස්
93
00:10:14,014 --> 00:10:15,175
හරි සර්
94
00:10:15,415 --> 00:10:17,110
ඔව්, ඉවරයි ෆාතිමා
95
00:10:17,251 --> 00:10:19,083
87
96
00:10:19,319 --> 00:10:21,378
88
97
00:10:21,622 --> 00:10:22,145
යන්න තියෙනවා
98
00:10:22,289 --> 00:10:24,883
හොඳට හොයලා බලන්න
99
00:10:26,059 --> 00:10:29,085
මොනවහරි සැක කටයුතු දෙයක් හම්බුණොත්
100
00:10:29,263 --> 00:10:31,027
91
101
00:10:31,198 --> 00:10:32,359
මිනිය මරණ පරීක්ෂණයට යවන්න
102
00:10:33,867 --> 00:10:34,299
නෑදෑයෝ ඉන්නව නම් දැනුම් දෙන්න
103
00:10:35,369 --> 00:10:36,336
93
104
00:10:39,339 --> 00:10:39,805
94
105
00:10:39,940 --> 00:10:40,771
95
106
00:10:40,941 --> 00:10:42,773
96
107
00:10:42,976 --> 00:10:44,375
මෙතන සීල් කරන්න
108
00:10:44,678 --> 00:10:45,406
හවසට මං කතාකරන්නම්
109
00:10:46,146 --> 00:10:48,410
හෙට මේ ගැන සාකච්චා කරමු
110
00:10:48,782 --> 00:10:50,944
සර්, මගේ දුවගේ උපන්දින උත්සවේ
111
00:10:51,051 --> 00:10:53,076
100
112
00:10:53,253 --> 00:10:55,722
101
113
00:10:55,823 --> 00:10:58,292
අමතක වුණේ නෑ
114
00:10:58,659 --> 00:11:01,094
සර්
115
00:11:01,328 --> 00:11:02,625
මෙන්න ජයරාම් සර්
116
00:11:03,397 --> 00:11:06,025
සර්
117
00:11:12,139 --> 00:11:13,382
අක්බර්, මොකද වුණේ?
118
00:11:14,775 --> 00:11:18,678
මූලික සෙවීම් පටන් ගත්තා සර්
119
00:11:18,879 --> 00:11:21,974
ඉතිරිය ඇලෝෂි බලාගනීවි
120
00:11:22,182 --> 00:11:24,947
හරි අක්බර්
121
00:11:27,921 --> 00:11:29,252
මාධ්ය තාම දැනගත්තා විතරයි
122
00:11:31,792 --> 00:11:35,319
එයාලගෙම කතාවක් හදන්න කලින්
123
00:11:35,462 --> 00:11:38,796
අපිට මේ ප්රශ්නය ගැන
124
00:11:39,099 --> 00:11:41,864
112
125
00:11:42,069 --> 00:11:44,367
අපිට තවත් දේවල් හොයාගන්න පුලුවන් වේවි
126
00:11:44,972 --> 00:11:48,931
ඒ වෙනකොට
127
00:11:51,979 --> 00:11:54,346
114
128
00:11:54,781 --> 00:11:56,715
හවසට හම්බෙමු.
129
00:11:56,917 --> 00:11:58,351
හරි සර්
130
00:11:59,086 --> 00:12:02,317
ඇන්ටනි, අරගොල්ලොන්ගෙන් ප්රකාශන ලියාගෙන
131
00:12:06,226 --> 00:12:08,092
117
132
00:12:27,147 --> 00:12:28,205
118
133
00:12:29,082 --> 00:12:30,379
අපි මුලින්ම කියන්නේ...
134
00:12:30,784 --> 00:12:32,081
...තියෙන ප්රශ්න ගැන එකිනෙකාට විවෘතව
135
00:12:41,061 --> 00:12:42,051
120
136
00:12:42,196 --> 00:12:43,391
121
137
00:12:46,800 --> 00:12:47,995
122
138
00:12:48,168 --> 00:12:48,828
මං තවත් මුකුත් කියන්නේ නෑ
139
00:12:48,969 --> 00:12:51,131
නෑ, අපි මේ ගැන හොඳට හිතලා බැලුවා
140
00:12:51,371 --> 00:12:53,135
අපි හොඳ යාලුවෝ
141
00:12:53,307 --> 00:12:54,172
125
142
00:12:54,408 --> 00:12:56,274
126
143
00:12:56,844 --> 00:12:58,835
127
144
00:12:58,979 --> 00:13:01,107
128
145
00:13:08,122 --> 00:13:09,954
129
146
00:13:10,124 --> 00:13:11,455
130
147
00:13:11,592 --> 00:13:13,526
131
148
00:13:13,827 --> 00:13:14,817
132
149
00:13:16,797 --> 00:13:19,528
133
150
00:13:20,100 --> 00:13:23,536
134
151
00:13:23,837 --> 00:13:24,929
135
152
00:13:25,305 --> 00:13:28,331
136
153
00:13:29,143 --> 00:13:31,168
137
154
00:13:31,411 --> 00:13:32,936
138
155
00:13:33,080 --> 00:13:34,047
139
156
00:13:34,515 --> 00:13:37,109
140
157
00:13:38,285 --> 00:13:41,778
141
158
00:13:41,955 --> 00:13:44,083
142
159
00:13:44,892 --> 00:13:46,360
143
160
00:13:47,027 --> 00:13:48,893
144
161
00:13:49,129 --> 00:13:51,257
145
162
00:13:51,465 --> 00:13:53,797
146
163
00:13:53,967 --> 00:13:56,197
147
164
00:13:56,837 --> 00:13:58,601
148
165
00:13:58,939 --> 00:14:00,373
149
166
00:14:00,574 --> 00:14:02,565
තීරණය කරේ නැත්තම්
167
00:14:02,910 --> 00:14:04,241
...අද වෙනකනුත්
168
00:14:04,545 --> 00:14:06,843
151
169
00:14:07,214 --> 00:14:10,184
152
170
00:14:10,584 --> 00:14:14,043
153
171
00:14:14,588 --> 00:14:16,249
154
172
00:14:16,390 --> 00:14:20,224
155
173
00:14:21,395 --> 00:14:24,228
156
174
00:14:24,431 --> 00:14:25,023
වයින් වීදුවකටත් වඩා වැදිලා වගේ සර්
175
00:14:25,299 --> 00:14:27,529
හිතේ තියෙන දේ කියන්න
176
00:14:29,436 --> 00:14:32,030
158
177
00:14:32,306 --> 00:14:33,569
අපි එමු අපේ මාතෘකාවට
178
00:14:33,907 --> 00:14:37,241
ඇලෝෂි මට කෙටියෙන් කිව්වා
179
00:14:37,377 --> 00:14:39,175
අද මට කතා කරපු මාධ්යකාරයොන්ට
180
00:14:39,446 --> 00:14:41,972
මං සාමන්ය දළ විස්තරයක් කිව්වා
181
00:14:42,649 --> 00:14:44,378
ඉතින් ඔයා මොකක්ද ඒ ගැන හිතන්නේ?
182
00:14:44,618 --> 00:14:46,643
මටත් තාම පැහැදිලි අදහසක් නෑ සර්
183
00:14:46,987 --> 00:14:48,455
මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව එනකම්
184
00:14:48,889 --> 00:14:49,287
නිශ්චිත ප්රකාශයක් නොකරන එක තමා වඩා හොඳ
185
00:14:49,656 --> 00:14:50,646
මාත් ඒක තමා එයාලට කිව්වේ
186
00:14:50,991 --> 00:14:52,117
මං මෙහේ එන්න හදනකොට...
187
00:14:52,259 --> 00:14:53,158
..දුව ඇවිත් මගෙන් ඇහුවා ලූකා ගැන
188
00:14:53,427 --> 00:14:55,395
ගියපාර තිබ්බ කලා ප්රදර්ශනයේ
189
00:14:55,896 --> 00:14:58,160
170
190
00:14:58,298 --> 00:14:59,857
මේ ලූකා ප්රසිද්ධයිලු
191
00:15:00,334 --> 00:15:01,563
ඒත් කෙනාව...
192
00:15:01,702 --> 00:15:03,670
...මේ නගරයේ තිබ්බ ප්රසිද්ධ රැස්වීම්
193
00:15:04,071 --> 00:15:06,563
173
194
00:15:06,707 --> 00:15:09,142
මං හිතන්නේ
195
00:15:10,277 --> 00:15:12,177
ඔව් සර්
196
00:15:12,379 --> 00:15:15,178
සේවකයොන්ගෙන් ඇහුවාම එයාලා කිව්වෙත් ඒකමයි
197
00:15:17,384 --> 00:15:20,115
මේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් මට මුලින්ම කතා කරේ
198
00:15:22,089 --> 00:15:24,956
...මනෝරාමා එකේ අපේ මනෝජ්
199
00:15:30,430 --> 00:15:30,919
මේ ලූකාව මං දවස් කීපයකට කලින්
200
00:15:31,498 --> 00:15:32,260
179
201
00:15:32,499 --> 00:15:33,261
180
202
00:15:42,276 --> 00:15:44,370
181
203
00:15:45,646 --> 00:15:46,340
182
204
00:15:46,680 --> 00:15:50,378
183
205
00:15:51,051 --> 00:15:52,314
184
206
00:15:52,553 --> 00:15:54,078
185
207
00:15:54,188 --> 00:15:56,179
186
208
00:15:56,356 --> 00:15:57,619
187
209
00:15:59,660 --> 00:16:01,025
188
210
00:16:01,695 --> 00:16:02,491
189
211
00:16:04,965 --> 00:16:06,660
190
212
00:16:07,034 --> 00:16:08,229
තල්ලු කර කර බැනගත්තා
213
00:16:09,736 --> 00:16:12,398
එතකොට, යාලු කෙල්ල තමයි...
214
00:16:12,606 --> 00:16:14,233
...අමාරුවෙන් එයාව එලියට ඇදන් ගියේ
215
00:16:14,341 --> 00:16:15,274
එදා හරිම පිස්සුවෙන් වගේ හිටියේ JP ත්
216
00:16:16,343 --> 00:16:19,472
මේවා අතර සම්බන්දයක් තියෙනවා ඇති කියලා
217
00:16:20,113 --> 00:16:23,083
195
218
00:16:23,283 --> 00:16:24,944
196
219
00:16:25,018 --> 00:16:26,110
වෙනස් වෙලා තියෙනවා
220
00:16:26,620 --> 00:16:28,486
ඒවගේ අවස්ථාවකයි
221
00:16:29,156 --> 00:16:32,615
198
222
00:16:33,293 --> 00:16:36,354
මොකක්ද කියලා බලමුකෝ
223
00:16:37,064 --> 00:16:39,465
නගින්න
224
00:16:41,468 --> 00:16:42,196
මොකක්ද සර්??
225
00:16:42,402 --> 00:16:43,392
ඇතුලට නගිනවා
226
00:16:44,338 --> 00:16:46,363
අහන්න, අපි ඇත්තටම වද වෙනවා
227
00:16:46,673 --> 00:16:48,732
අක්බර්
229
00:16:49,309 --> 00:16:50,777
205
230
00:16:51,044 --> 00:16:52,136
206
231
00:16:52,713 --> 00:16:55,114
207
232
00:16:56,316 --> 00:16:58,182
208
233
00:16:58,252 --> 00:16:59,515
209
234
00:17:00,287 --> 00:17:01,982
210
235
00:17:02,189 --> 00:17:03,782
211
236
00:17:04,024 --> 00:17:06,152
212
237
00:17:07,094 --> 00:17:09,222
213
238
00:17:09,296 --> 00:17:11,264
මේ තීරණය ගත්තේ දික්කසාදය ගැන
239
00:17:12,733 --> 00:17:14,360
තවත් ඒ ගැන සාකච්චා කරන්න ඕනෙද?
240
00:17:14,835 --> 00:17:16,599
ඕනේ අක්බර්
241
00:17:17,671 --> 00:17:20,003
මේකට ඔයයි ෆාතිමයි විතරක් නෙවෙයි
242
00:17:20,073 --> 00:17:21,541
217
243
00:17:23,577 --> 00:17:26,603
මේකට හවුල් වුණා ඔයාලව එකතු කරන්න
244
00:17:27,080 --> 00:17:29,481
ඇයි ඒ ගැන හිතන්න බැරි?
245
00:17:29,550 --> 00:17:31,746
මං හිතනවා සර්...
246
00:17:31,819 --> 00:17:35,517
මේ කසාදයම වැරැද්දක් සර්
247
00:17:35,722 --> 00:17:36,280
ඒක ෆාතිමාගෙවත් අම්ලා චේචිගේවත්
248
00:17:37,291 --> 00:17:39,419
222
249
00:17:40,427 --> 00:17:42,623
වැරැද්ද මගේම විතරයි
250
00:17:43,664 --> 00:17:45,359
ඒක දැන දැනත්
251
00:17:55,075 --> 00:17:56,770
224
252
00:17:57,077 --> 00:17:58,476
225
253
00:17:59,079 --> 00:18:00,808
226
254
00:18:01,448 --> 00:18:03,177
227
255
00:18:04,118 --> 00:18:04,710
228
256
00:18:05,085 --> 00:18:05,711
229
257
00:18:09,289 --> 00:18:10,415
230
258
00:19:01,408 --> 00:19:03,740
231
259
00:19:04,511 --> 00:19:06,775
232
260
00:19:07,548 --> 00:19:09,607
කියන්න දන්නේ නැතිව...
261
00:19:09,783 --> 00:19:11,842
...දැනෙන හිස්බවක් තියෙනවා
262
00:19:19,893 --> 00:19:25,332
ඒක මහා වේදනාවක්
263
00:19:26,200 --> 00:19:31,502
ඒත් ඔයාලා හැමෝම කිව්ව විදිහට...
264
00:19:32,372 --> 00:19:38,175
ෆාතිමා නිසා සහනයක් දැනෙයි කියලා හිතුවා
265
00:19:38,412 --> 00:19:43,475
ඒත් ෆාතිමා කියන්නේ මට විසඳුමක් නෙවෙයි
266
00:19:44,718 --> 00:19:52,718
මාව එයාට ලොකු ප්රශ්නයක් සර්
267
00:19:57,731 --> 00:20:05,195
මට ඕනේ එයාව නිදහස් කරන්න
268
00:20:09,543 --> 00:20:15,448
එයාට හොඳ ජීවිතයක් ලැබෙන්න ඕනේ
269
00:20:15,582 --> 00:20:19,815
අනික අපි හොඳ ජෝඩුවකුත් නෙවෙයි
270
00:20:34,435 --> 00:20:36,460
අපි හොඳ යාලුවෝ විදිහට වෙන් වෙන්නේ
271
00:20:37,471 --> 00:20:39,997
හොඳ යාලුවෙකුයි හොඳ සහකරුවෙකුයි අතර
272
00:20:40,574 --> 00:20:42,406
244
273
00:20:42,643 --> 00:20:43,667
245
274
00:20:44,044 --> 00:20:45,876
246
275
00:20:58,659 --> 00:21:01,424
පුලුවන් යාලුවෙකුයි ජීවිතයට ඕනේ කියලා
276
00:21:01,762 --> 00:21:04,629
සහ...
277
00:21:05,032 --> 00:21:07,433
ෆාතිමා තමයි උඹේ හොඳම තේරීම
278
00:21:08,302 --> 00:21:11,237
ජැනට්ව අමතක කරන්න දැන් කාලේ හරි...
279
00:21:23,917 --> 00:21:28,411
හොඳට හිතලා බලන්න
280
00:21:29,957 --> 00:21:34,827
ජයරාම් සර් කිව්ව JP ඉන්නේ?
281
00:22:08,395 --> 00:22:09,760
එයා නගරයේ ඉන්නවද කියලා හොයලා බලන්න
282
00:22:10,631 --> 00:22:11,393
ඉන්නව නම්, අපි හෙට ගිහින් එයාව හම්බෙමු
283
00:23:03,650 --> 00:23:05,516
හෙට උදේම ගෙදරට එන්න
284
00:23:05,719 --> 00:23:06,447
දුවේ බායි
285
00:23:06,753 --> 00:23:09,586
බායි කියන්න දුවේ
286
00:23:10,157 --> 00:23:12,922
එහෙනම් හෙට හම්බෙමු
287
00:23:13,160 --> 00:23:15,390
♪ අහස ගිගුම් දෙන දවසක ♪
288
00:23:16,597 --> 00:23:20,693
♪ නෙත ගැටුණා නුඹව මට ♪
289
00:23:20,901 --> 00:23:23,962
♪ මැවුණා දහසක් සිහින ♪
290
00:23:27,541 --> 00:23:30,169
- අක්බර්
291
00:23:30,410 --> 00:23:31,104
262
292
00:23:31,678 --> 00:23:33,168
එහි තනිකම මකන්නාක් මෙන් ♪
293
00:23:36,216 --> 00:23:38,651
♪ නුඹත් මා පසින් හිඳින්න, සොඳුරියේ ♪
294
00:23:38,719 --> 00:23:40,414
♪ අහසේ පුරහඳ දිදුලමින්
295
00:23:40,854 --> 00:23:42,481
265
296
00:23:43,590 --> 00:23:45,991
266
297
00:23:46,426 --> 00:23:48,656
සොරාගත්තා
298
00:23:48,929 --> 00:23:50,158
267
299
00:23:54,968 --> 00:23:56,094
සොරාගත්තා
300
00:24:23,764 --> 00:24:26,062
268
301
00:24:26,533 --> 00:24:29,195
එහි තනිකම මකන්නාක් මෙන් ♪
302
00:24:29,703 --> 00:24:31,000
♪ නුඹත් මා පසින් හිඳින්න, සොඳුරියේ ♪
303
00:24:32,239 --> 00:24:34,765
♪ අහස ගිගුම් දෙන දවසක ♪
304
00:24:35,509 --> 00:24:36,442
♪ නෙත ගැටුණා නුඹව මට ♪
305
00:24:36,877 --> 00:24:38,208
ගෙදරකුයි පුතෙකුයි
306
00:24:38,579 --> 00:24:41,913
ඇතිනේ?
307
00:24:41,982 --> 00:24:43,677
දුවෙක් වුණොත් මොකෝ?
308
00:24:43,817 --> 00:24:44,648
♪ මෙය රාගයක් සේ සියුමැලි හැඟීමක් ♪
309
00:24:44,818 --> 00:24:45,649
♪ තුරුලු කර ගනී මීදුමෙන් අපව ♪
310
00:24:46,120 --> 00:24:47,781
♪ ප්රේමයට අප නතු වී ♪
311
00:24:48,222 --> 00:24:52,250
♪ ජීවිතය විඳිමු සදාකාලිකව ♪
312
00:24:52,759 --> 00:24:53,590
♪ ආදරය අප තුල දලුළා වැඩෙද්දී ♪
313
00:24:53,761 --> 00:24:56,992
♪ විහිදේවි ලොවපුරා අප සිනාකැන් ♪
314
00:24:57,598 --> 00:24:59,930
ඇයි?
315
00:25:00,100 --> 00:25:03,001
මුකුත් නෑ
316
00:25:03,270 --> 00:25:05,500
පත්තරවල ප්රධාන ප්රවෘත්තිය මේක සර්
317
00:25:05,572 --> 00:25:07,006
මොකක්ද?
318
00:25:07,141 --> 00:25:07,801
මේ ලූකා කොච්චර ප්රසිද්ධද කියලා
319
00:25:08,041 --> 00:25:09,509
286
320
00:25:09,676 --> 00:25:12,611
287
321
00:25:12,746 --> 00:25:13,838
288
322
00:25:14,014 --> 00:25:16,210
යතුරයි ෆයිල් එකයි අරන් එහෙට එන්න කියලා
323
00:25:16,583 --> 00:25:16,879
ඒ වගේම මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව ගැනත්
324
00:25:17,017 --> 00:25:18,246
290
325
00:25:21,121 --> 00:25:23,488
291
326
00:25:23,691 --> 00:25:26,023
292
327
00:25:26,226 --> 00:25:27,955
293
328
00:25:28,028 --> 00:25:28,859
ඇඟිලි සලකුණු වර්ග 4ක් හම්බුණා
329
00:25:29,163 --> 00:25:30,790
එයි 3ක් හොයාගත්තා
330
00:25:31,165 --> 00:25:32,929
ලූකා, මාර්ටින්, සලෝමි
331
00:25:33,700 --> 00:25:34,861
ඒත් හතර වෙනි එක ගෑනු කෙනෙක්ගේ
332
00:25:35,769 --> 00:25:38,067
ඒක බොහෝවිට නිහාරිකාගේ වෙන්න පුලුවන්
333
00:25:39,073 --> 00:25:41,007
ඒක ස්ථිර කර ගන්න
334
00:25:41,809 --> 00:25:44,210
පොඩ්ඩක් මේක අල්ලගන්න
335
00:25:44,712 --> 00:25:45,770
ඇලෝෂි මේක තමා ඩයරිය(දිනපොත)
336
00:25:46,013 --> 00:25:47,310
මාටියි සලෝමියි තැපෑලෙන් එනවා දැක්ක
337
00:25:47,548 --> 00:25:49,038
ඇන්ටනිචෙට්ටා, මේක පැක් කරන්න
338
00:25:49,283 --> 00:25:53,220
මේක සමහර තිත් යා කරන්න උදව් වේවි
339
00:25:53,821 --> 00:25:57,849
මං කියන්නම්...
340
00:25:58,092 --> 00:26:00,220
සර් ඔෆිස් එකෙන්
341
00:26:00,594 --> 00:26:00,890
12 වෙද්දි ඔෆිස් එකට එන්න පුලුවන්ද කියලා
342
00:26:01,895 --> 00:26:03,260
307
343
00:26:03,964 --> 00:26:05,693
308
344
00:26:05,866 --> 00:26:09,632
309
345
00:26:10,904 --> 00:26:14,670
310
346
00:26:15,142 --> 00:26:18,043
311
347
00:26:18,112 --> 00:26:18,738
මෙයාගේ ප්රදර්ශනයක ප්රශ්නයකට ගියා කියලා
348
00:26:19,346 --> 00:26:22,043
ඒ මොකක් ගැනද?
349
00:26:22,115 --> 00:26:24,584
ඒක මේ "තමන් දෙවිවරු" කියලා කියා ගන්න අයට
350
00:26:24,651 --> 00:26:27,621
314
351
00:26:30,858 --> 00:26:33,793
315
352
00:26:33,861 --> 00:26:35,886
එයාලගේ චිත්ර ඇන්දලා එල්ලලා
353
00:26:35,963 --> 00:26:37,556
ඒකත් ප්රදර්ශනයේ ඉස්සරහ ගේට්ටුවේ
354
00:26:37,765 --> 00:26:38,698
ඒකට කේන්ති ගිහින්...
355
00:26:38,832 --> 00:26:41,858
මාරයිනේ!
356
00:26:42,269 --> 00:26:43,100
ඊටපස්සේ මොකද වුණේ?
357
00:26:43,170 --> 00:26:47,732
එයාලා අලුතෙන් යටඇඳුම් ගන්න ඇති
358
00:26:48,075 --> 00:26:51,670
321
359
00:26:51,879 --> 00:26:55,782
322
360
00:26:56,083 --> 00:26:58,745
323
361
00:26:59,119 --> 00:26:59,745
324
362
00:27:00,154 --> 00:27:01,679
325
363
00:27:03,424 --> 00:27:04,357
326
364
00:27:04,758 --> 00:27:08,956
වාර්තාව එවන්න තිබ්බනේ
365
00:27:09,296 --> 00:27:10,855
මං හිතන්නේ මොකක්හරි දෙයක් ඇති
366
00:27:11,665 --> 00:27:14,635
ඔව් සර්
367
00:27:15,669 --> 00:27:17,000
දෙයක් තියෙනවා
368
00:27:17,404 --> 00:27:20,339
විෂකින් තමා එයා මැරිලා තියෙන්නේ
369
00:27:20,674 --> 00:27:22,199
ඒකත් කටින් අරගෙන
370
00:27:22,376 --> 00:27:24,310
විෂ වර්ගේ මොකක්ද කියලා තාම නිගමනය කරේ නෑ
371
00:27:27,080 --> 00:27:28,206
ඒත් ඒක මන්දගාමී විෂක් වගේ
372
00:27:28,982 --> 00:27:31,383
මන්දගාමී කියන්නේ,
373
00:27:31,852 --> 00:27:33,251
335
374
00:27:33,320 --> 00:27:34,719
336
375
00:27:35,022 --> 00:27:36,649
337
376
00:27:36,724 --> 00:27:39,694
338
377
00:27:39,793 --> 00:27:42,922
වේදනා රහිතව වුණු මරණයක්
378
00:27:42,996 --> 00:27:43,724
99% ම මේක සියදිවි හානිකර ගැනීමක් කියලයි
379
00:27:43,864 --> 00:27:46,799
340
380
00:27:46,867 --> 00:27:50,826
341
381
00:27:51,071 --> 00:27:52,402
342
382
00:27:52,473 --> 00:27:55,670
343
383
00:27:55,743 --> 00:27:59,077
344
384
00:27:59,246 --> 00:28:02,216
ඉතුරු වෙලා තිවිලා තියෙන්නේ
385
00:28:02,916 --> 00:28:07,046
එයාගේ මොළයේ පමණට වඩා වැඩුණු
386
00:28:08,155 --> 00:28:09,418
346
387
00:28:09,490 --> 00:28:11,151
347
388
00:28:11,391 --> 00:28:12,135
348
389
00:28:16,430 --> 00:28:18,990
349
390
00:28:19,066 --> 00:28:21,364
350
391
00:28:21,435 --> 00:28:22,129
තිබ්බේ කියලා
392
00:28:22,269 --> 00:28:24,431
තමන්ගේම මරණයට බය වෙලා දිවි නසා ගැනීම
393
00:28:24,505 --> 00:28:26,269
එහෙනම්, ඒක තමා වෙලා තියෙන්නේ
394
00:28:26,507 --> 00:28:27,235
මාධ්යයට අපිට මේක කියන්න පුලුවන්
395
00:28:27,508 --> 00:28:30,409
මොකද කියන්නේ අක්බර්?
396
00:28:30,477 --> 00:28:31,808
එයාගේ ගෙදර තිබ්බ කලා කෘතිවල තිබ්බේ
397
00:28:32,479 --> 00:28:35,449
356
398
00:28:35,916 --> 00:28:38,886
357
399
00:28:39,119 --> 00:28:40,951
බාරගත්තා කියලා විශ්වාස කරන්නත් අමාරුයි
400
00:28:45,159 --> 00:28:46,820
මාරාන්තිකව රෝගි වුණු රෝගියෙක්
401
00:28:47,261 --> 00:28:49,992
359
402
00:28:50,898 --> 00:28:53,492
කියවන එකේ කිසි තාත්වික බවක් නෑ
403
00:28:53,734 --> 00:28:54,326
ඔයාලට තවත් දැනගන්න
404
00:28:54,468 --> 00:28:57,062
361
405
00:28:57,337 --> 00:28:58,896
362
406
00:28:59,006 --> 00:28:59,336
363
407
00:28:59,473 --> 00:29:00,463
364
408
00:29:00,741 --> 00:29:01,765
මොනවහරි තිබ්බද?
409
00:29:01,909 --> 00:29:02,375
විශේෂ දෙයක් නෑ
410
00:29:02,743 --> 00:29:03,141
එයාගේ ශරීරයේ හොඳ වෙමින් තිබුණු
411
00:29:03,310 --> 00:29:03,936
367
412
00:29:04,211 --> 00:29:06,202
368
413
00:29:07,514 --> 00:29:08,879
පොඩි සීරීම්
414
00:29:09,083 --> 00:29:10,175
කොහොමවුණත් ඒවා ඊයේ වුණු ඒවා නෙවෙයි
415
00:29:11,552 --> 00:29:12,519
හරි ඩොක්ටර්
416
00:29:12,920 --> 00:29:14,513
371
417
00:29:14,955 --> 00:29:17,925
372
418
00:29:18,158 --> 00:29:20,422
373
419
00:29:21,094 --> 00:29:22,391
374
420
00:29:22,863 --> 00:29:25,525
375
421
00:29:25,966 --> 00:29:27,764
376
422
00:29:27,968 --> 00:29:29,834
377
423
00:29:32,973 --> 00:29:34,372
තියෙනවා දැක්කා කියලා කිව්වා
424
00:29:35,042 --> 00:29:36,806
ඒ විතරක් නෙවෙයි සර්
425
00:29:37,311 --> 00:29:40,770
...ටික කාලයක් එහේ ගෑනු ළමයෙක් ඉඳලා තියෙනවා
426
00:29:41,081 --> 00:29:41,946
පේන විදිහට එයාලා අතර ආදර සම්බන්දයක්
427
00:29:42,182 --> 00:29:43,411
381
428
00:29:43,584 --> 00:29:44,346
382
429
00:29:45,386 --> 00:29:48,356
එයාලගේ ප්රකාශයේ තියෙන්නේ
430
00:29:48,922 --> 00:29:50,048
ඉතිං මේ ගෑනු ළමයව හොයාගන්න පුලුවන් වුණොත්
431
00:29:50,123 --> 00:29:51,488
384
432
00:29:52,359 --> 00:29:53,451
හිතෙනවා නම් කරගෙන යන්න
433
00:29:55,062 --> 00:29:58,157
දැනට මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව තියෙන දේ විතරක්
434
00:29:58,799 --> 00:30:00,198
386
435
00:30:02,970 --> 00:30:04,995
387
436
00:30:05,272 --> 00:30:09,505
388
437
00:30:09,977 --> 00:30:11,103
389
438
00:30:11,378 --> 00:30:14,473
390
439
00:30:14,581 --> 00:30:16,948
391
440
00:30:17,151 --> 00:30:18,915
392
441
00:30:19,119 --> 00:30:20,348
393
442
00:30:20,587 --> 00:30:22,919
394
443
00:30:22,990 --> 00:30:24,082
395
444
00:30:24,992 --> 00:30:28,155
396
445
00:30:28,295 --> 00:30:31,094
397
446
00:30:31,565 --> 00:30:33,932
අපිට දැනගන්න ලැබුණේ
447
00:30:34,168 --> 00:30:37,832
දැන් ඉතිං ප්රවෘත්තිවලින් දැකලා
448
00:30:37,905 --> 00:30:38,838
399
449
00:30:39,073 --> 00:30:42,043
400
450
00:30:43,410 --> 00:30:45,970
401
451
00:30:46,346 --> 00:30:49,611
අරන් ගිහින් මරාගත්තා
452
00:30:49,850 --> 00:30:51,284
ඌ තමා එකම හේතුව
453
00:30:51,452 --> 00:30:53,443
403
454
00:30:53,520 --> 00:30:56,490
404
455
00:30:56,623 --> 00:30:58,182
405
456
00:30:58,325 --> 00:31:00,555
406
457
00:31:00,627 --> 00:31:03,961
407
458
00:31:04,131 --> 00:31:04,927
408
459
00:31:05,065 --> 00:31:06,863
409
460
00:31:06,934 --> 00:31:08,163
410
461
00:31:09,036 --> 00:31:12,006
411
462
00:31:12,372 --> 00:31:13,032
412
463
00:31:14,041 --> 00:31:15,440
413
464
00:31:16,477 --> 00:31:19,447
414
465
00:31:20,214 --> 00:31:23,184
415
466
00:31:23,584 --> 00:31:24,449
416
467
00:31:25,085 --> 00:31:27,884
417
468
00:31:28,222 --> 00:31:30,213
418
469
00:31:30,324 --> 00:31:33,089
419
470
00:31:33,293 --> 00:31:37,059
420
471
00:31:37,464 --> 00:31:39,330
මගේම දුවෙක් විදිහට
472
00:31:39,466 --> 00:31:40,956
අර පාහරයා තමයි...
473
00:31:41,168 --> 00:31:42,158
අපි තාමත් ඉන්නේ ඒ කම්පනයෙන්
474
00:31:43,670 --> 00:31:45,661
ඒ පාහරයා ගැන නම් මට කියන්න දේවල් නෑ
475
00:31:45,906 --> 00:31:47,897
ඒත් නිහා...
476
00:31:47,975 --> 00:31:49,568
අපි කීපදෙනෙක් එයාට කතාකරන්නේ එහෙමයි
477
00:31:50,411 --> 00:31:52,345
426
478
00:31:53,247 --> 00:31:55,682
427
479
00:32:02,523 --> 00:32:05,049
428
480
00:32:05,292 --> 00:32:07,124
429
481
00:32:07,661 --> 00:32:09,629
430
482
00:32:10,164 --> 00:32:12,360
431
483
00:32:13,000 --> 00:32:18,097
432
484
00:32:18,605 --> 00:32:19,197
433
485
00:32:19,940 --> 00:32:20,338
434
486
00:32:20,574 --> 00:32:21,132
435
487
00:32:28,415 --> 00:32:29,025
436
488
00:32:29,049 --> 00:32:29,345
රසායන විද්යා අංශයේ කථිකාචාර්ය තනතුරක් හම්බුණා
489
00:32:29,717 --> 00:32:31,515
ඊටපස්සේ එයාලා එහේ නැවතුනා
490
00:32:31,585 --> 00:32:32,677
නිහා ඉගෙනගත්තෙත් බැංගලෝර්වල
491
00:32:42,763 --> 00:32:44,959
අම්මා එක්ක විතරමයි හිටියේ
492
00:32:45,599 --> 00:32:47,192
ටිකක් සීරියස් චරිතයක්
493
00:32:48,402 --> 00:32:50,734
පොඩිකාලේ ඉඳන්ම
494
00:32:51,138 --> 00:32:53,402
තාත්තා වගේම ලියන-කියන වැඩ තමා
495
00:32:53,707 --> 00:32:55,573
එයාගේ ලෝකය වුණේ
496
00:32:55,642 --> 00:32:56,302
ඉස්කෝලේ කාලෙන් පස්සේ
497
00:33:04,785 --> 00:33:06,275
445
498
00:33:08,455 --> 00:33:12,221
446
499
00:33:12,793 --> 00:33:13,487
447
500
00:33:13,627 --> 00:33:14,753
නිහාරිකා කොචි ආවේ?
501
00:33:15,128 --> 00:33:17,392
නෑ...නෑ...
502
00:33:18,132 --> 00:33:19,622
එයා ආවේ PhD එක සම්බන්ද වැඩ වගයකට
503
00:33:20,200 --> 00:33:20,996
කර්මාන්ත රසායනය තමා එයාගේ පරේෂණය වුණේ
504
00:33:21,602 --> 00:33:25,402
මෙහේ මාස දෙකක් CUSAT විශ්වවිද්යාලයේ
505
00:33:26,173 --> 00:33:27,368
452
506
00:33:27,508 --> 00:33:28,304
453
507
00:33:28,475 --> 00:33:29,442
454
508
00:33:29,610 --> 00:33:30,338
455
509
00:33:43,824 --> 00:33:45,417
456
510
00:34:15,689 --> 00:34:16,417
457
511
00:34:16,557 --> 00:34:18,719
ගෙදර ගෙන්නගන්න උත්සහ කරා
512
00:34:19,460 --> 00:34:22,828
ඒත්...
513
00:34:23,363 --> 00:34:25,058
එයත් එක්ක කතා කරන්නවත් අරූ මට ඉඩ දුන්නේ නෑ
514
00:34:25,199 --> 00:34:27,725
එයාවත් ඇදගෙන ගියා
515
00:34:28,302 --> 00:34:29,235
මේ සිද්ධිය වුණේ ඩ්රීම්ස්වල තිබ්බ
516
00:34:30,304 --> 00:34:33,103
462
517
00:34:33,607 --> 00:34:37,544
463
518
00:34:38,612 --> 00:34:39,807
464
519
00:34:40,547 --> 00:34:44,074
ප්රශ්නයක් දා ගත්තා කියලා අපි දන්නවා
520
00:34:44,485 --> 00:34:47,477
ඒ හැරුණාම ලූකවයි නිහාරිකාවයි
521
00:34:48,121 --> 00:34:50,215
466
522
00:34:50,657 --> 00:34:52,056
467
523
00:34:52,526 --> 00:34:55,826
ආපහු බැංහලෝර් ගියා කියලා
524
00:34:56,763 --> 00:34:58,162
අරූගේ ඇත්ත තත්වය තේරිලා වෙන්නැති
525
00:34:58,832 --> 00:35:00,425
ඒත් ආපහු ආවේ, පරණ නිහා නෙවෙයි
526
00:35:00,634 --> 00:35:01,430
හැමතිස්සෙම කාමරේ ඇතුලටම වෙලා හිටියේ
527
00:35:01,902 --> 00:35:03,461
අන්තිමේදි...
528
00:35:03,604 --> 00:35:04,696
නිහාරිකා සියදිවි හානිකරගත්තේ කොහොමද?
529
00:35:05,672 --> 00:35:07,333
වස බීලා
530
00:35:07,474 --> 00:35:09,408
උදේ ජයා...
531
00:35:09,643 --> 00:35:11,407
...කාමරෙන් එලියට ආවේ නැති නිසා
532
00:35:11,812 --> 00:35:13,576
476
533
00:35:14,114 --> 00:35:14,740
477
534
00:35:15,682 --> 00:35:17,810
478
535
00:35:18,685 --> 00:35:19,481
479
536
00:35:34,335 --> 00:35:35,131
මට කනගාටුයි සිද්ධ වුණු දේ ගැන
537
00:35:35,769 --> 00:35:37,567
සිද්ධ වෙන්න ඕනේ නැති දෙයක් සිද්ධ වුණේ
538
00:35:38,305 --> 00:35:39,864
ඒත් අපිට ඒක බාරගන්න වෙනවා
539
00:35:40,407 --> 00:35:42,842
කොහොමවුණත් අපිට තව දෙතුන් පාරක්
540
00:35:43,277 --> 00:35:45,439
483
541
00:35:45,746 --> 00:35:47,441
උදව් කරන්න වෙන්නේ ඔබතුමාට
542
00:35:47,581 --> 00:35:49,549
සමාවෙන්න!
543
00:35:49,683 --> 00:35:51,412
ඒකට කමක් නෑ
544
00:35:51,952 --> 00:35:53,545
යමුද?
545
00:35:53,620 --> 00:35:56,555
කුරුප්
546
00:35:58,225 --> 00:36:00,125
සර්
547
00:36:00,561 --> 00:36:01,323
එයාගෙන් නිහාරිකාගේ බැංගලෝර් ලිපිනය
548
00:36:03,297 --> 00:36:04,492
490
549
00:36:04,665 --> 00:36:05,598
හරි සර්
550
00:36:07,801 --> 00:36:08,825
මෙයා නම් කරදරකාරයෙක් වෙයි කියලා හිතෙනවා
551
00:36:09,770 --> 00:36:11,329
ඔයාට බැංගලෝර්වල සම්බන්දකම් තියෙනවද?
552
00:36:11,405 --> 00:36:14,340
මේ ලිපිනය බැංගලෝර්වල
553
00:36:14,541 --> 00:36:16,373
494
554
00:36:16,510 --> 00:36:18,672
495
555
00:36:18,746 --> 00:36:20,714
496
556
00:36:20,781 --> 00:36:22,840
497
557
00:36:22,916 --> 00:36:24,850
498
558
00:36:24,918 --> 00:36:26,249
499
559
00:36:26,887 --> 00:36:27,945
500
560
00:36:28,188 --> 00:36:29,553
501
561
00:36:29,623 --> 00:36:30,784
නෙවෙයි කියලයි ආරංචි
562
00:36:30,858 --> 00:36:32,622
එතකොට අර ඉදිකිරීම් කම්පැණි එක
563
00:36:32,760 --> 00:36:33,522
ශ්රී සායි බිල්ඩර්ස්
564
00:36:33,660 --> 00:36:37,654
එයාලගේ කවුරුහරි බලධාරියෙක් එක්ක
565
00:36:37,731 --> 00:36:39,563
505
566
00:36:39,633 --> 00:36:41,533
506
567
00:36:41,936 --> 00:36:42,732
507
568
00:36:43,370 --> 00:36:44,337
508
569
00:36:44,471 --> 00:36:47,168
509
570
00:36:47,474 --> 00:36:48,270
510
571
00:36:48,575 --> 00:36:49,371
511
572
00:36:49,610 --> 00:36:50,406
512
573
00:36:50,644 --> 00:36:51,440
වේදනාවක් මට දැන් තියෙනවා
574
00:36:51,578 --> 00:36:53,410
මුලින්ම ඔයා මං එක්ක නෑ.
575
00:36:53,480 --> 00:36:54,276
මට ඔයත් එක්ක ඉන්න ඉඩ දුන්නෙත් නෑ
576
00:36:54,381 --> 00:36:55,780
ඒක අතහරින්නකෝ
577
00:36:55,849 --> 00:36:58,409
ඔයා ගොඩක් සතුටු වෙන තෑග්ගක් තියෙනවා
578
00:36:58,519 --> 00:37:00,544
517
579
00:37:00,821 --> 00:37:03,847
මේ ඒක තමයි
580
00:37:04,325 --> 00:37:06,885
මං ඔයාට එදා කිව්වනේ...
581
00:37:07,294 --> 00:37:09,422
මේක කියවන්න තරම් ඔයා පරිණත වුණු දවසට
582
00:37:09,563 --> 00:37:12,396
520
583
00:37:12,466 --> 00:37:13,729
521
584
00:37:13,801 --> 00:37:16,270
රණ්ඩු වෙච්ච මුල්ම දවසේ ඉඳලා...
585
00:37:16,336 --> 00:37:16,859
මට දෙයක් දැනුනා...
586
00:37:17,304 --> 00:37:18,533
එදා දවසේ වුණේ නිකංම හමුව්විමක් නොවෙන බව
587
00:37:18,672 --> 00:37:20,697
524
588
00:37:20,841 --> 00:37:22,331
525
589
00:37:22,476 --> 00:37:23,466
526
590
00:37:24,678 --> 00:37:25,338
527
591
00:37:25,479 --> 00:37:26,571
528
592
00:37:29,450 --> 00:37:31,817
529
593
00:37:32,352 --> 00:37:32,978
530
594
00:37:33,454 --> 00:37:35,752
531
595
00:37:36,357 --> 00:37:37,688
532
596
00:37:37,758 --> 00:37:38,281
533
597
00:37:38,425 --> 00:37:39,517
534
598
00:37:39,860 --> 00:37:41,328
535
599
00:37:45,332 --> 00:37:45,821
536
600
00:37:45,966 --> 00:37:47,730
537
601
00:37:48,669 --> 00:37:49,727
538
602
00:37:58,979 --> 00:37:59,946
539
603
00:38:00,381 --> 00:38:01,007
540
604
00:38:01,315 --> 00:38:04,580
541
605
00:38:31,712 --> 00:38:33,043
542
606
00:38:33,847 --> 00:38:35,372
543
607
00:38:35,482 --> 00:38:37,507
544
608
00:38:38,585 --> 00:38:39,882
545
609
00:38:39,953 --> 00:38:44,652
546
610
00:38:44,825 --> 00:38:45,621
547
611
00:38:45,826 --> 00:38:49,558
548
612
00:38:49,663 --> 00:38:52,098
549
613
00:38:52,433 --> 00:38:53,059
550
614
00:38:53,867 --> 00:38:56,029
අර පැත්තට යං
615
00:38:56,103 --> 00:38:56,661
තාමත් මට තේරුම්ගන්න බෑ
616
00:38:56,904 --> 00:38:58,303
හොඳ ඉරිදා දවසක්නේ
617
00:39:00,340 --> 00:39:01,068
553
618
00:39:01,141 --> 00:39:02,609
554
619
00:39:02,676 --> 00:39:04,110
555
620
00:39:04,345 --> 00:39:07,110
556
621
00:39:11,351 --> 00:39:12,785
එහෙට යමු
622
00:39:13,087 --> 00:39:14,919
එල්ලලා තියෙන විකාර තේරෙන්නෙත් නෑ
623
00:39:15,356 --> 00:39:17,757
තව චිත්ර ලු
624
00:39:17,958 --> 00:39:20,518
ඊයා!!
625
00:39:20,594 --> 00:39:22,926
මේ මොන පිස්සුවක්ද?
626
00:39:25,566 --> 00:39:27,796
ඔච්චර ඉක්මනට තීරණය කරන්න එපා
627
00:39:27,901 --> 00:39:29,130
මේකේ මොකක් හරි තේරුමක් ඇති
628
00:39:29,369 --> 00:39:31,337
ඇති ඇති
629
00:39:31,638 --> 00:39:32,616
මෙයාලට බැරි ඇයි ලස්සන දර්ශනයක් හරි
630
00:39:32,640 --> 00:39:32,936
565
631
00:39:39,480 --> 00:39:40,106
566
632
00:39:42,716 --> 00:39:43,911
567
633
00:39:44,618 --> 00:39:46,780
568
634
00:39:47,721 --> 00:39:48,847
569
635
00:39:48,922 --> 00:39:50,617
කාලයක් ගියාද කියලා දන්නවද?
636
00:39:50,724 --> 00:39:53,989
මාස 2ක්
637
00:39:54,094 --> 00:39:55,892
මාස 2ක්?
638
00:39:55,996 --> 00:39:58,431
මේකට?
639
00:39:58,599 --> 00:39:59,657
විහිළු කරන්න එපා
640
00:39:59,800 --> 00:40:00,596
හැකියාව නැත්නම්...
641
00:40:00,734 --> 00:40:04,602
...මාස 2-3ක් යන්න පුලුවන්
642
00:40:04,738 --> 00:40:06,672
ඔයා මහ ලොකු කලාකාමියෙක් නේද?
643
00:40:06,740 --> 00:40:08,469
මේකේ තියෙන මේ මහා ලොකු අර්ථය
644
00:40:08,642 --> 00:40:10,633
578
645
00:40:12,079 --> 00:40:12,875
පෙන්නන්න ඕනේ දෙයක් නෙවෙයි
646
00:40:13,647 --> 00:40:15,411
වෙලාව ආසාව තියෙන මිනිස්සු ඇවිල්ලා
647
00:40:15,516 --> 00:40:15,846
580
648
00:40:15,983 --> 00:40:17,974
මේවා තේරෙන්නේ නෑ
649
00:40:18,051 --> 00:40:18,813
එහෙනම් එහෙම මිනිස්සුන්ව විතරක්
650
00:40:19,653 --> 00:40:21,712
582
651
00:40:21,855 --> 00:40:23,414
තේරෙන්නේ නැද්ද
652
00:40:28,495 --> 00:40:29,690
583
653
00:40:29,897 --> 00:40:31,626
584
654
00:40:31,732 --> 00:40:34,064
Van Gogh හරි Da Vinci හරි කියලාද දන්නේනෑ
655
00:40:34,935 --> 00:40:35,731
585
656
00:40:36,203 --> 00:40:38,865
586
657
00:40:39,740 --> 00:40:40,798
587
658
00:40:40,908 --> 00:40:41,898
අපි මෙහෙන් යං වාහනය තියෙනවා
659
00:40:42,142 --> 00:40:44,975
කවුද යකෝ මෙහේ ප්රශ්න දාගන්න ආවේ?
660
00:40:45,045 --> 00:40:48,845
කොහෙද යන්නේ?
661
00:40:49,817 --> 00:40:51,512
එහාට වෙනවා
662
00:40:51,986 --> 00:40:54,182
ඇයි මොකෝ උඹ?
663
00:40:54,254 --> 00:40:57,519
යකෝ එහාට වෙයන්
664
00:40:57,825 --> 00:41:05,825
593
665
00:41:06,500 --> 00:41:09,162
594
666
00:41:09,470 --> 00:41:10,835
ඔයාලා අයින් වෙන්න
667
00:41:10,938 --> 00:41:13,066
සන්සුන් වෙන්න
668
00:41:13,140 --> 00:41:14,801
පලයන් යන්න
669
00:41:14,875 --> 00:41:16,001
කවුද තොගෙන් අවසර ඉල්ලුවේ?
670
00:41:16,076 --> 00:41:18,670
අතහැරපං මාව
671
00:41:18,812 --> 00:41:21,577
අපි මේක ගැන බලාගන්නම්
672
00:41:21,982 --> 00:41:23,143
මැදට පැනලා ප්රශ්නේ තවත් වැඩි කරන්න එපා
673
00:41:23,550 --> 00:41:26,178
ඔයලා කරුණාකරලා යන්න
674
00:41:36,930 --> 00:41:41,458
නිහා මෙහේ එන්න
675
00:41:41,902 --> 00:41:44,064
මොකෝ?
676
00:41:44,238 --> 00:41:46,172
ඔයා ප්රෝඩාවක් කියලා කිව්ව එක
677
00:41:46,507 --> 00:41:46,973
605
678
00:41:48,042 --> 00:41:49,009
606
679
00:41:49,710 --> 00:41:51,576
607
680
00:41:52,012 --> 00:41:54,674
608
681
00:41:54,915 --> 00:41:55,473
609
682
00:41:56,316 --> 00:41:57,977
හැකියාව තිබ්බ පලියට ඔහොම හැසිරෙන එක හරිද
683
00:41:58,085 --> 00:41:59,211
එහෙමද?
684
00:41:59,720 --> 00:42:00,710
ඔයා දුක්විඳලා කරපු පරේෂණ වාර්තාව
685
00:42:00,821 --> 00:42:02,653
612
686
00:42:03,290 --> 00:42:05,019
613
687
00:42:05,125 --> 00:42:06,058
614
688
00:42:06,126 --> 00:42:07,924
615
689
00:42:08,095 --> 00:42:10,257
616
690
00:42:10,564 --> 00:42:11,929
617
691
00:42:11,999 --> 00:42:14,525
618
692
00:42:14,601 --> 00:42:16,262
619
693
00:42:16,603 --> 00:42:18,697
620
694
00:42:18,806 --> 00:42:22,299
ඒ නිසා යන්න එපා
695
00:42:22,643 --> 00:42:24,543
මේ අපි යමුද?
696
00:42:24,645 --> 00:42:25,840
මට කෝච්චියට වෙලාවත් හරි.
697
00:42:26,046 --> 00:42:27,241
මේ අපි මෙහෙම කරමු
698
00:42:27,614 --> 00:42:29,582
624
699
00:42:29,650 --> 00:42:30,742
මගේ හිතට හරි නෑ
700
00:42:30,818 --> 00:42:31,683
අපි ඊලඟ සතියේ හම්බෙමු
701
00:42:31,819 --> 00:42:33,685
626
702
00:42:34,788 --> 00:42:35,812
627
703
00:42:35,889 --> 00:42:37,687
628
704
00:42:38,058 --> 00:42:40,186
දැන් කතාකරා කියලා වැඩක් නෑනේ
705
00:42:40,261 --> 00:42:42,320
මං අරහෙට යනවා
706
00:42:42,629 --> 00:42:44,620
අයින් වෙයං
707
00:42:44,698 --> 00:42:46,132
මේ...
708
00:42:46,200 --> 00:42:47,861
දැන් ඔයාට මොනවද ඕනේ?
709
00:42:47,935 --> 00:42:48,731
ඇත්තම කිව්වොත්
710
00:43:01,682 --> 00:43:03,844
634
711
00:43:08,656 --> 00:43:09,851
635
712
00:43:10,224 --> 00:43:13,023
සන්සුන් වෙන්න
713
00:43:34,381 --> 00:43:35,177
කලින් ඔයා කොහේවත් ඉඳලා ඇවිත් බැන්නාම
714
00:43:44,291 --> 00:43:44,951
තරහට මං මොනවා කිව්වද මංදා
715
00:43:47,027 --> 00:43:48,222
මං දන්නවා මං ටිකක් වැඩියෙන් කියෙව්වා
716
00:43:48,328 --> 00:43:50,353
ටිකක් නෙවෙයි
717
00:43:51,365 --> 00:43:54,164
640
718
00:43:54,335 --> 00:43:55,666
641
719
00:43:55,769 --> 00:43:57,237
ආසාවක්වත් දැනුමක්වත් නැති ක්ෂේත්රයක් මේක
720
00:43:57,704 --> 00:44:00,765
අර යාලුවෙක් හිටියේ
721
00:44:01,008 --> 00:44:03,033
643
722
00:44:03,177 --> 00:44:04,941
644
723
00:44:05,112 --> 00:44:07,046
645
724
00:44:07,181 --> 00:44:09,047
646
725
00:44:09,683 --> 00:44:12,880
647
726
00:44:12,953 --> 00:44:14,182
648
727
00:44:14,254 --> 00:44:17,053
වචනයක් කතා කරන්න බෑ
728
00:44:17,257 --> 00:44:18,725
හා
729
00:44:18,826 --> 00:44:19,258
ඒ දෙකටම කැමති නම්
730
00:44:20,894 --> 00:44:21,861
651
731
00:44:34,375 --> 00:44:35,342
652
732
00:44:35,743 --> 00:44:37,233
653
733
00:44:37,378 --> 00:44:38,903
654
734
00:44:38,979 --> 00:44:41,107
655
735
00:44:41,215 --> 00:44:44,207
656
736
00:44:44,385 --> 00:44:46,444
ඔක්කොම කතාකරන්නේ ඔහොම
737
00:44:46,854 --> 00:44:47,787
මෙහේ තමා ඉන්නේ
738
00:44:47,921 --> 00:44:50,015
මේවා තමා කරන්නේ
739
00:44:51,125 --> 00:44:52,718
ඒක නෙවෙයි කලින් වුණු දේට ඇත්තටම සමාවෙන්න
740
00:44:52,893 --> 00:44:58,229
ඒ නිර්මාණයට වුණු මහන්සියයි ඒකේ තේරුමයි
741
00:44:58,465 --> 00:44:59,955
661
742
00:45:00,300 --> 00:45:02,029
662
743
00:45:02,102 --> 00:45:06,198
ඒක ඔය තරම් ප්රශ්නයක් නෙවේ
744
00:45:06,273 --> 00:45:07,968
අපි කාට හරි අපේ මතය හරි කියලා පෙන්නන්න
745
00:45:08,108 --> 00:45:09,098
664
746
00:45:09,209 --> 00:45:13,840
මං කිව්වා වගේ නරක කමෙන්ට් එකක් දුන්නාම ඔහොම බැනගන්නවද
747
00:45:16,316 --> 00:45:17,112
665
748
00:45:18,018 --> 00:45:20,077
666
749
00:45:21,055 --> 00:45:21,920
667
750
00:45:21,989 --> 00:45:25,220
ප්රෝඩාව
751
00:45:25,292 --> 00:45:26,282
ඒ නිසා
752
00:45:26,393 --> 00:45:29,090
669
753
00:45:29,463 --> 00:45:31,158
670
754
00:45:31,532 --> 00:45:33,762
මං එලිපිටම බනිනවා, එච්චරයි
755
00:45:33,901 --> 00:45:35,801
අනික මාත් ටිකක් ඉක්මනට
756
00:45:35,869 --> 00:45:37,928
672
757
00:45:38,005 --> 00:45:39,097
673
758
00:45:39,206 --> 00:45:39,798
ටිකක් කිව්වොත් ඒක අවතක්සේරුවක්
759
00:45:39,940 --> 00:45:41,101
මෙතන ඉඳන් ටවුන් එකට යන්න
760
00:45:41,175 --> 00:45:43,940
675
761
00:45:44,011 --> 00:45:46,173
676
762
00:45:46,246 --> 00:45:48,442
677
763
00:45:48,549 --> 00:45:50,244
678
764
00:45:50,317 --> 00:45:52,718
679
765
00:45:52,820 --> 00:45:53,946
680
766
00:45:54,088 --> 00:45:54,884
681
767
00:45:55,022 --> 00:45:57,423
682
768
00:45:57,858 --> 00:45:59,451
683
769
00:46:00,294 --> 00:46:02,194
684
770
00:46:02,363 --> 00:46:03,159
685
771
00:46:03,864 --> 00:46:07,960
686
772
00:46:08,235 --> 00:46:13,105
687
773
00:46:13,540 --> 00:46:16,373
688
774
00:46:16,777 --> 00:46:18,176
689
775
00:46:18,245 --> 00:46:20,304
දැන් ගෙනාපු ඒවා
776
00:46:20,414 --> 00:46:23,076
මොකක්ද සර් ඒ කරපු වැඩේ තේරුම?
777
00:46:23,150 --> 00:46:23,776
එපා නම් එපා කියන්න තිබ්බනේ
778
00:46:24,084 --> 00:46:25,347
692
779
00:46:26,320 --> 00:46:28,049
693
780
00:46:28,355 --> 00:46:30,153
694
781
00:46:30,524 --> 00:46:32,549
උන්ව වතුරෙන් ගොඩට ගත්තාම ජීවත්වෙන්න බෑ,
782
00:46:33,994 --> 00:46:36,088
695
783
00:46:36,230 --> 00:46:37,197
පුලුවන් විදිහක් දන්නවා නම් සර් කියන්න
784
00:46:37,798 --> 00:46:40,824
මමද ඒකත් කියන්න ඕනේ?
785
00:46:41,902 --> 00:46:44,166
මොකක්ද ප්රශ්නේ?
786
00:46:44,271 --> 00:46:45,898
සර් මැරිච්ච මාලුන්ට බයයිද කොහෙද
787
00:46:50,377 --> 00:46:51,139
කෙල්ලේ මේ සර්ව එක්කං යන්න නැත්තං...
788
00:46:51,211 --> 00:46:51,803
...සර්ට මොනව වෙයිද දන්නේ නෑ
789
00:46:51,912 --> 00:46:53,038
ඇයි උඹ මොනවා කරන්නද??
790
00:46:54,381 --> 00:46:55,143
ඔයාට පිස්සුද අනේ?
791
00:46:56,283 --> 00:46:57,227
ඔයා මොකක්ද ඒ කරපු විකාරේ?
792
00:46:57,251 --> 00:46:57,843
ඔයා දැක්කනේ එයා මැරිච්ච මාලුවා
793
00:46:58,018 --> 00:46:59,417
705
794
00:47:00,154 --> 00:47:00,397
මාලු විකුණන කෙනෙක්ව දැක්කේ?
795
00:47:00,421 --> 00:47:01,183
ඕවර්-රියැක්ට් කරලා දැන් මෝඩ හේතු
796
00:47:01,322 --> 00:47:01,880
707
797
00:47:01,956 --> 00:47:02,821
එතකොට එයා?
798
00:47:21,909 --> 00:47:22,808
එතකොට ඔයා කරපු දේ මොකක්ද?
799
00:47:22,977 --> 00:47:24,570
නගින්න
800
00:47:24,645 --> 00:47:25,976
මේ JPගේ ගෙදර නේද?
801
00:47:26,046 --> 00:47:26,877
මේ මං කලින් කිව්වා නේද...
802
00:47:28,248 --> 00:47:29,545
...මට ටිකක්...
803
00:47:30,417 --> 00:47:32,886
713
804
00:47:45,866 --> 00:47:47,265
714
805
00:47:47,367 --> 00:47:48,334
715
806
00:47:49,036 --> 00:47:51,562
716
807
00:47:51,972 --> 00:47:53,906
කොචි මේක
808
00:48:06,020 --> 00:48:07,181
රස්තියාදුකාරයෝ එක්ක රස්තියාදු ගහලා
809
00:48:08,122 --> 00:48:09,556
718
810
00:48:13,594 --> 00:48:14,993
719
811
00:48:15,162 --> 00:48:16,220
720
812
00:48:16,296 --> 00:48:17,286
සම්පූර්ණ වගකීම තියෙන්නේ මට
813
00:48:17,398 --> 00:48:18,456
ඔයාගේ අම්මා කෝල් කරලා ඇහුව නම්
814
00:48:18,899 --> 00:48:19,889
722
815
00:48:20,067 --> 00:48:21,228
723
816
00:48:21,368 --> 00:48:22,164
724
817
00:48:22,269 --> 00:48:23,293
725
818
00:48:23,470 --> 00:48:24,562
මෙහේ නවතින්න ආවා කියලා හිතන්න එපා
819
00:48:24,638 --> 00:48:27,903
අම්මා කිව්වා
820
00:48:28,142 --> 00:48:29,507
727
821
00:48:29,910 --> 00:48:32,436
මං මෙහෙන් යනවා
822
00:48:32,513 --> 00:48:34,174
එතකම් මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න
823
00:48:34,281 --> 00:48:38,377
නිහා!!
824
00:48:39,053 --> 00:48:41,420
කෑගහන්න එපා
825
00:48:41,522 --> 00:48:42,921
ඇත්තම කියන්න ලූකා...
826
00:48:43,057 --> 00:48:44,991
ඔයාට කොච්චර මූණු තියෙනවද?
827
00:48:45,325 --> 00:48:47,191
අපි මුලින්ම හම්බුණු දවසේ...
828
00:48:47,328 --> 00:48:48,489
...හිටපු තරහ යන කොල්ලා
829
00:48:48,629 --> 00:48:50,563
735
830
00:48:50,631 --> 00:48:52,531
736
831
00:48:52,633 --> 00:48:55,193
737
832
00:48:55,302 --> 00:48:57,066
738
833
00:48:57,204 --> 00:48:58,899
ඔක්කොම හොඳයි
834
00:48:59,039 --> 00:49:01,064
එදා රෑ මට හිතුණා...
835
00:49:01,308 --> 00:49:04,608
කතා කර කර රණ්ඩු වෙන්න පුලුවන්
836
00:49:04,945 --> 00:49:09,109
741
837
00:49:09,483 --> 00:49:13,078
742
838
00:49:13,153 --> 00:49:15,178
743
839
00:49:15,489 --> 00:49:18,515
නැගිට්ටවන්න ඔයා ඉඳීවි කියලා
840
00:49:18,992 --> 00:49:21,518
ඉඳියිද ඔයා?
841
00:49:21,595 --> 00:49:23,029
ඒ වගේම...
842
00:49:23,263 --> 00:49:25,163
කේන්ති නොගෙන වාක්ය දෙකක් කතාකරන හැටි
843
00:49:30,604 --> 00:49:33,574
747
844
00:49:36,644 --> 00:49:39,443
748
845
00:49:39,980 --> 00:49:41,675
749
846
00:49:41,782 --> 00:49:44,217
750
847
00:49:44,284 --> 00:49:46,651
751
848
00:49:46,754 --> 00:49:48,688
752
849
00:49:48,756 --> 00:49:50,588
වචනයක්වත් හරි කියන්න බෑ
850
00:49:52,426 --> 00:49:53,587
කොහොමද මේ තැන හොයාගත්තේ?
851
00:49:54,228 --> 00:49:56,287
ඇත්තටම, මට චිත්රයක් ඕනේ
852
00:49:56,463 --> 00:49:59,091
එදා අර මාත් එක්ක යාලුවෙක් හිටියා නේද?
853
00:50:01,635 --> 00:50:04,627
එයාට එදා වුණු කලබලය නිසා
854
00:50:10,377 --> 00:50:11,139
757
855
00:50:12,813 --> 00:50:15,646
758
856
00:50:16,083 --> 00:50:20,020
759
857
00:50:20,821 --> 00:50:22,414
760
858
00:50:24,091 --> 00:50:25,718
එයාට තෑගි දෙන්න ඕනේ කියලා
859
00:50:27,394 --> 00:50:30,125
ඒත් පස්සේ ආරංචි වුණා
860
00:50:30,197 --> 00:50:33,064
762
861
00:50:33,167 --> 00:50:35,534
763
862
00:50:35,603 --> 00:50:37,196
764
863
00:50:37,271 --> 00:50:39,740
765
864
00:50:41,442 --> 00:50:43,137
766
865
00:50:43,544 --> 00:50:48,414
767
866
00:50:49,416 --> 00:50:52,681
768
867
00:50:54,087 --> 00:50:54,576
769
868
00:50:55,189 --> 00:50:57,419
770
869
00:50:57,491 --> 00:50:59,118
771
870
00:50:59,193 --> 00:51:01,560
ස්ත්රීලෝලින් කියලයි කියන්නේ
871
00:51:01,662 --> 00:51:05,257
විශේෂයෙන්ම මං වගේ සුන්දර කඩවසම් තනිකඩ අය
872
00:51:05,466 --> 00:51:08,561
773
873
00:51:09,870 --> 00:51:14,501
බව දැනගෙනයි මං මෙහේ ආවේ
874
00:51:15,609 --> 00:51:20,046
එදා ඔයා මාව ගෙදරට ඇරලුවනේ...
875
00:51:22,383 --> 00:51:25,819
එදා ඉඳන් අංකල් ඔයා ගැනමයි කියවන්නේ
876
00:51:27,154 --> 00:51:33,059
අඩුමගානේ දේශන දහයක්වත් අහන්න ඇති
877
00:51:35,796 --> 00:51:38,629
කවුද?
878
00:51:40,734 --> 00:51:42,600
JP?
879
00:51:43,704 --> 00:51:46,332
එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයිනේ
880
00:51:47,775 --> 00:51:52,440
එයා හොඳ මනුස්සයෙක් කියලයි මං අහලා තියෙන්නේ
881
00:51:53,547 --> 00:51:58,713
ඒ විතරක්ද, මාව හොඳට අදුරනවත් එක්ක
882
00:52:00,254 --> 00:52:02,780
සමහරවිට එයා වෙන්නැති කටකතා පතුරවන්නේ
883
00:52:02,856 --> 00:52:06,656
වෙන්න පුලුවන්
884
00:52:08,562 --> 00:52:12,157
ඒ උනාට කියන්න ඕනේ
885
00:52:12,699 --> 00:52:18,729
785
886
00:52:19,940 --> 00:52:25,879
අනික් පත්තරකාරයොන්ගේ නැති...
887
00:52:27,214 --> 00:52:32,618
...ගැඹුරක් තියෙනවා
888
00:52:33,353 --> 00:52:36,220
ඔහොම ඉන්න
889
00:52:36,524 --> 00:52:39,425
මොකද?
890
00:52:39,493 --> 00:52:44,192
ඔහොම ඉන්න ඉන්න
891
00:52:44,464 --> 00:52:48,230
ඇයි?
892
00:52:48,535 --> 00:52:53,871
මේක ඕනේ නෑ
893
00:52:56,610 --> 00:53:03,175
මොකක්ද?
894
00:53:04,618 --> 00:53:08,612
ඔයාගේ චිත්රයක් ඇන්දට කමක් නැද්ද?
895
00:53:08,856 --> 00:53:12,656
ඕකේ
896
00:53:14,495 --> 00:53:17,521
එහෙනම් ඔහොම ඉන්න
897
00:53:23,437 --> 00:53:26,532
ඉන්න
898
00:53:27,441 --> 00:53:29,637
ටිකක් ඉන්න
899
00:53:32,579 --> 00:53:38,348
ඉවරද?
900
00:53:42,723 --> 00:53:44,248
අයියෝ නෑ
901
00:53:46,226 --> 00:53:48,285
800
902
00:53:49,997 --> 00:53:53,627
801
903
00:54:24,298 --> 00:54:25,459
802
904
00:54:25,532 --> 00:54:26,328
803
905
00:54:26,400 --> 00:54:26,832
තව වෙලා යාවි
906
00:54:26,901 --> 00:54:27,697
පොඩ්ඩක් හැරෙන්න
907
00:54:28,002 --> 00:54:29,902
නෑ මූණ මේ පැත්තට
908
00:54:29,970 --> 00:54:30,835
අයියෝ
909
00:54:30,971 --> 00:54:32,496
807
910
00:54:32,573 --> 00:54:34,405
හරි
911
00:54:34,475 --> 00:54:38,503
ඉවරයිනේ?
912
00:54:38,579 --> 00:54:39,705
චුට්ටක් ඉන්න
913
00:54:39,847 --> 00:54:41,838
810
914
00:54:41,915 --> 00:54:44,509
811
915
00:54:46,687 --> 00:54:47,483
812
916
00:54:47,755 --> 00:54:51,714
813
917
00:54:51,992 --> 00:54:56,589
ඉන්න
918
00:54:57,398 --> 00:55:00,060
ආපෝ?
919
00:55:00,768 --> 00:55:03,465
මොකද මේ කඳුලු?
920
00:55:03,804 --> 00:55:05,568
ඔයා අඬපු නිසා
921
00:55:05,906 --> 00:55:08,034
මං?
922
00:55:12,646 --> 00:55:14,580
818
923
00:55:17,618 --> 00:55:21,577
819
924
00:55:21,722 --> 00:55:24,384
දාගත්තු හිනාවක් නේද ඒක?
925
00:55:25,526 --> 00:55:27,620
මොනවද ඔයා මේ කියන්නේ!
926
00:55:27,861 --> 00:55:31,923
මේ..මේක නිකංම තමන් ඉස්සරහ
927
00:55:32,666 --> 00:55:37,797
822
928
00:55:38,071 --> 00:55:42,633
823
929
00:55:42,710 --> 00:55:46,078
තියෙන්නේ මොනවද කියලයි මං සැලකිලිමත් වෙන්නේ
930
00:55:46,513 --> 00:55:47,844
ඔයා හිටියේ නිකං හිනාවෙවී නෙවෙයි මෙතන
931
00:55:47,948 --> 00:55:49,074
මොනවහරි හිත හිතා...
932
00:55:52,720 --> 00:55:54,950
හිත හිත කොහෙදෝ දුරකට ගියා
933
00:56:06,700 --> 00:56:08,862
ඒත් හිතපුවා මූණෙන් පෙනුණේ නෑ
934
00:56:09,069 --> 00:56:10,935
අතෙන් පෙනුණේ
935
00:56:11,071 --> 00:56:12,971
ඔයා හිත හිතා ඉන්නකොට මූණේ හිනාව...
936
00:56:13,040 --> 00:56:14,838
...ඇරෙන්න ඉතිරි සේරම වෙනස් වුණා
937
00:56:15,142 --> 00:56:18,009
ඔයගේ කම්මුලේ පාට දුඹුරු වුණා
938
00:56:18,145 --> 00:56:18,703
පස්සේ ලා රෝස පාට වුණා
939
00:56:18,846 --> 00:56:20,041
ඊටත් පස්සේ රතු පාටට වෙනස් වුණා
940
00:56:21,348 --> 00:56:24,943
ඔයාගේ ඇස් වල අවධානය නැතිවුණා
941
00:56:25,119 --> 00:56:28,783
ඒ අතරේ වේගෙන් ඔයාගේ ඇස්
942
00:56:28,922 --> 00:56:32,756
836
943
00:56:32,826 --> 00:56:34,920
ඔයාගේ ඇස් දෙකම කඳුලුවලින් පිරෙනවා
944
00:56:35,462 --> 00:56:37,726
ඒත් ඔයා ඒවා පහලට එන්න නොදී
945
00:56:37,865 --> 00:56:42,530
838
946
00:56:44,538 --> 00:56:45,596
839
947
00:56:45,739 --> 00:56:50,040
840
948
00:56:50,110 --> 00:56:51,139
එලියට පෙන්නන එකයි මං කරන්නේ
949
00:56:51,212 --> 00:56:52,680
දැන් කියන්න...
950
00:56:53,447 --> 00:56:55,375
මේ ඇඳපු එක නේද ඇත්ත?
951
00:56:55,683 --> 00:56:57,481
ඇත්ත නෙවෙයි නම් ඔයා මොනවහරි කියනවා
952
00:56:57,551 --> 00:56:58,950
ලූකා ඔයා මොනවද මගේ අංකල් ගැන කිව්වේ?
953
00:56:59,019 --> 00:57:00,612
දවසක මෙහේ එක්කන් එන්නයි තියෙන්නේ...
954
00:57:00,721 --> 00:57:01,813
...ඊටපස්සේ එයාව තියාගෙන එයාගේ රූපේ අඳින්න
955
00:57:02,089 --> 00:57:04,524
එතකොටවත් ඔයාට එයාගේ
956
00:57:04,792 --> 00:57:06,783
848
957
00:57:08,529 --> 00:57:10,623
849
958
00:57:11,131 --> 00:57:14,157
850
959
00:57:15,102 --> 00:57:16,194
851
960
00:57:16,437 --> 00:57:16,869
852
961
00:57:16,937 --> 00:57:17,995
853
962
00:57:20,207 --> 00:57:21,003
854
963
00:57:23,644 --> 00:57:25,203
855
964
00:57:25,512 --> 00:57:26,001
856
965
00:57:26,213 --> 00:57:27,738
මාමා කෙනෙක් විතරක් නෙවෙයි
966
00:57:27,982 --> 00:57:31,885
තාත්තා වගේ කෙනෙක්
967
00:57:31,952 --> 00:57:33,977
මටත් එහෙම තමයි
968
00:57:34,154 --> 00:57:35,986
හැම මාසෙම ගමේ ඉඳන් බැංගලෝර් ඇවිදින්...
969
00:57:36,123 --> 00:57:37,784
..අපිව බලන කෙනෙක්
970
00:57:38,225 --> 00:57:41,422
අපේ දේවල් ගැන හොයලා බලන...
971
00:57:41,528 --> 00:57:44,657
හොඳ කෙනෙක්
972
00:57:47,234 --> 00:57:49,464
තාත්තා වගේ ආදරේ කරන කෙනෙක්
973
00:57:49,603 --> 00:57:50,764
ඒත් කොහොමහරි...
974
00:57:51,071 --> 00:57:53,870
...එයා ආදරේ පෙන්වන විදිහ වෙනස් වෙන්න ගත්තා
975
00:57:54,241 --> 00:57:58,144
ඒක තේරුම් ගන්න මට ටිකක් කල් ගියා
976
00:57:58,712 --> 00:58:01,147
ඒත් එතකොට...
977
00:58:01,248 --> 00:58:03,046
අම්මගේ සහෝදරා...
978
00:58:05,753 --> 00:58:08,779
...හොඳම යාලුවා
979
00:58:08,856 --> 00:58:11,086
...උපදේශකා වුණු එයා ගැන
980
00:58:12,092 --> 00:58:14,823
...ඒ වගේ දෙයක් අම්මට කියන්න
981
00:58:15,229 --> 00:58:17,823
872
982
00:58:17,898 --> 00:58:19,059
873
983
00:58:19,266 --> 00:58:20,927
මුළු ජීවිතයම කැප කරපු කෙනෙක්
984
00:58:21,034 --> 00:58:23,196
වුණයි කියලා මං හිතන් ඉන්න හැමදේම
985
00:58:23,570 --> 00:58:25,129
875
986
00:58:25,239 --> 00:58:27,071
876
987
00:58:27,241 --> 00:58:31,872
877
988
00:58:31,979 --> 00:58:34,744
878
989
00:58:34,882 --> 00:58:37,977
879
990
00:58:38,118 --> 00:58:42,055
880
991
00:58:42,256 --> 00:58:45,191
881
992
00:58:45,259 --> 00:58:47,785
කියන සිතුවිල්ල විතරයි මට තිබ්බේ
993
00:58:47,928 --> 00:58:51,831
අපි ටිකක් දුර ගියාට පස්සේ...
994
00:58:51,899 --> 00:58:53,025
එයා මගේ අත අල්ලගෙන ඇඳගෙන ගියා
995
00:58:53,734 --> 00:58:55,964
පොඩි කැලෑවක් ඒ ගමනේ අවසානය වුණේ
996
00:58:56,703 --> 00:58:58,899
මගේ ජීවිතයේ මං ඇවිදපු
997
00:58:59,640 --> 00:59:00,903
886
998
00:59:01,542 --> 00:59:04,102
887
999
00:59:04,611 --> 00:59:05,976
888
1000
00:59:06,046 --> 00:59:08,310
889
1001
00:59:09,183 --> 00:59:09,979
890
1002
00:59:10,050 --> 00:59:10,846
891
1003
00:59:11,552 --> 00:59:14,783
කියලා විතරක් බැගෑපත් වුණා
1004
00:59:15,022 --> 00:59:15,580
ලූකා ඒ වෙලාව,
1005
00:59:15,856 --> 00:59:18,188
893
1006
00:59:18,359 --> 00:59:21,021
මං සේරම අම්මට කියනවා
1007
00:59:21,195 --> 00:59:23,095
ඒත් මගේ කකුල් දෙක ළඟ වැටිලා
1008
00:59:23,197 --> 00:59:24,722
895
1009
00:59:24,898 --> 00:59:26,127
896
1010
00:59:26,233 --> 00:59:26,722
පොරොන්දුව මේ වෙනකම් රැක්කා
1011
00:59:26,800 --> 00:59:28,063
අංකල් තාමත් අම්මගේ හොඳම යාලුවා
1012
00:59:29,136 --> 00:59:29,898
එයාගේ එකම ශක්තිය
1013
00:59:30,371 --> 00:59:31,099
අවුරුදු 12කට පස්සෙත්,
1014
00:59:33,640 --> 00:59:34,198
900
1015
00:59:35,843 --> 00:59:36,605
901
1016
00:59:42,016 --> 00:59:42,778
902
1017
00:59:49,790 --> 00:59:50,348
903
1018
00:59:50,658 --> 00:59:51,682
904
1019
00:59:52,159 --> 00:59:53,593
905
1020
00:59:57,364 --> 00:59:58,126
906
1021
01:00:02,269 --> 01:00:03,031
907
1022
01:00:03,937 --> 01:00:04,699
ඒත් එක විනාඩියකට ඇතුලට එන්න
1023
01:00:04,838 --> 01:00:05,964
ඇවිල්ලා?
1024
01:00:10,344 --> 01:00:11,072
මට දැන් දැනෙන දේ දන්නවද?
1025
01:00:11,645 --> 01:00:12,976
මං මෙච්චර මෙහේ ආවේ මොකටද කියලා දන්නවද?
1026
01:00:15,682 --> 01:00:16,240
ඊයේ වෙනකම් ජිවිතේ වෙන කාටවත්ම
1027
01:00:16,684 --> 01:00:19,745
912
1028
01:00:19,853 --> 01:00:22,345
913
1029
01:00:22,690 --> 01:00:24,055
914
1030
01:00:25,726 --> 01:00:26,591
අත අරින්න
1031
01:00:26,760 --> 01:00:27,784
මේ...
1032
01:00:27,962 --> 01:00:29,760
ඔයා කිව්ව දේවල්වලට කොහොමද
1033
01:00:31,131 --> 01:00:33,691
917
1034
01:00:35,002 --> 01:00:35,901
918
1035
01:00:36,103 --> 01:00:37,195
919
1036
01:00:37,304 --> 01:00:38,135
920
1037
01:00:38,338 --> 01:00:40,636
921
1038
01:00:40,808 --> 01:00:44,005
922
1039
01:00:44,278 --> 01:00:45,837
923
1040
01:00:45,913 --> 01:00:46,311
924
1041
01:00:46,380 --> 01:00:47,779
925
1042
01:00:48,849 --> 01:00:50,783
926
1043
01:00:51,185 --> 01:00:52,710
රණ්ඩුවකට ඇවිල්ලා ඔයාව හම්බුණේ
1044
01:00:52,920 --> 01:00:53,887
හොඳ විදිහකට පටන් ගන්න බැරි වුණත්
1045
01:00:54,054 --> 01:00:54,816
928
1046
01:00:56,223 --> 01:00:58,214
කතාවක් හදාගෙන මෙහේ ආවේ
1047
01:01:00,194 --> 01:01:01,218
එයාට තෑග්ගක් මං දැනටම අරගෙන
1048
01:01:01,395 --> 01:01:02,191
ඇයි හිනාවෙන්නේ?
1049
01:01:02,296 --> 01:01:04,025
මුකුත් නෑ
1050
01:01:04,098 --> 01:01:04,997
එහෙනම් මං යන්නම්?
1051
01:01:05,165 --> 01:01:06,064
ඔහොම හුස්ම හිර කරන් එහේ ඉන්න එපා
1052
01:01:06,200 --> 01:01:06,962
ඕනේ වෙලාවක බෑග් එකත් අරන් මෙහේ එන්න
1053
01:01:07,835 --> 01:01:09,701
මෙහේ හිස් කාමර ගොඩක් තියෙනවා
1054
01:01:10,104 --> 01:01:13,438
හිතලා බලන්නම්
1055
01:01:13,707 --> 01:01:16,972
ඒ වගේම තනියෙම නිදාගන්න බයයි වගේ නම්
1056
01:01:17,845 --> 01:01:20,109
938
1057
01:01:20,781 --> 01:01:21,373
939
1058
01:01:21,482 --> 01:01:21,948
940
1059
01:01:22,082 --> 01:01:23,049
ඇත්තටම එහෙම එන්න හිතුවෙ නෑ
1060
01:01:23,217 --> 01:01:23,979
ඒත් ඔයා කිව්වා වගේ
1061
01:01:24,051 --> 01:01:24,449
942
1062
01:01:24,752 --> 01:01:25,878
වැඩිවුණා හිරිහැර
1063
01:01:26,053 --> 01:01:27,646
ඒ නිසා
1064
01:01:28,188 --> 01:01:30,850
944
1065
01:01:31,258 --> 01:01:33,693
945
1066
01:01:34,028 --> 01:01:39,091
හොස්ටල් එකකට වඩා වැඩි කියලා හිතෙනවා
1067
01:01:39,366 --> 01:01:40,458
ආ තව එකක්...
1068
01:01:40,934 --> 01:01:43,164
මොකක්ද අනේ
1069
01:01:43,937 --> 01:01:45,769
මහා අවුල් ජාලයක්
1070
01:01:45,873 --> 01:01:46,271
කොහොමද එහෙම ජීවත් වෙන්නේ?
1071
01:01:46,440 --> 01:01:47,930
ඒවා මේවා හැමතැනම
1072
01:01:52,112 --> 01:01:53,102
හරියට පොඩි ළමයි වගේ
1073
01:01:53,214 --> 01:01:54,807
අනේ මාටිං චෙට්ටා මං සියපාරකට වඩා කිව්වා...
1074
01:01:55,182 --> 01:01:56,843
..ඔහොම අස් පස් කරන්න එපා කියලා
1075
01:01:57,017 --> 01:01:58,007
ඕවා ඔහොම තිබ්බහම ඇති වැරැද්ද මොකක්ද?
1076
01:01:58,085 --> 01:02:00,315
තිබ්බට නම් ප්රශ්නයක් නෑ..
1077
01:02:01,088 --> 01:02:06,720
චේචිවත් කියන්නකෝ මෙයාට
1078
01:02:09,363 --> 01:02:14,995
956
1079
01:02:16,070 --> 01:02:19,506
957
1080
01:02:19,840 --> 01:02:23,708
958
1081
01:02:24,912 --> 01:02:26,512
මෙතනින්වත් තියනවා
1082
01:02:27,482 --> 01:02:30,577
කවුද ඒ කෙල්ල?
1083
01:02:31,919 --> 01:02:33,148
කවුද දන්නේ!
1084
01:02:33,854 --> 01:02:36,880
කවුද දන්නේ තමා!!!
1085
01:02:36,991 --> 01:02:39,426
එන්න
1086
01:02:40,227 --> 01:02:42,457
එහෙනම් මේක තමා අපේ කාමරය
1087
01:02:42,796 --> 01:02:44,491
මොකක්?
1088
01:02:44,765 --> 01:02:47,894
මං කිව්වේ, ඔයාගේ කාමරය
1089
01:02:49,837 --> 01:02:53,330
අම්මා පාවිච්චි කරපු කාමරය
1090
01:02:53,574 --> 01:02:55,906
967
1091
01:02:56,176 --> 01:02:59,806
968
1092
01:03:00,281 --> 01:03:03,540
969
1093
01:03:03,617 --> 01:03:07,019
970
1094
01:03:13,961 --> 01:03:19,229
මායි තාත්තයි හිටිය නිසා...
1095
01:03:19,466 --> 01:03:22,561
..අම්මා ගත්තු ෆොටෝවල වැඩිපුරම ඉන්නේ අපි
1096
01:03:22,870 --> 01:03:27,034
එතකොටත් දැන් වගේම දඟයෙක් නේද?
1097
01:03:27,608 --> 01:03:28,769
නැත්තං
1098
01:03:29,343 --> 01:03:31,334
974
1099
01:03:31,478 --> 01:03:34,175
හොඳ දඟ කොල්ලෙක්
1100
01:03:34,515 --> 01:03:36,813
මෙතන තිබ්බ ඔක්කොම ෆොටෝවලින්
1101
01:03:36,984 --> 01:03:39,453
976
1102
01:03:39,520 --> 01:03:40,351
මට තේරුණා හොඳේ
1103
01:03:40,587 --> 01:03:43,147
හිතං ඇති!
1104
01:03:43,591 --> 01:03:45,355
අනික, ඇයි ඔයා කලින් අර මනුස්සයට කෑගැහුවේ?..
1105
01:03:45,426 --> 01:03:47,793
ඒක ටිකක් වැඩියි වගේ
1106
01:03:47,928 --> 01:03:51,387
980
1107
01:03:51,465 --> 01:03:54,435
මටත් හිතුණා
1108
01:03:54,601 --> 01:03:57,332
කමක් නෑ
1109
01:03:57,571 --> 01:04:01,838
982
1110
01:04:02,943 --> 01:04:05,344
983
1111
01:04:05,913 --> 01:04:08,905
හිනායන්නේ නෑනේ
1112
01:04:09,183 --> 01:04:13,518
එයා හැදුවේ ටිකක් අස්පස් කරලා දාන්න විතරයිනේ
1113
01:04:13,587 --> 01:04:16,887
අයියෝ
1114
01:04:17,858 --> 01:04:20,122
986
1116
01:04:20,260 --> 01:04:21,955
තියෙන එකටයි මං කැමති
1117
01:04:22,129 --> 01:04:22,823
මොකක්ද? මොකක්ද?
1118
01:04:22,896 --> 01:04:25,058
989
1119
01:04:29,603 --> 01:04:30,161
990
1120
01:04:30,337 --> 01:04:31,270
අවුල් ජාලයක් වගේ
1121
01:04:31,472 --> 01:04:34,442
අපේ රසායන විද්යාවේ,
1122
01:04:34,508 --> 01:04:35,498
992
1123
01:04:35,642 --> 01:04:37,610
993
1124
01:04:38,479 --> 01:04:41,380
කොහොමද හොයාගන්නේ?
1125
01:04:41,448 --> 01:04:42,176
ඒ ඔයාටනේ
1126
01:04:42,249 --> 01:04:44,479
මට මේක තමා හරිම විදිහ
1127
01:04:44,652 --> 01:04:45,175
ඔයා දන්නවද ව්යාකූල දේවල් වලත්
1128
01:04:45,252 --> 01:04:45,912
997
1129
01:04:45,986 --> 01:04:46,953
998
1130
01:04:47,054 --> 01:04:48,283
මහා ඉන්දියානු රාජ්යය ගන්නකෝ
1131
01:04:48,422 --> 01:04:50,117
ඒකෙත් හැමදේම අවුල් වෙලා නේද තියෙන්නේ?
1132
01:04:52,025 --> 01:04:53,356
ඒත් ඒ අතරම කාරණා ලස්සනට සිද්ධ වේගෙන යනවනේ
1133
01:04:53,460 --> 01:04:55,394
විකාර!
1134
01:04:55,529 --> 01:04:56,223
කොහෙත්ම නෑ
1135
01:04:57,130 --> 01:04:58,564
එහෙම ඔයාට තේරෙන්නේ නැති දේවල්
1136
01:04:58,632 --> 01:04:59,895
1004
1137
01:05:00,034 --> 01:05:00,933
1005
1138
01:05:01,001 --> 01:05:01,433
1006
1139
01:05:01,902 --> 01:05:02,596
එහෙම වෙන්නේ නෑ
1140
01:05:03,037 --> 01:05:04,471
හිතන්න මේ කාමරෙන්
1141
01:05:04,638 --> 01:05:05,662
1008
1142
01:05:05,906 --> 01:05:06,532
1009
1143
01:05:06,707 --> 01:05:08,004
අහන්න
1144
01:05:08,075 --> 01:05:09,042
ඕනේ නෑ
1145
01:05:09,109 --> 01:05:10,099
මං හොයලා දෙන්නම්
1146
01:05:10,377 --> 01:05:11,435
1012
1147
01:05:11,579 --> 01:05:14,276
1013
1148
01:05:14,415 --> 01:05:16,679
1014
1149
01:05:17,117 --> 01:05:17,675
1015
1150
01:05:17,985 --> 01:05:18,451
1016
1151
01:05:18,585 --> 01:05:20,349
1017
1152
01:05:20,521 --> 01:05:21,583
1018
1153
01:05:21,590 --> 01:05:25,251
1019
1154
01:05:26,260 --> 01:05:26,624
1020
1155
01:05:26,694 --> 01:05:27,217
1021
1156
01:05:27,561 --> 01:05:28,119
1022
1157
01:05:28,328 --> 01:05:28,920
1023
1158
01:05:28,996 --> 01:05:29,519
1024
1159
01:05:29,596 --> 01:05:31,121
1025
1160
01:05:31,232 --> 01:05:33,929
1026
1161
01:05:34,068 --> 01:05:34,330
1027
1162
01:05:34,501 --> 01:05:35,093
අපි පෑන් පාවිච්චි කරන්නේ නෑ
1163
01:05:35,202 --> 01:05:39,366
1028
1164
01:05:39,440 --> 01:05:39,668
1029
1165
01:05:39,974 --> 01:05:41,271
1030
1166
01:05:41,341 --> 01:05:42,103
1031
1167
01:05:42,176 --> 01:05:45,202
1032
1168
01:05:45,346 --> 01:05:50,079
1033
1169
01:05:50,284 --> 01:05:52,252
1034
1170
01:05:52,453 --> 01:05:54,649
1035
1171
01:05:54,722 --> 01:05:57,214
1036
1172
01:05:57,357 --> 01:05:59,689
1037
1173
01:06:00,127 --> 01:06:01,595
නිහාරිකා බැනර්ජි
1174
01:06:01,662 --> 01:06:03,596
හිතවත් අය විතරක් නිහා කියලා කතා කරනවා
1175
01:06:04,365 --> 01:06:05,196
මෙහේ විශ්වවිද්යාලයක පරේෂණයකට
1176
01:06:05,265 --> 01:06:06,664
1040
1177
01:06:06,734 --> 01:06:08,031
1041
1178
01:06:08,102 --> 01:06:09,069
1042
1179
01:06:09,136 --> 01:06:11,195
1043
1180
01:06:11,639 --> 01:06:13,038
1044
1181
01:06:13,107 --> 01:06:13,938
1045
1182
01:06:14,408 --> 01:06:16,470
1046
1183
01:06:19,346 --> 01:06:20,336
1047
1184
01:06:20,614 --> 01:06:21,410
1048
1185
01:06:23,450 --> 01:06:27,978
1049
1186
01:06:28,289 --> 01:06:32,624
1050
1187
01:06:32,693 --> 01:06:34,161
පොඩ්ඩක් ඉන්න...
1188
01:06:34,261 --> 01:06:37,231
මගේ නෝනා?
1189
01:06:37,464 --> 01:06:38,693
අන්න එහෙම තමා
1190
01:06:39,133 --> 01:06:41,602
එතකොට මේ
1191
01:06:41,702 --> 01:06:43,363
1054
1192
01:06:43,737 --> 01:06:45,171
හැමදේම කරනවා
1193
01:06:45,239 --> 01:06:47,731
මගේ ගුරුවරයා, සහෝදරයා, යාලුවා
1194
01:06:48,342 --> 01:06:50,743
1056
1195
01:06:51,378 --> 01:06:53,369
මේක ඉතිං ජීවත් වෙන්න කරන සටනක්නේ
1196
01:06:54,615 --> 01:06:58,518
සලෝමී
1197
01:07:00,154 --> 01:07:01,246
ඇයි?
1198
01:07:01,488 --> 01:07:04,355
කෝපි හොඳයි නේද?
1199
01:07:05,192 --> 01:07:07,092
කෝපි දෙකක් ඕනේ
1200
01:07:07,728 --> 01:07:09,696
හරි
1201
01:07:09,797 --> 01:07:11,788
මට තේ එකක් හොඳයි
1202
01:07:13,500 --> 01:07:15,332
හරියට හරි!
1203
01:07:16,036 --> 01:07:18,368
මෙයා නිසා
1204
01:07:18,739 --> 01:07:20,639
1065
1205
01:07:21,041 --> 01:07:22,475
1066
1206
01:07:23,344 --> 01:07:25,335
හොඳ තේ කොළ වගයක් මෙයා විසිකරත් එක්ක
1207
01:07:25,579 --> 01:07:28,014
තේ හරි කම්මැලිනේ
1208
01:07:28,449 --> 01:07:30,543
ඔය දෙන්නටම මං කෝපි ගේන්නම්කෝ
1209
01:07:32,119 --> 01:07:33,416
එලියට අරන් එන්න
1210
01:07:34,788 --> 01:07:36,586
හරේ
1211
01:07:36,690 --> 01:07:38,590
එන්න දුව එලියෙන් වාඩි වෙමු
1212
01:07:39,593 --> 01:07:40,788
දුවගේ ගෙදර අය?
1213
01:07:41,128 --> 01:07:44,758
බැංගලෝර්වල ඉන්නේ
1214
01:07:45,666 --> 01:07:47,327
කොච්චර කාලෙක ඉඳන් අඳුරනවද?
1215
01:07:47,568 --> 01:07:50,060
ගොඩ කාලයක් නෑ
1216
01:07:50,137 --> 01:07:54,074
සති දෙකක් තුනක් විතර
1217
01:07:54,141 --> 01:07:55,802
මාත් ඇතුලුව, එයාගේ ජීවිතයේ කතාබහ කරන
1218
01:07:56,143 --> 01:07:57,235
1078
1219
01:07:57,311 --> 01:07:59,177
අවුරුදු ගාණක් වෙනවා
1220
01:07:59,346 --> 01:08:01,542
දැන් එයා එයාගේ ජීවිතයට
1221
01:08:01,749 --> 01:08:03,683
1080
1222
01:08:04,118 --> 01:08:04,584
කුලියට වගේ
1223
01:08:06,387 --> 01:08:07,684
කුලියට ඉන්න එක පැත්තකට දාන්න
1224
01:08:08,088 --> 01:08:11,319
දුවව එයාට වටින නිසායි, මෙහේ එක්කං ඇවිත්
1225
01:08:12,293 --> 01:08:15,285
1083
1226
01:08:15,663 --> 01:08:19,293
1084
1227
01:08:19,366 --> 01:08:20,390
කියලා නෙවෙයි මං කියන්නේ
1228
01:08:21,769 --> 01:08:25,137
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න විනෝදකාමී
1229
01:08:25,339 --> 01:08:27,501
1086
1230
01:08:27,775 --> 01:08:28,401
1087
1231
01:08:29,310 --> 01:08:31,142
1088
1232
01:08:31,211 --> 01:08:31,575
ඕනේ කාරණා කීපයක් තියෙනවා
1233
01:08:31,812 --> 01:08:34,281
මරණ දෙකක් නිසා කැලඹුණු හිතක් තියෙන්නේ එයාට
1234
01:08:34,415 --> 01:08:37,350
එයාට වයස 10ක් වෙද්දී එයාගේ තාත්තා නැති වුණා
1235
01:08:37,484 --> 01:08:38,542
ඒක දැකලා එයා ගොඩක් බය වුණා
1236
01:08:38,686 --> 01:08:40,415
කාලයක් යනකොට ඒ බය නැති වෙයි කියලා හිතුවා
1237
01:08:40,721 --> 01:08:41,153
පස්සේ ඒක හොඳ කරන්න බැරි
1238
01:08:41,255 --> 01:08:42,416
1094
1239
01:08:42,590 --> 01:08:45,218
මැරිච්ච කූඹියෙක්ට පවා අදටත් එයා බයයි
1240
01:08:45,292 --> 01:08:46,350
ඒ වෙලාවට එයා කියන්නේ මොනවද
1241
01:08:46,427 --> 01:08:48,156
1096
1242
01:08:48,395 --> 01:08:49,794
තේරෙන්නේ එයා පිස්සෙක් කියලා
1243
01:08:49,930 --> 01:08:53,161
ඊටපස්සේ එයාගේ අම්මා...
1244
01:08:53,233 --> 01:08:53,699
එයාලා දෙන්නා විතරක් හිටිය නිසා...
1245
01:08:54,268 --> 01:08:56,293
...ලොකු බැඳීමක් තිබ්බා එයාලා අතර
1246
01:08:56,370 --> 01:08:58,737
හදිසියේම මොකක්දෝ ලෙඩක් හැදිලා...
1247
01:08:58,872 --> 01:08:59,771
...මාස 2ක් පුරාවට
1248
01:08:59,840 --> 01:09:01,274
1102
1249
01:09:01,342 --> 01:09:02,173
1103
1250
01:09:02,376 --> 01:09:03,673
1104
1251
01:09:03,844 --> 01:09:05,107
1105
1252
01:09:05,345 --> 01:09:06,835
1106
1253
01:09:11,785 --> 01:09:13,378
භාවනා වැඩසටහනුයි...
1254
01:09:13,520 --> 01:09:14,385
ටික කාලයක් ගියා
1255
01:09:16,490 --> 01:09:16,922
1108
1256
01:09:17,358 --> 01:09:18,416
1109
1257
01:09:18,592 --> 01:09:19,457
එයයි තනියෙම දුක් විඳින්නේ
1258
01:09:25,799 --> 01:09:28,325
ඒත් සමහර වෙලාවට
1259
01:09:30,771 --> 01:09:31,237
1111
1260
01:09:31,371 --> 01:09:32,167
1112
1261
01:09:32,940 --> 01:09:35,238
හිටපු කාරණාවලට බධා නොවෙනවා නම්...
1262
01:09:35,376 --> 01:09:36,866
කෝප්ප ගන්න
1263
01:09:41,482 --> 01:09:49,481
1114
1264
01:09:49,890 --> 01:09:53,884
1115
1265
01:09:54,795 --> 01:09:57,560
1116
1266
01:09:57,631 --> 01:10:01,158
1117
1267
01:10:02,470 --> 01:10:03,904
1118
1268
01:10:15,783 --> 01:10:17,717
1119
1269
01:10:18,552 --> 01:10:19,815
1120
1270
01:10:20,921 --> 01:10:22,514
1121
1271
01:10:26,327 --> 01:10:28,261
1122
1272
01:10:28,929 --> 01:10:30,363
1123
1273
01:10:31,465 --> 01:10:32,933
මෙන්න මෙහේ වරෙන්
1274
01:10:46,981 --> 01:10:52,249
ඉන්න...ඉන්න...මං ඉවරයි
1275
01:10:52,486 --> 01:10:57,481
1125
1276
01:10:57,558 --> 01:11:02,655
1126
1277
01:11:02,863 --> 01:11:07,960
මගේ ඩ්රයිවර් මාව දාලා යනවා
1278
01:11:17,978 --> 01:11:20,743
ඩ්රයිවර්?
1279
01:11:20,815 --> 01:11:23,307
ඒ කොහෙන්ද?
1280
01:11:23,450 --> 01:11:26,249
එහෙම තමා
1281
01:11:26,320 --> 01:11:28,414
මේ, මං ලයිටරය ගන්නවා
1282
01:11:28,556 --> 01:11:31,117
දුවේ යනවා එහෙනම්
1283
01:11:31,190 --> 01:11:34,219
ඒ චේකොෆ්ගේ විවරණයනේ
1284
01:11:34,292 --> 01:11:35,318
පොඩි පොතක්නේ?
1285
01:11:35,361 --> 01:11:37,398
1134
1286
01:11:38,899 --> 01:11:41,860
1135
1287
01:11:41,900 --> 01:11:44,963
1136
1288
01:11:45,035 --> 01:11:45,967
1137
1289
01:11:46,005 --> 01:11:47,873
1138
1290
01:11:49,343 --> 01:11:51,277
1139
1291
01:11:51,946 --> 01:11:53,380
1140
1292
01:11:54,481 --> 01:11:55,949
1141
1293
01:11:59,687 --> 01:12:04,784
1142
1294
01:12:04,992 --> 01:12:09,987
1143
1295
01:12:10,064 --> 01:12:15,332
1144
1296
01:12:15,569 --> 01:12:20,598
1145
1297
01:12:40,995 --> 01:12:43,555
1146
1298
01:12:43,631 --> 01:12:46,100
1147
1299
01:12:46,400 --> 01:12:48,801
1148
1300
01:12:48,869 --> 01:12:51,463
කියලයි මේ අවුලෙන් ඉන්නේ
1301
01:12:51,539 --> 01:12:52,904
ඒකද උඹේ ප්රශ්නය?
1302
01:12:52,973 --> 01:12:54,407
ඔව් ඒක තමා!
1303
01:12:54,475 --> 01:12:56,705
දකුණු ඉන්දියාවේ ටුවර් එකක් යනවා
1304
01:12:56,777 --> 01:12:59,747
1152
1305
01:13:01,816 --> 01:13:03,341
මුලු බෑන්ඩ් එකම ප්රැක්ටිස් කරනවා
1306
01:13:03,417 --> 01:13:04,680
කොහොමද යන්නේ, කවදද යන්නේ, මොනවද කන්නේ, කොහෙද ඉන්නේ
1307
01:13:04,752 --> 01:13:06,982
1154
1308
01:13:07,054 --> 01:13:10,024
1155
1309
01:13:12,559 --> 01:13:17,656
1156
1310
01:13:17,865 --> 01:13:22,894
1157
1311
01:13:22,970 --> 01:13:28,067
1158
1312
01:13:28,475 --> 01:13:33,504
1159
1313
01:13:59,673 --> 01:14:02,438
1160
1314
01:14:02,710 --> 01:14:03,802
මං ලෑස්ති කරන ගමනක් යන්නේ?
1315
01:14:14,655 --> 01:14:15,588
නෑ
1316
01:14:22,263 --> 01:14:25,893
ඒකනේ
1317
01:14:26,801 --> 01:14:29,168
කවදහරි කොයිමවෙලාවකදි හරි මං උඹලව
1318
01:14:30,671 --> 01:14:32,469
1164
1319
01:14:34,174 --> 01:14:37,144
1165
1320
01:14:41,916 --> 01:14:44,078
1166
1321
01:14:44,785 --> 01:14:47,755
1167
1322
01:14:48,856 --> 01:14:51,484
පොඩි වැඩක් නෙවෙයිනේ මේක
1323
01:14:51,926 --> 01:14:54,623
ෂෝ 8ක් 10ක් විතර ප්රාන්ත 4ක්
1324
01:14:54,995 --> 01:14:59,831
හැමෝම වෙනුවෙන් මං මේ කතා කරන්නේ
1325
01:15:00,167 --> 01:15:02,829
සාමන්ය කෝච්චි මැදිරි කිව්වාම
1326
01:15:02,970 --> 01:15:07,100
1170
1327
01:15:07,608 --> 01:15:10,009
සාමන්ය කෝච්චි මැදිරිවල යවමු
1328
01:15:11,645 --> 01:15:14,615
මෙයාලා සිංදු කිය කියා යාවි
1329
01:15:16,016 --> 01:15:19,213
1172
1330
01:15:20,788 --> 01:15:22,620
හොඳට ප්රසිද්ධත් වේවි
1331
01:15:25,559 --> 01:15:26,856
උඹට සුපිරි අදහස්නේ තියෙන්නේ
1332
01:15:26,927 --> 01:15:29,487
ඔයා එන්නේ නෑනේ යන්න?
1333
01:15:30,798 --> 01:15:33,199
පරිස්සමට බං
1334
01:15:33,534 --> 01:15:35,002
ආදරෙන් කික් කරන්න
1335
01:15:35,136 --> 01:15:36,604
1177
1336
01:15:37,004 --> 01:15:39,564
1178
1337
01:15:40,641 --> 01:15:43,508
1179
1338
01:15:44,912 --> 01:15:46,903
1180
1339
01:15:46,981 --> 01:15:48,676
1181
1340
01:15:49,016 --> 01:15:50,643
1182
1341
01:15:51,719 --> 01:15:53,312
1183
1342
01:15:53,787 --> 01:15:58,190
1184
1343
01:15:59,293 --> 01:16:02,661
1185
1344
01:16:04,298 --> 01:16:06,824
ඔයා ගාව නිදහසට කරුණු තියෙනවා නේද?
1345
01:16:08,102 --> 01:16:10,662
අද ඔයා ඔයාගේ පැන්සලටයි මගේ පොතටයි
1346
01:16:11,572 --> 01:16:13,939
1187
1347
01:16:54,715 --> 01:16:55,910
1188
1348
01:16:56,083 --> 01:16:58,814
ඒවා නිකංම දේවල් නෙවෙයි
1349
01:16:59,019 --> 01:17:01,010
පැන්සලෙන් කන් හාරන්නයි
1350
01:17:01,188 --> 01:17:03,156
කෙල ගාලා පිටු පෙරලන්නයි
1351
01:17:03,290 --> 01:17:05,156
හරිම අප්පිරියයි!
1352
01:17:05,759 --> 01:17:07,921
ඇඳපු චිත්රය නම් ලස්සනයි
1353
01:17:08,229 --> 01:17:10,630
ඒත් හරි අහංකාරයි
1354
01:17:10,764 --> 01:17:12,289
1194
1355
01:17:12,433 --> 01:17:14,299
1195
1356
01:17:14,668 --> 01:17:17,069
1196
1357
01:17:22,710 --> 01:17:24,405
නිකං කාලේ කනවා
1358
01:17:24,912 --> 01:17:26,175
කෝ කුංජොමෝන්?
1359
01:17:29,750 --> 01:17:30,216
මේ දැන් ගියා වතුර ගේන්න
1360
01:17:30,651 --> 01:17:31,641
1199
1361
01:17:31,819 --> 01:17:33,981
1200
1362
01:17:34,421 --> 01:17:35,650
1201
1363
01:17:35,923 --> 01:17:38,255
1202
1364
01:17:38,325 --> 01:17:41,295
1203
1365
01:17:41,362 --> 01:17:45,390
විතර වෙනවා නේද?
1366
01:17:45,466 --> 01:17:50,097
දැන් හිටියා නම් මේ වයසේ වගේ නේද ඉන්නේ?
1367
01:17:50,237 --> 01:17:53,764
දැන් හොඳට බලන්න
1368
01:17:55,710 --> 01:18:00,204
හ්ම්ම්...මෙච්චරම වයස නැතිවෙයි
1369
01:18:00,748 --> 01:18:04,946
හරි නැත්තම් තව තරුණ කරන්නම්කෝ
1370
01:18:05,352 --> 01:18:07,844
පුතා ඉන්නකෝ
1371
01:18:08,022 --> 01:18:13,654
1209
1372
01:18:14,762 --> 01:18:17,129
1210
1373
01:18:17,364 --> 01:18:19,696
1211
1374
01:18:19,767 --> 01:18:22,259
අප්පිරිය නැද්ද අනේ?
1375
01:18:22,837 --> 01:18:27,104
මොකක් චිත්ර අඳින එක??
1376
01:18:27,341 --> 01:18:30,242
ඒක නෙවෙයි
1377
01:18:30,344 --> 01:18:35,077
1214
1378
01:18:37,318 --> 01:18:39,810
1215
1379
01:18:42,156 --> 01:18:45,057
කන් තුවාල වෙන්නත් පුලුවන්
1380
01:18:45,292 --> 01:18:45,815
ඔය පැන්සලෙන් නේද ඔයා අඳින්නේ
1381
01:18:46,293 --> 01:18:48,057
1217
1382
01:18:48,829 --> 01:18:51,958
1218
1383
01:18:52,466 --> 01:18:55,436
1219
1384
01:18:55,870 --> 01:18:57,338
1220
1385
01:18:57,838 --> 01:19:00,034
කපලා උල් කරනවා
1386
01:19:00,307 --> 01:19:01,399
ඔක්කොම ඉවර වුණාම විසික් කරලා දානවා
1387
01:19:01,942 --> 01:19:03,171
එච්චරයිනේ
1388
01:19:03,344 --> 01:19:05,904
මං තර්ක කරනවා නෙවෙයි...
1389
01:19:07,281 --> 01:19:09,306
ඒත් මගේ මතය නම් ඔයා ඕකට
1390
01:19:09,550 --> 01:19:14,852
1225
1391
01:19:15,222 --> 01:19:17,850
ඕනේ කියලා මට ඒක තේරුම් ගන්න පුලුවන්
1392
01:19:18,158 --> 01:19:22,152
ඒ මදිවට පෑනයි පැන්සලයි කැන්වස් එකයි ඔක්කොම
1393
01:19:22,396 --> 01:19:23,921
1227
1394
01:19:24,131 --> 01:19:25,963
1228
1395
01:19:26,100 --> 01:19:28,364
ඔයා කියවන පොතේ තියෙන අන්තර්ගතය වටිනවා
1396
01:19:28,536 --> 01:19:31,938
ඒත් පොතටම කියලා කිසි වටිනාකමක් නෑ
1397
01:19:32,406 --> 01:19:34,204
කොහෙත්ම නෑ
1398
01:19:34,375 --> 01:19:35,001
හැම පොතටම ඒකටම කියලා
1399
01:19:38,212 --> 01:19:42,115
1232
1400
01:19:42,483 --> 01:19:43,416
1233
1401
01:19:43,584 --> 01:19:48,021
පොතකට පුලුවන් ජීවිතයක් ගන්න
1402
01:19:48,322 --> 01:19:52,759
මේ පොතේ මොන පිටුවෙද කියන්නකෝ
1403
01:19:53,060 --> 01:19:57,361
1235
1404
01:19:57,565 --> 01:20:00,125
1236
1405
01:20:00,501 --> 01:20:02,492
1237
1406
01:20:02,903 --> 01:20:05,304
1238
1407
01:20:05,372 --> 01:20:06,237
1239
1408
01:20:06,407 --> 01:20:08,239
මගේ තාත්තත් මෙහෙමයි පිටු පෙරලුවේ
1409
01:20:08,442 --> 01:20:11,241
...මගේ තාත්තගේ තාත්තත් මෙහෙමයි පෙරලුවේ
1410
01:20:11,479 --> 01:20:13,345
...මගේ තාත්තාගේ තාත්තගේ තාත්තත්
1411
01:20:13,480 --> 01:20:15,380
1242
1412
01:20:15,482 --> 01:20:16,472
1243
1413
01:20:16,617 --> 01:20:18,051
පෙරලන්නෙත් කෙල ගාලා තමයි
1414
01:20:18,152 --> 01:20:21,850
ඇත්තට?
1415
01:20:22,056 --> 01:20:23,888
නිකං කිව්වේ
1416
01:20:23,991 --> 01:20:25,083
1246
1417
01:20:25,593 --> 01:20:29,427
1247
1418
01:20:29,864 --> 01:20:31,923
1248
1419
01:20:32,032 --> 01:20:33,591
1249
1420
01:20:33,834 --> 01:20:34,858
1250
1421
01:20:35,002 --> 01:20:36,970
1251
1422
01:20:37,037 --> 01:20:39,404
1252
1423
01:20:41,342 --> 01:20:43,367
කෙලවල ඇති වැරැද්ද මොකක්ද?
1424
01:20:43,611 --> 01:20:47,104
මං නම් ඇල්ලුවේවත් නෑ
1425
01:21:05,566 --> 01:21:06,499
1254
1426
01:21:09,170 --> 01:21:09,864
1255
1427
01:21:09,937 --> 01:21:10,301
1256
1428
01:21:13,340 --> 01:21:14,432
1257
1429
01:21:15,509 --> 01:21:16,101
1258
1430
01:21:19,547 --> 01:21:22,073
1259
1431
01:21:22,316 --> 01:21:24,114
1260
1432
01:21:25,152 --> 01:21:28,122
1261
1433
01:21:29,256 --> 01:21:31,418
1262
1434
01:21:32,560 --> 01:21:35,120
1263
1435
01:21:35,963 --> 01:21:37,397
කල්කටාවල වීදිගානේ දුව දුව සෙල්ලම් කරපු එක තමා...
1436
01:21:39,200 --> 01:21:40,190
...මගේ ළමාකාලය ගැන තියෙන
1437
01:21:42,903 --> 01:21:46,305
1265
1438
01:21:46,640 --> 01:21:49,439
1266
1439
01:21:49,510 --> 01:21:51,535
හැඟීමක් එනවා
1440
01:21:52,079 --> 01:21:54,241
ස්තූතියි ඔයාට
1441
01:21:55,582 --> 01:21:57,448
♪ වර්ණ! ♪
1442
01:21:57,718 --> 01:21:59,447
♪ සූදානම්ද? ♪
1443
01:21:59,954 --> 01:22:02,389
♪ අරුණෝදය ඇවිත් ♪
1444
01:22:03,023 --> 01:22:05,993
♪ වර්ණ! ♪
1445
01:22:08,963 --> 01:22:13,560
♪ සූදානම්ද? ♪
1446
01:22:19,506 --> 01:22:23,534
♪ අරුණෝදය ඇවිත් ♪
1447
01:22:24,979 --> 01:22:27,505
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1448
01:22:27,715 --> 01:22:30,616
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1449
01:22:30,718 --> 01:22:31,446
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1450
01:22:31,752 --> 01:22:32,446
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1451
01:22:50,504 --> 01:22:51,300
♪ ඉහල තියෙන තාරුකා ♪
1452
01:22:51,472 --> 01:22:53,634
♪ කතන්දර රාශියක එකතුවකි ♪
1453
01:22:53,707 --> 01:22:55,368
♪ ඉහල තියෙන තාරුකා ♪
1454
01:22:55,442 --> 01:22:56,432
♪ කතන්දර රාශියක එකතුවකි ♪
1455
01:22:57,311 --> 01:22:59,302
♪ දඟකාර සඳඑලියට හෙමිහින් ♪
1456
01:22:59,413 --> 01:23:01,404
♪ අඳුරු ලොවට වෑස්සෙන්න ♪
1457
01:23:01,515 --> 01:23:03,745
♪ විහිදුවමින් සැමතැන එලිය ♪
1458
01:23:04,151 --> 01:23:05,141
♪ දිදුලන හිරු මෙන් ♪
1459
01:23:05,786 --> 01:23:06,378
♪ දඟකාර සඳඑලියට හෙමිහින් ♪
1460
01:23:11,392 --> 01:23:12,416
♪ අඳුරු ලොවට වෑස්සෙන්න ♪
1461
01:23:13,194 --> 01:23:16,528
♪ විහිදුවමින් සැමතැන එලිය ♪
1462
01:23:16,764 --> 01:23:18,061
♪ දිදුලන හිරු මෙන් ♪
1463
01:23:18,265 --> 01:23:20,393
♪ වර්ණ! ♪
1464
01:23:21,135 --> 01:23:25,072
♪ සූදානම්ද? ♪
1465
01:23:25,372 --> 01:23:27,773
♪ අරුණෝදය ඇවිත් ♪
1466
01:23:28,042 --> 01:23:29,532
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1467
01:23:29,610 --> 01:23:32,375
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1468
01:23:32,480 --> 01:23:34,244
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1469
01:24:08,082 --> 01:24:08,776
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1470
01:24:13,421 --> 01:24:14,264
♪ පහල තියෙනා මිටියාවත් ♪
1471
01:24:14,288 --> 01:24:14,584
♪ හිම වලින් තෙත් කරවමින් ♪
1472
01:24:14,722 --> 01:24:16,087
♪ පහල තියෙනා මිටියාවත් ♪
1473
01:24:16,256 --> 01:24:18,782
♪ හිම වලින් තෙත් කරවමින් ♪
1474
01:24:22,430 --> 01:24:23,454
♪ ඔබේ මාර්ගය සාදාගන්න ♪
1475
01:24:23,564 --> 01:24:25,191
♪ ධෛර්යන්තව ♪
1476
01:24:25,332 --> 01:24:26,322
♪ අහිතකර රැළි පරදවමින් ♪
1477
01:24:26,533 --> 01:24:27,796
♪ ඔබ තුල දෝංකාර දෙන ♪
1478
01:24:28,169 --> 01:24:32,572
♪ ඔබේ මාර්ගය සාදාගන්න ♪
1479
01:24:32,740 --> 01:24:34,265
♪ ධෛර්යන්තව ♪
1480
01:24:34,441 --> 01:24:34,839
♪ අහිතකර රැළි පරදවමින් ♪
1481
01:24:35,142 --> 01:24:36,132
♪ ඔබ තුල දෝංකාර දෙන ♪
1482
01:24:37,745 --> 01:24:38,439
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1483
01:24:59,733 --> 01:25:06,571
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1484
01:25:06,640 --> 01:25:11,077
♪ අප නෙත් මංමාවත්වල ඇවිදින විට ♪
1485
01:25:13,647 --> 01:25:16,412
♪ වැටෙයි අපේ සෙවනැලි එකිනෙකා මත ♪
1486
01:25:16,717 --> 01:25:20,244
සර් කෑම ලෑස්තියි
1487
01:25:20,454 --> 01:25:24,584
හරි එන්නම්
1488
01:25:27,294 --> 01:25:28,819
එපා
1489
01:25:29,129 --> 01:25:30,426
ඒකත් එහෙමනම්
1490
01:25:30,531 --> 01:25:32,363
1317
1491
01:25:32,499 --> 01:25:34,194
1318
1492
01:25:34,301 --> 01:25:35,826
1319
1493
01:25:36,136 --> 01:25:37,433
1320
1494
01:25:37,538 --> 01:25:39,370
1321
1495
01:25:39,507 --> 01:25:41,202
වෙන් වෙන්න තීරණය කරේ?
1496
01:25:41,275 --> 01:25:42,765
ඔයාට මං කිව්වනේ
1497
01:25:42,910 --> 01:25:44,400
1323
1498
01:25:44,511 --> 01:25:46,343
1324
1499
01:25:46,480 --> 01:25:48,141
කොච්චර දවසක් වෙනවද ෆාතිමා?
1500
01:26:01,762 --> 01:26:08,566
බලන්න, මං කිසිම කාරණාවක් ඔයාගෙන් හැංගුවේ නෑ
1501
01:26:08,636 --> 01:26:12,937
කසාද බඳින්න කලින් මං පැහැදිලි කරලා කිව්වා නේද
1502
01:26:29,657 --> 01:26:33,218
1327
1503
01:26:33,294 --> 01:26:36,628
1328
1504
01:26:36,697 --> 01:26:39,860
මං කර ගත්තු ලොකුම වැරැද්ද
1505
01:26:39,934 --> 01:26:43,199
මං කිව්වනේ දික්කසාදය කරන්නේ ඔයාගේ හොඳටයි
1506
01:26:43,270 --> 01:26:49,937
මගේ හොඳට?
1507
01:26:50,010 --> 01:26:54,447
හිතට එකඟව කියන්න පුලුවන්ද...
1508
01:26:57,251 --> 01:27:03,679
...අක්බර් ඔය දේ කරන්නේ මගේ හොඳටමයි කියලා
1509
01:27:04,391 --> 01:27:09,852
මං ඒ ලියවිල්ලට අත්සන් කරේ අක්බර් ගැන හිතලා
1510
01:27:10,831 --> 01:27:17,669
අක්බර් නිසා විතරමයි
1511
01:27:17,738 --> 01:27:22,005
කිව්ව දේ නම් ඇත්ත
1512
01:27:38,859 --> 01:27:44,457
අක්බර් මගෙන් කිසි දෙයක් හැංගුවේ නෑ
1513
01:27:45,432 --> 01:27:46,922
කසාදය අත්හදා බැලීමක් කියලා දැනගෙනයි
1514
01:27:47,267 --> 01:27:48,564
1338
1515
01:27:48,669 --> 01:27:50,501
1339
1516
01:27:50,738 --> 01:27:52,433
1340
1517
01:27:52,640 --> 01:27:54,301
1341
1518
01:27:54,475 --> 01:27:55,772
1342
1519
01:27:55,876 --> 01:27:57,708
අර පූසවයි තියාගෙන ඉන්නේ?
1520
01:27:57,945 --> 01:27:59,640
අක්බර් මතකයන් ඇතුලේ
1521
01:28:13,394 --> 01:28:20,061
1344
1522
01:28:20,301 --> 01:28:24,568
1345
1523
01:28:27,408 --> 01:28:34,041
අක්බර් මට කරන උදව්වක් නෙවෙයි
1524
01:28:34,114 --> 01:28:38,574
මං අක්බර්ට කරන උදව්වක්
1525
01:28:42,823 --> 01:28:45,986
ඔව් ඇලෝෂි
1526
01:28:46,060 --> 01:28:47,687
සර් අර ශ්රී සායි බිල්ඩර්ස්ලට මං කතාකරා
1527
01:28:47,862 --> 01:28:50,593
ඒකේ MD අද රෑ සිටි එකේ ඉන්නවා
1528
01:28:51,365 --> 01:28:52,799
හෙට පාන්දරම එයා ඩුබායි යනවලු
1529
01:28:53,334 --> 01:28:55,325
ආපහු සති 2-3කින්
1530
01:28:55,569 --> 01:28:59,005
1352
1531
01:28:59,473 --> 01:29:03,034
1353
1532
01:29:04,745 --> 01:29:06,713
හම්බෙන්න පුලුවන් කිව්වා
1533
01:29:07,047 --> 01:29:08,640
අපි ගිහින් හම්බෙමු
1534
01:29:08,816 --> 01:29:10,784
මං විනාඩි 10න් ලෑස්ති වෙන්නම්
1535
01:29:10,918 --> 01:29:11,885
මාව ගන්න එන්න
1536
01:29:14,355 --> 01:29:18,724
මැතිව්, කර්ණාටක පොලිසියේ
1537
01:29:19,060 --> 01:29:20,391
ලවුඩ් ස්පීකර් දාන්න
1538
01:29:21,061 --> 01:29:23,393
හෙලෝ
1539
01:29:23,497 --> 01:29:25,090
හෙලෝ ඇලෝෂි
1540
01:29:25,566 --> 01:29:27,796
ඔයා කිව්ව කේස් එක මං බැලුවා
1541
01:29:27,868 --> 01:29:29,563
ඒක සියදිවි නසා ගැනීමක්
1542
01:29:37,111 --> 01:29:39,773
ගෑනු ළමයගේ අම්මා තමයි හොයාගෙන...
1543
01:29:39,847 --> 01:29:41,337
...තියෙන්නේ මැරුණු කෙනා බිම වැටිලා ඉන්නවා
1544
01:29:41,615 --> 01:29:44,084
1365
1545
01:29:44,452 --> 01:29:46,944
කියලයි හොයාගත්තේ
1546
01:29:47,054 --> 01:29:49,352
විෂ ගෑවුණු සලුවක්, විෂ තිබ්බ බෝතලයක්
1547
01:29:49,423 --> 01:29:51,721
1367
1548
01:29:51,859 --> 01:29:52,917
1368
1549
01:29:52,993 --> 01:29:55,963
කිසි අසාමාන්ය බවක් තිබ්බෙත් නෑ
1550
01:29:56,096 --> 01:29:57,621
කොචිවල පරේෂණයකට ගිහින්
1551
01:29:57,798 --> 01:30:00,426
1370
1552
01:30:00,501 --> 01:30:01,798
1371
1553
01:30:01,936 --> 01:30:04,701
එයා කාමරේටම වෙලා හිටියා කියලයි ප්රකාශයේ තියෙන්නේ
1554
01:30:04,772 --> 01:30:07,036
ඒ ගෑනු ළමයගේ මාමාගෙනුත් ප්රකාශයක් ගත්තා
1555
01:30:07,141 --> 01:30:08,540
නිහාරිකාගේ අම්මාගේ ඉල්ලීමට...
1556
01:30:09,977 --> 01:30:11,502
...එයා සිද්ධිය වෙන්න ටික දවසකට
1557
01:30:11,812 --> 01:30:12,677
1375
1558
01:30:14,048 --> 01:30:14,708
තියෙනවා කියලයි එයා කියන්නේ
1559
01:30:20,087 --> 01:30:21,577
පවුලේ කට්ටිය වැඩි කැමැත්තක්
1560
01:30:21,822 --> 01:30:22,516
1377
1561
01:30:22,656 --> 01:30:23,748
ඒ නිසා ඒ පැත්ත ගැන තවත් හෙව්වේ නෑ
1562
01:30:23,924 --> 01:30:24,857
හරි මැතිව්, දැනට ඒ ඇති
1563
01:30:25,092 --> 01:30:28,551
අපේ ඩොක්ටර් කිව්වෙත් මේ වගේ විෂක් ගැන නේද?
1564
01:30:28,696 --> 01:30:29,561
ඔව්
1565
01:30:29,630 --> 01:30:31,189
ඊට අමතරව තව කාරණයක් දැක්කද?
1566
01:30:31,565 --> 01:30:32,930
නිහාරිකා මැරුණ දවසේ
1567
01:30:33,000 --> 01:30:34,991
1383
1568
01:30:35,069 --> 01:30:37,060
එයා ඒ ගැන කිව්වේ නෑනේ
1569
01:30:37,171 --> 01:30:39,902
එයාව මුණුගැහුන වෙලාවේ ඉඳන්...
1570
01:30:39,974 --> 01:30:41,635
..සර්ට මොකක් හරි සැකයක් දැනෙනවා නේද?
1571
01:30:43,644 --> 01:30:45,009
ඒ විතරක් නෙවේ
1572
01:30:45,112 --> 01:30:45,806
තව කාරණාවකුත් තියෙනවා
1573
01:30:46,147 --> 01:30:48,775
මං කියන්නම්
1574
01:30:49,083 --> 01:30:49,777
1389
1575
01:30:50,050 --> 01:30:50,983
1390
1576
01:30:51,118 --> 01:30:53,018
කෙනාගේ නම ලූකා කියලා අද තමයි මං දැන ගත්තේ
1577
01:30:53,120 --> 01:30:55,179
අපේ මෙහේ හිටපු කණ්ඩායම
1578
01:30:55,256 --> 01:30:55,722
1392
1579
01:30:55,790 --> 01:30:56,484
අපිට තව පාරක් හිතන්න අවස්ථාවක් දුන්නා
1580
01:31:00,995 --> 01:31:02,724
ඒනිසා අපි ඒක අතහැරියා
1581
01:31:02,830 --> 01:31:03,820
ඉතිරිය ඔයාලා ප්රවෘත්තිවලින් දැක්කනේ
1582
01:31:03,898 --> 01:31:04,592
දැන් අපේ තාප්පය සිටි එකේ තියෙන
1583
01:31:04,698 --> 01:31:06,792
1396
1584
01:31:06,867 --> 01:31:07,561
ඒක කරේ කවුද මේවෙනකම් හෙව්වේ නෑ කියලද?
1585
01:31:07,902 --> 01:31:08,926
අශ්රෆ් මේ බෑග් පහලට ගෙනියන්න
1586
01:31:09,637 --> 01:31:10,160
හරි මැඩම්
1587
01:31:10,504 --> 01:31:10,993
ඔව්, එහෙම හොයන්න කලින්ම,
1588
01:31:15,276 --> 01:31:16,209
1400
1589
01:31:22,549 --> 01:31:23,072
1401
1590
01:31:23,183 --> 01:31:25,151
ඒක හරිගස්සන එකයි අපේ ප්රමුඛතාවය වුනේ
1591
01:31:25,285 --> 01:31:27,117
මේ චිත්රපටිවල පෙන්නනවා වගේ
1592
01:31:27,188 --> 01:31:27,848
1403
1593
01:31:27,922 --> 01:31:29,617
අත්යාවශය සමාජ සේවා ඉටුකරන ස්ථානයක්
1594
01:31:38,766 --> 01:31:39,460
අපිව මාධ්යවලිනුත් කීපපාරක් පෙන්නලා තියෙනවා
1595
01:31:40,201 --> 01:31:41,066
මිස් සායිප්රියා අද ගිහින් ආපහු කවදද එන්නේ?
1596
01:31:42,970 --> 01:31:43,664
මැඩම්, මේ ජයප්රකාශ් නේද?
1597
01:31:44,104 --> 01:31:45,731
ඔව්
1598
01:31:45,839 --> 01:31:46,965
ජයප්රකාශ්ව කොහොමද දන්නේ?
1599
01:31:47,174 --> 01:31:50,200
JP කියන්නේ මගේ හොඳ යාලුවෙක්
1600
01:31:50,544 --> 01:31:51,204
1410
1601
01:31:51,512 --> 01:31:54,573
1411
1602
01:31:55,182 --> 01:31:56,206
1412
1603
01:31:56,550 --> 01:31:57,676
1413
1604
01:31:57,751 --> 01:31:59,515
1414
1605
01:31:59,854 --> 01:32:01,822
මෙහේ ඒවා බලගන්නේ මගේ සඟයෙක්
1606
01:32:01,922 --> 01:32:03,754
එතකොටයි මේ ප්රශ්නේ ඇති වුණේ
1607
01:32:03,891 --> 01:32:05,950
ඒ සඟයා JPද?
1608
01:32:06,126 --> 01:32:06,820
අනේ නෑ. එයා හොඳ යාලුවෙක් සහ සුබ පතන්නෙක්
1609
01:32:07,728 --> 01:32:09,958
1418
1610
01:32:11,966 --> 01:32:13,024
ස්තූතියි ඔබතුමියගේ කාලය දුන්නට
1611
01:32:13,200 --> 01:32:14,929
මේ වෙලාවේ කරදර කරානම් සමාවෙන්න
1612
01:32:15,169 --> 01:32:17,638
ප්රශ්නයක් නෑ
1613
01:32:17,972 --> 01:32:20,031
මං ආපහු එන්න තව මාසයක් විතර යයි
1614
01:32:26,914 --> 01:32:28,541
ඒකයි දැන්මම හම්බෙන්න එන්න කිව්වේ
1615
01:32:29,183 --> 01:32:31,242
මෙතනත් තියෙනවනේ සර්
1616
01:32:31,819 --> 01:32:35,756
1424
1617
01:32:36,357 --> 01:32:40,021
1425
1618
01:32:40,795 --> 01:32:43,560
1426
1619
01:32:43,864 --> 01:32:49,735
1427
1620
01:32:52,106 --> 01:32:58,307
1428
1621
01:32:58,779 --> 01:33:06,779
1429
1622
01:33:07,955 --> 01:33:14,691
1430
1623
01:33:14,862 --> 01:33:18,196
ගැන කතා කරන කොට
1624
01:33:18,299 --> 01:33:21,599
ජයරාම් සර් මට කිව්වා
1625
01:33:21,869 --> 01:33:29,869
මේ ලේ සම්බන්ධතා වලට
1626
01:33:32,213 --> 01:33:36,844
1433
1627
01:33:37,151 --> 01:33:41,179
1434
1628
01:33:41,355 --> 01:33:44,586
කේස් දිහායි බැලුවාම...
1629
01:33:44,792 --> 01:33:46,590
මටත් හිතෙන්නේ එහෙම තමා
1630
01:33:46,660 --> 01:33:48,719
ඇත්තටම සර්
1631
01:33:49,263 --> 01:33:52,858
මගේ දුව මගේ ජීවිතයට ආපු,
1632
01:33:53,034 --> 01:33:56,163
1438
1633
01:33:56,403 --> 01:33:59,168
1439
1634
01:33:59,306 --> 01:34:01,035
1440
1635
01:34:01,142 --> 01:34:03,110
1441
1636
01:34:03,177 --> 01:34:09,981
1442
1637
01:34:10,184 --> 01:34:16,055
1443
1638
01:34:18,359 --> 01:34:21,294
1444
1639
01:34:21,929 --> 01:34:25,388
ඇතිවෙන සාංකාව
1640
01:34:30,304 --> 01:34:31,772
ඉතින් කොහොමද සර්,
1641
01:34:31,906 --> 01:34:33,806
1446
1642
01:34:33,874 --> 01:34:38,004
තාත්තා අම්මාට ඒක තේරුම්ගන්න බැරිද?
1643
01:34:38,112 --> 01:34:40,103
සර් ඔය JPගේ තීරු ලිපි කියවලා තියෙනවද?
1644
01:34:40,214 --> 01:34:42,239
සාමූහික ප්රයාපනය
1645
01:34:42,316 --> 01:34:44,011
1449
1646
01:34:44,118 --> 01:34:47,088
1450
1647
01:34:47,154 --> 01:34:50,419
1451
1648
01:34:50,691 --> 01:34:52,659
1452
1649
01:34:52,760 --> 01:34:53,989
1453
1650
01:34:55,262 --> 01:34:56,923
1454
1651
01:34:56,997 --> 01:34:58,021
1455
1652
01:34:58,098 --> 01:34:59,031
1456
1653
01:34:59,166 --> 01:35:01,794
1457
1654
01:35:03,904 --> 01:35:05,201
1458
1655
01:35:05,439 --> 01:35:06,133
1459
1656
01:35:06,507 --> 01:35:07,303
1460
1657
01:35:07,374 --> 01:35:07,772
1461
1658
01:35:07,875 --> 01:35:09,036
1462
1659
01:35:10,978 --> 01:35:12,776
1463
1660
01:35:12,847 --> 01:35:13,871
1464
1661
01:35:13,948 --> 01:35:15,177
ඒකට බාධා කරනවට මං කැමති නෑ
1662
01:35:16,016 --> 01:35:18,280
මේ ඩයරියක් කියන්නේ
1663
01:35:18,352 --> 01:35:21,947
1466
1664
01:35:22,056 --> 01:35:23,683
1467
1665
01:35:23,758 --> 01:35:24,190
දෙනවා හොඳ පාරක් මූණට
1666
01:35:24,258 --> 01:35:25,282
1468
1667
01:35:26,227 --> 01:35:27,991
1469
1668
01:35:28,128 --> 01:35:30,358
1470
1669
01:35:33,100 --> 01:35:34,090
1471
1670
01:35:40,307 --> 01:35:41,206
1472
1671
01:35:41,308 --> 01:35:42,935
මං අස්කරන්නම්
1672
01:35:43,077 --> 01:35:46,012
ප්රශ්නයක් නෑ
1673
01:35:53,354 --> 01:35:54,014
1474
1674
01:35:54,154 --> 01:35:56,782
1475
1675
01:36:03,831 --> 01:36:06,493
අද වැඩ ගොඩක් තිබ්බා
1676
01:36:14,375 --> 01:36:15,365
මං දැන් ආවේ
1677
01:36:15,810 --> 01:36:17,175
දොර ඇරලා තිබ්බේ...
1678
01:36:32,960 --> 01:36:34,223
අපේ සූරජ්ගේ බෑන්ඩ් එකේ
1679
01:36:35,596 --> 01:36:36,256
1479
1680
01:36:36,831 --> 01:36:38,162
ඔයත් එන්න
1681
01:36:38,999 --> 01:36:39,795
කීයටද?
1682
01:36:41,568 --> 01:36:42,865
යනව නම් දැන් යන්න ඕනේ
1683
01:36:43,070 --> 01:36:44,299
හරි
1684
01:36:53,514 --> 01:36:54,982
♪ සුලගට ආදරය මුසු වූ විට ♪
1685
01:36:55,082 --> 01:36:56,413
♪ අහස ගිනිසිලු සේ රැඟුම් දෙයි ♪
1686
01:36:56,550 --> 01:36:58,450
♪ නුඹයි මගේ සෙවනැල්ල ♪
1687
01:37:02,489 --> 01:37:03,388
♪ නුඹයි මගේ පියාපත් ♪
1688
01:37:08,262 --> 01:37:09,787
♪ හිරු කිරණින් මුවා කර සෙවන දුන්නේ නුඹයි ♪
1689
01:37:09,864 --> 01:37:10,262
♪ ඇතුලාන්තයෙන් ජීවත් වෙනවා දැනෙනවාද? ♪
1690
01:37:10,364 --> 01:37:13,561
♪ නුඹේ ස්වරය අවදි වුණාද? ♪
1691
01:37:17,304 --> 01:37:18,601
♪ නුඹට ගිනිදැල්වල රශ්මිය දැනෙනවාද? ♪
1692
01:37:18,873 --> 01:37:20,068
♪ නුඹ තුල වූ අඳුර වියකුණාද? ♪
1693
01:37:20,574 --> 01:37:23,009
♪ ඇතුලාන්තයෙන් ජීවත් වෙනවා දැනෙනවාද? ♪
1694
01:37:23,110 --> 01:37:24,305
♪ නුඹේ ස්වරය අවදි වුණාද? ♪
1695
01:37:24,578 --> 01:37:25,374
♪ නුඹට ගිනිදැල්වල රශ්මිය දැනෙනවාද? ♪
1696
01:37:25,513 --> 01:37:26,344
♪ නුඹ තුල වූ අඳුර වියකුණාද? ♪
1697
01:37:26,447 --> 01:37:27,573
♪ ඇතුලාන්තයෙන් ජීවත් වෙනවා දැනෙනවාද? ♪
1698
01:37:28,015 --> 01:37:29,380
♪ නුඹේ ස්වරය අවදි වුණාද? ♪
1699
01:37:30,985 --> 01:37:32,578
♪ නුඹට ගිනිදැල්වල රශ්මිය දැනෙනවාද? ♪
1700
01:37:32,887 --> 01:37:35,083
♪ නුඹ තුල වූ අඳුර වියකුණාද? ♪
1701
01:37:35,155 --> 01:37:37,214
♪ සුලගට ආදරය මුසු වූ විට ♪
1702
01:37:37,524 --> 01:37:39,288
♪ අහස ගිනිසිලු සේ රැඟුම් දෙයි ♪
1703
01:37:39,493 --> 01:37:42,861
♪ සිහින රැලි නුඹ නෙත් මානයේ ගැටෙන විට ♪
1704
01:37:43,030 --> 01:37:44,225
♪ නවමු ගමනක ආරම්භය මෙසේ සනිටුහන් වේ ♪
1705
01:37:44,498 --> 01:37:45,226
♪ නව වචන දාමයන් නිලබරය කලතන විට ♪
1706
01:37:45,399 --> 01:37:46,525
♪ පෙරදා මතක වෙන් වී අමතක වේ ♪
1707
01:37:46,634 --> 01:37:47,157
♪ වරකට එක් පියවරක් පමණක් තබමු ♪
1708
01:37:47,234 --> 01:37:49,931
♪ එයින් ලොවම වෙනස් වනු ඇත ♪
1709
01:37:50,104 --> 01:37:51,037
♪ ගිනියම් වූ ඊතලයක් මෙන් ඉදිරියට යනු ඇත ♪
1710
01:37:51,138 --> 01:37:51,832
♪ සුලිකුණාටුවක් සේ සැවොම රඟනු ඇත ♪
1711
01:37:53,007 --> 01:37:55,066
♪ සුලගට ආදරය මුසු වූ විට ♪
1712
01:37:55,142 --> 01:37:55,506
♪ අහස ගිනිසිලු සේ රැඟුම් දෙයි ♪
1713
01:37:55,576 --> 01:37:57,101
මම මේක දුන්නේ නිකං එල්ලන් ඉන්න නෙවෙයි
1714
01:38:48,395 --> 01:38:50,022
1513
1715
01:38:50,464 --> 01:38:53,923
1514
1716
01:38:54,502 --> 01:39:00,669
1515
1717
01:39:01,709 --> 01:39:04,679
1516
1718
01:39:08,582 --> 01:39:09,242
1517
1719
01:39:41,515 --> 01:39:46,453
1518
1720
01:39:47,388 --> 01:39:50,323
1519
1721
01:39:50,458 --> 01:39:57,194
1520
1722
01:39:59,333 --> 01:40:04,328
1521
1723
01:40:06,207 --> 01:40:13,170
1522
1724
01:40:13,547 --> 01:40:18,576
1523
1725
01:40:18,820 --> 01:40:21,983
1524
1726
01:40:22,056 --> 01:40:26,459
1525
1727
01:40:29,797 --> 01:40:37,295
ඒකද නම ඔයාලගේ බෑන්ඩ් එකේ?
1728
01:40:39,206 --> 01:40:47,206
එයාල හරි දක්ෂ කට්ටියක්
1729
01:43:15,829 --> 01:43:18,799
සිංදු කිය කියා සංචාරය කරනවා
1730
01:43:21,335 --> 01:43:25,932
1528
1731
01:43:26,907 --> 01:43:31,936
1529
1732
01:43:32,680 --> 01:43:37,880
රෝහන්
1733
01:43:38,653 --> 01:43:41,714
එයා ඇරෙන්න,
1734
01:43:41,855 --> 01:43:47,350
1531
1735
01:43:47,795 --> 01:43:50,765
අපේ සිවන් මාස්ටර් මං ගාවට එක්කං ආවා
1736
01:43:50,998 --> 01:44:00,198
එයාලා හොඳ ළමයි ටිකක්
1737
01:44:01,475 --> 01:44:04,445
දැනටම හොඳ රසික පිරිසකුත් ඉන්නවා
1738
01:44:06,414 --> 01:44:09,384
එයාලා යනවා ලබන සතියේ
1739
01:44:09,983 --> 01:44:14,511
1535
1740
01:44:21,796 --> 01:44:25,232
1536
1741
01:44:25,332 --> 01:44:26,868
1537
1742
01:44:40,514 --> 01:44:42,778
1538
1743
01:44:42,850 --> 01:44:45,285
1539
1744
01:44:45,352 --> 01:44:46,342
1540
1745
01:44:46,420 --> 01:44:47,297
1541
1746
01:44:47,321 --> 01:44:47,731
1542
1747
01:44:47,755 --> 01:44:48,431
1543
1748
01:44:48,455 --> 01:44:48,785
1544
1749
01:44:49,690 --> 01:44:50,555
අපේ ගෙදර යතුර ඒ
1750
01:44:50,624 --> 01:44:51,716
කැමති වෙලාවකට එන්න කියලයි දුන්නේ
1751
01:44:54,495 --> 01:44:56,020
යතුර දෙන්න කලින් නම් හැමතිස්සෙම මෙහේ එනවා
1752
01:44:56,096 --> 01:44:56,858
දුන්නට පස්සේ, ආවෙම නෑ
1753
01:45:01,702 --> 01:45:02,726
හරි, ගුඩ්නයිට්
1754
01:45:02,870 --> 01:45:03,701
මේ පොඩ්ඩක් ඉන්න
1755
01:45:03,837 --> 01:45:06,772
1550
1756
01:45:06,840 --> 01:45:07,830
1551
1757
01:45:13,814 --> 01:45:14,508
1552
1758
01:45:14,915 --> 01:45:18,010
1553
1759
01:45:18,519 --> 01:45:22,547
1554
1760
01:45:22,923 --> 01:45:25,085
මට හොඳටම නිදිමතයි
1761
01:45:25,492 --> 01:45:28,462
බය වෙන්න එපා
1762
01:45:29,063 --> 01:45:34,593
1556
1763
01:45:51,419 --> 01:45:52,079
1557
1764
01:45:52,720 --> 01:45:54,688
1558
1765
01:45:55,055 --> 01:45:57,456
1559
1766
01:45:57,991 --> 01:46:00,460
1560
1767
01:46:00,594 --> 01:46:03,086
1561
1768
01:46:03,997 --> 01:46:05,658
1562
1769
01:46:05,766 --> 01:46:07,393
1563
1770
01:46:07,601 --> 01:46:09,660
ඒකට ගරු කරන්න
1771
01:46:10,871 --> 01:46:13,135
ආපහු කරනවා නෙවෙයි
1772
01:46:15,676 --> 01:46:19,510
හරි අල්ලන්නෙවත් නෑ
1773
01:46:21,982 --> 01:46:24,781
1566
1774
01:46:25,452 --> 01:46:30,014
1567
1775
01:46:30,791 --> 01:46:34,694
නිදහසක් තියෙන්න ඕනේ
1776
01:46:41,602 --> 01:46:43,468
ඒත් ඩයරියේ තියෙන දේවල් ඒකට අදාල නෑ
1777
01:46:43,637 --> 01:46:45,662
දවසක මං ඩයරිය බලන්න දෙන්නම්
1778
01:46:46,407 --> 01:46:48,466
1570
1779
01:46:48,976 --> 01:46:50,808
1571
1780
01:46:51,111 --> 01:46:54,513
1572
1781
01:46:55,516 --> 01:46:58,781
1573
1782
01:46:59,520 --> 01:47:01,784
අපිට තියෙනවා කියලා
1783
01:47:05,760 --> 01:47:11,824
තියෙනවනම්?
1784
01:47:14,034 --> 01:47:16,526
තියෙනවනම්.....
1785
01:47:16,837 --> 01:47:17,633
මම මෙතන නිදාගන්නවා
1786
01:47:17,772 --> 01:47:20,764
මට අද රෑ ඔයත් එක්ක බෙදාගන්න ඕනේ
1787
01:47:20,975 --> 01:47:23,603
ඇත්තද?
1788
01:47:23,911 --> 01:47:29,042
එන්න
1789
01:47:29,450 --> 01:47:31,612
ඔයාට හොඳටම නිදිමතයි කිව්වා නේද?
1790
01:47:31,786 --> 01:47:36,747
නෑ, ඒක නැතිවුණා.
1791
01:47:36,991 --> 01:47:37,753
ඒකට කමක් නෑ
1792
01:47:37,992 --> 01:47:38,823
ගිහින් තරු ගණන් කර කර ඉන්න
1793
01:47:38,959 --> 01:47:39,790
1584
1794
01:47:40,894 --> 01:47:41,622
1585
1795
01:47:41,728 --> 01:47:42,695
1586
1796
01:47:42,763 --> 01:47:43,127
1587
1797
01:47:51,806 --> 01:47:52,637
1588
1798
01:47:54,775 --> 01:47:56,106
1589
1799
01:47:57,011 --> 01:48:01,972
1590
1800
01:48:21,068 --> 01:48:22,593
1591
1801
01:48:24,571 --> 01:48:25,561
පුතාට සනීප නෑ
1802
01:48:27,241 --> 01:48:28,072
මොකක්ද?
1803
01:48:28,776 --> 01:48:31,837
එන්න එන්න ඉක්මනට එන්න
1804
01:48:32,146 --> 01:48:34,114
ලූකා
1805
01:48:34,748 --> 01:48:37,513
මොකක්ද වුණේ?
1806
01:48:37,585 --> 01:48:40,520
මොකද වුණේ?
1807
01:48:40,621 --> 01:48:43,488
මොකක්ද උනේ කියලා දන්නේ නෑ දුවේ
1808
01:48:43,657 --> 01:48:45,056
ක්ලාන්තේ දාලා වැටිලා හිටියේ
1809
01:48:45,559 --> 01:48:49,291
මං දැන් ඇවිත් මූණට වතුර ඉස්සේ
1810
01:48:49,630 --> 01:48:52,292
මොකද උනේ?
1811
01:48:53,834 --> 01:48:55,734
අපි එනකොටයි
1812
01:48:56,036 --> 01:49:00,303
1602
1813
01:49:00,608 --> 01:49:03,236
1603
1814
01:49:03,544 --> 01:49:05,103
1604
1815
01:49:05,212 --> 01:49:10,275
1605
1816
01:49:10,751 --> 01:49:14,881
1606
1817
01:49:15,789 --> 01:49:18,781
ක්ලාන්තේ දැම්මා
1818
01:49:18,993 --> 01:49:21,985
මොකද වුණේ? කතා කරන්නකෝ
1819
01:49:22,063 --> 01:49:26,091
1608
1820
01:49:26,233 --> 01:49:30,534
1609
1821
01:49:30,671 --> 01:49:33,197
1610
1822
01:49:33,273 --> 01:49:36,675
1611
1823
01:49:42,016 --> 01:49:44,713
1612
1824
01:49:45,152 --> 01:49:49,146
1613
1825
01:49:51,625 --> 01:49:53,184
1614
1826
01:49:53,293 --> 01:49:55,557
1615
1827
01:49:55,730 --> 01:49:58,859
1616
1828
01:49:59,133 --> 01:50:03,036
එයා හරිම බයයි
1829
01:50:11,745 --> 01:50:14,373
ඒකයි සිවන් මාස්ටර් අපිට මෙහේ ඉන්න කිව්වේ
1830
01:50:14,615 --> 01:50:16,208
චේචි ගාව සිවන් මාස්ටර්ගේ නොම්බරය තියෙනවද?
1831
01:50:16,284 --> 01:50:17,376
කෝල් කරාට ගනීවිද කියලා දන්නේ නෑ
1832
01:50:17,651 --> 01:50:22,088
1620
1833
01:50:53,421 --> 01:50:56,356
මරණයට අදාල වස්තුවලට හරි
1834
01:51:02,696 --> 01:51:05,358
ඒ කියන්නේ අවමඟුල්, සොහොන්, මිනීපෙට්ටි, මෘත ශරීර
1835
01:51:05,699 --> 01:51:09,397
1622
1836
01:51:09,670 --> 01:51:12,367
ඒකේ උපරිම අවස්ථාව තමයි මේ ෆෝබියාව
1837
01:51:12,773 --> 01:51:15,003
ලූකාට තියෙනවා වගේ සිහිනැති වීම්...
1838
01:51:15,342 --> 01:51:17,743
...හුස්ම හිර වීම් වගේ කම්පන තත්ව එන්න පුලුවන්
1839
01:51:19,146 --> 01:51:21,205
මේ දේවල් මනසින් වික්ෂේපනය කරන්න නැත්තම්
1840
01:51:21,315 --> 01:51:25,183
1626
1841
01:51:25,252 --> 01:51:27,721
මං අඳින කලාව ඉගැන්නුවේ
1842
01:51:27,788 --> 01:51:30,780
කලාව කියන්නේ එයාගේ උපරිම ආසාව
1843
01:51:31,091 --> 01:51:32,820
1628
1844
01:51:33,160 --> 01:51:35,788
1629
1845
01:51:36,130 --> 01:51:40,363
1630
1846
01:51:40,701 --> 01:51:44,899
1631
1847
01:51:46,440 --> 01:51:48,135
අම්මාගේ මරණය
1848
01:51:49,844 --> 01:51:52,336
එයා ඇත්තටම necrophobic විතරක් නෙවෙයි
1849
01:51:52,846 --> 01:51:55,907
thanatophobia කියන තත්වයත් තියෙනවා
1850
01:51:56,117 --> 01:51:59,109
මරණ සාංකාව
1851
01:51:59,186 --> 01:52:01,848
මැරෙනවට තියෙන බය
1852
01:52:01,922 --> 01:52:04,186
අම්මගේ මරණයත් එක්ක,
1853
01:52:04,391 --> 01:52:07,691
1637
1854
01:52:07,762 --> 01:52:10,390
ඒත් ඒකට කාලයක් යනවා
1855
01:52:10,464 --> 01:52:12,398
ඔයාගේ බයවල් ගැන මටත් බයයි ලූකා
1856
01:52:14,335 --> 01:52:17,794
ඔයාට මෙහෙම නොවුණා නම් කියලා හිතෙනවා
1857
01:52:18,205 --> 01:52:22,699
ලූකා
1858
01:52:23,044 --> 01:52:25,103
ඔයා අද කරපු වැඩේ අන්තිම වැරදි
1859
01:52:25,179 --> 01:52:27,807
මං මගේ අම්මටවත් කිව්වේ නැති දේවල්
1860
01:52:28,816 --> 01:52:35,722
1643
1861
01:52:38,059 --> 01:52:39,925
1644
1862
01:52:40,094 --> 01:52:41,858
මං මෙතන ඉන්නවා
1863
01:52:41,929 --> 01:52:44,296
මේ ළඟ තියෙන්නේ
1864
01:52:44,432 --> 01:52:49,836
1646
1865
01:52:49,937 --> 01:52:52,167
එක ගාව නවත්තමු කියලා
1866
01:52:52,239 --> 01:52:54,435
චිත්රපටි බලන්න සල්ලි ගෙවන්නයි
1867
01:52:55,176 --> 01:52:57,907
1648
1868
01:52:58,012 --> 01:53:01,846
මොකටද එතනට සල්ලි ගෙවන්නේ?
1869
01:53:23,270 --> 01:53:24,101
පාක් කරන්න ගාස්තුව
1870
01:53:24,972 --> 01:53:26,030
1650
1871
01:53:26,273 --> 01:53:29,072
50ක් නේද?
1872
01:53:29,843 --> 01:53:30,787
අපි බැලුවේ එකයිනේ?
1873
01:53:30,811 --> 01:53:31,471
ඉස්සරහට තව බලයිනේ
1874
01:53:31,612 --> 01:53:32,807
මට නම් බෑ තව ඇවිදින්න
1875
01:53:34,248 --> 01:53:35,044
1654
1876
01:54:09,917 --> 01:54:10,577
එන්න
1877
01:54:11,085 --> 01:54:12,052
කොහෙටද?
1878
01:54:12,420 --> 01:54:14,514
බඩගින්නනේ ප්රශ්නය?
1879
01:54:14,655 --> 01:54:16,384
ඔව්
1880
01:54:19,460 --> 01:54:21,224
නොමිලේ කන්න තියෙනවා
1881
01:54:23,164 --> 01:54:24,427
ලූකා, මොකක්ද මේ තැන?
1882
01:54:27,368 --> 01:54:30,599
කියන්නකෝ
1883
01:54:31,672 --> 01:54:32,503
එන්න
1884
01:54:37,378 --> 01:54:39,176
1662
1885
01:54:40,548 --> 01:54:41,379
1663
1886
01:54:41,582 --> 01:54:42,413
ඒත් මෙතන කවදා ආවත් මොකක් හරි පාටියක් තියෙනවා
1887
01:54:42,549 --> 01:54:43,516
නොමිලේ කන්නත් පුලුවන්
1888
01:54:44,685 --> 01:54:46,050
1665
1889
01:54:46,387 --> 01:54:47,218
1666
1890
01:54:55,429 --> 01:54:56,863
1667
1891
01:54:56,997 --> 01:54:57,657
1668
1892
01:55:10,177 --> 01:55:11,611
මං කෑම අරන් එන්නම්
1893
01:55:14,582 --> 01:55:17,882
දෙන්නෙක්ට කෑම
1894
01:55:18,219 --> 01:55:19,550
මෙන්න
1895
01:55:19,720 --> 01:55:21,950
1671
1896
01:55:22,122 --> 01:55:23,988
1672
1897
01:55:24,058 --> 01:55:26,993
තියෙන දේ පිරිමහගන්න
1898
01:55:27,261 --> 01:55:29,161
මරු
1899
01:55:29,230 --> 01:55:32,359
හොඳයි
1900
01:55:32,466 --> 01:55:34,366
1675
1901
01:55:34,468 --> 01:55:39,099
1676
1902
01:55:44,344 --> 01:55:46,676
1677
1903
01:55:47,114 --> 01:55:49,048
1678
1904
01:55:50,184 --> 01:55:52,084
1679
1905
01:55:52,219 --> 01:55:53,653
1680
1906
01:55:54,055 --> 01:55:55,545
1681
1907
01:55:55,756 --> 01:55:57,588
1682
1908
01:55:58,459 --> 01:56:00,587
1683
1909
01:56:01,495 --> 01:56:04,021
1684
1910
01:56:04,332 --> 01:56:06,300
1685
1911
01:56:06,734 --> 01:56:08,566
1686
1912
01:56:08,736 --> 01:56:12,604
1687
1913
01:56:13,307 --> 01:56:15,002
1688
1914
01:56:15,076 --> 01:56:15,702
1689
1915
01:56:16,143 --> 01:56:19,272
1690
1916
01:56:48,342 --> 01:56:49,036
මටත් තියෙනවා දේවල් කීපයක් කියන්න
1917
01:56:49,276 --> 01:56:50,107
ඔයා මුකුත් කියන්නේ නෑ
1918
01:57:04,691 --> 01:57:06,455
ඒ අංකල් හිතන් ඉන්න හැටි
1919
01:57:06,794 --> 01:57:07,784
මං දැන් ඔයාට බය නෑ
1920
01:57:08,029 --> 01:57:09,155
1694
1921
01:57:09,329 --> 01:57:09,727
1695
1922
01:57:10,031 --> 01:57:11,226
1696
1923
01:57:15,236 --> 01:57:16,670
1697
1924
01:57:17,071 --> 01:57:19,199
1698
1925
01:57:19,507 --> 01:57:22,340
1699
1926
01:57:22,843 --> 01:57:25,744
1700
1927
01:57:26,781 --> 01:57:28,374
1701
1928
01:57:28,816 --> 01:57:31,786
1702
1929
01:57:32,586 --> 01:57:33,712
1703
1930
01:57:34,188 --> 01:57:35,280
ඕනේ විදිහට සෙල්ලම් කරන්න
1931
01:57:35,690 --> 01:57:40,457
ලූකා අනේ
1932
01:57:40,661 --> 01:57:42,595
1705
1933
01:57:42,796 --> 01:57:43,820
1706
1934
01:57:44,732 --> 01:57:46,723
1707
1935
01:57:47,768 --> 01:57:49,793
1708
1936
01:57:50,204 --> 01:57:52,070
දන්නේ නෑ මාමාගේ සෙල්ලම්?
1937
01:57:52,606 --> 01:57:53,801
අනේ ලූකා කටපියාගන්න
1938
01:57:54,174 --> 01:57:56,575
අපි යමු
1939
01:57:58,346 --> 01:57:59,313
ගෙවල්වල ළමයි ඉන්නව නම්
1940
01:58:00,647 --> 01:58:01,739
1712
1941
01:58:06,487 --> 01:58:07,181
1713
1942
01:58:08,656 --> 01:58:10,351
1714
1943
01:58:12,326 --> 01:58:14,192
1715
1944
01:58:14,762 --> 01:58:15,786
1716
1945
01:58:17,465 --> 01:58:20,366
ඔයා අච්චර මිනිස්සු ගොඩක් මැද කියෙව්වා
1946
01:58:20,434 --> 01:58:21,731
ඔයා දන්නවනේ
1947
01:58:21,802 --> 01:58:23,702
1718
1948
01:58:26,440 --> 01:58:27,771
1719
1949
01:58:28,842 --> 01:58:31,243
ඔයාට එයත් එක්ක සාමන්ය විදිහට ඉන්න පුලුවන් ඇති
1950
01:58:31,545 --> 01:58:33,445
සාමන්ය විදිහට කතා කරන්න
1951
01:58:34,181 --> 01:58:35,512
ඒත් සේරම අමතක කරලා,
1952
01:58:36,884 --> 01:58:38,079
1722
1953
01:58:38,419 --> 01:58:39,614
මං ඌට...මං දෙනවා හොඳ කනේ පාරක්
1954
01:58:40,288 --> 01:58:41,619
මං කිව්ව දේවල් අහලා එතන ඉඳපු මිනිස්සු
1955
01:58:42,323 --> 01:58:43,620
1724
1956
01:58:45,526 --> 01:58:48,086
ඌ ඔයා දිහා බලන් ඉඳපු විදිහ ඔයා දැක්කද?
1957
01:58:50,932 --> 01:58:52,331
මං දැක්කා
1958
01:58:53,167 --> 01:58:54,100
1726
1959
01:58:55,402 --> 01:58:56,563
මේ ලෝකේ කවුරුවත් ඔයා දිහා එහෙම බලනවට මං කැමති නෑ
1960
01:58:57,605 --> 01:58:58,128
මං දන්නවා ඔයා හැමදාම ඉන්නේ නෑ
1961
01:59:46,720 --> 01:59:47,209
1728
1962
01:59:49,357 --> 01:59:49,653
1729
1963
01:59:51,459 --> 01:59:51,948
1730
1964
01:59:54,194 --> 01:59:54,717
මෙහෙම බාත් රූම් එක එලියේ ඉඳන් කියන එක
1965
01:59:55,963 --> 01:59:56,486
ඒත් ඒක ආරක්ෂිතයි
1966
01:59:58,932 --> 01:59:59,899
1732
1967
02:00:05,239 --> 02:00:05,569
මෙහෙම බාත් රූම් එක එලියේ ඉඳන් මේක කියන
1968
02:00:06,640 --> 02:00:06,970
ඒත් බීලා ඇවිත් කියෙව්වා වගේ නෙවෙයි
1969
02:00:08,275 --> 02:00:08,605
ඇත්තටම, ඔයාව ඕනේ
1970
02:00:09,743 --> 02:00:10,266
1735
1971
02:00:31,599 --> 02:00:31,963
කියලයි මට හිතෙන්නේ
1972
02:00:32,933 --> 02:00:33,866
අපිට මෙහේ චිත්ර ඇඳගෙන පරේෂණත් කරගෙන
1973
02:00:37,571 --> 02:00:38,561
අපි ලස්සනට ඉමු
1974
02:00:39,440 --> 02:00:42,205
ගොඩක් සතුටින්...
1975
02:01:01,762 --> 02:01:03,821
එහෙනම් එච්චරයි
1976
02:01:05,566 --> 02:01:08,467
1739
1977
02:01:08,936 --> 02:01:09,494
මං මෙතනට වෙලා ඉන්නම්
1978
02:01:10,071 --> 02:01:11,800
සලෝමි චේචිගේ වයස ගැනවත් හිතලා
1979
02:01:12,439 --> 02:01:12,701
1741
1980
02:01:12,973 --> 02:01:13,940
1742
1981
02:01:14,508 --> 02:01:15,771
1743
1982
02:01:16,477 --> 02:01:18,036
1744
1983
02:01:18,378 --> 02:01:19,903
1745
1984
02:01:20,314 --> 02:01:22,009
1746
1985
02:01:22,683 --> 02:01:25,243
1747
1986
02:01:25,820 --> 02:01:27,811
1748
1987
02:01:28,689 --> 02:01:29,520
1749
1988
02:01:30,625 --> 02:01:31,990
1750
1989
02:01:32,760 --> 02:01:33,591
1751
1990
02:01:34,595 --> 02:01:35,460
1752
1991
02:01:37,798 --> 02:01:39,994
1753
1992
02:01:41,302 --> 02:01:42,827
1754
1993
02:01:43,371 --> 02:01:44,338
1755
1994
02:01:44,605 --> 02:01:45,572
නිකං අනික් අයට ඕනේ නිසා
1995
02:01:46,340 --> 02:01:47,899
ඇත්තද?
1996
02:01:48,675 --> 02:01:50,666
ලූකා
1997
02:01:51,011 --> 02:01:52,274
ගෑහැණු ළමයින්ට බලාපොරොත්තු ගොඩක් තියෙනවා
1998
02:01:52,579 --> 02:01:54,911
ඒක ආදරය සම්බන්දයක් වගේ දෙයකදි ගොඩාක් වැඩියි
1999
02:01:55,082 --> 02:01:57,517
ඔයාගේ යෝජනා කිරීම ඇත්තටම ටිකක් මදි
2000
02:01:57,585 --> 02:02:01,283
ඔයිට පොඩ්ඩක් උද්වේගකර ගතියක් තිබ්බ නම්...
2001
02:02:01,789 --> 02:02:04,087
තව...ගොඩක්...ගොඩාක් ප්රේමණීය වුණා නම්...
2002
02:02:04,592 --> 02:02:06,321
ලූකා
2003
02:02:06,527 --> 02:02:07,426
ඔයා සුපිරි වීරයෙක් නෙවෙයි
2004
02:02:07,795 --> 02:02:10,492
එහෙම වුණා නම් කියලා මට දැන් හිතෙනවා
2005
02:02:10,765 --> 02:02:15,362
මොකද ඔයා කලාකාරයෙක් නිසා...
2006
02:02:18,072 --> 02:02:20,803
...මිනිස්සුන්ට පුලුවන් සීමාවන් ඔයා ඉක්මවනවා
2007
02:02:22,009 --> 02:02:24,637
ඒ දේවල් කරනකොට...
2008
02:02:24,712 --> 02:02:25,736
...අද වගේ ඔයා වැටෙන්න පුලුවන්
2009
02:02:25,980 --> 02:02:27,744
මං වෛර කරනවා ඔයා තුල ඉන්න කලාකාරයට
2010
02:02:28,882 --> 02:02:32,011
මොකද මං පිස්සුවෙන් වගේ
2011
02:02:32,920 --> 02:02:36,379
1772
2012
02:02:37,858 --> 02:02:39,451
1773
2013
02:02:39,794 --> 02:02:42,855
මේකනේ මගේ ලෝකය
2014
02:02:43,797 --> 02:02:45,458
සලෝමි චේචි කියනවා වගේ
2015
02:02:45,766 --> 02:02:46,631
මං ඉන්නේ මෙහේ
2016
02:02:46,867 --> 02:02:47,356
ඔයානේ ජිප්සි,
2017
02:02:48,502 --> 02:02:49,992
1776
2018
02:02:51,105 --> 02:02:52,004
1777
2019
02:02:52,439 --> 02:02:53,873
1778
2020
02:02:54,541 --> 02:02:55,133
1779
2021
02:02:55,610 --> 02:02:56,702
1780
2022
02:02:56,978 --> 02:02:58,468
තාත්තාගේ නෑයෝ ගාවට යන්නත් පුලුවන්
2023
02:02:58,646 --> 02:02:59,841
ඒ මුකුත් බැරි නම් පරේෂණයෙන් පස්සේ
2024
02:03:00,848 --> 02:03:02,077
1782
2025
02:03:02,583 --> 02:03:04,347
නිදහසේ ඉන්න
2026
02:03:05,052 --> 02:03:07,953
ඒත් මේ කොහේ ගියත්,
2027
02:04:37,044 --> 02:04:39,513
ඒක හම්බේවිද?
2028
02:04:40,281 --> 02:04:42,545
හැමදේම ඉක්මනට වුණා වගේ දැනෙන්නේ නැද්ද?
2029
02:04:42,950 --> 02:04:44,247
අනේ නෑ
2030
02:04:44,651 --> 02:04:46,619
කැමති කෙනෙක් එක්ක ආදරෙයෙන්
2031
02:04:46,820 --> 02:04:48,720
1787
2032
02:04:49,790 --> 02:04:51,656
1788
2033
02:04:51,925 --> 02:04:53,222
පැත්තටද කියලා මට ඉවෙන් වගේ තේරෙනවා
2034
02:04:53,660 --> 02:04:54,957
මගේ ඉව වරදින්නේ නෑ
2035
02:04:55,729 --> 02:04:57,561
ඒනිසා ඔයා කොයිවෙලාවේ යෝජනා කරත්
2036
02:04:58,899 --> 02:04:59,957
1791
2037
02:05:00,201 --> 02:05:01,896
1792
2038
02:05:04,304 --> 02:05:07,205
1793
2039
02:05:12,846 --> 02:05:14,143
1794
2040
02:05:14,749 --> 02:05:17,582
1795
2041
02:05:18,219 --> 02:05:21,519
කොහෙද යන්නේ?
2042
02:05:21,855 --> 02:05:23,118
ටක්ගාලා එන්නම්
2043
02:05:23,190 --> 02:05:24,521
මේ මොකක්ද?
2044
02:05:24,792 --> 02:05:26,157
අම්මගේ
2045
02:05:26,894 --> 02:05:29,556
ඇස් ඉස්සරහ පිට නොහිටියත්
2046
02:05:29,764 --> 02:05:31,789
1800
2047
02:05:31,899 --> 02:05:35,233
1801
2048
02:05:35,703 --> 02:05:38,536
1802
2049
02:05:39,106 --> 02:05:42,599
1803
2050
02:05:43,177 --> 02:05:45,578
1804
2051
02:05:45,980 --> 02:05:49,917
1805
2052
02:05:50,318 --> 02:05:52,787
1806
2053
02:05:52,853 --> 02:05:55,151
නැත්තේ මොකද කියලා දන්නවද?
2054
02:05:55,222 --> 02:05:58,317
කුංජම්මාට වුණේ මොකක්ද කියලා දන්නවද?
2055
02:05:58,626 --> 02:06:00,754
මොකද වුනේ මාස්ටර්?
2056
02:06:00,895 --> 02:06:02,522
යකෝ උඹ අවට සිද්ද වෙන දේවල් තේරුම් කරලා
2057
02:06:02,796 --> 02:06:03,285
1810
2058
02:06:04,965 --> 02:06:05,591
1811
2059
02:06:06,067 --> 02:06:07,535
1812
2060
02:06:08,569 --> 02:06:10,298
හැමෝම යන්න ඕනේ කියලා කිව්වා
2061
02:06:10,805 --> 02:06:11,863
උසාවියෙන් දුන්නු කඩදාසියකුත් ගෙනාවා
2062
02:06:12,840 --> 02:06:13,534
අපි කොහේ කියලා යන්නද
2063
02:06:14,108 --> 02:06:16,702
එතකොට ඔය ළමයි, කොම්පැණිකාරයෝ එක්ක කතා
2064
02:06:17,211 --> 02:06:19,339
1816
2065
02:06:30,892 --> 02:06:33,122
මොකක් වුණාද කියලා දන්නේ නෑ
2066
02:06:33,895 --> 02:06:39,698
අර කුංජම්මා මෙහෙම දෙයක්
2067
02:06:42,370 --> 02:06:44,737
1818
2068
02:06:45,272 --> 02:06:50,972
1819
2069
02:07:05,292 --> 02:07:10,958
මහත්තයා නැති වෙලත්
2070
02:07:11,131 --> 02:07:14,396
මේ කොළනියේ ගේ හැරුණාම
2071
02:07:16,871 --> 02:07:24,871
1821
2072
02:07:28,382 --> 02:07:33,286
හැමෝගෙම තත්වය ඕක තමා
2073
02:07:51,038 --> 02:07:54,064
මාස්ටරුයි ලූකායි ඉස්පිරිතාලෙට
2074
02:07:54,875 --> 02:08:00,109
1823
2075
02:08:02,416 --> 02:08:09,413
1824
2076
02:08:10,024 --> 02:08:13,392
මං කොහේවත් යන්නේ නෑ
2077
02:08:14,262 --> 02:08:18,426
උසාවි නියෝගය උදව්වෙන්...
2078
02:08:28,408 --> 02:08:33,403
...හෙට කොළනිය අයින් කරාවි
2079
02:08:34,515 --> 02:08:38,884
එහේ හැමෝම යන්න ලෑස්තිපිට හිටියේ...
2080
02:09:38,379 --> 02:09:40,108
...එතකොටයි කුංජම්මා ළිඳට පැන්නේ
2081
02:09:42,516 --> 02:09:44,143
සද්දේ ඇහිලා ළිඳ ගාවට ගිහින් බලකොට...
2082
02:09:46,554 --> 02:09:48,113
එයා වැටිලා හිටියා
2083
02:10:16,583 --> 02:10:17,277
මැරිලා කියලයි අපි හිතුවේ
2084
02:10:20,554 --> 02:10:21,350
හිත හිතා නොඉඳා
2085
02:10:21,422 --> 02:10:22,150
එයාව උඩට ඇද්දා
2086
02:10:26,026 --> 02:10:29,091
මෙහෙන් යන්න ඕනේ නෑ
2087
02:10:29,130 --> 02:10:30,495
ලූකා මෙහේ එන්න මට දෙයක් කියන්න තියෙනවා
2088
02:10:31,031 --> 02:10:35,059
මේකේ ඉතිරි වැඩ ටික
2089
02:10:35,870 --> 02:10:37,133
1836
2090
02:10:37,972 --> 02:10:39,133
අනේ අපි ගෙදර යමු ලූකා
2091
02:10:39,306 --> 02:10:42,537
මට මුකුත් නෑ
2092
02:10:54,021 --> 02:10:54,385
1838
2093
02:10:55,456 --> 02:10:56,389
1839
2094
02:10:57,425 --> 02:10:59,359
1840
2095
02:10:59,660 --> 02:11:01,458
කලා හැකියාවයි මට තේරෙනවා
2096
02:11:02,196 --> 02:11:03,857
ඒත් ඒ සමහර දේවල් දරාගන්න ශක්තිය...
2097
02:11:03,998 --> 02:11:08,094
...ඔයාගේ හිතට නෑ කියලා
2098
02:11:08,402 --> 02:11:09,995
1843
2099
02:11:10,137 --> 02:11:13,539
1844
2100
02:11:14,642 --> 02:11:16,542
1845
2101
02:11:17,011 --> 02:11:17,273
චිත්ර විකුණලා සුඛෝපභෝගීව...
2102
02:11:17,411 --> 02:11:19,072
...අහස උසට මාලිගා හදලා රජෙක් වගේ
2103
02:11:19,446 --> 02:11:22,541
1847
2104
02:11:22,650 --> 02:11:25,085
1848
2105
02:11:25,186 --> 02:11:27,086
1849
2106
02:11:27,254 --> 02:11:28,983
කරන මේ වැඩ බලන් ඉන්න
2107
02:11:29,123 --> 02:11:31,285
මෙහෙම ගිහින් අන්තිමේදි මේක කෙළවර
2108
02:11:31,392 --> 02:11:34,487
1851
2109
02:11:35,129 --> 02:11:37,188
මට ඕනේ ඔයාවයි
2110
02:11:37,298 --> 02:11:39,357
ඔයා දුක්විඳිනවා බලන්නයි බැරි
2111
02:11:39,667 --> 02:11:42,500
ඔයාගේ ඇතුලේ තියෙන කලා ශක්තිමත්
2112
02:11:42,703 --> 02:11:45,001
1854
2113
02:11:45,305 --> 02:11:46,966
ඔයා මහලොකු සුපිරි වීරයෙක් නෙවෙයි
2114
02:11:47,141 --> 02:11:49,508
මං දන්නවා මං දන්නවා
2115
02:11:49,643 --> 02:11:51,941
මට වයස දහයේ විතර ඉඳන්
2116
02:11:52,046 --> 02:11:53,480
1857
2117
02:11:54,148 --> 02:11:56,344
මාටි චෙට්ටනුයි සලෝමි චේවි ආවේ
2118
02:11:56,550 --> 02:11:59,986
කුංජම්මට වුණු දේ ඔයත් දැක්කනේ
2119
02:12:00,354 --> 02:12:00,946
මේ මිනිස්සු තමයි මගේ ජීවිතය
2120
02:12:01,121 --> 02:12:05,217
මෙයාලට මොනවාහරි වුනොත් මට ජීවත් වෙලා වැඩක් නෑ
2121
02:12:05,459 --> 02:12:06,403
1861
2122
02:12:06,427 --> 02:12:06,985
1862
2123
02:12:07,528 --> 02:12:08,222
1863
2124
02:12:09,029 --> 02:12:10,929
1864
2125
02:12:11,098 --> 02:12:13,362
ඕනේම දුරකට යනවා
2126
02:12:38,559 --> 02:12:41,494
1865
2127
02:12:42,529 --> 02:12:44,395
1866
2128
02:12:45,332 --> 02:12:49,132
1867
2129
02:12:50,104 --> 02:12:52,505
1868
2130
02:12:52,707 --> 02:12:55,677
අපිට තියෙන්නෙත් මේ රැය විතරයි
2131
02:12:56,544 --> 02:12:59,946
ඒයි
2132
02:13:00,080 --> 02:13:04,244
මොකද මේ?
2133
02:13:05,419 --> 02:13:07,285
ඔයාලා කවුද?
2134
02:13:07,421 --> 02:13:08,980
චෙට්ටා පොඩ්ඩක් එන්න
2135
02:13:09,056 --> 02:13:11,081
කොහෙටද?
2136
02:13:11,325 --> 02:13:13,316
එන්නකෝ කියන්න
2137
02:13:13,494 --> 02:13:17,192
ලූකා
2138
02:13:17,398 --> 02:13:18,695
ලූකා පොලිසිය
2139
02:13:20,535 --> 02:13:25,405
ඇති ඇති
2140
02:13:25,506 --> 02:13:30,171
යමු යමු
2141
02:13:30,444 --> 02:13:34,278
1879
2142
02:13:34,381 --> 02:13:36,577
1880
2143
02:13:37,118 --> 02:13:41,680
1881
2144
02:13:41,756 --> 02:13:44,691
1882
2145
02:13:44,759 --> 02:13:47,729
මේවට පැටලෙන්න එපා කියලා
2146
02:13:48,496 --> 02:13:51,261
හෙමීට
2147
02:13:51,465 --> 02:13:53,297
අනේ පරිස්සමෙන්
2148
02:13:55,235 --> 02:13:56,361
නිහා
2149
02:13:56,570 --> 02:14:00,063
මොකක්ද?
2150
02:14:00,541 --> 02:14:02,202
මට මුකුත් පේන්නේ නෑ
2151
02:14:02,576 --> 02:14:08,276
මොකක්ද කියන්නේ?
2152
02:14:08,382 --> 02:14:14,412
ඔයා බයික් එක නවත්තන්න...
2153
02:14:14,655 --> 02:14:17,181
ඇස් අරින්නකෝ
2154
02:14:17,558 --> 02:14:21,017
ලූකා
2155
02:14:21,328 --> 02:14:25,424
වාර්තාව මගේ කාමරයට අරන් එන්න
2156
02:14:25,599 --> 02:14:28,830
එයාට සිහිය ආවා, බය වෙන්න එපා
2157
02:14:29,704 --> 02:14:32,036
1894
2158
02:14:32,473 --> 02:14:33,736
1895
2159
02:14:33,874 --> 02:14:34,397
1896
2160
02:14:34,541 --> 02:14:36,270
1897
2161
02:14:36,577 --> 02:14:40,605
ටිකකින් ඇහැරෙයි
2162
02:14:41,215 --> 02:14:42,546
ලූකා ඇත්තටම necrophobic.
2163
02:14:42,783 --> 02:14:46,481
ඒනිසා පොඩි අමාරුකම් එනවා
2164
02:14:48,188 --> 02:14:53,558
කොහොමවුණත් අද රෑ මෙහේ හිටපුවාවේ
2165
02:14:54,094 --> 02:14:55,084
ස්කෑන් එකක් කරන්න ඕනේ
2166
02:14:59,400 --> 02:15:00,424
1902
2167
02:15:00,501 --> 02:15:02,128
1903
2168
02:15:08,576 --> 02:15:10,772
1904
2169
02:15:10,844 --> 02:15:12,676
1905
2170
02:15:13,180 --> 02:15:17,208
1906
2171
02:15:17,418 --> 02:15:20,388
1907
2172
02:15:20,654 --> 02:15:24,522
1908
2173
02:15:25,193 --> 02:15:27,423
1909
2174
02:15:27,895 --> 02:15:29,454
1910
2175
02:15:29,697 --> 02:15:32,667
1911
2176
02:15:33,200 --> 02:15:35,100
1912
2177
02:15:39,640 --> 02:15:42,610
එක්කන් එනවයි කියලා ආවේ
2178
02:16:09,537 --> 02:16:10,902
අපි පැනලා ගියොත් මොකද?
2179
02:16:16,477 --> 02:16:20,471
මොකටද?
2180
02:16:21,348 --> 02:16:24,318
දවල් වෙනකම් විතරයිනේ
2181
02:16:27,989 --> 02:16:29,388
1916
2182
02:16:29,523 --> 02:16:31,685
1917
2183
02:16:41,202 --> 02:16:44,172
1918
2184
02:16:48,642 --> 02:16:50,736
1919
2185
02:16:57,718 --> 02:16:59,379
1920
2186
02:17:01,789 --> 02:17:07,558
1921
2187
02:17:11,765 --> 02:17:15,702
1922
2188
02:17:25,813 --> 02:17:27,907
1923
2189
02:17:28,349 --> 02:17:31,751
1924
2190
02:17:31,952 --> 02:17:33,647
1925
2191
02:17:34,355 --> 02:17:38,849
1926
2192
02:18:03,918 --> 02:18:08,947
බයිසිකල් පදිනවා, ඇවිදිනවා
2193
02:18:09,490 --> 02:18:12,460
එයා කායිකව හොඳින් ඉන්නවා
2194
02:18:13,294 --> 02:18:15,695
මිග්රේන් රෝග ලක්ෂණ තිවිලා තියෙනවද?
2195
02:18:15,896 --> 02:18:18,490
නැත්තම් මතකය අහිමි වීම්?
2196
02:18:18,599 --> 02:18:21,569
ඒ වගේ දෙයක් දැකලා තියෙනවද?
2197
02:18:21,769 --> 02:18:24,466
මේ ෆෝබියාව ඇති වුණ වෙලාවට,
2198
02:18:24,738 --> 02:18:27,708
1932
2199
02:18:28,542 --> 02:18:31,512
1933
2200
02:18:31,578 --> 02:18:36,379
1934
2201
02:18:38,419 --> 02:18:45,416
ජේෂ්ඨතම පිලිකා විශේසඥයෙක්
2202
02:18:45,493 --> 02:18:47,928
රෝගියාගේ නම ඇහුවාමයි
2203
02:18:49,997 --> 02:18:55,902
1936
2204
02:18:56,437 --> 02:18:58,462
තියෙන්නෙත් සර් තමයි
2205
02:18:58,773 --> 02:19:00,468
අපි ස්කෑන් එකේදි දෙයක් හොයා ගත්තා
2206
02:19:00,641 --> 02:19:06,580
දෙවැනි මතයක් වෙනුවෙන් තමා
2207
02:19:06,647 --> 02:19:10,083
1939
2208
02:19:11,485 --> 02:19:14,887
1940
2209
02:19:15,055 --> 02:19:17,387
1941
2210
02:19:17,491 --> 02:19:19,323
1942
2211
02:19:19,393 --> 02:19:20,918
1943
2212
02:19:21,028 --> 02:19:23,929
කියලා දන්නේ නැද්ද?
2213
02:19:26,400 --> 02:19:29,131
ඔයාට පුලුවන්ද?
2214
02:19:29,370 --> 02:19:32,101
ඊලඟ මෝසමේදි එකට වැස්සේ තෙමෙමු...
2215
02:19:32,172 --> 02:19:34,800
...කියලා ඔයා කිව්වේ
2216
02:19:37,111 --> 02:19:40,081
ඔයා ඇයි මාව තනියෙම වැස්සට තල්ලු කරේ?
2217
02:19:40,514 --> 02:19:47,420
දවස් 10යි ලූකා
2218
02:20:42,510 --> 02:20:45,480
දැනටමත් මට පිස්සු වගේ
2219
02:20:45,546 --> 02:20:47,446
ආපහු මාව එලියට දාලා දොර වැහුවොත්
2220
02:20:47,514 --> 02:20:49,676
මාව මැරේවි
2221
02:20:49,883 --> 02:20:52,580
ඔයා මෙහේ එන්න
2222
02:20:52,720 --> 02:20:56,884
මට ඔයාව බදාගන්න ඕනේ
2223
02:20:57,091 --> 02:21:01,688
ඔයාගේ රැවුල කරකවන්න ඕනේ
2224
02:21:01,762 --> 02:21:06,427
අනන්ත වාරයක් ඉඹින්න ඕනේ
2225
02:21:06,633 --> 02:21:09,068
හැමදේම අමතක කරන්න ඒ ඇති නේද?
2226
02:21:09,136 --> 02:21:12,731
ඔයා එනවා කියලා දන්නවා
2227
02:21:12,906 --> 02:21:14,431
මම බලාගෙන ඉන්නවා
2228
02:21:14,575 --> 02:21:17,772
ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා
2229
02:21:18,111 --> 02:21:21,604
නිහා
2230
02:21:21,982 --> 02:21:23,780
පූසෝ?
2231
02:21:23,951 --> 02:21:25,851
සර්...
2232
02:21:26,153 --> 02:21:27,848
පූසෝ...
2233
02:21:27,921 --> 02:21:32,017
සර්...
2234
02:21:32,093 --> 02:21:36,724
සර්
2235
02:23:07,955 --> 02:23:10,652
සර්, අර පූසා...
2236
02:23:10,758 --> 02:23:12,226
කිටී?
2237
02:23:12,993 --> 02:23:15,621
කිටී?
2238
02:23:15,729 --> 02:23:17,959
කිටී...
2239
02:24:10,183 --> 02:24:11,776
කිටී...
2240
02:24:11,952 --> 02:24:12,942
දුවේ
2241
02:24:13,420 --> 02:24:14,854
අර පූසා මැරිලා
2242
02:24:15,155 --> 02:24:16,919
එකපාරටම මොකද මංදා...
2243
02:24:17,391 --> 02:24:18,825
ඌටත් එපා වෙලා වෙන්නැති
2244
02:24:20,227 --> 02:24:22,924
අපි මුලින්ම ෆාතිමා ඉස්පිරිතාලයට යමු
2245
02:24:24,064 --> 02:24:25,054
එහේ ඩොක්ටර් ෆ්රැන්සිස් ඉන්නවා
2246
02:24:25,132 --> 02:24:27,760
1977
2247
02:24:28,202 --> 02:24:30,364
1978
2248
02:24:30,437 --> 02:24:33,998
1979
2249
02:24:34,074 --> 02:24:34,768
1980
2250
02:24:35,109 --> 02:24:37,305
1981
2251
02:24:37,445 --> 02:24:39,937
1982
2252
02:24:40,881 --> 02:24:43,316
සංචාරේ අවලංගු කරලා...
2253
02:24:44,017 --> 02:24:45,280
...එනවා කියලයි කිව්වේ
2254
02:24:45,686 --> 02:24:49,316
දවල් වෙනකොට සිටි එකට ඒවි
2255
02:24:49,923 --> 02:24:52,255
ආවහම කතා කරන්න කියලා කිව්වා
2256
02:24:52,492 --> 02:24:55,655
සර් ගොඩක් රෑ වෙලා නේද නිදාගත්තේ?
2257
02:24:58,699 --> 02:25:01,930
ඔව් පරක්කු වුණා
2258
02:25:02,469 --> 02:25:06,865
ඩයරිය සම්පූර්ණයෙන් කියෙව්වද?
2259
02:26:32,978 --> 02:26:37,678
කියෙව්ව නම් තමා...
2260
02:26:38,178 --> 02:26:46,178
Translation:
www.subsedit.com
164138