All language subtitles for Suspiria (2018) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)-en-pl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Zagraj w jedną z najlepszych nowych strzelanek FPS, szukaj Steam dla PROJECT WARLOCK

Ause Bo odejdę w ... ♪

♪ W najpiękniejszych ♪

♪ Pór roku ♪

O.

Patrycja.

♪ Że odejdę ♪

♪ W najbardziej uczciwy pór roku ♪

♪ Czy zostaję czy powinienem iść? ♪

Więc mam pacjenta nadchodzi za pięć minut.

Mogę go zapytać wrócić później.

Proszę.

♪ Bo odejdę ♪

♪ W najbardziej uczciwy pór roku ♪

♪ Że odejdę ♪

♪ W ... ♪

Ta piosenka utknęła w mojej głowie i jest tak głośno.

Oni spróbują by mimo wszystko utrzymać ją przy życiu.

Markos?

Muszę powiedzieć Sara wydostać się stamtąd

Ona jest jedyną dziewczyną Cholernie mnie to obchodzi.

Jeśli odejdę bez niej,

mogą ją wybrać później.

Lub Olga.

Ja też powinienem ostrzec Olgę.

Olga już jest wymyślili różne rzeczy.

Zobaczyła, jak mnie pielęgnowali.

W tym budynku jest więcej niż to, co możesz zobaczyć.

Byli pod ziemią od czasu wojny.

I ty myślisz mogą cię teraz usłyszeć?

Na początku, dali mi rzeczy.

Idealna równowaga, idealny sen.

Rozmowa z naszymi umysłami.

Ale zabrali mi włosy.

Wzięli mój mocz. One...

Zabrali mi oczy.

Teraz mnie widzi.

♪ Bo odejdę ♪

♪ W najbardziej uczciwy pór roku ♪

♪ Odejdę ... ♪

Matka Markos.

Och, ona chce dostać się do mnie.

Czuję ją.

Och, myślałem, że tego chcę.

Pozwoliłem na to.

Jeśli dowiedzą się, że tu jestem, nie zawahają się.

♪ Tak właśnie myślałem ♪

♪ O naszych ciałach ♪

♪ Co mają na myśli ♪

♪ Dla naszego zbawienia ♪

♪ Tylko ubrania, które ♪

♪ Wstajemy w ♪

♪ Tylko ziemia ♪

♪ Na czym stoimy ♪

♪ Czy ciemność ♪

♪ Nasze wziąć? ♪

Okej, tak jest dobrze. Dobre.

♪ Skąpany w błyskawicy ♪

♪ Skąpany w upale ♪

♪ Wszystko jest dobrze ♪

♪ Tak długo, jak będziemy się kręcić ♪

♪ tutaj teraz ♪

♪ Taniec za ścianą ♪

♪ Posłuchaj starych piosenek ♪

♪ I śmiech w ♪

♪ Kiedy przybędę, ♪

- Dzień dobry, Pastorze. - come Przyszedłeś mnie znaleźć? ♪

Czy deszcz zabrał ci ubrania? wszystko mokre?

Nie martw się. Dziewczyny po prostu to rozłączyłem.

- ♪ W tłumie ♪ - Dwa dni deszczu

właśnie to usłyszałem w radiu.

- Właśnie to zrobię. - Po prostu o.

♪ Bądź jednym z nich ♪

Jak ona się dzisiaj czuje?

- ♪ Matka nas chce ♪ - Tak samo.

♪ Tuż obok niej ♪

♪ Bez jutra ♪

♪ w pokoju. ♪

Jesteś panną Tanner?

Tak. Wejdź.

Nie?

próbowałem do Ciebie zadzwonić dziś rano w twoim hotelu

zapytać Cię jeśli możesz przełożyć.

- Dlaczego? - działalność firmy.

To nie jest dobry moment tylko dziś.

Ale oto jesteś.

I jeden i dwa

i trzy i cztery,

i pięć

i sześć i siedem,

i osiem.

Łokcie do góry. I jeden...

Wejdź, Susie.

Miss Millius i Miss Mandel są repetytorami firmy.

A Veva Blanc?

Powiedziano mi, że tu będzie.

O jej.

Nie masz formalnego szkolenia lub referencje.

Twój nacisk na przesłuchanie

zdarzyło się złapać Madame Blanc w dobry dzień.

Ale tak naprawdę nie powinieneś być tutaj w ogóle.

Czy rozumiesz?

- Mm-hmm. - Tak?

Dobrze.

Uh ...

Wolę tańczyć bez muzyki.

Danke Schoen.

Możesz zachować czas w twojej głowie, tak?

Mm-hmm i hipnoza.

A oto mamy ...

linia między łokciami.

Twarzą do przodu.

Idealny i ... Morphus.

I tu, nie tak blisko twarzy.

Bardziej jakbyś trzymał ptak czy coś.

Zrobili to, kiedy my były na porannej próbie.

Po prostu odłożyli jej rzeczy w pudełkach wysyłkowych.

Nie sądzisz, że ona musiałem zejść pod ziemię, prawda?

Nie obchodzi mnie co się stało.

Chcę tylko, żeby zadzwoniła.

Naprawdę się martwię

Fraulein Bannion.

Kommen Sie.

Właśnie rozmawiałem z Madame Blanc.

Dobra robota, panno Bannion.

Myślę, że będziesz potrzebować wrócić do domu

załatwiać sprawy i poczynić przygotowania

za przeprowadzkę do Berlina.

Nie nie nie.

Mogę zacząć już teraz.

Dobrze.

To jest panna Boutaher,

nasz dyrektor techniczny.

Tag Guten.

A to jest panna Vendegast.

- Działa jak matka domu ... - Dzień dobry.

... dla naszych tancerzy którzy tu mieszkają.

Skąd pochodzisz

Ohio.

Działamy jako swego rodzaju kolektywu Ruth Bré.

Ponieważ nie możemy zapłacić naszym tancerzom dużo pieniędzy,

oferujemy pokoje w stylu wieloosobowym, bez czynszu.

Nie ... nie pobierasz opłat cokolwiek?

Ani śladu.

W tej firmie w pełni rozumiemy

znaczenie kobiety niezależność finansowa.

Normalnie byłoby pełne o tej porze roku,

ale mieliśmy otwarty pokój.

Tak. Patricia's.

Czy znasz Patricię?

Mmm ...

Nie, słyszałem, że niektóre dziewczyny mówią

o niej w korytarzu.

Ach

Teraz, kiedy jesteś jednym z nas Nie będę nieskory.

Patricia właśnie wyszła Firma

w smutnych okolicznościach.

Myślimy, że ona nie wróci więc jest miejsce, jeśli chcesz.

Wyślemy ci jedną z naszych dziewczyn aby pomóc ci z bagażem.

Po lunchu.

W porządku dla ciebie?

Tak.

To-to ... to wszystko ...

Tak.

Jest idealny.

Witaj. Cześć. Przepraszam, jestem spóźniony.

- Cześć. - To deszcz.

Kiedykolwiek pada deszcz w Berlinie, wszyscy wskakują do taksówki,

i jak idiota Po prostu puszczam nasze.

Cześć. Jestem Sara.

Będziemy musieli wziąć nasze szanse na ulicy.

Masz parasolkę?

Och, kiedy cię tu nie było do 6:00

Musiałem wziąć pokój na kolejną noc.

O. Boże, Susie, przepraszam.

Wszystko było bałaganem w firmie dzisiaj.

Dlaczego się uśmiechasz?

Jestem sor ... ja ... ja ...

Um, kiedy powiedziałeś Berlin sekundę temu

powiedziałeś „wszyscy w Berlinie”

i właśnie pomyślałem, że ... obejmuje mnie teraz.

Mieszkam w Berlinie

Tak. Gratulacje.

Słyszałem, że byłeś sensacja dzisiaj.

Zadzwoniłeś do swojego rodzina jeszcze, żeby im powiedzieć?

Przyszła panna Blanc na moje przesłuchanie.

Ale zaraz wyszła.

Ona jest niesamowita.

Sposób, w jaki przekazuje swoją pracę, jej energia.

Kiedy świeci na ciebie, to ...

„uzależniające” to słowo na to.

Ona jest twarda.

Utrzymywała firmę przy życiu przez wojnę.

Gdy tylko Rzesza chciała kobiety, aby oderwać się od umysłu

i utrzymuj otwarte macice,

był Blanc.

Dziękuję Ci.

La vraie wybrała.

Co?

C-czy to był francuski?

To jest bomba.

Mogę to powąchać.

W ten sposób jest bank.

Nie wiesz co tu się dzieje?

Porywacze negocjują wydanie

więźniów Stammheim tej nocy.

RAF.

Baader-Meinhof.

Porwali dyrektora.

Podczas wojny, był nazistowskim SS, oficerem.

Teraz prowadzi niemiecki Stowarzyszenie pracodawców.

Nie rozumiesz jak okropnie to znaczy, a ty?

Przepraszam.

Po prostu się martwię o moim przyjacielu.

Sypialnie są włączone drugie piętro.

Dlaczego nie spróbujesz mówić? dla mnie jak mnie kochasz?

Co?

Dla odmiany.

To jest mój pokój.

I tu...

jest Twoje.

Jesteśmy sąsiadami.

Możesz zapukać do ściany jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś potrzebować.

Dzień dobry.

- Dzień dobry. - Dzień dobry.

- Dzień dobry. - Dzień dobry.

- Cześć. - Dzień dobry. Dzień dobry.

Jak tam twoje kolano? W porządku?

Wspaniale, że tu jesteś.

Dziękuję Ci.

Mamy trochę więcej szczęścia działalność firmy dzisiaj.

Mamy nowego tancerza.

To jest Susie Bannion, kto dołączy do nas z Ameryki.

Miałem przywilej świadczyć wczoraj jej przesłuchanie.

Mamy szczęście, że ją mamy.

Czy chciałbyś coś powiedzieć, Susie?

Um ...

Nie wiem

Witaj.

czuję się jak Jeszcze mnie tu nie ma.

Nie wiem

Dołączasz kiedy tylko poczujesz się gotowy,

ale nie ma pośpiechu.

Witamy w naszej małej rodzinie.

Jestem Susie.

Cześć. Cześć.

W porządku, więc na dzisiejszą próbę

Chcę odebrać dokładnie gdzie zakończyliśmy z Volk.

Rozmawiałem z Olgą

i ona będzie tańczyć Część Patricii.

I, Sara, chciałbym cię zatańczyć rolę Olgi.

Czy wszyscy są z tego zadowoleni?

OK.

Dobrze.

Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Proszę wyłączyć muzykę.

Jeden moment.

Dobrze, więc ...

I jeden, dwa i trzy.

Wyciągasz go z ziemi.

W porządku? Grawitacja, pamiętaj.

I wszyscy stąd, Proszę.

I Tanner.

Raz, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden, i dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden, und zwei, und drei.

Und eins, und zwei, und drei.

To jest gówno.

- Co za gówno. - W porządku.

Dlaczego wszyscy się nie zepsujemy przez dziesiec minut.

Nie możesz się nawet martwić szanować własne kłamstwa.

Panno Iwanowa!

Nie, nie, nie, nie, nie, w porządku.

Spójrzmy prawdzie w oczy.

Patricii już nie ma, Olga.

Nie wiemy gdzie.

Jeśli ukryła się, nie powiedziałaby nam

- czy ona? - Powiedziałaby komuś.

Wiemy, że miała interesy

z ludźmi którzy są zainteresowani celami.

I my wiemy była kolejna bomba

wczoraj wieczorem w Kreuzbergu.

Nie zrobiłaby tego.

Chciała żyć swoimi przekonaniami.

Kto tego nie podziwia?

I jest tak wiele do zmiany na świecie.

Jeśli chce żyć w piwnicy

napełnianie butelek benzyną, to jej wybór.

I kto nie będzie złamany jeśli zostanie zastrzelona przez policję?

Manipulujesz wszystkim.

Ona ci nie ufała ponieważ jesteście hipokrytami.

Zabierzesz Olgę proszę do jej pokoju, Tanner?

Nie, panno Tanner!

Zadzwoń do Olgi taksówką.

Ma już dość.

I zamierza spakować swoje rzeczy

i wypierdalaj z tego pudełka wścieklizny!

Przykro mi z tego powodu.

To gorąca rzecz, którą robimy.

Okej, więc ... kto zatańczy bohater?

Sonia?

Nie mogę Jeszcze nie.

Karolina?

Bardzo dobrze. Poradzimy sobie.

Sugeruję, abyśmy wszyscy weź to z góry.

Zatańczę.

Wiem to.

Jest w dokumencie.

Widziałem to sto razy w bibliotece.

Kochanie, ćwiczyliśmy ten kawałek

przez dziesięć miesięcy zanim to zrobiliśmy.

Też widziałem to osobiście.

Najpierw zrób to sam.

Nie chcemy stawiać inni są zagrożeni.

Ostatnia rzecz, której potrzebujemy

jest ktoś, kto zostanie wyrzucony w żebrach.

W porządku?

Okej, przestań. Przestań, przestań.

Zatrzymać.

W porządku.

Oczyść głowę.

Chcę, żebyś zaczął od nowa.

Rozciągnąłeś się?

To nie jest żart.

Olga

Olga

Chodź.

Pamiętaj, zaczynasz na jednym z muzyką,

a jeśli źle się poczujesz w dowolnym momencie, po prostu przestań.

Zaczynasz tutaj.

I...

Lauter!

Brawo. Brawo, Susie.

To minie.

Nie jesteś pierwszym tancerzem który stracił pokój.

Zwykle nie mam zawrotów głowy.

Sporadyczne zawalenie się

jest zagrożeniem zawodowym, Obawiam się.

Ja nie ... Nie upadłem.

Jesteś na podłodze i to wszystko nie tam, gdzie kończy się taniec.

Starałem się nie wymiotować w twoim studio.

Susie, w porządku.

Było cudownie.

Sara, możesz ją zabrać? proszę do jej pokoju?

Możesz odpocząć przez resztę dnia.

- Jak pouczające. - Dobra, daj spokój, dziewczyny.

Chodźmy.

I jeden, dwa i trzy.

I...

Nie, Susie.

Musimy studiować Amerykę.

Powiedziałem nie.

Susanna.

Nie wyglądasz lepiej.

A może jesteś taki blady cały czas?

Zostawię cię.

Dobranoc.

Rozłam Amiszów

od mennonitów w XVII wieku.

Martwili się menonici

stawały się zbyt liberalne.

"One"? Nie my"?

Porzuciłeś myślenie religijne a więc za tobą?

I nie czujesz się komfortowo mówić o tych rzeczach.

Nie wiem czemu jesteśmy.

Trudno nie być ciekawym ciebie.

Za dwa dni przesłuchałeś

został przyjęty i tańczyłem ołowiu.

Jak minęła ci podróż? do nas zacząć?

Poszedłem do Nowego Jorku.

Do Martha Graham Center.

Widziałem cię tam trzy razy.

Pojechałem raz autobusem,

potem pojechałem autostopem Pozostałe dwa.

To ryzykowne.

Zostałeś ukarany?

Tak.

Ale czułem, że muszę cię zobaczyć.

Co to dzisiaj czuło

zatańczyć z przodu Volkina tego, który to zrobił?

Nie? Nie. To próżne pytanie.

Pozwól, że zapytam cię jeszcze raz.

Kiedy tańczyłeś jak to było ...

w tobie, w twoim ciele?

Czułem się tak, jak myślę to musi się pieprzyć.

Chcesz przelecieć mężczyznę?

Nie, ja ...

myślał o zwierzęciu.

Spojrzałeś...

Zapytam Caroline pracować nad swoimi skokami z tobą.

Wasz nigdzie nie jest blisko wystarczająco dobrze jeszcze.

Będziemy musieli cię zbudować.

Abym mógł tańczyć główny bohater

kiedy to wykonasz?

Muszę zobaczyć jak tańczysz ten poziom raz za razem.

Mogę to zrobić.

Olga zrobiła Volkseem jak takie ciężkie podnoszenie.

Nigdy nie zrozumiała serce Volk.

Brakowało jej przekonania.

Ulżyło mi, że jej nie ma.

Dziękuję za pomoc z tym.

Madame Blanc ...

chce bym tańczył bohater w Volk.

Nie myślałem, że tak było tak będzie.

Ona jest taka miła.

Wspaniale.

Wszystko w porządku?

Jestem w porządku. Ja tylko ...

Właśnie o tym myślałem co Olga powiedziała podczas próby.

O Patricii.

Co masz na myśli?

Była aktywna w niektórych grupach politycznych.

Nikt nie wie gdzie ona jest naprawdę.

Jeśli wszystko w porządku.

Czy to prawda ...

co powiedziała Olga?

Tak.

Patricia nie ufała matrony.

I nigdy nie zrozumiałem dlaczego.

Gdybym poprosił cię o przysługę jutro zrobiłbyś to?

Tak.

Możemy zostać złapani.

W porządku.

Mama. Mama.

Mama.

Mama. Mama. Mama. Mama.

Mama. Mama.

Susanna.

- Guten Morgen. - Guten Morgen.

Morgen.

Guten Morgen.

Tak, wiem. To jest szalone.

Okej, więc spotkajmy się wkrótce.

Tak, nie, jestem ... Jestem ... Jestem gotowy.

Jestem prawie za drzwiami.

W porządku. Tak.

- Zobaczymy się wkrótce. - Marketa.

- Marketa, chodź. - Zobaczymy się wkrótce.

Daj spokój.

Chodz, chodz, chodz.

Jesteś pewien, że nikt nie przyjdzie?

Jestem pewien. Nie martw się

Nikt tu nie przychodzi podczas weekendu.

Nie ma Patricii.

Spróbuj poszukać Olgi.

Olga ...

Nie ma jej tutaj.

Potrzebuję tylko numeru.

Dla jej rodziców lub kogoś innego kto może mi powiedzieć na pewno

ona jest lub nie jest w Berlinie.

Hmm Jakie dziwne

1961.

1955.

1949 r.

To dziwne.

Tutaj, kotku, kotku, kotek, kotek, kotek, kotek ...

Tutaj, kotku, kotku, kotku, kotek, kotek, kotek, kotek ...

Nie ma nic.

Daj spokój.

Usiądź.

Tego ranka,

kierujemy nasze instynkty do wewnątrz.

Miss Millius, Miss Mandel,

czy możesz zamknąć lustra, Proszę?

Miss Marks, bez muzyki.

Chcę zacząć pracę na nowy kawałek.

Kawał o odrodzeniach.

Nieuniknione pociągnięcie które wywierają

i nasze wysiłki, aby ich uciec.

Nauczymy się teraz, ale Susie,

swobodnie improwizujesz w jego sercu.

Jestem zainteresowany w twoich instynktach tutaj.

Kawałek zostanie nazwany Weider OÖffnen.

Otwórz ponownie.

Allez.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden...

...dwa trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden...

Czy coś się stało?

- Hmmm? - Do ciebie, podczas tego?

N-nie

Czy ty ... czy ty ...

Czy coś tam czułeś?

Ktoś?

Lub po prostu coś.

Co sprawiło, że to powiedziałeś?

Nie wiem

Czy cię mylę?

Nie, to ...

To dziwne. To jest...

To coś w tym rodzaju Powiedziałaby Patricia.

To dziwne.

Daj spokój.

Zmieńmy się, albo Sonia odejdzie bez nas.

Mam sukienkę, którą możesz nosić.

Podwójne caposhi.

♪ ♪

Susie!

Och, Susie!

Czy to prawda?

Czy to prawda?

Wiem kim jestem!

Wiem kim jestem!

W porządku.

W porządku.

Czy wszystko w porządku?

To tylko koszmar.

Specjalność firmy Markos.

jestem zaskoczony zajęło to tak długo.

Hej, daj mi znać jeśli potrzebuje Valium.

Ona ma rację. marzyłem sierści w toaletach

przez trzy tygodnie zanim dostałem porządna noc snu tutaj.

Przesuń się.

Ja tylko spałem w łóżku z moją siostrą.

Jesteśmy teraz siostrami.

Herr Klemperer?

I jeden, dwa i trzy.

I jeden i dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden i dwa i trzy.

Raz, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

I jeden i dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

W porządku.

Czy chcesz robić skoki?

W porządku.

I...

jeden, dwa i trzy.

I jeden, dwa i trzy.

Nie.

Łokcie wyżej.

W porządku, chwila.

Susie, część skoku jest mięsień

i to się rozwinie jak warunek

ale wydaje się, że masz niechęć do nich,

i nie bardzo rozumiem dlaczego.

Czy jesteś tak szczęśliwa utknąć na ziemi?

Jest wydajność przed pchnięciem,

co nie wydaje mi się całkiem rozumiesz.

Karolina. Czy możesz przyjść i zrobić serial dla nas, proszę?

Dziękuję Ci.

Teraz ty.

Czego naprawdę chcę ma być na ...

w każdym razie teraz na podłodze.

Ależ oczywiście.

To dlatego, że się mylisz słabość fizyczna

z preferencjami artystycznymi.

A ponieważ jesteś zmęczony.

W tym momencie

skoki są przeciwne ciągnięcie struktury,

ale...

wkrótce po to nie sądzisz?

Praca na podłodze jest ... utrzymuje się inni tancerze zepchnęli się.

Więc to...

może to odzwierciedlać, że ...

... na nieco wyżej punkt wysokości.

Jeśli pozostanę blisko teraz na ziemię

i idź prosto w skoki gdzie je masz później,

to jest bardziej do rzeczy.

Opór jest bardziej ...

dobitny.

Dobrze?

Nie wiem jak jesteś świadomy

o jakich czasach przeżyliśmy tutaj 40 lat temu.

Z ktorych ten kawałek został wykonany.

Nauczyliśmy się wielkim kosztem przez te lata

wartość salda od rzeczy.

Każda strzała, która leci odczuwa przyciąganie ziemi,

ale musimy celować w górę.

Musimy cię podnieść w powietrze.

Zostaw ją, zostaw ją, zostaw ją, zostaw ją, zostaw ...

Ja?

Uderzyła mocno głową.

Słyszałem to. Mam nadzieję...

Jestem ... Szukam tancerz z twojej firmy.

Kogo szukasz?

Ty jesteś Sara.

Tak.

Czy mogę ci pomóc?

Jestem przyjaciółką z Patricii.

Nie wiem co zrobić coś z tego.

Znam tego rodzaju rzeczy była zaangażowana,

ale nie widzę, jak to wszystko

może się dziać wewnątrz firmy.

Cóż, opisuje ...

coś jak rewolucyjna organizacja

w kryzysie przywództwa.

Z Markosem bardzo chory ...

Mieszkam tam.

Mam tam przyjaciół.

Nie widzę żadnych dowodów w ogóle.

Nikt nigdy do mnie nie podszedł

lub jakakolwiek inna dziewczyna, o ile mi wiadomo.

Przeczytaj to.

Co to jest?

To jest pamiętnik Patricii.

Matka Markos.

Matko Meinhof.

Próba tańca.

Akcja polityczna.

Te dwa obszary w życiu Patricii

były równie ważne.

Oto jak następuje przeniesienie,

jak powstaje złudzenie.

Złudzenie, Sara,

jest kłamstwem, które mówi prawdę.

- To mówi „czarownice”. - Mmm.

Może fantazje Patricii o czarownicach,

są jej sposobem przetwarzania inna forma intrygi.

Firma to rodzina.

Jest tam dużo miłości.

Miłość i manipulacja ...

oni ... dzielą domy bardzo często.

Są częstymi towarzyszami łóżka.

Przepraszam, nie widzę tego.

Jeść.

Jeść.

Tylko...

może policja coś przeoczyli.

I Patricia, mówiła o ...

całe ukryte obszary z budynku.

Rzeczywiste pokoje, które są tajne.

Nie chce być lekceważącym ...

Ja nie... ale pytasz mnie

- i mówię ci ... - Oh proszę.

To zespół taneczny.

Nie rozmawiamy o czymkolwiek innym.

Sara

Proszę tylko spojrzeć bliżej.

Dziękuję za troskę dla Patricii,

ale mam nadzieję nie przyjdziesz ponownie.

- Dobranoc. - Dobranoc.

Sara, pospiesz się.

Jestem zmęczony. Potrzebuję łazienki.

- Dobranoc, Doll. - Dobranoc.

Ona jeszcze nie wróciła?

Może ona kogoś widzi.

Część problemu zawsze

nie jest w stanie aby zobaczyć swoje ciało w przestrzeni.

Jeden kąt w jednym lustrze lub na filmie to za mało.

Ruch nigdy nie jest niemy.

To jest język.

To seria o energetycznych kształtach ...

... napisane w powietrzu

jak słowa tworzące zdania.

Jak wiersze.

Jak modlitwy.

Zaklęcia?

Kiedy skaczesz to nie wysokość

ale przestrzeń pod tobą to się liczy.

Każdy skok w powietrze musi być zamachem stanu.

Nie rozumiem.

Uderzenie pioruna.

W istocie grom miłości.

To jest piękne.

Są dwie rzeczy ten taniec już nigdy nie będzie możliwy:

piękna i wesoła.

Dzisiaj potrzebujemy złamać nos

każdej pięknej rzeczy.

A jeśli idziesz być tancerzem

musisz nauczyć się francuskiego.

Kiedy tańczysz taniec innego,

sam się tworzysz na obrazie jego twórcy.

Opróżniasz się

aby jej praca mogła żyć bez ciebie.

Czy rozumiesz?

Tak.

Jesteś teraz w firmie.

Musisz znaleźć twoje właściwe miejsce.

Musisz zdecydować...

czym chcesz być dla tej firmy?

Czy to głowa?

Kręgosłup?

Płeć?

Serce?

Ręce.

chcę być ręce tej firmy.

Wyższy.

Wyższy. Wyższy.

Wyższy.

Wyższy! Wyższy.

Wyższy.

Wyżej, wyżej, wyżej.

Wyższy.

Wyższy.

Wyższy. Wyższy.

Wyższy. Wyższy. Wyższy.

Czasami potrzebuję tylko powiedzieć dwa razy.

33, 34, 35, 36,

37, 38, 39,

40, 41.

57, 58, 59,

60, 61, 62, 63.

65, 64, 63, 62.

23, 22, 21.

Dziesięć, dziewięć, osiem,

siedem, sześć.

Dwa jeden.

Chodź ze mną! Szybko!

Patricia pisała o

„Trzy matki” zagubione w czasie,

przed wszystkimi chrześcijanami wynalazek.

Przed Bogiem. Przed diabłem.

Matka Tenebrarum, Matka Lachrymarum

i Mother Suspiriorum.

Ciemność, łzy i westchnienia.

Widziałem zdjęcia tego Ostatnia noc.

W porcelanie te bardzo dobre rzeczy.

Możesz powiedzieć, że mają pieniądze.

Patricia powiedziała, że ​​Markos

twierdzi, że jest jednym z Trzech.

Ale jest sprzeciw pośród nich.

Napisała o „Markosites” i „Blancites”.

Podział wewnętrzny.

Madame Blanc's zaangażowany w to?

Czy oni wierzą? to są czarownice?

Możesz dać komuś twoje złudzenie, Sara.

To jest religia.

To była Rzesza.

Rzesza miała te rzeczy.

Insygnia.

Rytuał ezoteryczny.

Te „Matki”, tak, oni mogą być

nazwy kodowe członków założycieli

z metaforycznymi historiami.

Nie wiem

Ale wiem, że żyjesz z niebezpiecznymi ludźmi.

Patricia wciąż może być w ...

...tam.

Mogli ją trzymać.

W budynku.

Nie mogę obiecać że władze

wróci do ... sprawdzić szafkę

pełen porcelany po tym wszystkim, co się wydarzyło.

Ale możemy spróbować.

W międzyczasie musisz dbaj o siebie.

Może powinieneś wyjść?

Masz gdzieś pójść?

Rozpracuję to.

I myślę, że powinieneś odłóż to.

Lub jeszcze lepiej, zostaw to tutaj.

Nie dla nich dobre wiedzieć, że to masz.

Czy ktoś z was jest chory?

Niech wezwie starszych z kościoła;

i niech się modlą za nim,

namaszczając go olejem w imię Pana.

I modlitwa wiary uratuje chorego,

i Pan wzbudzi go;

a jeśli popełnił grzechy ...

Moja córka.

... będą mu wybaczone.

Mój ostatni

Ona jest moim grzechem.

Jest tym, co rozmazałam na świecie.

Robisz jakiś rodzaj radzić sobie z nimi.

Nie wiem o czym ty mówisz.

Skąd możesz wiedzieć

co oni jadą zapytać cię w zamian?

Sara, cokolwiek masz w Twojej głowie,

wszystko w porządku.

Po prostu nie masz widziałem już rachunek.

Nic złego.

Co jest z tobą nie tak?

Co?

Nie bój się tak o bieli, Susie.

Muszą cię zobaczyć z samego tylnego rzędu.

Gdzie jest Sara?

Przyszła wcześnie rano

zrobiła makijaż i wyszła.

Dziewczyny!

Vier minuten!

Cztery minuty!

Vier minuten!

Tak, tak.

Czy to prawda?

Sara

Sara

Patrycja.

Patrycja. Patrycja.

- Wiedziałam. - Zabiją go.

Przepraszam, że tak długo mi to zajęło.

Tak mi przykro.

Co oni ci zrobili?

Budzę się tu każdego dnia.

To już koniec. Wyciągnę cię.

Wydajność zaczyna się na górze.

Wszyscy będą patrzeć inna droga.

Wstań. Wstań.

Patrycja!

- Patricia, wstań. - Próbuję.

Wstań.

Zabierz to ode mnie!

Sara!

Markos! Markos! Markos! Markos!

Marketa.

Gdzie jest Sara?

Sara?

Nie wiem

- Czy ona jest na górze? - Nie. Spojrzałem.

Po prostu tańcz jakby była z tobą.

Sara!

Udać się!

Nie.

- Nie. - Sara, leżeć spokojnie.

- Nie! - Sara.

Proszę. Proszę...

Nie! Nie!

Sara!

Dobrze.

Dobrze. Dobre.

Przepraszam, że wyszedłem z książki.

To się nie powtórzy.

Dopiero zaczynasz zrozumieć, Susie.

Zabraliśmy Sarę z powrotem na górę

próbować ukończyć występ w czasie,

ale wykoleiłeś to.

Czy zraniłem tych ludzi?

Nie tym razem.

Oni widzieli taniec.

To wszystko.

To wszystko bałagan, prawda?

Ten tam.

Ten tutaj.

Ten, który nadchodzi.

Dlaczego wszyscy

tak gotowy do myślenia najgorsze się skończyło?

mógłbym wyjaśnić ci wszystko.

Myślę, że byłoby źle chociaż.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa trzy cztery.

- Jeden dwa trzy cztery. - ♪ Otwórz ponownie ♪

Jeden dwa trzy cztery.

Jeden dwa, trzy cztery.

♪ Oddychamy ponownie ♪

♪ Na drugim brzegu ♪

♪ Wypłukane ♪

♪ Żyjemy ponownie ♪

♪ Wszyscy jesteśmy demonami ♪

♪ Jesteśmy otwarci ♪

♪ Po prostu to powiedz ♪

Say Po prostu wypowiedz magiczne słowa. ♪

Herr Doktor.

Jestem gotowa, madame.

Wyglądasz na przestraszonego.

Ona się ciebie boi.

Nic z ciebie nie będzie

pozostawiony w środku.

Tylko miejsce dla mnie.

Przyjechałem tu po to.

Wszyscy czekaliście wystarczająco długo.

Ach!

To się dzieje.

To się dzieje!

Czy przychodzisz tu chętnie?

Hmm

Co?

Nie masz wątpliwości, Susie.

Jeśli to zrobisz, mogę cię zabrać z powrotem.

Mogę wziąć to wszystko z twojej głowy.

Możesz wszystko zapomnieć.

Chcę, żeby to było czyste.

Wszyscy wiemy, czego chcesz.

To nie jest marność.

To nie jest ...

sztuka!

Coś tu jest nie tak.

Nie czujesz tego?

To nie jest w porządku.

Musimy to teraz zatrzymać.

Byliśmy na

dwie strony tego

już za długo.

Markos! Markos! Markos!

Markos! Markos! Markos! Markos!

Markos! Markos! Markos!

Markos! Markos!

Markos! Markos! Markos!

Markos! Markos!

Jeśli mnie zaakceptujesz,

musisz odłożyć kobieta, która cię urodziła.

Pomyśl teraz o tej fałszywej matce.

Odrzuć ją.

Wydal ją.

Masz jedyną matkę potrzebujesz tutaj.

Śmierć każdej innej matce.

Powiedz to.

Śmierć każdej innej matce.

Kim jesteś?

Dla kogo byłeś namaszczony?

Która z trzech matek?

Mama...

Mother Suspiriorum.

Jestem nią

Markos.

Markos!

Markos!

Markos.

Śmierć każdej innej matce.

Markos.

Markos!

♪ Wejdź pod moje skrzydła ♪

♪ Mały ptaszek ♪

♪ Wejdź pod ♪

Markos!

♪ Moje skrzydła ♪

♪ Mały ptaszek ♪

♪ Wejdź pod moje skrzydła ... ♪

Markos!

♪ Unmade ♪

♪ Unmade ♪

♪ Przysięgam że nie ma nic ♪

♪ Podnieś mój rękaw ♪

♪ Przywróć to ponownie ♪

♪ Przysięgam, że nic ... ...

Jestem Matką.

O co pytasz?

Umrzeć.

♪ Rozbite kawałki ♪

Mama.

Mamo, jesteśmy tacy zmęczeni.

♪ Unmade ♪

O co pytasz?

Umrzeć.

Pragnę umrzeć.

♪ Przysięgam, że nic ... ...

Słodka dziewczyna.

O co pytasz?

Umierać.

♪ Wejdź pod moje skrzydła ♪

♪ Wejdź pod moje skrzydła ♪

♪ Wejdź pod moje skrzydła ♪

- ♪ Pod moimi skrzydłami. ♪ - Tak.

Taniec. Taniec.

Tańcz dalej.

To jest piękne.

To jest piękne.

To jest piękne.

Tak. W porządku.

Dobrze. Dobrze.

Mój Boże, co za noc.

Zdecydowanie piłem za dużo wina.

- Bonjour. - Bonjour.

- Guten Morgen. - rano

Dzień dobry.

Żałuję tego, co moje córki zrobiłem ci.

Nie byłem w pozycji aby temu zapobiec.

Wierzę, że zasługujesz poznać prawdę.

Twoja żona próbowała dotrzeć na południe

do Cieplic.

Została zatrzymana przez straż graniczną

w lesie na obrzeżach Glashuütte.

Została zabrana do obozu Theresienstadt.

Mieszkała tam przez 20 dni.

11 listopada 1943 r.

komendant obozu, mężczyzna o imieniu Burger ...

... zamówił wszystkie 40 000 tam zatrzymany

stać na zewnątrz w zimnie dla spisu powszechnego.

Minęły godziny i godziny.

Niektóre setki zmarły z powodu ekspozycji.

Twoja żona miała dwie kobiety z nią, gdy umarła.

Kobiety, z którymi się zaprzyjaźniła,

który sprawił, że się poczuła że nie była sama.

Jej ostatnie przemyślenia ...

były na urodziny

kiedy ją wziąłeś na koncert jako niespodzianka.

Chopin i Brahms.

To był pierwszy raz trzymałeś ją za rękę.

Kiedy umarła, było jej zimno.

Ale się nie bała.

Myślała tylko o tobie.

Anke Meier ...

... Patricii Hingle ...

... Sary Simms ...

... Susanna Bannion,

wszystkich kobiet twojego zguby ...

... każda pamięć zniknie.

Rozpłyną się w słońcu

i zniknąć.

Herr Doktor.

Herr Doktor.

- Ja? - Ja.

♪ Tak właśnie myślałem ♪

♪ O naszych ciałach ♪

♪ Co mają na myśli ♪

♪ Dla naszego zbawienia ♪

♪ Tylko ubrania, które ♪

♪ Wstajemy w ♪

♪ Tylko ziemia ♪

♪ Na czym stoimy ♪

♪ Czy ciemność ♪

♪ Nasze wziąć? ♪

♪ Skąpany w błyskawicy ♪

♪ Skąpany w upale ♪

♪ Wszystko jest dobrze ♪

♪ Tak długo, jak będziemy się kręcić ♪

♪ tutaj teraz ♪

♪ Taniec za ścianą ♪

♪ Posłuchaj starych piosenek ♪

♪ I śmiech w ♪

♪ Wszystkim wybaczonym ♪

♪ Zawsze lub nigdy nie być prawdą ♪

♪ Kiedy przybędę, ♪

Come Przyszedłeś mnie znaleźć? ♪

♪ W tłumie ♪

♪ Bądź jednym z nich ♪

♪ Matka chce nas ♪

♪ Tuż obok niej ♪

♪ Bez jutra ♪

♪ w pokoju. ♪

Wesprzyj nas i zostań członkiem VIP usunąć wszystkie reklamy z OpenSubtitles.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.