All language subtitles for RBD-517 - Yuki Jin

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
cs Czech
da Danish
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:04:08,832 --> 00:04:14,976 ๆบ–ๅ‚™ 2 00:04:15,232 --> 00:04:21,375 ๅฅณไธ€ไบบ 3 00:06:09,919 --> 00:06:10,943 ใƒใƒƒใƒˆ 4 00:06:11,199 --> 00:06:17,343 ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰็”ฃไผ‘ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฑ ็”ฐ็พŽ้ˆดๅ…ˆ็”Ÿใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ•ฐๅญฆใ‚’ๆถˆใ™ใ“ใจใซ 5 00:06:17,599 --> 00:06:23,743 ็”ฐๅถ‹้™ฝๅญใงใ™ 6 00:07:00,095 --> 00:07:02,143 ไบŒ้ …ๅฎš็† 7 00:07:04,447 --> 00:07:09,055 ไบŒ้ …ๅฎš็†ๅ…ฌๅผๆ˜ ็”ป3ใฎ็ดฏไน—ใซใคใ„ใฆ 8 00:07:22,879 --> 00:07:29,023 ใ‚ˆใ‚ใ—ใ 9 00:27:06,112 --> 00:27:12,256 ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ 10 00:27:12,512 --> 00:27:18,656 ใ‚ˆใๆฟกใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชž็‰ˆใ‚ณใƒŠใƒณ 11 00:29:54,816 --> 00:30:00,960 ใ‚ใ‚“ใŸไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ 12 00:30:07,616 --> 00:30:13,760 ใ‚ใฃใŸใซใชใ„ใ‚ใƒผใ„ๅฅณ 13 00:30:14,016 --> 00:30:20,160 ใฉใ“ใ ใ‚ˆ 14 00:30:20,416 --> 00:30:26,560 ๅŠนๆžœ 15 00:30:26,816 --> 00:30:32,960 ็”ทๅญๆ กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ 16 00:30:33,216 --> 00:30:39,360 ็”Ÿใพใ‚Œใฆๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ 17 00:30:39,616 --> 00:30:45,760 ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ† 18 00:30:46,016 --> 00:30:52,160 ๅฅณๆ•™ๅธซใจใ‚„ใ‚‹ใฎๅ€คๆฎต 19 00:33:04,768 --> 00:33:10,912 ใฏใ„ 20 00:33:11,168 --> 00:33:17,312 ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ—ฉใๆฅใชใ„ใจ้…ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ 21 00:33:18,592 --> 00:33:24,736 ๅคงไธˆๅคซๅƒ•ใŒๅญฆๆ กใพใง้€ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ 22 00:33:24,992 --> 00:33:28,064 ้›ป่ฉฑ็•ชๅท 23 00:33:29,856 --> 00:33:31,904 ้ซ˜ๆžถไธ‹้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ 24 00:33:32,416 --> 00:33:38,560 ใƒขใƒณใ‚นใƒˆใงใฟใฆไธ‹ใ•ใ„ 25 00:33:38,816 --> 00:33:43,168 ใ‚ใ‚“ใŸ่ชฐใ ใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚’ๅคฑใ„ใŸใใชใ„ใ ใ‚ใ† 26 00:50:18,239 --> 00:50:21,311 ๆป‹่ณ€่Šธไบบ 27 00:50:25,663 --> 00:50:26,943 ใƒ**้ฌผๅคช้ƒŽ 28 00:50:33,087 --> 00:50:34,623 ใ—ใ‚“ใŸใ‚ใ† 29 00:50:37,439 --> 00:50:38,463 ใƒใƒกใŸใ‚ใ‹ 30 00:50:42,815 --> 00:50:44,607 ใก**ใปใ—ใ‚“ใŸใ‚ใ† 31 00:50:49,215 --> 00:50:50,495 ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ 32 00:50:54,079 --> 00:50:55,871 ใใ—ใฆ 33 00:51:17,119 --> 00:51:18,143 ใ‚ทใƒงใƒ™ใƒซใ‚ซใƒผ 34 00:51:31,455 --> 00:51:32,735 ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ 35 00:51:40,159 --> 00:51:45,791 Intel wireless 36 00:51:50,399 --> 00:51:51,679 ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ— 37 00:52:03,967 --> 00:52:07,551 ่ค’ใ‚ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ 38 00:53:01,055 --> 00:53:06,175 ็ฆๅŽŸ 39 00:55:41,823 --> 00:55:44,127 ใพใ‚† 40 01:00:57,471 --> 01:01:03,615 ็™ฝ็›ฎ 41 01:01:19,743 --> 01:01:23,327 ใ‚จ*** 42 01:02:44,479 --> 01:02:50,623 ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ 43 01:03:03,679 --> 01:03:09,823 ๅƒ•ใŸใกใ ใ‘ใฉ 44 01:03:16,479 --> 01:03:22,623 ้ˆดๆœจๅฅˆใ€… 45 01:07:23,007 --> 01:07:24,031 ใŸใ ใฒใ‚ 46 01:07:32,735 --> 01:07:33,503 ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Šใ‹ 47 01:07:38,367 --> 01:07:39,135 ่‰ฒใฃใฝใ„ใ‚ˆ 48 01:07:40,927 --> 01:07:41,951 ๅฐ่ชฌ 49 01:07:44,511 --> 01:07:45,535 ไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆ 50 01:07:49,887 --> 01:07:51,423 ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ 51 01:08:06,015 --> 01:08:11,647 ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใช 52 01:08:20,095 --> 01:08:26,239 ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฟ‘ใฅใ 53 01:08:46,719 --> 01:08:47,999 ๆŸ 54 01:08:52,095 --> 01:08:58,239 ็ซนใƒŽๅกš 55 01:09:36,127 --> 01:09:39,967 ็ซถ่‰‡ๅ ดใฎไธญใงใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ 56 01:09:54,303 --> 01:09:54,815 ๆ€ช็ฃ 57 01:27:11,104 --> 01:27:17,248 ใ‚‚ใจๆ‘ๆ–ฐๆฉ‹ 58 01:27:23,904 --> 01:27:30,048 ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ 59 01:27:30,304 --> 01:27:36,448 ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† 60 01:27:36,704 --> 01:27:42,848 ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ทๅ ดใซ่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใช 61 01:36:15,872 --> 01:36:16,896 ็ฎฑๆ นๅฑฑ 62 01:36:20,736 --> 01:36:21,760 ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใฟใฆ 63 01:36:52,224 --> 01:36:55,808 ใ“ใ‚ŒใซใŠใ—ใฃใ“็™ฝ 64 01:36:57,600 --> 01:36:59,648 ๆ˜”ใกใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ“ใ‚ 65 01:37:00,160 --> 01:37:01,696 ๆผใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ 66 01:37:02,208 --> 01:37:04,000 ใใฎๆ™‚ใซ 67 01:37:04,256 --> 01:37:05,536 ๅฅณใฎๅ…ˆ็”ŸใŒ 68 01:37:06,048 --> 01:37:08,096 ๅ„ชใ—ใ้š ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ  69 01:37:08,352 --> 01:37:09,632 ไป–ใฎๆญฃไฝ“ใฐใ‚Œใชใ„ 70 01:37:18,592 --> 01:37:20,128 ไฟบใŒๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ 71 01:37:22,688 --> 01:37:23,712 ๅคงๆ‘ๅธ‚้•ท 72 01:39:20,448 --> 01:39:22,496 ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ 73 01:39:25,824 --> 01:39:27,360 ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ— 74 01:47:32,736 --> 01:47:35,296 ใ“ใ†ใŸใ‚ 75 01:48:43,136 --> 01:48:49,280 ๆ˜ ็”ปๅŸบๆบ– 76 01:49:31,776 --> 01:49:37,920 ใƒ‘ใ‚บใƒ‰ใƒฉ 77 01:50:42,176 --> 01:50:44,224 ใƒญใƒผใƒฉ 78 01:50:47,552 --> 01:50:49,088 ไบฌใ‚ปใƒฉ 79 01:56:19,328 --> 01:56:20,352 ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ 80 01:56:35,200 --> 01:56:36,480 ใใ†ใŸใ‚ใ† 81 01:56:57,728 --> 01:57:03,872 ใ‚ฌใƒฉใ‚น 82 01:57:08,736 --> 01:57:11,040 ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพ**ใชใ‹ใ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ 83 01:57:17,952 --> 01:57:24,096 ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ 84 02:00:28,928 --> 02:00:35,072 ่ฆ‹ใŸใ„ๅ‹•็”ปใ‚’ใ™ใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ dmm ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆๅ‹•็”ป 85 02:00:35,328 --> 02:00:41,472 ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚Œใฐๅฅฝใใชๅ‹•็”ปใ‚’ใ™ใใซใ‚ฒใƒƒใƒˆ 86 02:00:41,728 --> 02:00:47,872 ๆœ€ๆ–ฐไฝœใฎๅบ—่ˆ—็ดนไป‹ dmm ใ ใ‘ใฎ็‹ฌๅ ้…ไฟกใ‚‚็››ใ‚Šๆฒขๅฑฑ 87 02:00:48,128 --> 02:00:54,272 ๅ†™็œŸ้›†ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ฒใƒผใƒ ใชใฉใ‚‚้…ไฟก 88 02:00:54,528 --> 02:00:57,600 ไปŠใ™ใ 89 02:00:59,904 --> 02:01:06,048 Dmm ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใฏ่‰ฒใ€…ใชๅฅณใฎๅญใจใ™ใใซ่ฉฑใ›ใกใ‚ƒใ† 90 02:01:06,304 --> 02:01:12,448 ใ“ใพใฃใŸใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้–ข่ฅฟใฎใง 91 02:01:12,704 --> 02:01:18,848 ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ 92 02:01:19,104 --> 02:01:25,248 ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ 93 02:01:25,504 --> 02:01:28,832 ็ฅžใฎๅญใจๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ 94 02:01:30,880 --> 02:01:37,024 ใƒใƒƒใƒˆใงๅ€Ÿใ‚Šใฆ่‡ชๅฎ…ใซๅฑŠใ 95 02:01:37,280 --> 02:01:43,424 ใƒใ‚นใƒˆใธ่ฟ”ๅดๅ›ฝๅ†…ๆœ€ๅคง็ดš30ไธ‡ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซ 96 02:01:43,680 --> 02:01:49,824 ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น 97 02:01:50,080 --> 02:01:56,224 ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒซใ‚ทใ‚ขใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠใชใ‚‰1ใ‹ๆœˆ้–“็„กๆ–™ใƒใƒƒใƒˆใง็ฐกๅ˜ 98 02:01:56,480 --> 02:02:00,064 Dvd ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ 99 02:02:01,856 --> 02:02:08,000 Dmm ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ้€š่ฒฉใ‚ตใ‚คใƒˆใง 100 02:02:08,256 --> 02:02:14,400 ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ‚’ไปŠใ™ใใ‚ฒใƒƒใƒˆ 101 02:02:14,656 --> 02:02:20,800 ๅ•†ๅ“ใŒใŠๅพ—ใชๅ…จๅ›ฝ็„กๆ–™้…้€ 102 02:02:21,056 --> 02:02:27,200 ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใงใ™ใŒใ‚ใชใŸใฎใ”่‡ชๅฎ…ใซๅฑŠใใพใ™ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใ‚ฐใƒƒใ‚บใฎ 103 02:02:27,456 --> 02:02:31,808 ้€š่ฒฉใ‚ตใ‚คใƒˆ dmm r 18 104 02:02:33,344 --> 02:02:39,488 ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ 105 02:02:46,144 --> 02:02:52,288 ๅฟƒ่‹ฆใ—ใ„ 6252

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.