Original subtitles

Morning, my neighbors.

This is BeiJiao Dock Broadcasting Station.

I´m Lun.

Now I´ll present you a piece of relaxing music.

My little pretty.

Wake up!

You sleepyhead.

We´re going to work now.

Aunty An says,

life is a film without a screenplay.

We can never know what´s gonna happen tomorrow.

Two years ago, the earthquaker in Sichuan

orphanized me all of a sudden.

Then,

I came to this small coastal city.

Settled in auntie An´s home,

and have been living a new life.

Love on that Day

But Demigod Tang says,

no matter the stuff we´re going through is good or not,

it´s all destined.

Like that day.

Hey, Martin.

Where are you now?

I´m in China.

I´ve ordered a hotel for you.

About the boxing training place,

I have arrenged it, too.

You can come here right now.

Leave me alone.

I know what I´m doing.

Fine, fine!Then, come here quickly after all is done.

This is the familial hotel we are running.

And aunty An´ and uncle Fu are in charge.

Upon meeting them,

you´ll realize they are in different levels.

Hi, there.

She is playing computer games.

Please call back later.

In this sweet place, I get two nice friends.

The one is the beauty in the yogurt house- Tabg Guo,

Who is also calling- Demigod Tang.

And the other one,

Is him,

a DJ who is honored as the leader of this island.

He is Lun.

You ´ll get good luck in this month if you walk in the direction of

southeast.

Tang Guo, I´m here.

Oh, okay. Gotta go.

I'll figure it out for you next time about your destiny of love.

Do remember your luck number.

Demigod Tang, hurry up, carry the yogurt to me.

Oh, I´m not gonna do this, it doesn´t work everytime.

No, it will do this to me, definitely! Get some faith on me.

Have a shot, only once.

Fine.

Ok, you work on it, but I gotta go.

Concentrate on it!

Don´t tell me I´m going to meet my love right on today.

Love?

Bye.

How did you know that?

Come on, of course I could have known it.You have told me about that a hundred times.

Trust me, please.

Only when all magic schools are shut

and Harry Potter is over.

dden rush and fierce hit.

Ok, I´ve got it.

Believe me.

There´s gonna be such a fierce hit.

Ah!

Wow!

Sorry, I´m so sorry.

Great! I make an accurate prediction this time.

Excuse me. Is this the Heart and time Hotel?

On the Luck Street 13th here?

You´re looking for the Heart and Time Hotel?

Yes.

It seems that I really get the potential to be a witch.

Pardon me?

Er... The Heart an Tome Hotel...It´s moved away.

Huh?

What have you written about?

It´s about... You can come to read it two years later.

My guests, come here please.

These are time cards. It´s for you.

And it´s for you.

If you both came back here

today of two years later together,

you can withdraw the latters you wrote for each other.

Then we´ll serve you a free room.

Moreover, we have a new activity called "Guarantee the Quality of Love" now.

If you come here together again today of five years later which is the utmost deagline,

In five years

is the maximum period

give them a free combo service

which equals 5000 Y will be there for you!

is the romantic combo

Hello. A ni a se ou. (Korean).

Ko ni ti wa. (Japanese) Ha ra shrun.

Hello.

Oh, my god. You speack Chinese?

Huh, that´s fine.

About the money, no, no, no...

Together not.

We accept Chinese Dollar only.

RMB, okay?

Passport, please.

Okay.

Martin

Hurio...

Ke... Ke...

Let it be, I ´ll call you Xiao Ma.

Xiao Ma?

Yes, Xiao Ma.

A thousand dollars.

Let me help you.

Than, let´s come back 50 years later.

Great!

It won´t be longer than 5 months.

Hello, I´ll get it. Okay?

Thanks.

So...so... sorry.

Sorry.

Thank you.

Honey, send it to him please.

You can do it, honey. A peace of cake for you.

You do it.

I´m back.

You do it.

You do it.

What are you doing?

You do it.

To room 201.

Right now.

Okay.

Excuse me, I´m the server here.

Sorry, I´m in.

I´m the server of this hotel.

What are you doing here?

It´s you who live here?

I´m here to give you that

and this.

This is the time card presented by our hotel.

Time card?

Wait a minute, please.

Oh, if any services are needed,

call the reception please.

Mom.

Yeah?

I´m going out again.

But this time would be longer.

You go where?

China.

China?

You´ve been wondering about it since you were a child.

Okay, take care, boy.

Hi, coffee please.

Thank you.

His eyes are of great charisma.

His stomach is amazing.

His eyes are amazing.

His luggage is more amazing. It´s so large.

Go check it.

You are young

And nimble.

You do it!

I´m so sorry.

I´m not doing it on purpose.

Xiao Ya.

Get out of there, quickly!

Hey, wait please.

I get something to consult on with you.

I...I don´t know.

I´m innocent.

Wait.

According to my abservation,

he could be a...

His bag is that heavy.

Could it be that... there´re weapons in it?

No, no...impossible. It should be...

It should be...

According to my careful and accurate observation,

He must be a...

However, no matter what a sex perversion he is, upon meeting you,

he would be in danger, and you´d be safe totally.

Aint I a beauty?

Oh, you´ve misunderstood it.

You, you´re the most beautiful one

of the three famous beauties in the Harbor City.

But you are muricated.

You jackass.

After all, I think there´s something wrong with Martin.

What´s wrong?

You little bastard!

Walking like a ghost, it´s so scary.

Hi.

What´s the matter?

What´s the matter with you?

He wants to withdraw the letter.

My dear Xiao Ma.

You come here alone.

Are you jilted?

It's an antique of our hotel.

1990...Where did you pick it?

It's overdue.

It's overdue? Then, is the letter still here?

Yes...oh, no.

Even if it's still here, it's required that the card owner come here in person.

That's the rule, ok?

Don't wanna claim falsely?

You were still at the breast 20 years ago!

It's missed, and unavailable.

He seems to be a nice guy.

Judging from the expression showing in his eyes.

But it's a bit weird

that he comes for the letter of 20 years ago.

That´s him!

Hi is a boxer.

Then why he does come here?

So handsome!

So handsome? You're so crazy about boys!

At least, he's more handsome then you. Am I right, Xiao Ya?

Come on. Could you be a little more insightful?

Mind my temperament.

Isn't it charming?

Yes, it is. But you're hopeless.

It's my prediction.

And it's accurate.

You've predicted that I would be into you.

Even though all the women in the world vanished.

I wouldn't be into you.

Into me? Unnecessary!

It's unnecessary!

Now I tell you!

Lots of handomse boys are into me!

It's unnecessary. You jackass!

The heavier you beat me, the deeper love you are into...

So what? I don't care.

I'll kick your ass.

Hey, guy.

Keep it in mind.

As a boxer.

Your only goal is to beat down your opponents.

And leave anything else alone.

Okay, hope you'll come again.

See you next time.

Bye, see you.

Boxing...

Is it brutal, and violent?

No, not this way.

I´ll show you.

Okay, okay.

Not too bad.

After next match, I´ll sign up the club.

Before these stusff, I wana relax.

I´m clear that you´re doing this for me.

But it´ll make a big difference to your life.

Don´t push youiself hard.

I know it, mom.

Ok, take care of yourfelf there.

Ok, good night.

Good night.

Stand up, quickly!

Don´t lie there.

Stand up! Come on!

I´m here.

No!

You like it here?

Nice long-range viewa¿s here.

Every time I wake up with a start in the night, I´ll come here.

When the sunshine illuminates me,

it´s cozy

and warms me.

Thanys.

Could you do me a favor?

Whay are you staring at me this way?

Once beyond 5 years,

two people who love each other aren't able to read the letters they've wrote.

They were not able to read the letterswere written.

What a pity?

Uncle Fu.where do the overdue letters go every year?

Where are overdue letters every year? (overdue letters:surat tunggakan)

This alone is worth 2 yen

Only 2 Y?

These stuff is a little value.

Fine.

Love is so cheap.

I can feel winds blowing at the back of my neck

when I´m turning these into embers.

I feel almost the same way.

Consider it to be a sacrifice to love.

Oh, Jesus.

I´m sorry.

that I can´t help.

Thank you all the same.

Martin! Martin!

What are you doing?

I'm gonna burn it.

Everytime you see it, you'll cry and feel down.

Why, mommy?

Babe, you'll understand it when you grow up.

Don't cry.

A man who is handsome and sophisticated.

It's awesome!

Does that letter reallly matter so much?

R, o, b, b...Rabbit

Rabbit? I could be the wolf! It's Robbins!

Oh, Robbins.

Are you sure this Robbins is your dad?

Not exactly.

That's why I wanna read his letter.

Then, it must be a long romantic love

which entangles two people from different countries.

How I want, how I hope...

Romantic? It's pathetic.

The man is unfindable for years.

It occurs to me that the letter may be found there.

Auntie An has a precious box.

It's there.

Such a skunk, that cat is.

The cats that don't mew are the evil ones.

Too many times.

Auntie An doesn't notice them. Why the hell are you mewing?

I just feel it's unnecessary we stay here as sentries.

It is you who said you could do anything for Xiao Ya.

She's not auntie An.

Then who is this woman?

Huh, she's my mom.

Your mom?

-Your mom?

Wow, such a shock!

Your mom and uncle Fu once got their marriage certificate.

If auntie An gets the news that uncle Fu has a son

who was lost aboard for years.

Then he is screwed.

Please, don't tell it to auntie An.

Or she would be devastated.

Xiao Ya sit, sit down.

As a man, at right this time, he needs a silent place to calm down.

A poor guy.

It's not poor at all. It's cool to suffer a lot.

These are life experiences, which are riches.

I'm so jealous of him.

You are unsympathetic.

You're gonna suffer a lot, too.

Nowadays, the youths are so warped hardcores.

The results is such a shock that Martine has never imagined.

It hits him so hard.

Because I'm clear about the feelings of growing up without a dad.

Xiao Ya, you should eat more.

I find you are a little bit thinner recently. Have these.

She's right. You should mind your diet.

Peppers, your favorites.

Get these.

He trusts me so much.

Right. I'm going to help him out.

On the condition that it won't break auntie An's heart.

I'll ask uncle Fu about it for you.

Let me think twice.

Hey, cool boy.

What do you think about this band?

Very nice.

Nice!

Xiao Ya, what did you tell him?

Nothing.

I gotta go. Bye-bye.

Bye.

Xiao, Xiao Ya.

You wanna know what she has told him?

Get on.

Xiao Ya, nowadays there are many bad guys outside.Come back earlier from now on.

Okay.

And don't go out again in the deep night.

Got it.

As auntie An is not in the hotel tonight, we must take action!

Why is auntie An doing this?!

Pardon me, auntie An.

You must have forgotten where I'm from.

Honey, listen to me.

It's ready. I have got everything prepared.

Honey, are you missing me?

You just left the hotel ten minutes ago.

You can meet him tomorrow.

What are you calling for in the deep night?!

You're not missing me? How dare you!

This attitude is kinda fine.

Honey, today I'll get you aware that I'm still a beauty of great charm.

Subtitles brought to you by the team that day Love @ Viki.

They came here as expected.

You.

They are...

Xiao Ya, what do you mean by this?

Yiao Ya, let it be.

No, it's uncle Fu's fault.

Uncle Fu,

If you are afraid to take the responsibility, it'll be so unfair to Martin.

Don't worry. I'll keep it a secret.

What do you mean?

He is your son.

Okay.

What? You scared me.

How could he be my son?!

Honey!

It's auntie An.

Hurry up! Hide yourself.

No more talks about him being my son.

Honey!

I'm coming.

You guys...

Honey!

Why do you come here at deep night?

Because we got no private time during the day.

No.

The private times may be more limited now.

What do you mean by this?

Don't sit here. Go back please.

Be cautious.

What if somebody shoots you as a psycho grandma in the camera,

and uploads it to the YouTube?

It'll get you screwed.

What's wrong with you today?

Who's there?

Who's there?

Auntie An.

Hi. - Hi.

Why are you two here?

We've seen nothing.

Congratulations to uncle Fu.

Glad you've found your son, who has been away for years.

Son? Whose Son?

Fu!!!!

Auntie An, auntie An.

Wait, how can you prove you're his son?

Yup. How can you prove it?

You wanna extort us?

Cheat for money?

I'll call the police.

Okay, calm down. Let me explain it.

She's your mother?

Yes.

Man Li, don't waste your youth anymore.

He's a sailor, a passerb and won't be back.

What if he doesn't come back?

What should I do?

Man Li. If you just can't let it go.

Bear the baby.

Bear it?

What will people around here think about me?

Death would be better for me, I think.

Don't do this.

Could it be possible? I'll be this baby's dad.

Let's deal with the rest of the stuff, after the birth.

How about An Xin? Will she agree?

So complacent? I'll make you humble when we're home.

Come on, beauty. You permitted it.

Sit closer, please.

Right, smile. Smile a bit more, bride.

Right, okay.

Wow, auntie An, uncle Fu. You're so selfless and so great.

Thank you.

Uncle Fu.You were living a surreptitious life.

You've experienced so much.

That's not the coolest. You guys don't know that.

Your auntie An and I.

your mom and your mom.

We four guys are good buddies since we were little.

Totally! Your moms and auntie An are awesome.

They were the three young beaut iesin the Harbor City.

However, they were messed up by me.

I protected the beauties.

Uncle Fu, you are so...

You protected them?

So what?Do you notice these? THey are filled with muscles.

I know I looks thin and weak.But there´re strong muscles inside my bones! Really!

You say.

Ah, and your room.

The past is past. Let it go.

Yeah, yeah. Let it go.

Thank you, auntie An and Uncle Fu.

Without you, I couldn´t have grown up.

Then, what do you know about his dad?

He once came back rigth after your mom went away.

Fu, where´s Man Li?

Robbins?

Amazing that you haven´t forgot to come back.

You are irresponsible.

You are such a torment to Man Li.

What happened?

She´s pregnant. You are the dad, clear?

Oh, my god!

I suffered some pirates and almost lost my life.

Why doesb´t she stay here waiting for me?

She had been waiting for you for a long time.

So, where´s she now?

I don´t know where they are now.

There´s almost no difference between knowingness and unknowingness.

We didn´t know where was his dad fromand where he went then.

I think that´s why your momdoesn´t wanna tell it to you.

Unneccessary to find the letterI´ve found my dad.

Huh? Who is he?

You uncle Fu.

Yes.

It´s me?

He said it´s me!

Thank you.Thank you, good boy.

Uncle Fu, it´s so cost-effiecient

I´ve predicted

that you get the fortune to gain withoutcosting capital this life.

You annoying sweetbug.

You see this? You´ve got a girl Xiao Fa for free.

And now you get a handsome son for free!

Yes, it is. So cost-efficient!

Tang Guo, how can you dilly-dally so much?

It´s not dilly-dally

It proves that I´m so blassedto get a boy and a girl effortlessly.

It´s to the point! A boy and a girl!

Are you gonna just let it be?

It doesn´t matter. I come here, meet you.

and so many good guys. I´m satidfied.

Before coming here, I just kept training boxing

or stayed at home to accomany my mom.

So, why do you like boxing?

Nothing special.

I just want my mom to live a better life.

Okay.

Put on another suit, I´ll show you a nice wonderland.

Let´s go.

Shout out as you like.

Hey!

Hey!

Xiao Ma!

Xiao Ma!

It´s confortable.

Since I was young,

dad has been just the name.

on that card in my impression.

I want to know about him so much.

Wherever is he now,

he lives somewhere in the world.

But some people, once they left you.

won´t be back anymore, mo matter how much you wanna see them.

Hey, how are you?

On the shore

we are like two alone seagulls

who regard the other one as a company.

Warbling aloud without restranint

This feeling is magical.

i adore it!!!

Xia Ya succeds in her first love

It seems I´ve made a right prediccion.

it´s not the first love. You idiot.

At least I´m right that.

You.

Are chanceless.

Love should be voluntary. You Know?

Fine. Tanry Potter.

I´ll give you a broom. You can ride it it and fly away.

I´ll stay here, right here. what dare you do to me?

Come on, Come on. Come on. Come on.

Come on, Lun.

Come on, Martin.

Lun, something´s wrong.

What uncle Fu has got isn´t a son.But a son-in-law.

Could you please save your words?

Martin, fight with me.

You figh with him?

Who do you think are you? Transformer?

Knock it off, Lun.

I accept it.

Beat him. Beat him. More strength.

Left hook, Left hook!

Come on. man.Beat him. beat him...

Keep beating! Can you do this?

Come on.

Beat him. Beat him.

This mini soldier sucks!

Drinking!Drink!Drink!Drink!

Drinking!Drink!Drink!Drink!

We must go now.

An aunt Or call the police.

So, what about you?

Just go. And leave me alone.

Oh, by the way take it back.

Take it?

Weights too.

Come on.You have a stronger body

Subtitles brought to you by the team at that día@Viki Love

On that night,

I had a sound sleep and didn't suffer a nightmare.

Is it true that all Cinderellas wanna get her Mr. right

who is willing to protect her?

I hope all these stuff I'm going through doesn't only exist in fairy tales.

Why are you still here? Go, please

What do you want?

Do not you think that behave a little weird?

only expressed blatantly clear that you know.

All girls can be attracted by boys, and the same to the boys.

Honey.Why you keep staying there?

Here are many good guys. I'm having fun here

Have you found a lovely girl?

Now you're jealous?

If you're in love with a girl.you're supposed to make her smile.

And do not bother.Do you understand?

Yeah, I know.

Watch out!Slowly!

Xiao Ma

Do you march off when your boxing match?

I'll go when finished

Really? that's great.

I meanIt will be very sad when you fences.

You can go anytime.

Then I think you will lo

Tang Guo. He's a mature man who has his own career.

He's not like you, a do-nothing.

miss Li thank you very much.

It's nothing.

These guys are so cute,I am very happy about what they are doing now.

with bags help students in poor areas.

Xiao Ya, can you meet me this evening at the source?

According Is it okay at 3 pm?

Mon. I have something to do at this time. I have to go.

Where you have to go?

We are busy with the children to support this charity event.

Could you wait until this is over?

I'm sorry. I'm too busy to get out now.

ncle Fu. Already back Martin?

yet.

Huh?

Hey, martin. I'm glad you're back.

I'm sorry... that i...

All is well.

Uncle Fu.

Xiao Ya and I really enjoyed ourselves.It was an important and impressive late

Really??

I'm going back in mi room.

Wait.

I thought she was in love with him.

But he thinks she's in love with him.

Then he does not understand that she is in love with him.

Hey, hey, hey.Your words are somewhat confusing.

Give me a break,you are more complicated.

My little beautiful

Did i annoy him?? how do you think?

Of Course!! You got him waiting for long time

Why?I did it on purpose.

What matters is that you were with Sun this afternoon ..

Huh?

Is was furious with that?

can I borrow that? Partner?

Without hesitation.

But not now. How about next month?

You know I'm in the Moonlight Clan.

You promised me that you lend me the auction site for free.

You're courting a girl. And you want me to be your sponsor.

How will I survive if my wife knows?

Come on, show me your loving heart and help me.'re cute and good.

Why show a heart full of love?You're so greedy as a vampire.

What do I do? only a few days left.

All winnings this month for singingI reached for rent.

A man in lovefooled a fool.

And you can do all kinds of stupid things

I have a good ideaYou do not have to pay anything.

Tell me

I need.

I think.

I'll buy a house, so join me.

what are u doing?

Nothing

How about here? There are many people

It's totally free,

And that's the point.

Now I just want to warn you.

I think something is wrong with your girl

I've found that expression showing in her eyes to thay guy

Es totalmente diferente a la tuya.

What is the different?

How can i describe it... to you, it's like this

absolutely true! To that guy, it´s like...

like this.

says you.

My sweet Xiao Ma won´t act this uglily.

Happy birthday to you.

Happy bithday to you.

Xiao Ya. Happy birthday!

Xiao Ya.

All your uncle Fu and I eant in our rest life.

is that you can live a happy life all the time.

totally. Eat this long- life noodles.

and you´ll live a long and healthy life.

Eat!

Moreover, eat this long-life noodles and you´ll get in good shape.

right like the noodles.

Yeah, yeah. just eat.

Eat.

Thank you, auntie An and uncle Fu.

You´re welcome.Eat now.Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Maybe you consider it to be odd.

Why i sing this.

at the start of the program today.The reason is that a cute girl.On today, which is her birthday.

The reason is

which is the birthday

Of a pretty girl

Is holding a caring sale of work.for the children in the dindergarten.

Isn´t this girl adorable?

Then shouldn´t I present this song to her?On today, which is her birthday.

Hey I miss you.

Can you hear me?

Hey, I miss you. Can you her me?

Yesterday, I was...

Happy birthday.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Thank you so much.

(On my birthday,)

(I found that)

Only the presence of Xiao Ma

(Only the appearance of Xiao Ma)(Could bring me real blessendness.)

(Could it be that it´s love as the fairy tales talk about?)

(I can feel his breath,)

(his hearbeat)(and his fondness on me.)

I can feel his love for me.

(At that moment,)(this world we were feeling)

I felt that this world

(Has become so sweet)(And so wondelful.)

And wonderful.

Come here. Carry these stuff. Help.

Tho there.

Where´s Xiao Ya?

How can I know that since I´m not her mom.

I'm not your mother.

An Aunt and Uncle Fu, this is for you.

Chocolate.

For us?Yes.

Yes.

It´s your birthday. Not ours.

The birthdays of the youngAre the miserable days that parents suffered.

Oh, my god.

Xiao Ya has been living here for years.

But today is the happiest birthday she´s ever had.

But what if Xiao Ma leaves?

Then how can her live?

Come on. It´s a waste if we don´t eat

Stop.

Hurry... Hurry up.

what´s up?

I´m so hungry.

totally!

Were you starved to death in your las lifetime?

There´s saying that it´s ignominious to starve oneself...

From my dad.

let´s eat!

count me in!

Cheers!

Thank you.

Where´s our heroine?

Leave her alone. it´s her birthday today.

So she must be playing something romantic with the tuy she adores

Xiao Ya.

Stop staring. Let´s go.

Go.

Where´re you going?

You were being a bridesman.

None of your business.

Attentio, everyone!

Show your loving heart!

Have a look on them.

it´s so cute.

Thank you.

Thank you.

it´s exquisite. I like it.

You like it? But I like it!

Cheer up. I´m still with you.

As a friend.

Let it go. Let´s start the performace.

Thank you.

Than you.

I´ll buy this

Thank you

So much money in their hands.Bilk them.

How´s it? Let´s bilk them.

Great.

Have mercy on them.

Welcome. You want this?

it´s 10 Y

Thank you.

Wait a minute.

Here´s the change. 90 Y.

Show your loving heart.

Show your loving heart.PleaseHello, welcome.

Hello, Welcome

It's cute..

Pick this.it´s cute.Thank you.Thank you.Thank you.

Thank you!!!

Thank you, thank you!!

Tan Guo. I´m out of change. How about you?

Can you go to change those tickets?

Me, too. I´ll go upstairs to get some.

Manager, get it into change.

Troublesome.

Stumer.

These are all stumers!

Don´t cheat me.

All´s fake?

They are there.

What?

The guys who just bought with stumers!

Stop. Why do you cheat us, with stumers!

Yeah. I cheat. So what?

Watch out!

Xiao Ya!

Martin.

Xiao Ya. are you ok?

I´m fine.

Wow. He´s so cool. Xiao Ya.

You´ve picked a nice guy!

Stop joking now.

Is it serious, grandpa?

No problem.

His body is strong.

He´s just hurt on skin.

It´s so kind of you, grandpa.

Take off your shirt, fellow.

Hey.

Hey.

Come on. He´s not disabled.Why are you doing this for him?

You girls get out.

Grandpa.

(Hey, I´m in front of the door.

Get out now.)

Look at you.

What have you done?

Courting girls and fighting?! ^courting:pacaran

Go with me right now.

Ok.

but I won´t sing up to your club anymore.

After this match.

You won´t sign up?

Of course you can.

Pay the reparations then.

Kidding me.

You go now.

And I´ll go talk to yu tomorrow.

Ok.

It´s raining. I gotta go.

You´re leaving?

Yes.

Since you´ll leave

Why did you get Xiao Ya in love with you?

You are a passerby.

like you father.

Travelers only bring pain to people.

You know what?

Two years ago. the big earthquake.

Was Xiao Ya all alone in an orphanage.

She had been living alone only with her turtle.

Then she came here and lived happily.

Everything should have been going well.

You ruined it!

I can singing for her.

I can make her happy.

I Can accompany her forever.

Then, can you?

If you can´t,

leave and vanish now!

Don´t worry.

after I leave.

Everything

will be allright like before.

Martin,

answer me.

Do you like Xiao Ya?

Now I'm not sure to put it.

Hey!

Ah!

Hey!

Hey!

Hey!

The heavy rain made ​​me see things.

Martin and I

Come from different worlds.

He´s destined to leave finally.

But what´s left may not ve love

No way.

But hurt.

A friend of mine wants to start a romanceAnd he consulted

Should he choose a girl who loves him

Or choose a girl whom he loves.

So what do you think?

All wanna say is that.

Everyone should express your feelings to someone.

But not every person you come across.

Could accompany you forever.

A song composed by me

.Do you know.

Hope you guys will like it.

Come on.

Yes

What are you doing here? It´s so late.

As long as you want.

I´ll accompany you forever.

For my whole life.

We can watch the sunrise everyday. will you?

You silly.

Xiao Ya. You wanna go to Africa?

Really?

Yeah.

I´ve already decided it.

Martin,

you bastard!

Why don´t you pick up the phone?

Do not go from here to there as well as usual.As a traveler

Keep in mind this.

If you abandon Xiao Ya you'll regret!

What?

We´ll gather tomorrow?

Tomorrow?

Such a hurry?

It means she´s grown up

And can live independently now.

I know it. But,

it´s a bit hasty

Martin. You´ll go to America.

You're going to Ámerica.

After tomorrow.

Show me your victory then!

Come on,

Right.

You´re doing a good job.

Right.

Go on.

Great.

Martin.

Thanks for.

Being with me during the last period which I´ll never forget.

Let´s go back to the old life as it was.

This little panda is yours now.

Good.

Take care of yourself.

Xia Ya.

Take this.

You´re always careless

There is all kinds of medicine in it.

I get some business to cope with tomorrow.

So I won´t be able to see you off.

It´s okay.

Will you have a phone number in Africa?

It´s travel abroad, not time travel.

Are you determined to leave?

You already decided well?,

Two years isn´t a long time

But it´ll change lots of things.

I know it.

So you should cherish it.

Tang Guo is a nice girl.

Mind your own business.

Take good care of yourself.

Ok.

Come on. Come here.

Sit down

My little pretty.

Do eat more now.

Or you can´t get so delicious food.

In abroad.

You´re a young girl.

And you´ll go to a that far place.

I just coldn´t help being worried.

Unnecessary.

Our daughter´s so excellent.

And she´s ready to realize her aspiration anywhere all over the world

Howerer

Come back right away.

If you´re frustrated during the work.

I´ll get the air ticket for you.

No more sentimental chats.

Cheer up. Just eat more.

Right. Eat more.

Two years ago,

a friend of mine.

Lost all her close relatives in an earhquake.

But she´s got supported by many warmhearted people.

Two years from then, she sets her mind to be volunteer now.

Today, she´s setting off to Africa.

In order to help more people.

Little pretty.

Lun. Thanks for being wiling to wait for the sunrise together with me.

You´re my best friend in my life.

Xiao Ya is leaving.

Xiao Ya is leaving.

Are you listening?

Why don´t tell in to Lun?

Are you in mental disorder?

Xiao Ya only cares about you.

Can´t you see that?

Then, it´s up to you.

Martin

I don´t want that we re both

Skittled out in this romance.

Today, Xiao Ya will take the train at 3 pm.

If you love her.

It will be the last chance to express your love.

Promise you´ll miss me.

Don´t forget me after you make new friends.

Ok, ge it.

Don´t dilly-dally anymore.

You are a passerby,

like your father.

Xiao Ya only cares about you.

Can´t you see that?

Passerbys bring pains to people.

You´ll regret it if you abandon her.

Ladies and gentlemen!

Welcome the king of boxing from southeast of Asia.

Martin Hurio.

Can you wait for me?

Where are you?

Martin.

I´m sorry for leaving without saying goodbye.

I´m a girl who´s afraid of losing.

About this short romance.

I don´t know how much does it matter

In each other´s hearts.

Promise me.

That you´ll chase the life you want.

Don´t look for me.

So won´t I.

If.

we are linked by ties of fate.

If there´s love between us.

Then we´ll meet again spontaneously.

Hi, everyone.

I´m your old friend Lun.

Time flies.

I´m myself as before.

But there´re many stories that have

come about in the Harbor City.

Good job.

Good.

After giving up the match.

He´s left there as a coach.

Not long after that,

his mom came here.

People say that they´re residents of the harbor City originally.

However, one day.

Good job.

An unexpected gust came to the boxing house

Martin.

Drink some water.

Thank you.

You´ve sweated so much.

Are you feeling hot?

No.

Coach, coach. There´s guy looking for you

It´s you.

Martin.

My name is Robbins.

Man Li. Do you know?

I´ve been looking for you two for 20 years.

I keep your

letters here all the time.

Letters all this time.

It´s yours.

Thank you.

Tang Guo. I´m here.

I´m busy. Lun called me to assist him.

So I´ll stop the business today.

Tonight will be a happy night with great passion.

because the fifth anniversary ceremony.

Will be held at 8 pm.

Another cheerful thing is.

That an old friend who left the Harbor City for two years.

Is coming back.

I´m back!

Why are you here?

I´m afraid you

can´t see me when you´re back if I left.

I was abroad for so long time.

But it´s still so genial here.

Our family is getting bigger.

And more hilarious.

It seems that Lun´ and Tang Guo.

are on the way to love.

Would you go on waiting for me.

If I still hadn´t returned.

Yes,

The happiest day is the day

When the love you´ve been waiting for befalls.

Auntie An has said that.

Love and cherish the guy who accompanies you.

Because you may not meet him

In next lifetime.