All language subtitles for 20-CSI; Miami E520 - Rush-eng

Cut !

Are you good ?

Uh, yeah, I'm good.

I'm good. Thanks.

That was hot ! Yeah !
Rod !

- Thank you.
- Rod !

What happened ?

Woo !
What the hell ?

Shot's ruined.

Who popped the trunk ?

Wasn't me.

Must've been open
before we rolled.

Talk to transport.

Hey, come quick !

What is it ?

You got to see this.

What's going on ?

Oh, my God.

It's Brody.

Somebody call an ambulance !

I'm live on the scene
where actor Brody Lassiter

was found dead
of his latest movie

Full Tilt.

The body of movie star
Brody Lassiter was discovered

while filming a dangerous
high-speed car chase

this morning...
No information has been
released yet

on how Lassiter died or even
if he was part of the stunt.

No, he wasn't part
of the stunt.

It's too dangerous.

Apparently so.

How'd he end up in there ?

People don't just put themselves
in trunks.

I have no idea.

Why don't you guys do
whatever cops do

and find out.

'Cause your stunt crew
destroyed my crime scene.

If you're saying we tried
to cover something up,

extinguishers are protocol.

You were in charge

of the car, weren't you ?

Yeah, checked everything
last night after the dry run.

Locked it up
before I left.
Apparently not well enough.

Look...

I'm sorry.

I've just been doing this
so long.

It's always been fake.

I keep thinking
Brody's gonna be okay.

Well, he's not going to
walk away from this one.

And neither...
will his killer.

Rush

All right, careful.

Careful, let's do this right.

Going to be plenty of eyes
watching this one.

Was Mr. Lassiter
working this morning ?

Well, that's
what's so weird.

His call time
wasn't till noon.

How about last night ?

No, Brody wraps at 6:00 sharp.

Every 15 minutes we go over,

costs us 20 grand.

His contract

had a lot of rules.

Rules.

His wardrobe had
to be organic cotton.

Fresh pomegranate juice
every morning, no pulp.

Let's just say,

a lot of people wanted him
off the movie.

Hold up, hold up,
hold up.

Where you going with that ?
Is that for Brody ?
Excuse me.

Can I help you ?

Yeah, I'm Eddie Corbett.

I'm in charge of Brody.

Gentlemen,
continue, please.

Thank you,
ma'am.

Mr. Corbett,

what can I do for you ?

His family's on their way down
from Pennsylvania

and they want a funeral.

And they're going
to get a funeral.

Not for a few days.

I know how these things work.

Then you understand that
we do have jurisdiction

over the body.
You're gonna
cut him up now, right ?

What am I going to tell
his family ?

They want an open casket.

I'm sure his
family wants me

to find out who did
this, don't they ?

This is my fault.

I should've been watching him.

What did you do for Brody ?

Babysit.

Brody's been known to party.

This movie's huge
for the studio.

They already greenlit
two sequels.

They paid me to get him
to work in one piece.

Guess I failed.

How long did you know him ?

Grew up together.

I'm sorry for your loss.

Look...

it's no secret that Brody
could be difficult sometimes.

But he didn't deserve to die
like this.

Mr. Corbett,

no one does.

Brody Lassiter, I
don't believe it.

You're a fan ?

I only saw Blitzed
three times.

It's that whole
bad boy thing.

I guess I like it.

Any idea what
killed him ?

Well, won't know much

until I get this
flame-retardant
powder off him.

Honey, what
is in that trunk ?

Because baby boy is glowing.

What does it look like ?

Well...

Antifreeze is this color,

but no one's gonna
use that in Miami,

and it definitely
doesn't glow.

Wait a minute.

I got it.

It's a broken glow stick.

It's got to be fresh

if it's still working.

Maybe they used it
in the stunt.

I don't think so.

Says it's from
a nightclub.

There are no tool marks
on the trunk

and the lock hasn't
been tampered with.

So no one broke in.

And the stunt guy had
the only key.

Stunt guy is lying.

Someone must've stolen it
last night after wrap.

The steering column
was intact

and you're the only
one with the key.

So, why don't
you try again.

Okay.

I took the car out.

Me and Brody
went clubbing in it.

So, what happened ?
You and Brody

have too much drink,
get in a fight ?

No, no way.

Brody was stone-cold sober.

That's the good part about going
out with a guy in rehab.

Brody Lassiter was in rehab ?

Yeah, inpatient
with work privileges.

Where've you been ?

So, Brody snuck out
last night.

Yeah.

Sweet for me..

a designated driver
who's a movie star.

I could get hammered

and get into every club
in the city.

Why don't you get
to the part

where Brody ends
up in the trunk.

Believe me, I have no idea.

He was fine when I dropped him
off at White Sands.

White Sands, that's the, uh,

that's the rehab center
for the rich and famous ?

After he went inside,

I was too wasted to drive,

so, I thought I'd sleep it off
a little bit in the parking lot.

Yeah. Oh !

Damn, dude,
the way you drive,

you should be doing
your own stunts.

Nah, too many
pads and helmets.

This is more fun.

Oh, man.

I think
I'm going to hurl.

See you later, Rod.

When I woke up,
it was an hour to call time.

So I left.

Why didn't you say
anything before ?

I took a production car.

It wasn't even insured.

I could lose my stunt
accreditation.

Oh, I think you can lose
a lot more than that.

Look, I told you,

I had nothing to do
with Brody dying.

We're going to hold you
for a little while

just to make sure of that.

I don't trust you actors.

I'm a stunt guy.

Whatever.

Hi.

Brody didn't die
in the car, Ryan.

What do you mean ?

He has a ligature
mark on his neck.

The mark's at an angle,

above the laryngeal
prominence.

And that's consistent
with a hanging.

It was suicide.

No.

Look at the laceration
on his neck.

He tried
to pull the rope off.

That's right.

And you don't typically

find marks like these
in a true suicide.

Only do that if you
don't want to die.

Okay, so explain to me
how you hang

a 170-pound guy
against his will ?

Didn't someone
hear him screaming ?

It's rehab.

Everyone's screaming.

You ever seen someone
go through detox ?

See, that reminds me,
I gotta get over there,

but thank you, Alex.

I knew you could do it.

Do what, honey ?

Get me probable cause
for a warrant.

You are wasting
your time, gentlemen.

White Sands...
saved Brody's life.

He couldn't have been
killed here.

Trust me. This is a safe place.

Well, we looked into the
history of this place.

It's, um...
it's not that safe.

What do you mean by that ?

Two people died
here, Mr. Ashford.

Those were suicides.

We've made changes since then.

Define changes, please.

When a patient checks in,

we confiscate anything
that could be used as a weapon.

Please remove your shoes,
Mr. Lassiter.

I'm also going to need
your belt, your cell phone.

Do you have any sharp objects
on your person ?

No.

I don't know if I
can do this, man.

I know it doesn't seem likit
right now...

it gets easier.

Now,
you have any problems,

you come to me
personally... okay ?

Thanks.

And look around.

Glasses are plastic,

not even a butter knife.

I think we're gonna look
a little harder than that.

What's this ?

That is a search warrant.

Oh, no. You're not gonna
turn this place into a circus.

These people pay
a lot of money

to protect their
confidentiality.

Relax. We're only looking
into Brody Lassiter's room.

Fine.

You won't find anything.

I guess time will tell.

Yeah, got it.

The noose ?

No, where the
rope was hung.

There's a...

There's a groove in the wood.

So this is definitely
where Brody died.

So much for
being the, uh...

safest place in
Miami, you know ?

Yeah, well, Ashford was right
about one thing.

There's nothing in this room
that can be used like a noose.

I found something.

Yeah ? What's that ?

It's a hair.

Black, but it's too long
to be Brody's.

Bet you it's female.

Well, yeah.

He's a big star.

Probably had his pick
of any of the girls in here.

Hey, Natalia.

Yeah ?
The walls of
the bathroom

aren't painted
green, are they ?

No.

'Cause there's a mark

on this shelf that's green.

And it looks like...

Looks like somebody had
wet paint on their fingers.

There are green pots outside.
Did you see those ?

Yeah, the ones
lining the walkway.

Somebody had to have
painted them.

Yeah, I painted the pots.

Anything I can do to stay away
from all those celebutantes.

So it sounds like
it's a common practice

for the patients
to tend the grounds.

It's part of
their treatment plan.

Doing manual labor's
supposed to get you

in touch with your inner self,
or some Zen BS like that.

You're up at White Sands
under court order.

This pansy judge

spun a tale
that I'm a violent drunk.

But I'm not like those brats.

I don't belong there.

I would agree.

I think you belong in jail.

What were you doing
in Brody Lassiter's room ?

So this third degree
is about Mr. Hollywood ?

I thought you guys

found his body
on some movie set.

We also found your paint
in his room.

These kids get any drug
they want smuggled in there.

Rumor was he was hiding vodka
in his water bottle.

So a couple
days ago,

I went looking.

Look, Lieutenant,

you can't pin
this on me.

I know this game.

I've been
in the hot seat before.

Then get comfortable.

So I heard that Natalia
didn't get a hit with CODIS

on the black hair
we found in Brody's room.

That is true,
but that might be

of some help.

Turns out,
it's not really black.

It's dyed.

That's pretty great.

It's a lead.

Well, in theory.

Right. White Sands
isn't gonna give us a list

of their patients
with dyed hair.

Medical confidentiality
even covers murder.

It's a good thing
it doesn't cover gossip.

Come with me.

It's a guilty pleasure.

Have not read it yet,
but Holly Reese is on the cover.

She just went into rehab.

Is that right ?

I thought she was
the one celebrity

with a good reputation.

I know. So much for
the bubble gum image, right ?

And her blonde hair..
look at that.

Yeah, used to be
blonde. Exactly.

Wow.

All right.

Looks like Brody's helping her
through her addiction.

White Sands is known
for its privacy,

but that photo was taken
inside Brody's room, wasn't it ?

Well, how'd the paparazzi
get in there ?

I don't know.

Why don't you go there,

and I'm gonna go
talk to Holly.

That sounds good.

Sorry for dragging
you out here.

It's just... never know
who's taking notes inside.

Paparazzi's
everywhere.

Yeah, I read the article

in Telltale.

So I just want to ask you
a few questions.

Does this mean I'm a suspect ?

Or just one of those
persons of interest ?

Well, it really just depends on

how you explain what you were
doing in Brody's room.

We have evidence
that puts you there.

Am I in trouble ?

Oh, my God, you're gonna arrest me.

Okay, quick, just do it
before someone sees me.

No, uh, Miss Reese,
you can turn around.

I'm just here to ask you
a few questions.

I just want to know what you
were doing in Brody's room.

Um...

Well...

It's hard to have fun
in this place

without your cell phone,
you know ?

So, um,

we have sex.

Beats therapy.

Oh, I feel cured.

How about you ?

Wasn't serious.

Okay, did you
see him last night ?

No.

I was "hallway monitor"
last night.

Sucked.
Really ?

Did you see something,
someone, anything unusual ?

Well, no.

I, uh...

Truth is, I passed out.

From what ?

This is rehab.

Uh, yeah.

Side effect,
from being an addict.

Sometimes I get blackouts.

When you need an alibi ?

No.

No, I cared about Brody.

I mean, we started out
just hooking up, but then,

I don't know, he got me.

He understood
the whole

"I want to be normal,
but I'm famous" thing.

I'd never kill him.

I think it's a good thing
that you can't leave.

I know.

This place is like prison.

Trust me, it's nothing
like prison.

Well, we got to figure out
where the photographer was

if we're gonna
figure out who he is,

'cause maybe he snapped
some pictures

the night of the murder.

Well, from the
angle of the shot,

they had to have taken it
through this window.

Yeah, paparazzi
with a telephoto lens.

Maybe they took it
from one of those rooms.

Something's weird.

From that distance, they'd never
get that vantage point.

The angle is...

it's too steep.

Yeah, they would've had
to be closer to the room.

Or in it.

Unbelievable.

Boy, I can't even imagine
the things this camera's seen.

That's the camera
from Brody's room ?

Yeah. Unfortunately, it's
only pointed at the bed.

Since the murder happened
in the main room,

we don't get to
see the killing.

But there is
one interesting thing.

The bedspread.

Exactly.

It was never in
any crime scene photos.

Okay, continue, please.

Wait a minute.

There's somebody there.

But his face is never on screen.

Wait a minute.

Right there.

The ring.

Yes, in its reflection.

Let me resolve that image.

Is that the head of the clinic ?

Not for long.

Taking out the trash ?

Bag on the table
and step away from it.

Clients aren't the only ones
who do chores around here.

We like to set a good example.

You can't
touch that.

Your warrant
only covers Brody's room.

The warrant has been amended.

Gave up your rights

once you compromised
your patients, Mr. Ashford.

Put cameras
in those rooms,

you took pictures, and you
sold them to the tabloids.

So much for privacy.

Look, you've got to understand.

White Sands does not advertise.

Good publicity is how we keep these rooms full.

How a little invasion of privacy...

and they love the exposure.

H.

Looks like we found our noose.

Mr. Ashford, you adjusted

that camera angle to cover
the murder, didn't you ?

No.

I didn't kill Brody.

I found him hanging there
this morning.

I moved the camera

so it didn't catch me
moving his body.

Lieutenant, suicides are bad
for my business.

So is murder.

So if you didn't
stringim up, who did ?

I don't know.

But there are plenty of people
who had cause.

Why ?

Yesterday, Brody reached
Level 6.

Confessions.

Basically, you make
good with your past.

Apologize to everyone
you've wronged.

Our suspect pool
just got bigger.

So that means
I'm off the hook.

No, not exactly.

You're an accessory to murder.

Get ready for Level 6.

So who did Brody
confess to ?

All the patients at White Sands,

they have to share
three landlines,

and Brody had access
to one of those phones

last night from 7:00 to 9:00.

I traced
all the calls he made.

Almost everyone he confessed to
lives out of state.

The locals check out, too,
so it's a dead end.

Maybe the confession
wasn't over.

How we gonna know
who he was going to call ?

We go back to the clinic.

The administration
will just keep stonewalling us.

Talk to the patients.

At least
you still
have a mom.

Hey, hey, hey !

No cross-talking.

You can finish that thought
tomorrow.

Okay, that's it
for today, everyone.

Let's go.

Hey, guys, listen, uh,
before you all take off,

I'm Eric Delko, MDPD.

I'm just looking
for a little help

with a few questions
about Brody Lassiter.

Let's go.

Just information, guys.

No one's in any kind of trouble.

I was wondering

when someone was going
to ask about Brody,

but I don't think we're
legally allowed to talk.

Well, what's your name ?

Jolene.

Jolene.

It's okay.

It's just the employees here

who are bound
by confidentiality.

Well, I really shouldn't
say anything anyway.

Brody was hanged
last night.

Any help I can get
in solving this murder,

I appreciate it.

Okay, but we only talked,
like, four or five times.

All right. Well,
what do you think you know ?

Well, this one time
we were partnered up.

Sort of role-playing
before we hit Level 6.

The confessions ?
Yeah.

And he confessed something.

Oh, this is really
hard for me.

Just say it, Brody.

Let it out.

I killed someone.

What ?!

You killed someone ?

I'm not sure if it was real,
but he did say that.

Thank you, Jolene.

You know, you're really brave.

Why ? For telling you ?

No. For being here.

Tripp, look, I've got a girl
here who says that

Lassiter confessed
to killing somebody.

Any idea who ?

She doesn't
know that part.

So, look,
we've got to go

through Brody's
entire history for
unexplained deaths,

anything.

I think I know where to start.

Eddie, you told me
that you and Brody
grew up together.

That's right.

Raised on the same block.

Maybe shared some
of the same instincts.

What's that supposed to mean ?

Look, Eddie, we know
Brody killed someone.

What ?!

You're his best friend.
You knew that.

Maybe you
helped him

clean it up.

No way.

Found out you used to have a job
in waste management.

That was high school, man.

All right, let's try something
a little more recent.

Angie Paulson

was doing a comedy with Brody
when she disappeared.

Never showed up on the set,
never heard from again.

That girl was crazy.

She went all Buddhist.

Moved to Tibet or something.

According to
her family,

she's still a missing person.

And if you
helped Brody

dispose of Angie's body,
that ties you in.

Look, man, I didn't do anything.

Everybody's done
something, Eddie.

That's the noose
Delko found

in the clinic
director's trash ?

Yeah. Guess what
I found on it ?

What ?

Mass spec says
that it's heroin.

The tabloid said Holly Reese
was admitted for heroin.

She could have relapsed.

She did say
she blacked out.

Yeah, but the clinic's
never going

to let us look at her records.

That's true,
but weave her hair.

Looks like Holly hasn't
done any heroin recently.

You know what ?

In fact, she's never done
any at all.

What do you mean ?

Her hair is crystal-clean.

There's no heroin.

There's no drugs.
There's nothing.

So she lied
about being an addict.

I don't know.

Everybody wants out of rehab.

Why does she want in ?

See what star was arrested
at rehab today.

Hey, Holly.

It's Calleigh Duquesne.

Hey. Have a seat.

Thank you.

Front page of the tabloids and
breaking news all in one week.

And that's good ?

Oh, all publicity
is good publicity.

Well, how about
this headline ?

"Holly Reese fakes addiction."

What are you talking about ?

I mean, I'm here
to kick heroin.

Holly, hair records drugs
like a timeline.

Your hair is completely clean.

Look, um,

I'm just here
researching for a role.

It's a huge part.

I get to un-glam, and that's how
all the stars get Oscars.

Halle, Nicole, Charlize.

How did you get past
the physical screenings ?

Mr. Ashford knows
my situation.

He helped me
get admitted.

Holly, you do realize that he is
the person who sold the pictures

of you and Brody
to the tabloids, don't you ?

Hey, he got press,
I got press.

Everyone's happy.

I don't know
that everyone's happy.

Brody Lassiter's representatives

released a statement
to the media

a couple of days ago

saying that the two of you
were never together.

That must have hurt.

Well, yeah.

And so what ?

You went into Brody's room
last night,

got all of your anger out ?

No, I didn't.

I was on hall duty,
like I told you.

But you also said
that you blacked out,

and clearly, that's a lie.

I just didn't want
to say what I saw.

Well, I'm afraid
now you have no choice.

Fine. It was Jerry,

that criminal guy.

He went into Brody's room
last night.

Jerry went into Brody's room
a lot of nights.

Are you trying to tell me
that Brody Lassiter was gay ?

Look, I don't know
for sure, all right ?

I mean, he liked girls, too.

I think.

Do you remember about what time
Jerry went into his room ?

No. I wasn't
looking at my watch.

God, you're not going
to tell anyone, are you ?

I mean, I finally get a picture
in the tabs with an A-lister,

and then it turns out
that he likes guys.

That news doesn't exactly
make me bankable.

Well, I guess all publicity
is not good publicity.

You said you were
in Brody's room
a few days ago,

but we have an eyewitness
that puts you there last night.

You and Brody were
in a relationship,

weren't you ?

He's dead,

so you can stop
protecting his reputation.

We found a lot of
his personal items

in your room.

You two think
I'm a fruit.

What were you doing
with his stuff ?

Selling it.

Didn't you see how much Justin's
half-eaten piece of pizza

went for on e-Bay ?

I saw an opportunity

to make a little extra cash.

So, he found you
stealing his stuff,

and you decided
to kill him ?

No.

He wasn't even there.

I had nothing to do
with his murder.

We found heroin on
the murder weapon.

Good for you.

Did you pick up

a new habit in rehab ?

No.

Then you don't mind proving that,
would you?

Hey.

Jerry tested negative
for heroin.

I don't think
he's our killer.

Yeah, I don't
think so, either.

Why not ?

Because the noose that was used

to hang Brody
was made of dental floss.

Dental floss ?
Yeah.

How-How is that possible ?

Has a tensile strength of up
to 25 pounds per strand.

You braid it together,
it makes it even stronger.

It's even been used
to break out of jail.

Okay, but how does
that rule Jerry out ?

Well, based on the
number of strands

and the length
of the rope,

took someone
a long time to make it,

and Jerry's only been
in rehab two weeks.

So, who's been
at White Sands the longest ?

You've been a patient
here at White Sands

for almost two months,
which means that

you would have had ample time
to make this.

It was used
to hang Brody Lassiter.

What ?

It disappeared from
my room last night.

What were you going
to use the rope for, Jolene ?

Nothing, really.

Come on.

You know I'm allowed

to leave White Sands
anytime I want.

I just don't have the guts
to do it.

You were going to kill yourself ?

I feel like I...

I might not make it at home.

But you've come so far.

Two months sober.

But in rehab, there's
always someone to talk to.

There's people
watching me.

What am I going to
have in Kansas City ?

My journals ?

Rehab exercises ?

That's not going
to go very far.

But what about your family ?

They spent all their money
sending me here.

What if it doesn't work ?

I'm going
to let them down again.

No, you're not going
to let them down.

They want to help you.

How do you know ?

A couple of months ago,
I got shot.

And I was scared
to come back to work.

You were ?

Yeah.

I didn't want to ask
for anybody's help.

I ended up making...
a few mistakes.

But every day
it gets a little better.

And it'll get better
for you, too.

Your friends and family, they
just want to be there for you.

You're gonna be okay, Jolene.

I guess I'll have to be.

Somebody stole my other option.

Hey.

Hey.

So, uh...

so, what's
all this ?

They're Brody's journals.

We confiscated them
from Jerry.

Luckily, you got to them
before he put 'em on e-Bay.

What is this ?

This looks like
his obituary.

It is.

That's not supposed to
come out till tomorrow.

I know.

This one was written a week ago.

By who ?

Well, Brody wrote it
himself.

It's a rehab exercise.

It's supposed to make you
write down

everything you've done
in your life

and the changes
you want to make.

Does it say that he killed
someone in this ?

No, but he does make reference
to an "accident."

Really ?

"After the accident,

"Brody Lassiter
got into drugs,

and decided to move to
Miami to be an actor."

I think he may have moved
to evade charges ?

Well, we, uh, looked
into his history.

He doesn't have any warrants
or, uh, wants for him.

Yeah, but an accident's
not a crime.

So, how do you find out

if something happened
to a dead guy ?

Go to the source.

So, Calleigh,

I figured out why
no one heard him screaming.

Subdural hematoma.

He hit his head.

Well, that would explain
why he didn't fight back.

What about
any older injury ?

Anything like that ?

Not on the body,
but inside.

See that ?

Right there.
Ribcage ?

These are multiple
healed fractures.

When we break bones,

they actually grow back thicker

and stronger than before,

so they show up brighter

on the X-ray.

These are compression fractures.

Meaning ?

He was hit
with something

straight on.

This'll show us what.

Whatever it was,
it was round.

It was a car accident.

Well,

if there was a a fatality,
it would have been in the news.

So, what exactly
are we looking for ?

We're looking
for fatal car crashes

that occurred
before Brody moved

from Pennsylvania to Miami.

These are all the clips

from local
Williamsport newspapers.

Here's one : "Tragic Accident."

But the driver was apprehended
at scene and arrested.

Yeah. Moving on.

Oh, here's one.

Nah, that car
was sideswiped.

That wouldn't cause
steering wheel impact.

Okay. Moving on.

Here we go.

"Local girl killed
in grisly crash."

Ran the car
into a telephone pole,

and the driver
was killed.

Yeah, Brody's X-rays
are showing

that he was the driver.

Okay.

Moving on.

Wait a minute.
Wait a minute.

Go back a second.

Back... okay.

Look at the name
of the victim.

Diane Corbett.

That's right.

That's the same
last name

as Brody's assistant,
Eddie Corbett.

Then maybe Brody was there.

Maybe he just moved

Diane's body
into the driver's seat

after the car accident
and took off.

I think we just found our crash.

We found heroin

in your apartment, Eddie.

Personal use.

To take the edge off.

What are you gonna do,
arrest me for it ?

No, I'm going to arrest you
for murder.

What ?

We found heroin residue
on Brody's noose.

I'm guessing
it's a match to yours.

Brody made a big deal
about me moving out here.

Said he didn't know
who to trust.

Needed his best friend around.

It was all guilt.

Guilty about Diane.

Right ?

Yeah.

She was my big sister.

And she died in that
car accident, didn't she ?

I didn't even know
Brody was in the car.

I mean, he's supposed
to be my best boy

and he doesn't even tell me
that he was the one driving ?

He wanted to tell you, Eddie.

Last night, he...

he called me from the club.

He told me to meet him
at White Sands.

I-I thought he relapsed
or something.

Because he wanted
to confess to you.

Like it was okay now
because he said it out loud.

I'm so sorry, bro.

I wanted to tell you, but...

Then why didn't you ?

I was scared.

You killed my sister.

You killed her !

He wasn't breathing.

I didn't mean
for that to happen.

So you decided to make
it look like suicide.

That was the idea.

And I searched in a bunch
of rooms, you know,

for anything
that could've made it seem

like Brody could've done it
himself.

Then I found that rope.

He was still alive.

Yeah.

I freaked. I ran.

Just like he did ten years ago.

No, no, no, no,
it was different.

Yes, it was
different, Eddie.

The difference is
you got caught.

Let's go.

The paparazzi
is loving this.

Best friends both turn out
to be killers.

This brings the Brody Lassiter
murder investigation

to a close.

Best friend and longtime
assistant Eddie Corbett

has just been arrested.

And in other celebrity news,

Holly Reese's latest project
has been greenlit.

It will focus on one brave
young woman's struggle
with addiction.

And speaking of addiction,

pop singer Elvina has
reportedly checked herself

into rehab.

If this is true, i really have to see for it

Some of us more then want.