subtitlecat.com

All language subtitles for (Find me in your memory OST Part.3)] - English

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,060 --> 00:00:07,620 OST 3 양파 ~ YangPa 마음의 기록 ~ A Memory In My Heart 2 00:00:17,360 --> 00:00:22,860 Somewhere in the world where memories live 3 00:00:25,800 --> 00:00:33,240 Will my part grow fast? 4 00:00:35,040 --> 00:00:45,460 My records of life gradually accumulate in my heart 5 00:00:53,040 --> 00:00:58,580 Don't let that moment go, please... 6 00:01:02,200 --> 00:01:09,600 Those warm times made me laugh a lot and also cry 7 00:01:10,540 --> 00:01:25,920 Each memories that I've touched, would bring me back to you. 8 00:01:27,740 --> 00:01:30,100 I will go and touch it (the memories) 9 00:01:37,500 --> 00:01:42,700 My breath choked through my chin 10 00:01:46,160 --> 00:01:53,700 What does it mean when you suddenly touch me? 11 00:01:55,260 --> 00:02:05,240 My memory, it often asked me while I'm in silence... 12 00:02:13,280 --> 00:02:19,000 On the road where one can't return to.. 13 00:02:21,780 --> 00:02:29,640 Every day I am facing and I do not want to wait.. 14 00:02:30,280 --> 00:02:38,300 For my love ones 15 00:02:39,680 --> 00:02:45,400 The ones that I have loved 16 00:02:48,280 --> 00:02:54,200 Before the day and hour ends, I must be ready.. 17 00:02:57,420 --> 00:03:04,580 To record a name that has been in my memories for the last few days 18 00:03:05,760 --> 00:03:19,840 If you turn the memories one by one, it will never return again... 19 00:03:23,280 --> 00:03:26,500 It was love 20 00:03:40,340 --> 00:03:42,020 Translated by ~Lyn ~ 1521