Original subtitles

Moeder is nu beter, Burgemeester.

En nogmaals bedankt. ik weet

noodsituaties binnen het gezin zijn nooit handig.

Maar na wat persoonlijke reflectie,

Ik realiseerde me Ik moet bij haar zijn.

Alles waar ik aan begonnen ben met haar.

Weet je het zeker werd je niet gevolgd?

- Ja. - Goed.

Je bent veranderd Jouw uiterlijk.

Het pak is noodzakelijk.

De eigenschappen erin help me door te gaan

mijn acclimatieproces

als ik buiten ben de reflectiemodulatie kamer.

Nu...

Het is tijd om er vanaf te komen mijn man.

We beginnen met ontmanteling alles

die hem beschermt.

Je weet wel waar te beginnen.

Succes is verzekerd.

*DE FLITS* Seizoen 06 Aflevering 19

Titel van aflevering: "Succes is verzekerd" Uitgezonden op: 12 mei 2020

Jongens, zou het niet moeten zijn alle handen op het bureau

met Iris, Kamilla en Singh vast in de Mirrorverse?

Hé, je bent gewoon net zo belangrijk.

Uh, mevrouw Caitlin? Of Frost?

Uh, ze gaan naar het noordpoolgebied, niet Ozz-fest.

Hoe gaat het met je? bij alles?

Caity houdt onze dikke jassen in de achterste kast.

Ik zal het nakijken.

Rechtsaf. Dat is logischer.

Je bent zo goed bij dit soort dingen ...

- zo boos op me. - Beetje. Mm.

Nash, Allegra komt wel langs uiteindelijk.

Je moet er gewoon zijn wanneer ze dat doet.

Vertrouw het proces.

Best verstandig voor een ijslolly.

Bedankt. Ik heb een Dib-ploma om het te bewijzen.

Ba-dum-bum.

Uh ... cool.

Mag ik dit lenen? - Zeker.

Ik ga het echt doen mis je.

- Ik ook. - Hmm?

Ik bedoel, allemaal ... we zijn allemaal.

Aww. Er is nog hoop voor je.

Genoeg. Oke.

Je blijft ijzig.

Het gaat goed met mij.

Nee, jij bent niet.

En ... schat, het is oké.

Ik beloof jou je kunt alles aan.

Je moet het gewoon onthouden. Ze is ook je moeder.

Natuurlijk ben ik dat.

Hallo, Killer Frost.

Uh.

Het is nu Frost.

Hoi.

Oké.

We gaan weg jullie twee alleen.

Bel ons als je je in het noorden vestigt.

Geef ze de hel.

Zo...

Ik, eh, ik denk dat ik een enkele tests voordat we vertrekken.

Controleer uw basislijn voor eventuele ribonucleaire afwijkingen.

Super goed.

Eva is vermist voor meer dan 24 uur.

Waar zijn we met gezichtsherkenning?

Satellieten zijn verschenen zilch.

De kunstmatige snelheid Force is nog niet klaar,

dus ik kan het nog steeds niet doen mijn gebruikelijke bezigheden van de stad.

Rechtsaf. Uh, waarom ontmoeten we elkaar hier?

Ik heb een achterstand in zaken.

Ik kan mijn CSI-baan niet verliezen samen met al het andere.

Een taak...

Eva zei dat ze had onafgemaakte zaken.

Is er een ...

..manier dat ze bedoelde dat letterlijk?

Oh, als ze dat wil McCulloch terug,

ze heeft te maken met Zwart gat.

Dus zoek Black Hole, vind Eva.

- Mm-hmm. - Enig idee waar te beginnen?

Eigenlijk niet.

Kan zijn.

- Ralph. - Ralph.

- Waar heb je dat vandaan? - Waar heb je dat vandaan?

- Sue heeft het me gegeven. - Heeft ze je dat gegeven?

- Heeft ze je dat gegeven? - Dat heeft ze me gegeven.

En het blijkt het logo van Black Hole

is ingebed in.

Gast, er is serieuze UV-energie loskomen van dat ding.

Kan ik?

O ja.

Dit is een triangulatie Cartograaf.

Het is een schatkaart.

Allegra. Richt het hierop.

Het centrum ligt op 42nd en Darby.

Wacht even.

42e en Darby ...

- Verdomme. - Wat?

Nou, het blijkt dat is een gigantisch pakhuis

met vijf ondergrondse niveaus.

Ralph en ik zullen het bekijken. Jullie nemen communicatie.

Um, ugh ...

- Laat me gewoon ... - Hm.

Neem me niet kwalijk.

Het kan een lange nacht zijn.

Ik heb een paar koffies voor ons gemaakt.

- Ik haat koffie. - Geen koffie.

Jongens, we zijn binnen.

Okee. Wees voorzichtig.

Zo neerzetten kan een of twee bewakers hebben.

Meer als vijf.

Ze zijn allemaal neergestoken.

Door een spiegel-bajonet, Ik raad.

Dat zijn veel slechte dingen.

Het is Black Hole's bewaarplaats.

Sue zei dat Carver dat was haar ouders chanteren.

Dit zijn bankafschriften,

investeringsgegevens.

Dit moet alles zijn die Carver bij zich heeft.

- Ik neem dit. - Okee.

Het ruikt naar benzine hier.

Singh.

Ik wil niemand anders pijn doen.

Zeg dat tegen die bewakers je hebt gedood.

Ze hebben me verlaten geen keuze.

Ik moet het verzekeren Het succes van Eva.

Leg gewoon neer het vuurpistool.

Help ons Carver te brengen voor het gerecht.

Moeder is niet geïnteresseerd in uw merk van rechtvaardigheid.

Singh. Singh!

Dit ben jij niet.

Je snapt het nog steeds niet, doe je?

Carver was erbij die nacht.

Hij liet de spiegel houd haar.

Hij heeft het nooit geprobeerd om haar te redden.

In plaats daarvan verkocht hij haar technologie aan de hoogste bieder.

Voor wapens, chantage of erger.

En dat is waarom Carver

is een dode man.

Uh, werkt niet.

Jongens?

Allen, Dibny, zijn jullie daar?

Nauwelijks.

Wat doen we nu?

Het enige wat we kunnen.

Bescherm Carver.

En onze man weet het om iets te vernietigen

dat kan me aan het magazijn binden?

Ja maar er valt niets meer te vernietigen.

Alles wat we hadden werd verbrand.

Vervang de items.

Snel en stil.

Gebruik The Three niet.

Ze kunnen het niet weten ze zijn aangelijnd.

Als iemand achter me aan komt, Ik heb hun bescherming nodig.

Hallo. Agent Allen.

Alstublieft.

Je bent hier niet om me te slaan ben jij?

Captain West ging voor de linkerkant.

Hoe gaat het trouwens met hem?

Kijk, het is niet gemakkelijk manier om dit te zeggen, dus ...

Je vrouw wil om je te vermoorden.

Maar CCPD kan je niet houden veilig.

Mijn vrouw is dood.

Eva zit vast in een andere dimensie

de afgelopen zes jaar.

Plaats genaamd de Mirrorverse.

Maar jij al wist dat.

Als Eva is ontsnapt die ellendige plek,

Ik zou het weten.

Dit gaat over je vrouw, is het niet?

Ik kwam deze beelden tegen

van het kantoor van mijn vrouw een paar weken geleden.

Wist je dat Iris is ontvoerd?

Je vrouw was een probleem.

Haar verdwijning was toevallig.

Wat is er met mijn vrouw gebeurd?

Hetzelfde gebeurde tegen mijn Eva.

Ze is weg. Ze zijn allebei.

Nee.

Er moet een manier zijn om haar terug te krijgen.

Dat dacht ik altijd te.

Maar als Iris nog leeft daarin,

er is waarschijnlijk niets links van haar om te redden.

Ik had het meeste briljante geesten

in de wereldstudie dat...

Mirrorverse.

Weet je wat ze hebben gevonden?

Het is niet compatibel met het menselijk brein.

Die plaats vervormt het verstand

totdat de persoon dat is niet meer herkenbaar.

Je Iris

is allang verdwenen.

ik stel voor u accepteert dat

en ga verder.

Oh, dus nog een ding.

Hoe weet je dat Eva komt achter mij aan?

Wie zou er anders zijn verbrand in uw magazijn?

42e en Darby, toch?

Ik zou nooit kopen n die kant van de stad.

En ik heb het niet nodig beschermen.

Je geeft kapitein West mijn beste.

Zonder de satellieten,

het vinden van Chief Singh voelt onmogelijk.

Ik weet.

We moeten hem gaan zoeken onszelf.

Elke keer Ik heb interactie met deze plek,

de neurale dissonantie krijgt erger.

En wat als Eva komt terug?

Dan wat?

Kijken.

Dingen op deze plek kan achteruit zijn,

maar alles werkt.

We hebben gewoon ... we hebben het gewoon om erachter te komen hoe.

Heb je de kaart van de stad gezien?

Je zei net kijken die was te gevaarlijk.

Nee, het was niet mijn bedoeling, maar ik dacht

over het vinden van David,

en de kaart kwam in zicht.

Daar ... was er thermische energie afkomstig van een specifieke plaats.

Ik weet niet zeker waar, maar dat moet David zijn.

Er was een ... een straal, bijna als een baken.

Ik ... Ik heb het gevoel alsof Ik kan me gewoon concentreren,

Ik zou kunnen... Ik kan zijn locatie vinden.

Nee, Iris. Kom op, kijk naar jezelf!

Nee, ik ben aan het acclimatiseren naar deze plek, Kamilla.

Daarom kan ik de kaart zien en dat kan niet.

Ik kan David vinden.

- Mevr. Dearbon. - Hoi.

Meneer Dearbon, zo leuk om je weer te zien.

Ik heb fantastisch nieuws.

- Dus het blijkt dat s ... - Oh.

Jij bent dus de persoon

dat mijn ouders gebruikt om mij te vinden.

Het is zo goed om je te ontmoeten.

Hoi.

En vergeef me alstublieft.

Ik ... ik bedoelde het nooit om opschudding te veroorzaken.

Ik las "Eet, bid, heb lief",

en ik nam gewoon het gebedsgedeelte een beetje te serieus.

Onze Susie kwam erbij een mindfulness retreat in India.

Ik wilde een maand blijven

en dan uit het oog verloren van de weken, maanden.

Oh nou ja.

Gebeurt toch?

Mr. Dibny, terwijl we blij zijn

om onze Susie terug te hebben,

we beseffen hoeveel moeite je ging naar.

Heb je een pen?

Oh, verdorie.

Zou je het niet weten? Ik ben vers uit.

Laat me even kijken die gangkast.

Mevrouw Dearbon, kunt u Help me

- Natuurlijk. - Zoek je een pen?

We zullen zijn zo terug.

Je hebt een blocnote nodig of iets?

Waarom zou je bellen mijn ouders?

Dus die diamant dat je gaf me, het blijkt

waarvoor het een kaart heeft Het voorraadhuis van Black Hole.

Ik heb wat verkenning gedaan.

ik dacht inbreken

was een lijn langwerpige man niet overgestoken.

Zul je... binnen stemmen alstublieft.

- Oh het spijt me. - Kijken.

Carver had bestanden met je namen van ouders erop.

Die bestanden bevatten het bewijs

hij gebruikte om ze af te persen.

Wat bedoel je "had"?

Goed...

Dingen werden geroosterd,

en Carver's chantagearsenaal werd gekookt.

Heb je de plek in brand gestoken?

Nee. Ik ... nee.

Oke. Hoe zeg ik dit?

Er is een Mirrorverse dimensie.

Er zijn deze pod-mensen rondrennen.

Ze beweren onschuldige levens.

Het is erg 'Invasion of the Bodies'.

Weet je wat?

Waarom vergeten we het niet gewoon? over dat deel?

Het punt is je ouders zijn veilig.

Ja. Ik wist dat al.

Nou, je bent welkom. Het was echt niet ...

- Wacht. Wat? - Ja,

Carver belde vorige week.

Zei dat hij dat had gedaan een verandering van hart.

Jongens houden van Carver heb geen harten om te veranderen.

Akkoord.

Maar mijn ouders zijn veilig,

en ik kan eindelijk naar huis gaan.

Ik begrijp het niet. Als we het eens waren ...

Genoeg, glad.

Wil je me echt helpen?

Laat ons met rust.

Carver zal hier zijn over vijftien.

Zei hij wie het wil zijn hoofd nu op een snoek?

Waar is Sunshine gebleven?

Wie is daar?

Hallo, Kimiyo.

Zullen we dit op de gemakkelijke manier doen ...

Of op de moeilijke manier?

Zonneschijn?

Hoshi?

Ultraviolet?

Ik ben er blij om Carver heeft je afgewezen.

Na wat hij deed aan mijn neef, Joe, Iris,

hij verdient wat hij krijgt.

Hij verdient het niet sterven.

Wat als hij het vertelt de waarheid

over de Mirrorverse gedachten beïnvloeden?

Of hij liegt.

Hij is niet precies het toonbeeld van waarheid.

Ik denk niet dat hij liegt.

Ik denk dat het zou kunnen zijn neurale dissonantie.

Ik kwam deze aarde tegen op mijn reizen

waar elke bezoeker naar toe De aarde lijdt onmiddellijk

een traumatische psychologische toestand.

Neurale dissonantie.

Dit zou dat kunnen zijn.

Ik ben er blij om iemand gelooft me.

Ik heb tenslotte uw hulp nodig, Allen.

Federale bescherming.

De volledige Joe West-behandeling.

Wat is er gebeurd aan je moordende handlangers?

Eva kwam als eerste bij hen, nietwaar?

Je gaat me helpen of niet?

Kijk, breng me in bescherming,

en Joe kan eruit komen.

Een telefoontje van mij

en hij slaapt in zijn eigen bed vanavond.

Je bent een echt stuk werk. Dat weet je?

Dat klonk als een ja tegen mij.

Huh, dat is interessant.

De stoichiometrische ratio manifesteert

op een manier die abnormaal is.

Het zou zoveel makkelijker zijn

als Caitlin hier was t o helpen analyseren.

Ik kan helpen.

Oh, het spijt me.

Ik bedoel ... Ik bedoelde het gewoon die ik zou kunnen gebruiken

een expert in meta-DNA.

Ik vergat.

Ik dacht het al.

Waarschijnlijk omdat elke keer dat je naar me kijkt,

je ziet Thomas gewoon

en het monster hij werd.

Je bent geen monster.

Je hebt Caitlin beschermd haar vader

en dan een beetje, dat is

een heleboel meer dan ooit.

Weet je, om eerlijk te zijn,

Ik had altijd een beetje zin een derde wiel.

Het spijt me dat voelde je zo.

Nee nee.

Het moet vreselijk zijn geweest.

Nogmaals, ik heb ...

zoveel fouten gemaakt in mijn leven.

Misschien ... misschien ben ik de iemand die moet worden gerepareerd.

Je bent een briljante wetenschapper

die het meest succesvol is lab op de planeet.

Ik denk het niet je moet repareren.

Omdat van waar Ik sta,

je bent best gaaf mens.

Eentje die ik graag zou willen leren kennen een stuk beter.

Dat zou ik ook leuk vinden.

Waarom duurt het zo lang?

Uh, federale agenten kan hier elk moment zijn

om u in hechtenis te nemen.

Officier. Mr. Carver.

Als je papierwerk kwam mijn bureau tegen,

Ik dacht een VIP zoals jezelf

zou niet moeten rijden in een tweebitsbestelwagen.

Dus ik ben hier om je te begeleiden persoonlijk in hechtenis genomen.

Allen, een woord?

Laat me hier weglopen met Carver,

en moeder zal je geven Iris.

Eva is niet interessant in een gevecht met jou

of met je vrienden.

Jij wist we waren in dat pakhuis

wanneer u het instelt goed bezig.

Dat voelt een gevecht voor mij.

Geef me hem, Barry.

Hij is een slechte man.

Breng Iris naar huis.

Krijg je leven terug.

Doen we dit of wat?

Op mijn zes! Wel verdomme?

Kan iemand het mij vertellen? wat is er aan de hand?

Ik heb je gered. Dat is er aan de hand.

- Nash. - Wat?

De Barry Allen die ik ken

nooit zou hebben gehad overwoog die deal.

Ik wist dat Eva ambitieus was,

maar ... Spiegel duplicaten.

Eva is krachtiger dan je dacht.

Ik snap het niet.

Waarom doet ze dat niet gewoon? zelf achter je aan komen?

Nou, Eva is nog steeds technisch ontbreken,

zodat ze niet gezien kan worden in het openbaar.

Dat is waarom ze nam Singh.

De politiechef kan dicht bij je komen.

Gelukkig, meneer Wells teleporteerde ons in veiligheid.

Graag gedaan.

Wat is dat voor apparaat?

En hoeveel wil je ervoor?

Het is niet te koop, vuilzak.

Kom op.

Iedereen heeft een prijs.

He, luister. We hebben zojuist je keister gered.

Dus waarom doe je het niet? een sok erin

totdat we erachter kunnen komen wat te doen met jou?

Dus denk dat we vastzitten onze nieuwe gast voor een tijdje.

Het is slechts een kwestie van tijd voordat Eva hier verschijnt.

Rechtsaf.

Elk spiegelend oppervlak binnen S.T.A.R. labs

is een deur waar ze doorheen kan lopen.

McCulloch-beveiligingssysteem kan ons beschermen.

Ik heb een paniekkamer Eva weet het niet.

Geen belediging, maar extra bewakers en een afgesloten hol

gaan ons niet helpen hier.

Ik heb een biogeen ionisatieveld

die geactiveerd kan worden rond de hele faciliteit.

Als er iets binnen zou breken worden in een seconde verneveld.

We moeten er gewoon komen.

We konden neem de riolering.

Spring eronder over R & D?

Ik breek in dingen.

Geen tijd zoals het heden?

Allen.

ik wil je vragen een vraag.

Je wist dat Carver dat was in levensgevaar, toch,

zodra Mirror-Singh stapte uit die lift.

Waarom heb je het niet begrepen? hem daar weg?

Ik kon hem niet precies leiden daar weg als Barry Allen.

Of hij bood je een deal aan.

Dat is het andere.

Ik heb al deze putten in mijn hoofd, en ze allemaal ...

ze schreeuwen allemaal hetzelfde,

dat de Barry Allen ze kenden zou nooit hebben geaarzeld.

Jij deed.

Je overwoog ... de overeenkomst.

Je overwoog om te handelen Carver's leven om Iris te redden.

Het is ingewikkelder dan dat.

- Het is ingewikkelder ... - Ja.

Is het zo ingewikkeld in de manier waarop je bijna

Eobard Thawne en mij vermoord samen met hem?

- Nee. Dat was anders. - Hoe is dat anders?

Iris is mijn vrouw.

Ik moet haar redden.

Hoe doe je dat niet begrijp dat?

Ik doe.

Maar wat denk jij Zal Iris zeggen

als je het haar vertelt

je hebt die van iemand anders geruild leven om haar te redden?

ARGUS. zal hier zijn in een uur om u in hechtenis te nemen.

Wacht, dit is niet veilig. - Kom tot rust.

Nadat ik het zag wat is er met je vrouw gebeurd,

Ik had het gecoat met beschermende nanieten.

Ik dacht dat Palmer Tech en McCulloch waren rivalen.

Laten we gewoon zeggen wat Palmer Tech is weet niet dat ze geen pijn zullen doen.

En dit is mijn paniekkamer.

Betonnen muren en geen spiegel in zicht.

Zelfs als mijn buitenste veld faalt, Eva kan hier niet binnenkomen.

Als het gebouw eenmaal leeg is,

je kunt meedoen ons ionenveld.

Zeg het dan tegen je mensen de evacuatie versnellen.

Je hebt niet naar huis gaan,

maar je kunt niet blijven hier.

Allegra, hier. Pak aan.

Voor het geval dat. Okee?

Eventuele problemen, je zou het moeten vernietigen

met een van uw UV-stralen.

Okee? Zorg voor een welkome afleiding.

Wanneer ga je stoppen proberen?

Nooit.

Wel verdomme?

ik wist je loog.

Je kunt echt niet nemen een hint.

Jij bent niet hier om de plek te beroven.

En Carver had geen verandering van hart voor je ouders.

Je ... je bood aan om te nemen hun plaats in Black Hole.

Carver is het daarmee eens.

Ik ben waardevoller dan mijn ouders.

Je aanklagen...

je hebt niet om dit te doen.

Ja, ik wil. Ik heb geprobeerd te verzamelen

gebruik maken van Carver voor meer dan een jaar.

Hij is onaantastbaar.

Onaantastbaar tenzij je hebt er een van

handig-dandy Zwart gat pinnen.

Je bent lid geworden van Black Hole om dicht bij Carver te komen.

Omdat je gaat dood hem.

Daarom ben je hier, is het niet?

Carver doet het nooit laat mijn ouders gaan.

Sue, verdomme ...

- Het is de enige manier waarop het eindigt. - Je moet naar me luisteren.

Daar ... er is altijd een andere manier.

Begrijp je wat gebeurt er als je Carver vermoordt?

Elke keer je kijkt in de spiegel,

je zult het niet herkennen de persoon die terugkijkt.

- Je raakt jezelf kwijt. - Wat maakt jou dat uit?

Omdat ik in je geloof!

En ik weet er zit nog goed in je.

Ik kan het zien.

Het spijt me, glad.

Oh kom op.

Allemaal duidelijk hier beneden.

Klaar voor het krachtveld wanneer jij bent.

Het ionenveld is omhoog en hardlopen.

Nu hoeft u alleen nog maar te doen zitten en wachten.

Proost.

Dat is niet goed.

Jongens, het krachtveld werkt niet meer.

Kunnen we erachter komen wat er is gebeurd naar de stroombron?

Wij weten wat is er gebeurd.

Carver's engelen hebben zichzelf uitgenodigd

naar het feest.

Iets wat Carver nooit heeft gedaan.

We zitten niet meer onder zijn duim.

Eva ook niet.

Wat ze je ook betaalt, Ik zal het verdubbelen.

Dit gaat niet over een salaris.

Het gaat om terugverdientijd.

Eva komt voor jou Carver.

En we gaan ervoor zorgen niemand staat haar in de weg.

Leuke familiereünie!

Eva zal hier zijn elk moment.

We moeten krijgen uw ionenveld weer omhoog.

Is er een alternatief krachtbron?

De onderkelder.

Er is externe toegang tot een secundaire generator.

Jongens, hou ze tegen zo lang als je kan.

Ik krijg de stroom weer aan.

Jij doet dat. Ik weet hoe ik met verraders moet omgaan.

Laat je wapens vallen!

Singh.

Dit wil je niet doen.

Dit is niet jouw wil.

Eva's wil is mijn wil.

Succes verzekerd.

ik dacht Sunshine was op zonne-energie!

Hoe de frak bakt ze 's nachts mensen?

Die armbanden zijn geen mode.

Ze zijn brandstof.

Zij zijn zonne-energie batterijpakketten.

Nou, hoe komen we ze uit?

We moeten gewoon toenemen de interne temperatuur,

overbelast de cellen. Allegra, als je ...

- Staat er al op. - Ze is goed.

- Wat ga je doen? - Ik weet het niet. Ik verzin het terwijl ik ga.

Goed. Doe het.

Je denkt dat je de enige bent eentje die zo voelt?

De enige die zich alleen voelt?

Ga in de rij staan!

Oke.

Onthoud, toen ik het je vertelde als dingen zijwaarts gaan,

de steen zappen?

- Ja. - Ik zou de steen zappen.

Je kwam terug.

Ik kon het je niet laten veel plezier hebben.

Plezier moet iets betekenen compleet anders

als je rijk bent.

Lieve schat...

Ik ben thuis.

Raad eens iemand vergat de stoot te prikken.

Laten we hierover praten.

Over wat?

Hoe je bewapende mijn technologie?

Afgeperde donateurs?

Ontvoerd en gechanteerd onschuldige metamensen

zoals ... Kimiyo, Esperanza en Millie?

Dit ben ik praten.

ik deed wat ik moest doen.

Dan doe ik het wat ik moet doen.

Tot ziens, Joseph.

Nee, Eva! Wacht!

Nee!

Wat begrijp je niet?

Hij is het niet waard om te redden!

Kan zijn...

Maar het is niet jouw beslissing.

Jazeker.

Mijn man...

laat me rotten in die wereld

voor jaren!

Hij komt niet te leven

in deze.

Je bent mijn vrouw niet.

Mijn vrouw is overleden

in de deeltjesversneller explosie.

Goed...

Ik heb nooit meer gevoeld levend.

Jij bent niet...

zelfs...

mens.

Nee nee.

Het spijt me dat moest je zien.

God!

Wat doe jij hier?

Ik verzin dit als ik ga.

Rechtsaf.

Flash. Barry.

Jij en ik zijn geen vijanden.

We zijn nooit geweest.

Je hebt hem net vermoord in koelen bloede.

Je vrouw

erop uit om een ​​slechte man te vangen.

Ze kon het niet.

Maar samen konden we.

- We staan ​​aan dezelfde kant. - Nee.

Onthoud dat gewoon.

Oké, op drie, iedereen wordt gek.

Ik snap het.

Dat lijkt wel slecht advies.

Titel van het nummer. Nee ik vind het leuk.

Het komt goed. Okee.

Een twee...

Ga staan.

Joseph is dood.

Goed...

Ik zag dat niet aankomen.

Je gaat Laat ons gaan?

Natuurlijk.

Ik heb bereikt mijn doel voor vandaag.

We stoppen nooit achter je aan komen.

Je zult falen.

Dit gebouw, dit bedrijf...

Het is allemaal van mij.

En jij en je kleine vrienden zijn verboden terrein, dus ...

ren mee, Barry,

voordat ik moet bellen de politie.

Mevrouw McCulloch,

waar ben je geweest al die tijd?

Goed, in de afgelopen zes jaar,

Ik ben vastgehouden gijzelaar

door een internationale misdaadsyndicaat.

Gedwongen om naar te kijken

toen ze mijn technologie stalen

en gebruikte het om te creëren dodelijke wapens.

Hoe ben je ontsnapt?

Mijn man, Joseph.

Hij werkte onvermoeibaar om te proberen mij te vinden.

En, um, het is hem gelukt ...

alleen om vermoorde momenten te zijn nadat we herenigd waren.

Woorden kunnen niet worden uitgedrukt mijn leed.

Maar weet dat ik dat ben werken met de CCPD

om te proberen te vinden de moordenaar van mijn man.

En wat McCulloch Technologies betreft,

Ik zal doorgaan mijn positie als CEO,

meteen effectief.

Het is wat Joseph zou het gewild hebben.

Dank u.

Ergens heen gaan?

Carver is dood,

wat betekent mijn ouders zijn eindelijk vrij.

En ik ook.

Ik ga naar huis.

Sue, ik weet het niet zeker jij kan.

Eva heeft je erin geluisd ...

Voor de moord op Carver.

Barry, we hebben het meegemaakt dit soort dingen eerder.

Maak je geen zorgen.

Je zult een manier vinden om Eva te stoppen

- en Iris terughalen. - Ik kan niet eens

gefrustreerd zijn zonder ...

Zonder te verliezen meer ervan.

Misschien in plaats van te focussen op wat je hebt verloren,

je moet proberen te onthouden wat je nooit zult verliezen.

De reden waarom je hebt verslagen Zoom, Godspeed, Thawne?

Het is omdat snelheid is niet wat je drijft.

Het is liefde.

Dat is je echte kracht,

en er is niets kunstmatigs daarover.

Dus zolang blijf je trouw aan jezelf,

je zult altijd een weg vinden om de slechteriken te verslaan.

En meiden.

Ik ga je missen.

Ik zal terug komen voor je het weet.

Helemaal klaar?

De auto is beneden.

ik beloof Ik haal deze twee

terug naar jou en je team

zo spoedig mogelijk.

- Bedankt. - Ja.

Oke.

Hé, eh ...

Vorst kan hoor mij ook, toch?

Zolang ze is wakker.

Ik ben wakker. Werkelijk.

Doe Maar.

Alleen maar beter worden.

En haast je terug.

We hebben nog steeds een wildwaterbaan rafting trip te nemen.

Daar hou ik je aan vast.

Ze zegt ze kan niet wachten.

Vertel het team Mis ik ze al?

Ik zal.

Nou nou.

- Dit is iets rustiger. - Ja.

He kijk. Ik weet dat ik ...

niet je favoriete persoon,

maar ... als ooit Heb je iets nodig,

als je ooit nodig hebt mijn koffie.

Wat ... wat is er gebeurd, 'Ik hou niet van koffie'?

Oke.

- Bedankt. - Waarvoor?

Voor deze.

Natuurlijk.

Wat heeft het met haar gedaan? Mijn neef?

Het deed haar herleven haar slechtste herinnering.

Weet je wat?

Je houdt eraan vast.

Voor het geval dat je hebt het weer nodig.

Hallo jongens.

- Hallo. - Bedankt voor het komen.

- Ja. - Iris en de anderen,

het zijn nog steeds Eva's gevangenen.

We gaan haal ze terug.

En vergeet niet dat we dat nog steeds hebben een ding dat Eva niet doet.

Hoop.

We hebben ook versterkingen.

- Whoh! Joe.

Hoe ben je hier?

Nou, dat blijkt

wanneer de man die het probeert om je te doden schopt de emmer,

ze heffen de bescherming op detail.

- Dat is logisch. - Nash.

Hey man. Ja.

- Hallo. - En net op tijd.

Team heeft je nu nodig meer dan ooit.

Goed,

laten we gaan, wat mensen redden wij houden van.

Je bent hier bij geweest urenlang.

Barry gaf niet op.

En de vrouw dat hij trouwde ook niet.

Ik heb hem gevonden!

David's in het Central City Hospital.

Ik kan het niet geloven Ik heb dat net gedaan.

Holy frak. Iris, je kunt deze plek besturen.

Iris?

Iris, blijf bij me!

Iris!