Original subtitles

♪ "Kingdoms aren't built in a day." ♪

♪ "Kingdoms crumble if the ♪ ♪ king is philanderer anyway." ♪

♪ "Kingdoms aren't built in a day." ♪

♪ "Kingdoms crumble if the ♪ ♪ king is philanderer anyway." ♪

♪ "O' Jassar, sing the praises ♪ ♪ of the True King." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪ ♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of a connection with Lord.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪ ♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "One truth is greater ♪ ♪ than a thousand lies." ♪

♪ "Devotees for devotion and thieves ♪ ♪ for stealing, stays awake at night." ♪

♪ "You keep singing the praises ♪ ♪ and let the His light guide you." ♪

♪ "Laziness is like a ♪ ♪ disease to you." ♪

♪ "The one who burns ♪ ♪ ego and smashes anger.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of a connection with Lord.." ♪

"Stories of my Friend.."

♪ "Stories of my Friend.." ♪ ♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "As Sun shines and ♪ ♪ darkness fades away.." ♪

♪ "As your day begins.." ♪

♪ "Wake up and take ♪ ♪ your musical instrument." ♪

♪ "The talent given by ♪ ♪ Him cannot stay hidden." ♪

♪ "Stories of truth winning ♪ ♪ and deception losing.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪ ♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of a connection with Lord.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪ ♪ "Stories of my Friend.." ♪

♪ "Stories of my Friend.." ♪

Marriage proposals from Canada are hard to find.

My sister-in-law's relative, he's from Canada.

He is like a family to us.

What's your girl's name?

- Rosy? - Yes, Rajji.

Rajji

Rajji is beautiful

They will happily accept her

A year or so after the wedding they will take her along.

It will also help your other children.

You too will get a chance to go abroad.

You can enjoy the fruits of your hard work and luxuries there.

Till when do you plan to stay under the thumb of your sister-in-law?

Your hands have gone rough with all the scrubbing of utensils.

You are right, sister.

Talk to them.

Your daughter has cleared high school.

You should teach her how to communicate in English.

It will be easier for her.

Don't worry, she will learn to communicate in English as well.

It is no a bad match.

Bad?

- Rani, get biscuits as well. - Okay.

It's not bad. It is great, sister.

Sister, I wanted to ask, are they demanding something?

Of course they are.

He has come from abroad.

People are eagerly willing to give him cash.

Moreover, you have to do such things for your children.

Okay, sister.

I will talk to Rajji's father.

- You should talk to them. - That's it.

Now it's my job to get things done.

I liked the match.

Their family is good as well.

But

it is difficult to give them 300,000.

I'll do something.

I'll talk to brother.

Okay.

You want to talk? You never say anything right.

If we spend 300,000 on every child's wedding..

..then we will have to sell all our land.

Our boys will have to work on other people's land.

We don't get such a match again.

What could be better than Rajji getting a chance to go to Canada?

It is like going to heaven, sister.

She can go to Canada but how will you get the money?

She can ask her parents.

Like they have given plenty before.

You don't need to worry.

Chand Singh can mortgage his land and marry his daughter.

Have some shame.

She is talking about mortgaging the land.

You always teach them the wrong things.

Brother,

I think it is the right thing to do.

I don't think there is anything wrong with that.

As if your decisions have always helped us prosper.

Have you ever made a right decision? Tell me.

You never gave us a chance to.

You want a chance?

If I had left it to you lot, you would've sold all our land by now.

Brother, you don't need to insult us.

I have some land on my name as well.

I have a right over it.

It's not like I am mortgaging all the land.

I am only mortgaging mine.

- We will earn for ourselves and feed ourselves. - Yes

We won't need to ask or tell anyone.

She has been dying to separate the kitchens.

She needs to be beaten up.

Call her brother.

Tell him what she is up to.

What do I tell her brother, he too is useless.

When I cannot even reason so with my own brother, how do I reason her?

He is saying anything.

Please decide.

Fine.

Okay.

I'll separate you.

I'll separate you.

Does anyone else wish to separate?

Brother, I don't want to.

I want to stay with you.

Whether you make me sit under the sun or under the shade..

..I cannot leave you.

It's as simple as that.

We would like to separate.

- Then go ahead. - We will.

Boota, would you say something or will your wife do all the talking?

She is right.

- Yes. - Give us our share as well.

- Major? - Yes, brother?

You too ask your wife.

No, brother.

We will sit where you'll make us sit.

Preetam Singh,

distribute your mother as well.

We will keep you with us, mother.

We don't wish you a death by starvation by sending you with them.

How many have we killed so far?

Like you have done everything by yourself so far.

Shut up.

This toddler wishes to run.

- Look at that, brother. - Gurnam Kaur..

Keep quiet.

Fine.

I'll go and talk to the mason.

He will start putting up walls tomorrow morning.

Take your share.

Call a common relative.

She's come down from the moon.

♪ "Resisting.." ♪

♪ "Resisting.." ♪

♪ "Why do you keep visiting?" ♪

♪ "Don't take a sniff mistaking ♪ ♪ it for a perfume, insane.." ♪

♪ "I'll end up engraved in your brain." ♪

♪ "Don't take a sniff mistaking ♪ ♪ it for a perfume, insane.." ♪

♪ "I'll end up engraved in your brain." ♪

♪ "Penny.." ♪

♪ "Penny.." ♪

♪ "Why are you behaving like an enemy?" ♪

♪ "Don't touch mistaking it as a rope.." ♪

♪ "I am more poisonous than a snake." ♪

♪ "Don't touch mistaking it as a rope.." ♪

♪ "I am more poisonous than a snake." ♪

♪ "Glows.." ♪

♪ "Glows.." ♪

♪ "When you see me, you start to glow.." ♪

♪ "You are searching for love.." ♪

♪ "Whereas you need to be fortunate ♪ ♪ to even get share of my anger." ♪

♪ "You are searching for love.." ♪

♪ "Whereas you need to be fortunate ♪ ♪ to even get share of my anger." ♪

♪ "Mistaken about.." ♪

♪ "Mistaken about.." ♪

♪ "This is that you are mistaken about." ♪

♪ "The ones who clean shoes.." ♪

♪ "I have kept people ♪ ♪ like you as my employees." ♪

♪ "The ones who clean shoes.." ♪

♪ "I have kept people ♪ ♪ like you as my employees." ♪

♪ "I swear.." ♪

♪ "I swear.." ♪

♪ "I am truly in love." ♪

♪ "The one I have fallen for.." ♪

♪ "No one can be compared to him." ♪

♪ "The one I have fallen for.." ♪

♪ "No one can be compared to him." ♪

♪ "Trouble.." ♪

♪ "Trouble.." ♪

♪ "She is dusky and she ♪ ♪ causes a lot of trouble." ♪

♪ "The one I have fallen for.." ♪

♪ "Her simplicity can ♪ ♪ be compared to none." ♪

♪ "The one I have fallen for.." ♪

♪ "Her simplicity can ♪ ♪ be compared to none." ♪

There! All of you are already at the table!

She has just started cooking.

We are dying to have sweets made by the new bride.

Of course, you will, you are her supporter.

Yes.

Let's see what wonders does our daughter do in the kitchen.

- Yes. - Right?

Manjinder, let's see how well your choice does now.

I hope she doesn't mess up.

Right?

Mother?

Why are you crying?

Is it because you don't like that I come from a poor family?

No, my child.

What are you saying?

Never think about it again.

I thank God..

..that I got blessed

with a daughter like you.

Manjinder must've surely donated pearls in his previous life.

Then why are you crying?

I am crying because

I have four brothers.

We haven't been in talking terms with them since the past 16 years.

They never come here and we never go there.

I thought they would attend my son's wedding..

..but neither your father invited them, nor they come.

Someone without a brother can console her heart..

..but how does the one who has brothers console herself?

Shall I get your nightwear?

Yes, please.

Mother was crying in the afternoon.

Why?

She was missing her..

her parental home.

They don't come here anymore?

They don't.

How is this possible?

How can anyone forget one's kin?

This would make the world standstill.

They must have not forgotten us.

I am sure they miss us.

Just like we miss them.

They also miss us.

Guddi, love should never be one sided.

It should be present on both sides, equally.

Otherwise, it is just an illusion.

When I was kid,

vacation meant...

..just.going there.

The road that lead there, felt like a roadway to heaven.

Grandma used to wait for us at the doorway.

Mother's brothers and their wives would welcome me .....

...like a prince of their kingdom.

I would get anything

that I asked for.

They had a very big courtyard.

It felt as if our world was that unpaved courtyard.

I had heard that God is very big..

..but I used to wonder what could be bigger than our courtyard.

Summer, winter, spring, autumn didn't matter.

Every season was a season to play.

I couldn't work things out there so I left.

Brother, I agree that you are a senior officer..

..and we are rustic villagers.

But when you socialise with our relatives..

..you need to take their respect into consideration as well.

They deserve some respect, don't they?

Why don't you understand?

I am a deputy district revenue officer.

I cannot hug your lowly relatives.

We aren't asking you to hug them.

But you should at least talk to them properly.

You don't even greet them back.

- What happened? - Oh really?

You seem to be a smart one.

Sardar Preetam Singh..

If you get insulted because of me..

..then I shall never enter this house again.

Oh no.

Mother, what is happening?

Then don't.

I too am not eagerly waiting for you either.

Don't come if you don't want to.

Fine then.

Charanjeet Kaur..

If you wish to remain as my wife..

..then pack your bags and

leave with me, immediatly...

I don't want to stay here for a moment now.

- Brother.. - Let go.

- Let's go, my boy. - Brother, please stop him.

Let him go.

My daughter..

..even if you don't ever come back here again..

..I want you to stay happy in your own house.

I still feel as if it happened just yesterday.

Now that you've mentioned, it has been 16 years.

Don't you wish to go back there?

If I had wings,

I'd fly and go over there.

If I had any,

I too would have gone with you.

♪ "He read my eyes.." ♪

♪ "He knows me too.." ♪

♪ "He likes poems." ♪

♪ "He understands me." ♪

♪ "Sky is within your reach." ♪

♪ "Ground is under your control." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

♪ "He has made my life beautiful." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

♪ "From the time he came into my life, ♪ ♪ I feel free." ♪

♪ "My dreams have got freedom to soar." ♪

♪ "I felt like a fool before I met him." ♪

♪ "Now I feel like ♪ ♪ I am crazy about him." ♪

♪ "I prayed to God to make you mine." ♪

♪ "God too said amen." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

♪ "He has made my life beautiful." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

♪ "He keeps getting me new dresses.." ♪

♪ "I keep taking care of his things." ♪

♪ "One frame holds ♪ ♪ our picture together." ♪

♪ "I feel like my dreams ♪ ♪ have come true." ♪

♪ "He smells masculine." ♪

♪ "He's sharp like a falcon." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

♪ "He has made my life beautiful." ♪

♪ "From the time I have met him.." ♪

You are rich, why are you bothering with this?

Jaggi, we won't be able to repair it.

It needs to go back to the company.

I think so.

I'm going to Chandigarh tomorrow, I'll take it along.

It will take a day.

If you went to Chandigarh

then who will get my job done?

Manjinder will do it.

It would have been better if you'd do it.

He'll start lecturing me instead.

What work do you have, Manga?

He wants to start a kerosene depot.

He wants us to talk to uncle.

Why do you need a depot, Manga?

To make some money.

To save some money.

- Here you go. - Oh really?

What will you do with the money you save?

I will buy myself a car, go to city.

Then?

My social circle will increase.

I will start socialising with better people.

Then?

Then good people will give me good advices.

I will make trade contacts.

Slowly from being called Mangaram, I'll be called Mangaram Seth.

Then? After that?

Then you know the big bungalows adjacent

to 22 Number railway crossing in Patiala..

I'll build a similar big bungalow.

I'll make my kids join my business..

..and then...

..I'll start a company called Mangaram and sons.

Tell me, how much you will sell this car for.

Oh my.

Brother, what will you gain by saving so much?

What will I gain?

Sister, the day I die..

people will say that a

well reputed people died.

You don't need to go through all these things.

Die today and we will say

that a Well reputed person has died.

Look at this, sister. They want me dead.

Come on brother, it's not like he says so and you'll die.

Sir, would you like to buy a few clothes?

No, thank you.

Okay.

Would you like some water?

If you have cold water.

Sure. Come in.

- Please get my job done. - Thank you.

How many villages do you manage to cover?

10-15 villages close to Amloh.

Lakha Singh, Channa, Machrai..

Well, whichever I can.

Where are you from?

I'm from a village close to Khanna, Haripur.

Haripur? Isn't it close to Kheri?

Yes, it is.

It's my mother's parental village.

Oh really? That's great.

- Guddi, go and call mother. - Okay.

I keep meeting Sardar Preetam Singh in the village.

I shall let him know when I meet him next.

Bye, sister. Allow me to leave now.

Brother, you should come here for tea and refreshments whenever you pass by.

Okay, sister. I'll surely drop by.

Take this, sister.

What's this, brother?

Come on sister, you deserve this.

Sardar Preetam Singh had tears in his eyes.

'If my sister...

...and her husband

don't wish to visit us..'

..then at least our nephew can pay us a visit.

We really wish to

meet our nephew's wife.

Jaggi Singh,

that's check for you.

Rethink about it,

your knight will die.

Try killing it.

Okay..

you will attack from here then.

hmm..

Your queen will die as well.

Oh Listen!

He is single, how can he have a queen.

This is what's called a queen.

Such a dark queen?

- Damn you! - Shut up.

Let me think of my next move, don't say a word now.

They are busy doing nothing here.

I still have to go back to the village and collect fodder.

Let's see, brother.

You lose your knight.

What's with this bishop, knights and tanks?

As if there are fighting the a great war here.

Go and arrange the fodder

There you go.

Please talk to the principal.

He's not a principal, he's a tax officer.

You'll surely get a depot.

Whoever he is, talk to him and get my job done.

Don't worry, I'll talk to him.

Why don't you get his work done?

Right. Look at this, sister.

Talk to father.

Yeah

I'll talk to him after he comes back from Patiala.

Don't worry, I'll talk to him.

I too have to make an important request to him.

I know what request you wish to make.

What?

You are trying to do something for which you'll get beaten up.

You want to go to your mother's parental home.

Brother, we should increase the rent for the gardens.

Prices are rising whereas we are still at the old rates.

You are right.

Fine, do whatever you think is right.

Okay, brother.

I wanted to talk to you.

Okay

I was thinking about going to Haripur.

- Jaggi? - Yes.

I have handled your friend's work.

- The one from Saholi. - Okay.

You didn't give me a reply.

Expect a reply only if the question is reasonable..

..not when you ask stupid questions.

It's been 16 years since I last went there.

I miss them a lot.

I thought if Guddi and I go there..

Who do you think I am?

Even the senior officers and inspectors fear me.

And you, a novice, don't fear me at all.

Where there is fear, there is no respect..

..and where there is respect there is no fear.

And I'm your son

and not a junior officer

would fear you.

Ego and false pride shouldn't last for long with close relatives.

We too have some desires.

Get out of my sight. He is talking nonsense.

He doesn't know how to talk to his elders. He is talking nonsense.

No, brother.

Sit down.

- Jaggi, take him outside.

- Let's go, Manjinder.

Come on, get up.

Brother..

Brother..

Try to understand.

That incident happened 16 years ago.

Their blood too runs in his veins.

It calls out to him.

When we were kids..

..we used to spend days at a stretch at our mother's parental home.

He too has a few desires.

And he wishes to take Guddi there and not you and your wife.

Let him go.

I understand just one thing, Suvinder Singh..

..that all of you have retired me before time.

Fine.

Do whatever you think is right.

I won't interfere in your matters.

You know about uncle's anger.

I told you not to talk to him about it.

Fine, pack your bags now.

Yes!

He has agreed to let you go.

Get ready.

How about giving us a smile now?

Come on, get ready.

Mother, how many clothes should I take?

Enough to last for three days at least.

Now that you are going there, you'll at least stay there for a few days.

At least 10-12 days.

Kids never return back quickly from their mother's parental home.

Fine, take clothes enough to last 10-12 days.

Give them here.

Guddi, get my wallet along.

- Okay. - There you go, Sardar.

I have put your bags in.

Now won't be coming back before a month.

You should have packed your bags as well.

No, I plan to go to Shimla.

Shimla? If you go to Shimla, you won't come back. I hope you don't mess up.

No, I will be back soon.

Come with me, keep quiet, don't tell anyone at home.

Mother, you too should have come along.

Dear,

you are too young to understand this.

I cannot go there without your father.

I'll go there when he comes with me.

If you go there,

I'll feel like I went there.

Take care of yourself.

Bye, mother.

- Bye, son - I seek your blessings.

Oh my, he's on cloud nine today.

He is so excited to go to his mother's parental home.

Of course, I am bound to be excited.

I am going there after 16 years.

Okay, best of luck.

Bye

Keep writing letters home.

- Sure, we will. - Okay.

- Bye-bye. - Bye

See you, mother.

When I was kid,

this road which lead to my mother's parental home..

..felt like a roadway to heaven.

After we reached here,

mother used to tell me..

'Manjinder, now you show us the way.'

Manjinder?

- Yes. - You are Manjinder?

My Manjinder?

Oh wonderful.

I am so happy.

Oh True Lord, you have blessed me with happiness.

I am so happy.

- Brother Manjinder is here! - You are Manjinder's..

Yes. Hello.

She is so beautiful.

God bless you, dear.

Brother Manjinder is here!

Careful there. Hello

- How are you? - My Nephew!

- Hello, aunt. - God bless you, son.

May you live a long life.

She's Rajji?

You've grown so big.

Why, was she not supposed to grow up?

You too have grown so big.

All these kids are from our family?

Manjinder, tell us, who do each one belongs to.

This one

From her ears I can guess

that she is uncle's daughter.

You guessed it right.

Who does this one belong to?

Him?

Well done, my nephew.

Let's go inside, come on.

- Come. - Let's go.

Uncle, isn't this tree

planted by me?

Yes, all these years

we saw our nephew in it.

Guddi, I had planted this tree.

It has grown so big.

It is full of nests also.

Right.

Manjinder Singh,

jump that wall and come here.

This is where your mother's parental home is.

Son, this too is your mother's parental home.

Manjinder,

come on, let's go and sit with mother.

Come on, son.

Mother!

your grandson has grown up to be a handsome man.

Son, I am happy that...

I saw you before I close my eyes forever.

Thank God

for letting me see this day.

Teji,

Have you finished math's homework?

I didn't.

I'll accept the chicken punishment in the morning.

You'll grow up to be chicken as well.

I am okay with it.

Son, I didn't want these walls to come up.

I tried my best.

But what can I do?

May be this is God's will.

Your eldest uncle is a saint.

The two middles ones

follow their wives.

Don't worry, grandma.

Whatever Lord wills.

Don't think too much about it.

Sister-in-law, your hands are so beautiful.

Yes, sister-in-law.

Sister-in-law, your hands are so beautiful.

Dear, all girls like their brother's wife's hands.

Serve us dinner.

Coming.

We have cooked two vegetables today.

That's why it is taking us so long.

Uncle, dinner is ready there.

Shall I get it for you?

No, dear.

- Look at that, son. - Sister-in-law, let's play.

- Rajji! - Yes, sister-in-law.

Yes, brother?

Congratulations.

I heard you are going to Canada.

Come, have a seat.

Which city will you be going to?

The walls are being built because of this unfortunate one.

Grandma,

How is it her fault?

Which city will you be going to?

I don't know brother,

where I will be going.

I am not too excited about it either.

wherever father sends me.

I'll go there.

But I feel bad because

walls are coming up because of me.

Soon everyone will say that

they got separated because of Rajji's wedding.

Brother, you belong to all of us.

You can stop these walls from being built.

Stop these walls, brother.

Manjinder, come upstairs we will make you feel better.

I am not interested uncle, you carry on.

You can at least stand with us.

You won't high by touching it.

Yes

Come on

Stairs are over there.

Now you will tell me where the stairs are here?

Major,

don't make my grandson addicted to drinking.

He has just come here.

Mother, I have been drinking since the past 20 years.

I never got addicted.

Right

You still think you're not?

Yes, uncle?

Manjinder,

you are educated

Are you sure you don't drink.

No, I don't drink.

You never drank even a little?

Never even tasted it.

With your height and body structure, you could have the whole bottle.

Having a whole bottle isn't an act of bravery.

It's not about bravery.

We work hard and get tired.

We have two pegs in the evening and feel fresh again.

Manjinder, you'll hear about many benefits of alcohol from your uncle.

Aunt, alcohol has many benefits.

Binder

if it is so beneficial how about sharing some with these old ladies?

I don't want to cause a commotion in the courtyard by doing so.

Aunt is right.

They too get tired.

Come on, they stay at home, it's not like they plough the field.

They spend their whole day in the kitchen.

- And you talk about ploughing the field. - Right.

Did think we don't work at all.

For God's sake don't instigate them.

We will even lose what little we get to eat.

This is..

Uncle, don't worry, you will get something to eat for sure.

Tell me

you drink alcohol every day..

..but the high only lasts for a while.

Tell me about something the high of which lasts forever.

Let me get a high from this first, then I'll tell you.

Feed Manjinder, Bholi.

Come downstairs, son.

- They will keep drinking. - Okay.

- I'll go downstairs. It's okay. - Okay.

Come soon.

Uncle,

one shouldn't study a lot either.

That's why I didn't let you go to school.

You did a good thing.

You found a companion.

Right.

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

♪ "Your sight gives me peace." ♪

♪ "My heart hurts, ♪ ♪ when you get mingle around." ♪

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

♪ "My beloved smells like sandalwood." ♪

♪ "One day I will tell my mother-in-law, ♪ ♪ you are all mine." ♪

♪ "My parental village will ♪ ♪ welcome you with open arms." ♪

♪ "Guddi's husband's here, they'll say." ♪

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

♪ "Your sight gives me peace." ♪

♪ "My heart hurts, ♪

♪ when you get mingle around." ♪

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

♪ "My shyness holds me back." ♪

♪ "I feel so jealous, my beloved." ♪

♪ "Stop roaming around and ♪ ♪ sit with me for some time." ♪

♪ "I wish to solve this mystery." ♪

♪ "How does God fulfil one's wishes." ♪

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

♪ "Your sight gives me peace." ♪

♪ "My heart hurts, ♪

♪ when you get mingle around." ♪

♪ "Stay before my eyes, my love." ♪

Here dear, go and serve tea.

- Share it during the lunch break, dear. - Okay, mother.

Tell her that

your mother is waiting for you.

No, I will sit in the front.

- I said I'll sit there. - Mother miss you too.

Let's go, dear.

- Bye-bye. - Bye-bye.

Have some tea.

- Manjinder? - Yes?

- I'll go and drop the kids to school. - Okay.

Going to school, huh?

Yes, brother.

What will you grow up to be?

- I'll grow up to be the prime minister. - Wonderful.

Don't be anything less.

Why are you building this wall here, mason?

Look nephew, I only follow orders.

Sir ordered me, so I am doing it.

You put the brick on the wall

but it hits my heart.

Don't do it.

It happens.

It's not like I love to do it.

But it's a custom.

I've seen how much my uncles love each other.

This wall won't finish.

That's a good thing.

But they cannot be stopped.

Uncle..

I am the only nephew of this family.

I'll stop it.

Here....

I will put this brick in the end.

You try your best to make sure

this brick will not be used.

May Guru Maharaj help you in your attempt.

But my experience says

that it will be used.

Let's see.

Guddi..

Yes?

We won't let them use this brick.

Okay, we won't.

Stay away dear,

the knife might nick you.

- Naseebo? - Yes?

- Keep this jar on the shelf. - Okay.

Shall I take it, grandma?

No dear, it will break.

Okay

How is our Guddi doing?

Aunt, our Guddi is having a good time.

Yes.

I loved her husband's nature.

Yes, aunt.

- He has a very good nature. - Yes.

Well, Guddi was supposed to go to his mother's parental home.

- I guess they must have gone there. - Yes, perhaps they must have.

Oh no.

Grandma, I swear on education, I didn't drop that.

You know you've sworn on education more than you've gone to school?

- Mother, please come outside. - Coming.

My knees.

Aunt, you should rest now.

There are many others who can make these pickles.

How can I rest, son?

- Sister in Kartarpur is unwell. - Okay.

I still need to go and find out how she is doing.

Her daughter-in-law doesn't look after her.

They don't take care these days.

Elders are like trees in the courtyard.

Let it go, brother.

Let it go, brother.

Try to release it, don't you have any strength?

No, I don't have.

I am weak.

I need to go and play with sister-in-law.

Look at him, he wants to play with his sister-in-law.

- You idiot, tell him what you learn in school. - Hurry up, sister-in-law.

Yes

Major Singh, come on, let's go.

Coming

Come on Manjinder, let's go to our fields. Brother is there as well.

Let's go.

Go and play.

Sister-in-law, I will play with you also.

Sister-in-law, I will play with you also.

Okay, wait.

It's great for you.

You've got yourself another playground.

Sister-in-law, it's my turn after you.

- It's my turn. - Stand here quietly and wait.

You keep waiting.

- It's my turn. - Wait a minute!

It's Deepi's turn after me.

Your turn will come last.

Why? Boys will get the first turn.

Why?

Boys are special?

Girls get easily scared and boys are brave.

Okay, Okay..

Brave!

How brave are you?

Very.

- I don't believe it. - We don't.

You first need to do something brave.

What?

- You see that mason's scooper? - Yes.

You need to flick it and hide it.

We'll do it.

Also add water in the cement.

- We'll do it. - Okay.

Get going then.

Go from here, don't run away.

- No one should find out. - My sandals. Give me a minute.

Where did it go?

I had kept it right here.

I wonder where it went.

Eeny, meeny, miny moe, catch a tiger by the toe.

- Sir? - Yes.

These kids are very naughty.

Someone hid my scooper

and someone added water in the cement.

I can't find my instruments either.

Someone had hidden that as well.

These kids are very stubborn.

Teji!

Teji!

Come on out! Come on out!

- I'll teach you a lesson. - Why are you troubling the kids?

Squat like a chicken, come on.

You are troubling the mason, you idiots!

Sister-in-law asked us to put water in it.

Shut up, sister-in-law told them right!

Look at him making up stories.

Jeeti, we will never listen to sister-in-law again.

Sir?

What do I do about this tree?

It's coming right in between.

Should it be a part of this courtyard or that courtyard?

Yes?

Chop it off.

Use the wood as fuel.

Binder,

do you remember

when uncle's tractor reached there..

..we would run for our books..

..so that he would think that

we have been studying since morning.

Yes.

I didn't forget one thing, in these 16 years.

What?

We bought fries worth 2 annas from Subhash grocer's shop.

We dropped them by mistake at the mason's lane.

You picked them up from the floor and ate them.

Stop lying, I don't remember it.

Of course, who remember insulting things?

Back then, insult and embarrassment didn't matter.

Right.

Neither insult nor heat nor cold could stop us.

We wouldn't let even thorns stop us.

Right..

We would jump into the haystacks naked.

We would get beaten up for sure.

Yes, you are right.

But a lot had changed with time.

But there is a child in us

who is still the same.

It's not difficult to understand.

Who have wings

and but is forbidden to fly

that is a kid.

Yeah

But who has permission to fly

but your wings shred..

..then you are an adult.

Go and serve this to Manjinder and others.

Okay, aunt.

Give it to me, sister-in-law.

Manjinder Singh, how did you like the cottage cheese?

Manjinder,

how did you like the chickpeas?

Aunt, I didn't taste any.

What's wrong, son?

Why aren't you eating?

I am not going to eat, uncle.

I want my tree back.

Just eat,

how do you expect us to get you a plant at this hour?

Don't worry, son.

Your uncle will get you a sapling early in the morning.

I want my tree back, aunt.

Manjinder,

you are so naive.

It doesn't take even 10 minutes to plant a sapling.

It takes 16 to 17 years for it to become a tree.

That's what I am trying to explain, uncle.

It takes only five days to build a wall..

..whereas it takes a lifetime to build a relationship.

Would you like to eat flatbreads with pickles?

Give me some.

- What happened, sir? - Hit Deepi!

Those kids are playing over there.

Then who is hitting me with pebbles?

I don't see anyone.

You are mistaken.

Right, I am mistaken.

I don't get mistaken.

Really?

You do your work.

Get the cement.

Ma'am, I think your daughter-in-law is crazy.

No

Some kids take time to grow up.

Don't say that in front of anyone.

You are playing seven stones?

We too will play.

We don't want you to.

You get us beaten up.

- Come here. - Rethink about that.

Your brother has gone to get cold drinks.

Only those who play with me will get one.

I see, then you can play too.

I'll go first.

I'll go second.

I'll go third.

I'll go fourth.

- I'll go after sister. - Yes.

- Come on, then. - Let's go.

- Let's play. - Come on.

Sir!

Shall we give it a push?

It won't start otherwise.

Go and push it, Laggan.

Very good, very good.

Hello, Lala.

- Hello, Binder Singh. - Do you have any cold drinks?

Boy

get two cold drinks.

Shall I order tea for you?

You can order them,

but I don't understand,what will we have first, tea or cold drink?

He means whether we first go cold then hot, or first hot and then cold.

Tea is my love and

cold drink is my business.

The rest is up to you.

Let's skip the tea.

Get one crate of cold drinks loaded in the car.

Boy, load one crate of cold drinks in the car.

- Okay. - I didn't recognise you.

My aunt's son.

Manjinder.

Imp, is that you?

You've grown so big.

I've seen you after such a long time.

He has come back after 16 years.

You used to frequent my shop a lot as a kid.

For snacks, kites..

You didn't miss your mother's parental home?

Well....

I must say,

he has changed a lot.

But this shop hasn't changed.

It's just the same.

Be careful there. They are made of glass. Don't break them.

Okay.

Here you go.

Money wasn't necessary.

You could have paid some other time.

Excuse me..

How much for these?

Don't bother nephew,

as a kid you'd always ask for a handful. Do you have money to waste now?

It's okay but tell me.

Take them, as you are our grandson.

I'll hit it.

- She has hit it. - Let's go, let's go.

Hurry up, don't let her complete.

- Hit her. - Hurry up.

- Hello. - Hello, sister.

Be careful.

Careful there.

Be careful.

She is here.

She is the witch who caused the rift.

Right.

I've to leave in the same bus I came on.

I brought a message from them.

They want you to

gift their three daughters' husbands.. and sister's husband a gold chain each.

Silk dresses for the groom's mother, aunt and grandma.

Sister,

we won't be able to all this.

We are already giving them 300,000.

That too by taking a loan.

We won't be able to do so much.

You need to have big door if you befriend a camel.

You will have to do this.

They wanted more,

but I reduced it down to this.

After all the groom has come from abroad.

His relatives are well to do as well.

You will have to do so much for the sake of the society.

Rajji,

Are you doing well?

Yes.

Have you learnt to cook well?

Yes.

You have to look after their household abroad.

- My mother-in-law is unwell. - Oh.

Rajji, do you know how to do crochet?

Yes, I can.

Good. These are useful traits.

Yes, right.

How tall will the walls be?

Around four feet.

I suggest you make them seven feet tall.

Otherwise, you'll have to see their disgusting faces.

And they will also cast an evil eye.

We will see, sister.

I feel like hitting your sister-in-law with my sandals.

- Sister.. - Give me.

Anyway, don't worry.

God maligns the faces of those who have dirty hearts.

What have you done!

What happened, sister?

Here, clean it with this.

- I wanted to go back. - Let me do it.

You should watch where you are going.

It was our mistake as well.

Who is she who is playing with these kids?

Sister, she is our nephew's wife.

- Don't be upset. - Hello.

She says hello!

Rajji, I hope you are not very friendly with her.

You are going abroad.

You are going to lead a luxurious life.

They are bound to struggle here.

And play such games.

And you will be going out in big cars.

Hello.

Hello.

I didn't recognise him.

He is our nephew, sister.

Okay. Which village are you from?

Narayangarh.

Narayanghad, the one close to Malok?

Yes.

Okay, so you belong to a family of Sardars in Narayangarh.

Yes.

I have heard a lot about your family.

She is from your family?

Yes.

Well done.

You must have come on a holiday here.

That's good as well.

You should play with kids.

Dear, teach Rajji how to socialise as well.

Rajji, you should learn a few things from your sister-in-law.

She too is going to join a big family.

Sister,

help me wash my face. I'm getting late.

Okay, let's go sister.

- Let's go. - Come with me.

I've been given a lot of homework by the Hindi teacher.

Sister-in-law, honestly speaking..

..I don't like them at all.

Who don't you like?

The family or the boy?

I like neither that family

nor that boy.

He looks like a monkey.

And I don't feel like going so far away.

I thought that intermediary (match-maker) was a witch.

She is one.

Sister-in-law

we girls have a strange fate.

Where we are born,

where we play..

We need to leave that house one day.

After I go to Canada..

..I don't know when I'll ever come back here.

It is so, dear.

I too realised it when your brother came over to get betrothed.

Mother said your in-laws are here, you are getting betrothed.

It's the same thing in every household.

Everyone wishes to separate.

True.

Preetam Singh,

come here.

Yes uncle, I am coming.

- Major! - Yes, brother?

Go and make uncle comfortable.

Okay.

Come here, uncle. It's breezy out here.

Theeri,

get some chairs, uncles are here.

Hurry up, son.

I need to go to court in Nabha.

We're coming, have a seat.

Son, you..

Manjinder?

Yes, uncle?

I've called them from the village to help us with the division.

Your grandpa used to respect them a lot.

Okay.

Son, I was saying that

if you could sit with us..

It is important that you sit with us.

Uncle, I am anyway against this division.

Then what's the use of me sitting there.

Son, divisions are bound to happen.

You are the only one common for us.

Be there so that there can be a just division.

It is important.

If the division is done right

then we'll at least be social with each other.

Otherwise, we won't even greet each other.

Come on, get up.

Come on, join us, my boy.

I'm coming.

Uncle, you don't be cautious.

Nothing will happen to you for at least 20 years.

Come with me, nephew.

Uncle, he is our nephew.

- Hello, son. - Hello.

- Hello. - God bless you, son.

Sit down, young man.

Serve us some buttermilk.

You've come back after many years.

Yes, I've come after 16 years.

I thought brother will stop this separation.

But he is instead helping them with the division.

Everyone at home doing well?

Don't worry dear, I'll do something about it.

Hey brave lad,

come here.

So Preetam Singh,

shall we begin?

Yes.

Go ahead.

How many cattle do you have?

Four Cows,

Two Calves

And three buffaloes and

two buffalo calves ?

- Two buffalo calves. - Okay.

Do you see that stick?

- That. - Yes.

Go and hide it.

Should I put in the crusher?

Crusher? Put it into the stove fire.

Into the stove fire? Okay.

Preetam Singh,

you have 32 acres of land out side

And four acres in lower side.

Yes.

We have Three tubewells.

Do you have one in the lower side as well?

No uncle,

we take water from Raju Pandit there.

Okay.

What about farming equipments?

Uncle, we have all the farming equipments.

What all do you have, Dheer Singh?

Plough, sprayer, harvester, tractor, trolley.

One thrasher and one crusher.

Crusher.

Didn't you sold your crusher?

No uncle,

we had made a deal with someone from Kotla.

Come here, dear.

- Okay. - But do you know what happened?

He didn't finalise do the deal got cancelled.

So we still have it.

- Hello. - Hello.

- Hello. - God bless you, dear.

Have some buttermilk.

Wasp Wasp

A bug just bit me. Of course.

I think its honey bee

- I think so too. - Right, sure.

I had to go to Nabha.

Now I'll have to go home and change.

I'll get going, Preetam Singh.

Sister-in-law, I did the job.

Where is the stick?

Into the stove fire.

Why did you put in the stove fire?

You had asked me to.

When did I say that.

Get it out of there.

It must have burnt by now.

Oh My God

you burnt it.

Sister-in-law, I don't know, I'll be accusing you.

I won't take the blame, my boy.

You did it so you suffer.

So should I go and squat like a chicken already?

Go ahead, as you wish.

If you don't do such stupid things, you won't have to sit like this.

- Wrestler? - Yes?

If sister-in-law stays here for another few days..

..then we will even start saying cock-a-doodle-doo.

True.

You can check its oil and water on your own?

Of course, one can do that much at home.

Mason,

someone is hitting me with pebbles from up there.

It's just pebbles and not a bomb.

Mason, I am not a soldier from the enemy's army..

..that they'd throw bomb at me.

It is good to know that much.

You cannot waste money by going to mechanic for small things.

Look, the kids are troubling us.

Mason, it's not a kid, it's someone else.

You think you are very smart?

Keep quiet and do your work.

Mason, why are you telling only half-truth?

It's just pebbles now, if I tell the truth, you'll have to face sandals.

Excuse me, I'll be right back.

It's okay.

Concentrate on your work.

You had said you won't let the walls be built.

But now you are siding with uncle.

What will you gain by hitting the poor mason?

Guddi, these walls are being built inside their hearts.

We need to stop them in there.

Then the construction of the ones in the courtyard will stop on their own.

Listen..

Rajji, your brother is upset with me?

Sister-in-law, as a kid when he used to get upset he used to go and sit there.

Shall I go and get buttermilk for you?

I don't want it.

Anything else?

"Listen my beloved,

what has made you so upset?"

"Listen my beloved, what has made you so upset?"

"For your sake, I'll face the sun and let you have the shade."

"Listen my beloved, what has made you so upset?"

"Your anger shoots off the clouds."

"I am an open book."

"You are like a meaningful poetry,

I am like Bilawal Raag."

"Read me till the end

then you can let me go."

"Listen my beloved, what has made you so upset?"

"Like the warm sunrays

on earth falls.."

"I feel warm when you look at me and sing love songs."

"You are a dream which is coming true."

"Listen my beloved, what has made you so upset?"

"You are my love, my illustration.."

"You are my manners, my tone.."

"I am yours, claim me."

"A red fort, you can take along wherever you want."

"Listen my beloved, what has made you so upset?"

I saved. Come on. Let's go.

Move aside, or you'll get hurt.

There.. he escaped.

Anyone can make a mistake.

You are not letting go of your anger.

I am not angry.

I was just troubling you.

For real?

You are not upset?

How can anyone be upset with his own soul?

Yes.

Tell me,

Would you like an ice candy?

Yes, I would love to.

Then come with me.

Kids! Kids!

Yes, brother?

Whoever wants an ice candy, get into the car.

I want it too! I want it too! I want it too!

- Manjinder! - Yes.

You are pampering them. You will end up spoiling them.

Aunt, can too much ice candy spoil anyone?

Tell me where Rajji is.

She has gone to Bishan's house, son.

Fine, I'll pick her up from there.

Okay.

- Come on, get in. - Come on, sit over here,

Sister-in-law, a spoon for Jeeti?

You eat it, son..

Jeeti won't be eating it.

Jeeti, you don't want Kheer (sweets).

I want to, where is it?

- Give some to the boy, girl. - Okay.

I'll get it, son.

Take it, Jeeti.

Does it taste good?

Yes, very good.

Keep the bowl back on the wall.

You won't eat it.

Let him eat, sister.

Why did you stop him?

He's a poor man's grandson.

He won't be able to digest the delicacies of the rich.

Harvansh Kaur?

You have become so bitter.

I come from a poor family, sister.

I am not as smart as you Sardars.

Chand?

Can't you stop her?

She is being rude.

Brother, this is going to continue.

Ask the mason to build the walls so big..

..that one cannot see the other at all.

We will get rid of the trouble once and for all.

You saw that, mother?

What are you thinking about, dear?

Dear,

I had a strange dream last night.

What did you dream about?

I dreamt that I am standing on an uneven place.

And Manjinder is telling me:

"Mother"

your parental family needs you."

It was such a clear dream,

it looked so real.

What are they doing here?

I asked them to come here.

I want to talk to all of you.

What do you want to talk about?

Uncle, I won't let you get separated.

You keep telling me.

Did I ask for it?

Tell him who wants to separate.

Who?

You, who else?

I want division?

We are separating because you want us to.

if you agree with us,

Why would we separate?

I would consider it if you'd said something sensible.

You just have a desire to be the head of the family.

Right, I have a desire to do so.

If you ask him how to go to Khanna from here....

then he wouldn't be able to tell you that.

And yet he makes big claims.

Brother, why do you always feel that..

..God has only blessed you with intelligence?

You think all of us are fools.

Why shouldn't I consider you as fools?

Why shouldn't I?

He has three children.

He will mortgaged his land and get his daughter married.

What about the other two?

Why? Don't I know how to raise my own children?

You will teach me how to?

You know nothing.

You do as your wife says.

Manjinder,

this is what I don't like about him.

He always criticizes whatever we say.

Uncle, this is how he has always been.

You have started to feel about them now.

Major uncle is also here.

He doesn't take offend to it.

Manjinder, I was just a kid when father passed away.

Now brother is my father.

Brother, you need to act like a father to be called a father.

Just saying so doesn't make anyone a father.

He sees his father in his elder brother.

If you can understand that.

Someone who would follow his wife and build a wall won't see father.

Manjinder, did you call us here to get insulted?

No uncle, please sit down. Sit down, I'll talk to him.

- Come on, uncle. - Manjinder.. We cannot talk.

Brother won't compromise or listen to anyone else.

It's getting quite windy. Let us go home.

Uncle!

Enough, Manjinder. Brother is only used to issuing order.

He isn't used to listening to anyone.

It's getting cloudy, go home.

Let's go.

- Yes, let's go. - Uncle! Uncle!

Uncle!

Uncle!

Don't get separated at least till grandma is still alive!

No one listens to anyone here.

Son, the storm is approaching..

you cannot stop it...

There is no use in showing light to someone who is blind.

Take this, grandma.

Jeeti and the rest have gone to sleep?

They went to sleep long back.

Gurnam Kaur, when is Rakshabandan (festival)?

On Wednesday, mother.

Okay.

Manjinder?

- Yes? - You should leave

only after we celebrate that.

Okay grandma, we will go only after that.

Okay.

Thank God.

Brother,

do you remember how you.. ..Binder and I used to play in the rain?

I too was thinking about that.

Brother, do you think we can stop this division?

Rajji, a farmer's job is to sow the seeds.

The rest depends on God's will.

Whether or not He makes rain happen..

Whether or not the seed will sprout..

All a farmer can do is, sow the seeds.

I have done what I could do.

Now the rest is in His hands.

But the ones who believe..

..in him get His support for sure.

Whom we have never seen...

What we expect from him...

Rajji, like you never see songs.

You can never touch fragrance.

Similarly, God isn't something you see, it's something you believe in.

He is present

everywhere for the ones who believe in Him.

Who don't believe in Him...

He is nowhere for those..

♪ "He dwells inside me." ♪

♪ "My heart yearns for Him." ♪

♪ ♪

♪ "He dwells inside me." ♪

♪ "My heart yearns for Him." ♪

♪ "When someone talks about Him," ♪

♪ "My heart tunes into His station." ♪

♪ "When someone talks about Him," ♪

♪ "My heart tunes into His station." ♪

♪ "Then He speaks the eternal truth," ♪

♪ ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ "I am grateful to that sorrow ♪ ♪ that makes me always pray." ♪

♪ "I am grateful to the ♪ ♪ One who takes my sorrows away." ♪

♪ "I am grateful to the ♪ ♪ One who takes my sorrows away." ♪

♪ "I am grateful to that sorrow ♪ ♪ that makes me always pray." ♪

♪ "I am grateful to the ♪ ♪ One who takes my sorrows away." ♪

♪ "All the sorrows are forgotten even ♪

♪ if He tunes in just for a second." ♪

♪ "Then you celebrate every moment.." ♪

♪ "..My heart is a radio of God." ♪

♪ "..My heart is a radio of God." ♪

♪ "..My heart is a radio of God." ♪

♪ "..My heart is a radio of God." ♪

- Look at this one, sister. - It's beautiful, sister.

And this one?

Yes, this too is beautiful.

Listen,

get expensive dresses for her sisters-in-law.

Okay.

And also make a heavy dress for me.

Fine.

You should also take my ring size.

After all I am getting her married into a rich family.

A ring for my husband and me.

It should be heavy.

Okay.

I will leave in the next bus.

I had come because

Sunny..

Who is Sunny?

Come on!

The one you are getting married to.

She forgot.

Yes.

Sunny wants to click some pictures of Rajji.

He has brought an imported camera with him.

I have asked him to come to my house tomorrow.

You two should come over.

And don't bring anyone else along.

What is this nonsense, he wants to click your pictures.

You are not Hema Malini that you'd want your pictures.

I don't know, sister-in-law.

I don't understand this family.

They said they only want women to accompany Rajji..

And not a man.

Sunny will feel shy.

Why do such a thing then? He will feel shy.

You know how bad father felt?

Of course, he will.

What did uncle say then?

I will have to go there, sister-in-law.

Their family has called us.

Some people have no shame, I say.

Sister-in-law,

Will you please come with me?

I don't know what kind of an idiot he is.

I beg to you, please come along.

I am so scared.

Don't worry,

I'll ask your brother.

I didn't like this either.

But if uncle has no objection the Rajji can go.

What can I say?

Fine, you can go too.

It's okay.

Dear, your dress is very beautiful. Did you get it from Patiala?

Yes.

You get good clothes in Patiala.

I'll buy one from there as well.

Here.

Take it.

Lift it up.

Look at me.

- Give me a blanket, I am feeling cold. - This old hag is after my life.

Bholi, forget the chillies and give her a rag.

She is neither dead nor alive.

She is such a pain.

Sister, I feel like getting her injected by a doctor.

Till when will she keep suffering?

- Kala? - Yes?

Aunt was supposed to come here today.

By the noon's bus.

She must be here.

- Take the cycle and go to the bus depot. - Okay, ma'am.

This old woman is trouble.

Her relatives keep visiting to enquire about her health.

I am fed up.

What happened, son?

I want to take you to that garden.

I want to click some pictures with the plants.

Greenery, flowers, it will look good.

- Where? Over there? - Yeah, yeah, over there.

- Come, come. Good, good. - Come with me, sister-in-law.

- Okay. - No, no, no, no. You sit.

Sit down, dear. Let them go alone.

Thank you. Yeah?

- Yeah, yeah, come, come. - Go dear, get some pictures clicked.

- Very nice.. wait, wait, wait. - She is such a nice girl.

Look here. Look at this!

Beautiful, beautiful. Very nice.

Very Nice

Just move this a little..

Okay, okay, never mind. Never mind.

Do it by yourself, do it on your own.

You have to lift your veil up.. I mean you don't have to actually

do it, but just pretend to.

Yeah, yeah, go on, Lift up. Cover it, it's okay.

Do not worry.. do it calmly..

Yeah.

Let it still be in air, I want to click a natural picture. Come on, yeah.

Lift it up a little. Yeah.

Good, good, good.

Now move a little..

Oh, your hands are so soft.

Can I kiss them?

- What are you doing? - Nothing.

I'm just matching our thinking.

You are from India

and I am from Canada.

It's day time here and night time in Canada.

With this everything will be the same, it will match, okay?

- Let me do it once again. - Sister-in-law, please come here.

Nothing will happen. Oh no, your veil..

- Sister-in-law, he is misbehaving. - Come here.

This is wrong. Sister-in-law, what are you doing here?

We are clicking pictures here.

This is the problem with you Indian girls.

- You are so narrow-minded. - What's wrong?

Grandma, he took her veil off!

- Should I teach you a lesson? - Please forgive me!

- Will you trouble any girl again? - It hurts. It hurts badly.

Grandma, he took Rajji to a corner and try to molest her.

Molest? No, I didn't. I was trying to match our thinking.

I'll make your thinking match. Here you go.

Grandma, the one standing next to the wall is also with him.

There you go. How dare you.

- Well done, sister. She deserves it. - Should I teach you a lesson?

- Should I? - No.

- Hit her some more. - Auntie got me into trouble.

- Please forgive me. - Sister-in-law!

- Back off! - I beg to you. Sister-in-law!

Save me!

- Look at this witch! - Over there.

Get lost from here! Stand up! Get up!

- No grandma, I won't. - Come here, my children.

I am here for you, very good.

Almost got killed!

Uncle, continue tying your turban.

Are you going away or not?

Look,

I am an outsider.

I am only related to this girl.

I don't know anything about you or your family.

None of my social circle either.

But

I stay in this world and I see this world every day.

You shouldn't shatter your hut after dreaming about a palace.

Look,

the brotherhood..

..the kinship you'll get here..

..you cannot get it elsewhere even if you spend millions.

Whether you go to Canada or America.

You cannot forget your culture.

You should find a suitable boy for her here and get her married.

He will support you and you will support him.

This is what I keep explaining to these fools.

There can be nothing better than a good companion.

Happiness does not come along with money.

And losing money also doesn't always means losing happiness.

You are right, sister.

If you have your family's support during your bad times..

- ..then you feel better. - Right.

If you don't have your family's support during your happy times you feel bad.

You are right.

Yes.

Yes. We made a mistake, mother.

We didn't know he would be such a scoundrel.

Scoundrel?

He acted like a pervert.

You are right.

- Manjinder? - Yes?

- Take me to the bus depot or I'll miss my bus. - Okay.

You should stay here tonight. You can leave tomorrow.

No,

I have to leave today.

I know where you stay. I'll come back some other time for sure.

And my family must be waiting for me.

You should

visit us in Saholi whenever you pass by.

- Okay. - Goodbye.

Sir, should I stop building the wall?

What did you say?

Has anyone asked you to stop?

Well brother, I thought since that wedding won't be taking place..

..perhaps..

even the walls won't be required anymore.

The wedding won't be taking place..

..but the wounds caused by harsh words said by brother and sister-in-law..

..haven't healed as yet.

Well done,

our harm words..

Look at her talk...

Jagar Singh,

let me know if you need anything else.

Continue building the wall, hmm?

♪ "The one you are searching outside ♪

♪ resides inside you." ♪

♪ resides inside you." ♪ Let's go.

♪ resides inside you." ♪

♪ "Like there is fire inside a stone." ♪

♪ "Like there is oil inside sesame." ♪

♪ "The one you are searching outside ♪

♪ resides inside you." ♪

♪ "Resides inside you." ♪

♪ "Resides inside you." ♪

♪ "Why do you seek Him outside?" ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

♪ "My heart is a radio of God." ♪

- Shall we go now? - Yes, grandpa.

Father?

Hello, father.

- God bless you, dear. - Hello, mother.

- God bless you, son. - Hello, mother.

- Hello. - We can come to leave my grandma from Saholi.

- Okay. Okay. - Hello.

God bless you.

If your mother can make such a big sacrifice..

..for all these years because of a decision of mine..

..then I too have some responsibilities towards her, right?

So what are you waiting for,

lead the way.

Take your father to his in-laws' house.

Mother, do you feel now that I am here?

Mother now has more blood running in her veins.

Yes, aunt.

Here you go, aunt.

Give it to me, dear.

Sit down.

- Sister-in-law? - Yes?

I really like our daughter-in-law.

Yes.

Sister, Guddi is very nice too.

I consider both Guddi and Rajji as the same now.

- Nephew? - Yes, uncle?

- Can you come here for a second? - Coming, uncle.

I'll come back and give you money.

Nephew, can I say something out of my experience?

Once I finish this line..

..I'll fill the gap

with that brick in next 10 minutes.

You tried your best,

so did your wife.

But it didn't help.

I saw you working hard..

Trying to reason it with your uncles.

Son, I speak from experience.

This is what I have always witnessed.

When I took over my father's business..

..the wall I built

was in my own house.

Anyway..

What's wrong, son?

How do you feel mother..

..after coming to this house after so long?

Honestly speaking

I didn't feel like I've come back to the same house.

It doesn't feel like my own anymore.

I feels like some distant relative's house.

I'm standing on tin can, tie it quickly.

I'm tying it.

after seeing the walls in the courtyard.

Everything feels odd

Trying to stop these walls from being built..

I tried my best reasoning it out with uncles.

You are closer to them than I am.

Why are they being foolish?

- Brother Teji! - Ouch!

Mother! Brother Teji fell down!

Oh no!

- What happened? - What happened, Teji?

- Go and find out. - Are you hurt?

- Check whether he is hurt. - It hurts.

Mother!

- Teji! - What's wrong, son?

Are you hurt?

-Teji.. - What happened, Teji?

Oh no. Let me blow over it, son.

Mother,

Mother,

I am not going to tie a Rakhi to them.

First tell me is

this a house or a home?

If this is a house then it only belongs to them.

They can break it or build it, they can do whatever they want.

Don't cry. Come with me.

Sister-in-law, then

then these relationships don't mean anything.

- Enough, my child. - She isn't anyone's mother.

And I am not anyone's sister.

And she isn't anyone's sister-in-law.

And nor are these children ours.

It is just a shed

where animals are tied to in the evenings.

If this is a home..

..then everyone has a right over it.

who considers it theirs

Be it Manjinder, mother or me.

Then no one has a right to break it.

Daughters yearn for their parental home even when at their in-laws.

But those who are living there don't value it.

Brother

now I'll tie Rakhi only

when both these walls are broken.

Don't stop me, brother.

Don't stop me today!

I'll break these walls.

Where's the rod?

Don't cry, sister.

This house belongs to our mother. I'll break the walls.

Don't stop me today. Where's the rod?

Welldone, Nephew! Welldone!

This is what was left for me to experience.

Hey!

Break this wall as well!

Yes.

Hello Brother.

- Hello - Balwinder.

We have come here so that you can tie Rakhi to us.

Come in, brother

'Walls are meant to protect you

and not to separate you.'

'Divisions make you cry

and staying together makes you happy.'

'Stay happy.'

♪ We are ring leader of boys ♪

♪ Not cutie pies of girls ♪

♪ Flattery is not our habit ♪

♪ Everybody knows us ♪

♪ Cause flood at draught land ♪

♪ we are son of farmers ♪

♪ our attitude will remain same as ♪

♪ we are son of farmers ♪

♪ I am ruling by my eyes ♪

♪ I make flame dance on my palm." ♪

♪ "What I wear becomes a trend." ♪

♪ "My brothers hold high positions." ♪

♪ "I am the only sister of four brothers." ♪

♪ "I am the granddaughter of ♪ ♪ the landlords who own 125 acres." ♪

♪ "I don't tolerate nonsense," ♪ ♪ "I am the chief among the girls." ♪

♪ "The landlords who own 125 acres." ♪

♪ It becomse festival, ♪ ♪ when my friends meet ♪

♪ I named our group name, ♪ ♪ Vehli Janta ♪

♪ By looking at our unity, ♪ ♪ few gets survical ♪

♪ Spoons looks good in bowl and ♪ ♪ friends in car ♪

♪ Cause flood at draught land ♪

♪ we are son of farmers ♪

♪ our attitude will remain same as ♪

♪ we are son of farmers ♪

♪ Iranian beauty fades away, ♪ ♪ compared to my simplicity, ♪

♪ "Your heart would suffice, ♪ ♪ if you really know me." ♪

♪ "I prefer character over cars." ♪

♪ "I am the granddaughter of ♪ ♪ the landlords who own 125 acres." ♪

♪ "I don't tolerate nonsense," ♪

♪ "I am the chief among the girls." ♪

♪ "The landlords who own 125 acres." ♪

♪ I am attracted to you ♪

♪ Hey mister, you please me." ♪

♪ you are queen of my heart ♪

♪ I amek songs just for you ♪

♪ I have crush on you, Jassar ♪ ♪ you are unaware of that." ♪

♪ Cause flood at draught land ♪

♪ we are son of farmers ♪

♪ our attitude will remain same as ♪

♪ we are son of farmers ♪