Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:51,222 --> 00:00:52,230
Сколько?
2
00:00:52,516 --> 00:00:53,905
3 минуты, 12 секунд.
3
00:00:55,794 --> 00:00:57,437
А могло быть и 9, прикинь.
4
00:00:58,714 --> 00:01:00,659
Ты на него похож.
5
00:01:02,008 --> 00:01:06,127
Кстати это он мне дыхалку разработал.
6
00:01:06,595 --> 00:01:07,810
Да?
7
00:01:07,841 --> 00:01:09,222
А ты сам не умел?
8
00:01:09,254 --> 00:01:10,794
А ты думаешь, ты умеешь дышать?
9
00:01:10,820 --> 00:01:14,220
Нет, как он дышал и как мы дышим, -
это вообще разные миры.
10
00:01:14,280 --> 00:01:16,610
Он делал один вдох
и один выдох на 100 метров.
11
00:01:16,722 --> 00:01:18,135
Скучаешь по нему?
12
00:01:22,294 --> 00:01:25,222
Нет.
13
00:01:29,333 --> 00:01:32,833
3 минуты, 12 секунд.
14
00:01:32,857 --> 00:01:35,095
Ихтиандр ты мой.
15
00:01:37,127 --> 00:01:38,310
Подлизываешься?
16
00:01:38,381 --> 00:01:40,921
Да.
17
00:01:41,040 --> 00:01:43,980
Знаешь, мне отец говорил тоже.
18
00:01:44,040 --> 00:01:48,468
По поводу красивых женщин.
-И что же?
19
00:01:48,508 --> 00:01:52,008
Секрет.
- Секрет...
20
00:01:52,032 --> 00:01:55,532
Холодные руки, очень холодные...
- А так?
21
00:01:55,556 --> 00:01:59,056
Прости.
22
00:01:59,079 --> 00:02:02,579
Да, Никита.
- Алло, Даша.
23
00:02:02,603 --> 00:02:04,373
Можно в компьютер поиграть?
24
00:02:04,484 --> 00:02:05,817
А ты уроки сделал?
25
00:02:05,849 --> 00:02:07,563
Да.
26
00:02:07,595 --> 00:02:11,333
А ты поел?
- Нет, у нас хлеба нет.
27
00:02:11,365 --> 00:02:12,540
И это Даша...
- Что?
28
00:02:12,714 --> 00:02:13,873
Даша...
29
00:02:13,905 --> 00:02:15,056
Сына?
30
00:02:15,087 --> 00:02:16,095
Где все?
31
00:02:16,127 --> 00:02:18,087
Мама опять заболела.
32
00:02:20,087 --> 00:02:23,413
Хорошо, я поняла, давай.
33
00:02:24,810 --> 00:02:28,262
Надо к Никите.
- Нет.
34
00:02:28,349 --> 00:02:31,230
Довольно.
- Нет ты остаешься, пять минут.
35
00:02:31,262 --> 00:02:33,278
Пять?
36
00:02:33,452 --> 00:02:37,286
Я думала хотя бы десять.
37
00:02:38,429 --> 00:02:39,437
Да.
38
00:02:39,595 --> 00:02:41,532
Такси заказывали?
39
00:02:41,698 --> 00:02:43,127
Ромаха, суть?
40
00:02:43,159 --> 00:02:46,516
Матвей, суть такая,
Десятка с нами забилась играть.
41
00:02:46,571 --> 00:02:49,397
Через час на квадрате.
- Слушай, я щас не могу говорить.
42
00:02:49,429 --> 00:02:52,929
Чего?
- Нет, ты не понимаешь, что щас происходит.
43
00:02:52,952 --> 00:02:56,222
Это прямо... Слушай, перезвони
мне минут через двадцать.
44
00:02:56,254 --> 00:02:59,690
Двадцать минут?
45
00:02:59,857 --> 00:03:03,357
Через двадцать минут уже подъеду.
Я тут не далеко.
46
00:03:03,381 --> 00:03:06,893
Щас пассажиров скину и уже у тебя.
- Давай. Слушай, всё ты остаешься,
47
00:03:06,918 --> 00:03:10,405
мы всё равно тебя потом довезем.
-Нет, нет мне правда тебе уже пора.
48
00:03:10,429 --> 00:03:14,167
Нет, нет пожалуйста.
- Нет, мне надо идти.
49
00:03:14,190 --> 00:03:18,690
Поэтому в восемь вечера на Барубе
я буду тебя очень ждать.
-Хорошо.
50
00:03:22,048 --> 00:03:24,889
Одень хотя бы сегодня
что-нибудь не спортивное, ладно?
51
00:03:25,159 --> 00:03:27,762
Хорошо, с днем рождения.
52
00:03:27,881 --> 00:03:29,206
Нет, нет еще рано.
53
00:03:30,587 --> 00:03:35,135
Вечером, всё вечером.
54
00:03:45,730 --> 00:03:49,230
Давай.
55
00:03:49,254 --> 00:03:52,754
Здорова.
56
00:03:52,778 --> 00:03:56,278
Всю ночь катал что ли?
- Ага.
57
00:03:56,302 --> 00:03:59,802
Я же тебе сказал починить, затолкал.
58
00:03:59,825 --> 00:04:03,325
А ты, дыг дыг дыг.
- Я тебе щас сам, дыг дыг дыг.
59
00:04:10,397 --> 00:04:13,897
А это что?
- Это карбюратор.
- Что за карбюратор?
60
00:04:13,921 --> 00:04:17,421
Я не знаю что это,
называют почему-то карбюратор.
61
00:04:17,444 --> 00:04:20,944
Кого? Проститутку кого, не меня же.
62
00:04:20,968 --> 00:04:24,468
Ромаха...
63
00:04:24,492 --> 00:04:27,992
Ты трахался на нашем рабочем месте?
- Не трахался я тут ни с кем.
64
00:04:28,016 --> 00:04:31,516
Просто возил их вчера.
65
00:04:31,540 --> 00:04:35,040
Ромах, ты шлюховоз?
66
00:04:35,063 --> 00:04:38,448
Ты знаешь сколько я денег, сколько
я вчера денег заработал?
67
00:04:38,460 --> 00:04:42,087
- Тебе за неделю сколько по заявкам
не накапать.
- По заявкам?
68
00:04:42,111 --> 00:04:45,611
Как шлюха.
69
00:04:45,635 --> 00:04:49,135
Шлюховоз ты, Ромаха.
70
00:05:05,034 --> 00:05:09,034
ЭЛАСТИКО
71
00:05:13,135 --> 00:05:16,778
С кем, говоришь, играем?
- С Десяткой.
72
00:05:16,825 --> 00:05:20,421
Дис-боксер играет?
- Ага.
73
00:05:20,516 --> 00:05:24,016
Наши все здесь, да?
- Ага, на поле уже.
74
00:05:24,040 --> 00:05:28,206
Я то вам зачем?
- Да так, на всякий случай.
75
00:05:28,246 --> 00:05:31,659
Здорова.
- Здорова.
- Что, какие правила?
76
00:05:31,730 --> 00:05:35,325
Короче смотри, договорились так:
играем до пяти без перерыва.
77
00:05:35,365 --> 00:05:36,643
На что играем?
- На деньги.
78
00:05:36,683 --> 00:05:38,516
С каждого по косарю.
79
00:05:38,548 --> 00:05:42,103
Смотрите, не проиграйте.
- В смысле "не проиграйте"? Ты с нами, Вань.
80
00:05:42,135 --> 00:05:45,635
Ладно, побегайте, я на воротах.
81
00:05:45,659 --> 00:05:49,159
Ну титьки Мать будем?
82
00:05:49,183 --> 00:05:52,683
Или поехали уже.
- Полетим.
83
00:05:52,706 --> 00:05:56,206
Ты много-то не болтай, щас пыль
глотать будешь. Давай нажали, бодрее!
84
00:05:59,754 --> 00:06:03,254
Среди чумазых асов наш футбольный клуб.
85
00:06:03,278 --> 00:06:06,778
Одет обут в страсти и на боксе.
86
00:06:06,802 --> 00:06:10,302
Здорова, братушка. Слушай, давай по сути.
87
00:06:10,325 --> 00:06:13,825
Нашел я достойную кандидатуру для
нашей темы.
- Возьми его, возьми!
88
00:06:17,373 --> 00:06:20,873
Да, да парень хороший, спортсмен.
89
00:06:20,890 --> 00:06:23,680
Я его давно знаю, в одном
дворе раньше жили.
90
00:06:24,240 --> 00:06:27,920
Мамка его бросила еще в детстве,
а пахан помер по ходу года три назад.
91
00:06:27,944 --> 00:06:31,444
Наверно я у него один и остался.
92
00:06:31,468 --> 00:06:34,968
Давай, возьми, возьми!
93
00:06:34,992 --> 00:06:38,319
Матвей его зовут. Я
говорю, Матвей его зовут.
94
00:06:38,380 --> 00:06:42,010
Нормальный парень, спортом занимается,
бегает, не догнать не убежать.
95
00:06:42,040 --> 00:06:45,540
Так шо мне кажется,
это стопудовый вариант.
96
00:06:45,563 --> 00:06:49,063
Вообще, правильный парень, не сцыкун.
97
00:06:49,087 --> 00:06:56,111
Да я отвечаю за него
как за себя, братуха.
98
00:07:06,706 --> 00:07:10,206
Слышь, некрасивый, ты кого ногами пинаешь?
Ты попутал что ли?
99
00:07:10,230 --> 00:07:11,857
Что ты вылупился?
100
00:07:12,008 --> 00:07:15,508
Футбол кажется.
- Да я же так угораю.
101
00:07:15,532 --> 00:07:19,032
Молодежи жну иногда чтобы в тонусе были.
102
00:07:22,579 --> 00:07:26,079
Короче, собирайся, поехали.
- Так мы же играем.
- До скольких?
103
00:07:26,103 --> 00:07:29,603
До пяти.
104
00:07:29,627 --> 00:07:33,127
Счет какой?
- 4:2 и не в нашу.
105
00:07:33,151 --> 00:07:36,651
Ты что мне пас не дал?
- Кому тебе что ли? Ты отдать очка пронес.
106
00:07:36,675 --> 00:07:40,175
Камон!
- Ну так забей еще три гола и поехали.
107
00:07:40,198 --> 00:07:43,698
Что, так срочно?
- Давай, ходу.
108
00:07:43,722 --> 00:07:47,222
Я тебя в машине жду.
- Рома, на калитку.
109
00:07:47,246 --> 00:07:50,746
А что это он то вышел?
110
00:07:50,770 --> 00:07:52,603
Давай тогда за нас еще один.
111
00:07:52,643 --> 00:07:54,540
Хорват?
112
00:07:54,571 --> 00:07:56,310
Выходи.
113
00:07:56,341 --> 00:07:58,833
А косарь-то? Он тоже косарь.
114
00:07:58,897 --> 00:08:02,397
Да без проблем.
115
00:08:09,468 --> 00:08:12,968
Игра идет, Матвей!
116
00:08:30,611 --> 00:08:34,111
Матвей, ты чего, я тут.
117
00:08:41,183 --> 00:08:44,683
Всё, Десятка с вас, братки.
118
00:08:48,230 --> 00:08:50,889
Ладно, я погнал.
- Да ладно, Мать, давай по пиву попьем.
119
00:08:56,937 --> 00:09:00,437
Матюха, я так смотрю на тебя,
120
00:09:00,460 --> 00:09:03,960
так-то ты не хило в футбол гоняешь, да?
121
00:09:03,984 --> 00:09:07,679
Ну прям как наша сборная.
- Сомнительный комплимент, Каша.
122
00:09:07,691 --> 00:09:11,008
- Нет, ну а чего серьезно,
может тебе куда-нибудь,
123
00:09:11,032 --> 00:09:14,532
в Москву поехать.
Что там у нас - Спартак, ЦСКА?
124
00:09:14,556 --> 00:09:18,056
Да нет, ты что, кто меня возьмет.
У меня же это, рак лодыжки.
125
00:09:18,079 --> 00:09:21,579
Чего? Какой рак лодыжки?
126
00:09:21,603 --> 00:09:25,246
Кого ты мне стелешь? На фига ты ее мармул?
127
00:09:31,762 --> 00:09:32,802
Вы шо, опаздываете?
128
00:09:32,960 --> 00:09:33,968
Да пробки.
129
00:09:34,294 --> 00:09:37,484
Здорово, пацаны.
- Знакомьтесь, Матвей.
130
00:09:37,650 --> 00:09:38,720
Матвей, слушай сюда.
131
00:09:39,032 --> 00:09:40,476
К нам барыга один заехал.
132
00:09:40,595 --> 00:09:44,460
Детей наших травить.
Короче, мы щас в хату к нему заложимся.
133
00:09:44,610 --> 00:09:46,080
Он отваливать по ходу будет.
134
00:09:46,087 --> 00:09:48,286
Твоя задача его отловить.
135
00:09:48,317 --> 00:09:50,905
А если он не будет отваливать?
136
00:09:50,930 --> 00:09:52,660
Да будет он отваливать по-любому.
137
00:09:52,952 --> 00:09:56,778
Он барыга на опыте, у него по любому
план-схема есть. Варианта два так точно.
138
00:09:58,032 --> 00:10:00,714
И отваливать он будет нереально быстро.
139
00:10:00,778 --> 00:10:03,563
Не понтуйтесь, братцы,
Матвей сделает нашу птичку, да?
140
00:10:04,870 --> 00:10:06,240
Я себя мусором ощущаю.
141
00:10:06,500 --> 00:10:08,840
Так у тебя же по ходу пахан мусор?
- Он пристав.
142
00:10:08,897 --> 00:10:10,079
Да какая разница.
143
00:10:11,317 --> 00:10:12,325
Тише будьте.
144
00:10:23,516 --> 00:10:27,016
Закатал рукава,
что за жизнь, да не та, да не та.
145
00:10:27,040 --> 00:10:30,540
Всё не так, полем уйду.
146
00:10:30,563 --> 00:10:34,063
Жизнь моя ни на грош, а свеча на ветру.
Закатал рукава.
147
00:10:34,087 --> 00:10:37,587
Что за жизнь да не там, да не та.
148
00:10:37,611 --> 00:10:41,111
Стакан водки хлебну, волкам не понять,
только люди поймут.
149
00:10:41,135 --> 00:10:44,635
Постой, тут у всех своя роль.
150
00:10:44,659 --> 00:10:48,159
Делаешь что-то но... нутром чувствуй, нутром.
Увы господь не Газпром.
151
00:10:48,183 --> 00:10:51,683
И мечты остаются мечтой, за окнами дно.
152
00:10:51,706 --> 00:10:55,206
Каждый день бушидо, благовидный предлог
несет боль в каждый дом.
153
00:10:55,230 --> 00:10:58,730
Тут крейзи с тетрис, блатные менты.
154
00:10:58,754 --> 00:11:02,254
Под кресты где цена у цены.
Цезий цедим каждый день.
155
00:11:02,278 --> 00:11:05,778
Мы дети песчаных
карьеров, генералы теней.
156
00:11:05,802 --> 00:11:12,825
В нашем мире, где говорят небеса,
а пока под подошвой роса над головою гроза.
157
00:11:12,849 --> 00:11:16,349
Мотя, стой!
158
00:11:23,421 --> 00:11:26,921
Я уже всё, думал, Матвей,
прощай надежда русского футбола.
159
00:11:26,944 --> 00:11:28,341
Придется жмуря копать.
160
00:11:28,373 --> 00:11:31,873
Ну и чего?
161
00:11:31,897 --> 00:11:34,270
Откуда ты такой к нам
162
00:11:34,325 --> 00:11:36,540
красивый нарисовался?
163
00:11:36,611 --> 00:11:39,976
С Гарнаевска.
164
00:11:40,008 --> 00:11:43,508
А что, гарнаевские не в курсе?
165
00:11:43,532 --> 00:11:47,032
Что барыжить дрянью не канает.
166
00:11:47,056 --> 00:11:50,556
Нет.
- Кому ты тут рассказываешь?
167
00:11:50,579 --> 00:11:54,079
Ты!
168
00:12:01,603 --> 00:12:02,730
Чего?
169
00:12:02,881 --> 00:12:04,238
Не нравится?
170
00:12:04,278 --> 00:12:05,659
Я не понял.
171
00:12:05,698 --> 00:12:08,434
Наркотики травят молодежь.
Ты что думаешь, мы
172
00:12:08,446 --> 00:12:11,135
что тут за здоровье
молодежи печемся что ли?
173
00:12:11,183 --> 00:12:14,683
Ты еще скажи на повестки
красное одеть и дворы патрулировать.
174
00:12:16,000 --> 00:12:19,500
В смысле? А что это тогда такое?
175
00:12:19,524 --> 00:12:23,140
Да просто, братан, вместе с
этим дерьмом в наш город
176
00:12:23,152 --> 00:12:26,571
сколько зверья понабежит,
нам здесь самим тесно.
177
00:12:26,603 --> 00:12:30,579
Все болотные, на хрен некого отправить.
- Я тебя понял.
178
00:12:32,960 --> 00:12:33,984
Прости.
179
00:12:34,016 --> 00:12:35,587
Да.
- Такси заказывали?
180
00:12:35,659 --> 00:12:36,667
Каша.
181
00:12:36,746 --> 00:12:38,889
Заходите, машинка ждет.
182
00:12:38,952 --> 00:12:40,563
Ромаха, суть?
183
00:12:40,643 --> 00:12:44,492
Ну ты где? Мы тут в подвале
празднуем, подъезжай.
184
00:12:44,579 --> 00:12:47,429
Я тут другу с переездом помогаю.
185
00:12:47,520 --> 00:12:48,920
Вот этот вот Гарнаевский?
186
00:12:48,992 --> 00:12:50,278
Слушай, я больше не нужен?
187
00:12:50,310 --> 00:12:54,870
Нет по ходу, братан. Нет, ну если хочешь,
поехали там, в барчик тусанемся.
188
00:12:54,913 --> 00:12:57,937
Я с пацанами тебя познакомлю.
- Нет, я с пацанами.
- Смотри сам.
189
00:12:59,294 --> 00:13:03,651
Здорова, братан, угощайся.
190
00:13:03,683 --> 00:13:05,960
По вечером?
- По вечером и что вы как?
191
00:13:06,071 --> 00:13:08,421
Да лучше всех, мы же с этих деньги забрали.
192
00:13:08,452 --> 00:13:10,587
Хорват еще тысячу поимели.
193
00:13:10,937 --> 00:13:14,437
Красавцы, ну ладно, Комар опаздывает,
давайте за нас.
- За победу.
194
00:13:14,460 --> 00:13:17,119
Иди сыграй пока я жив.
195
00:13:17,913 --> 00:13:18,921
Это кто такой?
196
00:13:19,071 --> 00:13:20,079
Никто.
197
00:13:20,294 --> 00:13:21,302
Ратах Ракеты.
198
00:13:21,330 --> 00:13:22,800
Дырка в ухе с татуировкой.
199
00:13:23,921 --> 00:13:24,944
Дырка в дырке.
200
00:13:25,135 --> 00:13:28,524
Что ты сказал?
- Просто пацанам рассказываю
201
00:13:28,556 --> 00:13:30,095
какая большая у тебя дыра.
202
00:13:30,780 --> 00:13:33,040
Как у тети Люды на строительном проспекте.
203
00:13:33,167 --> 00:13:34,183
Ты что базаришь?
204
00:13:34,286 --> 00:13:35,294
Ты чего базаришь?
205
00:13:35,349 --> 00:13:37,063
Давайте по-взрослому.
206
00:13:37,262 --> 00:13:38,270
На поле решим.
207
00:13:38,410 --> 00:13:39,740
Вы играть-то хоть умеете?
208
00:13:39,825 --> 00:13:40,833
Ну ты нас научишь.
209
00:13:42,754 --> 00:13:43,921
Завтра в Ритме в 12.
210
00:13:45,206 --> 00:13:46,214
Давай 5 на 5.
211
00:13:46,357 --> 00:13:47,365
Забейся.
212
00:13:48,071 --> 00:13:53,659
Иди, иди.
-Хватит, хватит.
- Да нормально, это мартини, его вообще до краев наливают.
213
00:13:53,683 --> 00:13:57,071
Давайте, Дашуль, за тебя. С днем рождения.
- Спасибо.
214
00:13:57,302 --> 00:14:00,984
- А это у тебя что такое, кстати?
- Блин, ну это кобура, элемент БДСМ.
215
00:14:01,063 --> 00:14:02,167
Элемент чего?
216
00:14:02,222 --> 00:14:03,262
Дашка...
217
00:14:04,381 --> 00:14:06,151
Ты "50 оттенков серого" видела?
218
00:14:06,317 --> 00:14:07,381
Короче.
219
00:14:07,595 --> 00:14:09,206
БДСМ - это когда тебя связывают.
220
00:14:09,500 --> 00:14:10,508
Хлещут плеткой.
221
00:14:10,698 --> 00:14:11,833
Наручники.
222
00:14:12,000 --> 00:14:14,430
И спасти тебя может
только волшебное слово.
223
00:14:14,976 --> 00:14:16,825
И тебе вот это нравится?
224
00:14:19,659 --> 00:14:20,794
Конечно нет.
225
00:14:20,825 --> 00:14:23,190
Это же больно, и тут слово можно забыть.
226
00:14:23,357 --> 00:14:24,984
А что надела-то тогда?
227
00:14:25,016 --> 00:14:26,786
Ну как что, я же личность.
228
00:14:27,944 --> 00:14:30,675
Как-то надо подчеркивать
свою индивидуальность.
229
00:14:31,960 --> 00:14:33,080
Прошу прощения, дамы.
230
00:14:33,087 --> 00:14:36,516
Ой...
- Авдар Шарапович, добрый вечер.
- Даша, ну сколько просил.
231
00:14:36,738 --> 00:14:39,373
Не называй меня по имени отчеству.
Просто босс.
232
00:14:39,405 --> 00:14:41,992
Даша, слушай, это тебе от нашего заведения.
233
00:14:42,056 --> 00:14:43,063
Нормально.
234
00:14:43,095 --> 00:14:45,778
И 25 скидка на сегодняшний чек.
235
00:14:47,183 --> 00:14:48,921
Спасибо большое.
236
00:14:48,952 --> 00:14:51,341
И завтра на работу не опаздывать.
- Так точно.
237
00:14:51,579 --> 00:14:53,905
Босс...
238
00:14:53,937 --> 00:14:54,944
Слушай, какой мужик...
239
00:14:55,040 --> 00:14:56,080
Интересно, он женат?
240
00:14:56,746 --> 00:15:00,151
Вот ты знаешь, не спрашивала ни разу.
- А надо.
241
00:15:00,183 --> 00:15:03,289
Я конечно понимаю, что Матвей
у тебя парень неплохой, но
242
00:15:03,301 --> 00:15:06,254
он, по-моему, до пенсии
собирается мяч во дворе гонять.
243
00:15:06,286 --> 00:15:09,254
А жизнь вообще-то свою
устраивать надо, Даша.
244
00:15:09,317 --> 00:15:12,817
Привет.
- Привет, ты сегодня в Гуччи я смотрю.
245
00:15:14,048 --> 00:15:16,143
Нестеровой больше не наливать.
246
00:15:16,302 --> 00:15:17,587
Это тебе.
- Спасибо.
- И вот.
247
00:15:19,175 --> 00:15:20,548
Спасибо.
248
00:15:22,349 --> 00:15:25,548
Только ты ночью открой, ладно?
- А чего ночью? Давай сегодня.
249
00:15:25,579 --> 00:15:27,175
Катя...
250
00:15:29,365 --> 00:15:30,690
Очень интересная штучка.
251
00:15:30,746 --> 00:15:32,024
При чем здесь 12 минут?
252
00:15:36,127 --> 00:15:37,159
Спасибо.
253
00:15:40,714 --> 00:15:41,722
О, Вадим приехал.
254
00:15:42,183 --> 00:15:43,421
Так, а где торт?
255
00:15:44,833 --> 00:15:45,905
Ой...
256
00:15:45,937 --> 00:15:48,190
А у него что, машина новая?
257
00:15:48,341 --> 00:15:51,071
Какой большой джип.
- А кто его позвал?
258
00:15:51,579 --> 00:15:53,651
А чего, он наш одноклассник, чего такого?
259
00:15:55,024 --> 00:15:59,048
Катя, я вот щас на тебя очень злая.
- Что такого-то, Даша?
- Добрый вечер, дамы.
260
00:15:59,190 --> 00:16:00,780
Привет, Вадим.
- Привет, Матвей.
261
00:16:01,738 --> 00:16:03,825
Имениннице желаю здравствовать.
262
00:16:04,786 --> 00:16:05,794
Спасибо.
263
00:16:05,905 --> 00:16:08,310
Извините, что я так сумбурно.
264
00:16:08,341 --> 00:16:09,349
Без приглашения.
265
00:16:09,437 --> 00:16:10,563
Нужен срочно бокал.
266
00:16:11,944 --> 00:16:12,952
Вот так сразу?
- Да.
267
00:16:13,365 --> 00:16:14,524
Ну что же, тогда...
268
00:16:14,790 --> 00:16:16,700
С меня как с опоздавшего тост.
269
00:16:17,714 --> 00:16:18,722
Дарья...
270
00:16:19,770 --> 00:16:21,095
Я знаю тебя очень давно.
271
00:16:22,111 --> 00:16:23,119
Еще со школы.
272
00:16:23,210 --> 00:16:24,600
И знаю тебя очень хорошо.
273
00:16:24,952 --> 00:16:26,024
Помню в 6-м классе
274
00:16:26,619 --> 00:16:31,230
здоровенная псина загнала котенка под
мусорку и не давала ему оттуда выбраться.
275
00:16:31,650 --> 00:16:33,300
Кто-то ржал, кто-то проходил мимо.
276
00:16:33,340 --> 00:16:34,600
Но маленькая девочка
277
00:16:34,992 --> 00:16:37,484
встала на четвереньки
278
00:16:37,580 --> 00:16:38,920
и начала громко мяукать.
279
00:16:39,143 --> 00:16:41,722
Все да подумали, что у нее поехала крыша.
280
00:16:42,238 --> 00:16:44,530
Но... Меня это так удивило.
281
00:16:44,640 --> 00:16:48,405
И я поинтересовался и говорю,
а зачем ты так сделала? А она такая...
282
00:16:49,111 --> 00:16:51,929
Я просто хотела отвлечь
собаку на себя,
283
00:16:52,460 --> 00:16:53,760
чтобы спасти котенка.
284
00:16:53,794 --> 00:16:54,841
Котенка, да.
285
00:16:54,913 --> 00:16:56,190
Это было так сильно.
286
00:16:57,667 --> 00:16:58,675
Так смело.
287
00:16:59,262 --> 00:17:00,270
И сейчас, Дарья,
288
00:17:00,365 --> 00:17:03,175
я вижу перед собой по-настоящему сильную,
289
00:17:04,079 --> 00:17:05,087
смелую
290
00:17:05,440 --> 00:17:07,100
и самостоятельную личность.
291
00:17:09,889 --> 00:17:11,270
За тебя.
- Ура!
292
00:17:11,698 --> 00:17:12,833
Спасибо.
- Дашка, за тебя.
293
00:17:12,897 --> 00:17:13,905
Спасибо.
294
00:17:13,960 --> 00:17:15,151
Матвей, ты?
295
00:17:17,159 --> 00:17:18,167
Чуть не забыл.
296
00:17:18,254 --> 00:17:20,595
И вот скромный подарок.
297
00:17:20,746 --> 00:17:21,754
Это что?
298
00:17:22,008 --> 00:17:23,048
Это ай-фон?
299
00:17:23,294 --> 00:17:25,484
Офигеть, последняя модель!
300
00:17:25,651 --> 00:17:28,095
Да там еще чехол с твоим именем.
301
00:17:29,563 --> 00:17:30,571
Спасибо, Вадим.
302
00:17:31,579 --> 00:17:33,849
Но не стоило так растрачиваться.
303
00:17:34,111 --> 00:17:35,119
Перестань.
304
00:17:36,619 --> 00:17:38,210
Простите, я скоро вернусь.
305
00:17:38,754 --> 00:17:42,270
Знаете... Умеет все-таки Вадим делать
женщинам красивые подарки.
306
00:17:42,579 --> 00:17:44,532
А давайте мы торт будем есть, да?
307
00:17:44,929 --> 00:17:48,429
Золоту вообще плевать на курс рубля, да.
308
00:17:48,452 --> 00:17:55,476
Я вам обещал сорок процентов к концу года,
столько и сделаю, не переживайте.
309
00:17:55,500 --> 00:17:58,167
Ну всё, отдыхайте и не волнуйтесь.
310
00:17:58,317 --> 00:18:01,817
Ладно? Хорошего вам загара.
311
00:18:01,841 --> 00:18:06,198
Ну всё, счастливо.
312
00:18:08,127 --> 00:18:10,294
Подышать вышел?
- Ты на хера приперся?
313
00:18:10,420 --> 00:18:12,060
Слушай, это моя давняя знакомая.
314
00:18:12,160 --> 00:18:14,748
Я что, не имею право
прийти на день рождения к
315
00:18:14,760 --> 00:18:17,246
своему другу?
- Друга замуж не зовут.
- Ну...
316
00:18:17,349 --> 00:18:18,357
Это когда было-то.
317
00:18:18,580 --> 00:18:20,200
Когда она уже со мной была.
318
00:18:20,230 --> 00:18:21,700
Мы с тобой говорили. Даша - моя!
319
00:18:22,016 --> 00:18:23,024
Так, а я и не спорю.
320
00:18:23,817 --> 00:18:24,825
Я же не спорю.
321
00:18:25,556 --> 00:18:26,817
Считай это просто...
322
00:18:27,492 --> 00:18:28,500
Что?
323
00:18:29,151 --> 00:18:30,159
Визит вежливости.
324
00:18:30,278 --> 00:18:35,024
Или тебя так сильно покоробил мой подарок?
325
00:18:36,220 --> 00:18:38,320
То, что он дороже твоего? И что мне теперь?
326
00:18:39,220 --> 00:18:43,600
Дашке всякое говно дарить, только потому
что ты здесь письками решил мерятся.
327
00:18:43,720 --> 00:18:47,920
Слушай сюда мажор! На хрен вали отсюда на
своей карете!
- Только не надо нести чушь.
328
00:18:48,020 --> 00:18:49,020
Я никакой не мажор.
329
00:18:49,222 --> 00:18:50,230
Я из обычной семьи.
330
00:18:50,380 --> 00:18:51,730
Просто у меня есть талант.
331
00:18:52,180 --> 00:18:53,510
Я людям деньги приношу.
332
00:18:54,048 --> 00:18:55,056
Я людям помогаю.
333
00:18:55,317 --> 00:18:56,325
И вот эту карету
334
00:18:56,357 --> 00:18:59,167
я своей головой заработал,
а ты на жопе сидишь.
335
00:18:59,254 --> 00:19:00,516
Что происходит?
336
00:19:00,548 --> 00:19:02,270
Даша, Даша, стой, стой.
337
00:19:02,794 --> 00:19:03,905
Всё в порядке.
338
00:19:03,992 --> 00:19:05,095
Это моя вина.
339
00:19:06,294 --> 00:19:08,357
Ты же знаешь, я нарваться умею.
340
00:19:09,635 --> 00:19:10,643
Ну, друзья,
341
00:19:10,670 --> 00:19:13,532
простите за причиненные неудобства.
342
00:19:14,090 --> 00:19:15,460
Разрешите откланяться?
343
00:19:15,937 --> 00:19:16,944
С днем рождения.
344
00:19:19,325 --> 00:19:24,603
Что, ты ревнуешь, Матвей?
- А на хрена он сюда приперся?
345
00:19:29,738 --> 00:19:30,746
Матвей...
346
00:19:31,889 --> 00:19:32,897
Я тебя люблю.
347
00:19:34,183 --> 00:19:35,190
Что ты творишь?
348
00:19:38,270 --> 00:19:39,278
Ну...
349
00:19:41,675 --> 00:19:44,103
Ты даже не представляешь,
как я тебя люблю.
350
00:19:50,180 --> 00:19:52,460
О блин, а где Вадим то?
Вы куда человека дели?
351
00:19:52,730 --> 00:19:53,778
Да уехал твой Вадим.
352
00:19:54,675 --> 00:19:55,683
Дела у него.
353
00:19:55,921 --> 00:20:00,103
Надо его на свой день рождения позвать.
Тоже хочу ай-фон.
- Слушай...
354
00:20:00,143 --> 00:20:02,246
Я тут тебе подарок...
355
00:20:02,405 --> 00:20:04,548
Да у нас тут блин очередной шедевр!
356
00:20:05,071 --> 00:20:06,532
Розбегаевой Дарьи.
357
00:20:06,603 --> 00:20:07,786
Вип-ложа...
358
00:20:08,175 --> 00:20:09,413
Супер, блин, матч
359
00:20:09,587 --> 00:20:11,341
Ракета против Машзавода.
360
00:20:13,341 --> 00:20:15,032
Офигенно, да.
361
00:20:15,087 --> 00:20:16,651
Спасибо я обязательно приду.
362
00:20:16,952 --> 00:20:17,960
Отлично.
363
00:20:18,135 --> 00:20:20,516
Ребята, вы меня конечно простите.
364
00:20:20,548 --> 00:20:21,881
Но дико холодно.
365
00:20:22,008 --> 00:20:25,508
Пойдемте уже танцевать.
- Я намеренный тип, закурю в небо.
366
00:20:25,532 --> 00:20:29,032
Затянусь в пути,
где пройду землю сея добром.
367
00:20:29,056 --> 00:20:32,556
Посмотрю как там, вспомню свой дом.
368
00:20:32,579 --> 00:20:36,044
Где реки озера степи горы
и поля, как тот женский
369
00:20:36,056 --> 00:20:39,603
край широка моя земля. От
Уральских гор до истока.
370
00:20:39,627 --> 00:20:43,127
От степей и равнин до гребущей Тайги.
371
00:20:47,738 --> 00:20:50,087
Такой серьезный.
372
00:20:50,159 --> 00:20:52,579
Что с ай-фоном своим не ходишь?
373
00:20:52,651 --> 00:20:53,921
Мне и мой нравится.
374
00:20:55,143 --> 00:20:56,286
Ай-фон Катьке подарю.
375
00:20:57,714 --> 00:20:58,730
Вадим не обидится?
376
00:20:58,770 --> 00:21:00,540
Не знаю.
377
00:21:02,643 --> 00:21:05,143
Смотри и гордись своим мужчиной.
378
00:21:06,563 --> 00:21:08,913
Пацаны, соберемся.
379
00:21:08,944 --> 00:21:12,587
Короче, ситуация понятная,
спортики перебегать нас хотят.
380
00:21:12,651 --> 00:21:13,714
Мы не носимся.
381
00:21:13,770 --> 00:21:16,746
Мы играем в короткий пас, Руся без финтов.
382
00:21:16,841 --> 00:21:18,913
И так, если меня кроют,
383
00:21:18,960 --> 00:21:21,500
я растаскиваю.
- Это ясно.
384
00:21:21,571 --> 00:21:23,667
А ломать-то что, кого?
- Ломай, Комар, от души.
385
00:21:23,810 --> 00:21:26,365
Только без фанатизма.
- Ребятишки?
386
00:21:26,397 --> 00:21:27,667
Долго шушукаться будем?
387
00:21:27,730 --> 00:21:31,944
Ну что ты орешь? Не видишь,
интеллигентные люди разговаривают.
388
00:21:32,095 --> 00:21:35,595
Да?
- Без фанатизма, Комар.
- Да понял я, понял.
389
00:21:39,143 --> 00:21:42,643
Руся, Руся, давай, давай, спокойно!
390
00:21:46,190 --> 00:21:49,690
Наперед!
391
00:21:56,762 --> 00:22:00,262
Смотри справа!
392
00:22:00,286 --> 00:22:03,786
Тихо, тихо...
393
00:22:14,381 --> 00:22:17,881
Ты что творишь?
394
00:22:17,905 --> 00:22:21,405
Вы то что творите?
- Ты что, на балет пришел?
395
00:22:21,429 --> 00:22:25,119
Эй! Ну хватит, ну что это такое?
396
00:22:25,270 --> 00:22:27,524
Всё, я сказал, без вальса там!
397
00:22:27,849 --> 00:22:28,857
Идите сюда.
398
00:22:28,889 --> 00:22:31,063
В чем дело? Вы щас что устроили?
399
00:22:31,373 --> 00:22:33,103
Это что футбол?
400
00:22:33,270 --> 00:22:36,770
Устроили гладиаторские бои здесь,
что это такое?
401
00:22:36,794 --> 00:22:40,294
Ну мы же девочки, ну да мы же девочки,
мы же слабый пол.
402
00:22:40,317 --> 00:22:43,817
Вы что забыли, что у нас
на следующей неделе игра с Пищевиком?
403
00:22:43,841 --> 00:22:47,341
Я не мешаю разговаривать?
- Да нормально всё.
404
00:22:47,365 --> 00:22:50,865
Нормально?
- Ну...
405
00:22:50,889 --> 00:22:54,389
Я щас с кем разговариваю?
- Ну мы доиграем, чуть-чуть осталось.
406
00:23:05,921 --> 00:23:07,230
Хорош!
407
00:23:58,913 --> 00:24:02,413
Да!
408
00:24:05,960 --> 00:24:09,460
Хорош, Комар...
409
00:24:15,738 --> 00:24:17,190
Я поздравляю с победой.
410
00:24:18,270 --> 00:24:20,420
Извините если что.
- Да ладно извиняться.
411
00:24:20,540 --> 00:24:23,090
За победу не извиняются.
- Я понял.
- Тебя как зовут?
412
00:24:23,254 --> 00:24:24,405
Матвей.
- Матвей...
413
00:24:24,556 --> 00:24:25,913
Ты давно занимаешься?
414
00:24:26,111 --> 00:24:27,119
В смысле давно?
415
00:24:27,262 --> 00:24:29,325
С пацанами я занимаюсь.
416
00:24:29,468 --> 00:24:32,262
Я не понял, ты что
профессионально не занимался?
417
00:24:33,833 --> 00:24:38,325
В детстве занимался. Просто вы,
Николай Петрович, поперли меня.
418
00:24:38,365 --> 00:24:41,206
Из-за того, что мой батя платить не мог.
419
00:24:41,238 --> 00:24:42,246
Я тебя попер?
- Да.
420
00:24:42,389 --> 00:24:43,397
Кузьмин я...
421
00:24:43,452 --> 00:24:44,571
Кузьмин, Кузьмин...
422
00:24:45,833 --> 00:24:48,262
Виктор...
- Вот-вот, вспомнили.
423
00:24:48,294 --> 00:24:49,302
Как отец-то?
424
00:24:49,373 --> 00:24:51,024
Умер три года назад.
425
00:24:51,050 --> 00:24:52,980
Слышь, Матвей, это не моя вина.
426
00:24:53,060 --> 00:24:56,450
Ты должен меня понять. Я не мог
тебя оставить, другие бы обиделись.
427
00:24:56,524 --> 00:25:00,024
Я понял. Что хотите от меня?
- Я хочу с тобой позаниматься.
428
00:25:00,056 --> 00:25:02,731
В тебя бог знаешь сколько
таланта футбольного
429
00:25:02,743 --> 00:25:05,429
заложил, ты себе представить
не можешь. Давай?
430
00:25:05,480 --> 00:25:08,000
Ну что вы мне дадите?
Я ваших только что 3:1 нагнул.
431
00:25:08,032 --> 00:25:10,389
Кстати вот так нагнул.
-Мне понравилось.
432
00:25:10,635 --> 00:25:13,900
Я тебе навыки дам.
Я из тебя сделаю вот такого футболиста.
433
00:25:13,968 --> 00:25:17,286
Давай завтра здесь в три?
На стадионе встречаемся.
434
00:25:17,317 --> 00:25:19,857
Я тебя немного подгоню.
- Николай Петрович.
435
00:25:20,016 --> 00:25:22,365
Я вашу Ракету тащить не буду.
436
00:25:23,794 --> 00:25:24,929
Пойдем.
437
00:25:25,048 --> 00:25:26,056
Пошли.
438
00:25:28,500 --> 00:25:32,000
Хочешь?
439
00:25:32,024 --> 00:25:34,849
На.
440
00:25:45,889 --> 00:25:47,040
Спасибо, кстати,
441
00:25:47,222 --> 00:25:48,698
за приглашения.
442
00:25:48,849 --> 00:25:49,913
Было очень мило.
443
00:25:51,976 --> 00:25:55,476
Да ладно, ты бы видела как
мы с пацанами рубимся, такие финты делаем.
444
00:25:55,500 --> 00:25:57,365
Покажи какой-нибудь.
445
00:25:57,405 --> 00:26:01,190
В смысле? Финт тебе гнуть вперед?
446
00:26:01,278 --> 00:26:03,254
Ну да, ну я не знаю какие там есть?
447
00:26:03,294 --> 00:26:06,794
Вообще все финты они одинаковые.
448
00:26:06,817 --> 00:26:11,603
Они чтобы дезориентировать соперника.
449
00:26:11,651 --> 00:26:13,032
Ты идешь в одну сторону.
450
00:26:13,135 --> 00:26:14,317
Твой враг в другую.
451
00:26:14,389 --> 00:26:16,159
Давай, отними у меня мяч.
452
00:26:18,643 --> 00:26:19,810
Вообще-то это банка.
453
00:26:19,873 --> 00:26:24,262
Попробуй отнять у меня банку.
-Хорошо.
454
00:26:26,214 --> 00:26:29,714
Круто.
- Давай еще раз.
455
00:26:29,738 --> 00:26:32,151
Подожди, готова? Давай.
456
00:26:34,960 --> 00:26:37,841
Вот так не честно.
- Нормально, давай.
457
00:26:44,738 --> 00:26:47,532
Ну и как называется
458
00:26:47,563 --> 00:26:49,952
этот финт?
459
00:26:49,992 --> 00:26:52,651
Эластико.
- Эластика.
460
00:26:52,683 --> 00:26:56,183
Красивое название, надо запомнить.
461
00:27:04,143 --> 00:27:07,643
Вообще-то это мои сухарики.
462
00:27:07,667 --> 00:27:11,167
Теперь мои.
- Да что ты, ну-ка верни мои сухарики.
463
00:27:11,190 --> 00:27:14,690
Кто первый до фонтана, тот стирает носки.
464
00:27:17,849 --> 00:27:20,516
Матвей.
465
00:27:21,611 --> 00:27:24,786
Почему ты не хочешь поговорить с тренером?
466
00:27:25,881 --> 00:27:28,746
Давай щас не будем говорить об этом.
467
00:27:29,881 --> 00:27:33,230
Матвей, отдай мяч.
- Малой, потом отдам, давай.
468
00:27:35,262 --> 00:27:37,968
Просто вдруг могло бы что-то получиться.
469
00:27:38,063 --> 00:27:40,381
Да ничего там не могло получиться.
470
00:27:41,865 --> 00:27:42,873
Понятно.
471
00:27:42,929 --> 00:27:44,381
Ты просто боишься.
472
00:27:45,968 --> 00:27:47,881
Чего?
- Да, ты боишься.
473
00:27:47,913 --> 00:27:49,294
Боишься неудач.
474
00:27:53,778 --> 00:27:54,952
Да.
475
00:27:54,984 --> 00:27:57,206
Алло, Матвей, это Каша.
- Каша, суть.
476
00:27:57,548 --> 00:28:00,302
Короче, Матвей, сливаться надо, дело есть.
477
00:28:00,365 --> 00:28:02,551
Я не могу щас говорить, я занят.
- Ну, а когда
478
00:28:02,563 --> 00:28:04,516
ты сможешь? Там разговора-то на минуту.
479
00:28:04,571 --> 00:28:05,762
Говори.
480
00:28:06,040 --> 00:28:08,730
Нет это не телефонный разговор.
Давай подъеду, куда?
481
00:28:08,802 --> 00:28:12,937
К пятаку на Крепального, знаешь где?
- Конечно, что угораешь что ли, щас буду.
482
00:28:12,968 --> 00:28:13,976
Да хорошо, давай.
483
00:28:15,405 --> 00:28:16,413
А кем ты себя видишь?
484
00:28:17,540 --> 00:28:18,548
В каком смысле?
485
00:28:18,660 --> 00:28:20,050
Ну в смысле лет через пять...
486
00:28:22,659 --> 00:28:23,667
Даша...
487
00:28:24,984 --> 00:28:29,016
Кем я себя вижу? Ну я вижу себя с тобой.
488
00:28:29,079 --> 00:28:33,484
Там эти дети, я там где-то работаю.
489
00:28:34,579 --> 00:28:35,587
А знаешь что я вижу?
490
00:28:38,008 --> 00:28:41,119
А я вижу как Матвей бежит
в красивой футболке.
491
00:28:41,151 --> 00:28:42,563
По огромному полю.
492
00:28:44,000 --> 00:28:46,828
На перерез ему бежит Березовский.
- Березуцкий.
493
00:28:46,840 --> 00:28:48,810
- Хорошо, пусть будет Березуцкий.
494
00:28:48,881 --> 00:28:52,524
Бежит Березуцкий, готовый
отнять мяч, но Матвей
495
00:28:52,651 --> 00:28:56,960
делает свое фирменное эластико,
и тот падает.
496
00:28:57,110 --> 00:29:00,080
Стадион встает и начинает просто орать.
От восхищения.
497
00:29:00,127 --> 00:29:02,381
А на трибунах сидит маленький карапуз.
498
00:29:03,389 --> 00:29:05,016
Я располневшая после родов.
499
00:29:05,595 --> 00:29:07,024
Но такая же любимая.
500
00:29:07,056 --> 00:29:09,063
Анджела...
501
00:29:09,127 --> 00:29:12,865
Ну или Катя...
502
00:29:12,905 --> 00:29:14,746
Почему...
503
00:29:15,000 --> 00:29:16,183
Даша.
504
00:29:16,317 --> 00:29:17,381
Или Даша.
505
00:29:19,857 --> 00:29:23,190
Это за мной.
- Так кем ты видишь себя, Матвей?
506
00:29:23,262 --> 00:29:28,659
Да кем угодно, главное
чтобы рядом с тобой.
507
00:29:39,421 --> 00:29:42,968
Здорова.
- Здорова.
- Дашка у тебя фигуристая.
508
00:29:43,000 --> 00:29:44,500
Бодрая такая.
- Каша, суть.
509
00:29:44,560 --> 00:29:48,320
Вообщем, братан, тема такая,
пацаны тебе от души за вчерашнее передают.
510
00:29:48,357 --> 00:29:51,603
Ну и сами хотят лично
с вами познакомиться и отблагодарить.
511
00:29:51,635 --> 00:29:55,135
Давай.
512
00:30:08,992 --> 00:30:12,492
А что, кто будет-то?
- Да все свои.
513
00:30:19,563 --> 00:30:23,063
Здорова, братва!
514
00:30:23,087 --> 00:30:26,587
Я тебе двадцать минут назад звонил,
что носишься?
515
00:30:26,611 --> 00:30:30,111
Братуха, я же аккуратно, ты же знаешь.
516
00:30:33,659 --> 00:30:37,159
Красавчик, всё нормально, передвинулся.
517
00:30:37,180 --> 00:30:40,480
Планы на будущее,
проституток в вонючем такси возить?
518
00:30:40,580 --> 00:30:43,860
Нужно время.
- Нет ничего более постоянного, нежели временное.
519
00:30:44,103 --> 00:30:46,627
Вообщем это, просьба у меня к тебе.
520
00:30:46,659 --> 00:30:48,921
Личного характера.
521
00:30:49,040 --> 00:30:50,643
Близкий у нас за забором.
522
00:30:50,706 --> 00:30:53,167
Бандяк надо перекинуть через забор.
523
00:30:54,683 --> 00:30:58,992
Что такое бандяк?
- А бандяк - это то, что ты каждый
день руками трогаешь.
524
00:30:59,024 --> 00:31:03,333
Май-фоны, ай-фоны и всё остальное,
а они потрогать не могут.
525
00:31:03,389 --> 00:31:04,770
Но очень хотят.
526
00:31:04,849 --> 00:31:09,984
И надо сделать так, чтобы они не просто
хотели, а потрогали. Задача проста.
527
00:31:10,030 --> 00:31:12,200
Берешь перекидываешь и отваливаешь.
528
00:31:12,214 --> 00:31:15,714
Отваливаешь очень быстро,
как на Олимпийских играх.
529
00:31:15,738 --> 00:31:17,056
Мусорило там один есть.
530
00:31:17,198 --> 00:31:18,468
Быстро бегает.
531
00:31:18,714 --> 00:31:21,254
Чемпион мира, не мира, точно я не знаю.
532
00:31:21,302 --> 00:31:25,698
Но понесет он на плечах
за тобой десяточку срока.
533
00:31:25,730 --> 00:31:29,667
И если бандяк не долетит куда надо,
534
00:31:29,817 --> 00:31:32,857
я тебе однозначно обещаю, будешь на юбочке
535
00:31:32,992 --> 00:31:34,667
стрелочки наглаживать.
536
00:31:34,698 --> 00:31:36,722
Ясность?
537
00:31:37,532 --> 00:31:39,817
Ты не трясись, ты понимание
538
00:31:39,992 --> 00:31:41,000
найди.
539
00:31:41,183 --> 00:31:42,317
Чаю хлебни.
540
00:31:42,500 --> 00:31:45,320
Вообще, прибегаешь сюда
ко мне с хорошими новостями.
541
00:31:45,381 --> 00:31:46,571
Двигаемся дальше.
542
00:31:47,944 --> 00:31:49,341
Ясность есть?
543
00:31:49,484 --> 00:31:50,667
Ну всё, давай.
544
00:32:16,063 --> 00:32:23,087
Меня оттягивают, говорят, слышь это снимай.
Я говорю, да что-то не снимается.
545
00:32:23,111 --> 00:32:26,611
Поворачиваю, ему как дал слева,
тот падает, эта вся толпа на меня.
546
00:32:26,635 --> 00:32:30,135
Сняли куртку они с тебя или нет?
547
00:32:30,159 --> 00:32:33,659
Нет не сняли, я вот так сделал.
- И в обморок упал.
548
00:32:33,683 --> 00:32:37,183
В обморок упал.
549
00:34:04,238 --> 00:34:05,246
Едут.
550
00:34:13,135 --> 00:34:16,317
Ушел.
551
00:34:17,579 --> 00:34:20,159
Ну а ты прикинь,
он вот эту маленькую собаку
552
00:34:20,340 --> 00:34:22,170
Тайгой назвал. Я окно открываю,
553
00:34:22,262 --> 00:34:23,929
говорю, слышь ты, хозяин Тайги.
554
00:34:24,048 --> 00:34:25,056
Ты что?
555
00:34:29,683 --> 00:34:30,690
Что как?
556
00:34:31,056 --> 00:34:32,063
Всё сделал.
557
00:34:32,952 --> 00:34:33,960
Базара нет.
558
00:34:35,778 --> 00:34:36,786
Попить дайте.
559
00:34:41,302 --> 00:34:42,762
Руся.
560
00:34:43,103 --> 00:34:45,444
Что попробуешь?
561
00:34:45,952 --> 00:34:47,460
Да ну его, на хрена травиться.
562
00:34:47,492 --> 00:34:49,762
Да ладно. Что, ты типа не пробовал ни разу?
563
00:34:49,794 --> 00:34:51,770
У меня брат ее курил пока...
564
00:34:51,802 --> 00:34:53,167
В овощ не превратился.
565
00:34:53,198 --> 00:34:56,421
Ромаха, мы один раз всего в натуре,
мы же не твой брат, я не знаю.
566
00:34:56,460 --> 00:34:59,056
С утра до вечера долбить.
- Матвей?
567
00:35:05,198 --> 00:35:08,698
Чего трубку не берешь?
568
00:35:08,722 --> 00:35:11,365
Фара погашена была.
- Что?
569
00:35:11,460 --> 00:35:12,810
Батарея села.
570
00:35:12,841 --> 00:35:14,476
Где ты был утром?
571
00:35:14,556 --> 00:35:16,984
С друзьями.
572
00:35:17,111 --> 00:35:19,952
Это те, которые к тебе приезжали?
573
00:35:19,984 --> 00:35:21,238
Ты всё знай, такая.
574
00:35:21,270 --> 00:35:24,579
Что в криминал полез?
Блатной романтики захотелось?
575
00:35:24,738 --> 00:35:26,849
Ну всё, прекращай.
- Что прекращай, Матвей?
576
00:35:26,881 --> 00:35:30,659
Это всё, что ты можешь, да?
Это твой потолок? От ментов бегать?
577
00:35:47,198 --> 00:35:49,222
Прости..
578
00:35:54,357 --> 00:35:57,857
Хорошо, если ты поедешь
со мной к Николаю Петровичу...
579
00:35:57,881 --> 00:36:01,381
В смысле?
580
00:36:01,405 --> 00:36:04,992
В смысле я ему позвонила
и сказала, что мы придем.
581
00:36:05,056 --> 00:36:07,135
Почему ты со мной не советуешься?
582
00:36:08,373 --> 00:36:12,250
Матвей... Я узнала, что зарплата
футболистов в топовых клубах
583
00:36:12,286 --> 00:36:15,047
минимум триста тысяч.
-Что ты мне всё время про деньги
584
00:36:15,059 --> 00:36:17,579
говоришь?
- Да я не о деньгах тебе говорю, Матвей.
585
00:36:17,722 --> 00:36:21,222
Я говорю тебе о стремлении
к чему-то, о мечте.
586
00:36:21,246 --> 00:36:24,925
Которой у тебя нет. Поэтому ты
играешь с уличными командами,
587
00:36:24,937 --> 00:36:28,270
потому что ты боишься проиграть.
-Я не боюсь проиграть.
588
00:36:28,294 --> 00:36:30,508
Так докажи это.
589
00:36:37,587 --> 00:36:38,675
Что, кого, братушечка?
590
00:36:38,706 --> 00:36:42,206
Ответь за базар.
591
00:36:42,230 --> 00:36:45,730
Пацан сказал, пацан сделал.
592
00:36:56,325 --> 00:36:57,913
Хороший мальчик, хороший...
593
00:37:00,556 --> 00:37:01,563
Доброе утро.
594
00:37:02,905 --> 00:37:03,913
Здрасте...
595
00:37:04,071 --> 00:37:06,151
Ну чего, пришел?
596
00:37:07,103 --> 00:37:08,111
Прибежал.
- Понял.
597
00:37:08,286 --> 00:37:10,325
Ну это...
598
00:37:10,468 --> 00:37:12,238
Может, тогда начнем
599
00:37:12,270 --> 00:37:14,548
наш тренировочный процесс?
600
00:37:15,056 --> 00:37:18,280
Давайте.
-Матвей, может для начала соточку сбегаешь?
601
00:37:18,317 --> 00:37:20,659
Да? Давай с ним.
Дима?
602
00:37:21,056 --> 00:37:22,635
Сбегай с ним сотку, хорошо?
603
00:37:24,032 --> 00:37:25,040
Ты переодевайся.
604
00:37:26,270 --> 00:37:28,032
Я и так его сделаю.
605
00:37:37,032 --> 00:37:38,056
Всё?
606
00:37:38,190 --> 00:37:39,746
Не плохие нормативы у тебя.
607
00:37:41,556 --> 00:37:44,968
Но видишь, норматив 10.5 а у тебя 10.8.
608
00:37:46,579 --> 00:37:47,897
В смысле?
- Вот так вот.
609
00:37:47,976 --> 00:37:51,476
Пока норматив.
- Еще раз?
- Да, да, конечно.
610
00:37:51,500 --> 00:37:53,944
Еще раз.
- Мить, может переоденешься?
611
00:37:57,571 --> 00:38:01,071
Ты смотри, шустрый какой у тебя, да.
Так во всем?
612
00:38:01,095 --> 00:38:04,595
Я шучу.
- Сколько?
- Щас нормально, нормально.
613
00:38:04,619 --> 00:38:08,119
Так давай, четыре замена!
- В смысле, нормально?
614
00:38:08,143 --> 00:38:11,643
Всё хорошо,
давай, давай, родной, давай.
615
00:38:11,667 --> 00:38:15,167
Молодца, молодца, всё хорошо, всё хорошо.
Ты нормально?
616
00:38:15,190 --> 00:38:18,690
Да.
617
00:38:18,714 --> 00:38:22,214
Нет, не нормально.
- Что такое, плечо?
618
00:38:22,238 --> 00:38:25,738
А я вижу плечо, нет, нет, давай, давай.
619
00:38:25,762 --> 00:38:29,262
Вперед, вперед, вот положи,
очень хорошо, молодец.
620
00:38:29,286 --> 00:38:32,786
Прижались к газончику,
отжались от газончика.
621
00:38:32,810 --> 00:38:36,310
Прижались к газончику.
- Так, водохлебы,
622
00:38:36,333 --> 00:38:39,833
харе воду разбазаривать, давай подьем.
623
00:38:43,381 --> 00:38:46,881
Я тебе что хотел сказать.
- Слышь?
- Слышь, что?
- Я не понял.
624
00:38:46,905 --> 00:38:50,405
Иди, иди.
625
00:38:50,429 --> 00:38:51,587
А-ну давай еще разок.
626
00:38:55,143 --> 00:38:58,643
Нехорошо издеваться над пожилым человеком.
627
00:38:58,667 --> 00:39:02,167
Ты давай еще, еще.
628
00:39:02,190 --> 00:39:05,690
Давай, давай.
629
00:39:05,714 --> 00:39:09,214
У тебя откуда ноги-то растут?
- Как у всех.
630
00:39:09,238 --> 00:39:12,738
Нет у тебя не как у всех.
631
00:39:12,762 --> 00:39:17,548
Главное, чтобы твоя голова
с пути не сбилась. Понял?
632
00:39:17,571 --> 00:39:21,071
Ну, а ты не забыл про тренировку?
- Да я, еду я.
633
00:39:21,095 --> 00:39:24,595
А ты не забыла, что обещала
мне после каждой тренировки?
- Я всё помню.
634
00:39:24,619 --> 00:39:28,119
Целую.
635
00:39:28,143 --> 00:39:31,643
Плохо дышишь, куришь да?
636
00:39:32,905 --> 00:39:36,405
Нет.
- А ты бросай.
- Спину прямо! Спину прямо!
637
00:39:36,429 --> 00:39:38,151
Вот так!
638
00:39:38,190 --> 00:39:41,690
Хорошо! Да всё, харе, Роки!
639
00:39:41,714 --> 00:39:45,214
Спускайся.
640
00:39:45,238 --> 00:39:48,738
Худеть надо.
641
00:39:48,762 --> 00:39:52,262
Девять вот хорошо и десятый пошел.
642
00:39:52,286 --> 00:39:54,746
Пошел давай, давай...
643
00:39:54,778 --> 00:39:56,714
Отлично, молодец.
644
00:39:56,913 --> 00:39:58,841
Это и есть путь к успеху, понимаешь?
645
00:39:59,143 --> 00:40:00,746
А он не бывает простым.
646
00:40:00,960 --> 00:40:02,159
На хрен он мне сдался...
647
00:40:02,190 --> 00:40:03,198
Ваш успех.
648
00:40:04,881 --> 00:40:06,302
Что?
649
00:40:06,580 --> 00:40:09,205
Никогда так не говори, понял?
Никогда. Я знаю что бог
650
00:40:09,217 --> 00:40:12,000
тебе дал талант. Талант, ты
думаешь он каждому дает? Нет.
651
00:40:12,325 --> 00:40:14,571
Он дал тебе его, дал. Потому каждый день так
652
00:40:14,583 --> 00:40:16,690
надо. Приходить и вкалывать, каждый день.
653
00:40:16,730 --> 00:40:19,112
Каждую минуту, каждую секунду, даже когда от
654
00:40:19,124 --> 00:40:21,630
тебя все отвернутся. А ты будешь приходить.
655
00:40:21,937 --> 00:40:24,151
Каждый день и тогда придет успех, понял?
656
00:40:24,183 --> 00:40:29,579
И тогда оттуда сверху
к тебе рука протянется, а ты ее схвати.
657
00:40:33,159 --> 00:40:34,310
Мать, ты как?
658
00:40:38,032 --> 00:40:40,333
Ух ты.
659
00:40:40,365 --> 00:40:41,857
Грязный-то весь.
660
00:40:42,000 --> 00:40:43,300
Смотри как вымазался.
661
00:40:44,317 --> 00:40:46,913
Знаешь, есть команда такая в Москве - Спартак.
662
00:40:47,159 --> 00:40:48,246
Знаю.
663
00:40:48,278 --> 00:40:49,778
Хочу тебя показать туда.
664
00:40:53,429 --> 00:40:54,437
В смысле?
665
00:40:54,620 --> 00:40:56,380
Да дружок там у меня есть один.
666
00:40:56,413 --> 00:40:58,270
Шишкой стал большим.
667
00:40:58,365 --> 00:40:59,373
А он мне должен.
668
00:40:59,405 --> 00:41:01,611
В смысле?
669
00:41:01,754 --> 00:41:03,532
Смотри что ли...
670
00:41:03,571 --> 00:41:06,000
Смотри... Это так раньше так называлось, смотри.
671
00:41:06,032 --> 00:41:07,587
А теперь так, предложения.
672
00:41:08,349 --> 00:41:09,571
Нравится идея?
673
00:41:10,706 --> 00:41:11,746
Спасибо.
674
00:41:11,817 --> 00:41:14,540
Да не меня надо благодарить, вон Дашу.
675
00:41:16,643 --> 00:41:17,921
И что, когда летим?
676
00:41:18,150 --> 00:41:19,400
Давай в понедельник, да?
677
00:41:19,524 --> 00:41:20,579
Отлично.
678
00:41:21,738 --> 00:41:22,746
Дашка со мной.
679
00:41:23,960 --> 00:41:25,071
При чем тут Дашка?
680
00:41:25,103 --> 00:41:26,254
Слушай, Матвей.
681
00:41:26,286 --> 00:41:28,937
Что я там буду делать, слетай один.
682
00:41:29,167 --> 00:41:31,548
Нет подожди, я без Дашки-то не полечу.
- Матвей...
683
00:41:31,640 --> 00:41:34,620
Ты понимаешь, что на билеты
нам надо тысяч семидесят.
684
00:41:36,825 --> 00:41:37,889
Я найду.
685
00:41:37,944 --> 00:41:38,952
Спасибо.
686
00:41:43,452 --> 00:41:45,730
Что, говоришь денег у тебя нет?
687
00:41:45,770 --> 00:41:46,778
Ну.
688
00:41:46,873 --> 00:41:48,167
Не сцы, братан.
689
00:41:48,730 --> 00:41:49,738
Я тебе помогу.
690
00:41:49,920 --> 00:41:51,350
Бизнес-классом полетишь.
691
00:41:51,603 --> 00:41:52,611
Спасибо, Каша.
692
00:41:52,849 --> 00:41:53,873
Я верну.
693
00:41:54,040 --> 00:41:56,183
Не надо мне ничего возвращать.
694
00:41:56,210 --> 00:41:59,120
Ты что думаешь я тебе деньги
давать собрался? Ага...
695
00:41:59,260 --> 00:42:01,763
Как говорится, если хочешь
накормить голодного,
696
00:42:01,788 --> 00:42:04,394
дай ему рыбы. Хочешь, чтобы он вообще не голодал,
697
00:42:04,508 --> 00:42:06,754
научи его рыбачить.
- Каша, суть.
698
00:42:08,968 --> 00:42:10,016
Вообщем, тема такая.
699
00:42:10,429 --> 00:42:12,706
Мы по школе одной фигней промышляли.
700
00:42:12,873 --> 00:42:14,032
Безобидная схема.
701
00:42:14,270 --> 00:42:15,278
Детская веселая.
702
00:42:15,571 --> 00:42:17,952
У тебя же дыхалка хорошая, ну вот слушай.
703
00:42:35,071 --> 00:42:36,198
Шеф?
704
00:42:37,857 --> 00:42:40,452
Шеф.
-Вон, Сань, книги переписывают.
705
00:42:40,490 --> 00:42:41,760
Нет, нет, я никуда не еду.
706
00:42:42,619 --> 00:42:44,460
Я телефоны не покупаю.
707
00:42:44,524 --> 00:42:46,540
Я не продаю телефоны.
708
00:42:46,571 --> 00:42:47,579
Ты это...
709
00:42:47,627 --> 00:42:48,730
Я легкие продаю.
710
00:42:50,254 --> 00:42:51,651
Что продаешь?
711
00:42:51,714 --> 00:42:53,786
Легкие говорю продаю.
712
00:42:53,921 --> 00:42:55,206
Как это?
713
00:42:55,420 --> 00:42:56,570
Короче, давай на спор.
714
00:42:56,660 --> 00:42:57,730
Сдуваем твое колесо.
715
00:42:57,817 --> 00:43:00,230
И этим шлангом за пять
минут ртом надуваю.
716
00:43:00,262 --> 00:43:01,516
Слышь ты.
717
00:43:01,548 --> 00:43:03,262
Ты что гонишь тут?
718
00:43:04,524 --> 00:43:05,532
На рубль спорим?
719
00:43:05,680 --> 00:43:06,920
Я из семьи водолазов.
720
00:43:07,000 --> 00:43:10,056
Миллион раз так делал.
- Саня, что какие проблемы?
721
00:43:10,150 --> 00:43:11,780
Да нет, дядя Паша, всё нормально.
722
00:43:12,095 --> 00:43:15,643
Просто пацаненок поспорить хочет.
- Да я говорю, давайте сдуем шину.
723
00:43:15,780 --> 00:43:18,120
Я ее этим шлангом ртом
за пять минут надую.
724
00:43:20,640 --> 00:43:23,111
А жопой не пробовал надувать?
725
00:43:23,222 --> 00:43:24,230
Ну давай деньги.
726
00:43:24,840 --> 00:43:26,250
Это что происходит-то?
727
00:43:26,286 --> 00:43:28,563
Да вон клоун какой-то молодой.
728
00:43:28,740 --> 00:43:32,405
Короче, говорит, за пять
минут шину накачает ртом. Засекай время.
729
00:43:32,830 --> 00:43:35,306
Пять минут.
- Пять мнут как и договорились.
730
00:43:35,318 --> 00:43:37,920
- Ты давай только засекай
как я начну, ладно?
731
00:43:37,968 --> 00:43:40,024
Давай, давай, начинай.
732
00:43:42,794 --> 00:43:47,008
Три четыре, погнал.
733
00:43:47,198 --> 00:43:49,889
Щеки, щеки смотри...
- Порвутся.
734
00:43:50,262 --> 00:43:53,762
Ну еще, еще, давай, давай.
735
00:43:53,786 --> 00:43:57,286
Попробуй.
- Нет, нет еще ничего.
736
00:43:57,310 --> 00:43:59,944
Еще раз, мужики ржать хотят.
737
00:44:09,254 --> 00:44:12,754
Ну давай, уже получается, давай, давай.
738
00:44:15,619 --> 00:44:19,119
Время!
739
00:44:19,143 --> 00:44:21,619
Не идет...
740
00:44:21,738 --> 00:44:23,024
Всё?
- Всё.
741
00:44:23,103 --> 00:44:26,008
Тысяча.
742
00:44:26,048 --> 00:44:27,071
Чеснок.
- Моя?
743
00:44:27,175 --> 00:44:28,698
Да, подожди.
744
00:44:28,730 --> 00:44:30,770
Дай мелочью.
745
00:44:32,135 --> 00:44:34,603
На тебе на пиво.
746
00:44:34,635 --> 00:44:35,913
Голову подлечишь.
747
00:44:39,786 --> 00:44:43,286
Ну что получилось?
- Конечно получилось.
748
00:44:43,310 --> 00:44:46,810
На.
749
00:44:46,833 --> 00:44:49,413
Не знаю сколько тут, тут еще это...
750
00:44:49,444 --> 00:44:52,944
Себе оставь.
751
00:44:52,968 --> 00:44:56,468
А ну, что кого на мороженое.
752
00:44:56,492 --> 00:44:59,992
Думал вообще спалимся,
там человек 20, а то просто бы затоптали.
753
00:45:00,010 --> 00:45:03,140
Слушай, не понял, ты чего?
Ты то вообще в машине как седелочка.
754
00:45:03,240 --> 00:45:07,040
Тихо, Комар.
- Что тихо, что он жесткий пацан, а жопа мягкая что ли?
- Тихо, Комар.
755
00:45:07,063 --> 00:45:10,563
Гони, гони!
756
00:45:10,587 --> 00:45:14,087
Гони, гони!
757
00:45:22,246 --> 00:45:24,460
Ник, ты не видел зарядку?
758
00:45:24,556 --> 00:45:25,563
Ник?
759
00:45:25,595 --> 00:45:27,079
Зарядка где?
760
00:45:27,206 --> 00:45:28,214
А я откуда знаю.
761
00:45:40,984 --> 00:45:41,992
Мам?
762
00:45:44,421 --> 00:45:45,429
Мам, ты чего?
763
00:45:46,905 --> 00:45:49,460
Устала я, Даша, устала.
764
00:45:49,825 --> 00:45:52,206
Мама, ты могла хотя бы два дня не пить.
765
00:45:53,349 --> 00:45:54,357
Спасибо, тебя.
766
00:46:03,881 --> 00:46:04,889
Алло.
767
00:46:06,921 --> 00:46:10,167
Возьми к себе Никитку на два дня, пожалуйста.
768
00:46:10,214 --> 00:46:11,849
Ты что, у меня столько работы.
769
00:46:11,984 --> 00:46:13,381
У меня шеф прилетает.
770
00:46:13,587 --> 00:46:16,725
И вообще я на важном совещании, если что.
-Катя, пожалуйста, прошу
771
00:46:16,737 --> 00:46:19,984
тебя, всего лишь на два дня. Ты
понимаешь, как для меня это важно?
772
00:46:21,040 --> 00:46:22,048
Ладно.
773
00:46:22,341 --> 00:46:25,016
Решим щас твою проблему.
-Спасибо.
774
00:46:27,897 --> 00:46:30,246
Ник, это Катя, открой дверь.
775
00:46:36,095 --> 00:46:38,651
Никита, что открыть сложно?
776
00:46:40,897 --> 00:46:41,905
Привет.
777
00:46:42,310 --> 00:46:44,365
Я слышал у тебя проблемы.
778
00:46:46,302 --> 00:46:48,500
Я хотел бы как-то помочь.
779
00:46:49,063 --> 00:46:51,857
Нет серьезно, у меня вся неделя свободна.
780
00:46:51,984 --> 00:46:55,000
И я дом в Березовке достроил.
Там лес кругом.
781
00:46:55,532 --> 00:46:56,540
Свежий воздух.
782
00:46:56,952 --> 00:46:59,190
Благодать. Никите будет где разгуляться.
783
00:46:59,560 --> 00:47:01,610
Вадим, привет.
- Здорово, спортсмен.
784
00:47:03,024 --> 00:47:04,405
Речка рядом.
785
00:47:04,437 --> 00:47:06,651
С лодки будем рыбачить.
- Речка рядом?
- Да.
786
00:47:06,778 --> 00:47:10,206
У соседей лошади есть, верхом покатаемся.
- Даша, можно пожалуйста?
787
00:47:10,238 --> 00:47:11,246
Ну что скажешь?
788
00:47:11,532 --> 00:47:12,754
Я прошу тебя.
789
00:47:12,897 --> 00:47:14,532
Можна? Ура, разрешила!
790
00:47:14,563 --> 00:47:16,873
Роналду, иди вещи собирай.
791
00:47:17,278 --> 00:47:18,286
Хорошо.
792
00:47:20,563 --> 00:47:21,571
Спасибо.
793
00:47:21,675 --> 00:47:22,683
Да ладно.
794
00:47:22,786 --> 00:47:23,794
Ты же знаешь...
795
00:47:25,087 --> 00:47:28,317
Всегда можешь на меня положиться.
796
00:47:30,833 --> 00:47:32,611
Ну я жду в машине.
797
00:47:35,381 --> 00:47:38,881
Даша, с легким паром.
798
00:47:45,952 --> 00:47:49,452
Матвей, а где ты взял деньги?
799
00:47:49,476 --> 00:47:52,976
В банке.
800
00:47:53,000 --> 00:47:56,500
Кто тебе кредит даст?
801
00:47:56,524 --> 00:48:00,024
Какая разница.
802
00:48:10,619 --> 00:48:14,119
В Москве 11 утра, отличная погода.
803
00:48:14,143 --> 00:48:17,643
Финал рабочей недели и мы
на радио Энерджи начинаем готовить вас
804
00:48:17,667 --> 00:48:24,690
к тому, чтобы уикенд вы провели энергично.
805
00:48:45,857 --> 00:48:49,357
Ей вы чего? Пошли.
806
00:48:49,381 --> 00:48:52,881
Офигеть.
807
00:48:56,429 --> 00:48:59,929
Тихо, тихо, ты за ним?
808
00:48:59,952 --> 00:49:03,452
Ну-ка сядь, всё давай, давай.
809
00:49:03,476 --> 00:49:06,976
Пошли.
810
00:49:07,000 --> 00:49:10,500
Давай, давай, так.
811
00:49:14,048 --> 00:49:17,548
Так вы тут не местные,
идите за мной.
812
00:49:36,103 --> 00:49:37,730
Давай, давай.
813
00:50:12,405 --> 00:50:15,905
Переодевайся, щас будем тебя показывать.
814
00:50:15,929 --> 00:50:19,429
Не вопрос, считайте уже на поле.
- Куда ты пошел?
815
00:50:19,452 --> 00:50:23,333
Давай переодевайся,
щас будешь Смалдиеку показываться.
816
00:50:23,587 --> 00:50:24,595
Не понял.
817
00:50:24,738 --> 00:50:27,254
Все все, давай. Мотя, ну правда.
- Николай Петрович.
818
00:50:27,397 --> 00:50:30,310
Здрасте.
-Здрасте, а это воспитанник Матвей?
- Это Матвей.
819
00:50:30,365 --> 00:50:31,587
Да, а это няня.
820
00:50:31,651 --> 00:50:32,929
Наша няня, давай, давай.
821
00:50:33,024 --> 00:50:34,032
Всё давай.
822
00:50:34,063 --> 00:50:36,944
Дашуха, давай, иди посиди где-нибудь.
Давай.
823
00:50:40,651 --> 00:50:41,937
Физкульт привет.
824
00:50:43,389 --> 00:50:44,881
Здорова.
825
00:50:44,968 --> 00:50:47,286
Здорова.
826
00:50:47,317 --> 00:50:50,421
Садись.
- Да ладно, что ты, я постою.
827
00:50:50,508 --> 00:50:53,706
Ух ты как комфортно, как в самолете прям.
828
00:50:56,254 --> 00:50:59,754
Ну чего? Как тебе?
829
00:50:59,778 --> 00:51:03,278
Ну ты когда мне сказал, что ему двадцатник.
830
00:51:03,302 --> 00:51:06,802
Я уже тогда насторожился.
- Я всё понимаю.
831
00:51:06,825 --> 00:51:10,659
Ты не торопись, это уникальный человек,
уникальный игрок.
832
00:51:11,040 --> 00:51:14,460
А где мы тут феноменами занимаемся?
833
00:51:15,810 --> 00:51:18,095
Стране марадоны не нужны.
834
00:51:18,135 --> 00:51:21,773
Стране нужна система. А какая
у нас может быть система.
835
00:51:21,785 --> 00:51:24,849
Если у нас тренера как
дешевые кладоискатели.
836
00:51:24,881 --> 00:51:28,087
Надеются на удачу,
авось раскопают самородка.
837
00:51:28,127 --> 00:51:29,460
Авось повезет.
838
00:51:29,587 --> 00:51:30,778
Петрович...
839
00:51:30,810 --> 00:51:35,722
Ну ты же тренер.
- Я понимаю, наверно я
немного так может от жизни отстал.
840
00:51:35,770 --> 00:51:39,270
Что-то принцип потерял, что-то нарушилось.
841
00:51:39,294 --> 00:51:43,167
Но пойми, что это парень потрясающий,
это гений. Таких нет.
842
00:51:43,206 --> 00:51:44,254
Да?
- Да.
843
00:51:45,468 --> 00:51:47,849
Во, видишь того пацана в желтой майке?
844
00:51:47,889 --> 00:51:50,548
Знаешь, кто у него тренер?
845
00:51:50,579 --> 00:51:51,603
Кто?
846
00:51:51,650 --> 00:51:53,640
Заслуженный тренер СССР.
847
00:51:53,820 --> 00:51:56,160
Понимаешь, Петрович? СССР!
- Ну это я понимаю.
848
00:51:56,198 --> 00:51:59,071
Вот он этого птенца с пяти лет
849
00:51:59,302 --> 00:52:00,357
готовит в мой клуб.
850
00:52:00,508 --> 00:52:03,452
И если я его не возьму, мне
просто глотку перегрызут.
851
00:52:03,484 --> 00:52:06,984
Я сам глотку перегрызу, хочешь?
852
00:52:07,008 --> 00:52:09,690
Ты бы лучше таки о Ракете беспокоился.
- А что тебе?
853
00:52:09,802 --> 00:52:12,714
А, Ракета. Вон тренируешь
Ракету и тренируй.
854
00:52:12,746 --> 00:52:14,341
Или ты чего?
855
00:52:14,373 --> 00:52:16,952
Ты их в сборную что ли готовишь?
856
00:52:18,024 --> 00:52:19,881
Почему мне не сказал?
857
00:52:21,175 --> 00:52:22,365
Я всё понял, Гена.
858
00:52:23,500 --> 00:52:24,508
Понял.
859
00:52:27,984 --> 00:52:29,000
Извини.
860
00:52:29,032 --> 00:52:31,617
Я просто тренер никудышный.
- Ну ладно хватит.
861
00:52:31,629 --> 00:52:34,071
- У меня же нет интуиции, у
меня же вообще ее нет.
862
00:52:34,143 --> 00:52:36,911
Что ты мне сейчас говоришь,
по поводу системы?
863
00:52:36,923 --> 00:52:39,540
Мне нужна система, нужна система.
Что твоя система?
864
00:52:39,722 --> 00:52:43,130
Такие гении рождаются один раз
в сто лет, один раз в сто лет.
865
00:52:43,142 --> 00:52:46,341
Понимаешь ты или нет? Ты мне
систему, в жопу твою систему.
866
00:52:46,460 --> 00:52:49,905
Ты меня узнаёшь или нет? Я же дядя Коля.
Кто тебе кеды штопал? Кто?
867
00:52:49,937 --> 00:52:50,944
Я!
868
00:52:50,984 --> 00:52:53,230
А теперь вон сидит как ты.
869
00:52:53,262 --> 00:52:55,556
Когда-то здесь наверное сидел, ждет.
870
00:52:55,754 --> 00:52:57,667
А я ему же должен что-то сказать.
871
00:52:58,937 --> 00:53:00,405
Что я скажу, Гена?
872
00:53:01,087 --> 00:53:02,119
Что?
873
00:53:04,659 --> 00:53:07,024
Я скажу ему то, что мне сказал.
874
00:53:07,190 --> 00:53:08,230
Правда.
875
00:53:09,357 --> 00:53:10,365
Подожди.
876
00:53:30,198 --> 00:53:31,206
Ну во-первых, не кеды.
877
00:53:31,460 --> 00:53:33,579
А фестивальки, дядя Коля. Да.
878
00:53:33,620 --> 00:53:34,770
Фестивальки, точно.
879
00:53:44,579 --> 00:53:46,492
Ты садись.
880
00:53:46,524 --> 00:53:48,397
В ногах правды нет.
881
00:53:48,595 --> 00:53:50,619
Дай сигаретку мне.
882
00:53:50,992 --> 00:53:52,056
Как?
883
00:53:52,103 --> 00:53:54,429
Я же не курю, Николай Петрович.
- Не куришь?
- Нет.
884
00:53:54,571 --> 00:53:55,579
А я бы закурил.
885
00:53:55,683 --> 00:53:58,619
20 лет не курил, представляешь, 20 лет.
886
00:53:58,740 --> 00:54:00,880
Что такое?
- Ну чего, хорошо здесь, да ребята?
887
00:54:01,897 --> 00:54:02,905
Красиво.
888
00:54:03,063 --> 00:54:04,071
Умеют строить, да?
889
00:54:05,175 --> 00:54:06,413
Хорошо.
890
00:54:07,960 --> 00:54:09,278
Ну что, поели?
- Нет.
891
00:54:09,325 --> 00:54:10,333
А чего ты ела?
892
00:54:10,952 --> 00:54:12,833
Кушать-то хотите?
893
00:54:12,992 --> 00:54:15,730
Я бы щас сьел что-нибудь вкусненькое.
894
00:54:15,952 --> 00:54:17,563
Ну а чего не поесть.
895
00:54:18,087 --> 00:54:19,095
Да.
896
00:54:19,127 --> 00:54:20,206
По поводу тебя.
897
00:54:20,595 --> 00:54:21,817
Значит...
898
00:54:22,063 --> 00:54:23,302
Матвей.
899
00:54:23,651 --> 00:54:25,833
Школа-интернат футбольного клуба.
900
00:54:25,865 --> 00:54:28,222
Московского Спартака тебя...
901
00:54:29,119 --> 00:54:30,127
Берут.
902
00:54:31,675 --> 00:54:34,619
Да, да! Поздравляю!
903
00:54:34,770 --> 00:54:37,087
Спасибо Вам большое, Николай Петрович!
Спасибо
904
00:54:37,099 --> 00:54:39,175
большое!
-Значит нет сигаретки да?
-Нет.
905
00:54:39,206 --> 00:54:40,500
Ну смотри.
906
00:54:40,667 --> 00:54:41,675
Там пока ты будешь.
907
00:54:42,063 --> 00:54:44,365
Тренироваться с молодняком.
908
00:54:44,667 --> 00:54:46,889
Как понять?
909
00:54:46,921 --> 00:54:49,476
Ну потому что у них
тренировочной базы пока нет.
910
00:54:49,508 --> 00:54:52,254
Вот, ну а тебе же
надо щас освоиться. Понять.
911
00:54:52,365 --> 00:54:53,381
Набраться навыков.
912
00:54:53,413 --> 00:54:55,167
Опять, я правильно говорю?
913
00:54:55,310 --> 00:54:56,317
Ну...
914
00:54:56,587 --> 00:54:57,810
Вот так всё: кормежка,
915
00:54:57,937 --> 00:55:00,678
проживание, все за счет клуба.
-Отлично.
-Единственное,
916
00:55:00,690 --> 00:55:02,984
ребята, там зарплаты никакой пока не будет.
917
00:55:03,016 --> 00:55:06,849
Нет понятно, ну мы как-нибудь
с Дашкой там... Перекантуемся.
918
00:55:07,738 --> 00:55:08,802
Щас, Дашуха, иди сюда.
919
00:55:13,579 --> 00:55:14,611
Какая Дашка?
920
00:55:14,683 --> 00:55:15,976
Ты что сдурел что ли?
921
00:55:16,040 --> 00:55:18,032
Ты один будешь жить.
922
00:55:18,103 --> 00:55:19,111
Никаких Дашок.
923
00:55:19,270 --> 00:55:20,278
Ты меня понял?
924
00:55:20,460 --> 00:55:21,651
Всё, давай пошли.
925
00:55:21,690 --> 00:55:23,881
Нет, подождите, Николай Петрович.
Ну мы
926
00:55:23,893 --> 00:55:26,548
какую-то квартиру снимем,
она приходить будет.
927
00:55:26,571 --> 00:55:30,071
Послушай, главное, что тебя взяли, ты чего?
- Я понял.
928
00:55:30,095 --> 00:55:33,595
Ребята, я вам даю неделю на
раздумье, а там решайте.
- Решим.
929
00:55:33,619 --> 00:55:37,152
Спасибо, Николай Петрович.
- Я тебе сказал, я без тебя
930
00:55:37,164 --> 00:55:40,643
здесь не останусь.
- Я знаю, решим, правда.
- Хорошо.
931
00:55:54,762 --> 00:55:58,262
Там вечером парни в
подвале поляну накрывают.
932
00:55:58,286 --> 00:56:01,786
Даже может Шкуль придет,
он по ходу вообще в шоке будет, да?
933
00:56:01,810 --> 00:56:05,310
Рома, отвези меня домой пожалуйста.
934
00:56:05,333 --> 00:56:08,833
Даш, ты же вечером придешь в подвал?
- Кончено придет.
935
00:56:08,857 --> 00:56:12,357
Да я только к Никитке заскочу.
- Ты как?
- Нормально.
936
00:56:26,476 --> 00:56:33,500
Дашка мы сегодня на лошадях катались,
а потом окуня поймали на килограмма три.
937
00:56:33,524 --> 00:56:37,262
Подсекаем, подсекаем значит,
а он цепляется за корягу.
938
00:56:38,770 --> 00:56:40,048
Даша, что-то случилось?
939
00:56:41,135 --> 00:56:42,770
Пойдем, Никита.
940
00:56:46,286 --> 00:56:49,929
Джакузи просто огромное.
941
00:56:49,968 --> 00:56:53,468
Ты, это самое, Гранату привет передай,
от меня лично и всех пацанов.
942
00:56:53,492 --> 00:56:56,578
Когда я маленькая была я хотела
выйти замуж за бандита. Но
943
00:56:56,590 --> 00:56:59,635
сейчас я бы за хоккеиста вышла.-
А чего не за футболиста?
944
00:56:59,754 --> 00:57:02,667
Матвей, я очень рад за тебя.
945
00:57:02,800 --> 00:57:05,900
Ромаха.
- Вот как мы теперь
будем без тебя Десятку нагибать?
946
00:57:05,968 --> 00:57:08,786
Как, нормально.
- Дашка, всё хорошо?
947
00:57:08,817 --> 00:57:13,651
Да. Никитка просто попросил помочь.
- Сегодня имеешь право.
948
00:57:13,675 --> 00:57:15,095
Тост хочу сказать, вообщем.
949
00:57:15,127 --> 00:57:17,373
А можно музыку потише?
950
00:57:17,405 --> 00:57:18,849
Спасибо.
951
00:57:20,143 --> 00:57:21,429
Ну тут всем известно.
952
00:57:21,500 --> 00:57:23,024
Что если бы мне кто..
953
00:57:23,056 --> 00:57:24,865
Комар, я тост говорю.
954
00:57:26,833 --> 00:57:27,841
Спасибо.
955
00:57:28,111 --> 00:57:30,717
Ну вообщем тут понятно,
что если мне кто-нибудь
956
00:57:30,729 --> 00:57:33,405
сказал, что я буду играть в Спартаке, то...
957
00:57:33,492 --> 00:57:36,183
я бы просто покрутил
бы пальцем у виска.
958
00:57:36,333 --> 00:57:37,571
Ну тут не об этом.
959
00:57:37,683 --> 00:57:38,690
А тут...
960
00:57:38,960 --> 00:57:39,968
Короче...
961
00:57:40,167 --> 00:57:41,175
Даша.
962
00:57:42,841 --> 00:57:44,159
Я просто хотел сказать.
963
00:57:44,468 --> 00:57:47,294
Я понял, что ты имела ввиду.
964
00:57:47,325 --> 00:57:49,444
Когда говорила по поводу...
965
00:57:49,476 --> 00:57:50,484
Мечты.
966
00:57:50,540 --> 00:57:54,373
Я поверил в себя, поэтому
это всё благодаря тебе.
967
00:57:54,706 --> 00:57:58,349
Ты просто знай, что я,
короче, не Москвы, не футбол,
968
00:57:58,389 --> 00:57:59,397
не Спартака этого...
969
00:57:59,492 --> 00:58:02,516
Если тебя рядом не будет,
я просто это на хрен пошлю.
970
00:58:02,548 --> 00:58:06,048
Поэтому ура!
971
00:58:06,071 --> 00:58:08,754
Ура!
-Комар, не налегай ладно?
972
00:58:08,786 --> 00:58:12,286
На кого?
- На Свету, блин.
- Света, да не слушай дураков.
973
00:58:12,310 --> 00:58:13,627
Садись.
974
00:58:23,270 --> 00:58:24,460
Ты чего?
975
00:58:24,492 --> 00:58:27,992
Чего убежала?
976
00:58:28,016 --> 00:58:31,294
Матвей... Я не могу с тобой поехать.
977
00:58:31,333 --> 00:58:34,833
Даша, давай щас не будем об этом говорить.
Хороший вечер.
978
00:58:36,000 --> 00:58:39,040
Ну чего ты? Я тебе уже сказал.
- Матвей, ты же понимаешь.
979
00:58:39,143 --> 00:58:42,643
У меня мама больная,
что у меня Никитка маленький.
980
00:58:42,667 --> 00:58:44,341
Ну я знаю.
981
00:58:44,437 --> 00:58:45,857
И что?
982
00:58:47,317 --> 00:58:49,190
Что ты предлагаешь?
983
00:58:50,413 --> 00:58:51,929
Езжай пока один.
984
00:58:53,627 --> 00:58:55,746
Освойся.
- Даша, ты чего?
985
00:58:55,786 --> 00:59:00,484
Ну как ты здесь одна останешься?
А я что в Москве мяч пинать поеду?
986
00:59:00,516 --> 00:59:04,611
Я тебе уже сказал, что я тебя
возьму вместе с Никиткой и мамой.
987
00:59:04,659 --> 00:59:08,344
На какие деньги, Матвей?
Квартиру снимать в Москве
988
00:59:08,356 --> 00:59:11,683
год или два, содержать
нас, на какие деньги?
989
00:59:11,706 --> 00:59:15,968
Ты собрался.
- Ты что вообще меня
не слышишь, я тебе суть говорю.
990
00:59:16,000 --> 00:59:18,040
А ты мне всё время говоришь про деньги.
991
00:59:18,087 --> 00:59:22,063
Всё время говоришь про
эти гребанные деньги!
992
00:59:22,103 --> 00:59:25,603
Я найду деньги, будут тебе деньги!
993
00:59:25,627 --> 00:59:27,071
Так тебе хорошо будет?
994
00:59:27,135 --> 00:59:30,349
Матвей, я прошу тебя езжай,
мы будем созваниваться,
995
00:59:30,361 --> 00:59:33,587
будем общаться.
- Да по скайпу мы дергать будем.
996
00:59:33,667 --> 00:59:37,167
Даша, ты вообще какие книги читаешь?
997
00:59:37,190 --> 00:59:40,280
Не бывает любви на расстоянии,
ее просто не существует.
998
00:59:40,440 --> 00:59:42,990
Особенно когда всякие
здесь Вадимы шатаются.
999
00:59:46,278 --> 00:59:49,778
Куда?
1000
00:59:49,802 --> 00:59:51,484
Я к Каше.
1001
00:59:51,516 --> 00:59:54,619
Подожди.
1002
01:00:03,690 --> 01:00:07,190
Мотя, здорова, брат.
- Здорова.
1003
01:00:07,214 --> 01:00:10,714
Что в натуре, где потерялся?
- Новости есть.
- Какие, хорошие?
1004
01:00:10,730 --> 01:00:13,640
Короче в Спартак меня берут.
- Что серьезно?
- В Москву.
1005
01:00:13,780 --> 01:00:17,760
И что, прям будешь играть там бегать
и я буду по телеку тебя видеть?
- Прикинь.
1006
01:00:17,786 --> 01:00:21,595
Ни фига, ты в натуре борзый! Это
самая лучшая новость за сегодняшний
1007
01:00:21,607 --> 01:00:24,810
день, дружище. Но меня в интернат
только берут, поэтому...
1008
01:00:24,833 --> 01:00:28,333
Я должен один поехать,
а я без Дашки не поеду.
1009
01:00:28,357 --> 01:00:31,857
Да ладно, ты не грузись.
Ты что, это разве проблемы?
1010
01:00:31,881 --> 01:00:34,214
Давай прикинем что мы имеем.
1011
01:00:34,254 --> 01:00:37,754
Так значит, ты, Дашка, мама, братан...
Перелет в один конец,
1012
01:00:37,770 --> 01:00:40,940
плюс хату вам надо снять
где-то примерно на пол-года.
1013
01:00:41,020 --> 01:00:45,180
Ну и баки тебе на ход ноги тебе тоже нужны.
Ну так-то, не хилая сумма получается.
1014
01:00:45,230 --> 01:00:48,855
Зато, знаешь, я раскидаюсь,
жопу порву, но раскидаюсь.
1015
01:00:48,867 --> 01:00:52,254
- Ты пока жопу не рви. Щас я
вернусь, дождись меня, ладно?
1016
01:01:06,373 --> 01:01:09,873
Короче, братан, денег пока нет.
1017
01:01:09,897 --> 01:01:13,397
Сам понимаешь, кризис.
1018
01:01:13,421 --> 01:01:16,921
Мы с пацанами тоже на подсосе.
- Я понял, спасибо.
- Слышь, постой.
1019
01:01:16,944 --> 01:01:20,444
Я же еще не всё сказал.
1020
01:01:20,460 --> 01:01:23,000
Денег пока нет, но есть ямы.
1021
01:01:23,300 --> 01:01:27,490
Ямы - это места такие, где можно пол ходовой
жареной скинуть. Красть ты не умеешь.
1022
01:01:27,516 --> 01:01:31,016
Учить тебя долго, может тип какой-
нибудь есть у тебя, мажористый.
1023
01:01:31,040 --> 01:01:34,540
Ну при бабле чтобы был, ну или я не знаю...
1024
01:01:34,563 --> 01:01:38,063
Ну есть.
- Тачка есть?
1025
01:01:38,087 --> 01:01:41,587
- Крузак двухсотый.
- А с болотными он двигается?
1026
01:01:41,611 --> 01:01:45,111
Вроде нет.
- Так вот.
1027
01:01:45,135 --> 01:01:48,127
Тебе нужно просто эту
машину откатить и всё.
1028
01:01:48,310 --> 01:01:49,389
Каша..
1029
01:01:49,524 --> 01:01:51,032
Я красть машины не умею.
1030
01:01:51,063 --> 01:01:52,071
Слышь ты, на...
1031
01:01:52,440 --> 01:01:54,830
Там ничего сложного нет.
Я тебе, короче, сканер
1032
01:01:54,842 --> 01:01:57,140
дам. Через который тачку можно обезвредить.
1033
01:01:57,350 --> 01:01:59,580
Ты сядешь, ее разблокируешь и всё... ты поехал.
1034
01:01:59,690 --> 01:02:01,400
Ты понимаешь, о чем я тебе говорю?
1035
01:02:01,786 --> 01:02:03,095
Ты понял или нет?
1036
01:02:03,127 --> 01:02:04,135
Понял.
1037
01:02:05,746 --> 01:02:06,754
Всё, будь на связи.
1038
01:02:08,754 --> 01:02:09,968
Завтра ночью пойдем.
1039
01:02:10,000 --> 01:02:13,267
В смысле, Мать, ну как завтра
сноситься? Надо как-то подготовиться.
1040
01:02:13,279 --> 01:02:16,260
- Я уже всё подготовил, возьмешь
биту. Если что, его теплишь.
1041
01:02:16,560 --> 01:02:20,880
Зашибись ты продумал всё. Ромаха у нас
водитель, нормальный, вырезал уже.
1042
01:02:21,103 --> 01:02:22,437
Нет, парни.
1043
01:02:22,540 --> 01:02:23,548
Это неправильно.
1044
01:02:23,873 --> 01:02:27,341
В смысле неправильно?
Ты что засцал что-ли?
1045
01:02:27,476 --> 01:02:30,270
Нет подожди, Комар, а что не так, Ромах?
- Да всё не так.
1046
01:02:30,302 --> 01:02:32,881
Это же уголовка.
Матвей, ты если о себе не думаешь,
1047
01:02:32,913 --> 01:02:34,056
хотя бы о нас подумай.
1048
01:02:34,167 --> 01:02:36,571
О Дашке. - Я о ней и думаю, дебил.
1049
01:02:38,206 --> 01:02:39,214
Вы как хотите,
1050
01:02:39,246 --> 01:02:40,960
я в этом участвовать не буду.
1051
01:02:41,016 --> 01:02:43,817
Ладно, Мать, скинем его,
он просто засцал и все.
1052
01:02:44,262 --> 01:02:46,937
Да не засцал, а прямо вам сказал,
что вы лезете в жопу.
1053
01:02:47,635 --> 01:02:50,492
Еще меня с собой зовете.
А я вас вытащить хочу.
1054
01:02:54,310 --> 01:02:55,389
Комар,
1055
01:02:55,524 --> 01:02:58,016
если ты хочешь выйти,
лучше прямо щас скажи.
1056
01:03:00,183 --> 01:03:01,452
Не дождешься, братан.
1057
01:03:01,484 --> 01:03:02,492
Я с тобой.
1058
01:03:03,294 --> 01:03:04,302
Класс.
1059
01:03:25,873 --> 01:03:26,881
Алло.
1060
01:03:27,159 --> 01:03:28,167
Привет.
1061
01:03:28,365 --> 01:03:33,032
Что ты хочешь, Матвей?
- В смысле чего хочешь?
1062
01:03:34,190 --> 01:03:36,905
Я тебе звоню, звоню, ты трубку не берешь.
1063
01:03:36,937 --> 01:03:41,198
Ну вот, взяла.
- Молодец.
1064
01:03:42,571 --> 01:03:46,262
Может я приеду?
- Как хочешь.
1065
01:04:08,317 --> 01:04:09,333
Даша, открой дверь.
1066
01:04:36,563 --> 01:04:38,246
Хватит стучать.
1067
01:04:38,532 --> 01:04:42,413
А-то милицию вызову.
- Вызывайте, а что рингтон у тебя новый, да?
1068
01:04:44,302 --> 01:04:47,190
Передумала Катьке ай-фон дарить?
1069
01:05:07,119 --> 01:05:08,127
Та давай ты быстрее.
1070
01:05:10,619 --> 01:05:11,627
Слышь, я биту забыл.
1071
01:05:12,730 --> 01:05:13,770
Какая бита, ты чего?
1072
01:05:17,921 --> 01:05:21,595
Мать, а может камнем если что?
1073
01:05:22,175 --> 01:05:23,183
Комар, успокойся.
1074
01:05:25,341 --> 01:05:26,397
А точно, точно.
1075
01:05:26,508 --> 01:05:27,516
У нас же фонарь есть.
1076
01:05:28,159 --> 01:05:29,167
Тихо.
1077
01:05:31,659 --> 01:05:32,667
Она здесь вон.
1078
01:05:39,881 --> 01:05:40,889
Что там?
1079
01:05:42,675 --> 01:05:43,683
Нормально.
1080
01:05:52,762 --> 01:05:53,873
Всё нормально, давай.
1081
01:05:54,540 --> 01:05:55,643
Давай, даю.
1082
01:05:55,675 --> 01:05:56,683
Открывай, что?
1083
01:05:58,429 --> 01:05:59,437
Ворота закрыты.
1084
01:05:59,470 --> 01:06:00,740
Они должны быть открыты.
1085
01:06:00,900 --> 01:06:02,120
Они вчера были открыты.
1086
01:06:02,270 --> 01:06:03,278
Комар, ты дебил?
1087
01:06:03,611 --> 01:06:06,722
В смысле, чего я дебил-то сразу?
- Ну ломом же.
1088
01:06:06,950 --> 01:06:08,100
Какой лом?
1089
01:06:17,520 --> 01:06:18,970
Ты мне сказал, ты всё связал.
1090
01:06:19,008 --> 01:06:22,548
Вот я тебе сказал, я фартовый вообще.
- Фартовый, давай.
1091
01:06:22,587 --> 01:06:24,754
Что ты стучишь?
1092
01:06:24,817 --> 01:06:26,984
Тихо, что ты орешь, я шканцы ищу.
1093
01:06:27,016 --> 01:06:28,167
В смысле ты ее ищешь?
1094
01:06:28,198 --> 01:06:30,952
Ты не знаешь где она что ли?
-Здесь.
1095
01:06:30,984 --> 01:06:35,508
Или там.
-В смысле здесь или там.
Конечно она здесь, там бак.
1096
01:06:35,540 --> 01:06:37,587
Что ты орешь, не понял.
Стамеску давай.
1097
01:06:46,127 --> 01:06:47,143
Ножницы.
1098
01:06:50,817 --> 01:06:52,111
Режь, Комар.
1099
01:07:12,032 --> 01:07:13,341
И что?
1100
01:07:14,730 --> 01:07:18,230
Что, вон шканцы.
- Ну давай делай что-нибудь.
1101
01:07:18,254 --> 01:07:21,706
Что надо режь?
- Какой режь, ты что гонишь?
1102
01:07:21,794 --> 01:07:25,214
Тебе кино что ли здесь?
- Шнур давай.
1103
01:07:26,619 --> 01:07:27,659
Вот этот шнур.
1104
01:07:27,762 --> 01:07:29,579
Втыкается вот сюда.
1105
01:07:29,698 --> 01:07:33,198
Тихо.
1106
01:07:36,976 --> 01:07:39,698
Мать, пошли отсюда пока не поздно.
- Сиди, сиди.
1107
01:07:39,730 --> 01:07:41,127
Да что сидеть-то?
1108
01:07:41,254 --> 01:07:42,706
Надо ноги рвать, понял?
1109
01:07:42,849 --> 01:07:45,960
Безполезняк.
1110
01:07:46,008 --> 01:07:47,627
Нормально всё, давай.
1111
01:07:47,659 --> 01:07:50,627
Вставляй.
- Да куда вставляй, ты всё порезал уже.
1112
01:07:50,659 --> 01:07:53,619
Ты дебил что ли?
Бежим отсюда пока не поздно, я тебе сказал.
1113
01:07:53,659 --> 01:07:54,802
Здесь делать не фига.
1114
01:07:54,833 --> 01:07:58,897
Больше ловить нечего.
- Заткнись.
- Ты дурак?
1115
01:07:58,929 --> 01:08:01,087
Мать, что ты сделал?
- Давай.
1116
01:08:01,119 --> 01:08:03,468
Что давай? Здесь руль.
- Какая разница.
1117
01:08:03,595 --> 01:08:05,921
Я не знаю что делать.
1118
01:08:05,976 --> 01:08:07,294
Куда здесь что вставлять?
1119
01:08:09,690 --> 01:08:10,762
Я сказал, вставляй!
1120
01:08:10,860 --> 01:08:14,560
Что ты еще сказал?
- Давай!
- Что ты орешь на меня?
- Заткни рот, Комар, делай.
1121
01:08:17,160 --> 01:08:18,160
Всё.
1122
01:08:18,246 --> 01:08:19,254
Давай компьютер.
1123
01:08:20,683 --> 01:08:22,889
Что с ним дальше делать?
1124
01:08:23,230 --> 01:08:24,357
Ты охренел?
1125
01:08:25,524 --> 01:08:27,111
Что ты хочешь, ты вообще?
1126
01:08:28,516 --> 01:08:29,524
Мать, пошли отсюда.
1127
01:08:29,900 --> 01:08:31,340
Пошли отсюда, я тебе сказал.
1128
01:08:31,373 --> 01:08:34,119
Валить надо, пока нас
за жопу не взяли. Мать!
1129
01:08:34,278 --> 01:08:35,286
Всё.
- Мать?
1130
01:08:36,944 --> 01:08:37,952
Тихо.
1131
01:08:44,357 --> 01:08:46,087
Сиди здесь.
1132
01:08:51,992 --> 01:08:55,492
Мать, пошли отсюда быстрей, я тебе сказал.
- Нормально всё.
1133
01:08:55,516 --> 01:08:59,016
Кто-то пришел.
- Ты ненормальный.
1134
01:08:59,040 --> 01:09:02,540
Давай давай. Ты охренел что ли?
1135
01:09:02,563 --> 01:09:06,063
Заткни рот! Тихо! Это мне надо, мне это надо!
1136
01:09:06,087 --> 01:09:08,587
Ты понял?
- Понял.
- Заткни рот.
1137
01:09:08,738 --> 01:09:14,619
Я щас включаю на нейтралку и ты толкаешь.
Ты понял? Пошел.
1138
01:09:46,302 --> 01:09:49,802
Уходим.
1139
01:09:49,825 --> 01:09:53,325
Мать?
1140
01:09:53,349 --> 01:09:56,849
Комар, уходим.
1141
01:09:56,873 --> 01:10:00,373
Мать?
1142
01:10:00,397 --> 01:10:03,897
Чего? Мать?
1143
01:10:10,968 --> 01:10:14,223
Короче, слушай сюда, если
бы мои, мои бы его откатили,
1144
01:10:14,235 --> 01:10:17,302
то вообще бы 50 процентов
бы мои были, понял?
1145
01:10:17,333 --> 01:10:20,833
А так 30 всего за наводку,
ну и что там крыло покоцано.
1146
01:10:20,857 --> 01:10:21,929
Поменяй всё.
1147
01:10:21,960 --> 01:10:25,103
За 700 скидываю смело.
Ладно всё, короче, давай.
1148
01:10:25,240 --> 01:10:26,390
Что прикройся хотя бы.
1149
01:10:27,865 --> 01:10:31,365
Что отдыбал? Нт фига у тебя тут воняет.
1150
01:10:31,389 --> 01:10:38,413
Пойдем на балкон, свежим воздухом подышим.
Марин, принеси что-нибудь по сушняку.
1151
01:10:56,159 --> 01:11:00,563
Что делат,ь Каша?
- Матвей, ну хорош нить.
1152
01:11:00,667 --> 01:11:04,500
Мы вчера сотню раз
с тобой об этом разговаривали. Так бывает.
1153
01:11:06,008 --> 01:11:07,016
Дашка...
1154
01:11:07,500 --> 01:11:08,508
Тварь...
1155
01:11:08,635 --> 01:11:10,468
Да не тварь она, она просто баба.
1156
01:11:10,659 --> 01:11:11,667
Они все такие.
1157
01:11:12,619 --> 01:11:13,627
Ну ты сам прикинь.
1158
01:11:13,794 --> 01:11:17,214
Ты тут до Москвы
на билет наканифолить не можешь.
1159
01:11:17,246 --> 01:11:20,508
А он такой принц нафаршированный.
Ясное дело, ее понять можно.
1160
01:11:20,825 --> 01:11:24,214
Это же бабы, у них это в крови.
Материнский инстинкт.
1161
01:11:24,240 --> 01:11:26,780
Чтобы их потомство потомство
в безопасной среде
1162
01:11:26,792 --> 01:11:28,980
росло, понимаешь?
Короче, это тоже самое.
1163
01:11:29,381 --> 01:11:31,286
Что собаку ругать, когда она лает.
1164
01:11:31,660 --> 01:11:33,270
На держи, братан, давай накатим.
1165
01:11:34,079 --> 01:11:35,111
Каша, что делать?
1166
01:11:40,698 --> 01:11:41,984
Я кушать хочу.
1167
01:11:42,048 --> 01:11:44,143
Что, иди накорми тетеньку.
1168
01:11:53,071 --> 01:11:56,175
У тебя не получится, да?
1169
01:11:56,460 --> 01:11:59,730
Нет. Потому что ты бьешь левой.
У тебя же разъем идет, правильно?
1170
01:11:59,984 --> 01:12:02,302
А ты попробуй щас ударь
левой как правой.
1171
01:12:02,460 --> 01:12:03,468
И что будет?
1172
01:12:03,730 --> 01:12:05,063
Ты не чтокай, а попробуй.
1173
01:12:10,000 --> 01:12:11,198
Получилось?
1174
01:12:12,389 --> 01:12:13,397
Получилось.
1175
01:12:13,484 --> 01:12:16,984
А что все расселись? Давайте на поле.
1176
01:12:17,008 --> 01:12:20,508
Рональдини, давай, давай говорю.
1177
01:12:24,056 --> 01:12:27,556
Петрович!
- Продолжаем тренировку.
1178
01:12:27,579 --> 01:12:31,079
Ты чего?
1179
01:12:31,103 --> 01:12:34,603
Что случилось?
- Ты что пьяный?
1180
01:12:34,627 --> 01:12:38,127
Да, я пьяный.
- Что случилось?
- Дашка...
1181
01:12:38,151 --> 01:12:41,651
Что Дашка?
- Бросила меня Дашка.
1182
01:12:41,675 --> 01:12:45,175
Как?
- Так не знаю как! Вот так!
1183
01:12:45,198 --> 01:12:48,698
Тихо, тихо, так бывает, так бывает, слышишь?
Это жизнь.
1184
01:12:48,722 --> 01:12:52,222
Успокойся.
- Что делать?
- Что делать, а что делать?
1185
01:12:52,246 --> 01:12:55,746
Делать чего?
- Я тебе скажу, билет в Москву у тебя?
1186
01:12:55,770 --> 01:12:59,270
Сегодня уезжаем в Москву, понял?
Тебя ничего не держит.
1187
01:12:59,294 --> 01:13:02,794
Ты езжай в Москву, слышишь меня?
- В Москву? Точно...
1188
01:13:02,817 --> 01:13:06,317
Конечно.
- Ладно, в Москву.
1189
01:13:09,865 --> 01:13:13,365
Давай.
1190
01:14:10,579 --> 01:14:12,944
Слушай, иди кофе возьми там себе.
1191
01:14:17,302 --> 01:14:18,310
Что хотел?
1192
01:14:20,143 --> 01:14:22,079
Да у меня на днях тачку угнали.
1193
01:14:23,405 --> 01:14:26,071
Короче, сказали к тебе обратиться.
1194
01:14:28,579 --> 01:14:29,587
К легавым-то ходил?
1195
01:14:30,317 --> 01:14:31,325
Нет.
1196
01:14:33,484 --> 01:14:34,492
Что за тачка?
1197
01:14:34,690 --> 01:14:35,817
Ленд крузер 200.
1198
01:14:40,056 --> 01:14:41,063
Ничего, найдем.
1199
01:14:42,175 --> 01:14:43,183
За вознаграждение.
1200
01:14:43,571 --> 01:14:44,579
Ну разумеется.
1201
01:14:48,714 --> 01:14:49,984
Ты же Вадим, да?
1202
01:14:50,500 --> 01:14:51,610
Одноклассник Дарьи?
1203
01:14:53,571 --> 01:14:54,579
Да.
1204
01:14:54,825 --> 01:14:55,833
А причем тут это?
1205
01:14:56,940 --> 01:14:58,140
Да так просто уточнил.
1206
01:14:58,857 --> 01:14:59,865
Что как у вас с ней?
1207
01:15:00,238 --> 01:15:01,246
Да никак.
1208
01:15:01,937 --> 01:15:04,056
Она же у тебя позавчера ночевала.
1209
01:15:06,587 --> 01:15:07,595
Это она так сказала?
1210
01:15:12,940 --> 01:15:14,310
Да не было ничего такого.
1211
01:15:14,992 --> 01:15:16,000
Что?
1212
01:15:16,389 --> 01:15:18,437
Говорю не было ничего такого.
1213
01:15:19,720 --> 01:15:22,320
Она поздно пришла, что-то
часа в два ночи что ли.
1214
01:15:22,579 --> 01:15:23,587
Такая вся...
1215
01:15:23,738 --> 01:15:24,984
Ну при параде.
1216
01:15:31,968 --> 01:15:35,468
Вадим, Вадим, успокойся пожалуйста.
- Что такое?
- Вадим.
1217
01:15:47,968 --> 01:15:51,690
Собственно и добавить больше нечего.
1218
01:15:54,180 --> 01:15:56,380
Что, поди без тачки вообще не вывоз, да?
1219
01:15:56,698 --> 01:15:57,706
Телочек-то клеят.
1220
01:16:06,619 --> 01:16:08,960
Ты тачку главное достань.
1221
01:16:09,500 --> 01:16:10,790
А телок у меня хватает.
1222
01:16:12,714 --> 01:16:13,722
Саян.
1223
01:16:23,516 --> 01:16:24,913
Что, поясни.
1224
01:16:28,468 --> 01:16:32,794
Короче, Дашка, не подумай, что я там какой-
нибудь стукач. Я просто за него беспокоюсь.
1225
01:16:38,778 --> 01:16:42,421
А правильно батя говорил,
красивых дальше койки не пускай.
1226
01:17:02,460 --> 01:17:05,960
Как по-другому ты ему объяснишь.
1227
01:17:07,127 --> 01:17:08,135
Он же упертый.
1228
01:17:14,214 --> 01:17:15,222
Тебя посчитать?
1229
01:17:17,627 --> 01:17:19,270
Что ты всё это сама придумала?
1230
01:17:19,833 --> 01:17:21,508
Так Матвей научил.
1231
01:17:22,857 --> 01:17:25,389
Эластико называется.
1232
01:17:25,849 --> 01:17:27,159
Нет, ну ничего себе..
1233
01:17:27,200 --> 01:17:28,680
Блин, давай я щас наберу ему.
1234
01:17:29,032 --> 01:17:30,040
Не надо.
1235
01:17:35,280 --> 01:17:37,460
Ладно, так что, звони если надо что-нибудь.
116047
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.